ࡱ> Objbj;;4QWiQWiH,#V V CCCWWW834WBhgggg}"""WAYAYAYAYAYAYA$EG>}AC""""""}Ag} jB$$$"g8gWA$"WA$$16+3=g06p# <CAB0B!< H# H,3=3= HCG=$"""}A}A$"""B"""" H"""""""""V c :Opis przedmiotu zamwienia zaB A do SWZ CZZ I Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje miejscowo[ci: Mierzeszyn ul. Akowa Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje uBo|enie nawierzchni z pByt drogowych betonowych peBnych (MON) na drodze gruntowej cz[ciowo utwardzonej kruszywem. Przedmiot zamwienia obejmuje: - geodezyjne wytyczenie i pomiar - przygotowanie podBo|a we wskazanym odcinku drogi, - korytowanie na caBej powierzchni na gBboko[ci 0,2 m, - wykonanie podbudowy z zagszczeniem o grubo[ci 0,1 m z pospBki |wirowej niepBukanej, - uBo|enie pByt typu  JOMB 100x75x12,5 podwjnie zbrojonych, - uBo|enie pByt drogowych peBnych 300x150x15, - umocowanie, wyprofilowanie i zagszczenie poboczy (min 50 cm z ka|dej strony) i istniejcych zjazdw, kruszywem zebranym z wierzchniej warstwy drogi, przed korytowaniem wykonanego odcinka drogi. - geodezja powykonawcza Nadmiar materiaBu z korytowania zostanie wbudowany w miejscu wskazanym przez Zamawiajcego w obrbie danej miejscowo[ci na ktrej bd odbywaBy si prace dot. przebudowy drogi. PByty zostan uBo|one zgodnie z poni|ej przedstawionymi parametrami: W miejscowo[ci: Mierzeszyn ul. Akowa kontynuacja o dBugo[ci 150 m x szeroko[ 4,5m = 675 m2, Dodatkowo: Na zakoDczeniu pByt zostanie wbudowany betonowy kraw|nik le|cy w Bcznej ilo[ci 9 mb Pobocza zostan utwardzone mieszank kruszywa o frakcji 0-31,5 Cz[ II Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje miejscowo[ci: GoBbiewo Wielkie ul. Azaliowa Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje uBo|enie nawierzchni z pByt drogowych betonowych a|urowych typu JOMB na drogach gruntowych lub cz[ciowo utwardzonych (pByty betonowe, destrukt, kruszywo sztuczne) gminy Trbki Wielkie Przedmiot zamwienia obejmuje: - geodezyjne wytyczenie i pomiar - przygotowanie podBo|a we wskazanym odcinku drogi, - korytowanie na caBej powierzchni na gBboko[ci 0,2 m, - wykonanie podbudowy z zagszczeniem o grubo[ci 0,1 m z pospBki |wirowej niepBukanej, - uBo|enie pByt typu  JOMB 100x75x12,5 podwjnie zbrojonych, - uBo|enie pByt drogowych peBnych 300x150x15, - zamulenie piaskiem. Wymaga si uBo|enia gBadkiej niespkanej powierzchni pByty od strony jezdnej, - umocowanie, wyprofilowanie i zagszczenie poboczy i istniejcych zjazdw, kruszywem zebranym z wierzchniej warstwy drogi, przed korytowaniem wykonanego odcinka drogi. - geodezja powykonawcza Nadmiar materiaBu z korytowania zostanie wbudowany w miejscu wskazanym przez Zamawiajcego w obrbie danej miejscowo[ci na ktrej bd odbywaBy si prace dot. przebudowy drogi. PByty zostan uBo|one zgodnie z poni|ej przedstawionymi parametrami: W miejscowo[ci: GoBbiewo Wielkie ul. Azaliowa dBugo[ 60 mb szeroko[ 4 metry = 240 m2. Dodatkowo: Na zakoDczeniu pByt zostanie wbudowany betonowy kraw|nik le|cy o Bcznej ilo[ci 8 mb (2 x 4m) Wsplne dla Cz[ci I i II: Napotkane studnie wymagaj obudowania kostk betonow i regulacji do poziomu warstwy [cieralnej nawierzchni. Pocztek odcinka objtego robotami budowlanymi zostanie wskazany przez osob reprezentujc zamawiajcego. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ zmiany sposobu uBo|enia pByt nie zwikszajc przy tym ilo[ci wymaganego materiaBu. Wymagania odno[nie wymaganej przez Zamawiajcego jako[ci pByt drogowych: WytrzymaBo[ na [ciskanie  klasa C30/37 i powy|ej, Nasikliwo[  do 5% wg PN-B-06250:1988, Odporno[ na dziaBanie mrozu  stopieD F150, Odporno[ na [cieranie  do 18000/5000 [mm3/mm2] wg PN-EN 1339:2005 Grubo[ otuliny gBwnych prtw zbrojeniowych powinna speBnia wymagania: 30+/- 5mm, StopieD zbrojenia pByt powinien by wystarczajcy do zapewnienia wytrzymaBo[ci na zginanie elementu. WytrzymaBo[ na zginanie pByt drogowych powinna wynosi odpowiednio: -50 kN dla pByt drogowych peBnych, -30 kN dla pByt drogowych wielootworowych Przy badaniu zgodnie z BN-80/6775-03/01 p. 5.5.7. W przypadku wtpliwo[ci odno[nie jako[ci dostarczonych materiaBw Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zlecenia badania wytrzymaBo[ci materiaBu (pByty JOMB, pByty MON, kruszywo) wakredytowanym laboratorium celem weryfikacji zgodno[ci dostarczonych elementw zwymaganiami przetargowymi. W przypadku gdy jako[ materiaBw bdzie niezgodna zparametrami wymaganym przez Zamawiajcego wykonawca usunie wadliwe partie materiaBu zterenu budowy i zamieni na zgodny z wymaganiami przetargowymi na swj koszt. W przypadku niezgodno[ci Wykonawca pokrywa w peBnej wysoko[ci koszt zlecenia oraz badaD. UkBadanie pByt: PByty nale|y ukBada tak, aby caB swoj powierzchni przylegaBy do podBo|a. Powierzchnie pByty nie powinny wystawa lub by zagBbione wzgldem siebie. UkBadanie pByt na odcinkach prostych: PByty na odcinkach prostych powinny by uBo|one tak, aby dwa boki ka|dej z nich byBy prostopadBe do osi drogi. UkBadanie pByt na Bukach: PByty na Bukach powinny by uBo|one w ten sam sposb jak na odcinkach prostych, tak jednak, aby kierunki spoin poprzecznych pokrywaBy si z promieniami Buku. W przypadku mo|liwo[ci powstania szczelin midzy pBytami na Bukach wikszych ni| 4 cm (po jednej stronie) wymagane bdzie cicie pByt, bdz ich wypeBnienie trwaB mas nie podlegajc wypBukaniu. Wybr rozwizania wymaga konsultacji i ostatecznej decyzji przedstawiciela zamawiajcego (inspektora nadzoru). Pomidzy pBytami zostanie zachowania odpowiednia dylatacja, ktra powinna wynosi 0,5-1cm. - wykonawca uBo|y pByty zapewniajc odpowiednie odwodnienie nawierzchni. Piasek u|yty do wypeBniania spoin przez zamulenie, powinien zawiera od 3 do 8 % frakcji mniejszej od 0,05 mm, a zamulenie powinno by wykonane na peBn grubo[ pByt. UkBadanie pByt na istniejcej nawierzchni brukowej z kamienia polnego: Minimalna warstwa piasku 10 cm. Wykonawca w wycen wkalkuluje nierwno[ci, ktre mog spowodowa wiksz ilo[ wymaganego materiaBu na podbudow. Nadmiar materiaBu z korytowania zostanie wbudowany w miejscu wskazanym przez68Z\^np    $ , 4 6 J L j  $ < > ѿ}yyyyyyyyyuuquymiiiimeeemmh`FhuD hz/hYhW h{8h @ H P j z | ~  $ * D t v   $ * . 0 F H J P t v ~   " : > D N P d h $hz/hYhlO h{85>*\hYh{8>*h]h{85>*\hTrh{8h{Q$,\@Dhp|~"$>@BDFLR^bpr4HJLRXZ`npx|~h|7\h{5\ hg75\ hbZ5\hCqhbZh{hXyhkX.h)h@Th`Fh?h{8K $>NPVXZRTV$@FHfnpͻܟhp[h0hbZ5B*\phh])hbZ5\#h])hbZ5B*CJ\aJphh])hbZB*phhhbZhhW hMh;_h{hg7h{5H*\>ZZDd<Vz|.02 $ & Fa$gdbZ$a$gdbZ$ & Fa$,:<PXZbj&0>D^&,8HJ`bdj"$&8:<>hlv~ hlO hbZ5>*\hYhbZ>*h]hbZ5>*\hbZX &02FJbjvx$&,>TV&(2<FPVbfjv $0\rxz|(*,.026<>DFHJLPr h;kH*h;khbZ`2J  H"$ !!:""##%`%%&&***$a$gd. $a$$a$gd_d $ & F a$gdbZ$a$gdbZ  0@FHNVdfh| "$,Hdlpx   $ 0 @ H V h n | !!!!! !,! h;_h. hh8h`K*5\h. h_dhp[hbZV,!P!^!`!j!p!t!x!~!!!!!!!!!!!!!!"""" """"$"0":"@"D"V"h"n"p"t"v""""""""""### #&#(#,#0#j#p#x############$$ $$$0$@$D$F$V$h$n$p$$$$$$%%%% %,%`%b%j%p%x%h. dx%%%%%%%%%%%%%%%%%& &&&&$&0&@&V&f&h&p&r&&&&&&&&''','8'H'Z'^'t'x'z'|'''''''((((("($(0(@(D(V(h((((((((())),)0)N)`)b)f)h)t)|))))))*hhEU he`h. hirh. \****@*V*^*h*p*r*************++"+$+,+2+4+8+N+d+t+|++++++++++++++, ,,,, ,$,4,:,B,J,L,V,Z,`,h,l,p,t,z,,,,,,,,----*-,-0-F-\-v-~-----------hh. h# he`h. ^* ,,111b233f5VV&Y(Y,Y[]]:a>aeeDgHgiilkpk$a$gd $a$gd. --...$.*.0.@.B.P.V.h.p.t........////*/,/0/F/\/v/~////////////000*000@0B0P0V0h0l0p0t000000000111111:1J1v1z1~1111111111222$2B2P2V2`2b2t2222222h. d222233333.3v3~3333333333334444$4>4B4P4V4b4~44444445 5,5F5b5d5f5r5v5~555555555VVVV&V(V2V8VDVHVXVdVnVVVVVVVVVVVVVVV W2WJWxWWWWXXXhUh h@h. ^ Zamawiajcego w obrbie danej miejscowo[ci na ktrej bd odbywaBy si prace dot. przebudowy drogi. - (nie dotyczy bruku). Kruszywo sztuczne istniejce (wbudowane) w drodze przed korytowaniem zostanie starannie zebrane i ponownie wbudowane w pobocza lub dalsze odcinki. Nie dopuszcza si mieszania z warstw korytowania, utylizacji, wywo|enia kamienia wbudowanego w [lad drogowy (nie dotyczy bruku). Wszystkie materiaBy (nie bdce materiaBem Zamawiajcego) musz by nowe. Powierzchnie pByt betonowych powinny by bez pkni i ubytkw betonu, o fakturze z formy lub zatartej. Krawdzie pByt betonowych powinny by rwne i proste. Otwory technologiczne o rwnych krawdziach w peBni owalne, caBkowicie otwarte. Wykonawca zobowizany jest do zapoznania si z przedmiotem zamwienia oraz zawarcia w cenie oferty wszystkich kosztw za roboty niezbdne do prawidBowego ich wykonania, zgodnie z technologi robt okre[lon w SIWZ, Polsk Norm. Zaleca si dokonanie wizji lokalnej terenu, ktry zostanie objty umow. Wykonawca zobowizany jest do wykonania robt budowlanych zgodnie ze sztuk budowlan, obowizujcymi przepisami i normami oraz przy zachowaniu przepisw BHP, przy maksymalnym ograniczeniu uci|liwo[ci prowadzenia robt. Wykonawca gwarantuje tak|e wykonanie przedmiotu zamwienia pod kierownictwem osb posiadajcych wymagane przygotowanie zawodowe do peBnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie. Zamawiajcy nie dopuszcza caBkowitego zamknicia drogi (nale|y umo|liwi przejazd drog bdz zapewni objazd oraz uprzednio zawiadomi mieszkaDcw o utrudnieniach  obowizkowo soBtysa danej miejscowo[ci). Wykonawca na wBasny koszt usuwa ewentualne uszkodzenia infrastruktury znajdujcej si w pasie drogowym. W przypadku uszkodzenia podczas robt ziemnych urzdzeD melioracyjnych, nale|y je odbudowa. Po stronie Wykonawcy jest sporzdzenie, zBo|enie iuzyskanie projektu organizacji ruchu. Wykonawca zapewnienia materiaBy, sprzt i urzdzenia niezbdne do wykonania przedmiotu umowy, posiadajce aktualne atesty i certyfikaty pozwalajce na ich stosowanie. Transport materiaBw na plac budowy oraz dostarczenie i eksploatacja maszyn i urzdzeD obci|aj Wykonawc. Wykonawca zabezpiecza teren robt majc w szczeglno[ci na wzgldzie mienie Zamawiajcego iwBasne, w szczeglno[ci Wykonawca zobowizany jest na wBasny koszt zabezpieczy zdemontowane urzdzenia, sprzt oraz materiaBy. Wykonawca we wBasnym zakresie ustala przebieg uzbrojenia podziemnego i odpowiada za ewentualne uszkodzenia. Wykonawca w trakcie wykonywania robt ponosi odpowiedzialno[ za bezpieczeDstwo swoich pracownikw oraz innych osb znajdujcych si w obrbie przekazanego placu budowy z tytuBu prowadzonych robt. Wykonawca zobowizany jest do ubezpieczenia si od OC w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej. Wykonawca zapewnia we wBasnym zakresie wywz i utylizacj odpadw budowlanych (np. [mieci, gruz i inne). Wykonawca przed przystpieniem do wykonywania robt stanowicych przedmiot zamwienia zainstaluje na wBasny koszt liczniki zu|ycia wody i liczniki zu|ycia energii (je|eli bdzie to konieczne). Rozliczenie Wykonawcy z tytuBu zu|ycia wody i energii nastpi po odbiorze robt na podstawie wskazaD zainstalowanych licznikw. Je|eli w trakcie odbioru zostan ujawnione wady przedmiotu odbioru lub jego niekompletno[, strony wpisz je do KoDcowego ProtokoBu Odbioru i wyznacz termin do ich usunicia. W takiej sytuacji za dzieD koDcowego odbioru przyjmuje si dzieD, w ktrym strony podpisaBy ProtokB Odbioru Usunicia Wad. Po zakoDczeniu robt, ale przed ostatecznym odbiorem przez Zamawiajcego Wykonawca zobowizany jest do uporzdkowania terenu budowy wraz z terenem przylegBym i doprowadzenia ich do stanu, jaki byB przed rozpoczciem robt, istniejc zieleD przydro|n nale|y odtworzy. Na dzieD zgBoszenia gotowo[ci do odbioru koDcowego przedmiotu umowy, Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu w szczeglno[ci ni|ej wymienione dokumenty: a) o[wiadczenie kierownika budowy o zgodno[ci wykonania przedmiotu umowy zgodnie z przepisami i normami, b) o[wiadczenie o doprowadzeniu do nale|ytego stanu technicznego terenu budowy i terenw przylegBych, , c) gwarancje i atesty producentw na wbudowane materiaBy wraz z o[wiadczeniem, |e te materiaBy zostaBy wbudowane, f) szkic powykonawczy obrazujcy w sposb czytelny na jakim odcinku danej drogi zostaBy uBo|one pByty. Wykonawca zobowizany jest uj w swej wycenie wszelkie koszty zwizane ze sporzdzeniem i wykonaniem dokumentacji powykonawczej w 1 egz. (np. pomiar powykonawczy, atesty, aprobaty, itp). Po wykonaniu przez Wykonawc robt przewidzianych niniejsz SIWZ Zamawiajcy dokona ich odbioru. Celem odbioru jest sprawdzenie nale|ytego wykonania tych robt, tzn. zgodnie z SIWZ. Wykonawca zobowizany jest do skalkulowania ceny za przedmiot zamwienia z nale|yt staranno[ci w oparciu o opis przedmiotu zamwienia. Wykonawca zobowizany jest udzieli gwarancji na swoje roboty na okres minimum 36 miesicy od dnia odbioru inwestycji przez Zamawiajcego. W przypadku zatrudnienia podwykonawcw Wykonawca bdzie ponosiB peBn odpowiedzialno[ wobec Zamawiajcego i osb trzecich za dziaBania i zaniechania podwykonawcw, jak rwnie| za jako[ wykonanych przez nich robt. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ zmiany sposobu oraz miejsca uBo|enia pByt nie zwikszajc przy tym ilo[ci wymaganego materiaBu.      StronaPAGE \* MERGEFORMAT2 XBXDXVXXXdXXXXXXXX Y"Y$Y&Y(Y,Y:Y@YRYVY`YjYxYzY~YYYYYYYYYYYZ ZZZZZ&ZDZHZNZXZ\ZbZdZ~ZZZZZZZZZ [([`[p[t[x[[[[[[[[[[[\\\\:\D\H\X\ hH5 h;5 h55 h6Y5h;Qh. 5h. hShh TX\^\d\f\\\\\\\\\\]] ]4]B]`]b]d]x]|]]]]]]]]]^^^&^D^H^X^^^d^^^^^^^^__ _4_B_`_b_d_x_|______```D`H`X`^`d```````aa a4a:a>aBa`abaxa|aaaaaabbbh. h. 5h;Qh. 5^b&bDbHbXb^bdbbbbbbbc c&c4c>cBc`cbcxc|cccccdddd$dDdHdXd^dddfdzd|ddddddddddeeeeee e4e>eBe`ebexe|eeeeeefff&fDfHfXf^fdffffffffg g4g>gBgDgHg`gbgxg|gggggh(|h. bgghhhDhHhXh^hdhhhhhhhi i4i>iBi`ibixi|iiiiiiijjj&jDjHjXj^jdjjjjjjjk k4k>kBk`kbklkpkxk|kkkkklllBlDlFlHlXl^ldlllllllmmmmm m8m`mbmxm|mmmmmnnn&n@nhc1h(|h. `pkBlFlmmooqr"t&txxz"z{{||}}~gdvy$a$gd. @nDnHnRnXndnnnnnnnno o8o`oboxo|oooooooppp@pDpHpRpXpdppppppppq q8q`qbqxq|qqqqqqrrrr&r@rDrHrRrXrdrrrrrrrrs s8s`sbsxs|sssssttt"t&t@tDtHtRtXtdtttttttth. dtu u8u`ubuxu|uuuuuvvv&v@vDvHvRvXvdvvvvvvvvvvvw w"w8w\w`wbwlwxw|wwwwwwwwwwwwxxxx(x6xDxJxXxdxxxxxxxxx y.y8y6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHV`V Normalny*$1$$CJKHPJ^J_H9aJmHsHtH9JA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy RR NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDBD Tekst podstawowy x*/* Lista^JH"H Podpis1 xx $CJ6^JaJ]020 Indeks $^JFBF # 0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ\/Q\ # 0Tekst dymka Znak$CJKHOJPJQJ^J_H9aJtH9@@b@ vy0NagBwek  p#^JaJN/qN vy0 NagBwek ZnakCJKHPJ^J_H9aJtH9< @< vy0Stopka  p#^JaJJ/J vy0 Stopka ZnakCJKHPJ^J_H9aJtH9PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] "|,"%|,G > $ ,!x%*-2XX\bg@ntz!"$%&')*ABCDFGHI2*pk #(EJ%!@ @ 0(  B S  ?-(    s *S"oQ?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!|Yuzdrs/e2oDoc.xmlUmo0>iwKHj0Mj~Mm'$w6$M}jD|^ryoR1S_xQ^M# ˽rfù\`@ jؘ5KzI1j>s o쇡Vy~^&j%FÄvmjp鮁l|m0l06\ZPK!Odrs/downrev.xmlLAK1!LjYPl{qɲɶߛz=^'׋3`1/@ko:nwo% I7X775V_؊\¡B6ơ2hKØJ3%^>J:8/XՒ>m'`JÂ>tjufDpd+ȏ{ QqYljPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!|Yuz.drs/e2oDoc.xmlPK-!OAdrs/downrev.xmlPKH  T+/<-X=`-)+x z   ) )G,H,J,K,M,N,P,Q,S,T,W,X,z,},-G,},-lN W    },-l   },Q+HZ 4VG^NWQ*%Jgl CcmB|>nDFPMo^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. p^p`hH. @ L^@ `LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. P^P`hH.  L^ `LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`o( ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH. %Jg CcmPMo PMo PMo Q+>nGNWQ 4 H )H!)H") H#()`H$()@H%()@H&.0H'.0H(.H .H!.H".PH#)0H$()H%() H&()H'()pH(()H .H!..@H"...H#....H$ .....H% ......H& .......@H' ........H( .........6Fr/D;LQCVGYY^'$U .lO ^ zl t{ \ . @` >]{![ef\oLX b/ uD 7I$F%o &#'5(Lw(#~()])`K*kX."#/h/t/z/H0j}0c1^3G4k}4j 52(5K6IX6X48R9};u2? @SA@`B6ZCEq=F`FyG;,KKjK$L M|NfO;QLReRSYTEUnXZ#ZJZbZX[!\4\|7\T\s\n^;_~_b.Oc>d_dmdNi[i+j`ZjTm*WoXoCqTrsXVsst<$u^u3v2w?@ABCDEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoprstuvwxz{|}~Root Entry F91TableL8HWordDocument4SummaryInformation(qDocumentSummaryInformation8yCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q