ࡱ> mdbjbj::4X\X\522222FFF8~\Fl0v("kkkkkkk$oqt l2 l22l(((j22k(k((_cfuI1pb:kl0l5c.,r,rtcfcf,r2f( l l$l,rR : UMOWA Nr Ru  ______/2022/KPD zawarta w dniu & & 2022 roku w Opolu w wyniku przeprowadzonego postpowania o udzielenie zamwienia sektorowego, pomidzy: Miejski ZakBad Komunikacyjny Sp. z o.o., z siedzib w Opolu, ul. Luboszycka 19, kod 45-215, zarejestrowan w Sdzie Rejonowy, w Opolu Wydziale VIII Gospodarczym KRS, pod numerem KRS 0000033020, z kapitaBem zakBadowym wpBaconym w kwocie 28366000,00 PLN, posiadajc numer NIP 754-24-90-122 oraz numer REGON 531313469 reprezentowan przez: - Tadeusza Stadnickiego  Prezesa Zarzdu Dyrektora SpBki zwan dalej  Zleceniodawc , a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . z siedzib& & & & & & & & & & & ., reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . NIP & & & & & & ., REGON & & & & & & & & & & & & Zarejestrowan & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , zwan w dalszej cz[ci umowy  Zleceniobiorc . 1 Przedmiotem umowy jest konwj i ochrona przez Zleceniobiorc warto[ci pieni|nych w postaci gotwki z kas Zleceniodawcy zlokalizowanych na terenie miasta Opola do Banku prowadzcego rachunek Zleceniodawcy zwanego dalej  Bankiem oraz z Banku do siedziby Zleceniodawcy przy ul. Luboszyckiej 19 w Opolu. Wykaz kas, o ktrych mowa w ust. 1 oraz harmonogram konwoju i ochrony warto[ci pieni|nych stanowi zaBcznik nr 1 do niniejszej umowy. Zleceniobiorca na czas trwania umowy wyposa|y na wBasny koszt trzy wskazane kasy Zleceniodawcy w trezory  odpowiadajce co najmniej klasie  O odporno[ci na wBamanie wedBug Polskiej Normy PN-EN 1143-1, do deponowania pakietw zadeklarowanych wpBat, do ktrych komplet kluczy pozostaje w wyBcznej dyspozycji Zleceniobiorcy. Zleceniobiorca o[wiadcza, i| posiada do[wiadczenie, wiedz, umiejtno[ci umo|liwiajce prawidBowe i terminowe wykonanie umowy ze staranno[ci wymagana w obrocie profesjonalnym. Zleceniodawca zobowizuje si do wspBpracy ze Zleceniobiorca, w celu wykonania umowy. 2 Zleceniobiorca o[wiadcza, |e na prowadzenie dziaBalno[ci stanowicej przedmiot umowy posiada koncesj Nr & & & & .. z dnia & & & & & & & & .. wydan przez Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji, stanowic zaBcznik nr 2 do niniejszej umowy. Zleceniobiorca o[wiadcza, |e zatrudnieni przez niego pracownicy, ktrzy bd realizowa usBug konwoju i ochrony warto[ci pieni|nych, posiadaj uprawnienia okre[lone w ustawie z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osb i mienia (t. j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1995) oraz Rozporzdzenia Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 7 wrze[nia 2010 r. w sprawie wymagaD, jakim powinna odpowiada ochrona warto[ci pieni|nych przechowywanych i transportowanych przez przedsibiorcw i inne jednostki organizacyjne (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 793). Zleceniobiorca o[wiadcza, |e jest ubezpieczony od odpowiedzialno[ci cywilnej z tytuBu prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej na podstawie polisy ubezpieczeniowej, stanowicej zaBcznik nr 3 do niniejszej umowy. Zleceniobiorca zobowizuje si do przedBu|ania w miar potrzeby i przedkBadania Zleceniodawcy aktualnej polisy ubezpieczeniowej lub innego dokumentu ubezpieczenia przez caBy okres trwania umowy. Zleceniobiorca zapBaci Zleceniodawcy kar umown w wysoko[ci 2000 zB w przypadku nie przedBo|enia aktualnej polisy ubezpieczeniowej lub innego dokumentu ubezpieczenia w terminie 7 dni liczc od daty zakoDczenia okresu ubezpieczenia z poprzedniej polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia. Zleceniobiorca odpowiada za dziaBania i zaniechania osb, ktrymi posBu|y si w celu wykonania przedmiotu umowy jak za dziaBania lub zaniechania wBasne, choby nie ponosiB winy w wyborze. 3 Wykonywanie konwojw warto[ci pieni|nych, o ktrych mowa w 1 umowy polega bdzie na przyjmowaniu przez konwj Zleceniobiorcy depozytw gotwkowych znajdujcych si w zabezpieczonych pakietach wpBat zamknitych zBo|onych w trezorze bdz bezpo[rednio od kasjera a nastpnie dostarczaniu ich transportem Zleceniobiorcy do Banku, w ktrym Zleceniodawca posiada swj rachunek bankowy. Otwarcie  trezora i pobranie depozytu przez konwojenta nastpuje wyBcznie w obecno[ci upowa|nionego pracownika SpBki. Wykonywanie konwojw warto[ci pieni|nych z Banku do siedziby Zleceniodawcy polega bdzie na konwojowaniu przez konwj Zleceniobiorcy kasjerki Zleceniodawcy, ktra przenosi bdzie gotwk pobran w Banku, a nastpnie przewiezieniu jej transportem Zleceniobiorcy do siedziby Zleceniodawcy. Konwoje warto[ci pieni|nych odbywa si bd zgodnie z wymogami Ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osb i mienia (t. j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1995) oraz Rozporzdzenia Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z dnia 7 wrze[nia 2010 r. w sprawie wymagaD jakim powinna odpowiada ochrona warto[ci pieni|nych przechowywanych i transportowanych przez przedsibiorcw i inne jednostki organizacyjne (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 793). 4 Przyjmowanie zabezpieczonych pakietw wpBat zamknitych dokonywane bdzie przez konwojentw Zleceniobiorcy posiadajcych imienne identyfikatory sBu|bowe. Wykaz upowa|nionych konwojentw Zleceniobiorcy bdzie na bie|co aktualizowany i przedkBadany Zleceniodawcy. Przyjmowanie przez konwojenta Zleceniobiorcy zabezpieczonych pakietw wpBat zamknitych bdzie nastpowa bez sprawdzania ich zawarto[ci, za pisemnym potwierdzeniem odbioru. W tym celu Zleceniodawca zaBo|y we wszystkich punktach odbioru gotwki rejestry, w ktrych konwojent Zleceniobiorcy po odbiciu piecztki firmowej zBo|y swj czytelny podpis oraz wpisze dat i godzin odbioru gotwki oraz swj numer identyfikatora. Wydawanie przez upowa|nionych pracownikw Zleceniodawcy zabezpieczonych pakietw wpBat zamknitych bez sprawdzania to|samo[ci konwojentw Zleceniobiorcy zwalnia Zleceniobiorc z odpowiedzialno[ci za ewentualn szkod w gotwce. Pakiety wpBat zamknitych przekazywane konwojentowi Zleceniobiorcy powinny by tak zabezpieczone, by nie byBo mo|liwo[ci wyjcia z nich gotwki bez uszkodzenia zabezpieczeD. Konwojent ma prawo odmwi przyjcia pakietu wpBaty zamknitej w przypadku, gdy forma zabezpieczenia nie odpowiada wymaganiom okre[lonym w ust. 4. Liczebno[ konwoju oraz jego uzbrojenie musi odpowiada co najmniej wymogom okre[lonym w Rozporzdzeniu Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji wymienionym w 3 umowy. W konwojach warto[ci pieni|nych, o ktrych mowa w 3 ust. 3, kasjer przenoszcy konwojowane warto[ci pieni|ne winien podczas konwoju podporzdkowa si poleceniom dowdcy konwoju, pod rygorem uchylenia si Zleceniobiorcy od odpowiedzialno[ci za szkod bdc nastpstwem niezastosowania si do poleceD. 5 Zleceniobiorca ponosi odpowiedzialno[ za przyjte do ochrony i konwojowania warto[ci pieni|ne oraz zobowizany jest do pokrycia strat wynikBych z wadliwego wykonania usBugi ochrony i konwojowania, a w szczeglno[ci za utrat gotwki lub za braki w zawarto[ci zabezpieczonych pakietw wpBat zamknitych, w przypadku stwierdzenia ich uszkodzenia ju| po odbiorze od Zleceniodawcy. 6 Zleceniodawcy przysBuguje prawo wnoszenia zmian do obowizujcego harmonogramu konwoju i ochrony warto[ci pieni|nych najpzniej w dniu wykonania usBugi do godz. 1300 na podstawie zgBoszenia telefonicznego, lub email. Z*,0246<@B`fhlnpz $ 8 r t z ~uo~cZNcZNh hTy5CJ^Jh[5CJ^Jh hU5CJ^J h[CJhIrh*CJh hj>*CJh hA>*CJh h|>*CJh h%>*CJ h[>*CJhIrhNJCJhIrhUCJ^Jh}hjmHsHhAmHsHh%hgRh/mHsHhUhg @B8 V & ^ jltj|~gd^ & FV^`Vgd2d$a$gd gd^gd {gd2dgdL@Jgd^gd^gd^ 8 v x      * 2 J L Z |   T V ^ ` ǿǴǩǴǴ׀xppxhk:CJ^Jh[WCJ^JhIrh CJ^Jh[uCJ^JhIrh[uCJ^Jhh]CJ^JhhL@JCJ^JhIrhL@JCJ^Jh!PCJ^JhL@JCJ^Jh[CJ^JhIrhUCJ^JhIrh@aCJ^JhTyCJ^JhIrhTyCJ^J) & ^ f t  hjlrtFbZpvƸzqkqz he/CJhIrh`)CJhIrh>!#CJ hNCJhIrhMCJhIrhiCJ hzqCJhIrhUCJh2dhIr5CJ\^Jh2dhU5CJ\^Jh2dhCJ^JaJ h {^Jh {B*CJ^Jphh {CJ^JhIrh CJ^JhACJ^J'fhjz|~RXdtZ\hjvx¹ti^iSiKiShCJ^JhIrhfCJ^JhIrhhCJ^JhIrhX+CJ^JhIrhqCJ^JhIrh=5CJhIrh'z[CJhIrhAhCJhIrhW"CJ h}hCJ h&?CJhIrh5CJhIrhUCJh2dh>!#5CJ\h2dh>!#CJaJhIrhA4CJ hA4CJ ht/CJhIrh>!#CJhIrht/CJ~\P"###&')R-T-\-j/245 & FV^`Vgd2dgd^ & FgdA4 & FgdIr$a$gd gd^ & FV^`Vgd2d & FV^`Vgd2d$a$gdIr&(LNbjln "DFfhDɾɾɳߨ~sh]UhNCJ^JhIrh+m2CJ^JhIrhoCJ^JhIrh>!#CJ^JhZVwhB6_CJ^JhC^h|QCJ^J *hICJ^JhC^haXCJ^JhC^hB6_CJ^JhC^h bCJ^JhC^hICJ^JhC^hlCJ^JhC^hVwCJ^JhC^hNCJ^JhC^hX+CJ^JhC^hfCJ^JDF"$NP` b &!!""#####%%Z%ꕍvh^SKShCJ^JhIrhfXLCJ^Jh2dhfXL5\h2dhfXL5CJ\^Jh2dhFdCJaJhIrhI5CJ^JhICJ^Jh h+m25CJ^JhA4CJ^JhIrh+m25CJ^JhNCJ^JhIrh=5CJ^JhIrhB CJ^JhIrhN)CJ^JhIrhAhCJ^JhIrh+m2CJ^JhIrhICJ^JZ%%%&&&&&4'8''''')j*l*****+++-P-R-T-V-X-Z-ʿ{m_QhC^hO5CJ\^JhC^hU5CJ\^JhZVwhU5CJ\^JhZVwhFdCJ^JaJhC^h|QCJ^JhC^hICJ^JhC^hlCJ^JhC^h bCJ^JhC^hfXLCJ^JhZVwhA4CJ^JhZVwhfXLCJ^Jh3CJ^JhA4CJ^JhFCJ^JhIrhfXLCJ^JhCJ^JZ-\---......J/f/j//0~000003(3*3~334B4D444D5H555555*6\6^6`66677N8R8ƻѰܰ܇{hIrhUCJ\^JhIrh$,CJ^JhIrh;&CJ^JhIrh0JCJ^JhNCJ^JhIrhAhCJ^JhIrhCJ^JhIrha=CJ^JhIrhdCJ^JhIrhT,CJ^JhIrhUCJ^Jh2dhn15CJ\^J.5 7d8:::===?\P^R^Z^`bcd8f & F V^`Vgd2d$a$gdN & FV^`Vgd2d$a$gdn1$a$gdijgd^ & FV^`Vgd2dR8T8888899L9R9T:b:l:n::::::::<<<2=4=6=8=N=j====诡zodoYodhIrhndCJ^JhIrh /CJ^JhIrhpN;CJ^JhIrh?gCJ^Jh2dhn15CJ\^Jh2dhO5CJ\^Jh2dhU5CJ\^Jh2dh{fCJ^JaJhIrhOCJ^JhIrh;&CJ^JhIrh$,CJ^JhIrhjCJ^JhIrhUCJ^JhIrhjCJ\^J ======>?$?(?v?x?z?|?????Z\\P^R^V^X^|z|o|bTFh2dhe5CJ\^Jh2dhU5CJ\^Jh2dhUCJ^JaJhpfhpfCJ^JUhpfh^CJ^JhIrhpfCJ^JhNCJ^Jh?CJ^JhIrh^CJH*^Jh&?CJ^JhIrh^CJ^Jh2dhE65CJ\^Jh2dh^5CJ\^Jh2dhn1CJ^JaJhIrhUCJ^JhIrh0JCJ^Jmiany okre[lonej harmonogramem liczby konwojw warto[ci pieni|nych mog powodowa wzrost lub spadek oglnej liczby konwojw przewidzianej na dany miesic maksymalnie o 20 %. Zmniejszenie ilo[ci konwojw nie rodzi jakichkolwiek roszczeD po stronie Zleceniobiorcy. W razie wystpienia r|nic w ilo[ci wykonanych konwojw, w okresie za ktry wystawiana jest faktura midzy zestawieniem Zleceniobiorcy, a ewidencj Zleceniodawcy, do czasu ustalenia rzeczywistej liczby konwojw przyjmuje si liczb konwojw ustalon na podstawie ewidencji Zleceniodawcy. 7 Z tytuBu wykonania niniejszej umowy, Zleceniobiorcy przysBuguje wynagrodzenie netto wraz z obowizujcym podatkiem VAT, stanowice iloczyn liczby wykonanych konwojw warto[ci pieni|nych, ktrych wykonanie zostanie potwierdzone w sposb okre[lony w 4 i ceny jednego konwoju w wysoko[ci netto & & & .. zB (sBownie: & & & & & zBotych). Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 pBatne bdzie przez Zleceniodawc miesicznie na podstawie prawidBowo wystawionej faktury VAT, w terminie 21 dni od jej otrzymania, przelewem na konto Zleceniobiorcy wskazane na fakturze. Zleceniobiorca do faktury zaBcza zestawienie przeprowadzonych w cigu okresu, za ktry wystawiana jest faktura ilo[ci wykonanych konwojw warto[ci pieni|nych. Za dat zapBaty przyjmuje si dat obci|enia rachunku Zleceniodawcy . Zleceniobiorcy przysBuguje prawo do waloryzacji wynagrodzenia, o ktrym mowa w 7 ust.1 o wskaznik wzrostu cen towarw i usBug konsumpcyjnych ogBaszanych przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego za rok poprzedni. Z zastrze|eniem postanowieD ust. 5 umowa w zakresie wynagrodzenia wskazanego w 7 mo|e ulec zmianie jedynie w przypadku zmiany: stawki podatku od towarw i usBug, wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac ustalonego na podstawie  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/dokument/16992095#art(2)ust(3)" \t "_blank" art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania zamwienia przez wykonawc (Zleceniobiorc), o ile fakt ten Zleceniodawcy bezspornie wyka|e. Waloryzacja nie mo|e nastpi wcze[niej ni| po upBywie roku od daty zawarcia umowy. Waloryzacja nastpi na pisemny wniosek Zleceniobiorcy i wymaga pisemnej zgody Zleceniodawcy. Strony o[wiadczaj, |e s aktywnymi podatnikami podatku od towarw i usBug. ZapBata nastpi wyBcznie na ujawniony organom skarbowym rachunek bankowy Wykonawcy bdcego aktywnym podatnikiem podatku od towarw i usBug, ujawniony natzw.  biaBej li[cie . Zamawiajcy o[wiadcza, |e bdzie realizowa pBatno[ci za faktury z zastosowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci, tzw. split payment, na co Wykonawca wyra|a zgod. Zamawiajcy o[wiadcza, |e posiada status du|ego przedsibiorcy w rozumieniu art. 4 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 893). Zamawiajcy wyra|a zgod na otrzymywanie faktur VAT w postaci elektronicznej i ich wysyBk na adres email:  HYPERLINK "mailto:mzk@mzkopole.pl" mzk@mzkopole.pl. 8 Zleceniodawcy przysBuguje kara umowna w miesicznej wysoko[ci maksymalnej 10 % wynagrodzenia wypBaconego Zleceniobiorcy za miesic poprzedni, w przypadku zawinionego nieterminowego realizowania przez Zleceniobiorc okre[lonej harmonogramem na dany miesic liczby konwojw. 9 Zleceniodawcy przysBuguje kara umowna w wysoko[ci maksymalnej 100% wynagrodzenia WypBaconego Zleceniobiorcy za miesic poprzedni, w przypadku utraty przez Zleceniobiorc w okresie trwania umowy koncesji wymaganej do [wiadczenia usBugi, ktra stanowi przedmiot umowy. W takim przypadku Zleceniodawca bdzie uprawniony tak|e do rozwizania umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia. Zleceniodawcy przysBuguje kara umowna w wysoko[ci maksymalnej 200 % wynagrodzenia wypBaconego za miesic poprzedni z tytuBu odstpienia lub rozwizania bez wypowiedzenia od umowy przez Zleceniodawc z przyczyn le|cych po stronie Zleceniobiorcy. 10 Umowa zostaBa zawarta na okres 24 miesicy od daty jej zawarcia. Zleceniodawca mo|e odstpi od umowy w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w dacie zawarcia umowy, bez ponoszenia jakichkolwiek dodatkowych kosztw lub kar. Odstpienie od umowy w przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 mo|e nastpi w terminie 1 miesica od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W przypadku odstpienia od umowy z przyczyn okre[lonych w ust. 2 Zleceniobiorca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania zrealizowanej cz[ci umowy do czasu odstpienia. Umowa mo|e zosta rozwizana przez ka|d ze stron za dwumiesicznym pisemnym wypowiedzeniem, ze skutkiem na koniec miesica kalendarzowego. Rozwizanie w powy|szym trybie nie bdzie powodowaBo lub uzasadniaBo jakichkolwiek roszczeD Zleceniobiorcy wobec Zamawiajcego. Umowa mo|e zosta rozwizana przez Zleceniodawc w przypadku ra|cego naruszenia przez Zleceniobiorc podstawowych obowizkw umownych, w tym w przypadku utraty powierzonych [rodkw, nieterminowego wykonania umowy, utraty koncesji lub ubezpieczenia, niezachowania poufno[ci. 11 Wszelkie informacje i wiadomo[ci dotyczce wykonywanych konwojw umawiajce si strony traktowa bd jako poufne oraz informowa si bd wyprzedzajco o wszelkich zmianach dotyczcych konwojw majcych wpByw na bezpieczeDstwo konwojowanej gotwki. 12 Zleceniobiorca pod rygorem niewa|no[ci nie mo|e bez pisemnej zgody Zleceniodawcy przenie[ wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej umowy na osob trzeci, ani dokonywa potrceD. 13 W przypadku, gdy kary umowne wskazane w niniejszej umowie nie pokrywaj caBo[ci szkody, Zleceniodawca mo|e dochodzi odszkodowania uzupeBniajcego na zasadach oglnych. Wszelkie zmiany w tre[ci umowy wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow bd miaBy zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego i inne powszechnie obowizujce przepisy prawa. Spory wynikBe w trakcie wykonywania umowy rozstrzygane bd polubownie, a w razie braku zgody przez sd wBa[ciwy dla siedziby Zleceniodawcy. ZaBczniki do niniejszej umowy stanowi jej integralna cz[. 14 Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla ka|dej ze stron, oba na prawach oryginaBu. ZLECENIOBIORCA: ZLECENIODAWCA: ................................... ....................................     PAGE   PAGE 2 X^Z^^^^^^^__,___R`b```````````````daaaaaƻưƚܻwlaVhIrhCJ^JhIrhqCJ^JhIrhOeCJ^JhIrh~-CJ^JhybRCJ^Jh>8CJ^JhNCJ^JhIrhNuCJ^JhIrhDZCJ^JhIrh!yCJ^JhIrhCJ^JhIrh'CJ^JhIrhBCJ^JhIrh;CJ^JhIrhUCJ^Jh2dhx5CJ\^J!aabbHbbdddd4e6e:e4f6f8ff.g0g:g~gggg h hhwlaVaGajh2dhCJU^Jh2dhzCJ^Jh2dhCJ^JhybRh[CJ^JhybRhKCJ^JhybRhcCJ^JhybRhCJ^Jh hCJ^Jh h,CJ^Jhijh CJ^JhCJ^JhIrh,CJ^JhIrhqCJ^JhIrhCJ^JhIrhndCJ^JhIrhUCJ^JhmiCJ^J8f:gglikZlmmoXprXsZsbsuuu$a$gdIrgd^$a$gdO V^`Vgd2d & F V^`Vgd2d & F -DM gd2d & F V-DM ^`Vgd2dhhhhh$i:ijilijjj,k^kkkmmrr2s4sRsTsVsXsZsbsӽӲ~sdsdsds~WIh2dhO5CJ\^Jh2dhpfCJ^JaJjh2dhCJU^Jh2dhCJ^JhCJ^JhIrh,CJ^JhybRh|3RCJ^JhybRhCJ^JhybRhCJ^Jh2dhcCJ^Jh2dh[CJ^Jh2dhzCJ^Jh2dhCJ^Jjh2dhCJU^J#jhybRhCJU^Jbs|s~ssssssst4tNtPtXtht~tttuuuuuuuuuu v.v0v2vݽxmemYh hCJ\^JhA4CJ^JhIrhCJ^Jh2dh&5CJ\^Jh2dhU5CJ\^Jh2dhpfCJ^JaJhIrhj5CJ^Jh,CJ^JhD(CJ^JhIrhUCJ^JhIrhizCJ\^JhA4CJ\^JhIrhUCJ\^JhIrhsCJ\^JhIrhsCJ^J2vFvHvbvdvfvlv|vvvvvwwwwdwfwwwwwwwwxxxxxxy y ypyryyyyzTzVztzvz|zҿ|h2dhU5CJ\^Jh2dhxCJ^JaJhFCJ^Jh.RCJ^JhA4CJ^JhNCJ^JhwCJ^JhIrhCJ^JhCJ^Jh hCJ^Jh hUCJ^Jh hizCJ^Jh hizCJ\^J,uxtzvzz{}>~ځ ڋ & F V^`Vgd2d & FV^`Vgd2d$a$gdIrgd^ & FV^`Vgd2d|z~zzzzzzzz{{{{P{b|}}>~T~~~~DL`øvkckkvXkXMh hxCJ^Jh hqCJ^Jh,CJ^Jh h CJ^Jh hCCJ^Jh h U*CJ^Jh hsTCJ^Jh hJZCJ^Jh h;CJ^Jh hTCJ^Jh hUCJ^Jh hOeCJ^Jh hCJ^JhijhUCJ^Jh2dh U*5CJ\^Jh2dh&5CJ\^J4؁ځ .:<l R´rg\gTLggLh2?CJ^JhFCJ^JhIrh-CJ^JhIrhsCJ^Jh2dhM5CJ\^Jh2dhxCJ^JaJhIrhUCJ^Jh2dhU5CJ\^Jh2dh&5CJ\^Jh2dhsT5CJ\^Jh2dhpfCJ^JaJh+kh+kCJ^Jh+kCJ^JhoCJ^JhQ{h-TlCJ^JhQ{htrCJ^J4J8:Z؋ڋVXZ^`bdBݹzrj_Rݣh2dhxCJ^JaJhIrhA4CJ^JhA4CJ^JhsTCJ^JhIrhsCJ^JhtaCJ^JhIrh> CJ^JhIrh;CJ^JhIrhUCJ^JhA4hFCJ^JhtCJ^Jh2dh&5CJ\^Jh2dhM5CJ\^Jh2dhU5CJ\^Jh2dhCJ^JaJhUCJ^JڋXZd`bdLPRTVXZ\^`bdfgdpfgd gd-Tlgdtc$a$gd $a$gdIrgd^ & F V^`Vgd2dBH^`bdJLNrt DFRTVXZ`bd꣟{nb{jh[0JU*hd0JmHnHu* h[0Jjh[0JU ht0Jjht0JUhthtbjhtbUhIrh'z[CJ^JhIrhqCJ^JhIrhnxCJ^JhIrh[CJ^JhUCJ^JhIrhVOCJ^JhIrhUCJ^JhIrhpCJ^J$fhjlnprvxz|~gd gd-Tlgdtcgd[gdpfŽĎƎȎʎ̎ΎЎҎԎgdtcgd[gdpfgd gd-TlԎ֎؎ڎ܎ގgdwgd gd-Tlgd[gdpf  "$&(*,.02468:<>@BDgdpfgdwgd gd-Tlh]hgd &`#$gd2dgd[gd2dDZ\^`bd$a$gd gd2d &`#$gd@921h:p2d. A!"#$%+ DyK  yK (https://sip.lex.pl/ /dokument/16992095#art(2)ust(3)&s00H2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHR`R ^Normalny$a$ CJOJQJ_HaJmHsHtHtt   NagBwek 1&$$$ & Fdhx@&a$5CJOJPJQJ^JaJ tH JA J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy VOV Body Text 3$d5$7$8$9DH$a$CJaJhCh Tekst podstawowy wcityd^CJOJQJaJJB@J Tekst podstawowy$a$CJ^JNP@"N Tekst podstawowy 2dCJ^JD>@2D TytuB$da$5\mHsHtHB/AB sM TytuB Znak5CJOJQJ\aJD@RD tcNagBwek  p# mHsHtHB/aB tc NagBwek ZnakCJOJQJaJ@ @r@ tc0Stopka  p# mHsHtH>/> tc0 Stopka ZnakCJOJQJaJNN Ty Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHtHL/L TyTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ / a_lb6X 6 @ Uwydatnienie6]6U 6 0 HiperBcze >*phXX  text-justify$dd[$\$a$CJOJQJaJ0)`0 l4 Numer stronyF/F NagBwek 1 Znak5CJaJ tH VV # ListaPrvH1! & FdhCJOJPJQJaJtH t"t  ListaPrvH2)" & F Sppdh^p`CJOJPJQJ^JaJtH F/1F !ListaPrvH1 ZnakCJPJaJtH rBr  ListaPrvH3'$ & F @ @ dh^@ `CJOJPJQJ^JaJtH tRt  ListaPrvH4)% & F Ndh^`CJOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] |6&&9LL^a| DZ%Z-R8=X^ahbs2v|zBd "#$&'()+,HIKLMOPQS~58fuڋfԎDd!%*JNRTUVWX"##3#>(c(s(|6XXah|!!8@0(  B S  ?Y`56666(6)6;6<6l6v6z6}600**1 1 //66B  2g"g"""""####$$@&Q&v(v())))))))))))********&*&*,*,*:*:*=*=*D*D*L*L*R*R*[*[*f*f*|*|*******4+4+5+5+L+L+l+l+n+n+v+v+++++++++++++++++++++++++++, ,..22q4q4y5y5|555555666666(6)6)6;6<6<6M6M6N6N6P6P6Q6Q6k6k6v6w6w6y6y6z6}600**1 1 //66  g"g"""##$$$$v(v())))))))))********&*&*,*,*:*:*=*=*D*D*L*L*R*R*[*[*f*f*|*|*******4+4+5+5+L+L+l+l+n+n+v+v+++++++++++++++++++++++++++..q4q4y5y5555566666666'6'6)6)6:6:6<6<6K6K6L6L6M6M6N6N6O6O6P6P6Q6Q6i6i6j6j6k6k6l6v6w6w6x6x6y6y6}6vMcNr 5 U & `PV @80j&tV2\Pɰ &\tw@}z6Q &^Ob'Lr l/PyFEX֦T1.QDBxlTQ8!"$%L!8TŠ<Ybx@}ZK/S`$Cg|rkzlGnj~PVq~blW#^~(D ^`OJQJo( 8^8`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o  p^ `OJQJo(  @ ^ `OJQJo( x^x`OJQJo(H^H`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(h^`5.h^`.hL^`L.h  ^ `.hRR^R`.h"L"^"`L.h^`.h^`.hL^`L. Th^T`hH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5OJQJ^Jo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`5hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`5hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. Th^T`hH.^`o(. t^t`hH. DL^D`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. T^T`hH. $L^$`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH)h  L^ `LhH.h U^U`hH.h %^%`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h eL^e`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`56CJOJQJo( W^`W56CJOJQJo(.SVS^S`V6o() W^`WB*o(ph)WN^`WB*OJQJo(phM^M`o(. ^ `o(. ^ `o(.H ^H `o(.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHoP^P`OJQJo(hH ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. Th^T`5hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(.^`OJPJQJ^Jo( pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h hh^h`5hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.t /S`5<Y 8 z6cN~PVqtk1.Qj&@}Z U PQ &b' $CgV2\lGnl/L!8TFElTQW#^~г`1U0ггг`1U0г`1U0гާY)V2V2"                 @|V2>_ ,N$>_ Hk *>_ Hz8>_ HHgU{n0/!nx3sJZT_?goT]!{f [ o  D= h' W"#>!#,%;&D(=)Z7* U*,W,~-M.t./ /e/C1Y1n1U2+m2f4l4_d5P6.6U7>8@9k:G;pN;C0<'=a=e=>&?T%B9BdCC0J2JL@JyJfXLF^MsM%O$OVO P4P>Q.R|3RybR&jRAST UTsTHsUa;VQ Y'z[d\U\C^B6_.$`a@atatbb:cdg^dndFTf?h}hijhjl-TlT9mymvno"*plpzqtr[upuw;wZVwVw\xy!yTyiz ,IY\n4,)L qpNuVaXmiuk pNJrjN)[F[WAh 'rCjgRB \ {8cf+kdA4:ez49A2d$,8%Fd^RKYy_fl-w5E8MUuc?tyW%/;oE6}ij?qtcQ{u BqT bq&pf=|Q8|#5X+DZAaMx;K 1&3wfw|IN9}/n;`)[44J4_&Kg1N!P}Q<5n7FDOe+T,-hOG)e55@| |6 "&ZUnknown G.Cx Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialO. PLucida GrandeArial3.Cx Times7.@Calibri?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1˥g˥gi<.b<.b!055 2QHP ?D2!xx UMOWA Nr Ru  arkadiuszp Szopa Izabelat                     Oh+'0 $ D P \ ht|UMOWA Nr Ru  arkadiuszpNormalSzopa Izabela2Microsoft Office Word@F#@JՇf@11p@11p<.՜.+,D՜.+,< hp|  b5 UMOWA Nr Ru TytuH 8@ _PID_HLINKSA <mailto:mzk@mzkopole.pl Mhttps://sip.lex.pl/ /dokument/16992095#art(2)ust(3)  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[\]^_`acdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FuI1p@Data Z1TablebrWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreuI1puI1p5AMSXCWUGN5==2uI1puI1pItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q