ذدà،±ل>‏ے 9<‏ےےے678ےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےى¥ءiً؟B^bjbjz®z®4کؤjؤj›†^ےےےےےے··&·&·&·&·&ےےےےث&ث&ث&8'LO(¼ث&حک„)!)7)7)7)*ئط*<+ ¼—¾—¾—¾—¾—¾—¾—Qœ¶ںV¾—ة·&4+**4+4+¾—·&·&7)7)غ‡کœ-œ-œ-4+ض·&7)·&7)¼—œ-4+¼—œ-œ-~>ًٹ7)ےےےے0'5Txغےےےے ,@.„x¨—‌ک0حک¦„h]ںJ,¾]ں°ٹٹ"]ں·&0‹x4+4+œ-4+4+4+4+4+¾—¾—-”4+4+4+حک4+4+4+4+ےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےے]ں4+4+4+4+4+4+4+4+4+c}%:UMOWA Nr NIiPP.272.& & & & & & .2024 O ZWIADCZENIE USAUG Zawarta w dniu & & & & & & & & & & r. we Wronkach pomidzy gmin Wronki zwan dalej Zamawiajcym, reprezentowan przez Burmistrza Miasta i Gminy Wronki RafaBa Zimny, przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Marleny Heliasz a & & & & & & & & & & (NIP: & & & & & & .., REGON:& & & & & & .), zwanym dalej Wykonawc, zgodnie z § 5 Regulaminu zamَwieD publicznych (Zarzdzenie Nr 46/2021 Burmistrza Miasta i Gminy Wronki z dnia 29 grudnia 2021 r.), obowizujcym u Zamawiajcego, zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: § 1 Przedmiot umowy Zamawiajcy zamawia, a Wykonawca zobowizuje si do wykonania dokumentacji projektowo - kosztorysowej bran|y drogowej dla zadania inwestycyjnego pn. Zagospodarowanie terenu przy Przychodni Zdrowia . SzczegَBowy zakres zamَwienia zawarty zostaB w zaBczniku do niniejszej umowy. Koordynacj prac sprawuj: ze strony Zamawiajcego: p. Aneta Twardowska, tel. 67 25 49 510, 516-251-760, adres e-mail: a.twardowska@wronki.pl p. Anna Brzezniak, tel. 661 012 300, adres e-mail: a.brzezniak@wronki.pl p. Marlena Hibner-Koza, nr tel.: 67 25 49 518, 795-573-884, adres e-mail: HYPERLINK "mailto:m.hibnerkoza@wronki.pl" m.hibnerkoza@wronki.pl ze strony Wykonawcy: osoba wyznaczona do koordynacji zamَwienia: p. & & & & & & & & & & & & & , tel. & & & & & & & ., e-mail: & & & & & & & & & & & & & .. § 2 Termin realizacji przedmiotu umowy Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu umowy w terminach: wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej - 300 dni od dnia podpisania umowy, przekazanie ostatecznej decyzji pozwolenia na budow - 65 dni od dnia protokoBu zdawczo-odbiorczego dla wykonania dokumentacji projektowo-kosztorysowej. § 3 Wynagrodzenie i warunki pBatno[ci Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy okre[lonego w §1 ust.1 wynosi: & & & & & & & & . zB netto (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & ), b) warto[ podatku VAT: & & & & & . zB (sBownie: & & & & & & & & & & ..), c) & & & & & & & & .zB brutto (sBownie:& & & & & & & & & & & & & & ). Strony ustalaj, |e prace bdce przedmiotem umowy zostan rozliczone nastpujcymi fakturami: a) faktura cz[ciowa pBatna po przekazaniu projektu zagospodarowania terenu, dokumentacji projektowej architektoniczno-budowlanej wraz z opiniami, uzgodnieniami wynikajcymi z odrbnych ustaw, projektu technicznego, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robَt budowlanych, przedmiarَw robَt i kosztorysَw inwestorskich Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy pierwsz transz wynagrodzenia w wysoko[ci 50% wynagrodzenia brutto okre[lonego w § 3 ust. 1 lit. c) na podstawie prawidBowo wystawionej i dorczonej Zamawiajcemu faktury cz[ciowej. b) faktura koDcowa pBatna po przekazaniu ostatecznej decyzji pozwolenia na budow Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie koDcowe w wysoko[ci 50% wynagrodzenia brutto okre[lonego w § 3 ust. 1 lit. c) na podstawie prawidBowo wystawionej i dorczonej Zamawiajcego faktury koDcowej. Nale|no[ci bd pBatne na podstawie prawidBowo wystawionych i dorczonych przez Wykonawc faktur w terminie 14 dni od dnia ich dorczenia, na rachunek bankowy wskazany w tre[ci faktury. Zamawiajcy o[wiadcza, |e jest pBatnikiem podatku VAT o numerze NIP 763-10-02-006. Za dat zapBaty uwa|a si bdzie dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Faktury nale|y wystawia na gmin Wronki ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki. § 4 Obowizki Wykonawcy Wykonawca zobowizuje si do wykonania przedmiotu umowy zgodnie ze zleceniem Zamawiajcego, zasadami wspَBczesnej wiedzy technicznej i obowizujcymi normami. Projektant winien doBo|y szczegَlne staranno[ci w zapewnieniu zgodno[ci z ww. przepisami w celu uniknicia wzrostu kosztَw robَt w trakcie realizacji w wynikajcych z bBdَw dokumentacji technicznej. Wszelkie opBaty i koszty zwizane z uzyskaniem wymaganych decyzji, pozwoleD, uzgodnieD i opinii niezbdnych do opracowania dokumentacji ponosi Wykonawca. Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu na wBasny koszt wykonane prace, stanowice przedmiot umowy, o ktَrych mowa w § 1 ust. 1 w ilo[ci i wersji zgodnej z opisem przedmiotu zamَwienia. Prace stanowice przedmiot umowy zgBoszone do odbioru, Wykonawca zaopatrzy w wykaz opracowaD oraz pisemne o[wiadczenia, |e zamَwienie jest wykonane zgodnie z umow, obowizujcymi przepisami budowlanymi. Wykaz opracowaD i pisemne o[wiadczenie stanowi bdzie integraln cz[ umowy. Wykonawca zobowizuje si do nieodpBatnego udzielania odpowiedzi Zamawiajcemu na ewentualne zapytania Wykonawcَw, jakie powstan podczas skBadani ofert w przetargach na wykonanie robَt bdcych przedmiotem dokumentacji projektowej z dostarczeniem rysunkَw uzupeBniajcych. Wykonawca we wBasnym zakresie i na wBasne ryzyko zapewnia dobَr odpowiednich -projektantَw posiadajcych kwalifikacje do wykonania opracowania. Opracowanie projektowe i opisowe okre[lajce przedmiot zamَwienia a w szczegَlno[ci rysunki, specyfikacje techniczne, przedmiar robَt bd wzajemnie spَjne i skoordynowane pod wzgldem technicznym. § 5 Odbiَr Miejscem odbioru wykonanej kompletnej dokumentacji projektowo kosztorysowej oraz ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budow lub braku sprzeciwu do zgBoszonych robَt budowlanych bdzie siedziba Zamawiajcego Urzd Miasta i Gminy Wronki ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki biuro nr 12, II pitro. Dokumentami potwierdzajcymi przyjcie przez Zamawiajcego wykonanego przedmiotu umowy bd protokoBy zdawczo-odbiorcze podpisane przez obie strony w zakresie: wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przekazanie ostatecznej decyzji pozwolenia na budow. ProtokoBy, o ktَrych mowa w ust. 2 stanowi bd stanowi podstaw do wystawienia przez Wykonawc na rzecz Zamawiajcego faktury VAT tytuBem wynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy. § 6 Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown: za odstpienie przez Zamawiajcego od umowy w trakcie jej trwania w caBo[ci lub w cz[ci, z winy Wykonawcy, w wysoko[ci 20% wynagrodzenia umowy brutto, ktَre okre[lone jest w § 3 ust. 1 lit. c umowy, za odstpienie przez Wykonawc od umowy w trakcie jej trwaniaz przyczyn le|cych po jego stronie, w wysoko[ci 20% wynagrodzenia umownego brutto, ktَre okre[lone jest w § 3 ust. 1 lit. c umowy, za zwBok w wykonaniu przedmiotu umowy w terminie okre[lonym w § 2 ust. 1 i ust. 2 niniejszej umowy oraz zwBok w usuwaniu wad i brakَw dokumentacji, o ktَrych mowa w § 3 ust. 4 - w wysoko[ci 0,1% wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w § 3 ust.1 lit. c za ka|dy dzieD zwBoki, za nieuzasadnione niestawiennictwo na spotkaniach, o ktَrych mowa w § 9 ust. 3 umowy, w wysoko[ci 500 zB brutto za niestawiennictwo na jednym spotkaniu, za zwBok w usuwaniu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji w wysoko[ci 0,1% wynagrodzenia umownego brutto, o ktَrym mowa w § 3 ust. 1 lit. c, za ka|dy dzieD zwBoki liczony od dnia wyznaczonego na usunicie wad, za zwBok wykonania w terminie 10 dni roboczych aktualizacji kosztorysu po utracie jego wa|no[ci w cigu okresu wa|no[ci dokumentacji na wezwanie Zamawiajcego w wysoko[ci 50,00 zB brutto za ka|dy dzieD zwBoki, Wykonawca o[wiadcza, |e upowa|nia Zamawiajcego do potrcenia z nale|nego jemu wynagrodzenia kar umownych naliczanych przez Zamawiajcego. Zamawiajcy w razie wystpienia zwBoki w wykonaniu przedmiotu umowy powy|ej 7 dni mo|e wyznaczy Wykonawcy dodatkowy termin wykonania prac (usBugi) nie rezygnujc z kary umownej i odszkodowania jak rَwnie| zleci jej wykonanie na koszt i ryzyko Wykonawcy albo od umowy odstpi. Odstpienie od umowy mo|liwe jest w terminie 14 dni od dnia, w ktَrym Zamawiajcy uzyskaB informacj o zaistnieniu okoliczno[ci stanowicej podstaw do odstpienia od umowy. Zamawiajcy mo|e po upBywie terminu wyznaczonego na usunicie wad odstpi od umowy. Odstpienie nie powoduje utraty mo|liwo[ci dochodzenia przez Zamawiajcego kar umownych i odszkodowania, na zasadach ogَlnych. Odstpienie od umowy mo|liwe jest w terminie 14 dni od dnia w ktَrym Zamawiajcy uzyskaB informacj o zaistnieniu okoliczno[ci stanowicej podstaw do odstpienia od umowy. W przypadku, gdy kara umowna przewidziana w ust. 1 i 2 nie pokryje wysoko[ci szkody, Zamawiajcemu przysBuguje prawo |dania odszkodowania do wysoko[ci poniesionej szkody na zasadach ogَlnych. Maksymalna wysoko[ kar umownych nie mo|e przekroczy 70% kwoty wynagrodzenia okre[lonego w §3 ust. 1 lit.c. W przypadku uzgodnienia zmiany terminu realizacji umowy, kary umowne bd liczone od nowego terminu wykonania umowy. W przypadku nieuregulowania zapBaty kar umownych w okresie gwarancji, w terminie, Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ naliczenia odsetek w wysoko[ci ustawowej w transakcjach handlowych, za czas opَznienia w speBnieniu [wiadczenia pieni|nego oraz zryczaBtowanego [wiadczenia, o ktَrym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opَznieniom w transakcjach handlowych. § 7 Odstpienie od Umowy Zamawiajcy ma prawo odstpi od umowy je|eli: Wykonawca utraciB uprawnienia do wykonywania przedmiotu umowy wynikajce z przepisَw szczegَlnych, Wykonawca nie rozpoczB realizacji usBug bez uzasadnionych przyczyn lub przerwaB realizacj umowy pomimo wezwania Zamawiajcego, Wykonawca zawiesiB prowadzon dziaBalno[ gospodarcz. Wobec Wykonawcy wszczto postpowanie egzekucyjne, bdz dokonano zajcia lub obci|enia majtku Wykonawcy, uniemo|liwiajce wykonywanie przedmiotu umowy zgodnie z jej postanowieniami. O[wiadczenie o odstpieniu od umowy mo|e by zBo|one na pi[mie wraz z uzasadnieniem w terminie 30 dni od dnia, w ktَrym Zamawiajcy uzyskaB informacj o zaistnieniu podstawy do odstpienia od umowy. Zamawiajcy na mocy ustawy - Prawo zamَwieD publicznych, mo|e w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, odstpi od umowy w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim przypadku Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy. § 8 Odpowiedzialno[ cywilna i ubezpieczenie Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ cywiln za szkody osَb trzecichi szkody w mieniu zaistniaBe z winy Wykonawcy w trakcie wykonywania prac ([wiadczenia usBug), jak rَwnie| w okresie gwarancyjnym podczas usuwania wad. Wykonawca na wBasny koszt powinien zawrze odpowiednie umowy ubezpieczenia od odpowiedzialno[ci cywilnej na czas realizacji prac objtych umow i w okresie gwarancyjnym. Zamawiajcy mo|e |da od wykonawcy naprawienia szkody na zasadach ogَlnych, jakiej doznaB z powodu istnienia wady przedmiotu umowy. Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ za szkody wynikBe z wadliwie wykonanej dokumentacji. Odpowiada rَwnie| za wady budowy wynikBe ze zrealizowania ich na podstawie wadliwego projektu, odpowiedzialno[ ta jest niezale|na od odpowiedzialno[ci podmiotu wykonujcego budow. Z tytuBu odpowiedzialno[ci za wady nale|y si Zamawiajcemu peBne odszkodowanie. § 9 Postanowienia szczegَBowe Przed sporzdzeniem dokumentacji, Wykonawca dokona w terenie wizji lokalnej, z ktَrej sporzdzi dokumentacj zdjciow i zaBczy j do wykonanej dokumentacji projektowo kosztorysowej. Rozwizania projektowe Wykonawca zobowizany jest do uzgadniania w siedzibie Zamawiajcego z osobami wskazanymi przez Zamawiajcego. Ostateczne uzgodnienie dokumentacji zostanie potwierdzone protokoBem zaakceptowanym przez Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest do uczestnictwa w spotkaniach organizowanych przez Zamawiajcego z osobami zainteresowanymi przedmiotow dokumentacj, w momencie opracowania propozycji szczegَBowych rozwizaD projektowych dokumentacji. Zamawiajcy ma obowizek powiadomi Wykonawc w terminie 7 dni roboczych przed terminem spotkania. Wykonawca o[wiadcza, |e w przypadku braku mo|liwo[ci wykonania zamَwienia przez osoby, na do[wiadczenie ktَrych powoBywaB si w zBo|onej ofercie, zamَwienie wykonane zostanie przez osoby, ktَrych do[wiadczenie jest co najmniej takie samo. W ramach wynagrodzenia okre[lonego za wykonanie zamَwienia, z chwil przekazania Zamawiajcemu dokumentacji Wykonawca przenosi na Zamawiajcego w caBo[ci autorskie prawa majtkowe do tej dokumentacji w zakresie wszystkich pَl eksploatacji wymienionych w ust. 6. Prawa nabyte zgodnie z ust.5 za wykonanie przedmiotowej dokumentacji projektowej uprawniaj Zamawiajcego do korzystania, u|ywania i rozpowszechniania dokumentacji projektowej oraz jej elementَw we wszystkich formach w dowolnej ilo[ci egzemplarzy, w caBo[ci lub cz[ci. Wykonawca zezwala Zamawiajcemu na wykonywanie wszelkich praw zale|nych do Dokumentacji Projektowej, w tym na jej przerabianie, adaptacj oraz na wyra|anie zgody na jej przerabianie i adaptacje (tak|e przez osoby trzecie dziaBajce na zlecenie Zamawiajcego), a tak|e zezwala Zamawiajcemu na przeniesienie nabytych praw majtkowych na osoby trzecie. Przeniesienie praw autorskich obejmuje w szczegَlno[ci nastpujce pola eksploatacji: utrwalanie dokumentacji lub jej cz[ci we wszelkiej postaci, zwielokrotnianie dokumentacji lub jej cz[ci za pomoc wszelkich technik w dowolnej ilo[ci egzemplarzy we wszelkich formatach i dowolnych nakBadach, w szczegَlno[ci za pomoc wszelkich znanych technik poligraficznych i filmowych, kopiowania, drukowania, zwielokrotniania wszelk technik wizyjn i komputerow, technik zapisu magnetycznego lub technik cyfrow w dowolnym formacie, wprowadzanie dokumentacji lub jej cz[ci oraz jej zwielokrotnionych no[nikَw do obrotu, wprowadzanie dokumentacji lub jej cz[ci do pamici komputera, wykorzystanie dokumentacji lub jej cz[ci w celach promocji inwestycji; wykorzystanie dokumentacji lub jej cz[ci w celu pozyskiwania dostpnych form pomocy finansowej dla realizacji inwestycji, wykorzystania dokumentacji lub jej cz[ci przy prowadzeniu wszelkich postpowaD o udzielenie zamَwieD publicznych zwizanych z realizacj inwestycji przez Zamawiajcego, wystawianie i prezentacja na publicznych pokazach, realizacji na podstawie dokumentacji projektowej robَt budowlanych, w tym zlecania realizacji robَt budowlanych przez osoby trzecie. W przypadku wykonywania przez Wykonawc prac projektowych z udziaBem osَb trzecich, ktَrym przysBuguj do nich lub ich cz[ci majtkowe prawa autorskie, Wykonawca zobowizany jest do nabycia od uprawnionych majtkowych praw autorskich celem ich dalszego przeniesienia na Zamawiajcego w zakresie wymaganym Umow. Wykonawca ponosi wyBczn odpowiedzialno[ za wszelkie roszczenia osَb trzecich z tytuBu naruszenia przez niego praw autorskich, ktَre powinny by przeniesione na Zamawiajcego w zwizku z realizacj niniejszej Umowy W ramach wynagrodzenia okre[lonego w § 3 ust. 1 Wykonawca sprawowaB bdzie nadzَr autorski na etapie budowy projektowanego obiektu, a wic wykonywaB bdzie obowizek okre[lony w art. 20 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo budowlane bez dodatkowego wynagrodzenia. § 10 Gwarancja Okres gwarancji na wykonan dokumentacj wynosi 36 miesicy od dnia podpisania protokoBu zdawczo-odbiorczego, o ktَrym mowa w § 5 ust 2 lit. a. Wykonawca zobowizany jest do nieodpBatnego usunicia stwierdzonych wad w dokumentacji w uzgodnieniu z Zamawiajcym. Termin na usunicie wad okre[lony jest w warunkach gwarancji. W trakcie trwania gwarancji na wykonan dokumentacj, Wykonawca zobowizuje si do wykonania jednej nieodpBatnej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego po utracie jego wa|no[ci na wezwanie Zamawiajcego na pi[mie, drog mailow lub telefoniczn. § 11 Zmiany Umowy 1. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ dokonywania zmian postanowieD niniejszej umowy, w zakresie: zmiany wysoko[ci wynagrodzenia w przypadku: zmiany stawki podatku od towarَw i usBug oraz podatku akcyzowego, z tym zastrze|eniem, |e warto[ netto wynagrodzenia wykonawcy nie zmieni si, a warto[ brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisَw, zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac, z tym zastrze|eniem, |e wynagrodzenie wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu wykonawcy wynikajc ze zwikszenia wynagrodzeD osَb bezpo[rednio wykonujcych niniejsze zamَwienie do wysoko[ci obowizujcego minimalnego wynagrodzenia, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia, zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenie spoBeczne lub zdrowotne, z tym zastrze|eniem, |e wynagrodzenie wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu wykonawcy, jak bdzie on zobowizany dodatkowo ponie[ w celu uwzgldnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osَb bezpo[rednio wykonujcych niniejsze zamَwienie, zmiany zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planَw kapitaBowych, o ktَrych mowa w ustawie z 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych, z tym zastrze|eniem, |e wynagrodzenie wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu kosztu wykonawcy, jak bdzie on zobligowany ponie[ w przypadku zmiany przepisَw dotyczcych zasad gromadzenia lub wpBat podstawowych finansowanych przez podmiot zatrudniajcy do pracowniczych planَw kapitaBowych w odniesieniu do osَb bezpo[rednio wykonujcych niniejsze zamَwienie, zmiany kosztَw zwizanych z realizacj zamَwienia, z tym zastrze|eniem, |e: minimalny poziom zmiany ogَlnych$&2:<>jl‍ ¤¦ يعا´ع،‹zi[J[J[[.7hhگ;ب5پCJOJQJ\پ^JaJfHqت ےےےے hl5پCJOJQJ\پ^JaJhlCJOJQJ^JaJ hh½pWCJOJQJ^JaJ hh”?آCJOJQJ^JaJ*hh”?آ5پCJOJPJQJ\پ^JaJ$hhCJOJPJQJ^JaJ$hh1‘CJOJPJQJ^JaJ$hh!ڈCJOJPJQJ^JaJ$hhsuCJOJPJQJ^JaJ$hh”?آCJOJPJQJ^JaJ>jl ¤ ¦ FHPpىفخ؟´´´©،–‡y$ &Fdha$gdpl$ ئ¸dha$gdpl $dha$gdpldhgdpl $dha$gdنV† $dha$gdگ;ب$„ؤdh`„ؤa$gdl$„ؤdh`„ؤa$gdpl$dh¤¤a$gdpl/ ئ.„„dh^„`„gdpl 0 n r ٹ Œ ‍ ¢ ¤ ¦ FHPpضê < وصءصء¯ءصصڑ††tbtP>P#hhه*ê5پCJOJQJ^JaJ#hhز:5پCJOJQJ^JaJ#hhüCJOJQJ\پ^JaJ#hhü5پCJOJQJ^JaJ&hh”?آ5پCJOJQJ\پ^JaJ(hنV†hنV†CJOJQJ^JaJsHtH#hhگ;بCJOJQJ\پ^JaJ&hhگ;ب5پCJOJQJ\پ^JaJ hhگ;بCJOJQJ^JaJ1hhگ;بCJOJQJ^JaJfHqت ےےےے< \ œ ْ ‏ pr‍ش¼DLNًلًلذ»¢»»گzگePP8.hh1‘5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH(hc4`5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH(hW J5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH+hhü5پCJOJQJ^JaJmHsH#hhü5پCJOJQJ^JaJ1hhü5پ>*CJOJQJ\پ^JaJmHsH)hhü5پ>*CJOJQJ\پ^JaJ hhîTêCJOJQJ^JaJhc4`5پCJOJQJ^JaJh/×5پCJOJQJ^JaJ‍ش¼Nnکbj°<وٌٌمررأمµھھں‘ƒ$ &Fdha$gd‎Fê$ &Fdha$gdP0ؤ $dha$gdpl $dha$gdpl$ &Fdha$gdc4`$ &Fdha$gdpl$ &F„ndh^„na$gdpl$ &Fdha$gdpl$ &Fdha$gdpl NTz|~„Œژگڑœ¨¬آؤذàâن:<hjlnىش¼ى¼ى¤ىگxگ¤شى¼ى¼\ش\>\¼ى;hh‎0J5پ>*B*CJOJQJ^JaJmHphےsH7jhh‎5پ>*CJOJQJU^JaJmHsH.hhù1¶5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH&hh§cf5پ>*CJOJQJ^JaJ.hh§cf5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH.hhü5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH.hh‎5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH&hhü5پ>*CJOJQJ^JaJn”–کîًِ`bj®°ي×ي؟ پ پlXB.&hh–ؤ5پCJOJQJ\پ^JaJ*hh–ؤ5پCJOJQJ\پ^JaJsH&hh¼)b5پCJOJQJ\پ^JaJ)hc4`hc4`5پ>*CJOJQJ\پ^JaJ=hh•ف5پ>*CJOJPJQJ\پ^JaJmHnH sHtH =hhµط5پ>*CJOJPJQJ\پ^JaJmHnH sHtH .hhµط5پ>*CJOJQJ^JaJmHsH+hhü5پCJOJQJ^JaJmHsH#hhü5پCJOJQJ^JaJ ° 08:< ¤¦¨¶ہشضنوü‏ٌمطمطث¾±،‘„‘zj]P@33hK=‡5پOJQJ\پ^Jh‎Fêh‎Fê5پOJQJ\پ^Jh'‚5پOJQJ\پ^JhP0ؤh‎OJQJ^JhP0ؤhHµ5پOJQJ\پ^JhP0ؤOJQJ^JhP0ؤ5پOJQJ\پ^JhhHµ5پOJQJ\پ^Jhhpl5پOJQJ\پ^Jhc4`5پOJQJ\پ^Jh/×5پOJQJ\پ^Jh‎Fê5پOJQJ\پ^Jh‎FêOJQJ\پ^JhhCسOJQJ\پ^Jhh–ؤOJQJ\پ^J&NRTXh"fàىüىغث¾±ث¤—¾…q[J9J hhCسCJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJ*hh–ؤ5پCJOJQJ\پ^JaJsH&hh–ؤ5پCJOJQJ\پ^JaJ#hh–ؤCJOJQJ\پ^JaJhگ;ب5پOJQJ\پ^JhK=‡5پOJQJ\پ^Jhc4`5پOJQJ\پ^Jh‎Fêh‎FêOJQJ^Jh‎Fêh‎Fê5پOJQJ\پ^J hc4`0J5پOJQJ\پ^J_H &h‎Fêh‎Fê0J5پOJQJ\پ^J_H "füZذ2ً2vî– @!ز!ôééذآ³³§‍•‰}}} &F„ھ^„ھgd@u &F„ھ^„ھgd¥t÷„h^„hgdc4`„h^„hgd‎Fê &F„h^„hgdpl$„ذdh^„ذa$gdpl$ &F dha$gdpl$ &F„hdh¤¤[$\$^„ha$gdpl $dha$gdpl $dha$gdplü 6TZٹ–²تذشضèىü(*ïïقح¼ح«¼ï¼¼ï¼ï¼¼ح™‡ucQ?#hh•فCJOJQJ\پ^JaJ#hhr!£CJOJQJ\پ^JaJ#hh–ؤCJOJQJ\پ^JaJ#hh•ف5پCJOJQJ^JaJ#hh–ؤ5پCJOJQJ^JaJ#hh1‘5پCJOJQJ^JaJ hh¤CJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJ hh•فCJOJQJ^JaJ hhنD2CJOJQJ^JaJ hh1‘CJOJQJ^JaJ*,02¾عوîًٍôِ,bd‚ڑ¨¾üH^ˆٹî.24np†يغتء»ء»´®»ء»»¨»¨،‌™•،‌،•‘•‘•™•ٹƒ‘ƒ•‌‘‘‌™‌xph'‚0J_H hhoٌ0J_H hhعOâh¥t÷hعOâhK=‡hعOâhc4`h¥t÷hhoٌ h¥t÷PJ hc4`PJh‎Fêh‎Fê h‎FêPJhhoٌPJ hh–ؤCJOJQJ^JaJ#hh–ؤCJOJQJ\پ^JaJ#hh1‘CJOJQJ\پ^JaJ+†ˆ °B^`dfگ¨ذ06tv†ٹ’” ¢¤زشوىbfpvتخىî n p – @!l!n!x!z!گ!ُيُهلفظفزثلثففلآ¹³¹³¹³¹¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¹¢›’’‰’’’€’€’hhCسPJhhplPJhh–ؤPJhhMIê h@uPJh¥t÷hh¥t÷ h¥t÷PJhh€[·PJhhoٌ_H hhعOâh¥t÷hعOâhc4`hعOâh@uhc4`0J_H h'‚0J_H hhاO؛0J_H /گ!خ!ذ!ز!ش!ـ!"„"†"##D#F#$ &&ü&p'r'(( (|(~(€(ˆ(V)÷îهـذؤ³¢³¢³”††u³d³³³V³E³E³ hhµgچCJOJQJ^JaJhگ;بCJOJQJ^JaJ hhCTàCJOJQJ^JaJ hh)–CJOJQJ^JaJh)–CJOJQJ^JaJh–ؤCJOJQJ^JaJ hhplCJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJhhپi!5پPJ\پhh–ؤ5پPJ\پhhEدPJhh–ؤPJhhد\PJhhMIêPJز!ش!ـ!"F#&r'ھ), -¬.®.¶.ؤ.1T2¶2"3ٍٍْàààààààرآآ°°¢¢$ &F$dha$gdعOâ$ &F ئ¸dha$gdpl$ ئ¸dha$gdpl$ ئ¸dha$gdù1¶$ &F ئ¸dha$gdpl$a$gdplgdplV)X)r)x)¨)ھ)V*ـ*+, -’.¨.ھ.¬.®.¶.ؤ.ô.ّ. //Z/^/`/h/j/ïقïقذآآ´آآآ¦آ•‡ucقïقïقïقUJhh)=WCJaJhعOâCJOJQJ^JaJ#hhپi!5پCJOJQJ^JaJ#hh–ؤ5پCJOJQJ^JaJhEدCJOJQJ^JaJ hhlrCJOJQJ^JaJh)–CJOJQJ^JaJh¥"4CJOJQJ^JaJhlrCJOJQJ^JaJhL·CJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJ hhµgچCJOJQJ^JaJj/€/‚/–/0*080ّ0ْ01$1*1J1L1ب1ت1ط1à12222:2R2T2¶2ن2و2ِ2ïçزہہ¯‍چ‍‍‍‍‍‍‍‍qdZdI hعOâhعOâ0JOJQJ^J_H hïCخOJQJ^JhعOâhعOâOJQJ^Jh–ؤCJOJQJ^JaJhعOâCJOJQJ^JaJ hhr!£CJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJ hhoٌCJOJQJ^JaJ"hنV†0JCJOJQJ^J_H aJ(hh)=W0JCJOJQJ^J_H aJhïCخCJaJ hïCخhïCخCJOJQJ^JaJِ2 3"3.343v3”3 4"4”4–4ک4ڑ4œ4¤4¼45ڑ5ٍهشئشئشµش¤”„q_Mش< hhr!£CJOJQJ^JaJ#hhپi!5پCJOJQJ^JaJ#hh–ؤ5پCJOJQJ^JaJ$hh)–CJKHOJQJ^JaJh)–CJKHOJQJ^JaJhCJKHOJQJ^JaJ hعOâhCJOJQJ^JaJ hhµgچCJOJQJ^JaJhعOâCJOJQJ^JaJ hh–ؤCJOJQJ^JaJhعOâhعOâOJQJ^Jh)–0JOJQJ^J_H "3–4ک4ڑ4œ4¤4¼45¨6,8`:’;\=?@¢Cيكككذذ¾°°°°°°¢‰$ &F ئإ„*dh*$1$]„*a$gdpl$ &Fdha$gdpl$ &Fdha$gdpl$ &F„ھdh^„ھa$gdïCخ$ ئ¸dha$gdpl $dh*$1$a$gdµ\ع$ &F ئ¸dha$gdعOâڑ5œ5®5ب5ذ5ط5ê5ى56¨6"7$7(8*8,8°8ذ8ô8X9Z9ژ9گ9”9®9´9:ïقحق؟ق؟قققïق®œقژقydyRyقAق hh}CCJOJQJ^JaJ#hأw~B*CJOJQJ^JaJph)hhplB*CJOJQJ^JaJph)hhr!£B*CJOJQJ^JaJphhأw~CJOJQJ^JaJ#hhr!£7پCJOJQJ^JaJ hh•فCJOJQJ^JaJh1P†CJOJQJ^JaJ hhCTàCJOJQJ^JaJ hhr!£CJOJQJ^JaJ hhplCJOJQJ^JaJ:,:.:`:ى:î:ً:ّ:’;D<H<X=Z=\=>N>f>h>ڑ>œ>¸>¾>ئ>ش>‏>??@ïقïïحïحïï؟ï®ïœœٹxœٹœٹœٹœfœU hh–ؤCJOJQJ^JaJ#hh•فCJOJQJ\پ^JaJ#hhL·CJOJQJ\پ^JaJ#hh 5uCJOJQJ\پ^JaJ#hhr!£CJOJQJ\پ^JaJ hh•فCJOJQJ^JaJh1P†CJOJQJ^JaJ hhCسCJOJQJ^JaJ hhplCJOJQJ^JaJ hhr!£CJOJQJ^JaJ@\A^AضAB C¢CDHEJE²EF¢F¤FجFG GG.HIٍIJ‚J„JHLëضëءءëë¬ë›ë››ëë†ëqë››__P_h'‚6پCJOJQJ^JaJ#hhَâ6پCJOJQJ^JaJ(hhْ0(CJKHOJPJQJ^JaJ(hh¾لCJKHOJPJQJ^JaJ hhَâCJOJQJ^JaJ(hhؤj‌CJKHOJPJQJ^JaJ(hhôv@CJKHOJPJQJ^JaJ(hh 5uCJKHOJPJQJ^JaJ(hhَâCJKHOJPJQJ^JaJ¢C¤F.HIٍI$M.MXM¸M~N€OًOوورأ¨•†vfff$ &Fdha$gdplm$$ &Fdha$gdplm$$ ئ¸dha$gdpl$„„dh]„^„a$gdpl$ &F ئإ‹„*dh*$1$]„*a$gd¥"4$ &Fdha$gdpl$ &F„*dh*$1$]„*a$gdpl$ &F ئإ„*dh*$1$]„*a$gdplHLJLXLZL’L”L M"M$M.MXM‚MœM‍M¤M²M´M¸MN~N€OًO`Q~QڑQèQêQRRîRًRيغةغ؛غ¨–‚‚q`q`q`qqqqqqq`q`qq`N#hhP,7پCJOJQJ^JaJ hhsNCJOJQJ^JaJ hhP,CJOJQJ^JaJ&hhX/½5پCJOJQJ\پ^JaJ#h¥"4hگ;ب6پCJOJQJ^JaJ#hhؤj‌6پCJOJQJ^JaJh'‚6پCJOJQJ^JaJ#hh"?×6پCJOJQJ^JaJ#hhَâ6پCJOJQJ^JaJ#hhCس6پCJOJQJ^JaJًO`QًRNVPVRVTVVVXVZVbV´VfX؛YئZ‚]ïكدأأأأأأ°°““““$ &F ئئ„ئ„s‏dh*$1$^„ئ`„s‏a$gdpl$„„dh]„^„a$gdpl$dha$gdm$$ &Fdha$gdWqém$$ &Fdha$gdplm$$ &Fdha$gdplm$ًRUVLVNVPVRVTVVVXVZV^V`VbV²V´VWêêêطئ´´¢¢´ژzژfR?$hh¼)bCJKHOJQJ^JaJ&hhي:65پCJOJQJ\پ^JaJ&hhپi!5پCJOJQJ\پ^JaJ&hhX/½5پCJOJQJ\پ^JaJ&hh¼)b5پCJOJQJ\پ^JaJ#h¥"4B*CJOJQJ^JaJph#h)–B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#hëO%B*CJOJQJ^JaJph)hhP,B*CJOJQJ^JaJphW6W8W\W’W”WْWdXfXْXüX¸Y؛YZؤZئZ:]‚]„]ˆ]يعا´،اژاايا~nn^nnJ6&hhَâ5پCJOJQJ\پ^JaJ&hhEد5پCJOJQJ\پ^JaJh)–CJKHOJQJ^JaJhl1[CJKHOJQJ^JaJhL·CJKHOJQJ^JaJ$hh,lکCJKHOJQJ^JaJ$hhد\CJKHOJQJ^JaJ$hh´kئCJKHOJQJ^JaJ$hh¼)bCJKHOJQJ^JaJ$hhù1¶CJKHOJQJ^JaJ$hhي:6CJKHOJQJ^JaJ‚]„]Œ]ہ]6_aھcٹeکg mœm¦pXqطqjrbs¶tu(vَننززز¼¬¬‍‍‍‍‍‍‍‍‍-$ &F dha$gdpl$ &Fdha$gdplm$$ &F ئ¸„هےdh]„هےa$gdpl$ &F ئ¸dha$gdpl$ ئ¸dha$gdpl ئIdhgdplˆ]ٹ]Œ]ہ]^ü^‏^4_6_¸_؛_F`ؤ`ت`aab|bڑbھbبb>cTc¨cھcVdˆeٹefـfg†gŒgيغا¶¶¥¶غ¶¥¶¶”¶غ¶¶ƒ¶ƒ¶”¶غ¶¶ا¶¶r¶a hhCسCJOJQJ^JaJ hhد\CJOJQJ^JaJ hhµ\عCJOJQJ^JaJ hh7CJOJQJ^JaJ hhplCJOJQJ^JaJ hhَâCJOJQJ^JaJ&hhَâ5پCJOJQJ\پ^JaJ#hhَâ5پCJOJQJ^JaJ#hhX/½5پCJOJQJ^JaJ Œgگg’gکgئgجgخgزgh8h:hjhlhزjشjl mœmdnبnتnRoToٍoôopxpzp¦pXqطqjrbst²t´t¶tïلذ؟®؟ل‌‌؟ذŒذ{ذذppphphphpphppppppp]phh§cfCJaJhگ;بCJaJhhَâCJaJ hhplCJOJQJ^JaJ hh’cكCJOJQJ^JaJ hhL·CJOJQJ^JaJ hhCسCJOJQJ^JaJ hh~yzNzPzJ|L|P|T|V|j|ت|ذ|},}8}B}T}ُêُُكُُُُ×ُُجء¶¤’¤€oaoSoSohأw~CJOJQJ^JaJhگ;بCJOJQJ^JaJ hh0bACJOJQJ^JaJ#hhپi!5پCJOJQJ^JaJ#hhX/½5پCJOJQJ^JaJ#hh0bA5پCJOJQJ^JaJhhأw~CJaJhh>L€CJaJhhX/½CJaJhگ;بCJaJhhplCJaJhh§cfCJaJhhَâCJaJ(vœxPzJ|L|V|j|ٹ}ٍ~ق€à€ê€پبپ"‚èƒٌٌٌو××ااا·××¬ڑ„$ &F„G„ه‏dh^„G`„ه‏a$gdpl$ &F„,dh^„,a$gdpl $dha$gdpl$„dh^„a$gdµ\عm$$ &Fdha$gdplm$$ ئ¸dha$gdpl -$dha$gdµ\ع-$ &Fdha$gdplT}V}x}„}†}ˆ}ٹ}~~~ٍ~¦€¨€ض€ط€ـ€ق€à€ê€پïقذآذ°ققںقژ}ژlژ[J88#hhX/½5پCJOJQJ^JaJ hh1P†CJOJQJ^JaJ hh>L€CJOJQJ^JaJ hhپi!CJOJQJ^JaJ hh"?×CJOJQJ^JaJ hhxZzCJOJQJ^JaJ hh vCJOJQJ^JaJ#hh0bA5پCJOJQJ^JaJh'‚CJOJQJ^JaJhأw~CJOJQJ^JaJ hh0bACJOJQJ^JaJ hhµ\عCJOJQJ^JaJپ6پ8پ¬پ®پؤپبپ‚‚"‚r‚t‚¦‚¨‚$ƒ&ƒنƒوƒèƒ†‡‡‡~‡€‡tˆvˆٹ¢ٹ¤ٹ¦ٹ¬‹®‹$Œ&Œïلïلد½©©•ïzïiïiïXïïïXïïiïiïïXïïiïi hh§cfCJOJQJ^JaJ hhكzrCJOJQJ^JaJ4hhhZ6پB* CJOJQJ^JaJnH ph `tH &hhhZ>*CJOJQJ\پ^JaJ&hhhZ5پ>*CJOJQJ^JaJ#hhhZCJOJQJ\پ^JaJ#hhhZ5پCJOJQJ^JaJh/×CJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJ"èƒ‡¦ٹعژrڈ4ظrغ¶ـœف@ق`à¼هٍèٹëéééسءءءء¯،””‡$dh¤xa$gdDp $dh¤xa$gdw]\$ &Fdha$gdpl$ &F „ddh^„da$gdDp $ &F „ddh^„da$gdb$ &F„G„ه‏dh^„G`„ه‏a$gdb$ &F„G„ه‏dh^„G`„ه‏a$gdpl &Œژضژطژعژrڈ ڈ²ڈطœط4ظ¾ظقظrغــ¶ـTفXفœف‍فقف>ق@قtقŒقïïقïحح¼؛ححح¼حح¼ح©ک©ک‡‡vbP#hhTT³CJOJQJ\پ^JaJ&hhTT³5پ>*CJOJQJ^JaJ hت]UhDp CJOJQJ^JaJ hت]Uh‏PûCJOJQJ^JaJ hت]UhqDoCJOJQJ^JaJ hت]Uhْ0(CJOJQJ^JaJU hت]Uhت]UCJOJQJ^JaJ hت]UhbCJOJQJ^JaJ hhO0CJOJQJ^JaJ hhhZCJOJQJ^JaJ kosztَw, uprawniajcy strony umowy do |dania zmiany wynagrodzenia wynosi 10 % w stosunku do wynagrodzenia brutto okre[lonego w § 3 ust. 1 lit. c umowy, poziom zmiany wynagrodzenia zostanie ustalony na podstawie wskaznika zmiany cen usBug ogBoszonego w komunikacie prezesa GBَwnego Urzdu Statystycznego w sprawie [redniorocznego wskaznika cen i usBug konsumpcyjnych, ustalonego w stosunku do miesica, w ktَrym zostaBa sporzdzona oferta, maksymalna warto[ zmiany wynagrodzenia, jak dopuszcza zamawiajcy, to Bcznie 10 % w stosunku do warto[ci wynagrodzenia okre[lonego w § 3 ust. 1 lit. c umowy, zmiana wynagrodzenia dokonana bdzie mogBa zosta nie wcze[niej, ni| po upBywie 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, zmiany te nie mog by dokonane wicej, ni| 1 raz w okresie obowizywania umowy. zmiany terminu realizacji, w przypadku dziaBania lub zaniechania organَw administracji lub gestorَw sieci zwizanego z przekroczeniem okre[lonych przez prawo terminَw wydawania wymaganych w zwizku z realizacj przedmiotowego zamَwienia, decyzji, zezwoleD, uzgodnieD itp. 2. Zmiany, o ktَrych mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a d, mog by wprowadzone wyBcznie wtedy, gdy maj one wpByw na koszty wykonania zamَwienia przez wykonawc. W przypadku ich wystpienia wykonawca mo|e wystpi do zamawiajcego z pisemnym wnioskiem o zmian wynagrodzenia, przedkBadajc odpowiednie dokumenty potwierdzajce zasadno[ zBo|enia takiego wniosku. Wykonawca powinien wykaza ponad wszelk wtpliwo[, |e zaistniaBa zmiana ma bezpo[redni wpByw na koszty wykonania zamَwienia oraz okre[li stopieD, w jakim wpBynie ona na wysoko[ wynagrodzenia. Wykonawca mo|e zBo|y pisemny wniosek o dokonanie waloryzacji najwcze[niej w dniu wej[cia w |ycie przepisَw wprowadzajcych zmiany. 3. Zmiany, o ktَrych mowa w ust. 1 pkt 1 lit. e, mog by wprowadzane poprzez zestawienie kosztَw zwizanych z realizacj zamَwienia oraz wskaznika zmiany kosztَw usBug ogBoszonych w komunikacie prezesa GBَwnego Urzdu Statystycznego w sprawie [redniorocznego, ustalonego w stosunku do miesica, w ktَrym zostaBa sporzdzona oferta. Zmiana wynagrodzenia mo|e polega zarَwno na jego wzro[cie, jak i obni|eniu. 4. W przypadku dokonania zmiany umowy na podstawie ust. 1 pkt 1 lit. e zmiany wynagrodzenia w zwizku ze zmian kosztَw zwizanych z realizacj zamَwienia wykonawca jest zobowizany do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy, z ktَrym zawarB umow, w zakresie odpowiadajcym zmianom kosztَw zobowizania podwykonawcy. 5. Sposَb okre[lenia wpBywu zmiany ceny materiaBَw lub kosztَw na koszt wykonania zamَwienia nastpi na podstawie pisemnego wniosku strony wnioskujcej o zmian oraz dokumentَw doBczonych do tego wniosku potwierdzajcych m.in. rzeczywiste zastosowanie poszczegَlnych materiaBَw / poniesienie poszczegَlnych kosztَw w ramach niniejszego zamَwienia, a tak|e na podstawie komunikatَw Prezesa GUS, o ktَrych mowa w § 11 ust. 1 pkt 1 lit. e poni|ej. 6. Wniosek powinien zawiera wyczerpujce uzasadnienie faktyczne i wskazanie podstaw prawnych oraz dokBadne wyliczenie kwot wynagrodzenia Wykonawcy po zmianie umowy. 7. Zmiana Wynagrodzenia mo|e nastpi na podstawie pisemnego porozumienia podpisanego przez obie Strony umowy. § 12 Postanowienia koDcowe W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow stosuje si przepisy Kodeksu cywilnego. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wszelkie spory mogce wynika z realizacj niniejszej umowy bd rozstrzygane przez sd powszechny wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Umow sporzdzono w dwَch jednobrzmicych egzemplarzach, jeden egzemplarz dla Zamawiajcego i jeden egzemplarz dla Wykonawcy. ZaBczniki: SzczegَBowy zakres zamَwienia Warunki gwarancji Informacja o przetwarzaniu danych osobowych Zamawiajcy: Wykonawca: ZaBcznik nr 1 do umowy Nr NIiPP.272& & & & .2024 z dnia & & & & & & & & & . r. SzczegَBowy zakres zamَwienia Przedmiotem zamَwienia jest opracowanie peBnobran|owej dokumentacji projektowo kosztorysowej dla zadania inwestycyjnego pn. Zagospodarowanie terenu przy Przychodni Zdrowia . Zakres prac ma obejmowa teren znajdujcy si przy przychodni lekarskiej ALFA we Wronkach przy ul. Partyzantَw 14 we Wronkach. Teren objty zagospodarowanie terenu obejmuje nastpujce dziaBki: 1530/2, 1528, 1527 i 1536. Dokumentacja powinna obejmowa: - likwidacja zieleni i wycinka drzew (miejsca likwidacji zieleni i wycink drzew zostaBa uwzgldniona na zdjciu, ktَre przesyBam w zaBczeniu). - rozbiَrka gara|y wskazanych na pogldowej mapie; - wykonanie badaD geotechnicznych; - uzyskania wszystkich opinii i uzgodnieD w tym pozwolenia na prowadzenie robَt z Wojewَdzkiego Konserwatora Zabytkَw w Poznaniu oraz Archeologa, - wykonanie [cianek oporowych (miejsce wykonania murku oporowego zostaBo uwzgldnione w zaBczniku do umowy). - zaprojektowanie miejsca parkingowego dla karetki pogotowia, - zaprojektowanie komunikacji wewntrznej na parkingu, - zaprojektowanie miejsc parkingowych dla personelu sBu|by zdrowia staBych 14 szt., - zaprojektowanie miejsc parkingowych dla samochodَw osobowych, - zaprojektowanie wjazdu i wyjazdu na parking, - zaprojektowanie cigَw komunikacyjnych dla pieszych, - zaprojektowanie szlabanَw parkingowych wraz ze parkomatami i wpBatomatomatem, - zaprojektowanie odwodnienia terenu. Obecnie nie ma mo|liwo[ci wBczenia si w kanalizacj ogَlnospBawn, - zaprojektowanie do[wietlenia terenu, - proponujemy, aby wjazd na parking byB od ulicy Partyzantَw i wyjazd na ulic Lipow. 2. Wykonawca zobowizany jest do: pozyskanie mapy do celَw projektowych, wykonanie badaD geotechnicznych uzyskania wszystkich opinii i uzgodnieD w tym pozwolenia na prowadzenie robَt z Wojewَdzkiego Konserwatora Zabytkَw w Poznaniu oraz Archeologa, likwidacja wszystkich kolizji i barier, wykonania projektu budowlanego w formie papierowej 4 egz., wykonania projektu budowlano w formie elektronicznej (na no[niku pamici np. pByta cd, pen-drive) 1 szt., przygotowanie i zBo|enie wniosku o wydanie pozwolenia na budow, wykonanie kosztorysu inwestorskiego, kosztorysu ofertowego i przedmiaru robَt po 1 egzemplarzu w formie papierowej oraz 1 egzemplarz w formie elektronicznej (na no[niku pamici np. pByta cd, pen-drive) przedstawienia potwierdzenia zBo|enia wniosku o pozwolenie na budow; przedstawienia ostatecznego pozwolenia na budow, W przypadku gdy pozwolenie na budow nie bdzie wymagane, przedstawienie zgBoszenia robَt budowlanych niewymagajcych pozwolenia na budow wraz z pismem o braku sprzeciwu do zgBoszonych robَt budowlanych. Ww. dokumentacj nale|y sporzdzi zgodnie z art. 28-31 ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. 3.Opracowania na pBycie powinny by wykonane w wersji edytowalnej (np. .doc, .dwg, .xls), w formacie .pdf, a przedmiary robَt i kosztorysy ofertowe dodatkowo w formacie .xls oraz w wersji edytowalnej w formacie .ath. oraz zgodnie z ustaw z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnieniu dostpno[ci osobom ze szczegَlnymi potrzebami (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 2240). 4. PozostaBe wymagania dotyczce projektu budowlano-wykonawczego: Dokumentacja projektowa w swej tre[ci nie mo|e okre[la technologii robَt, materiaBَw, maszyn i urzdzeD w sposَb naruszajcy zasad uczciwej konkurencji. Proponowane materiaBy i urzdzenia nale|y opisa za pomoc parametrَw technicznych, bez podawania ich nazw, patentَw lub pochodzenia. Je|eli jedyn mo|liwo[ci bdzie podanie nazwy materiaBu i urzdzenia, to projektant jest zobowizany do okre[lenia minimalnych wymagaD dotyczcych ich rَwnowa|no[ci. W razie wtpliwo[ci i pytaD na etapie postpowania przetargowego dotyczcych parametrَw technicznych wskazujcych na jednego producenta, projektant jest zobowizany (na pisemne wezwanie Zamawiajcego) do wskazania co najmniej dwَch producentَw tych materiaBَw i urzdzeD. Dokumentacja projektowa bdzie sBu|y jako opis przedmiotu zamَwienia w postpowaniu przeprowadzonym na roboty budowlane. Wykonawca zobowizany jest w tym celu udostpni cz[ opisow projektu w wersji edytowalnej w formacie .doc. Dopuszcza si wskazanie w dokumentacji projektowej na znak towarowy, patent lub pochodzenie z uzasadnionych wzgldَw technologicznych, ekonomicznych lub organizacyjnych, lub je|eli obowizek taki wynika z odrbnych przepisَw. W przypadku zaproponowania w ofertach przetargowych materiaBَw lub urzdzeD rَwnowa|nych, tzn. o parametrach nie gorszych ni| przedstawione w opracowanej dokumentacji projektowej projektant zobowizuje si do wydania, na etapie analizy ofert i na wniosek Zamawiajcego, pisemnej opinii na temat tych materiaBَw i parametrَw. Opracowany przedmiar robَt, kosztorys ofertowy i kosztorys inwestorski winny uwzgldni koszty przywrَcenia przylegBego terenu po wykonanych robotach do stanu pierwotnego. Dokumentacja projektowa powinna speBnia wszystkie wymogi potrzebne do uzyskania pozwolenia na budow. Opracowania projektowe nale|y wykona w szacie graficznej, ktَra speBnia nastpujce wymagania: zapewnia czytelno[, przejrzysto[ i jednoznaczno[ tre[ci, format arkuszy rysunkowych bdzie ograniczony do niezbdnego minimum i zBo|ony do formatu A4, rysunki bd wykonane wg zasad rysunku technicznego, ka|dy rysunek jest opatrzony metryk, podobnie jak strony tytuBowe i okBadki poszczegَlnych cz[ci skBadowych opracowania projektowego, posiada ponumerowane strony. Wszelkie ewentualne bBdy w przedkBadanej dokumentacji oraz brakujce opracowania Wykonawca jest zobowizany uzupeBni w ramach kwoty umownej wynagrodzenia w cigu 7 dni od pisemnego zgBoszenia przez Zamawiajcego. Rozwizania projektowe Wykonawca zobowizany bdzie do uzgadniania w siedzibie Zamawiajcego z osobami wskazanymi przez Zamawiajcego. Ostateczne uzgodnienie dokumentacji zostanie potwierdzone protokoBem zaakceptowanym przez Zamawiajcego. Wykonawca zobowizany jest do uczestnictwa w spotkaniach organizowanych przez Zamawiajcego z osobami zainteresowanymi przedmiotowymi dokumentacjami, w momencie opracowania propozycji rozwizania ww. dokumentacji. Wykonawca zobowizany bdzie do udzielania Zamawiajcemu w cigu 2 dni odpowiedzi na pytania zadane na etapie ogBoszonego postpowania na realizacj zamَwienia dotyczce przygotowanej dokumentacji projektowo-kosztorysowej, a tak|e na etapie realizacji zamَwienia. Wykonawca zobowizany bdzie do wykonania w terminie 5 dni roboczych aktualizacji kosztorysu po utracie jego wa|no[ci w cigu okresu wa|no[ci dokumentacji na jedno wezwanie Zamawiajcego drog mailow lub telefoniczn, Mapa z zaznaczonym zakresem zamَwienia. ZaBcznik nr 2 do umowy Nr NIiPP.272& & & & & 2024 z dnia & & & & & & & & . r. Warunki gwarancji Wykonawca: Firma& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , Adres ................................................................................................., Telefon ....................................., e-mail .................. FAX& & & & & & & & & & & & .. udziela na okres 36 miesicy gwarancji (ktَrego pocztek liczony jest od dnia podpisania w dniu & & & & .. protokoBu zdawczo odbiorczego potwierdzajcego uzyskanie ostatecznej decyzji pozwolenia na budow lub w przypadku gdy pozwolenie na budow nie bdzie wymagane, przedstawienie braku sprzeciwu do zgBoszonych robَt budowalnych na Wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej bran|y drogowej dla zadania pn.:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zgodnie z umow zawart z Zamawiajcym Gmin Wronki, nr NIiPP.272& & & & & & ..2024 z dnia & & & & & & & & . r., zwana dalej Umow. 1. Gwarancja obejmuje swoim zakresem rzeczowym kompletn dokumentacj projektow wykonan w ramach ww. umowy. 2. Warunki gwarancji jako[ci. 1) Gwarant o[wiadcza, |e objty niniejsz kart gwarancyjn przedmiot gwarancji zostaB wykonany zgodnie z umow, zBo|on ofert, zasadami wspَBczesnej wiedzy technicznej, obowizujcymi w tym zakresie przepisami oraz zgodnie z normami i rysunkami normatywnymi. 2) Okres gwarancji jako[ci na wykonane prace projektowe wynosi 36 miesicy liczc od dnia zatwierdzenia protokoBu odbioru koDcowego wykonanej dokumentacji. 3) W okresie gwarancji Gwarant obowizany jest do nieodpBatnego usuwania wad ujawnionych w okresie gwarancji lub do dostarczenia rzeczy wolnej od wad, je|eli wady te ujawni si w cigu terminu okre[lonego w gwarancji. O wystpieniu wad Uprawniony powiadomi Gwaranta pisemnie (listem lub faxem), podajc rodzaj wady. 4) Gwarant zobowizany jest do bezpBatnego usunicia wad w terminie do 7 dni od daty ich zgBoszenia przez Zamawiajcego, a w uzasadnionych przypadkach w innym technicznie mo|liwym terminie uzgodnionym midzy stronami. 5) Je|eli w ramach gwarancji Wykonawca dokonaB usunicia wad istotnych dokumentacji projektowej, termin gwarancji biegnie na nowo od chwili usunicia wady. 6) Usunicie wad powinno by stwierdzone protokolarnie przez Uprawnionego i Gwaranta. 7) W sprawach nie uregulowanych niniejsz kart gwarancyjn zastosowanie maj przepisy Kodeksu cywilnego oraz inne obowizujce przepisy prawa. Warunki gwarancji podpisaB: Gwarant: ............................................. ZaBcznik nr 3 do umowy Nr NIiPP.272& & & 2024z dnia& & & & & & & & r. Informacja o przetwarzaniu danych osobowych Zgodnie z Rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osَb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej RODO), obowizujcego od 25 maja 2018 r., informuj, i|: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta i Gminy Wronki, ul. Ratuszowa 5, 64-510 Wronki. Kontakt z administratorem je st mo|liwy tak|e za pomoc adresu mailowego: poczta@wronki.pl, Inspektorem Ochrony Danych Osobowych jest Aleksandra Cnota-MikoBajec. Kontakt z inspektorem jest mo|liwy za pomoc adresَw mailowych: aleksandra@eduodo.pl lub iod@eduodo.pl, Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd w celu zawarcia oraz realizacji podpisanej umowy, a tak|e w celach zwizanych z dochodzeniem ewentualnych roszczeD, odszkodowaD. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie: art. 6 ust. 1 lit. b RODO - przetwarzanie jest niezbdne do wykonania umowy, ktَrej stron jest osoba, ktَrej dane dotycz, lub do podjcia dziaBaD na |danie osoby, ktَrej dane dotycz, przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. c RODO - realizacja obowizku prawnego ci|cego na administratorze art. 6 ust. 1 lit. f RODO - przetwarzanie jest niezbdne do celَw wynikajcych z prawnie uzasadnionych interesَw realizowanych przez administratora. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd: organy wBadzy publicznej oraz podmioty wykonujce zadania publiczne lub dziaBajcych na zlecenie organَw wBadzy publicznej, w zakresie i w celach, ktَre wynikaj z przepisَw powszechnie obowizujcego prawa, inne podmioty, ktَre na podstawie stosownych umَw podpisanych z administratorem przetwarzaj jego dane osobowe, podmioty realizujce zadania Administratora Danych Osobowych, takie jak: operator pocztowy, bank, dostawca oprogramowania dziedzinowego, Pani/Pana dane osobowe przechowywane bd przez okres niezbdny do realizacji umowy oraz przez okres niezbdny do dochodzenia roszczeD z niej wynikajcych, lecz nie krَcej ni| przez okres wskazany w przepisach o archiwizacji, Pani/Pana dane osobowe nie bd przekazywane do paDstw trzecich lub organizacji midzynarodowych, Ma Pani/Pan prawo |dania od Administratora: dostpu do swoich danych oraz otrzymania ich pierwszej kopii, do sprostowania (poprawiania) swoich danych, do usunicia oraz ograniczenia przetwarzania danych na podstawie art. 17 RODO oraz art. 18 RODO, do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, na zasadach opisanych w art. 21 RODO, do przenoszenia danych, prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego W celu skorzystania oraz uzyskania informacji dotyczcych praw okre[lonych powy|ej (lit. a-f) nale|y skontaktowa si z Administratorem lub z Inspektorem Danych Osobowych. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego (Urzd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy ustawy o ochronie danych osobowych, a od 25 maja 2018 r. Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osَb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, Podanie przez PaDstwa danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy. Konsekwencj ich niepodania bdzie brak mo|liwo[ci zawarcia umowy cywilnoprawnej, Pani/Pana dane mog by przetwarzane w sposَb zautomatyzowany i nie bd profilowane. Projektowane postanowienia umowy PAGE \* MERGEFORMAT 4 Œقژق^à`àfàقل”م–م¼هقهنوçç$çژçآçٍèقéˆëٹëقيïXً6ٌ8ٌيـب·ــ¦ـ··•„v·v···hZZZZI hhگ;بCJOJQJ^JaJhˆ(#CJOJQJ^JaJhDp CJOJQJ^JaJhت]UCJOJQJ^JaJ hت]Uhت]UCJOJQJ^JaJ hت]Uhw]\CJOJQJ^JaJ hhكzrCJOJQJ^JaJ hhw]\CJOJQJ^JaJ&hhTT³5پ>*CJOJQJ^JaJ hhTT³CJOJQJ^JaJ#hhTT³5پCJOJQJ^JaJٹëïXً6ٌ8ٌBٌnٌٍ¾ٍخَجôخôذôزôشôîô*ُNُïïïنظظ¼¼¼¼°°°°¨‌‌ &Fdhgdpldhgdpl ئ¸dhgdpl$ &F ئئ„ئ„s‏dh*$1$^„ئ`„s‏a$gdpl $dha$gdpl $dha$gd¼kچ$„dh^„a$gdˆ(#m$8ٌ>ٌ@ٌBٌlٌnٌقٌٍ¾ٍجَخَjôlôتôجôخôذôىغا³ںژژژژ}l[lM?0hl5پCJOJQJ^JaJhhZCJOJQJ^JaJh0bACJOJQJ^JaJ hhX/½CJOJQJ^JaJ hh0bACJOJQJ^JaJ hhMIêCJOJQJ^JaJ hh¼)bCJOJQJ^JaJ&hh0bA5پCJOJQJ\پ^JaJ&hhپi!5پCJOJQJ\پ^JaJ&hh¼)b5پCJOJQJ\پ^JaJ hfrP5پCJOJQJ\پ^JaJ&hh~N>ˆ>ٹ>N?P?²@´@¶@¸@؛@¼@¾@ہ@آ@ؤ@ئ@ب@ت@ًًًًًًًنــــرررررررررررر -$dha$gdpldhgdpl„ؤdh^„ؤgdpl$„ؤdh^„ؤa$gdpl*=è=ê=L>N>ˆ>ٹ>.?4?N?P?²@´@¶@¸@؛@¼@¾@ہ@آ@ؤ@ئ@ب@ت@ج@خ@ذ@ز@ش@ض@ط@ع@ـ@ق@à@â@ن@و@ïقïïïïïح»»»°¥ڑڈڈڈڈڈڈڈڈڈڈڈڈڈڈ‡wwohHOCJaJh]oCJaJhوT±CJaJhؤj‌CJaJhhكzrCJaJhhپHUCJaJhh vCJaJhhهêCJaJ#hh¼t¢5پCJOJQJ^JaJ hhكzrCJOJQJ^JaJ hh³بCJOJQJ^JaJ hh¼t¢CJOJQJ^JaJ%ت@ج@خ@ذ@ز@ش@ض@ط@ع@ـ@ق@à@â@ن@و@bAdA¼ADDFDôôôôôôôôôôôôôôغذء¶« $dha$gdpl $da$gdوT±$ ئ¸da$gdوT± $da$gdوT±„نdh-D7$8$H$Mئ ےظظظ^„نgdpl -$dha$gdplو@ْ@AAA\A`AbAdA¼ADDFDنDèDêDbEêصê¾ھ¾–¾ePPPP>P#hjYكB*CJOJQJ^JaJph)hh®a_B*CJOJQJ^JaJph2hh®a_5پB*CJOJQJ\پ]پ^JaJph,*hh®a_B*CJOJQJ^JaJph&hذ¥B*CJOJQJ\پ^JaJph&hوT±B*CJOJQJ\پ^JaJph,hوT±h®a_B*CJOJQJ\پ^JaJph)hوT±hï1¥B*CJOJQJ^JaJph)hوT±h®a_B*CJOJQJ^JaJphbEdEنE€F‚FDGڑHنHI®J\KˆLàLنL„NhO|PنP@RSbSàS^@^B^ê×أ؟·³·ھ·³³³¦چ1hh{o‡5پCJOJPJQJ\پ]پ^JaJsHh*Th~.jmHnHuh×.®jh×.®Uh™S±&hے\نhpl5پCJOJQJ\پ^JaJ$hœ-ط5پCJOJPJQJ\پ^JaJ*hے\نhpl5پCJOJPJQJ\پ^JaJœ]^^:^<^>^@^B^àقظ×ققث$dha$gdplm$$a$/$ ئ.„„dh-DMئ ےظظظ^„`„a$gd121گh:p =°‚. °ئA!°‰"°‰#گ‰$گo%°°ؤ°ؤگؤ8xک‍‍‍‍‍‍‍666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666¸6666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666°62ہذàً 0@P`p€گہذàً2(طè 0@P`p€گہذàً 0@P`p€گہذàً 0@P`p€گہذàً 0@P`p€گہذàً 0@P`p€گہذàً 0@P`p€گ8XّV~گ °ہذ€àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@àً 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHP`ٌےP*TNormalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH`@`.”?آگ NagBَwek 1$¤ً¤<@&"5پCJ KH OJPJQJ\پ^JaJ VV*T NagBَwek 4$$„h@&^„ha$5پ\پmHsHtHJA ٍے،JDomy[lna czcionka akapituPiَے³P0Standardowyِ4ض l4ضaِ,k ôےء, 0 Bez listy`‏/ٍےٌ`*TNagBَwek 4 Znak*5CJOJPJQJ\^JaJmHsHtHVQ@V*TTekst podstawowy 35پ>*\پmHsHtHt‏/ٍےt*TTekst podstawowy 3 Znak-5>*CJOJPJQJ\^JaJmHsHtHB>"B*TTytuB$a$5پCJ\پmHsHtHV‏/ٍے1V*T TytuB Znak*5CJOJPJQJ\^JaJmHsHtHTT@BT*T Tekst blokowy$„F„]„F^„a$6پaJV^@RV*TNormalny (Web)¤d¤d[$\$OJPJQJ^JL‌`ٌےbL*TBez odstpَwCJ_HaJmHsHtH ³@r3*T ّAkapit z list,normalny tekst,sw tekst,L1,Numerowanie,Akapit z list5,T_SZ_List Paragraph,Akapit z list BS,Kolorowa lista akcent 11,CW_Lista,Colorful List Accent 1,List Paragraph,Akapit z list4,Zrednia siatka 1 akcent 21,BulletC,Wypunktowanie „ؤ^„ؤt‏O‚t*TTekst podstawowy 31$dh*$1$a$ CJKHOJPJQJ^JaJtH 8’8*T0NagBَwek ئ¸p#N‏/ٍے،N*T0 NagBَwek ZnakCJOJPJQJ^JaJtH4 @²4*T0Stopka ئ¸p#J‏/ٍےءJ*T0Stopka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH8U`ٍےر8^*20 HiperBcze>*B*phےL‏oٍےلLd5Domy[lna czcionka akapitu1tڑ³َt:Fë°Tabela - Siatka7:Vض0ےےےےےےF™F !ٍ0j0Tekst dymka CJOJQJ^JaJP‏/ٍےP ٍ0j0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJN' ٍے!N ï"<0OdwoBanie do komentarzaCJaJD2D $ï"<0Tekst komentarza#CJaJN‏/ٍےAN#ï"<0Tekst komentarza ZnakOJPJQJBj12B &ï"<0Temat komentarza%5پ\پT‏/ٍےaT%ï"<0Temat komentarza Znak5پOJPJQJ\پT+rT (ùا0Tekst przypisu koDcowego'CJaJ^‏/ٍےپ^'ùا0Tekst przypisu koDcowego ZnakOJPJQJT* ٍے‘T ùا0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*’‏³َ’:ى°Tabela - Siatka17:V*ض0ےےےےےے*CJOJPJQJ^JaJtH Zv!ٍے±Z ٹ؟0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\qت ےلكف‏/ٍےء[±h2b‏oٌےزbٍNاDefault-7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH X‏/ٍےلX”?آگNagBَwek 1 Znak"5پCJ KH OJPJQJ\پ^JaJ €‏O€”?آNagBَwek 21)/$$ ئ.„.„ک‏*$1$^„.`„ک‏a$&5پCJ KHOJPJQJ\پ^JaJ tH L‏L”?آwestern0$¤d¤d[$\$a$5پCJ0\پaJ0LZL 2”?آ0ZwykBy tekst1CJOJPJQJaJtH F‏/ٍے!F1”?آ0ZwykBy tekst ZnakCJaJtH ‏/ٍے1هê ٌAkapit z list Znak,normalny tekst Znak,sw tekst Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,Akapit z list BS Znak,Kolorowa lista akcent 11 Znak,CW_Lista Znak,Colorful List Accent 1 Znak,List Paragraph ZnakCJOJPJQJaJR‏/ٍےAR5هêBody text (5)_CJ^JaJfHqت ےےےےv‏Rv4هê Body text (5)*5$d¤¤,-D1$Mئ ےےےےa$CJOJPJQJ^JaJ6X ٍےa6{o‡@Uwydatnienie6پ]پD‏rD{o‡Text7„ ¤ً*$`„ aJmH sH tHPK!éق؟ے[Content_Types].xml¬‘ثNأ0E÷Hüƒه-Jœ²@%é‚اژا¢|ہب™$ةط²§Uû÷LزTB¨ l,ظ3÷‍;مr½µأکœ§J¯ٍB+$ëG]¥ك7OظV‰پ @ƒl8هbë¬®7J3¬J؟:t7«حچ¢…7ôo,qق)«ڈ…× Ti كn7ہ‹^ƒR|y _®oض›¶~ Jٌ•%|µ°س,U-‎Rڈ—ذ…re£1كm1؛ë„o–KيêْLyژ‚lب’L™±X‍“r:b¼ 8…§H’ط“سڈذr»پ(ésâي‘ „üKPج,ضيآüWں’‏¦‹¶02¤= $––-O8IdحZ}rِîفé‹·§/~?}ùٍôإ¯3غZ•%·‹âہ”ûًس7ے¼~î‎‎غڈ^}›ڑ^ؤے‏—¯قےٌçاشأژsWœ}÷و‎غ7gك‎×د¯عw8ê›ً‰°ًٌِ‰÷ˆE°Aـç—“è…ˆک;q PŒ”‡‏–-ô‏Qنہص±يا'*ژxordî†|"‰Cمأ0²€ئh‌q§*[†›{“8pç÷،c—يٹ(·& T\âRظ±Eَگ¢X¢اXzê76ئط±»§„X~يگg‚چ¤÷”xuDœ.é‘¾•M¹ذ.‰ .SAˆ·ه›خ¯خ¨k×M|l#لق@شA¾‡©هئ{h"QنRظC5¾‡dè"ظ‌ٍپ‰k ‘0e^kˆ…pةpط¯ô‡Pfـaïذid#¹$c—خ=ؤک‰l²q#DQâآvIڑطûb)ٹ¼C&]ً³ïu q@ٌتp?پYہ4p~5xض”بD‎2لژXقأجتكî”ژv•ڑY%v‡gvش'پ•ع{St‚†{ڈï;شYbù<'‎ „ھ²‹]‰ُظ¹ھ®c,°§gœه:¹G„•²]°|:س…آ3Eq„ّ*حûuسç-hu‘+è`l÷ L†گ/N§ذa$÷J‡!²ک؛î|‌r+~¹اà¾<²h\à¾|i(ى¦جG}سCش2گ'Lء”ل*· b…?QحU‹Mœr#û¦حأC’5ôD$>wZک}تےفىئظ¯7غُج;nإV±؛ن¤³ھکى.ج7«p‹SMƒٌ!ùô‡ڑ&ڑؤ‡ْبrإ؛™infے?س¬؛ںo&™Uَئح$مأ„q3ةجW®g’ة‡کkشپGzق£O¢َF„ز®œR¼'ôùڈ€اڑa•¸>إظ™`آWصيہژ…8ز2gٍK"أnˆ8$*ْJI fھل%Lہظ‘^vêVx:‰:lک}‹êک3m°ة|½Pخضل¼J¦èJ5?خثشk¶پ>}‌P²—!a³Il8HTç‹تIْ¬œو ،wv-,6,n+َُP-±jYTà¹غƒ§ُڑ_.پء±جèC§4شَèê`^g¤W9ستک³çگGzSq]¹=µ»4ص.i‹„‘n6 ي=ç‰‍†gظ©V/Bم²±قجCjرS®ذِ µrصغcqصXƒـbm ±Y)hى‌شüتFRf€’ڑ?‚³cّ%گ;B=z!ہk™پنé •ت’p!›H„©أuرI«AD$و%QحWغدآ@c]C4·â:„O–ـ&”•Oچف2چً@ڑa7V”§سK¨ًip‏ھإ¯V’lلî†أ¯O'ü‚+W‹تپC"àB1ُوگہ«±¬گهù·ذکfe×|7¥s(]G4 ر¬£کإ<…ëR‍ررW™Œ«ظ‍ء،†Kfچ°¨k:صê¦Y×H9¬ى؛ç)دE3ï™VUQ]س]إ,َ6°àث«5yƒصـإPسجں–îإ’»9¯usBض%ہل™ے]÷ ء –³¨)ئثeXصىظھف;و<‡عEڑ„Qُ+sµ~ثz„س,^©َƒـbضآزh>^jOëWêوغnض?‚âر„awB¥ذ،„—طء@شص3IV6´èِ؟ےےPK! رگں¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„ڈM آ0„÷‚wooس؛‘&فˆذش„ن5 6?$Qىي ®,.‡a¾™i»—‌ةc2ق1hھ:é•qڑءm¸ىژ@RN‰ظ;d°`‚ژo7يg‘K(M&$R(.1کr'J“œذٹTù€®8£ڈVن"£¦Aب»ذH÷u} ٌ›|إ$½b{ص–Pڑے³‎8‰g/]‏QAsظ…(¢ئجà#›ھLت[؛؛ؤكےےPK-!éق؟ے[Content_Types].xmlPK-!¥ض§çہ60_rels/.relsPK-!ky–ƒٹtheme/theme/themeManager.xmlPK-!ˆ@ëذضtheme/theme/theme1.xmlPK-! رگں¶'ُ theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]ً ْ†4کےےےے ??]]]` < Nn°ü*†گ!V)j/ِ2ڑ5:@HLًRWˆ]Œg¶tT}پ&ŒŒق8ٌذôlِہِp÷†¶#„+H,°1*=و@bEœ]B^HJKMNOPRSTUWXY[\]_abdefhik°²³µ·¸؛½؟ءآؤئاتز!"3¢CًO‚](vèƒٹëNُŒِr÷ˆژ`+ک+ب5ت@FDèUœ]B^ILQVZ^`cgj±´¶¹»¼¾ہأإبةثq‌´ْ†Xے„?WY`!ے•€ً8ً@ٌےےے€€€÷ً’ًً0ً( ً ًًB ًSً؟ثے ?ًےے _Hlk164764124 _Hlk164765725 _Hlk124245487 _Hlk124245462 _Hlk158208566_Hlk76382092_Hlk62804972‍‍. . 0‌M/Sû†َŒŒ ;ةtPsSû†} ‚ ؛SبSثXضXظXèXˆ[‘[ں\¨\£^¦^©^¬^/_2_ں_¢_‹zچz{{›†‌†‍† †،†£†¤†¦†§†ّ†û†amam¢m¥m¬o?pHxJxڑ†û†„قMM@RBR.S.Samˆm¢m¥m¦m¦m¬o?pHxJxڑ†›†‌†‍† †،†£†¤†¦†§†ع†ّ†û†„قMM@RBR.S.Samˆm¢m¥m¦m¦m¬o?pHxJxڑ†›†§†ع†ُ†û†)ےےےےےےےےےB¼اے"wتط¦زےےےےےےےےےِl/$@ےےےےےےےےےN_vœٌےےےےےےےےےl„P‏î½ےےےےےےےےےژتےت>jBڈ؛2ےےےےےےےےے”Jخ†e–گےےےےےےےےے«7c2¶wےےےےےےےےےک?ے„w(‍ˆطpےےےےےےےےےسgI>ج÷¤ضےےےےےےےےے½Fb‚؛âےےےےےےےےےب1ëH‚‌X»ےےےےےےےےےXضIZ^+ےےےےےےےےے/hJ¦·Tpےےےےےےےےے|%LTقE؛ôےےےےےےےےےً>–T(¶*ھےےےےےےےےےE:ôUpحِuےےےےےےےےےdu:\عT|ےےےےےےےےے1‰hHqہےےےےےےےےے6¯ih^„شےےےےےےےےےS}injî„ےےےےےےےےےUOrٍق ©ےےےےےےےےےذJ¤rT+*¹ےےےےےےےےےR§uêrےےےےےےےےےf„vشY$¬ےےےےےےےےےہ"w¦ںشaےےےےےےےےےى)ضwpP؛/ےےےےےےےےے <~ىبإےےےےےےےےےض]¯~2‘BYےےےےےےےےےئئ.ئذ.ئ .ئp.ئ@.ئ.ئà.ئ°.ئ€.ئئOJPJQJ^Jo(.„I„ک‏ئI^„I`„ک‏OJ PJQJ ^J )„„ک‏ئ^„`„ک‏.„ط „ک‏ئط ^„ط `„ک‏.„¨„ک‏ئ¨^„¨`„ک‏.„x„ک‏ئx^„x`„ک‏.„H„ک‏ئH^„H`„ک‏.„„ک‏ئ^„`„ک‏.„è„ک‏ئè^„è`„ک‏. „ذ„ک‏^„ذ`„ک‏5\o()€ „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH.‚ „p„Lے^„p`„Lے‡hˆH.€ „@„ک‏^„@`„ک‏‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „à„Lے^„à`„Lے‡hˆH.€ „°„ک‏^„°`„ک‏‡hˆH.€ „€„ک‏^„€`„ک‏‡hˆH.‚ „P„Lے^„P`„Lے‡hˆH.„„ک‏^„`„ک‏5\‡hˆH) „â„ک‏^„â`„ک‏‡hˆH. „²„Lے^„²`„Lے‡hˆH. „‚„ک‏^„‚`„ک‏‡hˆH. „R„ک‏^„R`„ک‏‡hˆH. „"„Lے^„"`„Lے‡hˆH. „ٍ„ک‏^„ٍ`„ک‏‡hˆH. „آ„ک‏^„آ`„ک‏‡hˆH. „’„Lے^„’`„Lے‡hˆH. „â„ک‏^„â`„ک‏o(‡hˆH)€„²„ک‏^„²`„ک‏.‚„‚„Lے^„‚`„Lے.€„R„ک‏^„R`„ک‏.€„"„ک‏^„"`„ک‏.‚„ٍ„Lے^„ٍ`„Lے.€„آ„ک‏^„آ`„ک‏.€„’„ک‏^„’`„ک‏.‚„b„Lے^„b`„Lے.h „z„ک‏^„z`„ک‏7‡hˆH)h „J„ک‏^„J`„ک‏‡hˆH.’h „ „Lے^„ `„Lے‡hˆH.گh „ê„ک‏^„ê`„ک‏‡hˆH.گh „؛„ک‏^„؛`„ک‏‡hˆH.’h „ٹ„Lے^„ٹ`„Lے‡hˆH.گh „Z„ک‏^„Z`„ک‏‡hˆH.گh „*„ک‏^„*`„ک‏‡hˆH.’h „ْ„Lے^„ْ`„Lے‡hˆH.„h„ک‏ئh^„h`„ک‏o(.„8„ک‏^„8`„ک‏o()€„„ک‏^„`„ک‏.‚„ط „Lے^„ط `„Lے.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.€„x„ک‏^„x`„ک‏.‚„H„Lے^„H`„Lے.€„„ک‏^„`„ک‏.€„è„ک‏^„è`„ک‏.‚„¸„Lے^„¸`„Lے.„h„ک‏^„h`„ک‏5\.„8„ک‏^„8`„ک‏.‚„„Lے^„`„Lے.€„ط „ک‏^„ط `„ک‏.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.‚„x„Lے^„x`„Lے.€„H„ک‏^„H`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„è„Lے^„è`„Lے. „ذ„ک‏^„ذ`„ک‏‡hˆH)„ „ک‏^„ `„ک‏)‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„h„ک‏ئh^„h`„ک‏o(.„8„ک‏^„8`„ک‏o()€„„ک‏^„`„ک‏.‚„ط „Lے^„ط `„Lے.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.€„x„ک‏^„x`„ک‏.‚„H„Lے^„H`„Lے.€„„ک‏^„`„ک‏.€„è„ک‏^„è`„ک‏.‚„¸„Lے^„¸`„Lے. „,„ک‏^„,`„ک‏o(‡hˆH)€ „ü„ک‏^„ü`„ک‏‡hˆH.‚ „ج „Lے^„ج `„Lے‡hˆH.€ „œ„ک‏^„œ`„ک‏‡hˆH.€ „l„ک‏^„l`„ک‏‡hˆH.‚ „<„Lے^„<`„Lے‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.€ „ـ„ک‏^„ـ`„ک‏‡hˆH.‚ „¬„Lے^„¬`„Lے‡hˆH. „î„ک‏^„î`„ک‏o(‡hˆH)€„¾„ک‏^„¾`„ک‏.‚„ژ„Lے^„ژ`„Lے.€„^„ک‏^„^`„ک‏.€„.„ک‏^„.`„ک‏.‚„‏„Lے^„‏`„Lے.€„خ„ک‏^„خ`„ک‏.€„‍„ک‏^„‍`„ک‏.‚„n„Lے^„n`„Lے.„„„ک‏^„„`„ک‏OJQJo(·ً€„T„ک‏^„T`„ک‏OJQJ^Jo(o€„$„ک‏^„$`„ک‏OJQJo(§ً€„ô „ک‏^„ô `„ک‏OJQJo(·ً€„ؤ „ک‏^„ؤ `„ک‏OJQJ^Jo(o€„”„ک‏^„”`„ک‏OJQJo(§ً€„d„ک‏^„d`„ک‏OJQJo(·ً€„4„ک‏^„4`„ک‏OJQJ^Jo(o€„„ک‏^„`„ک‏OJQJo(§ً„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o(.„ „ک‏^„ `„ک‏o()‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„ً„ک‏^„ً`„ک‏5B*PJ^J o(ph)€„ہ „ک‏^„ہ `„ک‏.‚„گ„Lے^„گ`„Lے.€„`„ک‏^„``„ک‏.€„0„ک‏^„0`„ک‏.‚„„Lے^„`„Lے.€„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏.€„ „ک‏^„ `„ک‏.‚„p„Lے^„p`„Lے.„8„ک‏^„8`„ک‏o()€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „ط „Lے^„ط `„Lے‡hˆH.€ „¨„ک‏^„¨`„ک‏‡hˆH.€ „x„ک‏^„x`„ک‏‡hˆH.‚ „H„Lے^„H`„Lے‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.€ „è„ک‏^„è`„ک‏‡hˆH.‚ „¸„Lے^„¸`„Lے‡hˆH.„h„ک‏ئh^„h`„ک‏5OJPJQJ^Jo(.€„„„ک‏ئ„^„„`„ک‏.‚„T„LےئT^„T`„Lے.€„$ „ک‏ئ$ ^„$ `„ک‏.€„ô„ک‏ئô^„ô`„ک‏.‚„ؤ„Lےئؤ^„ؤ`„Lے.€„”„ک‏ئ”^„”`„ک‏.€„d„ک‏ئd^„d`„ک‏.‚„4„Lےئ4^„4`„Lے. „†„z‏^„†`„z‏6]o(.„8„ک‏^„8`„ک‏5OJ PJQJ \^J o()„¼„ک‏^„¼`„ک‏5B*PJ^J o(ph) „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.‚„x„Lے^„x`„Lے.€„H„ک‏^„H`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„è„Lے^„è`„Lے.h„â„ک‏^„â`„ک‏OJQJo(‡hˆH¾ًگh „²„ک‏^„²`„ک‏‡hˆH.’h „‚„Lے^„‚`„Lے‡hˆH.گh „R„ک‏^„R`„ک‏‡hˆH.گh „"„ک‏^„"`„ک‏‡hˆH.’h „ٍ„Lے^„ٍ`„Lے‡hˆH.گh „آ„ک‏^„آ`„ک‏‡hˆH.گh „’„ک‏^„’`„ک‏‡hˆH.’h „b„Lے^„b`„Lے‡hˆH.„,„ک‏^„,`„ک‏OJPJQJ^Jo()„ü„ک‏^„ü`„ک‏OJPJQJ^Jo(" €„ج „ک‏^„ج `„ک‏OJQJo(§ً€„œ„ک‏^„œ`„ک‏OJQJo(·ً€„l„ک‏^„l`„ک‏OJQJ^Jo(o€„<„ک‏^„<`„ک‏OJQJo(§ً€„„ک‏^„`„ک‏OJQJo(·ً€„ـ„ک‏^„ـ`„ک‏OJQJ^Jo(o€„¬„ک‏^„¬`„ک‏OJQJo(§ً„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o(.€ „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH.‚ „p„Lے^„p`„Lے‡hˆH.€ „@„ک‏^„@`„ک‏‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „à„Lے^„à`„Lے‡hˆH.€ „°„ک‏^„°`„ک‏‡hˆH.€ „€„ک‏^„€`„ک‏‡hˆH.‚ „P„Lے^„P`„Lے‡hˆH.„V„ک‏^„V`„ک‏o(sH)€ „&„ک‏^„&`„ک‏‡hˆH.‚ „ِ „Lے^„ِ `„Lے‡hˆH.€ „ئ„ک‏^„ئ`„ک‏‡hˆH.€ „–„ک‏^„–`„ک‏‡hˆH.‚ „f„Lے^„f`„Lے‡hˆH.€ „6„ک‏^„6`„ک‏‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „ض„Lے^„ض`„Lے‡hˆH.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏5o(.€„ „ک‏^„ `„ک‏.‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o()€„ „ک‏^„ `„ک‏.‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.h „¬„ک‏^„¬`„ک‏‡hˆH.گh „|„ک‏^„|`„ک‏‡hˆH.’h „L„Lے^„L`„Lے‡hˆH.گh „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.گh „ى„ک‏^„ى`„ک‏‡hˆH.’h „¼„Lے^„¼`„Lے‡hˆH.گh „Œ„ک‏^„Œ`„ک‏‡hˆH.گh „\„ک‏^„\`„ک‏‡hˆH.’h „,„Lے^„,`„Lے‡hˆH.„ „ک‏^„ `„ک‏OJQJ^Jo(‡hˆH-„p„ک‏^„p`„ک‏OJQJ^Jo(‡hˆHo„@„ک‏^„@`„ک‏OJQJo(‡hˆH§ً„„ک‏^„`„ک‏OJQJo(‡hˆH·ً„à„ک‏^„à`„ک‏OJQJ^Jo(‡hˆHo„°„ک‏^„°`„ک‏OJQJo(‡hˆH§ً„€„ک‏^„€`„ک‏OJQJo(‡hˆH·ً„P„ک‏^„P`„ک‏OJQJ^Jo(‡hˆHo„ „ک‏^„ `„ک‏OJQJo(‡hˆH§ًB*o(ph.„8„ک‏^„8`„ک‏.‚„„Lے^„`„Lے.€„ط „ک‏^„ط `„ک‏.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.‚„x„Lے^„x`„Lے.€„H„ک‏^„H`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„è„Lے^„è`„Lے.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o(.€ „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH.‚ „p„Lے^„p`„Lے‡hˆH.€ „@„ک‏^„@`„ک‏‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „à„Lے^„à`„Lے‡hˆH.€ „°„ک‏^„°`„ک‏‡hˆH.€ „€„ک‏^„€`„ک‏‡hˆH.‚ „P„Lے^„P`„Lے‡hˆH. „) „ک‏^„) `„ک‏‡hˆH) „ù„ک‏^„ù`„ک‏‡hˆH. „ة„Lے^„ة`„Lے‡hˆH. „™„ک‏^„™`„ک‏‡hˆH. „i„ک‏^„i`„ک‏‡hˆH. „9„Lے^„9`„Lے‡hˆH. „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH. „ظ„ک‏^„ظ`„ک‏‡hˆH. „©„Lے^„©`„Lے‡hˆH.„8„ک‏^„8`„ک‏o()€„„ک‏^„`„ک‏.‚„ط „Lے^„ط `„Lے.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.€„x„ک‏^„x`„ک‏.‚„H„Lے^„H`„Lے.€„„ک‏^„`„ک‏.€„è„ک‏^„è`„ک‏.‚„¸„Lے^„¸`„Lے.„h„ک‏ئh^„h`„ک‏5OJPJQJ\^Jo()„I„ک‏ئI^„I`„ک‏OJ PJQJ ^J .„„ک‏ئ^„`„ک‏.„ط „ک‏ئط ^„ط `„ک‏.„¨„ک‏ئ¨^„¨`„ک‏.„x„ک‏ئx^„x`„ک‏.„H„ک‏ئH^„H`„ک‏.„„ک‏ئ^„`„ک‏.„è„ک‏ئè^„è`„ک‏.„8„ک‏^„8`„ک‏o()€„„ک‏^„`„ک‏.‚„ط „Lے^„ط `„Lے.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.€„x„ک‏^„x`„ک‏.‚„H„Lے^„H`„Lے.€„„ک‏^„`„ک‏.€„è„ک‏^„è`„ک‏.‚„¸„Lے^„¸`„Lے.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o(.„ „ک‏^„ `„ک‏o()‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„»„ک‏^„»`„ک‏OJQJo(‡hˆH·ً€„‹„ک‏^„‹`„ک‏OJQJ^Jo(o€„[ „ک‏^„[ `„ک‏OJQJo(§ً€„+ „ک‏^„+ `„ک‏OJQJo(·ً€„û„ک‏^„û`„ک‏OJQJ^Jo(o€„ث„ک‏^„ث`„ک‏OJQJo(§ً€„›„ک‏^„›`„ک‏OJQJo(·ً€„k„ک‏^„k`„ک‏OJQJ^Jo(o€„;„ک‏^„;`„ک‏OJQJo(§ًh „آ„ک‏^„آ`„ک‏‡hˆH.گh „’„ک‏^„’`„ک‏‡hˆH.’h „b„Lے^„b`„Lے‡hˆH.گh „2„ک‏^„2`„ک‏‡hˆH.گh „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.’h „ز„Lے^„ز`„Lے‡hˆH.گh „¢„ک‏^„¢`„ک‏‡hˆH.گh „r„ک‏^„r`„ک‏‡hˆH.’h „B„Lے^„B`„Lے‡hˆH.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏7B*o(phے. „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH)‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o()€„ „ک‏^„ `„ک‏.‚„p„Lے^„p`„Lے.€„@„ک‏^„@`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„à„Lے^„à`„Lے.€„°„ک‏^„°`„ک‏.€„€„ک‏^„€`„ک‏.‚„P„Lے^„P`„Lے.„ذ„ک‏^„ذ`„ک‏o(.€ „ „ک‏^„ `„ک‏‡hˆH.‚ „p„Lے^„p`„Lے‡hˆH.€ „@„ک‏^„@`„ک‏‡hˆH.€ „„ک‏^„`„ک‏‡hˆH.‚ „à„Lے^„à`„Lے‡hˆH.€ „°„ک‏^„°`„ک‏‡hˆH.€ „€„ک‏^„€`„ک‏‡hˆH.‚ „P„Lے^„P`„Lے‡hˆH.„h„ک‏^„h`„ک‏B*o(phے.€„8„ک‏^„8`„ک‏.‚„„Lے^„`„Lے.€„ط „ک‏^„ط `„ک‏.€„¨„ک‏^„¨`„ک‏.‚„x„Lے^„x`„Lے.€„H„ک‏^„H`„ک‏.€„„ک‏^„`„ک‏.‚„è„Lے^„è`„Lے.-!{§5·Aخ ً+ٹک?ژتe2=5”Jخب1ëH–>>؛e.XضI„w(UOrت>jہ"w6¯if„vسgIl„N_S}inE:ôUœ"' /hJى)ضwِl/ ‏1‰h ‏e2=5 ‏1‰h*.q:·Aخ ‏ذJ¤rِl/"w½Fdu:\ <~|%LTً>–T ‏«7cdG,!R§uض]¯~ےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےے)WW8Num15WW8Num17ےے)8lFي°أ&’¦ 6ژ:صô .؛ُ.©Z+èض°!آz3JRFQb ژInًَ¦m²ٍ†‚z3JR†N ² gسپ8ٌˆ¨َhشؤ|ذ¨QBڑXŒ8ِل²àےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےff6AY–ىQv(BB zw!ںû)ƒ…÷"ˆN®(&9¼*uG`A(`'±`'ْ0( b(&j(3)x)ث*e*؛;*پH+£K+ٌK+çd+‹#,ƒS,Q-هi-^.·8.&<.فK.`.ôp./2F0O0f_0ے1è1غ%1َ61+z1&2™(2^*2نD2ڑJ2زi2q333G3ˆh3e4¥"4إ#4ù<4ٍ{4k5a,5û45ھJ5¦Y5,c5ىe5غ 6ي:6797‰8y8»8Tv8·"9U9³M:cg:ز:آ;Œ<ï"<قm<yp<،|<2==ïE=Qb=-A>_I>„U? k?%@@‍R@َ^@ôv@پGWKG“uGےXH‎cHظaIW J#Jح4JmJضKWKV(L|GMHMHuM +Nµ.N05N?8NهCN"FNèMN„eNsNJzN¬)OHO4lO‰P3PR1Pآ@PfrP؟JQgRJgR´"S*T_ Th-Tظ.TzT~T!5UپHUت]UفVj"Vâ>VًUV¬W)=W½pW‌uW¸ XaX‎kXظ!Y‹-YDY\hYhZ]qZl1[د\¢=\¬J\w]\d}\ک}]ک^±@^ر_¯ _G_`N_®a_Z`c4`RS`~W`ںa`3aد;a`=a¼)b93bêIb‡jرMj÷xخxپyzky( zجEzxZzH{le{ |/|\| i|¦}ںE}ke}ٌ~ù%~d@~أw~HKVf €z €بA€>L€XP€l"پ 2پ'‚ƒغ+ƒx2ƒَf„f…½†K†°M†1P†نV† b†3u†4‡ë‡× ‡K=‡@‡{o‡÷8ˆ،Kˆ»Qˆ9‰{‰W1‰‚d‰=ٹ‌ٹa>ٹهLٹڈ‹°‹|‹و8‹–RŒٍsŒwuŒµgچ¼kچ”ژèژO)ژ0bژƒrژ!ڈê&ڈ{4ڈ5گ™YگZگa‘x‘-‘&‘1‘،i‘²l‘r‘—’L’â“=r“ن|“ے|“rx”ٌ#•ï,•)–چW–j4—(eک,lکء™إ!™8T™?Zڑo›ژ››?›JL›ںx›°x›½œ2œç@œ’sœ"‌د*‌ؤj‌ے0‍L‍¥b‍{v‍O(ں‚Dںf_ںV H „G ?T Vf n êF،-W،;¢“W¢¼t¢s £r!£.f£=¤ذ¥*¥ï1¥Q7§vS§'T§Y|§ْz¨،©ٹ"©مھ'(ھgXھ£«D«²Q«v«أQn_»®œ+®×.®WS®£]®‰}¯™S±وT±[±s²ô+²¨/²B;²}~²گ7³=³TT³Q*´_´ك{´Hµث6µ?bµJtµ°tµu¶9¶ù1¶¥U¶—`¶جh¶Y}¶s/·L·€[·”!¸‎]¸ü¹,>¹U¹]¹،؛};؛اO؛U»c»w»حU» q»7!¼HG¼Q`¼Ua¼ىz¼{½X/½ٹ؟َt؟+؟ƒ!ہ°<ہ“>ءوUء4آt5آ”?آدOآKxآأƒأن(أGأuؤ–ؤP0ؤ“;ؤQRؤً_ؤ oؤ¹ إp-إذdإê&ئخ4ئڈMئ´kئùاةاٍNا³بî#بگ;ب:Xبâ$ة§(ةز5ة.IةFتظoت؛rت~Jثè#جSOج;lجئحâحٍ0ح_=حUIحmYحxخïCخxخëدش دEد¤ ذپذذœ2ذpذـ^رCسںJسِTس_8شڑ&صk0ص¦gصµ"ضش"ضرCض/×(×R=×"?×µط%ط¾(طœ-طè@ط©oط’ظHعµ\عƒDـ•فa;ف;]ف5 ق"Dك_MكJTكjYكڑ_ك’cك·jكنjك =àGàCTàdwàهل¾لx9ل¦}لَâ%Jâ•MâعOâé]â مض3م%Uم-نAUنے\نtنfyنٍ;ه4Uهٍbه’sهUuهو‎وس0وN%çnXçpçهèگLè…bèKEéWqéêئ êهêث(êه*ê‎FêMIêîTê¾bê$+ë9Aë:Fëèى:ىdىيx2ي؛cيm[îٍ}î½QïZïk3ًoٌتOٌ—^ٌdٍز َv|َî ôة)ô@1ôwô ُb7ُ¦FُWُqِà=ِuc÷üm÷¥t÷ھ4ّ?ّµAّ…ù-ùƒ;ù[ù®qù³{ùwْYْAû û‏PûyûüN4üِAüعYüwü‎MR‎¤_‏ ےvےu%ےLhے›†‌†ے@ؤ%07;=ظCْ†@@ @@@@@(@0@2@:@R@h@v@~@‚@طےےUnknownےےےےےےےےےےےےGگîے.à[xہ ےTimes New Roman5گ€Symbol3.گîے.à[xہ ےArial7.گîے.ن{$ہ ےCalibriO.گîے €k9؟Lucida Sans UnicodeC.,îے.ن{$ہ ےCalibri LightIگArial Unicode MS9.گîے.ننہ ےSegoe UI9گî‡ںGaramondO:,/ P“Centrale Sans Light5.گîے.ل[`ہ)ےTahoma?=گî ے.àCxہ ےCourier New;گ€WingdingsAگîےàے$BںCambria Math"q€ًؤâ©QةGèت‡ڑةGک:asDگِ:asDِ!ً‰‰´´پپ0W†W†3ƒqًü‎@P ًے$Pâےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےے*T2! xx NضgـےےMIzabelaAnna Brzezniak°) !"#$%&'(‏ے à…ںٍùOh«‘+'³ظ0ˆک ¬¸جطنô 8DP \hpx€âMIzabelaNormalAnna Brzeںniak12Microsoft Office Word@گٌ;@<2oü‎ع@¾~Dر‎ع@X÷6xغ:as‏ے صحصœ.“—+,ù®Dصحصœ.“—+,ù®,èhp|„Œ”œ¤¬´ ¼ةâِDW†Tytu³¼ 8@_PID_HLINKSâAtB4mailto:m.hibnerkoza@wronki.pl !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€پ‚ƒ„…†‡ˆ‰ٹ‹Œچژڈگ‘’“”•–—ک™ڑ›œ‌‍ں ،¢£¤¥¦§¨©ھ«¬®¯°±²³´µ¶·¸¹؛»¼½¾؟ہءآأؤإئابةتثج‏ےےےخدذرزسش‏ےےےض×طظعغـفقكàلâمنهوçèéêëىيîïًٌٍَôُِ÷ّùْûü‎‏ے !"#$%‏ےےے'()*+,-‏ےےے/012345‏ےےے‎ےےے‎ےےے‎ےےے:;‏ےےے‏ےےے>‏ےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےRoot Entryےےےےےےےے ہF`œ5Txغ=@Data ےےےےےےےےےےےےح1Tableےےےےےےےےص WordDocument ےےےے4کSummaryInformation(ےےےےےےےےےےےے&DocumentSummaryInformation8ےےےےےےےے.MsoDataStoreےےےےےےےےàc4Txغ0'5Txغ4IةظLخKجAUتAئؤTWX×ءFSA==2ےےےےےےےےàc4Txغ0'5TxغItem ےےےے ےےےےPropertiesےےےےےےےےےےےےUCompObjےےےے{ےےےےےےےےےےےے‏ےےے ‏ےےے‏ےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےےے ‏ے ےےےے ہF)Dokument programu Microsoft Word 97–2003 MSWordDocWord.Document.8ô9²q