ࡱ> #& !"e@%bjbjDiDi4R&i&iw\\ 8E ! v!!4!!!#Ti##<>>>>>>{1~>#####>!!4K)K)K)#j!!<K)#<K)K)zZ.ĩ!Vc#z(ճ0%ĩĩ\  ##K)#####>>&################\c :ZaBcznik nr 2 do SWZ Wzr umowy Umowa nr& & . Zawarta dnia & & & & & & .. 2024 r. w Turku pomidzy GMIN TUREK, z siedzib 62-700 Turek, ul. Ogrodowa 4, NIP 6681857956, REGON 311019556, reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , zwan dalej  Zamawiajcym a ..................................................................................................................................................... z siedzib w ..................................... przy ulicy ..................................., NIP& & & & & & & & , REGON & & & & & & & & & & .., reprezentowanym przez: ..........................................................................................................................., zwanym dalej Wykonawc. Stosownie do dokonanego przez Zamawiajcego na podstawie ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), zwanej dalej  ustaw , wyboru Wykonawcy, w ramach postpowania o udzielenie zamwienia publicznego, prowadzonego w trybie podstawowym bez negocjacji, strony zawarBy umow o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiot umowy Przedmiotem niniejszej umowy jest realizacja przedsiwzicia pn.:  Budowa sieci wodocigowej w miejscowo[ci Cisew, Kaczki Zrednie, Korytkw, Turkowice i {uki w formule  zaprojektuj i wybuduj. Przedmiot Umowy zostaB szczegBowo opisany w: Specyfikacji Warunkw Zamwienia (SWZ) dotyczcym sprawy nr GKI-GI.ZP.271.20.2024 i jej zaBcznikach, tj. Programie Funkcjonalno- U|ytkowym i zgodnie z umow. Ofercie Wykonawcy. 2 Termin wykonania zamwienia Wymagany termin realizacji zamwienia: Dostarczenie kompletnej dokumentacji budowlano  wykonawczej uzgodnionej ze wszystkimi instytucjami, ktrych akceptacja jest wymagana przepisami prawa do wykonania prac budowlanych wraz ze zgBoszeniem  3 miesice od dnia podpisania umowy. Wykonanie robt budowlanych  5 miesicy od dnia podpisania umowy. 3 Obowizki Zamawiajcego 1. Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: Wprowadzenie i przekazanie Wykonawcy terenu robt, w terminie do 7 dni roboczych liczc od dnia podpisania umowy; Odebranie przedmiotu Umowy po sprawdzeniu jego nale|ytego wykonania; Terminowa zapBata wynagrodzenia za wykonane i odebrane prace; WspBdziaBanie przy wykonaniu umowy w sprawie zamwienia publicznego, w celu nale|ytej realizacji zamwienia. 4 Obowizki Wykonawcy Do obowizkw Wykonawcy nale|y: Przejcie terenu robt od Zamawiajcego; Zabezpieczenie i wygrodzenie terenu robt; Zapewnienie dozoru mienia na terenie robt na wBasny koszt; Przekazania Bcznie z dokumentacj projektow, na rzecz Zamawiajcego, praw autorskich, majtkowych do dokumentacji bez dodatkowego wynagrodzenia, z prawem wykorzystania jej przez Zamawiajcego; Wykonania przedmiotu umowy z materiaBw odpowiadajcych wymaganiom okre[lonym w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 682 ze zm.), okazania, na ka|de |danie Zamawiajcego lub Inspektora nadzoru inwestorskiego, certyfikatw zgodno[ci z polsk norm lub aprobat techniczn ka|dego u|ywanego na budowie wyrobu; Zapewnienia na wBasny koszt transportu odpadw do miejsc ich wykorzystania lub utylizacji, Bcznie z kosztami utylizacji; Jako wytwarzajcy odpady  do przestrzegania przepisw prawnych wynikajcych znastpujcych ustaw: Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony [rodowiska (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 54 ze zm.), Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 ze zm.), Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za stan i przestrzeganie przepisw bhp, ochron p.po| i dozr mienia na terenie robt, jak i za wszelkie szkody powstaBe wtrakcie trwania robt na terenie przyjtym od Zamawiajcego lub majcych zwizek zprowadzonymi robotami; Terminowego wykonania i przekazania do eksploatacji przedmiotu umowy oraz o[wiadczenia, |e roboty ukoDczone przez niego s caBkowicie zgodne z umow i odpowiadaj potrzebom, dla ktrych s przewidziane wedBug umowy; Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za stosowanie i bezpieczeDstwo wszelkich dziaBaD prowadzonych na terenie robt i poza nim, a zwizanych z wykonaniem przedmiotu umowy; Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za szkody oraz nastpstwa nieszcz[liwych wypadkw pracownikw i osb trzecich, powstaBe w zwizku z prowadzonymi robotami, w tym tak|e ruchem pojazdw; Dostarczanie niezbdnych dokumentw potwierdzajcych parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiaBw i urzdzeD w tym np. wynikw oraz protokoBw badaD, sprawozdaD i prb dotyczcych realizowanego przedmiotu niniejszej Umowy; Zabezpieczenie instalacji, urzdzeD, punktw geodezyjnych i obiektw na terenie robt i w jej bezpo[rednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania robt; Dbanie o porzdek na terenie robt oraz utrzymywanie terenu robt w nale|ytym stanie i porzdku oraz w stanie wolnym od przeszkd komunikacyjnych; Uporzdkowanie terenu budowy po zakoDczeniu robt, zaplecza budowy, jak rwnie| terenw ssiadujcych zajtych lub u|ytkowanych przez Wykonawc w tym dokonania na wBasny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych prac obiektw, fragmentw terenu drg, nawierzchni lub instalacji; Kompletowanie w trakcie realizacji robt wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego oraz przygotowanie do odbioru koDcowego kompletu protokoBw niezbdnych przy odbiorze; Usunicie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez nadzr inwestorski w trakcie trwania, robt w terminie nie dBu|szym ni| termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunicia; Ponoszenie wyBcznej odpowiedzialno[ci za wszelkie szkody bdce nastpstwem niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu umowy, ktre to szkody Wykonawca zobowizuje si pokry w peBnej wysoko[ci; Ponoszenie wyBcznej odpowiedzialno[ci za prawidBowe oznakowanie i zabezpieczenie miejsca prowadzonych robot w pasie drogowym i wykonanych objazdw oraz za ich utrzymanie w nale|ytym stanie przez caBy czas wykonywania robt. Wykonawca zobowizany jest zapewni wykonanie i kierowanie robotami objtymi umow przez osoby posiadajce stosowne kwalifikacje zawodowe i uprawnienia budowlane. 5 Wynagrodzenie i zapBata wynagrodzenia Za wykonanie przedmiotu Umowy, okre[lonego w 1 niniejszej Umowy, Strony ustalaj wynagrodzenie ryczaBtowe w wysoko[ci: & & ... zB netto, plus nale|ny podatek VAT & & .. zB, & & & zB brutto (sBownie zBotych: & & & & & & & & ../100), zgodnie z kwot zBo|onej oferty, w tym: a) wynagrodzenie ryczaBtowe za wykonanie dokumentacji projektowo-budowlanej wynosi brutto: & & & & & .zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & ../100), b) wynagrodzenie ryczaBtowe za roboty budowlane wynosi brutto: & & & & & . zB (sBownie: & & & & & & & & & & & & & /100). Wynagrodzenie ryczaBtowe, o ktrym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty zwizane zrealizacj przez Wykonawc wszystkich prac, niezbdnych do caBkowitego wykonania przedmiotu umowy wg zaBo|eD Zamawiajcego przedstawionych w Specyfikacji Warunkw Zamwienia (SWZ) dotyczcym sprawy nr GKI-GI.ZP.271.20.2024, wtym w szczeglno[ci: koszty robocizny, materiaBw oraz sprztu, koszty transportu, koszty uzyskania wszelkich niezbdnych pozwoleD i decyzji. Niedoszacowanie, pominicie oraz brak rozpoznania peBnego zakresu przedmiotu umowy przez Wykonawc, nie mog by podstaw do |dania zmiany wynagrodzenia ryczaBtowego okre[lonego w ust. 1 niniejszego paragrafu. Rozliczenie pomidzy Stronami za wykonane roboty nastpi na podstawie prawidBowo wystawionej przez Wykonawc faktury za realizacj cz[ci lub caBo[ci zadania, w oparciu o zatwierdzony przez Strony protokB odbioru robt. Strony ustalaj, i| istnieje mo|liwo[ wystawienia faktur cz[ciowych, pierwszej faktury za wykonanie dokumentacji projektowej, kolejnych faktur za wykonanie robt budowlanych, jednak nie wicej ni| w ilo[ci 4 faktur. Pierwsza faktura cz[ciowa mo|e zosta wystawiona nie wcze[niej, ni| po wykonaniu 20 % warto[ci zakresu robt budowlanych. Do momentu odbioru ostatecznego suma faktur VAT, o ktrych mowa w ust. 4, nie mo|e przekroczy 90 % warto[ci wynagrodzenia, o ktrym mowa w 5 niniejszej umowy. PBatno[ bdzie dokonana przelewem na wskazany przez Wykonawc rachunek bankowy, w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego faktury wraz z zatwierdzonym przez strony protokoBem odbioru robt. Za dzieD zapBaty wynagrodzenia przyjmuje si dzieD obci|enia rachunku Zamawiajcego. Za nieterminowe pBatno[ci faktur, Wykonawca ma prawo naliczy odsetki ustawowe. Wprowadza si nastpujce zasady dotyczce pBatno[ci wynagrodzenia nale|nego dla Wykonawcy z tytuBu realizacji Umowy z zastosowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci: Zamawiajcy zastrzega sobie prawo rozliczenia pBatno[ci wynikajcych z umowy za po[rednictwem metody podzielonej pBatno[ci (ang. split payment) przewidzianej w przepisach ustawy o podatku od towarw i usBug, Wykonawca o[wiadcza, |e rachunek bankowy wskazany w Umowie: jest rachunkiem umo|liwiajcym pBatno[ w ramach mechanizmu podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa powy|ej, jest rachunkiem znajdujcym si w elektronicznym wykazie podmiotw prowadzonym od 1 wrze[nia 2019 r. przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, o ktrym mowa w ustawie o podatku od towarw i usBug, W przypadku gdy rachunek bankowy wykonawcy nie speBnia warunkw okre[lonych w ust. 7 pkt 2b), zwBok w dokonaniu pBatno[ci w terminie okre[lonym w umowie, powstaBe wskutek braku mo|liwo[ci realizacji przez Zamawiajcego pBatno[ci wynagrodzenia z zachowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci bdz dokonania pBatno[ci na rachunek objty wykazem, nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do |dania od Zamawiajcego jakichkolwiek odsetek / odszkodowaD lub innych roszczeD z tytuBu dokonania nieterminowej pBatno[ci. W przypadku zamiaru zBo|enia ustrukturyzowanej faktury wykonawca proszony jest o poinformowanie Zamawiajcego o swoim zamiarze w terminie 7 dni przed terminem jej zBo|enia. Zamawiajcy niezwBocznie przeka|e wykonawcy informacj o numerze konta na platformie PEF. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo wstrzymania pBatno[ci wynagrodzenia dla Wykonawcy z tytuBu wystawionych wszelkich faktur VAT w przypadku, gdy na skutek dziaBaD, bdz zaniechaD Wykonawcy zostaBy wstrzymane [rodki na dofinansowanie projektu, bdz na tle tych dziaBaD, bdz zaniechaD doszBo do sporw pomidzy stronami Umowy, skutkujcymi konieczno[ci rozstrzygnicia przez sd. 6 Odbiory Strony zgodnie postanawiaj, |e bd stosowane nastpujce rodzaje odbiorw robt: Odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu, Odbiory cz[ciowe i odbir koDcowy. Wykonawca winien zgBasza gotowo[ do odbiorw, o ktrych mowa wy|ej, wpisem do Dziennika budowy z odpowiednim wyprzedzeniem umo|liwiajcym podjcie dziaBaD przez Zamawiajcego. Wykonawca zgBosi Zamawiajcemu gotowo[ do odbioru koDcowego, pisemnie, najpzniej w dniu zakoDczenia robt lub w dniu umownego zakoDczenia caBo[ci robt. Podstaw zgBoszenia przez Wykonawc gotowo[ci do odbioru koDcowego, bdzie faktyczne wykonanie robt, potwierdzone w Dzienniku budowy wpisem dokonanym przez kierownika budowy (robt). Wraz ze zgBoszeniem gotowo[ci do odbioru koDcowego Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu nastpujce dokumenty: Dziennik budowy, Dokumentacj projektow powykonawcz oraz operat kolaudacyjny (atesty higieniczne dotyczce wbudowanych materiaBw, karty gwarancyjne producentw na zamontowane urzdzenia, protokoBy z badaD lub pomiarw itd.), opisane i skompletowane w dwch egzemplarzach, Dokumentacj geodezyjn powykonawcz w dwch egzemplarzach, O[wiadczenie Kierownika budowy (robt) o zgodno[ci wykonania robt zdokumentacj projektow, obowizujcymi przepisami i normami. Je|eli Zamawiajcy uzna, |e roboty zostaBy zakoDczone i nie bdzie miaB zastrze|eD co do kompletno[ci i prawidBowo[ci dokumentacji powykonawczej to w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy dat odbioru koDcowego robt. Je|eli Zamawiajcy stwierdzi, |e roboty nie zostaBy zakoDczone lub bdzie miaB zastrze|enia co do kompletno[ci i prawidBowo[ci dokumentacji powykonawczej to w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy termin ponownego zBo|enia przez Wykonawc wniosku o dokonanie odbioru koDcowego. Zamawiajcy wyznaczy i rozpocznie czynno[ci odbioru cz[ciowego/koDcowego w terminie do 7 dni od daty zawiadomienia go o osigniciu gotowo[ci do odbioru cz[ciowego/koDcowego. Zamawiajcy zobowizany jest do dokonania lub odmowy dokonania odbioru cz[ciowego/koDcowego, w terminie 7 dni od dnia rozpoczcia tego odbioru. W przypadku stwierdzenia w trakcie odbioru wad lub usterek, Zamawiajcy mo|e odmwi odbioru do czasu ich usunicia a Wykonawca usunie je na wBasny koszt wterminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. W razie nie usunicia w ustalonym terminie przez Wykonawc wad i usterek stwierdzonych przy odbiorze cz[ciowym/koDcowym, w okresie gwarancji oraz przy przegldzie gwarancyjnym, Zamawiajcy jest upowa|niony do ich usunicia na koszt Wykonawcy. 7 Umowy o podwykonawstwo Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci przedmiotu zamwienia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Wykonawca jest zobowizany przedstawi Zamawiajcemu, z uwzgldnieniem wymagaD Zamawiajcego dotyczcych warunkw zawierania umw z podwykonawcami zawartych w SWZ, projektu umowy dotyczcej zlecenia wykonania cz[ci robt podwykonawcom lub przez nich dalszym podwykonawcom, a tak|e projektu ich zmiany oraz przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy z podwykonawc, i jej zmian. Wykonawca jest zobowizany przedstawi Zamawiajcemu po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem kopie zawartych umw o podwykonawstwo, ktrych przedmiotem s dostawy lub usBugi, oraz ich zmian. Przed zawarciem umowy z podwykonawc Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu z odpowiednim wyprzedzeniem projekt umowy dotyczcej robt przewidzianych do powierzenia podwykonawcy i na |danie Zamawiajcego zobowizuje si udzieli informacji dotyczcych kwalifikacji i do[wiadczenia zawodowego podwykonawcw. Wynagrodzenie podwykonawcy nie mo|e przekracza wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy za wykonanie tych samych robt, okre[lonego w kosztorysie ofertowym zaBczonym do umowy i zBo|onym przez Wykonawc, atermin zapBaty wynagrodzenia dla podwykonawcy powinien by zgodny z zaBo|eniami okre[lonymi w SWZ. Wykonawca jest zobowizany do uzyskania od Zamawiajcego, przed zawarciem umowy z podwykonawc robt budowlanych, pisemnej akceptacji projektu umowy okre[lonego w ust. 2, rozumianej jako pisemne potwierdzenie przyjcia przez Zamawiajcego bez zastrze|eD tre[ci ww. projektu umowy. ZgBoszenie przez Zamawiajcego zastrze|eD do projektu umowy z podwykonawc mo|e nastpi w terminie do 14 dni od daty przekazania kompletnego projektu umowy przez Wykonawc. Zastrze|enia zgBoszone przez Zamawiajcego do projektu umowy z podwykonawc winny zosta uwzgldnione w tre[ci tej umowy, je|eli zostanie ona zawarta. Wykonawca jest zobowizany do przekazania Zamawiajcemu, w terminie do 7 dni od dnia zawarcia, oryginaBw lub kopii potwierdzonych za zgodno[ z oryginaBem przez uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy, kompletnych umw zawartych z wszystkimi podwykonawcami robt budowlanych. Wykonawca zobowi&*,@BDZ\^ǹ|ncXME:hp|hdy,OJQJhA\OJQJhp|hcfOJQJhp|h{IOJQJhp|hSOJQJhp|hy`5OJQJ^Jhp|hA\5OJQJ^JhA\5OJQJ^Jh=5OJQJ^JhKr5OJQJ^Jhp|hR95OJQJ^Jhp|hKr5OJQJ^Jhp|h+bq5OJQJ^Jhp|hG5OJQJ^Jhp|h5OJQJ^Jhp|h=,5OJQJ^J,BD\^  2 j f ^f $dha$gdl'7 ,$dhxa$gd\$dhxxa$gd\$dhxxa$gdH$dhxx1$7$8$H$a$gdH$dhxx7$8$H$a$gdHgd\$a$gdy`$a$gdv3(  ( . 2 : j d f ~s~s~hhh~~]~UJhp|h\OJQJhdEOJQJhp|hFYOJQJhp|hl'7OJQJhp|hWOJQJhp|hdEOJQJhp|hdy,OJQJhp|hdEB*OJQJphhp|hpYB*OJQJphhp|hD<B*OJQJphhp|hD<OJQJhp|hpY5OJQJhp|hM 5OJQJhp|hD<5OJQJhp|hM B*OJQJph f\^df  ĹĨ{l]H6HHH6H#hU56B*OJQJ\]ph)h7Kh7K56B*OJQJ\]phh7Khv3B*OJQJphh7Kh^.B*OJQJphh7Kh^B*OJQJphh7KhSB*OJQJphh7Khdy,B*OJQJph hp|h\5B*OJQJphhp|hdy,OJQJ hp|hdy,5B*OJQJph)h\h=B*CJOJQJ^JaJph)hphA\B*CJOJQJ^JaJphf f Z:~fP$ & F'dh^`a$gd7K & F 87dh^7`gd7K $dha$gdN $dha$gdl'7$ & F-SWdh*$^S`Wa$gd\$ & F- dh*$^`a$gd\$ & F 7dh^7`a$gd\$ & F Vdh^`Va$gdp $dha$gd'L df~  Z8:pvxǼwnbbwwnYbYbbbhp5OJQJh7Kh7K5OJQJh7KOJQJ\hl^0h7KOJQJ\hp|h7KOJQJ\ hp|hJV5B*OJQJph hp|hdy,5B*OJQJphhA\hA\OJQJhhA\OJQJhpOJQJhh7KOJQJhOJQJh7KOJQJh7Kh7KOJQJh7KhA\OJQJ L0246zo`UI=hp|h#5OJQJhp|hp_5OJQJhp|h'LOJQJhp|h\B*OJQJphhp|h2zOJQJhp|hdy,OJQJhp|h'LB*OJQJphhp|h^.B*OJQJphhp|hu?"B*OJQJphhp|huDuB*OJQJphhp|hdy,B*OJQJph hp|hdy,5B*OJQJph!hA\h=B*CJ^JaJphh\h=5OJQJ\:L06D$7dh^7`a$gdA\$ & F Vdh^`Va$gd2z$7dh^7`a$gd2z $dha$gdN$dh^a$gdN .$d*$a$gd= & F'SWdh^S`Wgd\ BD,\* !>"p"""#$#&#$8%&&@(B())D**++,,---.\..0:223P4H5J56 7 7P8R8̲̲̲̲̣̲̲̲̲̘̽hO}CJaJhmfhO}CJaJhmfh=B*OJQJphhmfhO}OJQJhmfhmfB*OJQJphhmfhO}B*OJQJphhp|huDu5OJQJhp|hdy,5OJQJhp|hp_5OJQJ5D,* !"&#8%&B()+-\.0$ & F Wdh^`Wa$gd\$ & Fdha$gd\$ & F hVdh^`Va$gd\$ & F p77dh^7`a$gd\0:23J5 7R8T8\889:::;u$hdh^ha$gd\$dh^a$gd\$ & F dha$gd\ $dha$gd\ $dha$gd]`$dh^`a$gd\$ & F pVdh^`Va$gd\$ & F Wdh^`Wa$gd\ R8T8Z8\888h9|999999999999::^:³tbSDDDhmfh6&ZB*OJQJphhmfh-B*OJQJph#hmfh-5B*OJQJ\phhmf5B*OJQJ\ph#hmfh6&Z5B*OJQJ\phhmfhO}B*OJQJphhmfhB*OJQJphhmfhFB*OJQJph hmfhuDu5B*OJQJph hmfhdy,5B*OJQJph hmfh#5B*OJQJphhmfhCJaJ^:`:::::j;z;|;;<<><P<f<<<<R>>>>>>>@ABBvBB˼yqyqyf[[PPHh UOJQJhp|hJVOJQJhhO}OJQJhhOJQJhOJQJh7KhOJQJhO}hO}OJQJhO}hmfB*OJQJphhmfB*OJQJph#hmfhmf5B*OJQJ\phhmfhmfB*OJQJphhmfh"=GOJQJhmfhmfOJQJhmfh6&ZB*OJQJphhmfh]`B*OJQJph;><<ACNFGOJQJhayOJQJhOJQJhp|hCOJQJhp|hdy,OJQJ hp|huDu5B*OJQJph hp|hdy,5B*OJQJph hp|h#5B*OJQJphh!ihayB*OJQJphhp|hayOJQJhp|hayB*OJQJphhayhJVOJQJhp|hJVB*OJQJph#KzMMN^PXT`YhYxYZZZww$ & F Vdh^`Va$gdE$ & F 77dh^7`a$gdE $dha$gd $ & F 77dh^7`a$gd!i$ & F"Wdh^`Wa$gday$ & F!Vdh^`Va$gday Z2\h]^__aNbTce*ghi*OJQJh"=GOJQJhp|hdy,>*OJQJhp|hOJQJhp|hEOJQJhp|hkOJQJhp|hc9OJQJhp|h.XOJQJhp|hOJQJhp|h^.OJQJhp|hdy,OJQJ+ggggghh\h^hhhhiDi^i`iii:kOJPJQJnHtH hp|h"bOJPJQJnHtH hp|hc4OJPJQJnHtH&hp|hc45OJPJQJ\nHtHhp|hc45CJ\aJhp|h#5CJ\aJh=h&CGOJQJhSOJQJ j6ln^d$ & F7dh7$8$H$^7`a$gdf9m$$ & F#Wdh7$8$H$^`Wa$gd+em$$ & F7dh7$8$H$^7`a$gd+em$$dh7$8$H$a$gdRam$ *$dha$gdHm$$7dh^7a$gd&CG$ & F p77dh^7`a$gdS :>BN\^`bBD .02h°}kYYYG#hp|h,KOJPJQJ\nHtH#hp|hHOJPJQJ\nHtH#hp|hSKsOJPJQJ\nHtH#hp|h-GOJPJQJ\nHtHh&CGOJPJQJ\nHtH#hp|hf9OJPJQJ\nHtH#hp|h7/GOJPJQJ\nHtHh&CGOJPJQJnHtHhHOJPJQJnHtH hp|hf9OJPJQJnHtH hp|hHOJPJQJnHtH^`b2pz]]$ & F 77dh*$1$^7`a$gd"b$ & F* 7Vdh*$1$^`Va$gdS$ & F 77dh*$1$^7`a$gd,K$ & F) 7Vdh*$1$^`Va$gdf9$ & F 77dh*$1$^7`a$gd7/G$dh7$8$H$a$gd&CGm$ hjJLDnpDɷۓۥۥq`qNNN#hp|hc4OJPJQJ\nHtH hp|hRaOJPJQJnHtH hp|h,KOJPJQJnHtH hp|hc4OJPJQJnHtH#hp|hSOJPJQJ\nHtH#hp|h-GOJPJQJ\nHtH#hSh,KOJPJQJ\nHtH#hp|hHOJPJQJ\nHtH#hp|h,KOJPJQJ\nHtH#hp|h"bOJPJQJ\nHtH djx|RXʾ{peZO{hp|hluOJQJhp|hBOJQJhp|hOJQJhp|hxTOJQJhp|h4OJQJhp|h;qOJQJhp|hGOJQJhp|hdy,OJQJhp|huDuOJQJhp|hdy,5OJQJhp|hdX5OJQJ#hazhSOJPJQJ\nHtH hp|hc4OJPJQJnHtH#hp|hKOJPJQJ\nHtH dHNFJyyyyyyy$ & F Vdh^`Va$gd:G$ & F 77dh^7`a$gd:G $dha$gddX $dha$gdc$ & F 77dh*$1$^7`a$gdS$ & F 77dh*$1$^7`a$gd"b H6<N  DF &dFHJ<>NĹĮĹģĹwllhp|hZOJQJhp|h POJQJhp|h+OJQJhp|h#OJQJhp|h\OJQJhp|hOJQJhp|hluOJQJhp|h:GOJQJhp|hn6OJQJhp|hm;OJQJhp|h;qOJQJhp|hdy,OJQJhp|hdy,B*OJQJph'HPR|~tvɾߠߠymdXXLAhp|htOJQJhp|huDu5OJQJhp|hdy,5OJQJhc5OJQJhp|hu?"5OJQJ hp|hdy,5B*OJQJphhp|hSOJQJh=hSOJQJhSOJQJhp|h OJQJhp|hi,OJQJhp|hWOJQJhp|hOJQJhp|h`#OJQJhp|hPrOJQJhp|hdy,OJQJhp|hdXOJQJv*xxxxxx$ & F Vdh^`Va$gd:Gm$$ & F7dh^7`a$gd:G $dha$gddX$ 7dha$gdS$ & F h7S7dh^7`a$gdS$ & F h7S7dh^7`a$gd:G vT".(*, bd$&pԾԾԳԳԨhp|hp|OJQJhp|h:GOJQJhp|hdy,OJQJhp|h`CJaJhp|h PCJaJhp|h |CJaJhp|hdy,CJaJhp|h:GCJaJhp|h1uCJaJhp|htCJaJ7*, d&tvxk $dha$gddX$7dh^7a$gd=$ & F7dh^7`a$gdp|$ & F Vdh^`Va$gdp|$ & F7dh^7`a$gd:G$ & F Vdh^`Va$gd:G$ & F7dh^7`a$gd:G prtv|~RPĸ{pbSDhp|hdy,5>*OJQJ\hp|hp|5>*OJQJ\hp|hdy,5OJQJ\hp|h0jOJQJhp|hE;OJQJhShdy,5OJQJ\hShE;5OJQJ\hp|h |OJQJhp|hdy,OJQJhp|huDu5OJQJhp|hdy,5OJQJhc5OJQJhp|hu?"5OJQJhp|h=OJQJhg1qOJQJh=OJQJ.`b $ & FZdh^`Za$gdp|$ & F7dh^7`a$gdp|$ & F h77dh^7`a$gd&CG$ & F h77dh^7`a$gdp| $dha$gddX  "lx.^`~b  ԻԻԻԻ}qqf[P[[[H[hZOJQJhp|h: OJQJhp|hZOJQJhp|huDuOJQJhp|hdy,5OJQJhc5B*OJQJph hp|hu?"5B*OJQJph hp|hdy,5B*OJQJphh&CGh&CG5OJQJ\hp|hdy,OJQJhp|hp|5OJQJ\hp|hdy,5OJQJ\hp|h<5OJQJ\hp|h<5>*OJQJ\&(*,z |      ¶vׁk˟hRhi FOJQJhRh: OJQJhRh.|OJQJhdy,OJQJhp|h POJQJhp|hdy,OJQJhp|huDu5OJQJhp|hdy,5OJQJhc5OJQJhp|hp_5OJQJhRhZOJQJhZOJQJhp|h: OJQJhp|hZOJQJ'(|  X!xxn dhgdR$ & F h7dh^7`a$gdR $dha$gddX$ & F7dh^7`a$gdR$ & F7dh^7`a$gdp|$ & F Ydh^`Ya$gdp|$ & F 77dh^7`a$gdp|     !,!4!6!B!T!V!X!Z!\!^!`!"R###############$$$$Ĺߛ{rf^hl'7OJQJjhhnOJQJUh^.mHnHuhl'7mHnHuh5jh5Uhp|hAOJQJhp|huDuOJQJ$hp|hSKsCJOJQJaJmHsHhp|hF.OJQJhF.OJQJhSKsOJQJhp|h.|OJQJhp|hdy,OJQJhp|hsOJQJhp|h2OJQJ$X!Z!\!^!`!"#########$$$$$$ &`#$gdUx#$Sdhxx7$8$^S`a$gd$dhxx7$8$`a$gdxxgd dhgdR$$$$$$$$$$$$$$$$$$% %%%%%% %0%2%6%8%:%<%>%ÿxdxdVRhPhhmHnHtHu'h+Dz5CJOJQJ\aJmHnHu"hHhH5CJOJQJ\aJ+jhHhH5CJOJQJU\aJhHhHCJOJQJaJ h 0Jjh 0JUh hcfh2h OJQJhA\OJQJhv3OJQJh7KOJQJhhOJQJhh OJQJ $$$:%<%>%@%$Sdhxx7$8$^S`a$gd$a$gd^h]hgdRL}>%@%hp|hAOJQJ21h:py`. A!"#7$% Ddp#<P  3 3"((0x0002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHP`P HNormalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH dd P NagBwek 1($$H d1$7$8$@&H$]H a$ 5>*CJ\JA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy \B\ PTekst podstawowy$d1$7$8$H$a$CJaJzCz PTekst podstawowy wcity*$Dd1$7$8$H$]D`a$CJaJvRv PTekst podstawowy wcity 2"$(d1$7$8$H$^(a$CJaJvS"v PTekst podstawowy wcity 3"$d1$7$8$H$`a$CJaJ828 PtytuB do spisuJP@BJ ATekst podstawowy 2 dxX RX A Bez odstpw$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH DbD A Akapit z list ^m$N/@rN ALista^`CJOJPJQJaJtHzOz ATekst podstawowy 31$dh5$7$8$9DH$a$CJOJPJQJaJmH sH V2@V ALista 26^6`m$CJOJPJQJaJtHLZL A ZwykBy tekstCJOJPJQJaJtHR/R AZwykBy tekst ZnakOJQJ_HmHsHtH4 @4 +RL}0Stopka  p#0)@0 RL} Numer stronyToT dy, No Spacing$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH HH dy,List Paragraph ^PJ^J8U 8 d_ HiperBcze >*B*phJJ "'Q Tekst dymka!CJOJQJaJmHsHT/!T !'QTekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH 8@28 ?(NagBwek # p#H/BH H0Styl$1$7$8$H$CJ_HaJmHsHtHN' QN \0OdwoBanie do komentarzaCJaJDbD '\0Tekst komentarza&CJaJR/qR &\0Tekst komentarza ZnakOJPJQJtH BjabB )\Temat komentarza(5\X/X (\Temat komentarza Znak5OJPJQJ\tH XoX c40 Domy[lnie *1$8$H$ CJKH_HaJmHnHsHtHF/F H0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtH fof A\Default ,7$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH F/FA\Zaimportowany styl 4- F/non A\Akapit z list2 .*$^'B*PJ^J_HmHphsHtHwhF/FA\Zaimportowany styl 6/ F1PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] w>R  R8^:BI2\gRo :hvp $>%@%@BCEFHKLNORSUf:D0;KZ$m^*X!$@%ADGIJMPQT!!@ @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk98325799 _Hlk68238302 _Hlk68238688FFIMwFJMwDGm"r"s"z"wwwwwwww www!!..;<BE]]^^__))FF4477}>>AAAAVEXEGGGGEMEMiiuuww"//C-ae B *TSY((++22XE\ElFFGGFMVMwTTEUUddffiissuuuvwwwwwwwww wwwwwwwwww!!..;<BE]]^^__()FFGGzz{{bhiu||}}C!(I)\)222244R7S777}>>AAAAVEWEGGGGEMEMiiuuwwwwwwwwwww wwwwwwwwwwwwwwwwww2T$q 0@x}\LިUf 1(>^}i^v&S w;8{by@$7ko'#%wH$`T[%&HbY[(#9-JjrPm.ިgf.X|(10F#t"3PT+50,~q@9f *9| 9ި,A,SA6gK& 1QP&2Ra{U6:ƫFhXx1%c[.\v\`^d\.^.]@~^45bATdvYd:JZxlj Xgj}Jy p|Or(Kz,_V{pk}Sޖ3~*r.<..)) hh^h`hH.^`CJaJ.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`CJaJ.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.hh^h`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.77^7`B*CJo(ph.SWS^S`Wo()nXn^n`Xo()s^`sB*CJOJQJo(ph^`B*OJQJo(ph^`B*OJQJo(ph  ^ `B*OJQJo(ph*  ^ `B*OJQJo(phg sg ^g `sB*OJQJo(ph>h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.Bh^h` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BP^`P *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH..B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH...Bx^`x *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.... B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH ..... B X^ `X *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH ...... B ^ ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH....... B8^`8 *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH........ B`^`` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.........h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`B*o(phhH.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`)^`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.Th^T`5OJQJ\^Jo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^J)^`) L^ `L.w ^w `.G^G`.L^`L.^`.^`.L^`L.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. >^` *789:;>*@EHH*KHRHdS*TXY(hH)B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B ^ ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BQ ^Q ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B!^!` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.Ba^a` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH. ^`B*o(ph.^`o()pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h w ^w `hH.h G^G`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o() hh^h`56o(.^`56CJOJQJ^Jo() ^ `o(xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.h^h`5o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.h z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.hh^h`)^`)pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh.Q8^8567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQx^x567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQH^H567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh77^7`o(.SWS^S`Wo()X^`Xo()s^`sB*CJOJQJo(ph^`B*OJQJo(ph^`B*OJQJo(ph  ^ `B*OJQJo(ph*  ^ `B*OJQJo(phg sg ^g `sB*OJQJo(ph>)G^G`567>*CJOJQJS*Y(^JaJo() ^`56CJOJQJ^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.&hh^h`56B*CJOJPJQJ^Jo(ph.88^8`56CJOJQJ^Jo(.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`. ,^,`5\o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`5o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. \ ^\ `hH. ,L^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.U^567>*B*CJH*CJOJPJQJS*^JaJphq rwh.UR^R567>*B*CJH*CJOJPJQJS*^JaJphq rwh)Qm^m567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh)Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQZ ^Z 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ* ^* 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhBh^h` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BP^`P *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH..B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH...Bx^`x *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.... B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH ..... B X^ `X *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH ...... B ^ ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH....... B8^`8 *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH........ B`^`` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.........Bh^h` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BM^`M *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH)Bp^p` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B@ ^@ ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BP^P` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.h^h`5o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.s^`s5CJOJQJ^JaJo()^`OJPJQJ^Jo()pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`56CJOJQJ^Jo(.^`56CJOJQJ^Jo(.  ^ `.\ \ ^\ `.,,^,`.^`.^`.^`.ll^l`.hh^h`)^`)pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`5\.^`5)$ $ ^$ `)@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`5\.88^8`.^`.  ^ `.  ^ `.xx^x`.HH^H`.^`.^`.Bh^h` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BM^`M *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH)Bp^p` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B@ ^@ ` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.B^` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.BP^P` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(hH.2Or ,AfSA pwH$FhX 1Qk} \v\ {by;8_V{}$7t"3Kz{U1%c[gjo'#+5^.] xlj:^b&2R(>9gK\LPm.*9q@9d\UY[(9-&(10[%&Yd3~ATd }i^gf. Nh^h` *56789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(\]hH. FHh^h` *789:;>*@EHH*KHQJRHdS*TXY(phhH.Si'T2WW8Num122tzr[ $Y(=:| *,`/P4Rsֈ!ư|MƠkdC:~"د Ru^b([ Jg.n"op98%V pL:nLr~"F , DM7Fnֲxyx6C̏"r(<\~"Pv2z%J&kb~CFGT!N҉ڑ2 J8Ğ. 7u")8e9$;2>FPĽN~!,UY%T-X)Mgz<;#JF]_2=p?C`u &iE:S)u}eIjo: =F / B R HX " Y 6n M  $ 4 nL ',0-:w+MEJW1uX#8'5wIU_b-CP_:Uf Hx [  \d/cW9 \ 4/ y!E!u?"#S#`#\j&dr&]'`'ez'3(?(uk(++,DW,g,i,i,k,w,dy,-n-l./ /*000l^0D1H1^N2 3v3/58+5/5056(67c6k6l'7c9Ie9P:v:;:;m;{;D<P<lu<_=R=V>Q>ko>>8@A=AB8bBBCcCD#D uDEdE rEi F,FvF-G7/G"=G&CGCGD3I{IJ K`KuyKzM[~M3NhNN "O"OS?O P P>jPRbRS ]SsbSgS'TF5U_UVJVK!WA5X=XSXdXYFYLNYpYxY#Z>Z6&Z}WZ-&[\S\3]@^V^q^:1_S\_d_4v_N``D%`]`y`:aBaRawaD&bEbaSb@`cdXdI,d+ecfmf.g5tg=h3hB@h!iz5i j7ij|j!kQlgUmgnhn=)oZpSqg1q;q+bqqq']rsSKsfs}s+tuDuluv?wAwHwExUxSyay@z"z+DzM{.{ |RL}O}^}~}.~%ka >^YqF*.3(^>Rpv|O>_tr^.:GSHl>?AbB| 4*t .R h;VZazEt>p_x|nG =,E;Y_"i  R-0 2LROPry ;7H RK.S\SWW`ab~ )Xv3iX)n.P&hR9Uwhz) N([2zlY "bT%L'Qw|#J9z2Zm'n6VQA\NG9 5a]NvCJxTplA U{U0>p|$y#t+-W {Z%KX"5yGip*x7--0q7; `pH,KLbSgG ISSGVG\JchvZ`TV+J}V0jU @NpF.;Ig",f9_<-Tp$#+-eg4E.|x  M` @b;%'Uw 2<bn#`KrPjITlc4ZF\hj)I;iJ@'L,\y7KavqF:=x@1mAOIGBq.X2ehIm":YSww@|,0Q;w  ,.`hUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri?= .Cx Courier New5. .[`)TahomaI& ??Arial Unicode MSC.,.{$ Calibri LightACalibri,BoldA$BCambria Math"qǪGQȇg f <f <!70vv 3q@P ?P! xx~Q SPECYFIKACJE TECHNICZNEpzieba Beata Antczak2         /                   ! " # $ % & ' (/)-* + , - . / 0 1- Oh+'0  4 @ L Xdlt|SPECYFIKACJE TECHNICZNEpziebaNormalBeata Antczak10Microsoft Office Word@]e@*-l@:h[@Gc f ՜.+,0 hp|  HP<v SPECYFIKACJE TECHNICZNE Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     $%(Root Entry FVc'Data 1TableWordDocument 4RSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore`VcVcKGDOUESESMCNYQ==2`VcVcItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q