ࡱ>  \padmin Ba= Ten_skoroszyt=Z^Czcionka tekstu podstawowego1H?^Czcionka tekstu podstawowego1H4^Czcionka tekstu podstawowego1H ^Czcionka tekstu podstawowego1H,8^Czcionka tekstu podstawowego1H8^Czcionka tekstu podstawowego1H8^Czcionka tekstu podstawowego1H4^Czcionka tekstu podstawowego1H^Czcionka tekstu podstawowego1H^Czcionka tekstu podstawowego1H ^Czcionka tekstu podstawowego1h8^Cambria1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1. ^Times New Roman1. ^Times New Roman1^Times1.^Times New Roman1^Times1.^Times New Roman1.^Times New Roman1^Calibri1.^Times New Roman1.^Times New Roman1^Calibri1^Times1^Times1^Times1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1.^Times New Roman1^Calibri1 ^Calibri1>^Calibri1?^Calibri1^Calibri1,^RotisSansSerif14^Calibri1 ^Calibri1,8^Calibri18^Calibri18^Calibri1<^Calibri14^Calibri1^Calibri1^Calibri1 ^Calibri1h8^Cambria1^Calibri1^Tahoma7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-w)9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-+A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-,'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-4/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-[$-415]General!#,##0.00\ "zB"#,##0.00\ [$EUR][$-415]d\ mmmm\ yyyy #,##0\ "zB""Tak";"Tak";"Nie"7"Prawda";"Prawda";"FaBsz"G!"WBczone";"WBczone";"WyBczone"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\) " " " " " " " " " " " " " "   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  /   >/    /    /   /   1/   50     / 1   2  "+ ") 3 4 `  ` 5 ff  ff 6 P  P 7 P  P 8    8  9    :     " ; a>  a> <  =  >  "       ", "* , , ", ?  |@ @  #  # (  # $ # 8@ @  8!@ @  #\ x@ @  8@ @  |@ @  8@ @  <@ @  |@ @  8@ @  8!@ @  <@ @  |@ @  %8 8@ @  8@ @  & <@ @  !@ @  x@ @  8@ @  8@ @  8@ @  8!@ @  |@ @  x!@ @ |@ @  |@ @  x@ @x@ @|@ @|@ @|@ @|@ @ x!@ @<@ @  |@ @  A|""@ @  1|@  <@ @  !@ @  x@ @  x@ @  1|""@ @  !@ @  |""@ @ x@ @  |""@ @ <@ @  8@ @  8@ @  x!@ @ 8@ @  x!@ @ <@ @  x@ @  &8@ @  &8@ @  '<@ @  &8@ @  |@ @  <@ @   &8@ @  &8 8 #8 $< #< #| x"@@ x"@ x " @ | | x"@ @ x"@ @ x!"@ @ x!@@  x!@  x ! @  8 @  8!@ @  8 x"@@ x"@ x " @ + & , , x" @ x!"@ @ !20%  akcent 1!20%  akcent 2!20%  akcent 3!20%  akcent 4!20%  akcent 5!20%  akcent 6!40%  akcent 1!40%  akcent 2!40%  akcent 3!40%  akcent 4!40%  akcent 5!40%  akcent 6!60%  akcent 1!60%  akcent 2!60%  akcent 3!60%  akcent 4! 60%  akcent 5!!60%  akcent 6 "Akcent 1# Akcent 1 2 $Akcent 2% Akcent 2 2 &Akcent 3' Akcent 3 2 (Akcent 4) Akcent 4 2 *Akcent 5+ Akcent 5 2 ,Akcent 6- Akcent 6 2!.Dane wej[ciowe%/Dane wej[ciowe 2!0Dane wyj[ciowe%1Dane wyj[ciowe 2 2Dobry345Excel Built-in Normal'6Komrka poBczona+7Komrka poBczona 28Komrka zaznaczona9Komrka zaznaczona 2: NagBwek 1; NagBwek 1 2< NagBwek 2= NagBwek 2 2> NagBwek 3? NagBwek 3 2@ NagBwek 4A NagBwek 4 2B NeutralnyC Normalny 2D Normalny 3E ObliczeniaF Obliczenia 2G HSuma ISuma 2'JTekst obja[nienia+KTekst obja[nienia 2'LTekst ostrze|enia+MTekst ostrze|enia 2NTytuBOTytuB 2 PUwaga QUwaga 2RST Walutowy 2U Walutowy 2 2V Walutowy 3 WZBy` Pakiet 1- 300!  ;<  aktywnywiersz  ;E "jb( 3 A@@   4& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. DATA I PODPIS WYKONAWCYLp.j.m. Ilo[ wg j.m.Cena jedn. netto Warto[ nettoStawka podatku VAT (%)Warto[ bruttoXszt.Opis przedmiotu zamwienia4 Nazwa handlowa - (je[li dotyczy) podaje Wykonawca "3H Nazwa producenta oraz numer katalogowy - obowizkowo podaje Wykonawca (G Pakiet nr 1 Pakiet nr 2 Pakiet nr 31.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.sztWARTOZ PAKIETU NR 1 op.WARTOZ PAKIETU 3 MydBo toaletowe dla noworodkw -Oliwka dla dzieci PByn do mycia okien, 500ml z atomizerem o [wie|ym, morskim zapachu. Skutecznie czyszczcy powierzchnie szklane i szyby,efektywnie usuwajcy kurz, brud i inne zanieczyszczenia,nie pozostawiajcy smug. Zawierajcy w skBadzie min 5% rozpuszczalnikw.Ph 8-8,5Druciak inox, gramatura min 32glitr100 g5 litr500 ml750 ml1 litr5 litrw500 g1 000 ml32 gWielko[ opakowaniaZrodek niskopienicy do maszynowego mycia posadzek z PCV , terakoty , lastryka . Posiadajacy w skBadzie: polimer, niejonowe [rodki powierzchniowo czynne, kwas sulfonowy, substancje zapachowe. Warto[ pH 8,0Zrodek do nabByszczania naczyD w zmywarkach. Posiadajacy w skBadzie anionowe [rodki powierzchniowo czynne 5 - 15%, kwasy organiczne. Warto[ pH: 2,6]Zcierka na rolce, do mycia na mokro wykonana z baweBny ,wiskozy ,celulozy ;kolor / niebieski/,Pad maszynowy czerwony do szorowania podBg<Rkawice gumowe gospodarcze. Talkowane, wielorazowego u|ytku?Prasa do wyciskania mopw szaro-pomaraDczowa z mocnego tworzywa%Pasta czyszczca do rk ze [cierniwem1 op. -5 litrw1 op. - 5 litrw 1 op - 325 ml1 op. -1 litr 1 op. -1 litr1 op. - 1 litr1 op. a' 60 szt. 19-25 g 25 cm x 10 mb 35,5 x 35cm 7 x 15 cm rozm. S, M40 cmrolparWorek do odpadw medycznych , z folii LDPE grubo[ min. 20 mikronw , czerwone , nieprzezroczyste , pojemno[ 35 litrw, wymiar 50x60cmWorek do odpadw komunalnych z folii LDPE grubo[ min. 20 mikronw , czarne , nieprzezroczyste , pojemno[ 35 litrw, wymiar 50x60Worek do odpadw specjalnych, z folii LDPE grubo[ min. 18 mikronw, |Bte, nieprzezroczyste , pojemno[ 35 litrw, wymiar 50x60Worek do odpadw specjalnych, z folii LDPE grubo[ min. 18 mikronw, niebieskie nieprzezroczyste , pojemno[ 35 litrw, wymiar 50x60Worek do odpakw komunalnych, z folii LDPE grubo[ min. 30 mikronw , czarne , nieprzezroczyste , pojemno[ 120 litrw ( wymiary 70 x 110 cm)Worek do odpakw medycznych, z folii LDPE grubo[ min. 30 mikronw , czerwone , nieprzezroczyste , pojemno[ 120 litrw ( wymiary 70 x 105-110 cm)Worek do odpakw specjalnych, z folii LDPE grubo[ min. 20 mikronw , |lte , nieprzezroczyste , pojemno[ 120 litrw ( wymiary 70 x 105 -110 cm)rol.kart.7warto[ przeliczeniowa listkw w kartonie a' 4000 szt.a' 25szta'25 sztMydBo w pBynie do mycia ciaBa i rk: - kolor biaBy, - delikatny, kwiatowy zapach - Bagodne dziaBanie na skr - zawierajce w skBadzie kolagen i elastyn oraz gliceryne- minimum 0,3% - pH neutralne PByn do mycia WC i innych ceramicznych urzdzeD sanitarnych zawierajacy w skBadzie substancje aktywne: - kwas fosorowy 11-12 % , - kwas cytrynowy, - alkilobenzenosulfonian sodu , - pH 1-3PByn do mycia naczyD: - zagszczony, - o przyjemnym, mitowym zapachu, - Batwo usuwajcy tBuszcz oraz zaschnite resztki spo|ywcze, - posiadajcy w skBadzie min anionowe i niejonowe zwizki powierzchniowo czynne, - [rodek konserwujcy majcy szerokie dziaBanie przeciwko bakteriom i grzybom ,kompozycje zapachowe, - ph 5- 7, - gsto[ wzgldna 1,045 +- 0,04 - wyprodukowany zgodnie z ISO 9001, 22716:2007,oMleczko do usuwania zabrudzeD w pomieszczeniach sanitarnych i kuchniach. Przeznaczone do wszystkich powierzchni zmywalnych takich jak kuchenki, garnki, kotBy, instalacje gastronomiczne, armatura, glazura, umywalki, ceramika, powierzchnie ze stali chromowej itp. - ph 7-10, - produkt nie klasyfikowany jako niebezpieczny zgodnie z rozporzdzeniem (WE) Nr 1272/2008~Szampon zioBowy do mycia wBosw: - normalnych i przetBuszczajcych si, - Bagodny do czstego stosowania, - ph 5-7 Hipoalergiczny |el i szampon do kpieli niemowlt i dzieci: - od pierwszego dnia |ycia - bez parabenw, alergenw, barwnikw i SLES - przebada< ny klinicznie Zrodek myjcy do powierzchni bByszczcych: - mebli ,szyb, tworzyw sztucznych, - koncentrat dozowany przez system dozowania - posiadajacy w skBadzie : propan-2-ol, - anionowe [rodki powierzcniowo czynne, - kompozycje zapachowe - pH: 6 - 7,6Zrodek myjcy do sanitariatw /koncentrat dozowany przez system dozowania/ posiadajacy w skBadzie : - kwas cytrynowy, - niejonowe [rodki powierzchniowo czynne, - alkohol etoksylowany, - inhibitory korozji, - substancje zapachowe. - Warto[ pH : 2,7 -3,0@Zrodek zasadowy do mycia gruntownego wykBadzin o wBa[ciwo[ciach rozpuszczajcych powBoki polimerowe i akrylowe z wykBadzin typu TARKIET. Zawiera w skBadzie: - anionowe [rodki powierzchniowo czynne, - krzemiany, niejonowe [rodki powierzchniowo czynne, - preparat niskopienny, wysokoalkaliczny, - nie wymagajcy spBukiwania/zmywania czyst wod, - nie wymagajcy neutralizacji, z mo|liwo[ci stosowania w maszynach czyszczcych -neutralny zapach - koncentrat do rozciczania - czas reakcji 5 min . - pH 12,0 - 13,5BMikrobiologiczny, biodegradowalny preparat do neutralizacji zapachw w pomieszczeniach sanitarnych, odpBywach sanitarnych i kuchennych , pojemnikach na odpady. Odpowiedni do powierzchni tekstylnych i materacy, likwidujcy zapach uryny. Zawierajcy w skBadzie mikroorganizmy Kl. 1. Posiadajcy certyfikat Ecolabel. PH 7-7,5,0Zrodek w postaci |elu do udra|niania kanalizacji, rozkBadajcy tBuszcze w systemach kanalizacyjnych i ostojnikach tBuszczu, likwidujcy nieprzyjemne zapachy z kanalizacji. Zawierajcy w skBadzie < 5 % amfoterycznych [rodkw powierzchniowo czynnych, [rodek wybielajcy na bazie chloru i mydBo. PH 13-13,5 Pasta do podBogi na bazie dyspersji polimerowej z wBa[ciwo[ciami: przewodzcymi/odprowadzajcymi Badunki elektrostatyczne i zapobiegajcemu [lizganiu Warto[ pH ok 8,0 - 9,0Pasta do podBogi na bazie dyspersji polimerowej odporna na ruch pieszych o du|ym nat|eniu, krtki czas schnicia, Batwa do renowacji, speBniajca standardy w zakresie wspBczynnika tarcia statycznego. Warto[ pH ok. 9 Zrodek czyszczcy do piecy konwekcyjnych o samoistym dziaBaniu dogBbnie usuwajcy tBuscze. Wymagane wyposa|enie w spryskiwacz Zrodek aktywny: wodorotlenek sodowy >5% . Warto[ pH: 12-13Neutralny preparat do mycia niezabezpieczonych podBg ceramicznych, posiadajcy w skBadzie: 2-butoksyetanol, propan-2-ol, alkohole polietoksylowane, szybko schncy , bezpieczny do stosowania na wszystkich typach niezabezpieczonych, podBg wodoodpornych, do mycia pBytek ceramicznych z wysokim poByskiem  pozostawia powierzchnie pBytek bez zaciekw i smug, pozostawiajcy [wie|y zapach Neutralny odczyn pH Tabletki do zmywarki, do u|ytku profesjonalnego, skutecznie usuwajce resztki jedzenia i osady po napojach, zawierajce skBadniki zapobiegajce osadzaniu si kamienia w zmywarkach, z dodatkiem soli. Zawierajce w skBadzie 15  30 % zwizkw wybielajcych na bazie tlenu, 5-15% niejonowych [rodkw powierzchniowo czynnych Ka|da tabletka minimum 19g w Batwo rozpuszczalnej folii. PH 9,9-10,4. Opakowanie 60-64 sztukUchwyt do mopa PMop baweBniany - posiadane przez Zamawiajcego stela|e uchwyty typu Blizzard QMop z mikrofazy - posiadane przez Zamawiajcego stela|e uchwyty typu Blizzard Kij aluminiowy do mopa Rczniki papierowe w rolce, nieperforowane, jednowarstwowe do wycierania rk, do odzownika, - z wBkien przetworzonych 55-59% i pierwotnych, - wytworzone bez u|ycia chloru. - jaskrawo[ rcznika min 71%. - gramatura 26-28g/m2, - wodochBonno[c 400%. - dBugo[ rolki od 351-355mb , - szero[ 20 cm. - Rczniki kompatybilne z dozownikiem Kimberly-Clark typu 9991 i 6959 bdcych na wyposa|eniu ZamawiajcegoRcznik papierowy typy "Z" -pakowany w listki - w kartonie od 4000 - 5000 szt. - szer.250 mm x dB.225 mm LPapier toaletowy szary standard w rolce: - szer.90 mm - min.24 mb papieru yPapier toaleto<rwy Jumbo: - [red.190 mm x szer. 90 mm - dBugo[ 140-150 mb, - wytrzymaBo[ MD min 4,0 N  Zagszczony pByn w postacie |elu do czyszczenia, dezynfekcji urzdzeD i pomieszczeD sanitarnych (WC), zawierajacy w skBadzie substancje aktywne: - podchloryn sodu od 1-5 % , - wodorotlenek sodu <1%, - alkilodimetyloamina C12-18 od 1- 5% , - gsto[ od 1,07 -1,09 g/cm3, -- pH 1- 3(& )&WProszek do szorowania armatury sanitatnej  Zrodek myjcy do powierzchni bByszczcych: - mebli ,szyb, tworzywa - koncentrat dozowany przez system rcznego dozowania . Wykonawca zobowizuje si bezpBatnie u|yczy Zamawiajacemu dozowniki systemu rcznego dozowania w ilo[ci 15 sztuk na czas realizacji umowy.~  Zrodek myjcy do podBg: - z PCV , terakoty , lastrika - koncentrat dozowany przez system dozowania - koncentrat na bazie alkoholu:alkohole, C 13-15, alkoksylowane, niejonowych [rodkw powierzchniowo czynnych e" 5% , mydBo, substancjie zapachowe. - neutralizujcy nieprzyjemne zapachy Zawiera Technologi Neutralizacji Zapachw.Mo|e by[ stosowany do mycia z u|yciem mopw, automatw szorujcych i maszyn jednotarczowych. Preparat neutralny chemicznie.* Zrodek do mycia mrozni i zamra|arek w niskich temperaturach do -25 0C, posiada w skBadzie propanol-2-ol, izopropanol, alkohol izopropylowy 5-15%, niejonowe [rodki powierzchniowo czynne (alkohol (C12-15) etoksylowany < 5%. Warto[ pH (koncentratu) 6,5 -7,0CDY Zrodek do pielgnacji stali szlachetnej i eloksalu. Odpowiedni do u|ycia w obszarze przetwrstwa spo|ywczego, na bazie czystego oleju mineralnego zgodnego z wymaganiami przemysBu |ywieniowego i farmaceutycznego. Gsto[: 0,8g/cm3 , lepko[ < 100 mPas (temp.200C), skBad: < 5% niejonowe [rodki powierzchniowo czynne, > 30% wglowodory afiryczne. Zcierka w kolorze |Btym, niebeskim , czerwonym do mycia na mokro o falistej strukturze z kieszonkami wi|cymi zabrudzenia. Gramatura 105 gr/m2 o grubo[ci 3,5 mm (sucha). Zcierka wykonana z mieszanki wBkien, 60% wiskoza, 20% poliester, 15% polipropylen, 5% mikrowBkno poliestrowe. O wymiarach nie mniejszych ni| 35 x 35 cm, cechujca si: Batwo[ci spBukiwania, absorpcj wody na poziomie 850 g/m2. kolory - do wyboru przez zmawiajcego Gbka do szorowania z padem ze [rodkiem szlifujcym do klasycznego szorowania .Pad gbki zgrzewany ( nie klejony) Mo|liwo[ prania w temp. 600C20 mm x f 430 mm  Dotyczy Pakietu nr 2: Ja ni|ej podpisany O[wiadczam |e w cigu 7 dni od dnia podpisania umowy: NieodpBatnie u|ycz i zainstaluj na czas realizacji umowy systemy dozowania [rodkw czysto[ci dla zadania 2 tj. : miejsc poboru na 2 [rodki - kpl. 15 ; miejsc poboru na 3 [rodki - kpl.1. Systemy dozowania [rodkw czysto[ci umo|liwi sporzdzanie roztworw o r|nych st|eniach.- a' 20 szta' 20szta'20 szt300 ml dodatek nr 2 do SWZ na dostaw [rodkw czysto[ci na potrzeby Samodzielnego Publicznego ZakBadu Opieki Zdrowotnej w Sulcinie Nr sprawy: ZP/P/10/24  0~!a' 6 sztPodkBad, podkBad higieniczny, 50cmx50m, wykonany z dwuwarstwowej celuloza, biaBy. Zrednica rolki 12 cm, dBugo[c rolki 50mb, opakowanie zbiorcze karton 6szt700 ml30x40 cmZcierka gospodarcza, kolory: |Bty,niebieski, r|owy, wymiar 30x40cm ,100% wizkoza. Do usuwania kurzu, czyszczenia, mycia, polerowania, chBonna i wytrzymaBa Gramatura:65- 75 g/m2., kolory do wyboru przez zmawiajcego/ Opakowanie 20szt Dotyczy Pakietu nr 3: Ja ni|ej podpisany O[wiadczam |e w cigu 7 dni od dnia podpisania umowy: poz.1- niedopBatnie u|ycz 30 sztuk dozownikw na rczniki w roli, kompatybilne z poz.1, posiadajace zamontowane systemy no|owe do automatycznego konfekcjonowania rcznikw z roli na listki . **poz.5-11 - dopuszcza si wycen w opakowaniach innej wielko[ci ni| |dana przez Zamawiajcego, a ilo[ opakowaD odpowiednio przeliczy ,tak aby liczba sztuk byBa zgodna z SWZ.+,-&,'+X, V- .w./J//t{2/z4.+8 8g <@P~fnmcc||!}-} 00_)}-} 00_)}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef [$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L [$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A}  00_)23[$ -}A}! 00_)23 [$ -}A}" 00_)[$ -}A}$ 00_)[$ -}A}& 00_)[$ -}A}( 00_)[$ -}A}* 00_)[$ -}A}, 00_) [$ -}}. ??v00_)̙[$ -##0."-"? B_-; }}0 ???00_)[$ -???##0.???"-"? ???B_-; ???}A}2 a00_)[$ -}(}5 00_)}A}6 }00_)[$ -}}8 00_)[$ -???##0.???"-"? ???B_-; ???}A}: 00_)[$ -}A}< 00_)?[$ -}A}> 00_)23[$ -}-}@ 00_)}A}B W00_)[$ -}}E }00_)[$ -##0."-"? B_-; }U}H 00_)[$ -##0.}-}J 00_)}-}L 00_)}(}N 00_)}x}P00_)[$## "- B_}A}W 00_)[$8   !%8   !%8   !%O20%  akcent 1 ef %O"20%  akcent 2 ef %O&20%  akcent 3 ef %O*20%  akcent 4 ef %O.20%  akcent 5 ef %O220%  akcent 6  ef %O40%  akcent 1 L %O#40%  akcent 2 L渷 %O'40%  akcent 3 L %O+40%  akcent 4 L %O/40%  akcent 5 L %O340%  akcent 6  Lմ %O 60%  akcent 1 23 %O$60%  akcent 2 23ږ %O(60%  akcent 3 23כ %O,60%  akcent 4 23 %O060%  akcent 5 23 %O460%  akcent 6  23 %CAkcent 1 O %C!Akcent 2 PM %C%Akcent 3 Y %C)Akcent 4 d %C-Akcent 5 K %C1Akcent 6  F %Dane wej[ciowe ̙ ??v% Dane wyj[ciowe  ???%????????? ???=Dobry  a%* Dziesitny2Dziesitny [0]LExcel Built-in Normal WKomrka poBczona }%Komrka zaznaczona  %????????? ???I NagBwek 1 I}%OI NagBwek 2 I}%?I NagBwek 3 I}%23; NagBwek 4 I}%E Neutralny  W%7Normalny % Obliczenia  }% * ProcentowyKSuma %OOI5Tekst obja[nienia %I Tekst ostrze|enia %,TytuB I}d Uwaga  &Walutowy. Walutowy [0]9ZBy  %XTableStyleMedium2PivotStyleLight16B  FUF  dMbP?_*+%,&jZ?'jZ?(~?)~?MHP LaserJet Pro MFP M125-M126 C 4dXXA4DINU"h@`ihSMTJX@MSDX" dXX BP(? BP(?U} mo} ![} \} m \} m]} I ^} I \} a}  \} \} \} $ Y} Y} Y} Y} $ Y F=@ @ Y@ @@@@@@  @ V @ ~@ * @ i@@~@ h@ J@ @@$@g @6@@@@Z@@I@@@@  { | | |> } ~     |  " ZZZZZZZZZZZZZZ  8ZZZZZZZZZZZZZZZ s 0 , 5~ I@!k DDy1k<DDdDA( tvZZZZZZZZZZZZZZZ u ` . 6~ i@!d DDz1d0DDdDA( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u 1  ~ $@d LLzd% LLdLA( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u a  ~ @dzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u x , 8~ @dzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u 2  7~ r@dzd ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u b 4 9~ ~@  d  z d ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u b . :~ T@ g d  z d ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u y  ;~ i@  d  z d ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u c  8~ b@  d  z d ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u d  <~ .@  d  z d( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u e  7~ @o@dzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u 3  =~ r@dzd<( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ -# %@ #. %( ZZZZZZZZZZZZZZZ 8ZZZZZZZZZZZZZZZ  nf c. cF~ 4@jX- LLw1XDDdDA( hiZZZZZZZZZZZZZZZ u ng . cG~ D@fdzd%LLdLA( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nz  cH~ @fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u n{ . cG~ D@fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u mh . cF~ $@fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u n? . cF~ 4@fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u n| . cF~ @fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u ni cI~ 4@fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nj . J~ 4@fdzd%-LLdLA( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nk . cF~ @fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nl . cF~ $@fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nm . cG~ @fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u nn . cF~ @fdzd( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ u n@ . cK~ T@fdzd ( e`ZZZZZZZZZZZZZZZDMl,JJ =@!=@"=F@#=@$= @%=O@&=@'=@(=)=*=,+=@,=-=; .=@ /=;@ 0=@ @1=(@2=_@3=$@4= @5=$@6=$@7=$@8=$@9=$@:=4@;=@ <=@ ==,>=,?=, u no . cL~ g@ g d  z d!( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ !u !n} !c. !c8~ !>@!g!d!!z!d"(! e`ZZZZZZZZZZZZZZZ "u "n " "c~ "r@"f"d""z"d#(" e`ZZZZZZZZZZZZZZZ #u! #nA #R #cM~ #@#f!#d3 D#D##z#d$(# e`ZZZZZZZZZZZZZZZ $u" $n~ $ $cN~ $@$f$d$$z$d%($ e`ZZZZZZZZZZZZZZZ %u# %n % %cO~ %@@%f%d%%z%d&(% e`ZZZZZZZZZZZZZZZ &u$ &nB & &c~ &$@&f&d&&z&d'(& e`ZZZZZZZZZZZZZZZ 'u% 'nC 'S 'cP~ 'Y@'f'd''z'd*(' e`ZZZZZZZZZZZZZZZ (u& (nq ( (cQ~ (@(f(d((z(d#(( e`ZZZZZZZZZZZZZZZ )u' )nr ) )cQ~ )i@)f)d))z)d(() e`ZZZZZZZZZZZZZZZ *u( *np * *cQ~ *$@*f*d**z*d-(* e`ZZZZZZZZZZZZZZZ +u) +ns + +c~ +$@+f+++z+)(+ e`ZZZZZZZZZZZZZZZ ,u* ,nD , ,c~ ,$@,f,,,z,+(, e`ZZZZZZZZZZZZZZZ -u+ -nE - -c7~ -Y@-f---z-(- e`ZZZZZZZZZZZZZZZ.#.x# %-to .#.. %-(. ZZZZZZZZZZZZZZZ /~/ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 0 0t 0c[ 0c~ 0P@00000; LL010D0D0dD0A 0 Z 0 Zffffff@~ 0 Z@u@10Z@1D0 D0 dD0 Ab0ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 1_ 1nu 1\ 1c]~ 1k@1p1q201b11q<D1D1dD1A 1 rxZ 1 Zffffff@~ 1 Z@u@1Z@21%1< LLdLAb1ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 2_ 2nv 2[ 2c~ 2@@2p2q202b12qD2D2dD2A 2 rxZ 2 Zffffff@~ 2 Z@u@2Z@31b2ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 3_ 3nw 3, 3c~ 3@3p3q303b3q53%3; LLdLA 3 rxZ 3 Z&@Z@u@ 3Z= ףp&@51b3ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ<4_ 4n 4. 4c~ 4>@4p4q404b4q,3n4 rxZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 5_ 5nT 5. 5~ 5p@5p5q505b5q63 5 rxZ 5 Z$@Z@u@ 5ZGz$@61b5ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 6_ 6U 6. 6~ 6@@6p6q606b6q73 6 rxZ 6 ZI@Z@u@ 6ZI@71b6ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 7_ 7V 7. 7^~ 7$@7p7q707b7q83 7 rxZ 7 ZF@Z@u@ 7Zp= CG@81b7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 8_ 8W 8. 8~ 8C@8p8q808b8q93 8 rxZ 8 ZU@Z@u@ 8Zףp= U@91b8ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< 9_ 9X 9. 9c_~ 9@@9p9q909b9q:3 9 rxZ 9 ZU@Z@u@ 9Zףp= U@:1b9ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< :_ :Y :. :c_~ :@:p:q:0:b:q;3 : rxZ : Z[@Z@u@ :Z(\o\@;1b:ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< ; ;Z ;. ;c_~ ;4@;;;0;;3 ; Z ; Z[@Z@u@ ;Z(\o\@01b;ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< </<#<1 %0; <#< %0;0< ZZZ <Z11b<ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ< = ll >>ll ? DlclCCCCCCC0@ ,A ,B @C @D ZE @@ A B CC D EE Pd , & (  R  C ]F!y d ZR  C ]F!y ,ZR  C ]F!H y d ZR  C ]F! y d ZR  C ]F!@ y d ZR  C ]F! y d ZR  C ]F!8 y   ZR  C ]F! y d ZR   C  ]F !0 y d ZR   C   ]F ! y d ZR   C   ]F !( y d >?@ZdDDD$ j EE <<..>B CC << .. //    7?>B CC << .. //   L;-0;?-0; CC << .. //   L Arkusz1ggD-P(&L&P{+{{+{-{+{0; Oh+'0 PXt Marcin CiewierzadminMicrosoft Excel@@_@ƞ>@2mt՜.+,D՜.+,8HP X`hp x   Pakiet 1- 3'Pakiet 1- 3'!Obszar_wydruku ArkuszeZakresy nazwane %U % U i y  5au8MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_Enabled7MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_SiteId4MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_Ref6MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_SetBy8MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_SetDate5MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_Name<MSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_Application EMSIP_Label_97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9b_Extended_MSFT_Method 8MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_Enabled 7MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_SiteId 4MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_Ref 6MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_SetBy8MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_SetDate5MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_Name<MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_ApplicationEMSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_Extended_MSFT_Method7MSIP_Label_fd058493-e43f-432e-b8cc-adb7daa46640_Parent SensitivityTrue(15d1bef2-0a6a-46f9-be4c-023279325e51Xhttps://api.informationprotection.azure.com/api/15d1bef2-0a6a-46f9-be4c-023279325e51$marlena.krawczuk-perz@bbraun.com$2018-02-05T18:37:56.9732278+01:00Confidential(Microsoft Azure Information Protection AutomaticTrue(15d1bef2-0a6a-46f9-be4c-023279325e51Xhttps://api.informationprotection.azure.com/api/15d1bef2-0a6a-46f9-be4c-023279325e51$marlena.krawczuk-perz@bbraun.com$2018-02-05T18:37:56.9732278+01:00 Unprotected(Microsoft Azure Information Protection Automatic(97735299-2a7d-4f7d-99cc-db352b8b5a9bConfidential Unprotected  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|~Root Entry F 0WorkbookzSummaryInformation(}DocumentSummaryInformation8