ࡱ> UPbjbjnnqaaTzz ) ) ) ) )$.).).)P~)$*.)3*6+L+.z+z+z+,", ,JLLLLLL$] p} ),,,,,p ) )z+z+Hl1l1l1, )z+ )z+Jl1,Jl1l1t8 |z+  k-wX603Tx-~ | | )|h,,l1,,,,,pp/P,,,3,,,,,,,,,,,,,zV ':Numer referencyjny sprawy: KZP.382.03.2024 ZaBcznik nr 5.1 do SWZ (WZR) UMOWA NR & & & & & & . zawarta w Nowym Targu w dniu & & & & & & & & & . r. pomidzy: Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu, z siedzib: ul. Kokoszkw 71, 34-400 Nowy Targ, NIP: 735-24-32-038, REGON: 492722404, reprezentowan przez dr Biank Godlewsk-DzioboD  Rektora ANS w Nowym Targu, wraz z kontrasygnat finansow: dra Marcina Surwki  Dyrektora Finansowego ANS w Nowym Targu, zwan dalej ZAMAWIAJCYM, a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & reprezentowan przez & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ...., zwanym dalej WYKONAWC, zwanych dalej tak|e oddzielnie: STRON, bdz Bcznie: STRONAMI. W wyniku wyboru oferty WYKONAWCY, wyBonionej w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonego w trybie podstawowym zgodnie z art. 275 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 z pzn. zm.) o warto[ci zamwienia nie przekraczajcej progw unijnych o jakich stanowi art. 3 ww. Ustawy, pn.:Zakup i dostawa sprztu z oprogramowaniem  Cz[ I - punkty dostpowe (Access Point) WiFi, Strony zawieraj umow onastpujcej tre[ci: 1 Przedmiotem umowy jest dostawa przez WYKONAWC na zlecenie ZAMAWIAJCEGO sprztu komputerowego (dalej  Urzdzenia ) tj.: Punkty dostpowe (Access Point) WiFi  10 sztuk, model: & & & & & & & & & WYKONAWCA dostarczy przedmiot umowy w peBnym zakresie rzeczowym, zgodnie ze Specyfikacj Warunkw Zamwienia, niniejsz umow oraz zaBcznikami nr 1a i 2 do niej: Opisem Przedmiotu Zamwienia i ofert WYKONAWCY. Parametry Urzdzenia/UrzdzeD bdcego/ych przedmiotem umowy stanowi/ zaB. nr 1a do SWZ tj. Opis Przedmiotu Zamwienia (zawierajcego zestawienie asortymentowo-cenowe)  dalej tak|e  OPZ . Przedmiot umowy ma by dostarczony, przez WYKONAWC na jego koszt oraz ryzyko do siedziby ZAMAWIAJCEGO tj. Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Targu, ul. Kokoszkw 71, 34-400 Nowy Targ. Zamwienie, zgodnie z Ustaw o podatku od towarw i usBug z dnia 11 marca 2004 (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1570 z pzn. zm.), oraz Rozporzdzeniem Ministra Finansw z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie sposobu okre[lenia zakresu wykorzystywania nabywanych towarw i usBug do celw dziaBalno[ci gospodarczej w przypadku niektrych podatnikw (Dz. U. z 2021 r. poz. 999), zwizana jest z dziaBalno[ci opodatkowan, zwolnion i niepodlegajc opodatkowaniu. Wydatek wynikajcy z niniejszej umowy dotyczy Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Targu. 2 WYKONAWCA dostarczy przedmiot umowy, o ktrym mowa w 1 w terminiedo 4 tygodni od daty zawarcia umowy. WYKONAWCA zobowizany jest dostarczy ZAMAWIAJCEMU Urzdzenie fabrycznie nowe, aktualnie produkowane, kompletne (z niezbdnym wyposa|eniem tj. okablowaniem, akcesoriami np. w zBczami, okablowaniem, zasilaczem, gniazdami, wtyczkami, sterownikami, instrukcjami, kart gwarancyjn), gotowe do pracy. WYKONAWCA dostarczy Urzdzenia: pochodzce z autoryzowanego kanaBu dystrybucji, posiadajce indywidualny numer fabryczny, fabrycznie nowe, nieu|ywane, wyprodukowane 2023 r. lub pzniej, wolne od wad fizycznych i prawnych, posiadajce certyfikaty, atesty, [wiadectwa dopuszczenia do u|ytkowania lub inn dokumentacj potwierdzajc, |e oferowane Urzdzenia speBniaj wymagane prawem normy, zapakowane w oryginalne opakowanie. WYKONAWCA wraz z Urzdzeniami dostarczy ZAMAWIAJCEMU: instrukcj obsBugi/u|ytkowania UrzdzeD opisujc podstawowe funkcje (w jzyku polskim), instrukcj u|ytkowania UrzdzeD (w jzyku polskim). WYKONAWCA, wraz z dostaw UrzdzeD, zobowizany jest do dostarczania niewyBcznej bezterminowej licencji na dostarczone oprogramowanie do ich obsBugi, je|eli jest wymagane. Do momentu protokolarnego odbioru UrzdzeD (rwnie| w przypadku wydBu|enia terminu dostawy) WYKONAWCA zobowizany jest pokry wszelkie koszty zwizane z ich przechowywaniem, w tym koszty ubezpieczenia, a ZAMAWIAJACY nie poniesie z tego tytuBu |adnych dodatkowych kosztw. Gotowo[ dostawy przedmiotu umowy WYKONAWCA zgBosi telefonicznie ZAMAWIAJCEMU, co najmniej dwa dni przed planowanym dniem dostawy. W przypadku, gdy WYKONAWCA dostarczy Urzdzenia niezgodne z opisem zamieszczonym w 1 ust. 1, 2 i 3 umowy oraz zaB. nr 1a do Umowy, Urzdzenia nie zostan odebrane przez ZAMAWIAJCEGO. W takim przypadku WYKONAWCA bdzie zobowizany do dostarczenia UrzdzeD zgodnych z wymogami, o ktrych jest mowa w 1 ust. 1, 2 i 3 umowy oraz zaB. nr 1a do Umowy w terminie okre[lonym w umowie lub do 14 dni kalendarzowych od daty nieprzyjcia przedmiotu umowy. Dostawa UrzdzeD w terminie, o ktrym mowa w drugim zdaniu, nie zwalnia WYKONAWCY z obowizku zapBaty kary umownej z tytuBu zwBoki w dostawie. Brak realizacji dostawy w tym terminie uprawnia ZAMAWIAJCEGO do odstpienia od umowy z winy WYKONAWCY w caBo[ci lub cz[ci. Z odmowy odbioru UrzdzeD sporzdzony zostanie protokB, w ktrym okre[lony zostanie powd nieprzyjcia przez ZAMAWIAJCEGO UrzdzeD. Za realizacj przedmiotu zamwienia, nadzr oraz odpowiedzialno[ merytoryczn ze strony ZAMAWIAJCEGO odpowiadaj: Pan Piotr Stanik, Pan Marcin Mosz oraz Pan PaweB Fryzlewicz, adres e-mail: informatyka@ans-nt.edu.pl, tel: 18 26 10743. Za realizacj przedmiotu zamwienia, nadzr oraz odpowiedzialno[ merytoryczn ze strony WYKONAWCY odpowiada: Pan/i& & & & & & & & & & & & & & .. adres e-mail: & & & & & & & & & .@............................ tel: & & & & & & .. 3 WYKONAWCA udziela gwarancji na dostarczone Urzdzenia na okres & & . miesicy (zgodnie z ofert WYKONAWCY) liczc od daty podpisania protokoBu odbioru przedmiotu dostawy. Gwarancja obejmuje w szczeglno[ci bezpBatne: wymiany, naprawy, koszty transportu UrzdzeD do miejsca lokalizacji serwisu gwarancyjnego i z powrotem, koszty przyjazdu, noclegw i wy|ywienia oraz wszelkie inne koszty zwizane z przyjazdem osb upowa|nionych przez WYKONAWC do siedziby ZAMAWIAJCEGO. W przypadku trzech napraw tego samego moduBu lub UrzdzeD w okresie gwarancji WYKONAWCA bdzie zobowizany dokona wymiany danego UrzdzeD na nowe. Liczba ta nie obejmuje napraw wynikajcych z niewBa[ciwej eksploatacji UrzdzeD przez ZAMAWIAJCEGO oraz przypadkw losowych, za ktre WYKONAWCA nie ponosi winy. Ka|da naprawa gwarancyjna przedBu|a gwarancj o czas przerwy w eksploatacji UrzdzeD. Warunki gwarancji nie mog nakazywa ZAMAWIAJCEMU przechowywania opakowaD, w ktrych Urzdzenie zostaBy dostarczone. Je|eli dla zachowania gwarancji producenta konieczna jest rejestracja UrzdzeD internetowo WYKONAWCA, w ramach przedmiotowej umowy, zobowizany jest umie[ci informacj o sprzcie we wBa[ciwych systemach przekazujc ZAMAWIAJCEMU wszystkie informacje w tym zakresie. PrzedBo|enie przez WYKONAWCE gwarancji producenta UrzdzeD nie zwalnia WYKONAWCY z obowizku realizowania gwarancji lub peBnienia innych obowizkw wynikajcych z niniejszej umowy. Podstaw realizacji obowizkw gwarancyjnych przez WYKONAWC jest okazanie przez ZAMAWIAJCEGO karty gwarancyjnej oraz oryginalnej gwarancji producenta. Za okazaniem dokumentw gwarancyjnych ZAMAWIAJCY mo|e |da od WYKONAWCY realizacji uprawnieD przewidzianych w karcie gwarancyjnej lub gwarancji producenckiej o ile jest korzystniejsza na zasadach i warunkach okre[lonych w przywoBanych dokumentach, pod rygorem odstpienia od umowy przez ZAMAWIAJCEGO. WYKONAWCA zobowizuje si do wykonywania naprawy gwarancyjnej urzdzeD na terenie Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Targu lub w miejscu uzgodnionym z ZAMAWIAJCYM, w cigu 7 dni roboczych, od momentu zgBoszenia wady. W razie niemo|no[ci dotrzymania 7 dniowego terminu naprawy WYKONAWCA zobowizuje si do dostarczenia ZAMAWIAJCEMU, na czas naprawy powy|ej 7 dni roboczych, urzdzeD o parametrach technicznych co najmniej takich jak w niniejszej umowie. Aczny czas naprawy gwarancyjnej nie mo|e by dBu|szy ni| 21 dni kalendarzowych. Je|eli WYKONAWCA nie wykona w tym czasie naprawy urzdzeD zobowizany jest dostarczy nowe urzdzenia o parametrach co najmniej takich jak w niniejszej umowie. Je|eli ujawni si takie wady fizyczne przedmiotu umowy, ktre nie kwalifikuj si do ich usunicia, WYKONAWCA zobowizuje si do dostarczenia urzdzeD wolnych od wad o identycznych parametrach w terminie do 14 dni kalendarzowych od przekazania przez WYKONAWC informacji, i| wada nie kwalifikuje si do usunicia, ZAMAWIAJCEMU, przy czym informacja taka musi by przekazana ZAMAWIAJCEMU w terminie nie dBu|szym ni| 21 dni kalendarzowych od daty zgBoszenia wady, okre[lonym w ust. 8 jako maksymalny czas naprawy gwarancyjnej. Adres e-mail  HYPERLINK "mailto:biuro@simpletechnology.pl" & & & & & & @................ i numer telefonu serwisu gwarancyjnego: & & & & & & . Strony ustalaj okres rkojmi na okres rwny udzielonej gwarancji i biegnie od daty podpisania protokoBu odbioru przedmiotu dostawy z wyjtkiem wad prawnych, dla ktrych rozpoczyna si na zasadach okre[lonych w Kodeksie cywilnym. 4 Oprogramowanie (w tym system operacyjny) powinna obejmowa niewyBczna, bezterminowa licencja, obejmujca pola eksploatacji niezbdne dla korzystania ze UrzdzeD, zgodnego z ich przeznaczeniem. ZAMAWIAJCY nie dopuszcza dostawy licencji ograniczonych czasowo. WYKONAWCA zobowizuje si do niewypowiadania udzielonych/ dostarczonych przez WYKONAWC licencji na korzystanie z oprogramowania i gwarantuje, |e licencje dotyczce oprogramowania udzielone/dostarczone przez WYKONAWC nie zostan wypowiedziane. W przypadku niewywizania si przez WYKONAWC zobowizaD, o ktrych jest mowa w ust. 2, bez winy ZAMAWIAJCEGO, niezale|nie od przyczyn takiego zdarzenia, wBczajc w to przyczyny, za ktre WYKONAWCA nie ponosi odpowiedzialno[ci, bdzie on musiaB zapBaci ZAMAWIAJCEMU kwot w wysoko[ci 100% ceny brutto UrzdzeD, ktrych oprogramowania licencja dotyczy i zostaBa wypowiedziana. W przypadku gdy osoba trzecia wystpi przeciwko ZAMAWIAJCEMU z jakimkolwiek roszczeniem z tytuBu korzystania z oprogramowania, ktre zostaBy dostarczone, WYKONAWCA zobowizuje si do podjcia na swj koszt i ryzyko krokw prawnych zapewniajcych nale|yt ochron ZAMAWIAJCEGO przed takimi roszczeniami. W szczeglno[ci WYKONAWCA zobowizuje si zastpi ZAMAWIAJCEGO we wszelkich postpowaniach toczcych si przeciwko ZAMAWIAJCEMU, czy te| w przypadku braku takiej mo|liwo[ci po stronie ZAMAWIAJCEGO z uwagi na obowizujce w tym zakresie przepisy prawa WYKONAWCA zobowizany bdzie pokry zasdzone koszty zastpstwa procesowego, koszty sdowe oraz zapBaci odszkodowania lub koszty polubownego zaBatwienia sprawy oraz wszelkie inne koszty zwizane z tym postpowaniem. 5 Za wykonanie przedmiotu umowy tj. cz[ci & & & ww. zamwienia, na ktre WYKONAWCA zBo|yB najkorzystniejsz ofert, przysBuguje WYKONAWCY wynagrodzenie w wysoko[ci Bcznej: netto: & & & & & & & & & & & & & & & . zB (sBownie: ..........................................................) powikszone o nale|ny podatek VAT. Powy|sza kwota stanowi maksymaln warto[ zobowizania ZAMAWIAJCEGO i zostaBa ustalona na podstawie oFTnprvx. ` 󸧒|i||V@+h"%9h"%95KHOJPJQJ_H9nHtH%h=5KHOJPJQJ_H9nHtH%h"%95CJKHPJ_H9aJnHtH+h"%9h"%95CJKHPJ_H9aJnHtH(h"%9h"%9CJKHPJ_H9aJnHtH h?h"%9KHPJ_H9nHtHhx `hx `CJPJaJhzL:CJPJaJhXZh"%9CJPJaJhXZhx `CJPJaJhqf:CJPJaJhx `hx `CJPJaJV, . 2 |*hd8*$1$^hgd"%9 *h*$1$^hgd"%9 * & F*$1$gd"%9$d*$1$^`a$gd"%9 d*$1$gd"%9$d*$1$^`a$gd"%9d*$1$^`gd"%9$a$gdx `gdx ` \  < > B V X n v x ư؄밚nWB)hKSs5KHOJPJQJ^J_H9nHtH,h"%9h"%9KHOJPJQJ^J_H9nHtH+h|*h85KHOJPJQJ_H9nHtH+h"%9h"%95KHOJPJQJ_H9nHtH+h|*h=5KHOJPJQJ_H9nHtH+h|*h"%95KHOJPJQJ_H9nHtH"h|*KHOJPJQJ_H9nHtH%h}5KHOJPJQJ_H9nHtH(h"%9h"%9KHOJPJQJ_H9nHtH l npvh $ & F a$gd$^`a$gd$a$gd$ $d*$a$gd"%9Kd*$1$^`Kgd"%9 d*$1$gd"%9 * & F*$1$gd"%9 *h*$1$^hgd"%9*hd8*$1$^hgd"%9  L X x FHVXһ{{{hVD2"h"%9CJKHPJ_H9aJnHtH"hAj<CJKHPJ_H9aJnHtH"hKSsCJKHPJ_H9aJnHtH%h}5CJKHPJ_H9aJnHtH+h"%9h"%95CJKHPJ_H9aJnHtH(h"%9h"%9CJKHPJ_H9aJnHtH(h"%9h"%9KHOJPJQJ_H9nHtH,h"%9h"%9KHOJPJQJ^J_H9nHtH)h}5KHOJPJQJ^J_H9nHtH/h"%9h"%95KHOJPJQJ^J_H9nHtHXZlvzLRTVǵ{hUB/U%h85CJKHPJ_H9aJnHtH%hqf:5CJKHPJ_H9aJnHtH%hN5CJKHPJ_H9aJnHtH%huT5CJKHPJ_H9aJnHtH%h=5CJKHPJ_H9aJnHtH(hUhUCJKHPJ_H9aJnHtH"h8l5CJKHPJ_H9aJnHtH"hICJKHPJ_H9aJnHtH"h}CJKHPJ_H9aJnHtH(h"%9h"%9CJKHPJ_H9aJnHtH"h=CJKHPJ_H9aJnHtH  nprtv2DX\^d~skcXPE=EX2h\h;1CJaJh[5CJaJh\h]CJaJh>CJaJh\hCJaJhKSsCJaJh$CJaJh\h~WCJaJh\hCJaJh\hl5CJaJh\h5CJaJh\hI)iCJaJ(h"%9h"%9CJKHPJ_H9aJnHtH%hu5CJKHPJ_H9aJnHtH.hqf:hqf:5CJKHPJ\_H9aJnHtH%h]X5CJKHPJ_H9aJnHtHdhj~4nʿumbZOGhWCJaJh\h{CJaJh[5CJaJhXZht`CJaJhzL:CJaJhXZhzL:CJaJhXZh[5CJaJhXZh5*CJaJhXZh~ gCJaJhXZh!ZCJaJhXZhY]CJaJhXZCJaJh!Zh!ZCJaJh!ZCJaJh3CJaJh:hnk3CJaJh:h:CJaJh:CJaJhH|CJaJh}}jW$ & F h$]a$gd]$ & F h$]a$gd$^`a$gd$ & F *$-D1$M a$gdl$ & F *$-D1$M a$gd$ & F 0h$]a$gd$$ & F 0h$]a$gd!Z 0h$h]^hgd!Z "68FHZx\<>BHJ\f68<>BJ\bnȵyqqyqyqqh8l5CJaJhyWiCJaJhlhlCJaJhKSsCJaJh\h]CJaJh\h+CJaJh\hCJaJh$h{CJaJh`_CJaJht`CJaJhzL:CJaJh:CJaJhYCJaJh$CJaJh[5CJaJhNCJaJ+n68RXZjln|~͹zod\ThCJaJhWCJaJh\hCJaJh\h~WCJaJh\h~WB*CJaJphh8l5CJaJh35CJaJh\h]5CJaJh~ gCJaJh\h]CJaJhKSsCJaJh\hl5CJaJh\h5CJaJh\hBB5CJaJh\hlCJaJh#FCJaJh3CJaJ4:<hj~,BDVZjp 2HJ  < > F H N f t V!!!!!!!"Ҫ⟗h~ gCJaJh{h]CJaJh3CJaJh8l5CJaJhzL:CJaJhKSsCJaJhCJaJhuTCJaJhCJaJhWCJaJh\h]CJaJh\hBtCJaJ;6 "J""l##.%N'X(}j$ & F h$]a$gd$ & F h$]a$gdBt$ & F ]a$gd$$ & F ]^`a$gdi$ & F ]a$gd~W$ & F ]^`a$gd]$ & F h$]a$gd] ""J"\"h"j"l"""""""#@#f#j########$$$*%.%r%%%%%`&h&&&'$'N''''''(ºҤʤҜ剁hH2CJaJh{hCJaJh v=CJaJhbCJaJh{hBtCJaJh{h~WCJaJhCJaJhw3CJaJhWCJaJhCJaJhXZh]CJaJhKSsCJaJh{h]CJaJhuTCJaJ.(("(8(X(z(((((((((())))))").)L)N)b)d)x))))))))**N*^*j*p******+պղժժժպղպwwhCJaJh$h$CJaJht6CJaJhbCJaJh xCJaJhH2CJaJh$CJaJhWCJaJhCJaJh{h~WCJaJhKSsCJaJh{hBtCJaJhw3CJaJh{hCJaJhw3h5CJaJ.++++p++++,T,n,,,\-v---.(.....//X//////// 0 0,0`0··ڬ¬xphph$CJaJh8l5CJaJh{hKCJaJh{h1$CJaJhXZh5*CJaJhXZh,CJaJh^bCJaJh{hCJaJh{h~WCJaJhKSsCJaJht6CJaJhw3CJaJh{hBtCJaJh$h$CJaJh%0kCJaJhbCJaJ$X(/0n2p2x23&68@9D<>BA$$ & F h*$-D1$M ^`a$gd~W$^`a$gd$^`a$gd$ & Fgd,$ & F h$]a$gd$ & F h$]a$gd$ `000000001111222P2\2l2n2t2v2x222222222222⼱⥙Čyqf[Rh$5CJaJh{huSCJaJh{h}JCJaJht6CJaJhWCJaJh{hCJaJh{h@CJaJh{hl5CJaJh{h5CJaJh{h_/CJaJh$CJaJhKSsCJaJh{hCJaJh{hKCJaJh{h,CJaJh]XCJaJh{hYW=CJaJ 233"3$363H3L3j3333 4H4V4X4p4444455 5.505~5556"6$6蹮|ooe[eooQohKSs@CJaJhb@CJaJhw3@CJaJh{h @CJaJh{h,@CJaJh@CJaJht6CJaJhCJaJh{h$CJaJh{h}JCJaJh{h}J7CJaJh{hBP'CJaJhKSsCJaJhH2CJaJh$CJaJh{hCJaJh{h7=5CJaJ$6666667*7:7H7J7P777788H8\8^88,9<9999999::::(:*:::::4;6;;;;j<~<<<<<<>*>R>l>n>.?D?F?b?t?v?$A>ABATAүhFCJaJhQCJaJhw3CJaJhCJaJh{h$CJaJhWCJaJh{h~WCJaJhKSsCJaJht6CJaJh{h}JCJaJATAAAAB6BlBnBrBtBBBBBBBBnCCCCCCCCD0D4DFDHD|DDVEtEEEE*FBF^F`FbFF}shH2@CJaJh{h1$@CJaJhF@CJaJhKSs@CJaJhd@CJaJh{h @CJaJh{h7@CJaJh{hSfCJaJhKSsCJaJh{hNCJaJhdCJaJh{hCJaJh{h@CJaJ*FFFGGGGH H>HVHhHjHH2ILIIIJ JJ,JZJJJJJJڽڰtggtgtZLh{h,5@CJaJh{hG@CJaJh{h\@CJaJh{hBB@CJaJhKSs@CJaJhF@CJaJh{hSf@CJaJh{hG5@CJaJh{h;G@CJaJhd@CJaJh{hCJaJhKSsCJaJh{h@CJaJh{h7CJaJh{h$@CJaJBAFJKMMnR$ d*$-D1$M a$gd$%$ & F *$-D1$M ^`a$gd$$$ & F *$-D1$M ^`a$gdBP'$$ & F *$-D1$M ^`a$gd~W$$ & F h*$-D1$M ^`a$gdHJJJVKXKdKfKKKKKKKnLLLLMMMŲ󨚍uj[M?h{h}J5@CJaJh{h$5@CJaJh{h$CJaJnHtHh{h$CJaJh{hBP'CJaJh{hBP'@CJaJh{hl@CJaJh{hBP'5@CJaJh$@CJaJ%h{h_/0J@B*CJaJphh$0J@B*CJaJphh{h_/@CJaJ!jh{h_/@CJUaJh{h,@CJaJMMOQTZZZZ(\{{f & F H^`gd6%$^`a$gd~$ h*$-D1$M ^ha$gdi7$ & F *$-D1$M a$gdJ.S$ & F *$-D1$M a$gdXZ$ d*$-D1$M ^a$gd}J MMMNNN6NPNRNlNNNOO$OFO\OOOOhPzPlQ~QQQRRTRdRzRRSS6SHSSȾȴȾȪȟwj]hXZh8@CJaJhXZh@CJaJhXZh5@CJaJhXZh}J@CJaJhXZhKSs@CJaJh5@CJaJhKSs@CJaJhW@CJaJhpu@CJaJh{h}J@CJaJh8@CJaJh.w@CJaJhq@CJaJhuh8@CJaJ$SST,T8T>TTTTU.UUUVV6WHW|WWWWWWXX0X4XXXYY(YFZHZVZZZZZ澱}rgh{hi7CJaJhXZh$CJaJhXZhF@CJaJhXZh$@CJaJhXZh}(@CJaJhXZh@CJaJh{hl@CJaJhXZh}J5@CJaJhXZhpu@CJaJhXZhW@CJaJhXZh}J@CJaJhXZhKSs@CJaJ&ZZZZZ[$[&[6[[[[\$\&\(\*\8\X\^\`\t\\\\]0]ǿǧǿǜugǧ^SKhH2CJaJhKSshKSsCJaJhKSsCJ\aJh{h$5CJ\aJhKSshKSs5CJ\aJhKSsh$5CJ\aJh5CJ\aJh6%h6%CJaJhKSsCJaJh~CJaJht)CJaJh6%CJaJh{h$CJaJh~ht)5CJaJh{h}J5CJaJh{h$5CJaJhH25CJaJ(\2]Pf,w]]]]$ & F H^`a$gd$ & F H1$7$8$H$^`a$gd$ & F H^`a$gdBB$ & F H^`a$gd$ & F H^a$gd$ 8^`a$gd 8^`gd8 0]2]4]]^TV~ԛ؛".@BhJLNPϽ㫠zzrgh{hG<CJaJhgCJaJhCJaJh'OCJaJh{hE CJaJh{hlCJaJh{hNCJaJhCJ\aJhRCJ\aJh`_CJ\aJh+CJ\aJh~CJ\aJUhnPCJ\aJhnPhnPCJ\aJh8CJ\aJh1$CJaJ%ferty WYKONAWCY, stanowicej zaBcznik nr 2 do niniejszej umowy oraz zaBcznika 1a tj. OPZ zawierajcego zestawienie asortymentowo-cenowe. Wynagrodzenie, o ktrym jest mowa w ust. 1 obejmuje rwnie| wszelkie koszty zwizane - wydaniem i odebraniem przedmiotu umowy (m.in. koszt opakowania na czas transportu, ubezpieczenie, koszty dostawy), konfiguracj i uruchomieniem, koszty delegacji, noclegu i wy|ywienia WYKONAWCY. Niedoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy nie mo|e by podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia okre[lonego w ust. 1 niniejszego paragrafu. ZapBata za wykonanie przedmiotu umowy nastpi przelewem na konto WYKONAWCY o numerze wskazanym na fakturze, na podstawie poprawnie wystawionej faktury przez WYKONAWC na ZAMAWIAJCEGO, po podpisaniu przez obie strony umowy protokoBu odbioru. Termin zapBaty faktury strony ustalaj do 14 dni kalendarzowych od daty dostarczenia faktury ZAMAWIAJCEMU. ZAMAWIAJACY nie dopuszcza dostaw cz[ciowych w ramach jednej cz[ci. Jako termin zapBaty wynagrodzenia uwa|any bdzie dzieD obci|enia rachunku bankowego ZAMAWIAJCEGO. Faktura wystawiona przez WYKONAWC bdzie speBniaBa wymogi wynikajce z niniejszej Umowy i powszechnie obowizujcych przepisw prawa na dzieD jej wystawienia. W przypadku niespeBnienia wymogw wskazanych w zdaniu pierwszym, ZAMAWIAJCY uprawniony jest wstrzyma zapBat ceny, do dnia otrzymania faktury korygujcej. Termin pBatno[ci skorygowanej faktury wynosi 14 dni kalendarzowych od daty dostarczenia skorygowanej faktury ZAMAWIAJCEMU. WYKONAWCA mo|e dochodzi od ZAMAWIAJCEGO odsetek ustawowych za zwBok w zapBacie faktury. WYKONAWCA mo|e dostarczy ZAMAWIAJCEMU faktur w postaci elektronicznej. Faktur tak nale|y przesBa na adres e-mail: faktury@ans-nt.edu.pl. WYKONAWCA nie mo|e dokona przeniesienia wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej umowy na rzecz osb trzecich bez uzyskania pisemnej zgody ZAMAWIAJCEGO pod rygorem niewa|no[ci. 6 ZAMAWIAJCY mo|e odstpi od umowy w przypadku zwBoki w dostawie UrzdzeD w stosunku do terminu okre[lonego w 2 ust. 1 przekraczajcego 14 dni, z winy WYKONAWCY, bez wyznaczania dodatkowego terminu. 7 Za niewykonanie, nienale|yte wykonanie przedmiotu umowy, odstpienie od umowy przez jedn ze stron z winy WYKONAWCY, WYKONAWCA zapBaci kary umowne: z tytuBu niewykonania umowy, odstpienia od umowy przez jedn ze stron z winy WYKONAWCY - w wysoko[ci 10% wynagrodzenia (Bcznego) brutto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy, za nienale|yte wykonanie umowy, z zastrze|eniem postanowieD zapisu lit c i d  w wysoko[ci 5% wynagrodzenia (Bcznego) brutto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy; przez nienale|yte wykonanie umowy rozumie si w szczeglno[ci naruszenie postanowieD umowy okre[lonych w 1, 2 i 3 oraz niezgodnie z zaBcznikami nr 1 i 2 do Umowy, z tytuBu zwBoki w wykonaniu przedmiotu umowy w wysoko[ci 0,3 % wynagrodzenia (Bcznego) brutto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy, za ka|dy dzieD zwBoki, za niedotrzymanie terminu naprawy gwarancyjnej, niedostarczenia urzdzenia zastpczego - lub urzdzenia wolnego od wad lub realizacji w terminie innych obowizkw gwarancyjnych w wysoko[ci 1 % warto[ci urzdzenia objtego napraw, za ka|dy dzieD zwBoki. Za odstpienie od umowy z winy ZAMAWIAJCEGO, ZAMAWIAJCY zapBaci WYKONAWCY kary umowne w wysoko[ci 10 % wynagrodzenia (Bcznego) brutto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy. ZAMAWIAJCY zastrzega sobie prawo do odszkodowania uzupeBniajcego do wysoko[ci faktycznie poniesionej szkody. Kary umowne z tytuBu niewykonania umowy, odstpienia od umowy z winy WYKONAWCY, rozwizania umowy przez ZAMAWIAJCEGO z winy WYKONAWCY, za niedotrzymanie terminu naprawy gwarancyjnej lub niedostarczenia urzdzenia zastpczego, podlegaj zapBacie, przez WYKONAWC, w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia wezwania do zapBaty. Kary umowne, o ktrych mowa w ust. 1 lit. b i c podlegaj potrceniu z przedBo|onej do zapBaty faktury, na co WYKONAWCA wyra|a zgod. Aczna warto[ kar umownych nie przekroczy 30 % wynagrodzenia (Bcznego) brutto okre[lonego w 5 ust. 1 umowy z zastrze|eniem ust. 3. 8 Wszelkie zmiany i uzupeBnienia niniejszej umowy oraz zaBcznikw, stanowicych integraln cz[ umowy, wymagaj pisemnego aneksu, pod rygorem niewa|no[ci. Strony wskazuj nastpujce adresy do dorczeD: Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu, ul. Kokoszkw 71, 34-400 Nowy Targ, & & & & & & & & & & & & & & & & & & . ul. & & & & & & & & & , & & & & & & & .. O ka|dej zmianie adresu WYKONAWCA zobowizany jest niezwBocznie powiadomi ZAMAWIAJCEGO w formie pisemnej  pod rygorem uznania za prawidBowo dorczon korespondencj kierowan na adres wymieniony w niniejszej umowie. Zmiana istotnych postanowieD niniejszej Umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie, ktrej dokonano wyboru Wykonawcy, jest dopuszczalna w szczeglnie uzasadnionych przypadkach. Zmiana mo|e obejmowa: zmian terminu realizacji umowy w przypadku wystpienia w czasie realizacji Umowy okoliczno[ci uniemo|liwiajcych terminowe wykonanie zobowizaD, tj. dziaBanie siBy wy|szej, takiej jak: po|ar, powdz, wojna, atak terrorystyczny, strajki, zamieszki, dziaBanie wBadz paDstwowych, ktrych zaistnienie bdzie odpowiednio udokumentowane. Strony zobowizuj si do wzajemnego powiadamiania si o zaistnieniu siBy wy|szej i spotkaj si w celu dokonania stosownych ustaleD. Powiadomienia, o ktrym mowa w zdaniu poprzednim, nale|y dokona pisemnie lub w inny dostpny sposb, w terminie 2 dni od faktu zaistnienia siBy wy|szej lub zaistnienia mo|liwo[ci takiego poinformowania, zmiana terminu realizacji umowy nastpi o okres trwania siBy wy|szej, zmiana nie mo|e spowodowa zmiany ceny wynikajcej z oferty Wykonawcy, 9 WYKONAWCA umowy zobowizuje si do bezwzgldnego zachowania w poufno[ci wszelkich informacji uzyskanych w zwizku z wykonaniem umowy, tak|e po zakoDczeniu realizacji umowy. Obowizek ten nie dotyczy informacji stanowicych informacj publiczn. W przypadku naruszenia zapisw ust. 1 ZAMAWIAJCY mo|e wypowiedzie umow ze skutkiem natychmiastowym. W zwizku z konieczno[ci speBnienia przez ZAMAWIAJCEGO obowizku informacyjnego, w stosunku do osb wynikajcego z art. 14 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , WYKONAWCA przeka|e osobom wskazanym w umowie, w imieniu ZAMAWIAJCEGO, Klauzul informacyjn dotyczc przetwarzania danych osobowych, stanowic zaBcznik nr 3 do niniejszej umowy. 10 Za dat otrzymania korespondencji uznaje si dzieD przekazania jej poczt elektroniczn lub faksem, je|eli ich tre[ zostanie niezwBocznie potwierdzona pisemnie. 11 W sprawach nieuregulowanych niniejsz umowa, bd miaBy zastosowanie przepisy ustawy Kodeks cywilny. Rozstrzyganie sporw wynikBych przy wykonywaniu niniejszej umowy strony zgodnie poddaj sdowi miejscowo wBa[ciwemu dla siedziby ZAMAWIAJCEGO. Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, dwa dla ZAMAWIAJCEGO i jeden dla WYKONAWCY. ZaBczniki: Oferta wykonawcy ZaB. 1a Opis przedmiotu zamwienia Klauzula informacyjna dotyczca przetwarzania danych osobowych ZAMAWIAJCY: DYREKTOR FINANSOWY: WYKONAWCA: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . ZaBcznik nr 3 do Umowy z dnia & & & & .. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych), zwanym RODO, ZAMAWIAJCY informuje, |e: Administratorem danych osobowych WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw, pozyskanych w zwizku z zawarciem i wykonaniem umowy jest Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Targu, ul. Kokoszkw 71, 34-400 Nowy Targ. Z Inspektorem Ochrony Danych mo|na skontaktowa si piszc na adres Administratora, podany powy|ej lub na adres: iod@ans-nt.edu.pl. Dane osobowe WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw bd przetwarzane w celu realizacji umowy, ktrej przedmiotem jest dostawa przez WYKONAWC na zlecenie ZAMAWIAJCEGO sprztu komputerowego (dalej  Urzdzenia ) tj.: Punkty dostpowe (Access Point) Wi-Fi  10 sztuk, model: & & & & & & & & & Podstaw prawn przetwarzania danych osobowych WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, co oznacza, |e przetwarzanie jest niezbdne do wykonania umowy oraz art. 6 ust. 1 lit. c) RODO, tj. przetwarzanie jest niezbdne do wypeBnienia obowizku prawnego ci|cego na administratorze. Dane osobowe WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw mog zosta przekazane organom paDstwowym i podmiotom publicznym w ramach posiadanych uprawnieD wynikajcych z przepisw prawa. Dane osobowe WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw bd przechowywane przez okres wynikajcy z obowizujcych przepisw prawa. WYKONAWCA, jego przedstawiciele i pracownicy posiadaj prawo |dania od Administratora dostpu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunicia danych osobowych lub ograniczenia ich przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania i prawo do przenoszenia danych, w przypadkach i na warunkach okre[lonych w RODO. WYKONAWCA, jego przedstawiciele i pracownicy posiadaj prawo wniesienia skargi do organu nadzorujcego przestrzeganie przepisw w zakresie ochrony danych osobowych tj. Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych z siedzib ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, je[li uznaj, |e przetwarzanie danych osobowych ich dotyczcych narusza przepisy RODO. Podanie danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy. Konsekwencj niepodania danych osobowych jest brak mo|liwo[ci zawarcia i realizacji umowy. Administrator bdzie przetwarzaB dane osobowe w postaci imienia i nazwiska, adresu, numeru telefonu oraz adresu e-mail. Dane osobowe niezbdne do zawarcia i realizacji umowy zostaBy pozyskane przez Administratora od WYKONAWCY. Dane osobowe WYKONAWCY, jego przedstawicieli i pracownikw nie bd podlegaBy zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji i nie bd poddawane profilowaniu. ZapoznaBem/am si: Rektor & & & & & & & & & & & & & & & . & & & & & & & & & & & & &     PAGE  PAGE  PAGE 7 AKADEMIA NAUK STOSOWANYCH W NOWYM TARGU ul. Kokoszkw 71, 34-400 Nowy Targ, NIP 735-24-32-038, REGON 492722404 ,>@~ŸƟʟԟ֟xzDFHbdfvn_h{h$CJaJnHtHh/(CJaJh{hlCJaJh{h$CJaJhFCJaJh{huSCJaJh{hd)CJaJh{h<CJaJh{hE CJaJhnPh$5CJaJh}h}CJaJh{hBBCJaJhKSsCJaJh{hCJaJh{h$CJaJ$ DF|(,>d~ަ2ԧŸūŞőŞvfZKZKhnPhnPCJaJnHtHhnPCJaJnHtHhnPh$CJ\aJnHtHh{hCJaJnHtHh8CJaJnHtHhFCJ\aJnHtHhKSsCJ\aJnHtHh/(CJ\aJnHtHh+CJ\aJnHtHh{hlCJ\aJnHtHh{h$CJ\aJnHtHh{h$CJaJnHtHhKSsCJaJnHtHԧhjnprTVX~qdZdqPqCqh{hl@CJaJh8@CJaJhW@CJaJh{hl@CJaJh{h$@CJaJhKSsCJaJh{hG<5CJ\aJh{h$5CJ\aJh{h#5CJ\aJhFhFCJ\aJnHtHhFhnPCJ\aJnHtHhF5>*CJaJnHtHh]X5>*CJaJnHtH"hnPhnP5>*CJaJnHtHhjr @"TV$ & F HH^Ha$gd$ & F HH^Ha$gd$ & F1$7$8$H$a$gd $1$7$8$H$a$gd$$*$-D1$M ]a$gd\$a$gd$$ & F H^`a$gdF X Dګ 8:<>hzɿɴ|q|f|[f|f|S|H|hh<CJaJhQCJaJhhKSsCJaJhh'CJaJhh1$CJaJhh$CJaJhhG<5CJaJhh!f5CJaJhh$5CJaJhU5CJaJh{hSfCJaJh8@CJaJh{h$@CJaJhKSsCJaJh{hBP'CJaJhT@CJaJh{h\@CJaJάܬ .Dlnvxҭ&(*,.068PRp®ĮԽԽԲԪԟԔԉ~uhԔ]ԲԟԔh{hHgCJaJh{h$0J:CJaJh{h$0J:h{h\;CJaJh{h,CJaJh{hOcZCJaJh{hG<CJaJh3CJaJh{h}(CJaJh{h$CJ\aJh{hKSsCJaJh{h$CJaJh{h'CJaJh{h<CJaJhh<CJaJ#"^`°ذ&*XԱBtvвɾɨɝɒɇɳzmzzm`S`zh{h@CJaJh{hKr@CJaJh{h;G@CJaJh{ho"K@CJaJh{hOcZCJaJh{hG<CJaJh{hQCJaJh{hpuCJaJh{hevCJaJh{h,CJaJh{ho"KCJaJh{h$CJaJh{hHgCJaJh{hlCJaJh{hCJaJ вҲԲڲV"$DZ*\r ζtiatVtK@h{hHgCJaJhhHgCJaJhhKSsCJaJhFCJaJhh'CJaJhho"KCJaJh{h< ?CJaJh{hKSsCJaJh{hOcZCJaJh{h$CJaJh{h5 CJaJh{h^~CJaJh{hev@CJaJh{ho"K@CJaJh{ho"KCJaJh{h$^;@CJaJh{h,@CJaJV 02:pл$uuh $ & F*$a$gdl%$ & F **-D1$7$8$H$M ^*`a$gdl $ ia$gd$$-DM a$gd$$ & F1$7$8$H$a$gdHg$ & F1$7$8$H$a$gd< ?$ & F h1$7$8$H$a$gd$ & F1$7$8$H$a$gd^~ .0268:npл"$lļƼ\vz|nĶĩ~v~v~vjbjbjYMhpRhpRCJ\aJhpRCJ\aJhKSsCJaJh{h$CJ\aJhHgCJaJh{hI)iCJaJhOcZCJaJh{h$@CJaJh{h$CJaJh{h$@CJaJh{hG<5CJ\aJh{h$5CJ\aJh{h$@CJaJh{hFCJaJh{hHgCJaJh{hQCJaJ$lƼ|npxb2h}}e$ & F X^`a$gdV. $ & F X^`a$gd$a$gd$!$ & F *-D1$7$8$H$M ^a$gdOcZ%$ & F **-D1$7$8$H$M ^*`a$gdpR $ & F*$a$gdl $*$^a$gdl nprtvx`b02 VX:<fhn͛ti]h{h$5CJaJh{h+CJaJhHghHg6CJaJhHgCJaJhHghHgCJaJh< ?CJaJh{h$CJaJh{h!f@CJaJh{hr,0@CJaJh{h$@CJaJhKSsCJaJh{hG<5@CJaJh{h$5@CJaJh{h!f5@CJaJ"hjtqK%$ & F **-D1$7$8$H$M ^*`a$gd$%$ & F **-D1$7$8$H$M ^*`a$gd%$ & F -D1$7$8$H$M ^`a$gd *-D1$7$8$H$M gd$$ **-D1$7$8$H$M ^*a$gdF$a$gd$gd$nrt0BD4NPRj|~{sf[{[S[{KhI)iCJaJh< ?CJaJh{hI)iCJaJh{h$@CJaJh5CJaJhKSsCJaJh5@CJaJh{hI)i@CJaJh{h$CJaJh{h$7@CJaJh{hev@CJaJh{h$@CJaJh{hSf@CJaJh{h$@CJaJh{h$5CJaJh{hG<5CJaJVX||||w.gdHggd+$a$gd$  J gdV 7&gd$"$ & F *-D1$7$8$H$M ^a$gd[5"$ & F *-D1$7$8$H$M ^a$gd<$ *-D1$7$8$H$M a$gdt` ~<VXZʺzogz]SIhpRCJnHtHh#4CJnHtHh+CJnHtHhVCJaJh{hevCJaJh{h+CJaJh{h$CJaJh{h$5CJaJhV5CJaJhKSs5CJaJh{hev5CJaJh{hI)i5CJaJnHtHhHgh<CJaJh<CJaJh[5h[5CJaJhyCJaJh[5CJaJht`CJaJXZ\^`bdfhjlnprtvxz|~.gdHg .$ & Fa$gdev.gdev$a$gd+.$a$gdHg.gdHgJ\PHZnzøìzpffz[S[S[S[ShH2CJaJh\hH2CJaJhCJnHtHh,CJnHtHhKSsCJnHtHh{h+CJnHtHhKSsCJaJnHtHh{h+CJaJnHtHhHgCJaJnHtHhHg>*CJnHtHhHghHg>*CJnHtHhHgh+>*CJnHtHhHghpRCJnHtHhVCJnHtHhQDCJnHtH~Jp`8hjln $`a$gdV$^`a$gd+gd+ .$ & F!a$gdH2 0h$h]^hgdH2 $ & F a$gdH2 .$ & Fa$gdevbt& 2Rdhjn ʹ~oc[W[Wh\ jh\ Uh\h+5CJaJh\h+CJaJnHtHhVCJaJnHtHhK{5CJaJnHtHhV5CJaJnHtHh{h+5CJaJnHtHh{h+CJaJnHtHhKSsCJnHtHh{h+CJnHtHhH2h+CJaJhj_CJaJhH2CJaJh:hH2CJaJ" .02DFH^`b $ p#a$gdx `h]h &`#$gdTc6&`#$ 7&gd+*,.24@BDHJVXZ\^bFHLNPŻh\h+5CJaJ hx `h'CJOJPJQJaJhx `h'CJPJaJh'CJPJaJhx `h'PJ h=PJhK{0JmHnHuh' h'0Jjh'0JUh\ jh\ UHJLNP 7&gd+$ p#xa$gdx `8 0 01h:p@>Q. A!"#$%7 5 01h:p@>Q. A!"#$%7 Bs0002&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D BBNormalnyCJ_HaJmHsHtH \\ q NagBwek 1$<@&5CJ KH OJQJ\^JaJ bb R' NagBwek 2$<@&$56CJOJQJ\]^JaJtHFF 7K" NagBwek 3 $@&a$ 5CJaJFF R' NagBwek 8 <@& 6]tHT T 5i NagBwek 9 <@&CJOJQJ^JaJtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy NBN K"Tekst podstawowya$56aJtHLPL 1K"Tekst podstawowy 2a$aJtHTQT 8K"Tekst podstawowy 3 a$CJaJVC"V K"Tekst podstawowy wcitya$aJtHbR2b 9K"Tekst podstawowy wcity 2 ^`a$aJtHNBN K"Tekst podstawowy 21 `a$aJb/Rb K"Default 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH tH 0)@a0 K" Numer stronyL @rL 4K" Stopka, Znak o# CJaJtHXX H252$ & F he7$8$H$^e`a$CJaJ8@8 K"NagBwek p#N/N K"FR1P1$7$8$H$^PCJ _HaJ mHsHtH>> R'pkt<<^S`a$PJtHFF {@ Tekst dymkaCJOJQJ^JaJBU`B + HiperBcze7>*B* S*Y(phtt ]~Tabela - Siatka7:V0fSf gkTekst podstawowy wcity 3 x^CJaJmH sH \\ gkTekst podstawowy wcity 31 ^a$aJNN Tekst podstawowy 22 !`a$aJ:": ityt"$<<a$ 5\tHT2T iTekst przypisu dolnego# CJaJtHPBP Tekst podstawowy 21$*$a$aJtH6/R6 Lista %*$^h`tHRTbR } Tekst blokowy &]D^Sa$OJQJaJtHJ^rJ )L0Normalny (Web)'dd[$\$tHNN )LZawarto[ tabeli ( $*$1$KHPJ4W 4 uH Pogrubienie5\LOL AuH Akapit z list,L1,Numerowanie,List Paragraph,Akapit z list5,Akapit z list BS,normalny tekst,NagB. 4 SW,CW_Lista,T_SZ_List Paragraph*d^m$CJOJPJQJaJ.. uH netbru_text|]|-uHZagicie od doBu formularza,Na$<CJOJQJ^JaJtH/ ,uH Zagicie od doBu formularza Znak'<CJOJQJ^J_HaJmHsHtHP`P D@ Bez odstpw.CJPJ_HaJmHsHtH `` Akapit z list1/d^CJOJPJQJ^JaJ$$ Ostyle9Z/Z #Tekst podstawowy 2 ZnakCJ_HmHsHtH ! jQzm_8d2d jQTekst podstawowy wcity 21 3^`a$aJtHV/AV oStopka Znak, Znak Znak1_HmHsHtHZ/QZ  7NagBwek 9 Znak$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH`b` 7Tekst podstawowy wcity 21 6^`a$tHB/qB /NagBwek 3 Znak 5CJtH N/N /Tekst podstawowy 3 ZnakCJtH X/X )!Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJN'`N 0OdwoBanie do komentarzaCJaJDD <0Tekst komentarza;CJaJF/F ;0Tekst komentarza ZnaktH BjB >Temat komentarza=5\L/L =Temat komentarza Znak 5\tH zz u,Tabela - Siatka17:V?0?PJ Z/Z _/0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q / *"%9 Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,List Paragraph Znak,Akapit z list5 Znak,Akapit z list BS Znak,Akapit z list1 Znak,normalny tekst Znak,NagB. 4 SW Znak,CW_Lista Znak,T_SZ_List Paragraph ZnakCJOJPJQJaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] \HT: "/ Xdn"(+`02$6TAFJMSZ0]ԧXвnnP/1345689:<=>@ABCDFHIJLwxy{|}~ hX(BAM(\V$hXP027;?EGKz|!!!TX ")+!!!T # @H 0(  0(  B S  ? _Hlk150342217'Td)T8ITXru[^),SSSSTTTTT T T TTTT]] {  % <""##f)j)W++33;;<c<= >8ADi` & 'lt(h-BSb:J}O;hYKWEn%F:>FFA,A]I*B{I\yO:Pflȸd:Q(4,sSjbAbD?8fvP&mX$z1ntDnRU;yqD|zb;4B.|nT (~#^`57B*OJQJ^Jo(ph.^`.hh^h`B*o(phhH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`.@ OJQJ^Jo(. h^h`o(hH. P^`Po(hH2.. ^`o(hH... x^`xo(hH.... ^`o(hH .....  X^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8^`8o(hH........  `^``o(hH.........hh^h`5o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.@ 7OJQJ^Jo(. ^`B*o(ph.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h0h^h`56B*CJOJQJ^JaJo(phhH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.XX^X`OJPJQJ^J.((^(`.L^`L.  ^ `o(.  ^ `.hLh^h`L.88^8`.^`.L^`L.^`7B*o(ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.8^`B*OJPJQJ^Jph)8 ^`o(hH.8  ^ `OJ QJ o(hH8\ \ ^\ `OJQJo(hH8,,^,`OJ QJ ^J o(hHo8^`OJ QJ o(hH8^`OJQJo(hH8^`OJ QJ ^J o(hHo8ll^l`OJ QJ o(hHh ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.'h^h`56CJOJQJ^JaJo(hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`5.^`o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.@ OJQJ^Jo(. ^`B*o(ph.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.HH^H`5B*o(ph.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`B*o(phhH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. h^h`hH. P^`PhH.. ^`hH... x^`xhH.... ^`hH .....  X^ `XhH ......  ^ `hH.......  8^`8hH........  `^``hH.........^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHhX^X`OJQJo(hHh(^(`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohh^h`OJ QJ o(hHhh^h`.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`57OJQJ^Jo(.hh^h`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.XX^X`OJPJQJ^J.((^(`.L^`L.  ^ `o(.  ^ `.hLh^h`L.88^8`.^`.L^`L.h^h`phhH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`B*o(phhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^h`5B*o(ph.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L. hh^h`5hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h e ^e `hH.h 5^5`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h uL^u`LhH. h^h`hH. P^`PhH4.. ^`hH... x^`xhH.... ^`hH .....  X^ `XhH ......  ^ `hH.......  8^`8hH........  `^``hH.........h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH!IYKWEP(T}O;P'*B{IAbn''>b:A]I?4B.|(~?8f -t(d:QKi` &:>FFU;y1nl+PD|z O,sS&mPwhwhwiwh#u#Vwh!WW8Num28!z!Vt<4ٶ\el.xFjYZ (, 2<4J/        z5MW^dgjur.s%/\8nZM[bv$|9|+>_LM cgH)?c?AB2UyS+75RRamv{ '6k/BCh\uwww ! a, V. 5 @; E H Z  D L 1R V v }z | ? 1 = #J )P >b ad n Qs s  n - 1 !4 ? D@ 4B O P gW B`  F* 5 |\ UYMhukxd/Tcgl]sv;:\a}m{\ +V =@F%SY4~@_Z,PjZ`v k!#n+,39:wCk1BCmRhp'7:>EIMZdjry*>]B_Wjs( .5TOPqV}h  /2t?:.,3T;WiXXXY!&$*WpKrs3F7ITLnPREZ'jq0!\/79TAicnu{~^   - Y h n ! !8'!)!f2!7Q!z!"K""="@"P"NQ"b"q"# #x(#*# 0#I#N#DO#QR#Db#c#$/$4$aD$F$K$c$"%P4%6%=%f%Om%q%u%0&&D&!M&6]&{&|&}&\'')'1,'3'K'BP'R' Z'kp'w'O(j( (/(K(iS(U(X($e(p(}()?)$")w1)\B)M)d)z)L*A'*5*O*T*Y*m*|*C+ +.+4+L,,!,#, C,|,|--p/-=C-E-e`-}-S.S.5W._.wc.q.r._/= /// $/^+/4/@/K/f/gt/0 000r,0>00>0[0]0sp0;1K1sj1nx12H2&272V2X2e2g2Rk2u2:y2ty28~2C33;3j93"=3LV3W3Z3nk3hp3w3~33r444#4B4CP4~4$5\=5?5X58l5x5~5 66"6'6Tc6o6t6i7t-7<7e7t7{7}77~ 8888&8e,8I8J8O82X8r899"%9i+9199$G9.e9Tr9t9z9P:'(:/:zL:3O::]:qf:=o:a;;i;";1;4;06;A;!B;M;V;$^;r;|;D<I<3Y<@Y<Z<Aj<w<F=V,=7=?=R=YW= v=/ >R>{[>`k>l>t>< ?$?60?,U?_?q?u?x?%@kH@EQ@RS@c@o@q@ow@MA,!A%6AQHQXQjQ RRO%R/)R8R:R?RRyTRtmRpRrRyR3S S# Sh-SJ.SASOSuS T/TlETGT(hTuTUe%U-Us8U?UAUKUTU qUVV>Ve*V-V@VJSVhVqV|V1W?WGWKQWfW{W~WmX!X+XQXTXnX^qX YY*Y+Y`DYHY"KYc`YplY.sYCZ!Zz2ZGZUZOcZ{Zh|Z![[c[g[n[o[z[|[_ \\;\\\E\g\o\ t\ ]]5]Y]^ )^x4^@^V^Nj^q^u^v^yI_`_^z_f_ `x `7`L=`9?`F`\`8m`t`akaaba{iaqauaxa| b0b^bdbX$c8IcYcbocdtd d@d"e#e'e 6e7e:eFefff!fKfSf`fiff gg~ g/gHgXJgcgig]hrhzhii"iI)i6i=iBiyWi`i,~i*j{dj+~jgk*k%0kIk_kUrkM~k ll:lxlls mU?mS~m3n~7nOn|Wnan"fnNgninjnTonrtn4}n'oQo[oloh8px9p#Tp|Vpipq-qVdq+vqrK(r2rSHrklrzrrsWs.s;sPsKSsps~stB8tBtOtltpt!u?uYHu Ruxcujupu-vBvSvevvw&w?wKw\XwzwxxHx#x@xLxS]x`}xy 'y8y8y8SyXyZyqyryyyzb)z2zT?zVzazhz|z {K{{{ 3{:?{Sk{H||+|s|6 }}}n2}>}k~~!~FF~X~]~^~4c-1%A64;ZRhA #C 7%CC[C 3 1;==iE7M\ #-?LZ`wxztL 8fka  (LT^ e-31J0`j <D$5F5[?}X N09BNc=$J'KRf8st}~ANVW]lGrsRt$/<GN-PUmnqtI5 n (Vv}"H\cw @^+2\Y5juW P'.4H]mmc} 4V:d>INXKvyRyQ$$KEcZt+ ,DD+G-LxWeqo}>`=.DRWYZ`%p /Yw >)@2}?M]Xc a 9:eEO!lr'\4+8HPRuv*JXZf`=v{$&2)6C~nv{E2EEE/~%Z.7CbTCbruz4V9:-=m@@Su[u]q$3IRgEY(|L$RR\v9Bu5~~4:E?dl"HQS$%)DcINT| Nq({{}*FHH#kmL3Eg ($WAV){(|3QTluA !x>_Ufq!$-01C_b >@;GGIKX^_jj}! *\*(B(X*f0:1?8*K]Nd~f9KN]rty{7>"Ca!mFz7%"/Q;NWs%{@FQqt]uv~=f'5c A=NX,XOzP|gATVi~$#"?ZM'OtW(x39;BD`qm-B4k8Y//255N89*IPu}z 8:?OVW c"j$<GTWdnDo$%;+PU$ J/8I>UVbk%F+oTT]c xVXYpu8v@Jc[giqx/8?Q#.2MSUl~-?;QZ+/?j_{{H]Cu~F}g=*:;>AQ1W= (0G<0Flo't+;!Uiuuy{0MTWoq{2\;|AG ^j'n5s\<6;l|~7'u,-QJ[_z $0B558M\]`z=|!NPH04>BZ\|`{xUt+F^KOy_gkCD |(=tghtv3;9V^:BDvf h3rctw(<YAZouy~h p9_SUdxX,-Hll*mDOV\Xi~Y  JKM@kz .(082[5:YbdDwHz9N HfhTms.V (,FLUsu{8Wr'$+<X\'0N.w2  Lj*E#ZqU{a%9M;JK&BW_w 07>8;TS_}/?89N`!ipX K#'3(33@&]YcoyUW_aDujw 8.3=)q$b#$+K4Yyx 1$36<H (7:<Ni1z$7yDHam-'L\twy't)LRqt1;E<>lbv&b->@ABHNx$CoX\h mr/j;@AZo":`v$*-5. H"LQ#):i,jp )h h(p147ANwXmau :A<[dh*? h2q{}-4+RfDj|TT@SSSSx  !#$&(+T  "(*,.0246:<>BHJNPTXUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri;(SimSun[SO5 MangalI. ??Arial Unicode MS5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans Unicode; Batang;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"1g‡JG H* H*x0SS BqHP ?92! xxM*4 >C:\Users\ppwsz\Desktop\siwz_usterki_26_06_2013 uwagi AP-1.dotx*SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIAppwszppuz!                           Oh+'0  0< \ h t ,SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIAppwsz$siwz_usterki_26_06_2013 uwagi P-1ppuz6Microsoft Office Word@@{@Bd@v; k H ՜.+,D՜.+,d  hp  Hewlett-Packard*S +SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKW ZAMWIENIA Tytu 8@ _PID_HLINKSA|iX!mailto:biuro@simpletechnology.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F9 k1TableWordDocumentqSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q