ࡱ> jp  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghilmnoRoot Entry Fg)w%+wkWorkbookMsoDataStore#+w$+wODE4I4NN0Q==2#+w$+wItem iPropertiesSummaryInformation( DocumentSummaryInformation8 ZO\pPrzemysBaw KarpiDski Ba==D8X@"1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1 Arial1 Arial1$Arial12Arial1Arial14Arial1Arial1Arial1.Arial1Arial14Arial1Arial1.Times New Roman1.Times New Roman1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H>Czcionka tekstu podstawowego1H?Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1H4Czcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1H,8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H8Czcionka tekstu podstawowego1H<Czcionka tekstu podstawowego1H4Czcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1HCzcionka tekstu podstawowego1H Czcionka tekstu podstawowego1h8Cambria1HCzcionka tekstu podstawowego7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-w)9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-+A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-[$-415]d\ mmmm\ yyyy 00\-000#,##0.00_ ;\-#,##0.00\                                                                        + )   `  ff  P  P !  ! "  #     $ a> % & '     , * (  (8@@ (8@@ "8@ "8a@ @                     (8@   ,   ,   , @   ,@ @  ( (x *8@ @ "x@ @  , ,@ @ ,<a @   8@ @ 8@@  <@ @  <@ @ x@  x  x   "8@@  "8@ * " ,# x@@ x@ x @ x@@ x@ x @ x@ x @ *xa@@ ||n _&}(} _-;_-* "}(} _-;_-* "}(} _-;_-* "}(} _-;_-* "}<} _-;_-* "ef #,#}<} _-;_-* "ef #,#}<} _-;_-* "L #,#}<} _-;_-* "L #,#}(} _-;_-* "}<} _-;_-* "L #,#}<} _-;_-* "L #,#}<} _-;_-* "L #,#}<} _-;_-* "23 #,#}<} _-;_-* "23 #,#}(} _-;_-* "}(} _-;_-* "}<}  _-;_-* "23 #,#}(}! _-;_-* "}<}" _-;_-* " #,#}<}# _-;_-* " #,#}<}$ _-;_-* " #,#}<}% _-;_-* " #,#}<}& _-;_-* " #,#}<}' _-;_-* " #,#}}( ??v_-;_-* "̙ #,# _z_* "- z_B_ -}}) ???_-;_-* " #,#??? _z_???* "- ???z_B_ ???-}<}* a_-;_-* " #,#}<}. }_-;_-* " #,#}}/ _-;_-* " #,#??? _z_???* "- ???z_B_ ???-}<}0 _-;_-* " #,#}<}1 _-;_-* "? #,#}<}2 _-;_-* "23 #,#}(}3 _-;_-* "}<}4 e_-;_-* " #,#}}5 }_-;_-* " #,# _z_* "- z_B_ -}P}8 _-;_-* " #,# _z_}(}9 _-;_-* "}(}: _-;_-* "}(}; _-;_-* "}x}<_-;_-* " #,# _z_ * "- z_B_}<}? _-;_-* " #,#}(}]_-;_-* "}(}^_-;_-* "}(}__-;_-* "!20%  akcent 1>20%  akcent 1 !20%  akcent 2>"20%  akcent 2 !20%  akcent 3>&20%  akcent 3 !20%  akcent 4>*20%  akcent 4 !20%  akcent 5J.20%  akcent 5 ef !20%  akcent 6J220%  akcent 6  ef !40%  akcent 1J40%  akcent 1 L !40%  akcent 2J#40%  akcent 2 L渷 !40%  akcent 3>'40%  akcent 3 !40%  akcent 4J+40%  akcent 4 L !40%  akcent 5J/40%  akcent 5 L !40%  akcent 6J340%  akcent 6  Lմ !60%  akcent 1J 60%  akcent 1 23 !60%  akcent 2J$60%  akcent 2 23ږ !60%  akcent 3>(60%  akcent 3 !60%  akcent 4>,60%  akcent 4 ! 60%  akcent 5J060%  akcent 5 23 !!60%  akcent 6>460%  akcent 6  "Akcent 1>Akcent 1 O  #Akcent 2>!Akcent 2 PM  $Akcent 3>%Akcent 3 Y  %Akcent 4>)Akcent 4 d  &Akcent 5>-Akcent 5 K  'Akcent 6>1Akcent 6  F !(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???????????? ??? *Dobry8Dobry  a+* Dziesitny,2Dziesitny [0]-* HiperBcze'.Komrka poBczonaRKomrka poBczona }/Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  ????????? ???0 NagBwek 1D NagBwek 1 I}O1 NagBwek 2D NagBwek 2 I}?2 NagBwek 3D NagBwek 3 I}233 NagBwek 46 NagBwek 4 I}4 Neutralny@ Neutralny  e&Normalny5 Obliczeniaz Obliczenia  } 6 @ Odwiedzone hiperBcze7* Procentowy 8SumaFSuma OO'9Tekst obja[nieniaD5Tekst obja[nienia ':Tekst ostrze|eniaD Tekst ostrze|enia ;TytuB,TytuB I} <Uwagad Uwaga  =&Walutowy>. Walutowy [0] ?ZBy4ZBy  XTableStyleMedium9PivotStyleLight16`Arkusz1Arkusz2Arkusz300S \\LP,paczki krajowe ekonomiczne gabaryt A do 1 kg-paczki krajowe ekonomiczne gabaryt A 1- 2 kg+paczki krajowe ekonomiczne gabaryt A 2-5 kg,paczki krajowe ekonomiczne gabaryt A 5-10 kg,paczki krajowe ekonomiczne gabaryt B do 1 kg-paczki krajowe ekonomiczne gabaryt B 1- 2 kg#$+paczki krajowe ekonomiczne gabaryt B 2-5 kg#$,paczki krajowe ekonomiczne gabaryt B 5-10 kg7paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt A do 1 kg8paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt A 1- 2 kg6paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt A 2-5 kg7paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt A 5-10 kg7paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt B do 1 kg8paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt B 1- 2 kg./6paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt B 2-5 kg./7paczki krajowe najszybszej kategorii gabaryt B 5-10 kgBlistowe krajowe nierejestrowane, ekonomiczne do 500 gram, Format SDlistowe krajowe,nierejestrowane, ekonomiczne do 2000 gram, Format L Zlistowe krajowe nierejestrowane, priorytetowe najszybszej kategorii do 500 gram, Format SZlistowe krajowe nierejestrowane, priorytetowe najszybszej kategorii do 1000 gram ,Format MZlistowe krajowe nierejestrowane, priorytetowe najszybszej kategorii do 2000 gram, Format L<listowe krajowe rejestrowane, polecone do 500 gram, Format S=listowe krajowe rejestrowane, polecone do 1000 gram, Format M=listowe krajowe rejestrowane, polecone do 2000 gram, Format LClistowe krajowe nierejestrowane, ekonomiczne do 1000 gram, Format M_listy krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii do 500 gram, Format S`listy krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii do 1000 gram, Format M`listy krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii do 2000 gram, Format LRAZEMpoczta firmowa*p* w kolumnie nr 4 nale|y poda cen jednostkow brutto za [wiadczenie usBugi Poczta firmowa w okresie 1 miesica[listowe krajowe rejestrowane, polecone za potwierdzeniem odbioru/EPO do 1000 gram, Format M[listowe krajowe rejestrowane, polecone za potwierdzeniem odbioru/EPO do 2000 gram, Format LZlistowe krajowe rejestrowane, polecone za potwierdzeniem odbioru/EPO do 500 gram, Format Sflisty krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii ZPO/EPO do 500 gram, Format Sglisty krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii ZPO/EPO do 1000 gram, Format Mglisty krajowe rejestrowane, polecone, priorytetowe najszybszej kategorii ZPO/EPO do 2000 gram, Format L[przesyBka krajowa listowa polecona ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci do 500 g, Format S\przesyBka krajowa listowa polecona ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci do 1000 g, Format M\przesyBka krajowa listowa polecona ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci do 2000 g, Format LqprzesyBka krajowa listowa plecona priorytetowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci do 500 g, Format SrprzesyBka krajowa listowa plecona priorytetowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci do 1000 g, Format MrprzesyBka krajowa listowa plecona priorytetowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci do 2000 g, Format LIprzesyBka krajowa pocztowa ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci do 1 kg KprzesyBka krajowa pocztowa ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci od 1-2 kg KprzesyBka krajowa pocztowa ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci od 2-5 kg LprzesyBka krajowa pocztowa ekonomiczna z zadeklarowan warto[ci od 5-10 kg SprzesyBka krajowa pocztowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci do 1kg UprzesyBka krajowa pocztowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci od 1-2 kg UprzesyBka krajowa pocztowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci od 2-5 kg VprzesyBka krajowa pocztowa najszybszej kategorii z zadeklarowan warto[ci od 5-10 kg listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 100 do 350 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniowej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 50 do 100 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniowej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 350 do 500 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniowej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 500 do 1000 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniowej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 1000 do 2000 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniowej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne do 50 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 100 do 350 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), < listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 350 do 500 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 500 do 1000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 1000 do 2000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, priorytetowe najszybszej kategorii do 50 gram, strefy A, , gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane najszybszej kategorii ponad 50 do 100 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane najszybszej kategorii ponad 100 do 350 gram, strefy A gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane najszybszej kategorii ponad 350 do 500 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane najszybszej kategorii ponad 500 do 1000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane najszybszej kategorii ponad 1000 do 2000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii do 50 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii ponad 50 do 100 gram , strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii ponad 100 do 350 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii ponad 350 do 500 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii ponad 500 do 1000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru od 350 do 500 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) polecone priorytetowe najszybszej kategorii ponad 1000 do 2000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem),listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru do 50 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru od 50 do 100 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru od 500 do 1000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru od 100 do 350 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (europejskie) polecone najszybszej kategorii za zwrotnym potwierdzeniem odbioru od 1000 do 2000 gram, strefy A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), listowe zagraniczne (pozaeuropejskie) nierejestrowane, ekonomiczne do 50 gram, B, C i D, gdzie strefa B  Ameryki PBnocnej i Afryki, strefa C  Ameryki PoBudniow< ej, Zrodkowej i Azji, strefa D  Australii i Oceanii.;Szacowana ilo[ przesyBek w trakcie realizacji umowy (szt),Warto[ brutto w zB (iloczyn kol. 3 oraz 4)Cena jednostkowa brutto (zB) * Kwota przesyBek pocztowych zagranicznych do stref B,C i D (poz. 25-48) nie przekroczy 10 % ogBu wysyBek zagranicznych. Je[li, takowe pojawi si, to wysyBka bdzie przygotowana i rozliczana zgodnie z zapisami umowy na podstawie aktualnego cenniku wykonawcy. I\listowe zagraniczne (europejskie) nierejestrowane, ekonomiczne ponad 50 do 100 gram, strefa A, gdzie strefa A dotyczy Europy (Bcznie z Cyprem, caB Rosj i Izraelem), ZaBcznik nr 8 do SWZS* Szacunkowa [rednia ilo[ poczty firmowej z jednego dnia wynosi okoBo 75 listw rejestrowanych, 1 list zagraniczny rejestrowany, 25 listw nierejestrowanych, 1 list zagraniczny nierejestrowany i 1 paczka pocztowa rejestrowana. Zwa|ywszy, i| planowane jest powikszenie Urzdu o nowe departameny, ilo[ci wysyBanej poczty mog ulec zmianie.B* Cena ta bdzie sBu|yBa wyBcznie do oceny ofert w kryterium ceny O[wiadczamy, |e oferujemy wykonanie przedmiotu zamwienia, tj. [wiadczenie usBug pocztowych dla Urzdu Ochrony Konkurencji i Konsumentw w 2022-2025 r., zgodnie z opisem przedmiotu zamwienia i warunkami okre[lonymi w SWZ na poni|szych warunkach cenowych. Podane ceny jednostkowe zawieraj wszystkie koszty zwizane z realizacj niniejszego zamwienia w tym koszty transportu do poszczeglnych jednostek wskazanych w SWZ>[* Kwota przesyBek pocztowych z zadeklarowana warto[ci (poz. 65-79) nie przekroczy 9000 zB.FZAPOTRZEBOWANIE NA PRZESYAKI POCZTOWE na okres 08.2022 r. - 08.2025 r.bB6 7n}9G;>NNB HQ8]hK.u3~ccB ZO [ɷ  dMbP?_*+%&?'?(?)?M KONICA MINOLTA Universal PCLLT( 4dXX4x(SPLX 4`(x(UPD_OWNPCLXL 4 ++++4 L -e4 4 L -dInTray1InTray2InTray3InTray4InTrayLCTInTrayManuald}HArialddXXP_ArialCourier NewTimes New RomanSymbolWingdings ArialCourierTimes New RomanSymbolWingdings#ivK<B 4 EXCEL.EXE  4 L - d a(" dXX333333?333333?&43U} mN} *N} IN} I O} IO[;b@t DDDF F F S G GHHHII I:JgJJKK9KKHKuKLLL dV dd bYcccc C m[ UQ XS XR~ B? M~ [@ PP~ B@ A~ \p@ QP~ B@ A~ Y |@ QP~ B@ A~ \L@ QP~ B@ A~ \p@ QP~ B@ A~ Y |@ QP~ B@ A~ \ @ RR~ B @ A~ Yp@ QP~ B"@ A~ Y @ QP~ B$@ A"~ \O@ QP~ B&@ A ~ Yp@ QP~ B(@ A!~ Y |@ QP~ B*@ A~ Yp@ QP~ B,@ A~ \p@ QP~ B.@ A~ Yp@ QP~ B0@ A#~ Yp@ QP~ B1@ A$~ Y@ QP~ B2@ A%~ Y |@ QP~ B3@ A9~ Yv@ QP~ B4@ ZU~ Yr@ QP~ B5@ A:~ YF@ QP~ B6@ A;~ YF@ QP~ B7@ A<~ YF@ QP~ B8@ A=~ YF@ QP~ B9@ AP~ YB@ QP~ B:@ @5~ YB@ QP~ B;@ @4~ YB@ QP@D F88888888888888888888888888 L!L"L#E$E%E& E' E(8E)D*D+D,)D-D.8D/e@0@1@2@3@4 @56789:;<=>?~ B<@ @6~ YB@ QP~ !B=@ !@7~ !Y@ !QP~ "B>@ "@8~ "Y@ "QP~ #B?@ #A>~ #Yb@ #QP~ $B@@ $A?~ $Y(@ $QP~ %B@@ %A@~ %Y(@ %QP~ &BA@ &AA~ &Y>@ &QP~ 'BA@ 'AB~ 'Y>@ 'QP~ (BB@ (AC~ (Y>@ (QP~ )BB@ )AD~ )Y@ )QP~ *BC@ *AE~ *Yf@ *QP~ +BC@ +AF~ +YR@ +QP~ ,BD@ ,AG~ ,YR@ ,QP~ -BD@ -AH~ -Y2@ -QP~ .BE@ .AJ~ .Y2@ .QP~ /BE@ /AK~ /Yv@ /QP~ 0BF@ 0AL~ 0Y[@ 0QP~ 1BF@ 1AN~ 1YB@ 1QP~ 2BG@ 2AI~ 2YB@ 2QP~ 3BG@ 3AM~ 3Y2@ 3QP~ 4BH@ 4AO~ 4Y>@ 4QP~ 5BH@ 5@~ 5Y>@ 5RP~ 6BI@ 6@~ 6Y>@ 6RP~ 7BI@ 7@~ 7Y>@ 7RP~ 8BJ@ 8@~ 8Y>@ 8RP~ 9BJ@ 9@~ 9Y>@ 9RP~ :BK@ :@~ :Y>@ :RP~ ;BK@ ;@~ ;Y>@ ;RP~ <BL@ <@~ <Y>@ <RP~ =BL@ =@ ~ =Y>@ =RP~ >BM@ >@ ~ >Y>@ >RP~ ?BM@ ?@ ~ ?Y>@ ?RPD l8888888888888888888888888888888@ABCDEFGHIJKL@MN@OPQRSTUV@W@XF@Y@Z~ @BN@ @@ ~ @Y>@ @RP~ ABN@ A@ ~ AY>@ ARP~ BBO@ B@~ BY>@ BRP~ CBO@ C@~ CY>@ CRP~ DBP@ D@~ DY>@ DRP~ EB@P@ E@&~ EY.@ EQP~ FBP@ F@'~ FY.@ FQP~ GBP@ G@(~ GY.@ GQP~ HBQ@ H@)~ HY.@ HQP~ IB@Q@ I@*~ IY.@ IQP~ JBQ@ J@+~ JY.@ JQP~ KBQ@ K@,~ KY.@ KQP~ LBR@ L@-~ LY.@ LQP~ MB@R@ M@.~ MY.@ MQP~ NBR@ N@/~ NY.@ NQP~ OBR@ O@0~ OY.@ OQP~ PBS@ P@1~ PY.@ PQP~ QBS@ Q@2~ QY.@ QQP~ RBS@ R@3~ RY.@ RQP~ SVT@ SA~ SYf@ SRR T`TaaaWUT Ve Vffg WhZ Wiij XhT Xkkl Y]W Y^^_ Z]X Z^^_:<88888888888888888888 >@BZZYYTTVVWWXX7ggD ZO   dMbP?_*+%&?'?(?)?"??&U>@7ggD ZO   dMbP?_*+%&?'?(?)?"??&U>@7ggD   " Oh+'0HPh Test XP ProfPrzemysaw KarpiskiMicrosoft Excel@h*w@hT@+w ՜.+,D՜.+,HP X`hp x  Arkusz1Arkusz2Arkusz3 ArkuszeHAQ]e docIndexRefbjSaverbjDocumentSecurityLabel bjClsUserRVMbjDocumentLabelXMLbjDocumentLabelXML-0(bb7a0a09-96c3-4bf0-9b7d-a2c2a65c2a4a$OLXl/4bxt7g1aJKuE41c9n8QnSixjK4vJAWNE[] F%Arkusz programu Microsoft Excel 2003Biff8Excel.Sheet.89qCompObj!q