ࡱ> 0bjbj.yyz5))W7W7W7W7W7k7k7k787$7Dk7ZQz 8 8(383838;<Lk<(PPPPPPP$TWP]W7<::@<<PW7W73838QQ>Q>Q><W738W738PQ><PQ>Q>MXYP38@Z$E=)O}P*Q0ZQ1P(XE= XPYPXW7YP$Q><<<PPQ><<<ZQ<<<<X<<<<<<<<<)+ 6:PROJEKT UMOWA NR SOG.Um. ... .2024 zawarta w dniu & & & & & & & & & & & 2024r. w Warcie BolesBawieckiej pomidzy: Gmin Warta BolesBawiecka, z siedzib: Warta BolesBawiecka 40c, 59-720 Warta BolesBawiecka, NIP 6121636289, REGON 390648115, reprezentowan przez MirosBawa Haniszewskiego  Wjta Gminy, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy  Ewy Tambur zwan dalej Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & .& & ..& & & & & & & ., z siedzib& & & & & & & .& & & & & & & & & & & & & & NIP & & & & & & & , REGON & & & & & & & . , reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & ..& & , zwan dalej Wykonawc. W zwizku z przeprowadzonym przez Zamawiajcego postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego pn.: Remont pomieszczeD [wietlicy w Wartowicach, prowadzonym w formie zapytania ofertowego, na podstawie art.2 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz.U.2024.1320) (dalej PZP) oraz Zarzdzenia Nr SSOG.Z.45.2024 Wjta Gminy Warta BolesBawiecka z dnia 28 maja 2024 r., zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: Przedmiot umowy Zamawiajcy zleca a Wykonawca przyjmuje do realizacji wykonanie prac remontowych obejmujcych pomieszczenia [wietlicy w Wartowicach. Zakres prac zgodnie z przedmiarem robt stanowicym zaBcznik nr 3 do zapytania ofertowego obejmuje roboty rozbirkowe, tynkarskie, posadzkowe, izolacyjne, wymiana stolarki drzwiowej, ciesielskie, malarskie, instalacyjne sanitarne oraz instalacyjne elektryczne. Prace nale|y wykona zgodnie z obowizujcymi przepisami i normami dotyczcymi przedmiotu zamwienia w szczeglno[ci zgodnie z ustaw z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U.2024.725). W trakcie realizacji Umowy Wykonawca jest zobowizany przestrzega przepisw BHP i ppo|., a tak|e zobowizany jest do cigBego utrzymania nale|ytego porzdku i stanu technicznego placu budowy. Wykonawca zobowizany jest na wBasny koszt sukcesywnie usuwa wszelkie odpady z placu budowy, przy przestrzeganiu przepisw obowizujcych w zakresie utylizacji odpadw. Wykonawca odpowiada za powstaBe w toku wBasnych prac odpady oraz za wBa[ciwy sposb postpowania z nimi, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U.2023.1587) oraz ustawy z dnia 13 wrze[nia 1996 r. o utrzymaniu czysto[ci i porzdku w gminach (Dz.U.2024.399) Wykonawca zobowizuje si wykona roboty zgodnie z obowizujcymi przepisami i normami technicznymi oraz dostarczy materiaBy do robt objtych niniejsz umow. Termin realizacji zamwienia Termin realizacji umowy do 16.12.2024r. Odbir robt Je|eli w toku czynno[ci odbiorowych zostan stwierdzone wady, to Zamawiajcemu przysBuguj nastpujce uprawnienia: je|eli wady nadaj si do usunicia  mo|e odmwi odbioru robt do czasu usunicia wad, ktre to wady Wykonawca zobowizuje si usun w terminie okre[lonym przez Zamawiajcego, Wykonawca nie mo|e odmwi usunicia wad bez wzgldu na wysoko[ kosztw z tym zwizanych, W razie nie usunicia wad w terminie okre[lonym w protokole odbioru robt, Zamawiajcy zleci usunicie wad innemu wykonawcy, a koszt zlecenia obni|y warto[ wynagrodzenia umownego okre[lonego w 4. Je|eli wady nie nadaj si do usunicia Zamawiajcy mo|e obni|y wynag rodzenie lub za|da wykonania przedmiotu odbioru po raz drugi Wynagrodzenie i zapBata wynagrodzenia Wynagrodzenie Wykonawcy wynosi kwot netto & ..& & & (sBownie zBotych: & & & & .& & & & & & ) plus podatek VAT w wysoko[ci & & & & & & & . zB, co daje kwot brutto & ..& & & & & & & zB (sBownie zBotych: & & & & & & & & & .). Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust 1. obejmuje wszystkie koszty ponoszone przez Wykonawc z tytuBu wykonania przedmiotu umowy. Niedoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania zakresu przedmiotu umowy nie mo|e by podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia ryczaBtowego okre[lonego w ust. 1. Podstaw wystawienia faktury przez Wykonawc bdzie protokB odbioru wykonanych robt, sprawdzonych i zatwierdzonych przez Zamawiajcego oraz wolnych od wad i usterek. ZapBata nastpi przelewem bankowym na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie do 30 dni od daty otrzymania prawidBowo wystawionej faktury. Za dat zapBaty Strony uznaj dat obci|enia rachunku Zamawiajcego. W przypadku zmiany przez wBadz ustawodawcz okre[lonej w ust. 1 procentowej stawki podatku VAT, kwota brutto wynagrodzenia zostanie aneksem do niniejszej Umowy odpowiednio dostosowana. Wykonawca o[wiadcza, |e jest podatnikiem podatku VAT i posiada NIP: & & & & & & & & & & ... Zamawiajcy o[wiadcza, |e jest podatnikiem podatku VAT i posiada NIP: 6121636289. Faktura powinna zawiera dane: Nabywca: Gmina Warta BolesBawiecka, Warta BolesBawiecka 40c, 59-720 Warta BolesBawiecka, REGON 390648115, NIP 612 16 36 289, W razie opznienia w zapBacie wierzytelno[ci pieni|nej Zamawiajcy zobowizuje si do zapBaty ustawowych odsetek za opznienie. Zamawiajcy ma prawo wstrzyma si z pBatno[ciami, w przypadku braku udokumentowania dokonania pBatno[ci na rzecz podwykonawcw, ktrzy przy realizacji zamwienia wykonywali elementy przedmiotu zamwienia. Zamawiajcy informuje, |e bdzie zastosowany mechanizm podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa w ustawie z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 106 z pzn. zm.). Wykonawca musi by w wykazie podatnikw VAT (BiaBa Lista) prowadzonym przez Krajow Administracj Skarbow udostpnion na stronie internetowej Ministerstwa Finansw oraz w Centralnej Ewidencji i Informacji o DziaBalno[ci Gospodarczej CEiDG. Strony akceptuj wystawianie i dostarczanie w formie elektronicznej w formacie PDF faktur, faktur korygujcych oraz duplikatw faktur zgodnie z art. 106n ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (tekst jedn. Dz. U. z 2020, poz.106 ze zmianami). Zamawiajcy posiada konto na Platformie Elektronicznego Fakturowania (PEF) na stronie www.efaktura.gov.pl, Broker PEFexpert, adres PEF Zamawiajcego - 612 16 36 289. Za po[rednictwem ww. Platformy Wykonawca ma mo|liwo[ przesyBania ustrukturyzowanych faktur elektronicznych. Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: za zwBok w zakoDczeniu wykonywania przedmiotu umowy  w wysoko[ci 1% wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 4 ust.1 za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, za odstpienie od umowy z przyczyn zale|nych od Wykonawcy  w wysoko[ci 20% wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 4 ust.1, Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kary umowne za odstpienie od umowy z przyczyn zale|nych od Zamawiajcego w wysoko[ci 20 % wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 4 ust.1. W przypadku nie zapBacenia kar umownych w cigu 7 dni od daty otrzymania wezwania do dobrowolnej zapBaty, Zamawiajcy ma prawo ich potrcenia z bie|cych pBatno[ci nale|nych Wykonawcy. ZapBacenie lub potrcenie kary za niedotrzymanie terminu nie zwalnia Wykonawcy z obowizku wykonania przedmiotu umowy w peBnym zakresie. Postanowienia dotyczce kar umownych nie wyBczaj prawa Zamawiajcego do dochodzenia odszkodowaD uzupeBniajcych na zasadach kodeksu cywilnego, je|eli warto[ szkody przekroczy wysoko[ kwot wynikajcych z naliczonych kar umownych. Zmiana i odstpienie od umowy Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj dla swojej waF H d L縲ɢ~nbRhKf5B*CJ^JaJph.thKf5B*^Jph.thKfB*CJ\^JaJph"hKfB*CJPJ\^JaJph"hKfB*PJ\^JnHphtHhKfB*PJ^JnHphtH hKf^JhKfCJ^JaJ hKf5^J hKf\^JhKfPJ^JhKf5\^J hKf^JhKfCJ^JaJhKfB*CJ^JaJphFH $ & n $ & F ^a$ $ & F^a$$ & F ^`a$$a$  $a$ND !!!! $ & F a$$a$$ & F^a$gdg $ & Fa$gdg$ & Fa$$ & F ^`a$gdg$a$$a$$ & F ^`a$^ !!!!! 7 7"799::P?R?T??@LTTTTTR[T[[[[\\N`faѷ~~tjhKf^JnHtHhKfB*^Jph hKf\^JhKfCJ^JaJUhKf5CJ^JaJ hKf^J hKf5^JhKfB*CJ^JaJphhKfB*^JphhKf5B*CJ^JaJphhKf5B*^Jph hghKfhghKfhKfCJaJhKfCJ\^JaJ&!^#\$%&6((:**++,-Z/247 7 7$7~78$ & Fa$$ & F V^`Va$$a$ $ & F a$$^a$ $ & F^a$89:j<|=N?P?R?T???.LM^NPxPPQPRST$ & Fa$$ & F a$ $ & F^a$ $ & F a$$a$ u$h^ha$m$ u$ & Fa$m$$ & Fa$|no[ci formy pisemnej. Niedopuszczalna jest zmiana istotnych postanowieD zawartej umowy, je|eli przy ich uwzgldnieniu nale|aBoby zmieni tre[ oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy. Zamawiajcemu przysBuguje prawo rozwizania umowy w trybie natychmiastowym w nastpujcych przypadkach: Wykonawca w ra|cy sposb narusza postanowienia niniejszej umowy: wykonuje j nienale|ycie pomimo 2-krotnych pisemnych zastrze|eD ze strony Zamawiajcego lub nie realizuje jej przez okres 14 dni mimo zBo|onego zamwienia, zostaB wydany nakaz zajcia majtku Wykonawcy, zostaBa ogBoszona upadBo[ lub likwidacja firmy Wykonawcy. Wykonawcy przysBuguje prawo rozwizania umowy w trybie natychmiastowym w nastpujcych przypadkach: Zamawiajcy odmawia bez uzasadnionej przyczyny podpisania protokoBu odbioru, Zamawiajcy zawiadomi Wykonawc, i| wobec zaistnienia uprzednio nieprzewidzianych okoliczno[ci nie bdzie mgB speBni swoich zobowizaD umownych wobec Wykonawcy. Odstpienie od umowy musi nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. Gwarancja Wykonawca udziela niniejszym Zamawiajcemu gwarancji na przedmiot umowy (wykonanie i urzdzenia), na okres & & .. miesicy od dnia podpisania bezusterkowego protokoBu odbioru koDcowego robt. W tym okresie Wykonawca zobowizany jest do bezpBatnego usunicia stwierdzonych wad w Przedmiocie Umowy, chyba |e powstaBy one wskutek niewBa[ciwej eksploatacji, dziaBaD lub zaniechaD Zamawiajcego lub osb dziaBajcych w jego imieniu, dziaBaD osb trzecich lub siBy wy|szej. W przypadku wystpienia wady, Zamawiajcy niezwBocznie zawiadomi pisemnie Wykonawc o jej wystpieniu, a Wykonawca zobowizany bdzie do przystpienia do jej usunicia w terminie 14 dni od dnia powiadomienia, chyba |e natura zgBoszonej wady nie pozwoli na jej usunicie w takim terminie, albo usunicie wady w tym terminie bdzie niemo|liwe z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy Przetwarzanie danych osobowych Przetwarzanie danych osobowych z tytuBu realizacji niniejszej umowy odbywa si bdzie zgodnie z powszechnie obowizujcymi przepisami, w tym na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (EU) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/We (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE l 119 z 04.05.2016, str. 1, ze sprostowaniem Dz.U.L. 127 23.05.2018, str.2), zwane dalej  rozporzdzeniem oglnym 2016/679. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia oglnego 2016/679, zamawiajcy informuje, |e: administratorem danych osobowych osb fizycznych jest Wjt Gminy Warta BolesBawiecka z siedzib w Urzdzie Gminy, 59-720 Warta BolesBawiecka 40C; tel. (+48) 75 7389 592. Administrator  Wjt Gminy Warta BolesBawiecka wyznaczyB inspektora ochrony danych, z ktrym mo|na si skontaktowa poprzez adres email: iodo@amt24.biz, tel.(+48)76 3000140. Z inspektorem ochrony danych mo|na si kontaktowa we wszystkich sprawach dotyczcych przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw zwizanych z przetwarzaniem danych. Dane bd przetwarzane gBwnie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c rozporzdzenia oglnego 2016/679 w celu/celach zwizanym/zwizanych z: wypeBnieniem obowizkw prawnych ci|cych na Urzdzie Gminy Warta BolesBawiecka, realizacji umw z kontrahentami gminy Warta BolesBawiecka. Dane osobowe mog by udostpniane podmiotom uprawnionym, w szczeglno[ci podmiotom wykonujcym zadania publiczne lub dziaBajcym na zlecenie organw wBadzy publicznej w zakresie i celach okre[lonych w przepisach powszechnie obowizujcego prawa. Dane s wprowadzane na podstawie podanych danych (gromadzenie pierwotne lub na podstawie danych gromadzonych w rejestrach centralnych (gromadzenie wtrne) oraz rejestrach/zbiorach danych Wjta Gminy Warta BolesBawiecka. W zwizku z przetwarzaniem danych osobowych wBa[ciciel danych posiada prawo do: dostpu do danych (do informacji o przetwarzanych przez Urzd danych oraz do uzyskania kopii tych danych), na zasadach okre[lonych w art. 15 rozporzdzenia oglnego 2016/679, sprostowania (poprawienia) danych osobowych, w przypadku gdy s niekompletne lub nieprawidBowe (art. 16 rozporzdzenia 2016/679), |dania ograniczenia przetwarzania danych w przypadkach okre[lonych w art. 18 rozporzdzenia 2016/679, W zwizku z przetwarzaniem danych osobowych, na podstawie art.6 ust. 1 lit. c rozporzdzenia oglnego 2016/679, nie przysBuguje Pani/Panu prawo do: wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, na zasadach okre[lonych w art. 21 rozporzdzenia oglnego 2016/679, usunicia danych, przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 rozporzdzenia oglnego 2016/679. W przypadku powzicia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych, przysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego tj. Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 WARSZAWA Tel. (+48) 228607086. Administrator informuje, |e dane nie bd przetwarzane w sposb zautomatyzowany i nie bd poddawane profilowaniu. Podanie danych osobowych jest obowizkowe, gdy przesBank przetwarzania danych stanowi przepis prawa lub zawarta midzy stronami umowa. W takiej te| sytuacji stronie nie przysBuguje prawo do wniesienia sprzeciwu oraz usunicia danych. Dane zgromadzone w formie pisemnej s przetwarzane zgodnie z klasyfikacj i okresami przechowywania ustalonymi w jednolitym rzeczowym wykazie akt okre[lonym w rozporzdzeniu Prezesa Rady Ministrw z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazw akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu dziaBania archiww zakBadowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67 z pzn. zm.) tj. 5 i 10 lat od dnia zakoDczenia postepowania. Postanowienia koDcowe Wszelkie spory mogce powsta na tle wykonywania niniejszej umowy strony deklaruj rozstrzyga polubownie, a w przypadku braku porozumienia poddadz pod rozstrzygnicie sdowi wBa[ciwemu miejscowo dla siedziby Zamawiajcego. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U.2024.1061). Umowa zostaBa sporzdzona w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, w tym jeden dla Wykonawcy, dwa dla Zamawiajcego. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA      Remont pomieszczeD [wietlicy w Wartowicach Strona  PAGE 2 z  NUMPAGES \* ARABIC 5 NIE ZAACZA DO OFERTY TTTTTT\XP[R[T[[[P`a^by$ & F8^8`a$$ & F 4V^`Va$gdg$ & F 4^`a$gdg$ & F ^a$gdg$ & F ^a$gdg$a$ $ & F a$$^a$fahataatccmmoosswwzzzBzDz~~~~~~ 괢qc_WSWSWSWShKfjhKfUhghKfCJOJQJ^JaJ)hKf5CJOJPJQJ^JaJnH tH !hKf5CJPJ^JaJnH tH hKfCJ\^JaJ#hKfB*CJ^JaJnHphtHhKfB*^JnHphtHhKf6]^JnHtHhKf^JmH nHsH tHhKf5\^JnHtHhKf^JnHtHhKfPJ^JnHtH^b"e:ffTgFikkm nnpq$qqstzvzz$^a$$ & F 4V^`Va$gdg $ & F `a$ $ & F`a$ $ & F `a$$ & F8^8`a$zzDz|2}~~~~~~  )i$d$d%d&d'dNOPQa$9i$ & F 4d$d%d&d'dNOPQ^a$gdg$a$ $ & F a$ hl"$&(*,.0)i$d$d%d&d'dNOPQa$q$a$q$a$p$ f^`a$p fj .0ʼʭʭʃhghKf5B*\phh! 5CJ\aJmHnHuhKf5CJ\aJjhKf5CJU\aJhKfCJ$OJPJQJaJ$hKfhKfCJaJmHnHsHtH"hKfCJ^JaJmHnHsHtHjhKfUhKfCJaJ,1h. A!"#x$%@/ ^ 666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHX`X Normalny*$(CJOJPJQJ_HaJmHnHsHtHh@h  NagBwek 1 & F@&<$"OJQJCJ5KHPJ^JaJ \b@b  NagBwek 2 & F$a$@&$OJQJCJ>*5PJ^JaJd@d  NagBwek 3 & F@&<$OJQJCJ5PJ^JaJ\d@d  NagBwek 4 & F@&<$OJQJCJ5PJ^JaJ\JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy .o. WW8Num5z0o(4o4 WW8Num5z1 56o(joj WW8Num6z0?56@B*CJEHH*KHOJQJRHd\]^JaJo(ph6o!6 WW8Num9z0 B*o(phBo1B WW8Num10z056B*\]ph0oA0 WW8Num11z0o(0oQ0 WW8Num13z0o(0oa0 WW8Num14z0o(RoqR WW8Num16z0&567>*CJOJQJS*^JaJo(BoB WW8Num17z056B*\]ph.o. WW8Num2z0o(:o: WW8Num2z1OJQJ^Jo(:o: WW8Num2z2OJQJ^Jo(:o: WW8Num2z3OJQJ^Jo(.o. WW8Num3z0o(0o0 WW8Num4z05\.o. WW8Num7z0o(<o< WW8Num11z1OJQJ^Jo(<o< WW8Num11z2OJQJ^Jo(0o!0 WW8Num12z0o(<o1< WW8Num12z1OJQJ^Jo(<oA< WW8Num12z2OJQJ^Jo(<oQ< WW8Num12z3OJQJ^Jo(<oa< WW8Num13z1OJQJ^Jo(<oq< WW8Num13z2OJQJ^Jo(<o< WW8Num13z3OJQJ^Jo(0o0 WW8Num15z0o(0o0 WW8Num18z0o(6o6 WW8Num18z1 56o(JoJ WW8Num19z05CJOJQJ\^JaJo(4o4 WW8Num19z1CJaJ0o0 WW8Num20z0o(<o< WW8Num20z1OJQJ^Jo(<o< WW8Num20z2OJQJ^Jo(<o< WW8Num20z3OJQJ^Jo(lo!l WW8Num21z0?56@B*CJEHH*KHOJQJRHd\]^JaJo(ph0o10 WW8Num23z0o(0oA0 WW8Num26z0o(<oQ< WW8Num26z1OJQJ^Jo(<oa< WW8Num26z2OJQJ^Jo(<oq< WW8Num26z3OJQJ^Jo(0o0 WW8Num28z0o(<o< WW8Num28z1OJQJ^Jo(<o< WW8Num28z2OJQJ^Jo(<o< WW8Num28z3OJQJ^Jo(0o0 WW8Num30z0o(BoB WW8Num31z056B*\]pho WW8Num32z0_567>*B*CJEHH*OJPJQJS*^JaJehfHphq rwho WW8Num32z1_567>*B*CJEHH*OJPJQJS*^JaJehfHphq rwh0o0 WW8Num33z0o(<o< WW8Num34z0OJQJ^Jo(<o!< WW8Num34z1OJQJ^Jo(<o1< WW8Num34z2OJQJ^Jo(0oA0 WW8Num36z0o(0oQ0 WW8Num37z0o(oa WW8Num38z0_567>*B*CJEHH*OJPJQJS*^JaJehfHphq rwhoq WW8Num38z1_567>*B*CJEHH*OJPJQJS*^JaJehfHphq rwh2o2 WW8Num39z05\RoR WW8Num42z0&567>*CJOJQJS*^JaJo(L/L Domy[lna czcionka akapitu1LoL Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ22 NagBwek Znak.. Stopka Znak8U`8 HiperBcze >*B*phZoZ Tekst podstawowy ZnakCJOJPJQJ^JaJR/R Tekst przypisu koDcowego ZnakNoN Znaki przypisw koDcowychH*\o!\ Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJaJNo1N Tekst podstawowy 2 ZnakCJaJLoAL NagBwek 2 Znak5>*OJPJQJ^JFoQF Bez odstpw Znak CJPJaJXoaX NagBwek 1 Znak"5CJKHOJPJQJ\^JaJ ^oq^ Nierozpoznana wzmiankaB*fHph`^\q BV`B U|yteHiperBcze >*B*phOrFoF Akapit z list ZnakCJaJ / a_lbN/N Tekst przypisu dolnego ZnakJoJ Znaki przypisw dolnychH*6X`6  Uwydatnienie6]&& txt-oldToT NagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\^JaJHoH TytuB Znak5CJOJPJQJ^JaJ`o` Tekst podstawowy wcity ZnakOJPJQJ^J^o!^ Tekst podstawowy 3 ZnakCJOJPJQJ^JaJ4W`14  Pogrubienie5\oA =Normalny + Century Gothic;10 pt;Interlinia: 1;5 wiersza Znak$5B*CJOJPJQJ^JaJph,Q, ng-bindingToaT NagBwek 3 Znak5CJOJPJQJ\^JaJ2q2 markedcontent6/6 Znaki numeracjiZOZ NagBwek1idh$a$G$OJQJCJ5PJ^JaJZB@Z Tekst podstawowyj$a$OJQJCJPJ^JaJJ/@J Listak^]`OJQJCJPJ^JaJH"@H Legenda lxx $CJ6^J aJ]0O0 Indeksm $^J F@F Tekst dymkanOJQJCJ^JaJHH GBwka i stopkao % $,@, NagBwekp( @( Stopkaqb$@"b Adres na kopercier^@ ]`OJ QJ CJPJ^J aJf%@2f Adres zwrotny na koperciesOJ QJ CJPJ^J aJT+@BT Tekst przypisu koDcowegotCJaJP@RP Akapit z listu^]`m$dobd Standard v*$9D0CJKHOJPJ QJ^J _HaJmHnHsHtHjrj Tekst podstawowy wcity 22wd^]`xPP Tekst podstawowy 21xdxX^@X Normalny (Web) yOJQJCJPJ^JaJ\`\  Bez odstpwz*$$CJOJQJ_HaJmHnHsHtHZ!@Z NagBwek indeksu{^]` $CJ 5aJ \.@ NagBwek wykazu zrdeB)| & Fd$@& ^]`B* ph/T5KH\PP Spis tre[ci 1} f# ^]`vP@P Tekst przypisu dolnego~CJaJTOT pkt$a$^S]`<<OJQJCJPJ^JaJp6@p Lista punktowana 2^6]`m$OJQJCJPJ^JaJvC@v Tekst podstawowy wcity^]`xOJQJCJPJ^JaJbO"b Tekst podstawowy 31 xOJQJCJPJ^JaJ^O2^ Akapit z list2^]`OJQJCJPJ^JaJVoBV Default*$7$%B*CJ_HaJmHnHphsHtHnORn Normalny + Century Gothic B*phOJQJ5^JtObt Tekst podstawowy wcity 21*$^]`OJQJPJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl 6 RRfa 0 #BF!8T^bz 0!"$%ACDEZacg|~!@ @ \(  n @ s *$? #" ?  j$?: Acznik prosty ze strzaBk 3#" ?/@0(  6 3  R^%t@0&4t@ _Hlk138918105 _Hlk138918123 _Hlk138918132 _Hlk102035013 _Hlk99629608_Hlk102035013_kopia_1 _Hlk135309200 _Hlk135311151 _Hlk135310979 y5y5y5y5y5y56Lv y5y5y5y5y5y56 ILjnaf%%22z5|5}555555566$ KpQ \ ##'/'..// 3"35y5z5|5}55555555566c&     ^`^`^`^`^`^`^`^`^` 44^4`B*ph.^`.^`)^`o() hh^h`65o(.^`) ^ `o(xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.C^`B*phH*EHCJOJQJCJ@65KH^JaJ]\RHdo()^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.@ ^@ `.^`) ^`B*pho( .^`B*ph65]\.^^^`o()^`)^^^`o()^^^`o()44^4`.>h^`567>*CJOJQJS*7OJQJCJ6>*5^JaJo(. ^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`B*ph65]\.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num17Kfg! z5|5@4444X6 *LUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriC.,{ @Calibri Light?= *Cx Courier New;Wingdings5. .[`)TahomaE. Century Gothic?. Lucida Sans7@CambriaI. ??Arial Unicode MSKFTimes New RomanACambria Math"hGG궇-a-a!0_5_5JQR g! xx URZD GMINY WARTA BOLESAAWIECKA MZborowskaPaweB BalcerakP            Oh+'0h   $ 0 <HPX` URZD GMINY WARTA BOLESAWIECKA MZborowskaNormalPawe Balcerak2Microsoft Office Word@@(Q@Z$@Z$-՜.+,0 hp|  a_5  URZD GMINY WARTA BOLESAWIECKA Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|~Root Entry FZ$1TableHnXWordDocument.SummaryInformation(uDocumentSummaryInformation8}CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q