ࡱ> Y\TUVWX bjbj4\|f|f/\ \    8E4y\ R((%%% ~ , }       $BV i   %% R)R)R) R%%} R) } R)R)sT %Z#(!i "0RkH N(!8N(N R)  `& R N \ c : UMOWA nr ZP/25/2020 zawarta w dniu & & & & & & & & & & .& w Aodzi, pomidzy: Uniwersytetem Medycznym w Aodzi, z siedzib w Aodzi (90  419), Al. Ko[ciuszki 4, REGON 473073308, NIP 725-18-43-739, reprezentowanym przez: Kanclerza UM  dr n. med. Jacka Grabowskiego, Kwestora UM  mgr MaBgorzat Ochman, Samodzielnym Publicznym ZakBadem Opieki Zdrowotnej Centralnym Szpitalem Klinicznym Uniwersytetu Medycznego w Aodzi, z siedzib w Aodzi przy ul. Pomorskiej 251, wpisanym do Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem 0000149790, REGON 472147559, NIP 728-22-46-128, reprezentowanym przez: Dyrektora Szpitala  dr n. med. Monik Domareck, Zastpc Dyrektora ds. Ekonomicznych  mgr Mari Antosik, zwanymi dalej Bcznie  Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& zwanym w dalszej cz[ci umowy  Wykonawc lub Operatorem, Wykonawca zostaB wyBoniony w trybie przetargu nieograniczonego o warto[ci powy|ej 221.000 euro art. 39 i nastpne ustawy z dnia 29.01.2004 r. prawo zamwieD publicznych. 1 Definicje Ilekro w niniejszej umowie jest mowa o: CKD  rozumie si przez to budynek A1, A2 i C8, budynek gazw medycznych, przepompownia [ciekw, hydrofornia wraz z sieci wodn CKD (wg Specyfikacji Istotnych Warunkw Zamwienia - zaBcznik nr 1) Centrum Kliniczno Dydaktycznego Uniwersytetu Medycznego wAodzi poBo|onych w Aodzi, przy ul. Pomorskiej 251, dla ktrych prowadzona jest w Sdzie Rejonowym w Aodzi ksiga wieczysta: dziaBka nr 411 - KW Nr LD1M/00129480/2, w zakresie dotyczcym: Budynek A1 na kondygnacjach 03  17: Poziom 03  osie od 0 do 28; Poziom 02  osie od 0 do 28; Poziom 01  osie od 1 do 28 (z wyBczeniem cz[ci przestrzeni nieobjtej pozwoleniem na u|ytkowanie) poziom 0 - osie od 8 do 28; Poziom 1 - osie od 8 do 24; Poziom 2 - osie od 4 do 24; Poziom 3  9, 12, 13 osie od 8 do 24; Poziomy od 10 do 16 w zakresie przebiegajcych przez niezagospodarowane powierzchnie szachtw instalacyjnych wraz z instalacjami do poziomu 17 objtymi przedmiotem zamwienia; Poziom 17 - osie od 8 do 24 wraz z caBym dachem; Budynek A-2, w cz[ci przylegajcej do budynku A-1 tj. aula Wschodnia, Zachodnia wraz z Bcznikiem A-2-2 (cz[ci wsplne z wyBczeniem lokali u|ytkowych), ZespB Poradni Specjalistycznych w budynku A2 Centrum Kliniczno-Dydaktycznego Uniwersytetu Medycznego w Aodzi oraz cz[ budynku zajmowana przez CSK (bez pomieszczeD Centrum Dydaktycznego) oraz Serwerownia wraz zpomieszczeniami przynale|nymi tj. pom. UPS, magazynem butli ga[niczych, rozdzielni elektryczn 1, zlokalizowanych na poz. 02; Acznik komunikacyjny C-8 wraz z wzkowni, agregatorownia; Budynek gazw medycznych (tlenownia); Przepompownia [ciekw; Hydrofornia wraz z sieci wodn CKD. Uniwersytet, Uczelnia lub UM  rozumie si Uniwersytet Medyczny w Aodzi. CSK lub Szpital  rozumie si przez to Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Aodzi. SBu|bach  rozumie si przez to zespoBy pracownikw Wykonawcy, odpowiedzialnych za realizacj wydzielonych zadaD, okre[lonych niniejsz umow. Infrastrukturze technicznej  rozumie si przez to obiekty (budynki, budowle imaBa architektura) wraz z wyposa|eniem, armatur i urzdzeniami, dzwigami, instalacjami: w tym szczeglnie sanitarn, elektryczn, energetyczn, telewizji przemysBowej, klimatyzacji i wentylacji, aparatury kontrolno-pomiarowej, chBodnicz, wodno-kanalizacyjn, centralnego ogrzewania, ciepBa technologicznego gazw technicznych imedycznych, z wyBczeniem aparatury medycznej. Remoncie  rozumie si przez to wykonanie robt polegajcych na odtwarzaniu, malowaniu, (przywracaniu) pierwotnego stanu technicznego i u|ytkowego infrastruktury technicznej, wykraczajcych poza zakres konserwacji i naprawy, niepowodujcych zmian wu|ytkowaniu, przeznaczeniu i konstrukcji tej infrastruktury lub jej cz[ci. Obejmuje tak|e demonta| i ponowny monta| maszyn i urzdzeD trwale umiejscowionych. Remont ma na celu doprowadzenie elementw istniejcej infrastruktury technicznej, zu|ytych wczasie u|ytkowania, do odpowiedniego stanu technicznego, zgodnie z dotychczasowym przeznaczeniem lub wymian elementw na inne, dla polepszenia warunkw u|ytkowania tej infrastruktury. Remont [wiadczony bdzie w przypadku naturalnego zu|ycia infrastruktury technicznej. Remoncie budowlanym  rozumie si przez to wykonywanie w istniejcym obiekcie budowlanym robt budowlanych polegajcych na odtworzeniu stanu pierwotnego, aniestanowicych bie|cej konserwacji, przy czym dopuszcza si stosowanie wyrobw budowlanych innych ni| u|yto w stanie pierwotnym. Remont budowlany nastpuje na skutek naturalnego zu|ycia infrastruktury budowlanej Szpitala. Pracach budowlanych  rozumie si wykonanie prac o charakterze budowlanym, polegajce na pracach odtwrczych (np. wykonywanie wylewek, ukBadanie linoleum, flizowanie ubytkw, itp.) Konserwacji  rozumie si przez to planowe prace wynikajce z instrukcji obsBugi lub przepisw prawnych (np. Prawo Budowlane) niebdce remontami, czynno[ci (roboty) majce na celu utrzymanie w nale|ytym stanie infrastruktury technicznej Szpitala, chronienie jej przed zniszczeniem, psuciem si i zbyt szybkim zu|yciem. UsBuga konserwacji obejmuje koszt robocizny i materiaBw do niej u|ytych. Naprawie  rozumie si czynno[ci umo|liwiajce przywrcenie wBa[ciwo[ci u|ytkowych uszkodzonym lub zu|ytym ogniwom lub pojedynczym zespoBom m.in.: maszyn, urzdzeD, sprztw, instalacji, infrastruktury technicznej Szpitala i/lub/albo UM, w wyniku regeneracji lub wymiany zu|ytych cz[ci. Ogldzinach  rozumie si osobiste, wzrokowe sprawdzenie poprawno[ci dziaBania infrastruktury technicznej Szpitala, zgodnie z instrukcjami, DTR-kami itp. Przegldzie  rozumie si przez to sprawdzenie stanu technicznego infrastruktury technicznej szpitala zgodnie z przepisami prawa, instrukcjami obsBugi oraz po wykonaniu konserwacji, naprawy lub remontu. Serwisie technicznym - rozumie si [wiadczenie usBug przegldw, pomiarw, konserwacji, naprawy, obsBugi, remontu budowlanego infrastruktury technicznej szpitala zwizanych z bie|c dziaBalno[ci. MateriaBach eksploatacyjnych - elementy infrastruktury, ktre wymagaj okresowej wymiany, z powodu naturalnego zu|ycia wynikajcego z procesu eksploatacji lub upBywu ich terminu wa|no[ci, w szczeglno[ci materiaBami eksploatacyjnymi s: filtry, uszczelki, smary, paski napdowe, |arwki zrdBa [wiatBa, oleje, akumulatory, czynniki chBodzce, sl do wymiennikw jonitowych itp. Dokonujc wymiany materiaBw eksploatacyjnych Wykonawca zobowizany jest zamontowa produkt nie gorszy ni| wymieniany/uszkodzony. Dokumencie zlecenia  dokument przygotowywany przez zespB koordynatorw /dyspozytora dla Wykonawcy, wynikajcy ze zgBoszenia przez u|ytkownika nieprawidBowo[ci w funkcjonowaniu infrastruktury lub wskazaD wBasnych koordynatorw /dyspozytora. Dokument zlecenia okre[la zakres prac (w terminologii przyjtej w umowie, np. naprawa, czy wykonanie prac budowlanych) oraz termin wykonania tych prac. Dokument zlecenia stanowi podstaw kontroli wykonania danej usBugi. Odbiorca  komrka organizacyjna Zamawiajcego (Klinika, OddziaB, ZakBad, itp.) ObsBuga  wykonywanie czynno[ci zgodnych z instrukcj obsBugi danego urzdzenia, sprztu itp. Pomiar  wykonywanie czynno[ci majcych na celu sprawdzenie stanu faktycznego parametrw technicznych eksploatowanych maszyn, urzdzeD, instalacji w odniesieniu do okre[lonych w instrukcjach, dokumentacjach techniczno-ruchowych oraz przepisami prawa. Dozr techniczno-administracyjny  sBu|by specjalistyczne Wykonawcy. ESEZ - Elektroniczny System Ewidencji ZdarzeD  platforma internetowa prowadzona wsystemie B2B, sBu|ca do obsBugi procesu realizacji zamwienia posiadajca funkcjonalno[ci opisane w 4 umowy i zaBczniku nr 1 do umowy. Awaria " stan niesprawno[ci urzdzenia, instalacji itp. uniemo|liwiajcy jego funkcjonowanie, wystpujcy nagle i powodujcy jego niewBa[ciwe dziaBanie lub caBkowite unieruchomienie, jak rwnie| uniemo|liwiajcy jego normalne i bezpieczne u|ytkowanie zuwagi na wymogi bezpieczeDstwa lub medyczne. 2 Przedmiot zamwienia Przedmiotem zamwienia jest [wiadczenie przez Wykonawc kompleksowej usBugi obsBugi technicznej CKD oraz znajdujcego si na jego terenie Szpitala obejmujcej wszczeglno[ci: Zapewnienie cigBo[ci dostaw mediw na terenie CKD (energia elektryczna, woda zimna, ciepBa woda u|ytkowa, gazy medyczne, ciepBo). Koszty mediw m in. energii elektrycznej, wody i [ciekw, ciepBa dla c.o. pokrywa Zamawiajcy, CaBodobow obsBug wszystkich urzdzeD i systemw sBu|cych do dystrybucji ipoboru wy|ej wymienionych mediw, CaBodobow obsBug systemw kanalizacji wewntrznej sanitarnej i deszczowej, Prowadzenie serwisu technicznego infrastruktury technicznej CKD, Prowadzenie ewidencji zu|ycia poszczeglnych mediw i przedkBadanie raportw odpowiednim sBu|bom wskazanym przez Zamawiajcego, Kontrol i zarzdzanie ilo[ci zu|ytych mediw oraz optymalizacj ich zu|ycia sposobami dajcymi wymierne efekty oszczdno[ciowe, Koordynowanie dziaBaD wBasnych i wBa[ciwych sBu|b zewntrznych wprzeprowadzonych kontrolach terminowych, przegldach dozorowanych oraz wprzypadku zaistnienia zdarzeD nieprzewidzianych, Sporzdzanie orzeczeD technicznych niesprawnych i nienadajcych si do dalszej eksploatacji urzdzeD i systemw CKD w porozumieniu i na wniosek wBasny lub Zamawiajcego, Prowadzenie miesicznej sprawozdawczo[ci z przebiegu realizacji zadaD  raz na miesic (do 5. dnia nastpnego miesica za miesic poprzedni) przedstawienie wformie raportu odpowiednim sBu|bom Szpitala/Uniwersytetu Medycznego informacji o stanie technicznym podlegBej infrastruktury zawierajcego co najmniej ogln liczb zleceD w danym miesicu, w podziale na jednostk zgBaszajc, na podmiot zgBaszajcy (CSK, UM), priorytet zgBoszeD. Wszystkie raporty musz: Uwzgldnia bran| po ewentualnej korekcie operatora; Zawiera rwnie| zestawienie przegldw wszystkich instalacji iurzdzeD zdanego miesica w podziale na bran|e i poszczeglne instalacje zzaznaczeniem czstotliwo[ci przegldu, stanu instalacji oraz wnioskw i propozycji po przegldzie Uwzgldnia odrbne zestawienie dotyczce przegldw rocznych ipBrocznych zdanego miesica. By przekazany Zamawiajcemu w wersji papierowej i elektronicznej wformacie Excel umo|liwiajcym dalsz edycj. Wykonawca w terminie 20 dni od dnia zawarcia umowy zobowizany jest ustali zZamawiajcym dokBadny wygld raportu, a Zamawiajcy w toku realizacji umowy ma prawo rozszerzy zakres danych przedstawianych w raporcie. Dodatkowo Wykonawca zobowizuje si przygotowa do koDca stycznia nastpnego roku raport roczny za rok poprzedni uwzgldniajcy w/w dane. Prowadzenie okresowej sprawozdawczo[ci (zgodnie z aktualnymi ustawami) w celu sporzdzania informacji dla Urzdu MarszaBkowskiego, Wojewdzkiego Inspektoratu Ochrony Zrodowiska i innych urzdw, Nale|yt wspBpraca z wszelkimi podmiotami kontrolujcymi prac Szpitala takimi jak np. Sanepid, Urzd Dozoru Technicznego etc., Wykonywanie innych zadaD zwizanych z obsBug infrastruktury technicznej, po uzgodnieniu ich zakresu z Zamawiajcym, z tym zaznaczeniem, i|: Urzdzenia i instalacje zakupione lub nabyte po podpisaniu umowy, a zlokalizowane wobiektach objtych umow podlegaj reguBom umowy, Urzdzenia i instalacje bdce na gwarancji w chwili podpisania niniejszej umowy, po zakoDczeniu gwarancji automatycznie przechodz w obsBug Wykonawcy; Wszystkie czynno[ci realizowane bd z uwzgldnieniem uzgadnianych ka|dorazowo zZamawiajcym przerw technologicznych wymaganych np. dla dokonania przegldw lub prac konserwacyjnych. Wykonawca zobowizuje si wykona przedmiot zamwienia zgodnie z niniejsz umow oraz specyfikacj istotnych warunkw zamwienia, zaBcznik nr 1 do umowy. Przedmiotowa usBuga nie obejmuje: Serwisu technicznego: aparatury i sprztu medycznego (za wyjtkiem, szafek przyB|kowych objtych zakresem dziaBania umowy), Kserokopiarek i urzdzeD wielofunkcyjnych, Serwisu i konserwacji wind, Przyjmuje si, i| w przypadku wtpliwo[ci, co do zakresu czynno[ci powierzonych Wykonawcy, uznaje si, i| do jego zadaD nale|y wykonanie wszystkich czynno[ci, ktre s potrzebne do zachowania cigBo[ci bezpiecznego korzystania z CKD przez wszystkich u|ytkownikw w szczeglno[ci Szpital, chyba, |e dana czynno[ zostaBa wprost wyBczona z zakresu odpowiedzialno[ci Wykonawcy. 3 Czas trwania umowy Umowa wchodzi w |ycie z dniem 01.10.2020 r. Umowa zawarta jest na okres 48 miesicy od dnia jej wej[cia w |ycie i obowizuje do 30 wrze[nia 2024 r. Zamawiajcy mo|e wypowiedzie umow ze skutkiem natychmiastowym w nastpujcych przypadkach: Je|eli organ administracji zastosowaB wobec Zamawiajcego lub Wykonawcy kar zpowodu naruszenia przepisw sanitarno  epidemiologicznych lub innych majcych zastosowanie do [wiadczonych usBug, a Wykonawca nie wykonaB zaleceD pokontrolnych, chyba, |e Wykonawca nie ponosi winy za spowodowanie sytuacji stanowicej podstaw naBo|enia kary, Je|eli Wykonawca nie oka|e w cigu miesica od zawarcia niniejszej umowy polisy ubezpieczeniowej, o ktrej mowa w 11 niniejszej umowy albo nie zawrze umowy ubezpieczenia, o ktrej mowa w 11 ust. 1 w ktrymkolwiek okresie obowizywania nin. umowy, doprowadzi do wyga[nicia umowy ubezpieczenia przed terminem tak|e zpowodu nie zapBacenia skBadki albo zawrze umow ubezpieczenia odpowiedzialno[ci cywilnej o tre[ci nieodpowiadajcej postanowieniom 11. W sytuacji, gdy Zamawiajcy zwleka z pBatno[ci wynagrodzenia za trzy peBne okresy rozliczeniowe, Wykonawca mo|e wypowiedzie umow z trzymiesicznym okresem wypowiedzenia liczonym na koniec miesica kalendarzowego. Zamawiajcy mo|e wypowiedzie umow z 3 miesicznym terminem wypowiedzenia na koniec miesica kalendarzowego. 4 Elektroniczny System Ewidencji ZdarzeD CaBo[ obsBugi procesu realizacji umowy realizowana bdzie w systemie B2B z u|yciem elektronicznego systemu ewidencji zdarzeD i obsBugi klienta posiadanego przez Wykonawc, do ktrego przeka|e on Zamawiajcemu nielimitowany dostp. Je|eli wtrakcie realizacji umowy Zamawiajcy wdro|y wBasny system sBu|cy temu celowi Wykonawca zobowizany bdzie do umo|liwienia Zamawiajcemu eksportu danych z jego systemu do systemu wdro|onego przez Zamawiajcego. Zamawiajcy uprawniony bdzie tak|e do zobowizania Wykonawcy do korzystania z systemu Zamawiajcego za dwutygodniowym uprzedzeniem. Elektroniczny System Ewidencji ZdarzeD musi posiada minimum funkcjonalno[ci opisane w zaBczniku nr 1 umowy oraz speBnia wymogi niniejszej umowy. Zlecenia zwizane z konieczno[ci wykonania prac objtych niniejsz umow, awszczeglno[ci zwizane z konieczno[ci usuwania awarii, napraw, remontw zgBaszane bd przez upowa|nionego pracownika Zamawiajcego za po[rednictwem ESEZ. Zamawiajcy wprowadza, a Wykonawca przyjmuje nastpujca gradacj zleceD: Zlecenie krytyczne  zlecenie, ktrego natychmiastowe wykonania warunkuje mo|liwo[ dziaBania Szpitala, OddziaBu Szpitalnego, sali operacyjnej, Zlecenie natychmiastowe  czas wykonania zlecenia do 24 godzin od daty zgBoszenia, Zlecenie krtkoterminowe  czas wykonania zlecenia do & godzin od daty zgBoszenia, Zlecenie dBugoterminowe  czas wykonania zlecenia do & dni od daty zgBoszenia. Dopuszcza si mo|liwo[ ustalenia w trakcie realizacji umowy odmiennego nazewnictwa przy zachowaniu kryteriw reakcji i realizacji. W uzasadnionych przypadkach terminy okre[lone w ust. 4 mog ulec zmianie za zgod obu stron. Wykonawca prowadzi na bie|co dokumentacj czynno[ci wykonywanych w ramach [wiadczonej usBugi. Dokumentacj t Wykonawca na bie|co udostpnia przedstawicielowi Zamawiajcego. Wszystkie bazy danych stanowi wBasno[ Zamawiajcego, a Wykonawca zobowizany jest do ich utrzymywania i archiwizowania w ramach ustalonego wynagrodzenia przez czas trwania umowy i 3 lata po jej zakoDczeniu z poszanowaniem zasad ochrony danych osobowych i ochrony tajemnicy przedsibiorstwa Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest do wydania ka|demu z Zamawiajcych elektronicznej kopii kompletnych baz danych na ka|de |dania nieodpBatnie, a po okresie zakoDczenia trwania umowy po kosztach sporzdzenia kopii. Ka|dorazowo po wykonaniu czynno[ci Wykonawca zobowizany jest wprowadzi do ESEZ opis stwierdzonej awarii, dokonanych czynno[ci i zu|ytych materiaBw oraz koszt zu|ytych materiaBw. Obowizek ten dotyczy zarwno zdarzeD objtych wynagrodzeniem ryczaBtowym jak i innych. 5 Zasady wykonywania prac Sposb wykonania usBugi, jak rwnie| zastosowane w zwizku z nim technologie irozwizania organizacyjne musz speBnia wszystkie wymogi przepisw prawa powszechnie obowizujcego i odpowiednich regulacji bran|owych w tym w szczeglno[ci przepisw obowizujcych zakBady opieki zdrowotnej. Wykonawca zobowizany bdzie do niezwBocznego wdro|enia wszelkich wynikajcych, ze zmian przepisw prawa lub decyzji organw administracji, zasad dotyczcych [wiadczonej usBugi. Przejcie usBugi w zakresie objtym przedmiotem zamwienia odbdzie si w obiektach czynnych. Przy przekazaniu obowizkw bdzie zachowana cigBo[ pracy Szpitali. W miar potrzeb, Zamawiajcy na |danie Wykonawcy ka|dorazowo udostpni do wgldu na terenie kompleksu przy ul. Pomorskiej 251 (obiekt CKD i ssiednie obiekty Zamawiajcych) posiadan dokumentacj techniczn obiektu CKD. Zamawiajcy mo|e wyrazi zgod na sporzdzenie kopii cz[ci dokumentacji, je[li uzna, i| nie koliduje to zinteresem Zamawiajcego. SzczegBy techniczne i logistyczne niewpBywajce na zakres praw i obowizkw stron okre[lonych w umowie zostan przygotowane przez strony w terminie pzniejszym. Strony zobowizuj si zgodnie wspBdziaBa w celu dopracowania tych szczegBw. Nie pzniej ni| do chwili rozpoczcia [wiadczenia usBugi, Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu szczegBowy harmonogram wykonywania usBugi uwzgldniajcy zapisy przedstawionego przez Zamawiajcego szczegBowego zakresu usBug opisanych wniniejszej umowie oraz zaBczniku nr 1 do umowy. Nie pzniej ni| w terminie 1 (jednego) miesica od daty rozpoczcia realizacji umowy Wykonawca zobowizuje si sporzdzi harmonogram przegldw i konserwacji dla wszystkich urzdzeD i instalacji obiektu z uwzgldnieniem ich wymagaD techniczno-eksploatacyjnych, warunkw gwarancji, instrukcji u|ytkowania, DTR oraz przepisw prawa. Wykonawca przedstawi harmonogram przegldw i konserwacji do akceptacji Zamawiajcego. Za zgod Zamawiajcego Wykonawca bdzie mgB wprowadzi nowocze[niejsze technologie wykonywania usBugi, o ile nie spowoduje to zwikszenia wynagrodzenia Wykonawcy. Wykonawca zobowizany jest zapewni sprzt potrzebny do realizacji umowy. W ramach realizacji usBugi Wykonawca zobowizany jest do wykorzystywania materiaBw, materiaBw eksploatacyjnych oraz wszelkich innych, ktrych wszystkie parametry bd nie gorsze ni| elementy wymieniane. W przypadku wymiany pBytek, terakot i innych elementw wykoDczenia wntrz Operator zobowizany jest w miar mo|liwo[ci zamontowa takie same, a w braku takiej mo|liwo[ci w sposb optymalny dobra kolorystyk, faktur i wzory itp. W przypadku monta|u innych okBadzin ni| ju| istniejce ka|dorazowo musi uzyska akceptacj przedstawicieli Zamawiajcego. Zdemontowany sprzt i instalacje (sprawny i nieuszkodzony) Wykonawca przekazuje protokolarnie Zamawiajcemu, sprzt nienadajcy si do u|ytku Wykonawca po uzgodnieniu z Zamawiajcym, zutylizuje we wBasnym zakresie i na swj koszt. Wykonawca zobowizany jest do przygotowania do dnia 30 listopada ka|dego roku planu remontw infrastruktury szpitala na kolejny rok wraz z ich wycen. W razie zaistnienia sytuacji nadzwyczajnych Wykonawca zapewni Zamawiajcemu wszelk pomoc w celu zapewnienia cigBo[ci funkcjonowania CKD. Wykonawca jest zobowizany ka|dorazowo przedstawi Zamawiajcemu protokoBy zwykonanych przegldw i pomiarw. Wykonawca bierze peBn odpowiedzialno[ za prawidBowe funkcjonowanie infrastruktury technicznej CKD. Koszty naprawy oraz ewentualnego serwisu urzdzeD komputerowych (informatycznych) sBu|cych do sterowania, konfiguracji oraz/lub monitoringu parametrw pracy poszczeglnych urzdzeD wykorzystywanych do realizacji przez Wykonawc zadaD wynikajcych z Umowy obci|aj Wykonawc. Wykonawca przyjmuje do wiadomo[ci, i| w trakcie realizacji umowy, Zamawiajcy mog realizowa na terenie obiektu dalsze prace zwizane z realizacj inwestycji, a Wykonawca zobowizany bdzie do dostosowania zasad [wiadczenia usBugi do aktualnych warunkw wobiekcie. Ka|dorazowo po zaistniaBej awarii lub zaniku napicia zasilajcego Wykonawca niezwBocznie, nie dBu|ej jednak ni| do 2 godzin po przywrceniu napicia zasilajcego, zobowizany jest dokona ogldzin iindywidualnego uruchomiania ka|dej z lodwek wskazanych przez Zamawiajcego - Lista lodwek wraz zlokalizacj zostanie wskazana przez Zamawiajcego i bdzie na bie|co aktualizowana. W sytuacji, gdy niektre lodwki znajduj si w miejscach niedostpnych dla Wykonawcy, Wykonawca zobowizany jest do telefonicznego zawiadomienia wBa[ciwego U|ytkownika tych lodwek o konieczno[ci ich uruchomienia zgodnie zprzekazanymi przez Zamawiajcego danymi kontaktowymi oraz odnotowania w ESEZ, kogo zawiadomiono. Wprzypadku uzyskania informacji onieobecno[ci wskazanej przez Zamawiajcego osoby lub braku nawizania kontaktu, Wykonawca zobowizany jest zawiadomi kolejn z osb wskazanych na li[cie. 6 SBu|by Wykonawca musi dysponowa nale|ycie wykwalifikowanym i odpowiednio licznym personelem zapewniajcym poprawne wykonanie usBugi. Wykonawca zobowizany jest zgBosi wszystkie osoby realizujce zadania wraz ze wskazaniem ich danych osobowych oraz przeka|e dokumenty wykazujce kwalifikacje personelu, wymagane przez przepisy powszechnie obowizujcego prawa i regulacje bran|owe. Obsada sBu|b obejmowa bdzie minimum: Kierownika projektu  osob odpowiedzialn za koordynacj prac dostpn do kontaktu telefonicznego/elektronicznego w dni robocze w godzinach 7-15, zzapewnieniem zastpstwa na czas nieobecno[ci, oraz mo|liwo[ci kontaktu w dni [witeczne oraz w innych godzinach w sytuacjach awaryjnych, w systemie 24/h na dob, w ka|dym dniu roku, minimum 6 osb tj.: 2 osoby okwalifikacjach elektrycznych, 2 hydraulikw i 2 osoby do obsBugi monitoringu wramach systemu BMS, tzw.  zBota rczka tj. 2 osoby wszechstronnie przygotowane do wykonywania czynno[ci z zakresu przedmiotu niniejszej umowy w godzinach 7  15 w dni robocze. Wykonawca zobowizany jest zabezpieczy do realizacji umowy tak ilo[ personelu, aby we wskazanych powy|ej godzinach, niezale|nie od czasu pracy ka|dego z czBonkw personelu, urlopw, chorb i innych zdarzeD losowych, Zamawiajcy miaB do dyspozycji personel Wykonawcy w w/w zakresie. System zmianowy pracy ustalany bdzie pomidzy stronami na bie|co, przy czym nie mo|e on narusza przepisw powszechnie obowizujcych w zakresie norm pracy i BHP. Niedopuszczalne jest Bczne wykonywanie w tym samym czasie zadaD (dla) dwch lub wicej osb przez jedn osob, nawet, je|eli ma w tym zakresie kwalifikacje. Wykonawca zobowizany jest niezwBocznie poinformowa pisemnie Zamawiajcego ozmianach w zasobie personelu, harmonogramie pracy zmian, wraz ze wskazaniem danych tych osb oraz wymaganych dokumentw potwierdzajcych wskazanych wniniejszej umowie. Personel Wykonawcy uczestniczcy w [wiadczeniu usBugi na terenie Zamawiajcego zobowizany bdzie posiada: Odpowiednie wymagane prawem, lub przez producentw, uprawnienia, kwalifikacje, badania wymagane przez przepisy BHP oraz sanitarne zwizane z prac w Szpitalu, kopie dokumentw po[wiadczajcych wymagane kwalifikacje Wykonawca przedBo|y na ka|de |danie Zamawiajcego; Za[wiadczenie o niekaralno[ci  Wykonawca w styczniu i lipcu ka|dego roku przedstawi aktualne za[wiadczenie o niekaralno[ci ka|dego z czBonkw personelu, Zunifikowan odzie| ochronn (zaleca si, aby odzie| ta zawieraBa logo firmy Wykonawcy); Zamawiajcy pozostawia Wykonawcy dowolno[ w wyborze koloru tej odzie|y za wyjtkiem nastpujcych barw (u|ywanych przez personel Zamawiajcego): biaBej, zielonej operacyjnej (tj. ciemnozielonej), |Btej, bordowej iniebieskiej operacyjnej (tj. ciemnoniebieskiej). Obuwie pracownikw Wykonawcy winno speBnia wymogi BHP. Identyfikatory imienne ze zdjciem. Ka|dy czBonek personelu Wykonawcy uczestniczcego w wykonaniu usBug musi by polskojzyczny. Personel Wykonawcy uczestniczcy w [wiadczeniu usBugi zobowizany bdzie do: Zachowania w tajemnicy wszystkich informacji powzitych w zwizku z wykonywaniem usBugi na terenie CKD, a ktrych ujawnienie mogBoby narazi Zamawiajcego na szkod, Poszanowania spokoju i godno[ci pacjentw, Zwrotu wBa[ciwemu kierownikowi komrki organizacyjnej Zamawiajcego wszystkich przedmiotw znalezionych na terenie CKD, Przestrzegania zasad kultury i higieny osobistej, estetycznego wygldu. 7 Kontrola jako[ci Zamawiajcy zastrzega sobie prawo bie|cej kontroli jako[ci usBug. W tym celu przedstawiciel Zamawiajcego mo|e asystowa przy ka|dej czynno[ci wykonywanej przez przedstawiciela Wykonawcy na terenie CKD i na terenach przylegBych. Wykonawca zobowizuje si do usuwania wszelkich zauwa|onych nieprawidBowo[ci wpracy urzdzeD, sprztw i/lub instalacji objtych zakresem umowy mogcych skutkowa awariami tych urzdzeD, sprztw i/lub instalacji  bez dodatkowego wezwania ze strony Szpitala. Upowa|nionymi przedstawicielami do kontroli realizacji przedmiotowej umowy s: ze strony Zamawiajcego UM: Dyrektor Biura Inwestycyjno - Technicznego lub osoba wskazana przez Dyrektora Biura Inwestycyjno - Technicznego; Dyrektor Biura ds. Nieruchomo[ci lub osoba wskazana przez Dyrektora Biura ds. Nieruchomo[ci, ze strony Zamawiajcego Szpitala CSK: PeBnomocnik Dyrektora ds. Administracyjno-Eksploatacyjnych lub osoba przez niego wskazana, ze strony Wykonawcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .& & & & & ., o ka|dorazowej zmianie osb strony zawiadomi si na pi[mie. 4. W przypadku zmian organizacyjnych lub zmian osb uprawnionych do kontroli Zamawiajcy pisemnie poinformuje Wykonawc na pi[mie. 8 Naprawy W przypadku wystpienia konieczno[ci usunicia uszkodzenia instalacji Wykonawca, zobowizuje si do przeprowadzenia naprawy w nastpujcy sposb: Odkrycia instalacji (je[li zachodzi taka konieczno[), Wymiany lub naprawy uszkodzonego odcinka, zgodnie z obowizujcymi technologiami, Zakrycia instalacji (w przypadku rozkucia [ciany lub sufitu  zatynkowania, wygBadzenia, zamalowania lub wyflizowania), Doprowadzenia [cian, sufitw, stropw czy schodw do stanu pierwotnego poprzez pomalowanie lub poBo|enie okBadzin w celu przywrcenia do stanu poprzedzajcego napraw; W przypadku wystpienia konieczno[ci usunicia izolacji termicznej lub innych warstw ochronnych, Wykonawca zobowizuje si do jej uzupeBnienia po naprawie na wBasny koszt. W przypadku wystpienia uszkodzeD [cian, sufitw lub podBg bdcych nastpstwem awarii instalacji lub urzdzenia, Wykonawca w ramach wynagrodzenia umownego jest zobowizany do naprawy/usunicia tylko tych uszkodzeD, ktre powstaBy w wyniku awarii instalacji lub urzdzeD. Je|eli Wykonawca nie przystpi natychmiast po uzyskaniu wiedzy o zaistnieniu awarii, dowykonania prac, do ktrych zostaB zobowizany niniejsz umow, w wyniku czego iwzwizku z czym powstaBy dodatkowe szkody, Wykonawca zobowizany jest do ich naprawienia na swj koszt w caBo[ w trybie natychmiastowym. Wykonawca natychmiast zobowizuje si do usunicia wszystkich uszkodzeD m.in.: [cian, sufitw lub podBg bdcych nastpstwem awarii urzdzenia, sprztu i/lub instalacji. W przypadku awarii urzdzeD bdcych elementami infrastruktury technicznej CKD okre[lonej w zaBczniku nr 1 do umowy i kosztw naprawy przekraczajcych warto[ tego urzdzenia, Zamawiajcy mo|e |da od Wykonawcy orzeczenia technicznego o jego stanie technicznym. 9 Wynagrodzenie Z tytuBu wykonywania czynno[ci objtych niniejsz umow Wykonawca otrzymywaB bdzie staBe  zryczaBtowane wynagrodzenie miesiczne w wysoko[ci & & & & & & & & . zB netto miesicznie, przy czym wynagrodzenie za ostatni miesic wyniesie & & & & & & & . zB netto, powikszone o podatek VAT wedle obowizujcej stawki pBatne przez ka|dego z Zamawiajcych, na podstawie osobno wystawianych faktur VAT z osobna wedle nastpujcego klucza podziaBu: UM zapBaci 18,85 % warto[ci miesicznego wynagrodzenia tj. kwot & & & & & .. zB netto miesicznie, przy czym za ostatni miesic & & & & .. zB netto, CSK zapBaci 81,15 % warto[ci miesicznego wynagrodzenia tj. kwot & & & & & & ... zB netto miesicznie, przy czym za ostatni miesic & & & & & .. zB netto, Aczna warto[ wynagrodzenia ryczaBtowego nale|nego Wykonawcy z tytuBu realizacji niniejszej umowy przez caBy okres, na jaki zostaBa zawarta wyniesie: & & & & & & & & & & zB netto tj. & & & & & & & & .. zB brutto w tym & & & & & & & & & & . zB podatek VAT Wszystkie kwoty przekraczajce ryczaBt opisany w pkt 1 i 2 powy|ej, w szczeglno[ci koszty opisane w 10 pBatne bd przez tego z Zamawiajcych, ktrego dotyczy iktry zleciB ich wykonanie. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 1 zawiera wszystkie skBadowe zwizane zwykonaniem usBugi w siedzibie Zamawiajcego, w miejscu przez niego wskazanym. PBatno[ Wynagrodzenia dokonywana bdzie z doBu, na podstawie faktury wystawionej najwcze[niej 1dnia ka|dego miesica za miesic poprzedni. Zamawiajcy nie ponosz solidarnej odpowiedzialno[ci wzgldem Wykonawcy zazapBat caBo[ci wynagrodzenia wynikajcego z niniejszej umowy, a ka|dy zZamawiajcych zobowizany jest do zapBaty obci|ajcej go cz[ci wynagrodzenia. Faktury pBatne bd przelewem w terminie do 30 dni od daty ich wpBywu do Zamawiajcego. Faktury wystawiane przez Wykonawc przesyBane bd w formie elektronicznej na adresy email: dla Uniwersytetu na adres: kancelaria@umed.lodz.pl dla CSK na adres: & & & & & & & & & & & . 10 Rozliczanie kosztw robocizny i materiaBw Wynagrodzenie ryczaBtowe obejmuje caBo[ kosztw robocizny zwizanej z realizacj przedmiotu umowy opisanego w 2 umowy oraz SIWZ za wyjtkiem zadaD opisanych w 10 ust. 3 i nastpne; Wynagrodzenie ryczaBtowe obejmuje tak|e: Koszt materiaBw przewidzianych w SIWZ zwizanych z wykonywaniem czynno[ci objtych umow; Koszt wszystkich materiaBw eksploatacyjnych - wymiennych, koniecznych do wykonania usBugi jak m. in.: filtry, |arwki, [wietlwki, ktre zapewni Wykonawca wramach ryczaBtu. Koszt pozostaBych materiaBw u|ytych do[wiadczenia usBug, wykonania zleceD iinnych w tym prac budowlanych, remontw budowlanych, ktrych jednostkowy koszt brutto nie przekracza kwoty (& & %) brutto minimalnego wynagrodzenia pracownikw zatrudnionych na umow o prac aktualnego na dat zdarzenia. W przypadku, gdyby na skutek zaistniaBej awarii/uszkodzenia zachodzi konieczno[ wykonania naprawy, ktrych jednostkowy koszt materiaBw zu|ytych do wykonania usBugi, zleceD prac budowlanych, remontw budowlanych przekroczy w ramach jednostkowej warto[ci kwot wskazan w 10 ust. 2c, Wykonawca zobowizany jest do usunicia awarii/uszkodzenia za zwrotem kosztw zakupionych materiaBw. Kwota zwrotu kosztw zakupionych materiaBw pomniejszona zostanie o kwot wskazan w 10 ust. 2c. Zamawiajcy mo|e przy tym |da przedBo|enia kopii faktury zakupowej. W przypadku, gdy materiaBy potrzebne do usunicia awarii/uszkodzenia w caBo[ci lub cz[ci dostarczy Zamawiajcy Wykonawca zobowizany jest u|y je do usunicia awarii/uszkodzenia. 11 Ubezpieczenie Wykonawca jest zobowizany zawrze i utrzymywa w mocy w okresie obowizywania umowy oraz 6 miesicy po jej zakoDczeniu, umow ubezpieczenia odpowiedzialno[ci cywilnej (deliktowej i kontraktowej) obejmujcej zakres wykonywanej przez Wykonawc na podstawie niniejszej umowy dziaBalno[ci (zgodny z przedmiotem niniejszej umowy) na sum ubezpieczenia 20.000.000,00 zB na jedno i wszystkie zdarzenia (ryzyka) zuwzgldnieniem odpowiedzialno[ci kontraktowej. Umowa ubezpieczenia odpowiedzialno[ci cywilnej ma obejmowa szkody powstaBe wokresie ubezpieczenia. Umowa ubezpieczenia odpowiedzialno[ci cywilnej mo|e przewidywa udziaB wBasny ubezpieczonego (Wykonawcy) do wysoko[ci 5.000 zB na ka|de zdarzenie. Wykonawca oka|e Zamawiajcemu w cigu miesica od zawarcia umowy polis lub inny dokument potwierdzajcy zawarcie umowy ubezpieczenia, o ktrej mowa w ustpie 1. W czasie obowizywania nin. umowy Wykonawca jest zobowizany najpzniej w ostatnim dniu obowizywania umowy ubezpieczenia przedstawi now polis lub dokument potwierdzajcy zawarcie umowy ubezpieczenia oraz najpzniej w dniu upBywu terminu pBatno[ci, dowd opBacenia skBadki ubezpieczeniowej, je|eli jest ona pBatna w ratach. 12 Pomieszczenia zaplecza Zamawiajcy na okres obowizywania umowy udostpnia nieodpBatnie Wykonawcy dwa pomieszczenia na poziomie 02 w budynku A2. Pomieszczenie nr 02.58c o powierzchni 23,76m2 oraz pomieszczenie nr 02.58d z wzBem sanitarnym o powierzchni 28,00 m2. Pomieszczenia mog by wykorzystane przez Wykonawc tylko na potrzeby realizacji zamwienia. Pomieszczenia zostan przekazane Wykonawcy w dniu podpisania umowy na podstawie protokoBu zdawczo-odbiorczego. Wykonawca po upBywie okresu umowy zobowizany jest od[wie|y pomieszczenia poprzez ich pomalowanie zgodnie z aktualnym standardem. 13 Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu w nastpujcych przypadkach: Odstpienia od umowy z winy Wykonawcy  10% Bcznej warto[ci wynagrodzenia brutto wskazanego w 9 ust. 2 za caBy okres trwania umowy, Naruszenie obowizkw wynikajcych z umowy, ktre skutkowa bdzie konieczno[ci zatrzymania pracy komrki organizacyjnej jednostki szpitalnej w wysoko[ci 10% Bcznej warto[ci wynagrodzenia brutto wskazanego w 9 ust. 2 za caBy okres trwania umowy, W przypadku stwierdzenia nieusunicia awarii, nieprawidBowego lub niestarannego wykonania prac konserwacyjnych w wysoko[ci 1/3 warto[ci miesicznego wynagrodzenia brutto nale|nego Wykonawcy, za ka|dy przypadek, Z tytuBu zaprzestania realizacji przedmiotu umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, gdy pomimo pisemnego wezwania Wykonawcy przez Zamawiajcego do podjcia realizacji przedmiotu umowy, w cigu 3 dni od dnia otrzymania tego wezwania, Wykonawca nie podjB realizacji przedmiotu umowy  w wysoko[ci 15% warto[ci brutto wynagrodzenia, o ktrym mowa 9 ust. 2 za caBy okres trwania umowy. Ponadto Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ naliczania kar Wykonawcy wnastpujcych przypadkach: Za brak wymaganych [wiadectw i uprawnieD osb [wiadczcych usBug w imieniu Wykonawcy (wwczas, gdy s one konieczne) - Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 1000 zB brutto za ka|dy stwierdzony przypadek, Za brak identyfikatorw u osb [wiadczcych usBug w imieniu Wykonawcy  Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 50 zB brutto za ka|dy stwierdzony przypadek, Za inne ni| w/w naruszenie zapisw 6 Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 1000 zB brutto za ka|dy stwierdzony przypadek, Za brak przystpienia przez Wykonawc w ustalonym w umowie czasie do usunicia awarii po jej zgBoszeniu - Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 500 zB brutto za ka|d godzin opznienia, Za brak prawidBowej konserwacji lub wadliw napraw przez Wykonawc, ktra spowoduje awari - Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 1000 zB brutto za ka|dy dzieD wyBczenia instalacji lub urzdzenia z ruchu; Wykonawca dokona naprawy na koszt wBasny, Za nie przestrzeganie regulaminu obowizujcego na obiekcie przez pracownikw Wykonawcy - Zamawiajcy naliczy kar w wysoko[ci 100 zB brutto za ka|dy stwierdzony przypadek. W przypadku naruszenia przez Wykonawc postanowieD 20 - kar umown w (*,bd* t   J L N İ؋zzfzzRff>&hh_X"5CJOJQJ\^JaJ&hh% 5CJOJQJ\^JaJ&hhatN5CJOJQJ\^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hhatNCJOJQJ^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ&hh#5CJOJQJ\^JaJ&hhPY5CJOJQJ\^JaJ&hhM,5CJOJQJ\^JaJ&hh{5CJOJQJ\^JaJ*,  N X ^ wwj $dha$gd?$ & F Vdh^`Va$gdlB|$dh^a$gd?$ & F dh^a$gd$Z;$ & F Vdh^`Va$gd$Z; & F dh^gd$Z; dhgd?$$ &dh7$8$@&H$a$gd? N d f z | 2 f h V X \ ^ j l z ƴƣ؏ƣ}l[l[ hh_X"CJOJQJ^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ#hh_X"5CJOJQJ^JaJ&hh~n5CJOJQJ\^JaJ hhatNCJOJQJ^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ#hhatNCJOJQJ\^JaJ&hhatN5CJOJQJ\^JaJ&hh_X"5CJOJQJ\^JaJ  dfxz^`6<VnǵǣǣǣǣǣǏ{jY hh(CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ&hh Q5CJOJQJ\^JaJ&hh5(5CJOJQJ\^JaJ#hhb7CJOJQJ\^JaJ#hhJ-CJOJQJ\^JaJ&hhb75CJOJQJ\^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ&hhM,5CJOJQJ\^JaJ fz`0y $dha$gd?$  dha$gd? $dha$gd f$ & F4dha$gdT$dh`a$gd f$dh^a$gdb7$ & F Vdh^`Va$gdJ-$ {dha$gd? n|~*,.028:NP\޼ͼ޼͜ވt`Lt:#hh$t'CJOJQJ\^JaJ&hhM,5CJOJQJ\^JaJ&hhP{5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJhhZCJOJQJaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hh% CJOJQJ^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hh5*eCJOJQJ^JaJ02:PdLnnnnn%$ & F' Wdhdd7$8$H$[$\$^`Wa$gdlB|$ & F& SSWdh^S`Wa$gdlB|$ dh^a$gdb7$ & F dh^a$gdb7$dh7$8$H$a$gd?$dh7$8$H$a$gd? \d26 *۵m[[I5&hh-5CJOJQJ\^JaJ#hh8CJOJQJ\^JaJ#hh  CJOJQJ\^JaJ#hhzCJOJQJ\^JaJ#hh#WCJOJQJ\^JaJ#hhDrCJOJQJ\^JaJ#hh_X"CJOJQJ\^JaJ&hh_X"5CJOJQJ\^JaJ#hhI=RCJOJQJ\^JaJ#hhM,CJOJQJ\^JaJ#hh$t'CJOJQJ\^JaJ*,.vt(0ɷɣvvggvvUC#hhDrCJOJQJ\^JaJ#hh% CJOJQJ\^JaJhhDrCJOJQJaJhhb7CJOJQJaJhhd[CJOJQJaJhh_X"CJOJQJaJ&hh_X"5CJOJQJ\^JaJ#hhbCJOJQJ\^JaJ#hh_X"CJOJQJ\^JaJ#hhzCJOJQJ\^JaJ#hhc&CJOJQJ\^JaJ0bdpVj HJLXŰŰŰqŰbSbShh?JCJOJQJaJhh% CJOJQJaJ(hhCVCJOJPJQJaJnHtH(hhc&CJOJPJQJaJnHtH(hh?JCJOJPJQJaJnHtH(hhDrCJOJPJQJaJnHtH(hh% CJOJPJQJaJnHtHhhDrCJOJQJaJ+hhDrCJOJPJQJ\aJnHtHL\:,v 0!u\$ & Fdh7$8$H$^a$gd?$ & F dh^a$gd?%$ & F& SSWdhdd7$8$H$[$\$^S`Wa$gdlB|%$ & F& SSWdhdd7$8$H$[$\$^S`Wa$gdb7%$ & F' Wdhdd7$8$H$[$\$^`Wa$gdlB| 0XZ\  ,LӽӨӨ}g}g}Q;+hh1%*CJOJPJQJ\aJnHtH+hhmHCJOJPJQJ\aJnHtH+hhy&6CJOJPJQJ\aJnHtH+hhb7CJOJPJQJ\aJnHtH(hh% CJOJPJQJaJnHtH(hhDrCJOJPJQJaJnHtH+hh?JCJOJPJQJ\aJnHtH+hhDrCJOJPJQJ\aJnHtH+hh% CJOJPJQJ\aJnHtHl|  *,68:Hӫӕӕq\F+hh% CJOJPJQJ\aJnHtH(hhb7CJOJPJQJaJnHtH#hhmHCJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ+hhCJOJPJQJ\aJnHtH+hhFCJOJPJQJ\aJnHtH#hhb7CJOJQJ\^JaJ+hhb7CJOJPJQJ\aJnHtH+hhCJOJPJQJ\aJnHtHH*,rtvӾ钾|gUU@0hh_X"5CJOJQJaJ(hhmHCJOJPJQJaJnHtH#hhmHCJOJQJ\^JaJ(hh(CJOJPJQJaJnHtH+hhmHCJOJPJQJ\aJnHtH+hh(CJOJPJQJ\aJnHtH+hh% CJOJPJQJ\aJnHtH(hhDrCJOJPJQJaJnHtH+hh?JCJOJPJQJ\aJnHtH+hhDrCJOJPJQJ\aJnHtH      : V .!0!2!@!ѽo]N:&&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJhhCJOJQJaJ#hh_X"CJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ&hh_X"5CJOJQJ\^JaJ&hh% 5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJhhM,CJOJQJaJhh_X"CJOJQJaJhh% 5CJOJQJaJ @!B!D!!!" "L"N"""""""####$>$@$$$&%ʹۥ}kʹZʹIʹʹ hhCJOJQJ^JaJ hh,"LCJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ&hh5*e5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hhM,5CJOJQJ\^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh5*eCJOJQJ^JaJ&hh5*e5CJOJQJ\^JaJ0!N"%+.J0^356h89=A(BBDdE GvI$ & Fdh7$8$H$^`a$gdd[$ & FVdh7$8$H$^`Va$gd?$ & Fdh7$8$H$^a$gd?&%(%V%X%%%%%%%%%&x&z&|&&&&>'@''''''޼ޫޗrrr޼arP޼ hhI=RCJOJQJ^JaJ hh_X"CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh% 5CJOJQJ\^JaJ hhj}CJOJQJ^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hh,"LCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhBCJOJQJ^JaJ''(((*),)))))*n*p*++++++,,,,, ->---.n.p.../t/v/0*0,0<0ͼ޼ރr޼޼ި޼޼ hhI=RCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ(<0>0H0J0b000F1X1l1n111282:222\3^3p344444565z5|5555555ʶޥޔރޥޥޥʶޥޥrޥʶ^ޥ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhDCJOJQJ^JaJ hhI=RCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh% CJOJQJ^JaJ#5556p6r66666r7t7778f8h8t8x8888999999:::,:.:::͹̀͹ll͹X&hhCV5CJOJQJ\^JaJ&hhCV5CJOJQJ\^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhqCJOJQJ^JaJ":V;X;< <<<<<<=====>>`>b>|>~>> ? ?????@N@P@@@AAAAͼͨoo^o^﨔 hhCJOJQJ^JaJ hh5*eCJOJQJ^JaJ&hhCV5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ hh% CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ$AAAAB BBB$B&B(B.B8BBBBBB~CCD*D,DDDDDEbEdE޼ޫo^^^o hhCJOJQJ^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh5*eCJOJQJ^JaJ hhqCJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hh}OdCJOJQJ^JaJdEEEEEF FFFG G GGG G.GGڴڢ~lZF/,hh$vCJOJPJQJ^JaJnHtH&hh$v5CJOJQJ\^JaJ#hh$vCJOJQJ\^JaJ#hhX+CJOJQJ\^JaJ#hh-CJOJQJ\^JaJ#hhZCJOJQJ\^JaJ#hhYCJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ&hhk5CJOJQJ\^JaJ#hhkCJOJQJ\^JaJ&hh% 5CJOJQJ\^JaJGGHHI2IrItIvIxI|IIIJJ@JNJPJdJhJJһһҩm\\K:K:K: hhM,CJOJQJ^JaJ hh_X"CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ&hh<5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ#hh$vCJOJQJ\^JaJ,hhCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh$vCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh% CJOJPJQJ^JaJnHtHvIxIII KLMFNNOPBRSW:W$ SSdh^Sa$gdFz2$ & F+ SSWdh^S`Wa$gdlB|$ & Fdh7$8$H$^a$gd?$dh7$8$H$a$gd?$dh7$8$H$^a$gd$vJJJJJJJJK KhKnKKKL6L8LLLLLLfMhMjMͫuucQ?#hh 0vCJOJQJ\^JaJ#hhP{CJOJQJ\^JaJ#hh|#CJOJQJ\^JaJ#hhM,CJOJQJ\^JaJ#hh_X"CJOJQJ\^JaJ#hh$t'CJOJQJ\^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhM,CJOJQJ^JaJ hh_X"CJOJQJ^JaJ hhCVCJOJQJ^JaJjMMMNNNDNFNNNNN`ObOOOOOOOPP$PZBZHZ"[$[8[<[[[ւ֗֗֗sddUhhpCJOJQJaJhh(CJOJQJaJhhbCJOJQJaJ(hhCJOJPJQJaJnHtH(hh QCJOJPJQJaJnHtH(hh=+QCJOJPJQJaJnHtH(hhFz2CJOJPJQJaJnHtH(hhbCJOJPJQJaJnHtH(hh% CJOJPJQJaJnHtH:WWYBZ$[\]n_p`ZaabchͼxxgVVEVE hhrCJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hht>CJOJQJ^JaJ hhy&6CJOJQJ^JaJ hho@CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh% CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh|#CJOJQJ^JaJ hh-CJOJQJ^JaJ hhXCJOJQJ^JaJh6k8k@kfkklNmos}}$ & Fdh7$8$H$a$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?$ & Fdh7$8$H$a$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$a$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$^a$gd?>hPi\ibijj0k2k4k6k8k@kPk\kbkfkkkkkkkk̻ucQ?Q#hhy&65CJOJQJ^JaJ#hhF/5CJOJQJ^JaJ#hhQ5CJOJQJ^JaJ hhpCJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ#hhYj5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ hh_X"CJOJQJ^JaJ hho@CJOJQJ^JaJ#hh7CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJkkkklllrlllllllllmLmʸsbQ@/Q hhF/CJOJQJ^JaJ hh|CJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ hhJdCJOJQJ^JaJ hhy&6CJOJQJ^JaJ hh%CJOJQJ^JaJ hhpCJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#hhy&65CJOJQJ^JaJ hh*iCJOJQJ^JaJ#hh*i5CJOJQJ^JaJLmNmPmZm\mbmdmmmn6n8n:nCJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hhvCJOJQJ^JaJ(}~~~P\bd0VXZƀȀր؀0P\bjlntvɷɷ肋p_ hhJdCJOJQJ^JaJ#hh&5CJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ#hhZ5CJOJQJ^JaJ#hhP.5CJOJQJ^JaJ#hhP{CJOJQJ\^JaJ#hhZCJOJQJ\^JaJ&hhZ5CJOJQJ\^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ%HP\`bP\`b688:P\`bΈ۸tc hhACJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hhHT3CJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hhM0CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ#hhF/CJOJQJ\^JaJ#hhZCJOJQJ\^JaJ#hhR^CJOJQJ\^JaJ `Έ&jΎޒĔ@$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?$dh7$8$H$^a$gdGWdh7$8$H$^gdGW$ & Fdh7$8$H$^a$gdlB|ΈP\`bfxN&N\^`＼vdRAAAAA hh$t'CJOJQJ^JaJ#hh_X"5CJOJQJ^JaJ#hhk5CJOJQJ^JaJ#hh<5CJOJQJ^JaJ#hhH5CJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hhACJOJQJ^JaJ hhALCJOJQJ^JaJ hh 0vCJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hhDpCJOJQJ^JaJċ68Ԍ֌N\^`fhj ʎ̎Ύ0N\^`btvPXzͼ͚͚͉͉ͫͫxg hh;V-CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hh_CJOJQJ^JaJ hh%CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hho@CJOJQJ^JaJ(z|N\^`tΑ2hޒ$>N\^` "”ĔN\^`bH~޼މ޼޼x޼޼g hh%CJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hhI=RCJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hh_CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh TmCJOJQJ^JaJ(ĖƖN\^`N\^`<>@ΚК N\^`pr﹥ooooooooooooo^ hhP{CJOJQJ^JaJ hh'PHCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ&hhP{CJOJQJ\]^JaJ&hh$t'CJOJQJ\]^JaJ&hh-CJOJQJ\]^JaJ hh 0vCJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ#(,NP\^`dtt N\^`xz|NͼxxxxxxxxggVV hh$t'CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh+ CJOJQJ^JaJ hh_SCJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh_CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hhLCJOJQJ^JaJ!|Jxl6`x|~ִt$ & F Sdh7$8$H$^S`a$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?$ & Fdh7$8$H$^`a$gdJdNRT\^`bdzHJN\^`tvx"$(NRV\^`jl*246ͼ韛x hh!CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hhP{CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh_CJOJQJ^JaJ hh}OdCJOJQJ^JaJ hhI=RCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ/6ئڦN\^`pr `ĨN\^`RTbvxĪͼͼxgV hh CJOJQJ^JaJ hhDpCJOJQJ^JaJ hhGWCJOJQJ^JaJ hhTZCJOJQJ^JaJ hh;V-CJOJQJ^JaJ hh5CJOJQJ^JaJ hh_CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJĪ*,NX\^`xά6DFN\^`x.8N\^`¯ȯܯ<@Xͼޫ͚͉ͫͫͫͫͫͫ hhGWCJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJ hhs!CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hhDpCJOJQJ^JaJ hh!CJOJQJ^JaJ0ܰN\^`z|~(*N\^`|ͻttctRtAAAAA hhYjCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ#hhYj5CJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ#hh!5CJOJQJ^JaJ hhTZCJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ|ִN\^`ص6F޼xgxV hh $CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh$WCJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ hh-CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJFHJN\^`rηַط ޻މzkk\M\\>hhbdCJOJQJaJhh%CJOJQJaJhhZCJOJQJaJhhCJOJQJaJhhGWCJOJQJaJhhYjCJOJQJaJ hh CJOJQJ^JaJ#hh 5CJOJQJ^JaJ#hhv5CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ hhTZCJOJQJ^JaJ2LprtN\^`jĵwwwhYYhJhYhhtCJOJQJaJhh$WCJOJQJaJhh-CJOJQJaJhh{CJOJQJaJhh ICJOJQJaJhhZCJOJQJaJ hh $CJOJQJ^JaJhhP{CJOJQJaJhhTZCJOJQJaJhhGWCJOJQJaJhhR^CJOJQJaJhhS7CJOJQJaJR^2N\^`ƻʻ&D02N\^`bʽ,p޼﫫ͼxg hh CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh5CJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ hhXCJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ hhtCJOJQJ^JaJ$2p`8PXz $ & F SSWdh7$8$H$^S`Wa$gd$Z; $ & F! SSWdh7$8$H$^S`Wa$gdlB|$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$^a$gd? "DHN\^`|8^`8N\^`npͼxgggggVgVgg hhCJOJQJ^JaJ hh-CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hhYjCJOJQJ^JaJ hh ICJOJQJ^JaJ hhXCJOJQJ^JaJ hh>CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh{CJOJQJ^JaJrLNP\^`j46N\^`(Zhj޼ާttctctttttctcccttctc hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh ICJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ(hh-CJOJPJQJaJnHtH hhCJOJQJ^JaJ hh :CJOJQJ^JaJ hh[- CJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ& DN\^`~NX\^`l޼͚މxgVgޚ hhCJOJQJ^JaJ hh ICJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hhZCJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh?CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh :CJOJQJ^JaJ$N\^`z|N\ͼͼͼޙucQc#hhF/5CJOJQJ^JaJ#hhYj5CJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ#hh :5CJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJz|t~pza$Ldh7$8$H$^`La$gd&>$ Sdh7$8$H$^a$gd $ & F- SSdh7$8$H$^S`a$gd5( $ & F- SSdh7$8$H$^S`a$gdlB|$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd? \^`b 6<rtN\^`2|~JLNT\^`d2xxxxggg hhHCJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJ hhI=RCJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ hhkCJOJQJ^JaJ hh!CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hh95<CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ%2T\2<N\^`L`lprN\^`ͼxgVVVVV hhCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh5(CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh1CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hh{CJOJQJ^JaJ hhLCJOJQJ^JaJ 0N\^`b"$>@B.02N\^`B̺̺vvv hhCJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hh|ECJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ hh&>CJOJQJ^JaJ' 0B2D$ & F dh7$8$H$^a$gd$Z; $ & F SSWdh7$8$H$^S`Wa$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?,NV\^`np&4JN\^`vvxNP\^`ͼͼͼͼͼ͉xxͼͼͼ hh{CJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hh|ECJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh$vCJOJQJ^JaJ/N\^`HNPXN\^`  "ͼ͙vvvdR#hh$W5CJOJQJ^JaJ#hh{5CJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hh?CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh|ECJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ"0HN\^`@BDHNZ\^`dfhjr˹ܖtccQQtc#hhh55CJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ hhh5CJOJQJ^JaJ hhM0CJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ#hhm5CJOJQJ^JaJ#hh{5CJOJQJ^JaJ hhmCJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ#hh 5CJOJQJ^JaJ>J\^`vx̺ީ̗udR@/u hhh5CJOJQJ^JaJ#hhh55CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ#hhm5CJOJQJ^JaJ hhmCJOJQJ^JaJ#hhu5CJOJQJ^JaJ#hh{5CJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ hh$WCJOJQJ^JaJD` N"V$dh7$8$H$^a$gdJd$dh7$8$H$^a$gd?$ & F dh7$8$H$^a$gd$Z;$ SSdh7$8$H$^Sa$gd?$ & F SSdh7$8$H$^Sa$gd$Z; "N\^`l~*^zﺩݗoXXoooAo,hhF/CJOJPJQJ^JaJnHtH,hht>CJOJPJQJ^JaJnHtH,hhuCJOJPJQJ^JaJnHtH hh1dCJOJQJ^JaJ#hhm5CJOJQJ^JaJ hhmCJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ#hhu5CJOJQJ^JaJ#hh{5CJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ .46FN\^`"V(N\^`dh~l˺˨˨udddddduudS hh*EkCJOJQJ^JaJ hh|ECJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh\CJOJQJ^JaJ hhB`|CJOJQJ^JaJ#hhu5CJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ#hhJd5CJOJQJ^JaJ#hh{5CJOJQJ^JaJ hhJdCJOJQJ^JaJl "N\^`x JN\^`V͹uuuuudSSS hhNuCJOJQJ^JaJ hhw[jCJOJQJ^JaJ hh}qCJOJQJ^JaJ hhuCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ& *hh I7CJOJQJ^JaJ hh*EkCJOJQJ^JaJ hh|CJOJQJ^JaJ hh :CJOJQJ^JaJ.޻ުzbJ2/hhF/5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh}q5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh"5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hhr>5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh$v5CJOJPJQJ^JaJnHtH hh}qCJOJQJ^JaJ hh&>CJOJQJ^JaJ#hh 5CJOJQJ^JaJ hhNuCJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ V`b.F^uuu $ & F% SSWdh7$8$H$^S`Wa$gdlB|$ & Fdh7$8$H$^a$gdlB| $dha$gd $dha$gd?$<dh7$8$H$^`CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh!ZCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh~n6CJOJQJ^JaJ hhr>CJOJQJ^JaJ/hh75CJOJPJQJ^JaJnHtH/hhr>5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hht>5CJOJPJQJ^JaJnHtH8>@RXZlr"BDFNP޼޼ޫޚ޼xgVE hhCJOJQJ^JaJ hhvCJOJQJ^JaJ hh{CJOJQJ^JaJ hh%1XCJOJQJ^JaJ hhcCJOJQJ^JaJ hhB`|CJOJQJ^JaJ hhDpCJOJQJ^JaJ hhr>CJOJQJ^JaJ hh~n6CJOJQJ^JaJ hht>CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJPR\^`jNZ﫚xxgUDgg hhACJOJQJ^JaJ#hh;V-5CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh1CJOJQJ^JaJ hh%CJOJQJ^JaJ hh%1XCJOJQJ^JaJ hh$WCJOJQJ^JaJ hhR&{CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJ hh"CJOJQJ^JaJ hhr>CJOJQJ^JaJZ\``N\`.`Lbdfhͼxg^MMMMM hhOCJOJQJ^JaJhhOPJ hh>CJOJQJ^JaJ hh SCJOJQJ^JaJ hht>CJOJQJ^JaJ hhr>CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hhPeoCJOJQJ^JaJ hh;V-CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ&*\^`dhj&*j&*>XZ̺ttctR hhWCJOJQJ^JaJ hh)/CJOJQJ^JaJ hhUqCJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ#hh"5CJOJQJ^JaJ#hh~H5CJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh=+Q5CJOJQJ^JaJ hh}qCJOJQJ^JaJ hh|CJOJQJ^JaJ^`jF     0$ & Fdh7$8$H$^`a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?$dh7$8$H$a$gdV$ & F dh7$8$H$^a$gd$Z;$dh7$8$H$a$gd?n&*&*FN&*n ޼ޫޙuc#hh~H5CJOJQJ^JaJ#hh~l5CJOJQJ^JaJ#hh1d5CJOJQJ^JaJ#hh%1X5CJOJQJ^JaJ hhF/CJOJQJ^JaJ hh%1XCJOJQJ^JaJ hhWCJOJQJ^JaJ hh1dCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ%      & * Z \ ^      & *  j         &*.0ﺨlllllW(hh~lCJOJQJ^JaJnHtH(hh$t'CJOJQJ^JaJnHtH(hh7<CJOJQJ^JaJnHtH#hh~l5CJOJQJ^JaJ#hh~H5CJOJQJ^JaJ#hh$t'5CJOJQJ^JaJ#hhVCJH*OJQJ^JaJ hhWCJOJQJ^JaJ hhVCJOJQJ^JaJ!0hj:<>&*Z".024&*Ｋ）t_____(hh7<CJOJQJ^JaJnHtH(hhF/CJOJQJ^JaJnHtH hh7<CJOJQJ^JaJ hhqCJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hhUqCJOJQJ^JaJ hh%1XCJOJQJ^JaJ hh_SCJOJQJ^JaJ0>2Jv6$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z;$ & F(dha$gdlB|$ & F(dh7$8$H$a$gdlB| $ & F dh7$8$H$^`a$gd$Z; $ & F dh7$8$H$^`a$gd$Z;&*j&*<|`x&*JNFŰśqqqq\q(hh$vCJOJQJ^JaJnHtH(hhF/CJOJQJ^JaJnHtH(hhWCJOJQJ^JaJnHtH(hh7<CJOJQJ^JaJnHtH(hhR8CJOJQJ^JaJnHtH hh7<CJOJQJ^JaJ(hh+CJOJQJ^JaJnHtH(hh%1XCJOJQJ^JaJnHtH$&*vz&*j&*v}n_____N hhUqCJOJQJ^JaJhhqCJOJQJaJhhWCJOJQJaJhhUqCJOJQJaJhhF/CJOJQJaJ(hhqCJOJQJ^JaJnHtH hhqCJOJQJ^JaJ(hh7<CJOJQJ^JaJnHtH(hhF/CJOJQJ^JaJnHtH(hh$vCJOJQJ^JaJnHtH468t&np"$6:dhjlֿ~~m~\~~m~m~~\~K~m hh7<CJOJQJ^JaJ hha&XCJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJU,hhWCJOJPJQJ^JaJnHtH,hhopCJOJPJQJ^JaJnHtH,hhF/CJOJPJQJ^JaJnHtH(hh~lCJOJQJ^JaJnHtH(hhUqCJOJQJ^JaJnHtHwysoko[ci 1 % warto[ci brutto przedmiotu zamwienia wskazanego w 8 ust. 1 umowy za ka|dy przypadek naruszenia. Zamawiajcy ma prawo pobra od Wykonawcy kary umowne tak|e w przypadku niedostarczenia w terminie okre[lonym w 11 polisy lub innego dokumentu potwierdzajcego zawarcie umowy ubezpieczenia albo dowodu opBacenia skBadki ubezpieczeniowej, lub je|eli zawarta umowa nie odpowiada tre[ci wymaganej w 11 umowy  w wysoko[ci 50% wynagrodzenia miesicznego brutto za miesic poprzedzajcy miesic, w ktrym przypada termin dorczenia ww. dokumentw, za ka|dy dzieD opznienia. Kary umowne, zastrze|one w niniejszym paragrafie s nale|ne niezale|nie od faktu poniesienia szkody przez Zamawiajcego. Je|eli wskutek dziaBania lub zaniechania Wykonawcy zwizanego ze [wiadczeniem usBugi, Zamawiajcy poniesie szkod, Wykonawca jest zobowizany do jej pokrycia w peBnej wysoko[ci, a Zamawiajcy mo|e dochodzi odszkodowania na zasadach oglnych. W przypadku, gdy Zamawiajcy po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy o roszczeniu iza|daniu wyja[nieD, pokryje szkod osobie trzeciej, powstaB w zwizku zniewykonaniem lub nienale|ytym wykonaniem usBugi przez Wykonawc, Wykonawca zwrci Zamawiajcemu kwot pokrytej szkody wraz z wszystkimi kosztami, jakie Zamawiajcy ponisB w zwizku z roszczeniem osoby trzeciej. Zamawiajcy mo|e potrci powy|sze kwoty z wynagrodzenia Wykonawcy, co nie pozbawia Wykonawcy zarzutu bezzasadnego wypBacenia odszkodowania na zasadach oglnych. Wykonawca jest zobowizany do pokrycia wszelkich kar, (grzywien, opBat itp.) naBo|onych na Zamawiajcego przez organ administracji publicznej, chyba, |e Wykonawca nie ponosi winy za spowodowanie sytuacji stanowicej podstaw naBo|enia kary. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo potrcenia przysBugujcych mu roszczeD, z roszczeniami Wykonawcy z tytuBu wynagrodzenia za [wiadczon usBug. Je|eli niewykonanie lub nienale|yte wykonanie umowy stanowi jednocze[nie podstaw naliczenia kar umownych oraz wypowiedzenia lub odstpienia od umowy przez Zamawiajcego, wypowiedzenia umowy lub odstpienie od niej przez Zamawiajcego, nie pozbawia Zamawiajcego roszczenia o zapBat kar umownych. Kary umowne nale|ne s solidarnie na rzecz wszystkich Zamawiajcych (solidarno[ wierzycieli). Kary umowne mog by potrcane z wynagrodzenia miesicznego wskazanego 9 ust. 1 proporcjonalnie do udziaBu ka|dego z Zamawiajcych w obowizku zapBaty tego wynagrodzenia wskazanego w 9 ust. 1 a-c niniejszej umowy. Aczna wysoko[ kar umownych, jakimi Zamawiajcy mo|e obci|y Wykonawc nie mo|e przekroczy rwnowarto[ci 50 % warto[ci wynagrodzenia wskazanego przez Wykonawc wofercie za caBy, przewidziany umow okres realizacji umowy. 14 Odstpienie Oprcz wypadkw wymienionych w Kodeksie Cywilnym Zamawiajcemu przysBuguje prawo do odstpienia od umowy w caBo[ci lub w niewykonanej cz[ci w sytuacji: Zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y winteresie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Utraty [rodkw finansowych na sfinansowanie zamwienia, Wszczcia likwidacji lub rozwizania firmy Wykonawcy, Nie rozpoczcia przez Wykonawc prac w terminie 3 dni od dnia wej[cia w |ycie umowy zgodnie z zapisem 3 ust. 1 umowy, Zaprzestania przez Wykonawc realizacji prac na okres co najmniej 7 dni zjakiejkolwiek przyczyny le|cej po stronie Wykonawcy, NiedopeBnienia obowizku, o jakim mowa w 11, tj. nie posiadania wa|nego ubezpieczenia, W przypadku niewykonania w terminie wskazanym w SIWZ przegldw wicej ni| dwch urzdzeD/instalacji, Gdy z uwagi na ukoDczenie przez Zamawiajcych prac w obiekcie oddane zostan do u|ytkowania nowe powierzchnie i Zamawiajcy zdecyduje o rozpisaniu nowego przetargu na obsBug techniczn caBo[ci u|ytkowanych powierzchni; przy czym strony uznaj, i| odstpienie od umowy w caBo[ci lub niewykonanej cz[ci zprzyczyn wskazanych w 14 ust. 1 pkt.  c-g uznaje si tak|e za odstpienie zprzyczyn, za ktre odpowiada Wykonawca. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia. Z prawa odstpienia w przypadkach okre[lonych w 14 umowy mo|na skorzysta wterminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o okoliczno[ciach uzasadniajcych odstpienie. 15 Zmiana postanowieD umowy Umowa mo|e ulec zmianie w szczeglno[ci w zakresie zapisw obejmujcych: termin zakoDczenia realizacji przedmiotu zamwienia, zastosowane materiaBy iurzdzenia do realizacji przedmiotu zamwienia, podmioty odpowiedzialne zawykonanie przedmiotu zamwienia, podwykonawcw, wysoko[ wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu zamwienia. Zmiany umowy, o ktrych mowa w ust. 1 dopuszczalne s w przypadku: DziaBania siBy wy|szej (za siB wy|sz nie uznaje si np. warunkw atmosferycznych adekwatnych do strefy klimatycznej miejsca inwestycji, strajkw, zmiany cen surowcw i materiaBw, itp.), Utraty przez Zamawiajcego zrdBa finansowania zamwienia w caBo[ci lub wcz[ci, Zmian po zawarciu umowy przepisw prawa lub wprowadzenia nowych przepisw prawa lub zmiany lub wprowadzenia nowej bezwzgldnie obowizujcej normy powodujcej konieczno[ zmiany, modyfikacji lub odstpstwa w odniesieniu do wynagrodzenia, Zmian po zawarciu umowy przepisw prawa lub wprowadzenia nowych przepisw prawa lub zmiany lub wprowadzenia nowej bezwzgldnie obowizujcej normy powodujcej konieczno[ zmiany, modyfikacji lub odstpstwa w odniesieniu do przedmiotu zamwienia lub terminu zakoDczenia przedmiotu realizacji zamwienia, Zmian organizacyjnych polegajcych w szczeglno[ci na zmianie, podwykonawcw, grup wykonawcw i innych podmiotw wspBpracujcych przy realizacji zamwienia pod warunkiem, |e ich uprawnienia, potencjaB ekonomiczny, wykonawczy i do[wiadczenie nie s gorsze od tych, jakie posiadaj podmioty zamieniane; Zmian systemw, instalacji, poprzez dodanie nowych, ewentualnie wyBczenie systemw, instalacji, obiektw spod zakresu niniejszej umowy; Gdy konieczno[ zmiany jest spowodowana wystpieniem niezale|nych od stron okoliczno[ci, ktrych nie mo|na byBo przy doBo|eniu nale|ytej staranno[ci przewidzie wchwili zawarcia umowy, a ktre uniemo|liwiaj prawidBow realizacj przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami, Zmian procentowego podziaBu kosztw, o ktrych mowa paragraf 9 ust 1, Zmian organizacyjnych po stronie Zamawiajcego, Wystpienie ktrejkolwiek z wymienionych w ust. 2 okoliczno[ci nie stanowi bezwzgldnego zobowizania Zamawiajcego do dokonania takich zmian w tre[ci umowy, ani nie mo|e stanowi podstawy roszczeD Wykonawcy do ich dokonania. Zmiana umowy powinna nastpi z uwzgldnieniem wpBywu, jakiwywiera wystpienie okoliczno[ci uzasadniajcej modyfikacj na dotychczasowy ksztaBt zobowizania umownego. W przypadku zaistnienia okoliczno[ci zale|nych od Wykonawcy, o ktrych mowa w ust. 2, Wykonawca zobowizany jest w terminie 7 dni od powzicia wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach powiadomi Zamawiajcego na pi[mie o fakcie ich zaistnienia. Powy|sze nie dotyczy okoliczno[ci opisanej w ust. 2 lit. j niniejszego paragrafu. W przypadku niepowiadomienia Zamawiajcego lub nie zgBoszenia wniosku zgodnie z ust. 5 albo dokonania tych czynno[ci po upBywie terminu okre[lonego w tym przepisie, Wykonawca traci prawo do powoBywania si na te okoliczno[ci w przyszBo[ci. 16 Zabezpieczenie umowy Wykonawca wnisB zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy, wwysoko[ci 5% warto[ci przedmiotu umowy tj. kwot & & & & & & .. zB wformie: & & & & & & & & & & & & . Kwota zabezpieczenia zostanie zwrcona Wykonawcy w terminie 30 dni po upBywie terminu obowizywania umowy i uznania przez Zamawiajcego prac za nale|ycie wykonane. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie gwarancji (bankowych lub ubezpieczeniowych) Wykonawca zobowizany jest do utrzymania wa|no[ci gwarancji tak|e w przypadku opznienia lub zwBoki w wykonaniu prac objtych umow. W przypadku, gdyby na 5 dni przed upBywem terminu obowizywania gwarancji Wykonawca nie przedBo|yB nowej gwarancji lub nie wnisB innego zabezpieczenia uznawa si to bdzie nieprawidBowe wykonanie umowy, ktre uprawnia bdzie Zamawiajcego do skorzystania z przedBo|onej mu gwarancji i za|dania od Gwaranta wypBaty [rodkw. 17 Podwykonawcy Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcy, zobowizany jest jednak zawiadomi o tym Zamawiajcego na pi[mie wraz ze wskazaniem, ktre osoby realizujce zlecenie dziaBaj na zlecenie danego podwykonawcy i jaki jest zakres prac powierzonych podwykonawcy. Zamawiajcemu, przysBuguje prawo sprzeciwu wobec powierzenia prac temu podwykonawcy oraz kontroli speBnienia wymagaD przewidzianych niniejsz umow. 18 Gwarancja Wykonawca udziela, w ramach wynagrodzenia okre[lonego w 9 ust. 2 umowy, Zamawiajcemu Gwarancji na okres & miesicy na wszystkie wykonane roboty imateriaBy u|yte do ich realizacji oraz inne wykonane w ramach realizacji niniejszej umowy urzdzenia, zarwno przez Wykonawc jak i podwykonawcw. Gwarancj nie s objte MateriaBy Eksploatacyjne w zakresie ich normalnego zu|ycia wynikajcego z prawidBowej eksploatacji. Okres gwarancji liczony jest od dnia podpisania przez strony bezusterkowego protokoBu odbioru danej czynno[ci. Warunki gwarancji: W przypadku wykrycia wad wykonawca podejmie dziaBania zmierzajce do jej (ich) usunicia wczasie nie dBu|szym ni| 48 godzin od chwili dokonania zgBoszenia: za pomoc poczty elektronicznej na adres: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. za po[rednictwem ESEZ, lub pisemnie na adres: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Wykonawca usunie wady na swj wyBczny koszt w odpowiednim, wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, jaki jest wymagany dla ich usunicia przy dochowaniu nale|ytej staranno[ci wymaganej od przedsibiorcy. w przypadku nie usunicia wad przez Wykonawc w uzgodnionym terminie, wady usunie Zamawiajcy, obci|ajc peBnymi kosztami ich usunicia Wykonawc. Wszystkie udokumentowane koszty poniesione przez Zamawiajcego z tego tytuBu zostan zapBacone Zamawiajcemu przez Wykonawc, w przeciwnym razie Zamawiajcy ma prawo wystpi z |daniem zapBaty poniesionych kosztw z zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy na okres gwarancji i rkojmi. Niezale|nie od tego Zamawiajcy ma prawo naliczenia kar umownych okre[lonych w niniejszej umowie, po zakoDczeniu ka|dego roku u|ytkowania, w okresie gwarancji przedmiotu umowy Zamawiajcy bdzie dokonywaB jego przegldw okresowych przy udziale przedstawiciela Wykonawcy, przy czym brak dokonania przegldu okresowego przez Zamawiajcego nie powoduje utraty udzielonej gwarancji, w przypadku wymiany poszczeglnego elementu okres gwarancji biegnie na nowo. PrzedBu|enie okresu gwarancji jako[ci odbywa si na zasadach okre[lonych w kodeksie cywilnym. W okresie gwarancji Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ w peBnej wysoko[ci za szkody wyrzdzone Zamawiajcemu lub osobom trzecim, spowodowane istnieniem wad materiaBw lub robt oraz szkody powstaBe przy usuwaniu tych wad. Wszelkie czynno[ci konserwacyjne dotyczce wykonanych prac oraz zamontowanych elementw i urzdzeD, zlecane w trakcie okresu gwarancyjnego przez Zamawiajcego do wykonania profesjonalnym podmiotom innym ni| Wykonawca, nie powoduj utraty gwarancji udzielonej przez producentw zamontowanych elementw i urzdzeD. 19 O[wiadczenia Zamawiajcy o[wiadczaj, i| Uniwersytet uprawniony jest do skBadania w imieniu wszystkich Zamawiajcych o[wiadczeD woli zwizanych z realizacj niniejszej umowy wszczeglno[ci, lecz nie wyBcznie o[wiadczeD woli w przedmiocie: wypowiedzenia umowy, odstpienia od umowy, nakBadania kar umownych, skBadania o[wiadczeD o potrceniu jak rwnie| do odbioru takich o[wiadczeD w imieniu wszystkich Zamawiajcych. 20 Klauzule SpoBeczne Zamawiajcy wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc lub podwykonawc osb wykonujcych wskazane poni|ej czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: Wszystkie osoby o kwalifikacjach elektrycznych, Wszystkie osoby o kwalifikacjach hydraulicznych Wszystkie osoby o kwalifikacjach osoby do obsBugi monitoringu w ramach systemu BMS, Wszystkie osoby zatrudnione, jako tzw.  zBota rczka tj. osoba wszechstronnie przygotowana do wykonywania czynno[ci z zakresu przedmiotu niniejszej umowy. Zamawiajcy na ka|dym etapie prac uprawniony jest do wykonywania czynno[ci kontrolnych wobec wykonawcy odno[nie speBniania przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci. Zamawiajcy uprawniony jest w szczeglno[ci do: {dania o[wiadczeD i dokumentw w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw idokonywania ich oceny, {dania wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci w zakresie potwierdzenia speBniania ww. wymogw, Przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania [wiadczenia. Wykonawca lub podwykonawca w terminie 14 dni od podpisania umowy, nie pzniej ni| wdniu rozpoczcia robt, zobowizany jest przedstawi Zamawiajcemu o[wiadczenie ozatrudnieniu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci. O[wiadczenie to powinno zawiera w szczeglno[ci: dokBadne okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, imion i nazwisk tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; Dodatkowo, w trakcie realizacji zamwienia, na ka|de wezwanie zamawiajcego wwyznaczonym w tym wezwaniu terminie wykonawca przedBo|y zamawiajcemu wskazane poni|ej dowody w celu potwierdzenia speBnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac przez wykonawc lub podwykonawc osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci w trakcie realizacji zamwienia: Po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc lub podwykonawc kopi umowy/umw o prac osb wykonujcych w trakcie realizacji zamwienia czynno[ci, ktrych dotyczy ww. o[wiadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulujcym zakres obowizkw, je|eli zostaB sporzdzony). Kopia umowy/umw powinna zosta zanonimizowana w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy zdnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. w szczeglno[ci bez adresw, nr PESEL pracownikw). Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o prac i wymiar etatu powinny by mo|liwe do zidentyfikowania; Za[wiadczenie wBa[ciwego oddziaBu ZUS, potwierdzajce opBacanie przez wykonawc lub podwykonawc skBadek na ubezpieczenia spoBeczne i zdrowotne z tytuBu zatrudnienia na podstawie umw o prac za ostatni okres rozliczeniowy; Po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem odpowiednio przez wykonawc lub podwykonawc kopi dowodu potwierdzajcego zgBoszenie pracownika przez pracodawc do ubezpieczeD, zanonimizowan w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Imi i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Z tytuBu niespeBnienia przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w punkcie 1 czynno[ci Zamawiajcy przewiduje sankcj w postaci obowizku zapBaty przez wykonawc kary umownej w wysoko[ci okre[lonej w 13. NiezBo|enie przez wykonawc w wyznaczonym przez zamawiajcego terminie |danych przez zamawiajcego dowodw w celu potwierdzenia speBnienia przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac traktowane bdzie, jako niespeBnienie przez wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci. W przypadku uzasadnionych wtpliwo[ci, co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawc lub podwykonawc, zamawiajcy mo|e zwrci si o przeprowadzenie kontroli przez PaDstwow Inspekcj Pracy. 21 RODO W przypadku gdyby w ramach realizacji niniejszej umowy zaistniaBa potrzeba przetwarzania danych osobowych strony w odrbnej umowie okre[l zasady powierzenia i przetwarzania danych osobowych zgodnie z zasadami okre[lonymi Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych). Wzr umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych stanowi zaBcznik nr 3 do umowy. Wykonawca zobowizuje si wypeBni obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaB w celu realizacji niniejszej umowy. 22 Klauzula waloryzacyjna Strony postanawiaj, |e dokonaj zmiany wynagrodzenia w wypadku zaistnienia po dniu podpisania umowy zmiany: Wynikajcej ze zmiany przepisw powszechnie obowizujcych stawki podatku od towarw i usBug; wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac lub wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisw ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac (lub innej wprowadzonej w jej miejsce); zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBecznemu lub zdrowotne; zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/18781862?cm=DOCUMENT" ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych; je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania zamwienia przez wykonawc, na zasadach i w sposb okre[lony w ustpach poni|szych, je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania umowy przez Wykonawc. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia obowizywa bdzie od dnia wej[cia w |ycie nowych przepisw prawa, o ktrych mowa w ust. 1 powy|ej, jednak nie wcze[niej ni| od daty zBo|enia przez Wykonawc wniosku o waloryzacj wynagrodzenia, z zastrze|eniem odpowiednio ust. 8 i 9 i dotyczy bdzie nierozliczonej na tym etapie cz[ci wynagrodzenia, za roboty, ktre do dnia zmiany nie zostaBy wykonane. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt b) powy|ej wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ rzeczywistego wzrostu kosztu Wykonawcy wynikajc ze zwikszenia minimalnego wynagrodzenia za prac lub wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie w zakresie, w jakim jeszcze nie zostaBo wykonane, przy czym podwy|szenie ceny i stawki za usBug nie mo|e by wy|sze od wskaznika wzrostu cen towarw i usBug konsumpcyjnych podanego przez GUS za kalendarzowy rok miniony. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt c) powy|ej wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ rzeczywistego wzrostu kosztu Wykonawcy wynikajc ze zwikszenia wynagrodzenia osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie wykazanych przez Wykonawc, w jakim jeszcze nie zostaBo wykonane, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia wskazanych osb. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt d) powy|ej wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ rzeczywistego wzrostu kosztu Wykonawcy wynikajc ze zwikszenia kosztw wykonawcy z tytuBu realizacji zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/18781862?cm=DOCUMENT" ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie wykazanych przez Wykonawc, w jakim jeszcze nie zostaBo wykonane. Wprowadzenie zmian wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy wymaga uprzedniego zBo|enia przez Wykonawc pisemnego o[wiadczenia o wysoko[ci dodatkowych kosztw wynikajcych z wprowadzenia zmian, o ktrych mowa w ust. 1 powy|ej, w ktrym w oparciu o przedstawiony przez Wykonawc kosztorys wskazany w 1 ust. 3  b zostan zawarte nastpujce informacje: wykaz pracownikw zatrudnionych przy realizacji pozostaBej do wykonania cz[ci zamwienia, liczba przepracowanych przez tych pracownikw roboczogodzin, rodzaj zawartych z nimi umw oraz wysoko[ nale|nego im wynagrodzenia netto oraz brutto przed i po wprowadzeniu zmian w przepisach prawnych, o ktrych mowa w ust. 1. niniejszego paragrafu. W przypadku, gdy Zamawiajcy powezmie wtpliwo[, co do tre[ci o[wiadczenia Wykonawcy, o ktrym mowa w ust. 6 powy|ej, wwczas Wykonawca bdzie zobowizany do zBo|enia na pisemne |danie Zamawiajcego dokumentw, z ktrych wynika bd okoliczno[ci podane przez Wykonawc w powoBanym o[wiadczeniu. Dokumenty powinny zosta zBo|one w sposb zapewniajcy ochron danych osobowych pracownikw, zgodnie z obowizujcymi przepisami z zakresu ochrony danych osobowych, w szczeglno[ci przepisami Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) Dz.U.UE.L.2016.119.1 (tj. w szczeglno[ci bez adresw, nr PESEL pracownikw, numerw dokumentw to|samo[ci, itp., ktre nie s niezbdne do udostpnienia Zamawiajcemu w celu wykonania postanowieD niniejszej umowy). Informacje takie jak: imi i nazwisko pracownika, data zawarcia umowy, rodzaj umowy o prac i wymiar etatu powinny by mo|liwe do zidentyfikowania. Wykonawca powinien zBo|y o[wiadczenie, o ktrym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, w nieprzekraczalnym terminie 7 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o zmianie przepisw, o ktrych mowa w ust. 1. W przypadku, gdy Wykonawca nie dochowa terminu ustalonego w ust. 7 powy|ej, wwczas zmiana stosownych postanowieD umowy, wejdzie w |ycie dopiero od dnia, w ktrym Wykonawca przedBo|yB o[wiadczenie, o ktrym mowa ust. 6 powy|ej. Je|eli zaistnieje sytuacja, o ktrej mowa w ust. 6 powy|ej, wwczas zmiana wBa[ciwych postanowieD umowy wejdzie w |ycie dopiero od dnia, w ktrym Wykonawca zBo|y zgodnie z |daniem Zamawiajcego stosowne dokumenty. W przypadku, o ktrym mowa w 22 ust. 1 a zmiana wynagrodzenia mo|e wynika jedynie z zmiany stawki VAT (w gr lub w dB) wynikajcej z przepisw powszechnie obowizujcych, a w takim przypadku wynagrodzenie ulegnie zmianie odpowiednio do zmiany przepisw w tym zakresie. Zmiana wysoko[ci podatku VAT wynikajca z przyczyn o charakterze indywidualnym dotyczcych Wykonawcy lub jego podwykonawcw/dostawcw w tym utrata przez Wykonawc prawa do stosowania innych ni| podstawowa stawka podatku nie stanowi podstawy zmiany wynagrodzenia. W przypadku gdy zmiana stawki VAT w stosunku do stawki okre[lonej w ofercie wynika bdzie z utraty przez Wykonawc uprawnienia indywidualnego do zastosowania preferencyjnej stawki VAT, za wi|ca uznaj si cen brutto okre[lon w ofercie, a Wykonawca zobowizany jest zastosowa prawidBow stawk VAT. 23 Postanowienia koDcowe Zmiana postanowieD niniejszej umowy mo|e nastpi wyBcznie za zgod wszystkich Stron i wymaga aneksu w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych w umowie stosuje si przepisy ustawy Prawo zamwieD publicznych z dnia 29 stycznia 2004 roku, Kodeksu Cywilnego, ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku ofinansach publicznych, oraz ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Na wypadek sporu midzy Stronami wBa[ciwy miejscowo do jego rozpoznania bdzie Sd wBa[ciwy ze wzgldu na siedzib Zamawiajcego. TytuBy nadane poszczeglnym paragrafom maj jedynie charakter pomocniczy i nie wpBywaj na interpretacj zapisw umownych. Postanowienia niniejszej umowy s jawne w zakresie wynikajcym z postanowieD ustawy zdnia 6 wrze[nia 2001 r. o dostpie do informacji publicznej. Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Wykonawcy, po jednym egzemplarzu dla ka|dego Zamawiajcego. ZaBczniki: ZaBcznik nr 1  SIWZ, ZaBcznik nr 2  Oferta Wykonawcy, ZaBcznik nr 3  Wzorcowa umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych. WYKONAWCA ZAMAWIAJCY Nr sprawy: ZP/25/2020 ZaBcznik nr 3 Wzorcowa umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych (pola zapisane kursyw stanowi komentarze i wymagaj usunicia, za[ pola umowy, ktrych one dotycz, dostosowania lub modyfikacji) zawarta w & & & & & & & , obowizuje od dnia & & & & & & & & & pomidzy & & & & & & & & & & , zwanym dalej Administratorem a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , zwanym dalej Podmiotem przetwarzajcym o nastpujcej tre[ci: 1 W zwizku z Bczc Strony niniejszej umowy umow z dnia & & & & & & & & & & , zwan dalej Umow zasadnicz, ktrej przedmiotem jest & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , Administrator powierza Podmiotowi przetwarzajcemu przetwarzanie danych osobowych - na podstawie art. 28 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) - na zasadach okre[lonych w niniejszej umowie. 2 Powierzenie przetwarzania danych osobowych obejmuje dane osobowe dotyczce (kategoria osb i rodzaj danych) (katalog przykBadowy - do uzupeBnienia - niepotrzebne usun): pracownikw Administratora: dane identyfikacyjne (& & & & ); dane adresowe (& & & & ); dane kontaktowe (& & & & ); inne & & & & & & & & ; wspBpracownikw Administratora: dane identyfikacyjne (& & & & ); dane adresowe (& & & & ); inne & & & & & & & & ; (inne - w zale|no[ci od umowy zasadniczej); 3 Powierzenie przetwarzania danych osobowych, o ktrym mowa w 2 umowy obejmuje nastpujce czynno[ci (katalog przykBadowy - niepotrzebne usun): zbieranie; utrwalanie; organizowanie; porzdkowanie; przechowywanie; adaptowanie; modyfikowanie; pobieranie; przegldanie; wykorzystywanie; dopasowywanie; Bczenie; ograniczanie; usuwanie; niszczenie. 4 Administrator powierza przetwarzanie danych Podmiotowi przetwarzajcemu wyBcznie w celu realizacji Bczcej Strony Umowy zasadniczej. Podmiot przetwarzajcy przyjmuje dane osobowe do przetwarzania i zobowizuje si je przetwarza na zasadach okre[lonych w niniejszej umowie. 5 Podmiot przetwarzajcy zobowizuje si przetwarza dane osobowe wyBcznie na udokumentowane polecenie Administratora, przy czym za udokumentowane polecenie Administratora uwa|a si polecenia przekazywane drog elektroniczn lub na pi[mie. Przy przetwarzaniu danych osobowych, Podmiot przetwarzajcy zobowizuje si do przestrzegania obowizujcych przepisw o ochronie danych osobowych, w szczeglno[ci oglnego rozporzdzenia o ochronie danych. Podmiot przetwarzajcy o[wiadcza, |e dysponuje zasobami, do[wiadczeniem, wiedz fachow i wykwalifikowanym personelem, ktre umo|liwiaj mu prawidBowe wykonanie umowy oraz wdro|enie odpowiednich [rodkw technicznych i organizacyjnych, by przetwarzanie speBniaBo wymogi obowizujcych przepisw o ochronie danych osobowych, w szczeglno[ci oglnego rozporzdzenia o ochronie danych. Podmiot przetwarzajcy jest zobowizany zastosowa [rodki techniczne i organizacyjne (o ktrych mowa w art. 32 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych) zapewniajce ochron powierzonych mu do przetwarzania danych osobowych odpowiedni do zagro|eD oraz kategorii tych danych, a w szczeglno[ci powinien zabezpieczy dane przed ich udostpnieniem osobom nieupowa|nionym, zabraniem przez osob nieuprawnion, przetwarzaniem z naruszeniem ustawy oraz zmian, utrat, uszkodzeniem lub zniszczeniem. Podmiot przetwarzajcy prowadzi dokumentacj opisujc [rodki, o ktrych mowa w zdaniu poprzednim oraz sposb przetwarzania danych osobowych. Podmiot przetwarzajcy zobowizuje si do zachowania w tajemnicy danych osobowych i [rodkw ich zabezpieczenia zarwno w okresie obowizywania niniejszej umowy, jaki i po jej rozwizaniu, a tak|e zapewnia, by osoby upowa|nione przez niego do przetwarzania danych osobowych zobowizaBy si do zachowania tajemnicy danych osobowych i [rodkw ich zabezpieczenia zarwno w okresie obowizywania niniejszej umowy, jaki i po jej rozwizaniu. Podmiot przetwarzajcy niezwBocznie informuje Administratora o jakimkolwiek postpowaniu, wszczeglno[ci administracyjnym lub sdowym, dotyczcym przetwarzania przez Podmiot przetwarzajcy danych osobowych, o jakiejkolwiek decyzji administracyjnej lub orzeczeniu dotyczcym przetwarzania danych osobowych, skierowanej do Podmiotu przetwarzajcego, a tak|e o wszelkich czynno[ciach kontrolnych podjtych wobec niego przez organ nadzorczy oraz o wynikach takiej kontroli, je|eli jej zakresem objto dane osobowe powierzone na podstawie niniejszej umowy. Przetwarzajcy nie mo|e przekazywa powierzonych mu do przetwarzania danych osobowych do podmiotw znajdujcych si w paDstwach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Podmiot przetwarzajcy zobowizuje si: uwzgldniajc charakter przetwarzania oraz dostpne mu informacje, pomaga Administratorowi w wywizywaniu si z obowizkw okre[lonych w art. 32-36 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych, a w szczeglno[ci Podmiot przetwarzajcy zobowizuje si przekazywa Administratorowi informacje oraz wykonywa jego polecenia dotyczce stosowanych [rodkw zabezpieczania powierzonych danych osobowych, przypadkw naruszenia ochrony danych osobowych bdcych przedmiotem niniejszej umowy; przekazywa Administratorowi niezwBocznie, nie pzniej ni| w cigu 24 godzin od stwierdzenia naruszenia, informacje o naruszeniu ochrony powierzonych mu danych osobowych, w tym informacje niezbdne Administratorowi do zgBoszenia naruszenia ochrony danych organowi nadzorczemu, w ktrym mowa w art. 33 ust. 3 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych; w miar mo|liwo[ci pomaga Administratorowi, poprzez odpowiednie [rodki techniczne i organizacyjne oraz na podstawie odrbnych ustaleD, w wywizywaniu si z obowizku odpowiadania na |dania osb, ktrych dane dotycz, w zakresie wykonywania ich praw okre[lonych w rozdziale III oglnego rozporzdzenia o ochronie danych; niezwBocznie poinformowa Administratora, je|eli zdaniem Podmiotu przetwarzajcego wydane mu polecenie stanowi naruszenie oglnego rozporzdzenia o ochronie danych lub innych przepisw dotyczcych ochrony danych. 6 Podmiot przetwarzajcy nie mo|e w celu realizacji niniejszej umowy i umowy zasadniczej ani w |adnym innym celu, powierza przetwarzania danych osobowych innym podmiotom, bez uprzedniej zgody Administratora wyra|onej w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zgoda wydawana jest w odniesieniu do [ci[le okre[lonych osb lub podmiotw oraz okre[la cel, zakres oraz warunki dalszego powierzenia przetwarzania danych osobowych. W wypadku wyra|enia przez Administratora zgody, o ktrej mowa w ust. 1 powy|ej, odpowiedzialno[ wobec Administratora za dziaBania innego podmiotu ponosi w caBo[ci Podmiot przetwarzajcy. Przekazanie przez Podmiot przetwarzajcy powierzonych danych do paDstwa trzeciego, mo|e nastpi wyBcznie na podstawie uprzedniej pisemnej zgody Zleceniodawcy, chyba |e obowizek taki wynika z przepisw prawa o czym Podmiot przetwarzajcy informuje Administratora na min. 14 dni przed planowanym przekazaniem danych, o ile przepisy prawa nie zabraniaj Podmiotowi przetwarzajcemu udzielania takiej informacji z uwagi na wa|ny interes publiczny. 7 Administrator jest uprawniony do przeprowadzania u Podmiotu przetwarzajcego audytw, w tym inspekcji, pod ktem zgodno[ci przetwarzania danych osobowych z niniejsz umow, umow zasadnicz i przepisami prawa w zakresie ochrony danych osobowych. Podmiot przetwarzajcy dokona niezbdnych czynno[ci w celu umo|liwienia wykonania tego uprawnienia przez Administratora. Administrator jest zobowizany uprzedzi Podmiot przetwarzajcy o planowanej kontroli, nie pzniej ni| na 7 dni przed przystpieniem do jej dokonania. W wypadkach niecierpicych zwBoki (w szczeglno[ci, gdy Administrator podjB podejrzenie o naruszeniu przez Podmiot przetwarzajcy warunkw niniejszej umowy) Administrator jest uprawniony do przeprowadzenia audytu lub inspekcji bez uprzedzenia. Podmiot przetwarzajcy jest zobowizany do zastosowania si do zaleceD Administratora dotyczcych zasad przetwarzania powierzonych danych osobowych oraz dotyczcych poprawy zabezpieczenia danych osobowych, sporzdzonych w wyniku kontroli lub audytw przeprowadzonych przez Administratora lub upowa|nionego przez niego audytora. Niezale|nie od powy|szego Podmiot przetwarzajcy jest obowizany udostpni Administratorowi wszelkie informacje niezbdne do wykazania speBnienia obowizkw okre[lonych w oglnym rozporzdzeniu o ochronie danych. 8 Podmiot przetwarzajcy jest uprawniony do przetwarzania danych osobowych w imieniu Administratora przez czas obowizywania niniejszej umowy oraz Umowy zasadniczej. Umowa jest zawarta na czas okre[lony, ktry odpowiada okresem czasowi obowizywania umowy zasadniczej. Rozwizanie, wypowiedzenie lub wyga[nicie umowy powoduje odpowiednio jednoczesne rozwizanie, wypowiedzenie lub wyga[nicie umowy zasadniczej. Umowa mo|e by wypowiedziana ze skutkiem natychmiastowym w sytuacji, gdy Podmiot przetwarzajcy dokonuje przetwarzania danych osobowych sprzecznie z obowizkami wynikajcymi z niniejszej umowy lub przepisami o ochronie danych osobowych, a w szczeglno[ci: dokonuje przetwarzania danych osobowych w celu lub w sposb inny ni| okre[lony w umowie; dokonuje powierzenia przetwarzania danych osobowych innemu podmiotowi z naruszeniem 6 ust. 1 umowy; zaniechaB wdro|enia [rodkw technicznych i organizacyjnych zapewniajcych odpowiedni stopieD bezpieczeDstwa danych osobowych. Podmiot przetwarzajcy po zakoDczeniu przetwarzania danych osobowych (niezale|nie od przyczyny), usuwa lub zwraca (wedBug wyboru Administratora) wszelkie dane osobowe oraz usuwa wszelkie ich istniejce kopie, chyba |e prawo Unii Europejskiej lub prawo paDstwa czBonkowskiego nakazuj dalej przechowywanie danych - w takim przypadku za przetwarzanie danych osobowych po rozwizaniu umowy Podmiot przetwarzajcy odpowiada jak administrator. Usunicia danych i ich kopii podmiot przetwarzajcy dokonuje w terminie 7 dni od dnia zakoDczenia przetwarzania. 9 Podmiot przetwarzajcy ponosi odpowiedzialno[ za wszelkie szkody majtkowe i niemajtkowe poniesione przez osoby trzecie w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych w sposb naruszajcy obowizujce przepisy o ochronie danych osobowych lub niniejsz umow. 10 Wszelkie zamiany niniejszej umowy wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W razie sprzeczno[ci midzy postanowieniami niniejszej umowy a Umowy zasadniczej, pierwszeDstwo maj postanowienia niniejszej umowy. Oznacza to tak|e, |e kwestie dotyczce przetwarzania danych osobowych midzy Administratorem a Podmiotem przetwarzajcym nale|y regulowa przez zmiany niniejszej umowy lub w wykonaniu jej postanowieD. Umowa podlega przepisom oglnego rozporzdzenia o ochronie danych oraz prawu polskiemu. Wszelkie spory wynikBe ze stosunku prawnego objtego niniejsz umow rozpatrywane bd przez sd wBa[ciwy dla siedziby Administratora. Umowa zostaBa sporzdzona w dwch egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. Administrator Podmiot przetwarzajcy data zBo|enia podpisu i podpis data zBo|enia podpisu i podpis & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &     Strona PAGE3 z NUMPAGES29 lz24n :HJͼ﫫﫚xޚ hhZCJOJQJ^JaJ hhWCJOJQJ^JaJ hhi#CJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh%1XCJOJQJ^JaJ hh7<CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ+nvb$.Fxr$ & F dha$gd$Z; $dha$gd?$  dh5$7$8$H$a$gd?$ & FVdh7$8$H$^`Va$gd&>$ & FVdh7$8$H$^`Va$gd$Z;$ & Fdh7$8$H$^a$gd$Z; BDtv  :<vx`bl"޼ޫޚx hhWCJOJQJ^JaJ hhR8CJOJQJ^JaJ hh|CJOJQJ^JaJ hh0HCJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ*"$*,.Fx 0B > ۶rrrarr hha&XCJOJQJ^JaJ hhR8CJOJQJ^JaJ hh|CJOJQJ^JaJ hhWCJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ&hh~H5CJOJQJ\^JaJ&hh~l5CJOJQJ\^JaJ hh=+QCJOJQJ^JaJ"x0> \*vxL&$ & Fdh-D1$7$8$H$M ]^a$gd$Z; $dha$gd? dhgd :$ & F dha$gd$Z;$8dh^8a$gd?$ & Fdha$gd$Z; .,l .0V\(*tv＼޼޼udP&hh~l5CJOJQJ\^JaJ hhNuCJOJQJ^JaJ hh:V"CJOJQJ^JaJ&hh3%5CJOJQJ\^JaJ hha&XCJOJQJ^JaJ hhWCJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh0eCJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh$vCJOJQJ^JaJvx~6vLNZ,6س hh|DCJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh3%CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ&hh~H5CJOJQJ\^JaJ&hh~l5CJOJQJ\^JaJ&hh+5CJOJQJ\^JaJ,N,V  z  J**$ & FHVdh-D1$7$8$H$M ]H^`Va$gd$Z;&$ & FHdh-D1$7$8$H$M ]H^a$gd$Z;*$ & F dh-D1$7$8$H$M ]^a$gd$Z; R V `     . 0 z     HJ(*,2޼uaM&hh~l5CJOJQJ\^JaJ&hh7@5CJOJQJ\^JaJ hh7@CJOJQJ^JaJ hhR8CJOJQJ^JaJ&hh~l6CJOJQJ]^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hhUqCJOJQJ^JaJ hhd[CJOJQJ^JaJ hh3%CJOJQJ^JaJ hh\CJOJQJ^JaJ*,6`(Dr dhgd?$dh1$7$8$H$a$gd+$  edh5$7$8$H$^ea$gd5"$ & F  edh5$7$8$H$^e`a$gd$Z;"$ & F  edh5$7$8$H$^e`a$gd5( $dha$gd? 246`>NThjVvdzǟǎ|kZZI hhd[CJOJQJ^JaJ hh3%CJOJQJ^JaJ hh5(CJOJQJ^JaJ#hh1y5CJOJQJ^JaJ hh 4CJOJQJ^JaJ&hh1y5CJOJQJ\^JaJ&hh%5CJOJQJ\^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ&hh~l5CJOJQJ\^JaJ&hh~H5CJOJQJ\^JaJv "$&(@BD6ƮƖ~gP99,hh 0CJOJPJQJ^JaJnHtH,hhnCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh}qCJOJPJQJ^JaJnHtH/hhc&5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh~H5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh+5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh}q5CJOJPJQJ^JaJnHtH hh5CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ624@BRһw```I`I``,hh 4CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh}qCJOJPJQJ^JaJnHtH/hh~H5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh}q5CJOJPJQJ^JaJnHtH&hh :5CJOJQJ\^JaJ,hh 0CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh+CJOJPJQJ^JaJnHtH,hhwCJOJPJQJ^JaJnHtH     F!Ϸrrrrr[rrrrDrr,hh5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hhR8CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh}qCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh1yCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh;V-CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh}q5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hh15CJOJPJQJ^JaJnHtH  N!!""$L(u]]$ & F.nWdh^n`Wa$gdlB|$ & F.nWdh^n`Wa$gd5($ & F Wdh^`Wa$gdlB|/$$ & F Vdh-D5$7$8$9DH$M ^`Va$gdlB|%$ & F Vdh5$7$8$9DH$^`Va$gdlB| F!H!N!!!!!""4""""#$$~$$$j%%%&&'(L(()***+++,,-һһҍv_,hh+CJOJPJQJ^JaJnHtH,hhiCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh5(CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh1yCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh}qCJOJPJQJ^JaJnHtH,hh fCJOJPJQJ^JaJnHtH%L(*+-000*0X3Z3d3vvvivZ$dh<<a$gdop $dha$gd? $dha$gd?/$$ & F Vdh-D5$7$8$9DH$M ^`Va$gdlB|/$$ & F Vdh-D5$7$8$9DH$M ^`Va$gdlB|$ & F Wdh^`Wa$gdlB| --../0000 000*0b0x0001p11112D2223V3X3Z3Ҿr`rrN#hh;YCJOJQJ\^JaJ#hhChwCJOJQJ\^JaJ#hh3%CJOJQJ\^JaJ#hhCJOJQJ\^JaJ&hh~H5CJOJQJ\^JaJ&hh5CJOJQJ\^JaJ&hh+5CJOJQJ\^JaJ,hh+CJOJPJQJ^JaJnHtH,hh}qCJOJPJQJ^JaJnHtHZ3d33344444>5@5R555555556F6H6J6h666666>7~77788999:::z::::^;|;;;;;<@<;;;;ͯͯͯhh1yCJOJQJaJ hhopCJOJQJ^JaJhhopCJOJQJaJhh0eCJOJQJaJhh5CJOJQJaJ hhopCJOJQJ^JaJ#hhop5CJOJQJ^JaJ3d334@55H679:^;;@CIBK:N$ & F0Wdh7$8$H$^`Wa$gdlB|$ & F/Wdh7$8$H$^`Wa$gdlB|$ & F$dh7$8$H$`a$gdlB|$ & F"dh<<a$gdlB|$dh<<a$gdop@<<<<$====>>?@@@ZAAABBCCCDzDDDDDEFF GLGGHHIIIIJJBKZKKKLLLMN޽hh)/5CJOJQJaJhh1yCJOJQJaJhhop5CJOJQJaJhhopCJOJQJaJhh)/CJOJQJaJ#hhop5CJOJQJ^JaJ hhopCJOJQJ^JaJ hh1yCJOJQJ^JaJ2N:NNOPPTPPQR&R>RRZS\SSSSTTTTTTUVVWXXs]KKKKKK"hh CJOJQJaJwh*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ&hhop5CJOJQJ\^JaJ&hh 5CJOJQJ\^JaJ hh+CJOJQJ^JaJ hh)/CJOJQJ^JaJ hhmHCJOJQJ^JaJ hhopCJOJQJ^JaJhhopCJOJQJaJ:N\STTTXY[[[[~~~hh$Hdh1$]H^a$gd C$ & FJdh$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $dha$gd $dha$gd?$ & F"dh<<a$gdlB|$ & F"dh<<a$gd+ XXvYYYYYYZZ[[[[[[[\\\t]]^^N__`r``(a*aįssddddddddddddddUjhh CJUaJhh CJOJQJaJ*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ&hh 5CJOJQJ\^JaJ(hhC5CJOJQJ\aJwh(hh%5CJOJQJ\aJwh(hh 5CJOJQJ\aJwh"hh CJOJQJaJwh[\t]N_r`Pbcg kmiiiiS$Hdh1$]H^a$gd P$ & FL SSdh$d%d&d'd(d)f1$NOPQRS^S`a$gdTD$ & FKdh$d%d&d'd(d)f1$NOPQRSa$gdT *aaaaaabPbbccddeffgghhijj kkllmmnnopJpLppppppqrHrrsttuvvwwxxyzz{||}~~ ױ$hh CJOJPJQJ^JaJ%jhh CJOJQJUaJhh CJOJQJaJjhh CJUaJhh CJaJFmHrw ΉqqH$ & FK dh$d%d&d'd(d)f1$NOPQRS` a$gdTD$ & FKdh$d%d&d'd(d)f1$NOPQRSa$gdTΉ248:<>jɵɐnnnnnn hhmHCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ&hh 5CJOJQJ\^JaJ&hh~H5CJOJQJ\^JaJ&hh~l5CJOJQJ\^JaJ&hh&>5CJOJQJ\^JaJhh CJOJQJaJ(Ή24>jm]]m$ & Fdha$gd$Z;$ & F fedh^e`a$gd$Z;$ & F fedh^e`a$gdmH $dha$gd?H$ & FK dh$d%d&d'd(d)f1$NOPQRS` a$gd&> *,.6ΒВܒޒZ\|ԓͼxgS?&hh0e6CJOJQJ]^JaJ&hhhZ6CJOJQJ]^JaJ hh|ECJOJQJ^JaJ hh4CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJ hh$t'CJOJQJ^JaJ hh~lCJOJQJ^JaJ hh.v9CJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJؓL "$&(*,.zzz$dh7$8$H$a$gd? $dha$gdr`$dh7$8$H$a$gd)/$hdh7$8$H$^ha$gd : & F#7dh7$8$H$^7gdC & F#7dh7$8$H$^7gd1y$hdh7$8$H$^ha$gd?ԓ֓ؓ$&FHJLfhlnƴƢ}}}}}kkkkkWC&hhF5CJOJQJ\^JaJ&hh$t'5CJOJQJ\^JaJ#hh%CJOJQJ]^JaJ$hhCCJOJPJQJ^JaJ#hh3%CJOJQJ]^JaJ#hh0eCJOJQJ]^JaJ#hhCCJOJQJ]^JaJ#hh1yCJOJQJ]^JaJ&hh 46CJOJQJ]^JaJ&hh1y6CJOJQJ]^JaJ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNdxz(*,ȴva)hh&>5CJOJQJ\]^JaJ)hh.5CJOJQJ\]^JaJ)hh5CJOJQJ\]^JaJ&hh&>7CJOJQJ]^JaJ&hhQ7CJOJQJ]^JaJhh5CJOJQJaJ&hhDp5CJOJQJ\^JaJ&hhh5CJOJQJ\^JaJ!.02468:<>@BDFHJLN,.$gd $a$gd $dh7$8$H$a$gd?,. "$&vxz|~Ԙ֘,. "$*,.RT  ưꝎhh CJOJQJaJ$hh CJOJPJQJ^JaJ*hh 6CJOJPJQJ]^JaJ"hh 6CJOJQJ]aJ"hh 5CJOJQJ\aJ*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ8$&xz~֘."$,.T ~ $a$gd $a$gd gd |~`ܠR~ΡJvxƣ 6NlĤ8Vj̶񤤤̶"hh 6CJOJQJ]aJ*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ$hh CJOJPJQJ^JaJhh CJOJQJaJ@R~q...C$ & F=d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTK$ & FFnWd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^n`Wa$gdTC$ & F=d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTΡJvxddZZ $a$gd K$ & FFnWd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^n`Wa$gdTC$ & F=d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $da$gd  6NlĤpppppppppH & FISWd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^S`WgdT@ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSgdTgd 8Vj̦``C$ & F@d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd $a$gd H & FISd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^S`gdT ̦Щplhж"xŶضhh CJOJQJaJ$hh CJOJPJQJ^JaJ*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJHЩplhж"xʼhhhhhhhC$ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTC$ & FAd$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd gd xʼJxzP̶̶*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ$hh CJOJPJQJ^JaJhh CJOJQJaJHʼJxz]C$ & FBd$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd $a$gd K$ & FHSWd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^S`Wa$gdTPbeC$ & FCd$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd $a$gd C$ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT bb0PP̶*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ$hh CJOJPJQJ^JaJhh CJOJQJaJBb0PPeeeC$ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTC$ & FDd$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd $a$gd P$&*,6qgg]]]g $a$gd $a$gd C$ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTK$ & FGnWd$d%d&d'd(d)fNOPQRS^n`Wa$gdT "$&(*,468@NVXZƳƳƳhh CJOJQJaJ$hh CJOJPJQJ^JaJ*hh 5CJOJPJQJ\^JaJ"hh 5CJOJQJ\aJ"hh&>5CJOJQJ\aJ968@NXZooooC$ & F>d$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdTC$ & FEd$d%d&d'd(d)fNOPQRSa$gdT $a$gd   $a$ dgd_$dh7$8$H$a$gd? $a$gd   ˸˱˸˱ܭh^ h)/h_hF\mHnHuh)/h_\ jh)/h_CJU\aJh_h{jh{U&hh 7CJOJQJ]^JaJ21h:p. A!"Q#n$% "x 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJ PJ QJ _HmHnHsHtHN`N $t'Normalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy @@@ M, Akapit z list ^m$BB M,apple-converted-space^^^ D0Normalny (Web) dCJOJPJ QJ^JaJtH6X !6 D@ Uwydatnienie6]P2P q0 Tekst dymka dCJOJ QJ ^J aJP/AP q0Tekst dymka ZnakCJOJ QJ ^J aJtH N' QN q0OdwoBanie do komentarzaCJaJDbD q0Tekst komentarzaCJaJF/qF q0Tekst komentarza ZnaktH BjabB q0Temat komentarza5\L/L q0Temat komentarza Znak 5\tH 88 _0NagBwek  p#>/> _0 NagBwek Znak CJaJtH 4 @4 _0Stopka  p#:/: _0 Stopka Znak CJaJtH 6U 6 Z0 HiperBcze >*phJ/J b Akapit z list Znak CJaJtH / $vstHoH Zaimportowany styl 73! F?PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] '\ ...1N n\*0H@!&%'<05:AdEGJjMHQ:W[Za\f>hkLmpvx}ΈzN6Ī|F\2"l.PZ 0l" v2v6F!-Z3@<NX*aԓ,x y{|~ 0L0!vI:W`>vAvAwAAC DH ITT_`>bTb.exee8ffffgmmoo0php+uDuEuFu]u^u^unuou}uuuunvv\x_x`xaxyyOzz{{{{ʂۂttuyۨܨ­-.دϰ$μTXY^TV}S.\aH  f] ] ^ _   J-J-K-K-.. / /./7/9/9/111192A23333c<d<k<k<<<<<<<vAvAYXYXfftt+u,uDuEuFu]u^u_unuoupu|uuuuuww\x_x`xaxxx'y'yyyOzz{{{{0}0}ttOQRRxxۨܨ-.TTUUwGh~N(tJ)`B%z@f, XjB=6%lp gSjm00^mb1.n4l%^>`OJ QJ ^J o(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^J o(hHo~^~`OJ QJ o(hH ^`hH) ^`hH. L^`LhH. r ^r `hH. B^B`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH./h^h` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./^` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./8^8` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./^` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./^` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./L^L` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./ ^ ` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./ ^ ` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph./ ^ ` *7:;@B*EHH*KHQJRHdS*ph.h ^`hH)M^`Mo()h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`56CJ\]aJ)^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`hH) ^`hH. b L^b `LhH. 2 ^2 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. r^r`hH. BL^B`LhH.hh^h`5\.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.`^``o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^`OJQJo(hHh ^ `OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHhm^m`OJQJo(hHh=^=`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh}^}`OJ QJ o(hHz^z`)J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L. 8^8`hH. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`.88^8`o()#^`56CJOJQJ\]^JaJo()  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.^`56B*\]o(ph)^`.L^`L.  ^ `.PP^P`. L ^ `L.^`.^`.L^`L.^`5o()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`B*ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`hH) ^`hH. L^`LhH. r ^r `hH. B^B`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h 8^8`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`)^`o(.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`56CJOJQJaJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`hH) ^`hH. L^`LhH. r ^r `hH. B^B`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH) ^`hH. L^`LhH. r ^r `hH. B^B`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.z^z`OJPJ QJ^J)J^J`. L^ `L. ^ `.^`.L^`L.Z^Z`.*^*`.L^`L. ^`hH) ^`hH. b L^b `LhH. 2 ^2 `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. r^r`hH. BL^B`LhH.^`57B*ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. h^h`5hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h8^8`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHM  !uG)c%=k+M+MPt 8h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph.ht!88^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)pgt"8^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Pit#8 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)it$8 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)dt%8x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)pt&8H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)kt'8^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph) qt(8^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)kt08h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph. lt188^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)`^t28^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)mt38 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)at48 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)pbt58x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)`mt68H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)dt78^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)^t88^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)_t08h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph._t188^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)st28^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)st38 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)rt48 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)st58x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)rt68H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)tt78^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)pqt88^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph);t08h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph. Dt188^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)`Et28^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)7t38 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)09t48 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Et58x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)At68H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph) ?t78^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph):t88^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)7t08h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph.@Gt188^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)7t28^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Gt38 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)?t48 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)0>t58x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)`6t68H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Ht78^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Ct88^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)8t08h^h` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph.Ct188^8` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)P7t28^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)At38 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)`@t48 ^ ` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)@t58x^x` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Ft68H^H` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)Gt78^` *78:;@B*EHH*KHQJRHdS*TXph)*$=byf~d"b `&V^ƪ]T2t :e.^P%V,cXenXen* TJXe;愊6 bzX6wND"B*[6h%@mTd|:4ByNC&&V(6&QȑЂ$2 a(lrfƊ .4uL@9F Z&"6N >> < ^X$)Q)V "9Z+q>X$)e7?PZ+q>Q)V> < ^>gl_ vn-UNs]p!w;%}1\p 3"@(f8;M |+DCTY|P.HLPCVXX[\^1dgzzD|GALe1qU(4gv%89~HY]`ky pPQ ]mMxb ;bhfjDV1:?DJGv~ ! ' [- UP q  D mT l   p" I J a[ Mb g { ,| <  " + . : @ F L nT 'W w Mw W :   & ;N NT ,b e s #)1J[T/]fc-n Y`ao/ !#L<?7LRRWYY~lvSy)!8CE XaDd_ K!X+0JNKZoqrpR8=xK6Lko_uy <KFi9ln.qP cx % '06J7>px}3<"Pf[|brz<AFB WteDp@uk[   KiKSTp&IP ^0ER ^``Yqvv%/"ULY;\ $7DKT`c{{|DFFPgr zv K#+2 5;N_ w 4 wV f h i l f!#!2K!T!!N "2E":V"_X"^"8k"n"\t"5w"^}"{}"#$3#C#i#i#l#u#|##J$]$s$t$%%3%gG%4q%&&u&&d"&(&7<&?&{&d'l'"'2'7':'\'`'i'$t'(5((@ (88(Ke(w(.) ) )#)a)e)u)Xy))1%***/*";*D*I*4N*T*X*Mg**{*+!+@+e+i+,@,H,M,j,(q,x,-L-Y#-[8-=C-pG-J-K-_P-;V-#m-~-IU.Z.6f.5v.)/*/5/F/OZ/d/n}/0 000w90t@0J0M0W0g01 1+ 16)121B1W1 22H23252^E2O2Fz2-3B 3] 3*3A3I3L3HT3Ql3p3s3 4|#4,4d.454_4 d4 5 5K5"5h5i5666y&6/6>6lA6k6~n6r6}6777;7M7)S7S7U7uY7`7h7?j7l7,t77 888x8'8=8sU8]8a8u8{y8 9*939og9m9to9.v9v9:P:dg:Fo:;; ;!;7;$Z;[;T"<95<7<8<n<<+=,=9=K=]=|=!>#>&>3(>K(>+>5>N\>Uh>p>r>??JX?4_?M_?E?u@=@@:@>@AB@{D@+d@f@yh@h@j@o@x@AY*A-3ASA\A!eABFBuCBeBRyB-CC#CWCXC?nCD D(Dg+D'7DaD'lDE EEyE6EQETE_mEtE|E F$F0Fn8F8FY NYeQY ZdZ!ZBZGlZd[ 4[:[>[9R[U[&v[\%L\7`\i ]M]]1]C]K]f]eo]v]^U^p^^R^y^^_` __"_,_O_R_[_|__`{=`Y`c`f`aadaaQ,ab+ b b0b77brCbScoc"cc cs%c\JcUQcVc@ucCdbdd[&dGdHdJdaOd}Od^dfd6wd${dm~d5*e0e1e-KeG{eyf[f f)g*gXg]ggg;ygj ht LtOtYt^tHbt jtqmt;u$u%uAuNu*Uu[uhvv4v$v(v 0v{;v =v?vovbov |vwkwwLwwl$w^PwChwxt x;x?xFxjRxVx/gxxyy1 yy#y1y5:y5dyxhymy z[z"zm)z`:zMzFQzYzoz{{{i{{R&{<.{3{"4{b{hq{}{| |"|2|>|lB|B`|}*}-};}O}ke}j}7~7~vZ~e~j~gl~y~Y#)Q.DDnESMVV^{#'NThZ tJ  0%NU\opw|%QS iw|SH~ j-OzbmDrwKx=|,,%7@ EUZa1f  J[g$ E5dG (!-DFHlC4:D7Q/clo@*y.4J56^d5yK{* G!S'0?Ciq\r;;cdt{9F3t?@EsIc qU&+t.}9Wr4 I-*/Y14@s@RX kt -6@CVobdV2:cB %/;FH `}  =nTc-~Z,7;Y!adkvF}i0 ;Dmr$>Zfaic6ys'$1NPY[q~5!=D@@&GIYtR]*/<=P9_`pdqqs',GJ SX|Z\vc')]di}1qFM#Wns"Q[&t&'*09Q@en[ <,#%*2 8M+O?\ l>ucuk  ?F@Lo)B=SY{9;<a@xIccjdeVgik~nZ6 !-lTYagv'x,I8^a.i$(,).~MP*iT|;9BzUZ`qtx!$I_`e\j% z!OTh#q=M\kH},o:VELUyVtP{|m d"88<@ajJt=<t?$N}( =q?4DJ.18Tz~|->lO[t} w .? Vk2E(118;L^+{-0Zbgsevy"KRs6%Y"v4 x!}C{HKa!f"!%H%W[]rjoA!-BQt!h5;YJfrBtyS+k/J Q_il'4791=~;E Je ~ c&9>Z]g-BD%R|[Lxwj78:;]G0XTZamWrvn7cTu K}5@TNWnK `-1CN3Xb x :!s4fBamD#!*.&KT[\[]u=y3"Z#15KQctp%%)AJFqSW]5=@BqVl>GFMTUV]_zsu=7@Qdrgr{9 ")C &(3Obs!) ^3_+{x 48ETpxK!l$-1w>LhuyL3:=I$W"X6il6AHHM`^ccggna=1CGIN SDaz #'VDu9|-*126;EbUY9l\ #+A=x%NBHLO`j,lv66 ` $-Q]b 5A:=v@RBNsK-bBt{5:7pI,J1l@}} %%-:FO6PiTVpZ6!58 :ZTvW^`o3t!0$$6PGM1PYmn` J12<=`(y )U6Y&'xUDww m+6G9BDD^L#M !Y'-FJfllx|1}+5b70HiORmuV --6CL\`@rr{);4#5`Su{"v&,Z7@ou{9V(71^::HOy` " $@GkPn0q'r0z6%&*Ir\\!21~OVYb _Z%vWh t>JKRVwjC!!37@NJ@RZJk{or6 (.STm{*lAA]^bvw)Y)-;cXxS &0'%B{RWv2K4FMX^Yj{"| +a-2bee! -3AM~O^i KbXed1HlXmoyr`3:"%12:Xx-)#/2<U@xxxxd )*,-/037:<=?CDJOQRTUVWXZ]`abcdefglmnrswx{}~88 8 8888888 8"8*8,808284888:8<8>8D8F8Z8\8`8b8f8h8n8v8|888888888888888888888888888888888888 8 8888UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7. [ @Verdana= Arial,BoldG  MS Mincho-3 fgIArial,BoldItalic5. .[`)Tahoma=DejaVuSans7..{$ Calibri9. . Segoe UIC.,*{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsI Arial Unicode MSA$BCambria Math"q;q4gzc''!n0++ ?qHP  $P$t'2L!xxE@ WOJarosBaw Wyszomirski(G      !                    ! " # $ % & ' ( ) * + , - .!/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F Oh+'0t  $ 0 < HT\dlWONormalJarosaw Wyszomirski18Microsoft Office Word@3@HZ,@2?@۽#' ՜.+,D՜.+,@ hp  Hewlett-Packard Company+  Tytu| 8@ _PID_HLINKSA4 Thttps://sip.lex.pl//document/18781862?cm=DOCUMENTThttps://sip.lex.pl//document/18781862?cm=DOCUMENT  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHIJKMNOPQRSZ[^Root Entry F`#]@Data 1TablevWordDocument 4\SummaryInformation(DDocumentSummaryInformation8LMsoDataStore#Z#3CGKYOWF0EA==2#Z#Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q