ࡱ> uwrst[>bjbjyΐΐZ      8Dl n" Llll}v$ mmmmmmmps mL$["}L$L$mll|nf,f,f,L$llmf,L$mf,f,Jc<}klh`Yl$ &)hBymn0nkht&t}k}k8tk+ -!f,!y"+ + + mm*+ + + nL$L$L$L$t+ + + + + + + + +  : Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej ZespB Opieki Zdrowotnej ul. M.C.SkBodowskiej 16, 48-340 GBuchoBazy tel.77 4391568, fax 77 4396422 e-mail:  HYPERLINK "mailto:sekretariat@zoz.glucholazy.pl" sekretariat@zoz.glucholazy.pl ,  HYPERLINK "http://www.zoz.glucholazy.pl" www.zozglucholazy.pl   GBuchoBazy 22-10-2024 ZAPYTANIE CENOWE Zgodnie z regulaminem wew zakBadu w sprawie dokonania zamwienia do kwoty 130000 PLN, tj. z wyBczeniem przepisw ustawy Prawo zamwieD publicznych z dnia 11 wrze[nia 2019 r. na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 (t.j. Dz. U. z 2024 roku poz. 1320 ) zwracamy si z pro[b o zBo|enie oferty na Konserwacje dzwigw ZP/02/10/2024 Siedziba Zamawiajcego: Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej ZespB Opieki Zdrowotnej 48-340 GBuchoBazy ul M. C. SkBodowskiej 16 DziaB ZamwieD Publicznych 2. Opis przedmiotu zamwienia Przedmiot zamwienia jest konserwacja dzwigw osobowych i towarowych w budynkach Zamawiajcego oraz przygotowanie dzwigw do badaD UDT. Dzwigi wymagajce konserwacji i utrzymania w ruchu na Szpitalu nr 1 Dzwig pionowy, towarowy Q=100kg, sterowanie przyciskowe zewntrzne, 5 przystankowy; Dzwig pionowy, osobowo - towarowy 500kg, dwubiegowy, sterowany przyciskami przestawnymi, podBoga ruchoma lub staBa Vmax=1m/s do 4 przystankw Dzwigi wymagajce konserwacji i utrzymania w ruchu na Szpitalu nr 2 Dzwig pionowy, osobowy Q=500kg, sterowanie zbiorcze w dB (licencyjny), z drzwiami pBautomatycznymi, do 5 przystankw Dzwig pionowy szpitalny Q =1600 kg, sterowanie automatyczne, drzwi automatyczne, 5 przystankw  2 szt SzczegBowe warunki zamwienia znajduj si w formularz ofertowo  cenowym stanowicym zaBcznik nr 1 do zapytania cenowego Termin wykonania zamwienia: 36 miesice od podpisania umowy. Wymagane dokumenty jakie nale|y doBczy skBadajc ofert: a) aktualny odpis z wBa[ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej, je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 109 ust1 pkt 4 ust. 1 ustawy, wystawionego nie wcze[niej ni| 3 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert, 5. Osoby do kontaktu: Jolanta Kowalik tel./fax. 77/ 45 11 280 Teresa Olszowska Godziny urzdowania: poniedziaBek-pitek w godz. 7:30-15:00 Wykonawca mo|e zwrci si do Zamawiajcego z zapytaniem dot. tre[ci zapytania cenowego, pisemnie, faksem lub emailem 6. Przygotowanie oferty: a) Wykonawca mo|e zBo|y jedn ofert, przesBan listownie na adres zamawiajcego: Samodzielny Publiczny ZakBadu Opieki Zdrowotnej ZespoBu Opieki Zdrowotnej ul. M. C. SkBodowskiej 16, 48-340 GBuchoBazy, Sekretariat lub ofert zaszyfrowan e-mailem z podpisem elektronicznym osobistym, przez profil zaufany lub podpisem kwalifikowanym na adres  HYPERLINK "mailto:zp@zoz.glucholazy.pl" zp@zoz.glucholazy.pl w terminie do 29-10-2024 godz.11:00 b) Koszty zwizane z przygotowaniem oferty ponosi Wykonawca. c) Oferta i zaBczniki podpisane przez upowa|nionego przedstawiciela Wykonawcy wymagaj zaBczenia wBa[ciwego peBnomocnictwa lub umocowania prawnego. e) Dokumenty winny by sporzdzone zgodnie z zaleceniami oraz przedstawionymi przez zamawiajcego wzorcami (zaBcznikami), zawiera informacje i dane okre[lone w tych dokumentach. 7. Opis sposobu obliczenia ceny: cena jednostkowa netto x ilo[ = warto[ netto + VAT = warto[ brutto Cena oferty uwzgldnia wszystkie zobowizania, musi by podana w PLN cyfrowo i sBownie, z wyodrbnieniem nale|nego podatku VAT  je|eli wystpuje. Cena podana w ofercie powinna obejmowa wszystkie koszty i skBadniki zwizane z wykonaniem zamwienia oraz warunkami stawianymi przez Zamawiajcego. Cena mo|e by tylko jedna za oferowany przedmiot zamwienia, nie dopuszcza si wariantowo[ci cen. Cena nie ulega zmianie przez okres wa|no[ci oferty ( zwizania). Cen za wykonanie przedmiotu zamwienia nale|y przedstawi w  Formularzu ofertowym  stanowicym zaBcznik nr 1 do zapytania cenowego. 8. Dodatkowe informacje: Zamawiajcy zastrzega mo|liwo[ uniewa|nienia niniejszego postpowania na ka|dym jego etapie bez podania przyczyny. Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawcw, ktrzy nie speBniaj warunkw udziaBu w postpowaniu. SzczegBowy postanowienia umowy zawarte s we wzorze umowy - zaBcznik nr 2 9. Klauzula informacyjna dot. RODO a) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej ZespB Opieki Zdrowotnej w GBuchoBazach, ul. M. C. SkBodowskiej 16, 48-340 GBuchoBazy, zp@zoz.glucholazy.pl , tel. 77 / 45 11280. b) dane kontaktowe z inspektorem ochrony danych osobowych w SPZOZ ZOZ w GBuchoBazach: iod@zoz.glucholazy.pl, tel. 503 556 576 c) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd w celu zawarcia umowy; d) Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, e) obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest warunkiem zawarcia umowy. f) PrzysBuguje Pani/Panu prawo dostpu do swoich danych osobowych, i ich zmiany. g) PrzysBuguje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do Urzdu Ochrony Danych Osobowych ................................................................ podpis Zamawiajcego ZaBczniki: ZaBcznik nr 1  Formularz ofertowo cenowy ZaBcznik nr 2  Wzr umowy do akceptacji ZaBcznik nr 1 FORMULARZ OFERTOWO-CENOWY DANE OFERENTA 1PeBna nazwa 2Przedstawiciel (poda imi i nazwisko):3Adres:4Wojewdztwo5Nr telefonu:6Nr faksu:7Adres e-mail8NIP:9REGON :10Bank i nr konta bankowego: PODMIOT OFERTY OgBoszonego przez:Samodzielny Publiczny ZakBad Opieki Zdrowotnej ZespB Opieki Zdrowotnej ul. M.C. SkBodowskiej 16, 48-340 GBuchoBazyNa:Konserwacje dzwigw ZP/02/10/2024 LpWyszczeglnienie dzwigwIlo[ konserwacji wraz z dojazdemStawka m-czna nettoWarto[ nettoWarto[ brutto1Dzwig osobowo towarowy Q- 500 kg2Dzwig towarowy Q -100 kg3Dzwig osobowy Q  500 kg4Dzwig szpitalny Q= 1600 kg5Dzwig szpitalny Q =1600 kg RAZEMLpWyszczeglnienie dzwigwIlo[ przygotowaD do badaD UDT Cena jednego przygotowaniaWarto[ nettoWarto[ brutto1Dzwig osobowo towarowy Q- 500 kg32Dzwig towarowy Q -100 kg13Dzwig osobowy Q  500 kg34Dzwig szpitalny Q= 1600 kg35Dzwig szpitalny Q =1600 kg 3RAZEM Warto[ netto sBownie& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Warto[ brutto sBownie& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & OSOBY DO KONTAKTW Z ZAMAWIAJCYM Osoba / osoby do kontaktw z Zamawiajcym odpowiedzialne za wykonanie zobowizaD umowy: 1) ................................................................ tel. kontaktowy, faks: ............................................. zakres odpowiedzialno[ci: ........................................................................................................... 2) .......................................................................tel. kontaktowy, faks: ......................................... zakres odpowiedzialno[ci ............................................................................................................. OZWIADCZENIE WYKONAWCY Posiadamy uprawnienia do wykonywania przedmiotu zamwienia 2. Wykonamy zamwienie w terminie okre[lonym w zapytaniu. 3. O[wiadczamy |e, w cenie oferty wliczone s czynno[ci zwizane z przygotowaniem i wykonaniem usBugi 4. Oferujemy termin pBatno[ci od daty dostarczenia faktury przelewem w cigu & & & dni . 5. Awarie bd usuwane w terminie 2 godzin od zgBoszenia usterki. 6. Wyra|amy zgod na zawarcie umowy w wersji elektronicznej TAK/NIE ( niepotrzebne skre[li) O[wiadczam, |e wypeBniBem obowizki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osb fizycznych, od ktrych dane osobowe bezpo[rednio lub po[rednio pozyskaBem w celu ubiegania si o udzielenie zamwienia publicznego w niniejszym postpowaniu. O[wiadczam, |e nie podlegam wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 7 ust 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego. .................................................... Podpis Wykonawcy ( wBasnorczny lub elektroniczny) ZaBcznik nr 2 WZR UMOWY Zawarta w dniu ................... pomidzy: Samodzielnym Publicznym ZakBadem Opieki Zdrowotnej ZespoBem Opieki Zdrowotnej w GBuchoBazach ul. M. C. SkBodowskiej 16 NIP 753-19-74-939, REGON 000317665 reprezentowanym przez: Dyrektora lek. med. - Artura Grychowskiego zwanym dalej Zamawiajcym a ..................................... reprezentowanym przez: 1. 2. zwanym dalej Wykonawc Niniejsza umowa zostaBa zawarta w oparciu o postpowanie zgodnie z regulaminem wew. zakBadu w sprawie dokonania zamwienia do kwoty 130000 PLN, tj. z wyBczeniem przepisw ustawy Prawo zamwieD publicznych z dnia 11 wrze[nia 2019 r. na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 1 (t.j. Dz. U. z 2024 roku poz. 1320 ) na konserwacj dzwigw ZP/02/10/2024 1 Zamawiajcy zleca, a Wykonawca zobowizuje si prowadzi od dnia ............ do & .. staB prost konserwacj urzdzeD dzwigowych Zamawiajcego, okre[lonych w zaBczniku nr 1 do niniejszej umowy oraz wykona inne prace okre[lone w 2. 2 W ramach przedmiotu niniejszej umowy Wykonawca zobowizuje si do: prowadzenia staBej prostej konserwacji urzdzeD dzwigowych zgodnie z zakresem przedmiotowym okre[lonym w zaBczniku nr 1 do niniejszej umowy. NiezwBocznego informowania Zamawiajcego o wszystkich zauwa|onych przez Wykonawc w trakcie realizacji niniejszej umowy usterkach, do ktrych usunicia Wykonawca nie jest zobowizany oraz przypadkach uzasadniajcych przeprowadzenie remontu kapitalnego urzdzeD dzwigowych. Sprawdzania pomiarw skuteczno[ci dziaBania instalacji przeciw po|arowej jeden raz w roku, a po ka|dym remoncie lub wymianie cz[ci elektrycznych. Wykonania pomiarw oporno[ci izolacji obwodw elektrycznych co 12 miesicy. Prowadzenia wszelkich spraw z Urzdem Dozoru Technicznego, przygotowanie do odbioru urzdzeD dzwigowych i udziaBu w badaniach okresowych i nadzwyczajnych urzdzeD dzwigowych o ktrych mowa w 1. 3 W ramach przedmiotu niniejszej umowy okre[lonego w 1 oraz 2 Wykonawca nie jest zobowizany do: wykonywania napraw zwizanych z dewastacj, umy[lnym zniszczeniem lub kradzie| poszczeglnych cz[ci urzdzeD dzwigowych, o ktrych mowa w 1 lub ich zespoBw. Realizacji planowanych przez Zamawiajcego remontw [rednich i kapitalnych oraz modernizacji urzdzeD dzwigowych , o ktrych mowa w 1 Wykonania robt malarsko  murarskich zwizanych z urzdzeniami dzwigowymi, o ktrych mowa w 1. Zamawiajcy mo|e powierzy Wykonawcy wykonanie prac o ktrych mowa w ust. 1 pkt. a oraz b, na podstawie odrbnego zlecenia okre[lajcego zakres prac, zasad ich realizacji oraz wynagrodzenie Wykonawcy i zasad rozliczeD z tego tytuBu. 3. Zamawiajcy jest zobowizany do uzgodnienia ze Wykonawc wszelkich napraw i remontw wykonywanych przez osoby trzecie. ( 4 1. Przez czas trwania umowy obowizuj ceny podane przez Wykonawc w ofercie z dnia ........................ zgodnie z ktr zostaB sporzdzony zaBcznik nr 1 do niniejszej umowy. 2. W razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi do umowy w terminie miesica od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. 3. Wykonawca zobowizuje si do utrzymania podanej ceny przez okres 36 miesicy po podpisaniu umowy chyba, |e nastpi zmiana ceny, ktrej nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy tj. w nastpujcych przypadkach: je|eli zmiany te s korzystne dla zamawiajcego, nieistotne zmiany postanowieD umowy w stosunku do tre[ci umowy strony mog wprowadza w ka|dym czasie. -zmiana cen urzdowych oraz stawek VAT, co winien udokumentowa na pi[mie. 4. 0 * : ɶjS<-hVhdGB*CJOJQJ^JmHphsH-hVhdGB*CJOJQJ^JmHphsH-hVhD7B*CJOJQJ^JmHphsH!hVhD7B*OJQJ^Jph!hVhdGB*OJQJ^Jph%hVhdGB*CJOJQJ^Jph%hVhdGB*CJOJQJ^Jph%hVh-hB*CJOJQJ^JphhVhdGCJOJQJ^J hx}hdGjhdGUmHnHu 2* n p r v x $$Ifa$gduVkd$$IfF? 0x )Z  tO)644 laytV $IfgddG $$Ifa$gdV : < > @ B P j l ͮyZyE0y(hVhdG0JCJOJQJ^JmHsH(hVhf0JCJOJQJ^JmHsH<jhVhdGB*CJOJQJU^JmHphsH6jhVhdGB*CJOJQJU^JmHphsH1hVhdG0JB*CJOJQJ^JmHphsH<jhVhdGB*CJOJQJU^JmHphsH-hVhdGB*CJOJQJ^JmHphsH6jhVhdGB*CJOJQJU^JmHphsHl n p r t v x z   b d f j Ŷwlhd`\`\`X`SNSI hh5 h5 h25h2hNh0hdhhhh5>*CJaJhVhmH sH hVh0mH sH hVh2mH sH humH sH hVhtmH sH hVhdGmH sH hVhkCJaJmH sH hVhdGCJaJmH sH jhVhQUmH sH hVhkCJaJ hfhdGhVhdGmHsH  }gQ$ 1$7$8$H$^a$gd2$ 1$7$8$H$^a$gdh$ 1$7$8$H$a$gdh$ 1$7$8$H$^`a$gdhVkdWn$$IfF0x )Z  tO)644 laytV f h j 0TXd@]X^gdh^gdh ^gdh$ & F ^`a$gdh$ 1$7$8$H$^a$gdh$ 1$7$8$H$^a$gdd$ 1$7$8$H$^a$gd2 j fh(b&~ ^`dfjl>HTb~LNP¾ܪܯᣞjhh5Uh K< hh5aJ h,U+5 h,U+h,U+ h_5 hd5hbhh56huhe9 he9>* hJNhh hhaJh2 hh5hh hbhhhbhh56>*hbhh56D`b$&$ 8^a$gdh$ & F a$gdh ^gdh$ & F85$7$8$H$^8a$gde9$ & F85$7$8$H$^8a$gde9$85$7$8$H$^8a$gde9&\^vdf>jH$ 5$7$8$H$^a$gdh$ 8^a$gd,U+$ & F 8`a$gdh$ 8^a$gdh$ ^a$gdh$ & F dha$gddP("*","l"'''''().*0*2*4*~*P,R,L-R----0...//h0l01ۺۭ۟vvvgvvvh2CJOJQJ\]aJh,U+CJOJQJ\]aJ"h,U+h%CJOJQJ\]aJh,U+h%5h,U+h,U+5 hhaJ hhaJ h3hhhh6B*phhbhh5 h,U+5hbhh5>*hh h K<5 hu5 hh0J5jhh5U hh5( ("*"l"" $L%&&''''$ ^a$gdh$ 1$^a$gdh$ & F h8`a$gdh & F h8`gdh ^gdh$ 8^a$gdh'()0*2*|*~*L,L--./h0oooo$$ d*$@&a$gd$ Zm$$$ hd*$@&a$gd$ Zm$$ U]U^a$gd,U+ @@^gdh!$ & F @@5$7$8$H$^`a$gdh$ & F @@^`a$gdh h0111|2~222@3B3D3F3H3J3L3N3P3R3T3V3X3Z3 ^gdh$ ^a$gdh$ ^a$gdh$$ d*$@&a$gd$ Zm$1D3z333333444p4r4t444444444444455 5555052565p5r5566666666677$8&8d8f88888880929D9F9H9J9R9Žh K<CJOJQJaJhuh K<CJaJhHOh K<5 hh5 hN5 h K<5hHOhhCJaJ hHOhhhHOhh5>*hHOhh5h K<hhAZ3\3^3`3b3d3f3h3j3l3n3p3r3t3v3x3z3|3~333333$ ^a$gdh$ ^a$gdh ^gdh333444$ $If^a$gdQ) $If^gdQ)$ x$Ifa$gdQ)$ @@x$If]^@a$gdQ)$ x^a$gdh444n4`H6$ x$Ifa$gdQ)$ @x$If]a$gdQ)kdn$$IfFFp&V 0#    44 FapytQ)n4p4r4v4K/$ @@x$If]^@a$gdQ)kdo$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)v44449kdp$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)4444$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)$ @@x$If]^@a$gdQ)4444_C1$ x$Ifa$gdQ)$ @@x$If]^@a$gdQ)kdq$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)4444K/$ @@x$If]^@a$gdQ)kdr$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)44449kdvs$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)4455$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)$ @@x$If]^@a$gdQ)55 55_C1$ x$Ifa$gdQ)$ @@x$If]^@a$gdQ)kd^t$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)5555K/$ @@x$If]^@a$gdQ)kdFu$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)5.505259kd.v$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)2585n5p5$ $If^a$gdQ)$ x$Ifa$gdQ)$ @x$If]a$gdQ)p5r5t555_MM7$ Jx$If^Ja$gdt$ x^a$gdhkdw$$IfF4Fp&V 0#    44 Faf4pytQ)5H6666P:$ Jx$If^Ja$gdtkdw$$IfF0@XZ'044 FapytQ) $5$7$8$H$If^gdQ) $5$7$8$H$IfgdQ)666666.7r77dRRLLLL$If$ x^a$gdhkdx$$IfF0@XZ'044 FapytQ)$ $If^a$gdN777778/ $$Ifa$kdy$$IfFֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW$If788 8"8$8&85kdz$$IfFvֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW $$Ifa$&8*8\8^8`8b8d8 $$Ifa$ $$Ifa$d8f8j888>5,, $$Ifa$ $$Ifa$kd|$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW888885kdJ}$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytN $$Ifa$8888888 $$Ifa$ $$Ifa$888(9*9>5,, $$Ifa$ $$Ifa$kd~$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytN*9,9.90929>95kd$$IfFֈHgw!&D xO#644 Fap<ytu $$Ifa$>9@9B9D9F9H9J9L9N9P9\VVVV$Ifkd$$IfF;\Hgw!&xO#644 Fap(ytcW $$Ifa$ $$Ifa$ P9R9T9V9X9Z98/ $$Ifa$kd"$$IfF;ֈHgw!&'D 'x'''O#644 Fap<ytcW$IfR9T9V9X9`9b999J:L:::::::::;; ;";$;^;b;h;j;l;n;x;;;;;;;;<<==??AABBDDEEEEƾƺƺƵh?kh05CJaJhe9 h[he9 h05hHOh05 h8b5h3u'hHOhh5 hHOhhhHOhh5mH sH hu huh K<hcWh K<h K<CJOJQJaJh K<CJaJ4Z9\9^9`9b9h998kdJ$$IfFvֈHgw!&'D 'x'''O#644 Fap<ytcW$If99:,:J:L:/kdr$$IfFֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW$If $IfgduL:P:::::: $$Ifa$ $$Ifa$:::::>5,, $$Ifa$ $$Ifa$kd$$IfFvֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW:::::5kd$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcW $$Ifa$::;;;; ; $$Ifa$ $$Ifa$ ;";&;^;b;>5,, $$Ifa$ $$Ifa$kd0$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytcWb;d;f;h;j;5kdv$$IfF;ֈHgw!&D xO#644 Fap<ytN $$Ifa$j;n;;;;;; $$Ifa$ $$Ifa$;;;;;>5,5 $$Ifa$ $$Ifa$kd$$IfFjֈHgw!&D xO#644 Fap<ytu;;;;,<<eWGG dh^gdh $ xa$gdhkd$$IfF;\Hgw!&xO#644 Fap(ytcW $$Ifa$<<<=?AAABBCCDEEE$a$gd0$]^a$gde9 $^a$gde9$ & F]^a$gde9 $ 8a$gd3u'$ 8(]a$gd3u' ^gdh$ dh^a$gdhEEFGGGGII2JRJJJJJJJJJJ8KvLM.M8MMMMMN,P0PFPNPTPZPǿzvlvhah]h]hahN hrhe9he9h!Jhh5\hhh!Jhh5 h!Jhhhrhh5h/HB*phh$ ZB*phhhB*phhlhhB*phh hHOhhhHOhh5h/Hhh>*h/Hh/H>* h?kh0h/Hh0>*h/Hh0>*B*phh?kh06CJaJ#EGGI2JJJJJJJJJJJJJ$ ^a$gdh$ ]^a$gdh$ ^a$gdh$ ]^a$gdh$ ]a$gd0$ ]^a$gd3u'JJ:KKK.LtLvLLL0M6M8MMMMMMMPP$hh1$7$8$H$^h`ha$gde9$ & F 5$7$8$H$^`a$gdh$5$7$8$H$^a$gdh$ ^a$gdhZPPPPPFQRQQQzTT:`<`>`@`B`F`H`J`L```aaaac*ccdvdzdefxgzg<NTV(*^`d޻ȹޯ娤Ԥޤh/Hjh;[0JUh$ Zh;[ h!Jh;[ jh!Jh;[Uh!JhhOJQJ^Jhhh!Jhh\ jh!Jhh h!Jhhhhe9hrhe95 hN5 he959PPRRRS0TRVxWXYYY$ & F XH`a$gde9$ XH^`a$gde9$ 8^8a$gde9$ 8^8a$gde9$ hh^h`ha$gde9$ hh^h`ha$gde9 YbZ[\t]F_:`<`D`F`ace fx & F d]^`gdh$5$7$8$H$^a$gdh$5$7$8$H$^a$gdh$ X^Xa$gde9$ & F X^X`a$gde9$ & F X^X`a$gde9 ffrgV@rp($ 8^a$gd;[$ & F 8^`a$gd;[$5$7$8$H$^a$gdh$5$7$8$H$^a$gd;[$5$7$8$H$^a$gdh & F d]^`gdhZmiana cen spowodowana okoliczno[ciami wymienionymi w pkt. 4. nastpuje z dniem wej[cia w |ycie odpowiedniego rozporzdzenia lub ustawy, potwierdzone przez Wykonawc aneksem w formie pisemnej ( 5 Strony zobowizuj si dokona zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, w formie pisemnego aneksu, ka|dorazowo w przypadku wystpienia jednej z nastpujcych okoliczno[ci: 1) zmiany stawki podatku od towarw i usBug, 2) zmiany wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia ustalonego na podstawie przepisw ominimalnym wynagrodzeniu za prac, 3) zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne - na zasadach i w sposb okre[lony w ust. 2 - 12, je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania Umowy przez Wykonawc. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w przypadku zaistnienia przesBanki, oktrej mowa w ust. 1 pkt 1, bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci przedmiotu Umowy niezrealizowanej, zgodnie z terminami ustalonymi Umow, po dniu wej[cia w |ycie przepisw zmieniajcych stawk podatku od towarw i usBug oraz wyBcznie do cz[ci przedmiotu Umowy, do ktrej zastosowanie znajdzie zmiana stawki podatku od towarw i usBug. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 1, warto[ wynagrodzenia netto nie zmieni si, awarto[ wynagrodzenia brutto zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisw. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia w przypadku zaistnienia przesBanki, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2 lub 3, bdzie obejmowa wyBcznie cz[ wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, w odniesieniu do ktrej nastpiBa zmiana wysoko[ci kosztw wykonania Umowy przez Wykonawc w zwizku zwej[ciem w |ycie przepisw odpowiednio zmieniajcych wysoko[ minimalnego wynagrodzenia za prac lub dokonujcych zmian w zakresie zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub w zakresie wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2, wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie okwot odpowiadajc wzrostowi kosztu Wykonawcy w zwizku ze zwikszeniem wysoko[ci wynagrodzeD Pracownikw [wiadczcych UsBugi do wysoko[ci aktualnie obowizujcego minimalnego wynagrodzenia za prac, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia. Kwota odpowiadajca wzrostowi kosztu Wykonawcy bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci wynagrodzenia Pracownikw [wiadczcych UsBugi, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, odpowiadajcej zakresowi, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 3, wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o kwot odpowiadajc zmianie kosztu Wykonawcy ponoszonego w zwizku z wypBat wynagrodzenia Pracownikom [wiadczcym UsBugi. Kwota odpowiadajca zmianie kosztu Wykonawcy bdzie odnosi si wyBcznie do cz[ci wynagrodzenia Pracownikw Zwiadczcych UsBugi, o ktrych mowa w zdaniu poprzedzajcym, odpowiadajcej zakresowi, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy. W celu zawarcia aneksu, o ktrym mowa w ust. 1, ka|da ze Stron mo|e wystpi do drugiej Strony z wnioskiem o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, wraz z uzasadnieniem zawierajcym w szczeglno[ci szczegBowe wyliczenie caBkowitej kwoty, o jak wynagrodzenie Wykonawcy powinno ulec zmianie, oraz wskazaniem daty, od ktrej nastpiBa bdz nastpi zmiana wysoko[ci kosztw wykonania Umowy uzasadniajca zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. W przypadku zmian, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 2 lub pkt 3, je|eli z wnioskiem wystpuje Wykonawca, jest on zobowizany doBczy do wniosku dokumenty, z ktrych bdzie wynika, wjakim zakresie zmiany te maj wpByw na koszty wykonania Umowy, w szczeglno[ci: 1) pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed jak i po zmianie) Pracownikw [wiadczcych UsBugi, wraz z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi - w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 2, lub 2) pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed jak i po zmianie) Pracownikw [wiadczcych UsBugi, wraz z kwotami skBadek uiszczanych do ZakBadu UbezpieczeD SpoBecznych/Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpoBecznego w cz[ci finansowanej przez Wykonawc, z okre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi - w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 3. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 3, je|eli z wnioskiem wystpuje Zamawiajcy, jest on uprawniony do zobowizania Wykonawcy do przedstawienia w wyznaczonym terminie, nie krtszym ni| 10 dni roboczych, dokumentw, z ktrych bdzie wynika w jakim zakresie zmiana ta ma wpByw na koszty wykonania Umowy, w tym pisemnego zestawienia wynagrodzeD, o ktrym mowa w ust. 8 pkt 2. W terminie 10 dni roboczych od dnia przekazania wniosku, o ktrym mowa w ust. 7, Strona, ktra otrzymaBa wniosek, przeka|e drugiej Stronie informacj o zakresie, w jakim zatwierdza wniosek oraz wska|e kwot, o ktr wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy powinno ulec zmianie, albo informacj o niezatwierdzeniu wniosku wraz z uzasadnieniem. W przypadku otrzymania przez Stron informacji o niezatwierdzeniu wniosku lub cz[ciowym zatwierdzeniu wniosku, Strona ta mo|e ponownie wystpi z wnioskiem, o ktrym mowa w ust. 7. W takim przypadku przepisy ust. 8 - 10 oraz 12 stosuje si odpowiednio. Zawarcie aneksu nastpi nie pzniej ni| w terminie 10 dni roboczych od dnia zatwierdzenia wniosku o dokonanie zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. ( 6 Nale|no[ci Wykonawcy oparte na wystawionej fakturze, zostan zapBacone przelewem w terminie & .. dni od dnia wystawienia faktury. W przypadku nie uiszczenia nale|no[ci w terminie Wykonawcy przysBuguj odsetki ustawowe. Za dzieD zapBaty uznaje si dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. 4. Faktur VAT nale|y dostarczy Zamawiajcemu: - w formie papierowej drog pocztow, - elektronicznie w formacie PDF na adres;  HYPERLINK "mailto:ksigowo[@zoz.glucholazy.pl" ksigowo[@zoz.glucholazy.pl, - za po[rednictwem platformy - Adres PEF:  HYPERLINK "https://brokerpefexpert.efaktura.gov.pl" https://brokerpefexpert.efaktura.gov.pl, Adres PEF Zamawiajcego: NIP 7531974939, Zamawiajcy uprawniony jest do stosowaniu mechanizmu podzielnej pBatno[ci( split payment) dla wystawionych przez Wykonawc faktur, ktre zawieraj naliczony podatek VAT. Wykonawca zobowizany jest wskaza na ka|dej wystawionej fakturze rachunek objty mechanizmem podzielonej pBatno[ci oraz znajdujcy si w wykazie podmiotw zarejestrowanych jako podatnicy VAT, pod rygorem wstrzymania zapBaty faktury do czasu dorczenia stosownej korekty do faktury zawierajcej prawidBowy rachunek bankowy oraz przesunicia terminu pBatno[ci, na termin umo|liwiajcy jej realizacj (nie mo|e by krtszy ni| 7 dni od dnia dorczenia korekty do faktury) bez |adnych konsekwencji dla Zamawiajcego wynikajcej z nieterminowej zapBaty wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy 7 W razie braku nale|ytego realizowania usBugi bdcej przedmiotem umowy Zamawiajcy ma prawo do zBo|enia reklamacji. W przypadku braku reakcji na zBo|on reklamacj usBugi (powy|ej 3 zgBoszeD), Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy ze skutkiem natychmiastowym. 8 W razie wystpienia zwBoki w odbiorze odpadw Wykonawca zobowizuje si do zapBaty Zamawiajcemu kary umownej w wysoko[ci 0,1 % warto[ci netto nieodebranych odpadw, za ka|dy dzieD zwBoki, jednak nie mniej ni| 50 zB za ka|de niedotrzymanie terminu. Aczna maksymalna warto[ kar umownych nie mo|e przekracza 20% warto[ci netto umowy. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci za okoliczno[ci, za ktre wyBczn odpowiedzialno[ ponosi Zamawiajcy. W takim przypadku Zamawiajcy odstpuje od naliczenia kar umownych. Zamawiajcy uprawniony jest do potrcania kary umownej (rwnie| niewymagalnej) z pBatno[ci wynikajcych z faktur. Naliczenie przez Zamawiajcego kary umownej nastpuje przez sporzdzenie noty ksigowej wraz z pisemnym uzasadnieniem oraz terminem zapBaty, dorczonej jednocze[nie z o[wiadczeniem o potrceniu. Zamawiajcy mo|e dochodzi na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego zastrze|one w umowie kary umowne. Zamawiajcy uprawniony jest do rwnolegBego naliczania kar zastrze|onych w umowie na zasadzie kumulacji. W przypadku niedotrzymania terminw odbioru , okre[lonych w 2 ust. 3 lub niezaBatwienia reklamacji w terminie okre[lonym w 6 ust 2, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do realizacji usBugi u innego Wykonawcy. W przypadku poniesienia przez Zamawiajcego wy|szych kosztw, ni| wynikaj z niniejszej umowy, r|nic Zamawiajcy obci|y Wykonawc. Wykonawca wyra|a zgod na dokonywanie potrcenia nale|no[ci przed terminem wymagalno[ci oraz na dorczenie not obci|eniowych wraz jednocze[nie z o[wiadczeniem o potrceniu nale|no[ci. 9 Wykonawca zobowizuje si do zachowania w tajemnicy wiadomo[ci o Zamawiajcym, ktre uzyska podczas wykonania umowy. 2. Wykonawca nie mo|e bez zgody Zamawiajcego powierzy wykonania przedmiotu umowy osobom trzecim, z wyjtkiem osb wskazanych w ofercie. 10 Wszelkie zmiany i uzupeBnienia umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zakazuje si zmian postanowieD zawartej umowy w stosunku do tre[ci oferty, chyba |e konieczno[ wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczno[ci, ktrych nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te s korzystne dla Zamawiajcego. SYMBOL 167 \f "Times New Roman" \s 12 11 W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamwieD publicznych. SYMBOL 167 \f "Times New Roman" \s 12 12 1. Zamawiajcy i Wykonawca zobowizuj si do przetwarzania danych osobowych pozyskanych w zwizku z realizacj niniejszej umowy w sposb zgodny z przepisami ustaw z 10.05.2018r. o ochronie danych osobowych oraz z postanowieniami Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27.04.2016r. ws. ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i ws. swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. 2. Umow niniejsz sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze Stron SYMBOL 167 \f "Times New Roman" \s 12 13 Ewentualne spory wynikBe z wykonania umowy bd rozstrzygane przez sd wBa[ciwy rzeczowo dla siedziby Zamawiajcego. 2. Umow niniejsz sporzdzono w 2 jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze Stron ZaBczniki do umowy: ZaBcznik nr 1 - formularz cenowy Zamawiajcy Wykonawca & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &  Proponuje si, aby zBo|enie przez Wykonawc pisemnych zestawieD wynagrodzeD Pracownikw [wiadczcych UsBugi, wraz zokre[leniem zakresu (cz[ci etatu), w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu Umowy oraz cz[ci wynagrodzenia odpowiadajcej temu zakresowi byBo wymagane przez Zamawiajcego w chwili zawarcia umowy (art. 36 ust. 1 pkt 14 ustawy Prawo zamwieD publicznych).     NIP 753-19-74-939 Nr KRS 000000 8517 Bank Zachodni o. GBuchoBazy Regon 000317665 28 1090 2167 0000 0005 6201 0448  PAGE 10/ NUMPAGES 10  PAGE 10/ NUMPAGES 10 Zb \ Xbb U]U^gd$ Z$ & F5$7$8$H$^`a$gd$ Z$5$7$8$H$^a$gdh$ 8^a$gd;[$ & F 8^`a$gd;[dj  npr tvtv^ Xx<fʽxxmemeh;[nH tH h|h;[nH tH  h.hhh.h.B*ph h!Jh.hhh h;[\^JnH tH h h;[^JnH tH hh{h;[^JnH tH hh;[0JB*phjhh;[U hh;[h/$>h;[0Jjh;[Ujh;[Uh;[h'bt $ 5$7$8$H$^a$gd. & F `gd.$5$7$8$H$^a$gdh$ ^a$gd.$5$7$8$H$^a$gd$ Z & F hU]U`gd$ Z U]U^gd$ Z "!#%)))vf$ ^a$gd$ 5$7$8$H$^a$gd$ & F<<7$8$H$^`a$gd$ Z$ & F<<5$7$8$H$^`a$gd$ Z$ & F ^`a$gd$ Z#$ & F <<5$7$8$9DH$] ^`a$gd$ Zf"#R$$%% &"&&&&','>''')))))L*d*****+++++\.v.|.~.......//&0*0.0002080344¾ʯʤʠʤʤœ h^J h?khhh7]xjh!JhhUh!Jhh5 h!Jh.h.hhh h!JhhhN>!nH tH h7]xnH tH h$ ZnH tH h|h;[]nH tH h|h;[nH tH 5)*++++,|.~../20uiu $^a$gdh$xx^a$gdh $^a$gdh$ & F h`a$gd$ ^a$gd ^gd$ ```a$gd.$ ^a$gd.$ & F p^`a$gd7]x 2034445666666F7H77 $^a$gdh$ ^a$gd$ xx^a$gd7]x$ & F  ^`a$gd7]x$ H^Ha$gdN>!$ xx^a$gd$ ^a$gd4444444466727D7H7777777::::::::::: ="=.=0=4=ǸtjtZh/H0JB*mHnHphuhu0JB*phjhu0JB*UphhuCJOJQJ^Jjhjb:Uhjb:huCJaJhujhu0JU hhh1h3hhCJOJQJ^Jh!Jhh>*h!Jhh5 hh5 hZ3hh h!Jhhjh!JhhU h!Jh#7777777::::::::::>>>gdd$dN]^gdd$a$gd;[ $ ^ a$gd0$dh^a$gdh $^a$gdh $^a$gdh4=6=8=:=N=P=T=V=>>>>>>>>>>>>>>>>ǼǼǰ hhh1hjb:huhuCJOJQJ^Jh/H0JmHnHujhu0JU hu0Jh/H0JB*mHnHphuhu0JB*phjhu0JB*Uph>> $ ^ a$gd090&P 1F:p}Z. A!7"#p$% F6fN`DQ|lJFIF,,C       C Kb" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?S(((((((i'YY{ );N:?_<K|?O &:N{oo *-uHYC218,G H.u;C.ZK$$Q"wf<$|?hݞ)tWO 9_:lJʗ;Ǩy.#/qa~"UN fQ}8\(K9TĐ&yrdW׊4/XmKwvlŎ x^'W>%+࿁>/i> +[mVVO%%d 3V^յ{)x[6X_/ԚVQsm%ß*7SI'i\`{?_h?eONԮc_vo3 e1(݃,0{1j>V쵟7Z-[M fu®*7.~%M{Dn?]a=Ŀ{IIO x[yrxX1+Uʩf <5:TW䴴<Yhegal!a_5yk>*]?Wu1wj6zNs~l@| O )/^<[W.,Q%aq #@ *͙gωŽ3_?dρ#n|K}sfhd{#/"`>5'o/ZxNA )#;%EWnQ":5޵ar3 (H?Bw_?|;hnƒ)hxu%])Kat fś Řz|=h~9W/}=e6s'H q'5)K_xGW]A?? >=̐kSVXܫJ#U7)R0|du h|9k,5 ?no&9˅+tR -0 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (p!e#!u>xmெ "Mp%uspz7]~~ևY\I4pm9ۼBd$,d- >yO~|WjXj=el ڳz^%!XV3/|ЗU_SMKx5OGI'aef]hG)plIxy4KA~h͜-a-# ;AP3xPwLKcZΖ^VUeXg%x/R?ht > _BATc,.,d'}E៊~Sn/\Z݉KAآKn(BW?2Sğr:iK-hyBF# o`GPe ,'ÍQ5 I_?}9t;M@ !d6`t|,t7}bo jMX'B rDRW;N8LM/J^?x3Yk]DR39@ PNIw|/> ZN=<7+&b|Tn  wO>x~}^MV11a !,QNI}?O u/ i\vZZ+M6HK6+:( ?# :xfo:)/v8aH@+?઒~.7B9/4E~q$ _]G|)x:UCդ7 H]OA9y[xSCi="zDJ6&XPDÆ0ww{ǿTRV>xuR^,j^kH!܍\*z)ՇZ|o ~V Y?t/Ep\v(2p &?kߵg%I2h!0p*&1_~)=&MmbTE 7Op倊̪\ }o*_M#D/t޿ywns_ ~ 7~ؿ/c$υ갥;ƒy4g )B>~_]6Tb2=`\)hi(E̿RXzӫRmsN|[#j.cfx4b;p듶VC`NPQEQEQEQEQEQEQEQEQE&hi8&3_/~ߴ=_B?^% 3fKW3" G@={$k:~Odѵ[?k4 Όre$d_.k?gĿ_x3XYDx*s WUiU?/O9X/7:ep’va|H~~ mK~.iv|FE)b\QؠehX{/ _tm I]urukG1υ@ W?i=G?K爵hZf8mc loQzG;Az_Z~=&G|8;mNMk:y4q@2`7d:}xGkJ{gg2^fP P~0|8n[Þ/ķֺZ@X[rґ471?X֖vYGcrNP<os oۤL$M` S((((((1_=ٟ' >x;V'5}fxdLʷJfQ } E|o:D.uojšƉXޛt#BG{E@);O|d'W[ѼGx㎦_:YT@A ҲV ߡT=Xw?-~;‰,bOJ񅧄>W|AKe^0y$f1K0Fk▝ |7w2]K]dQ%0LE>|Jtg]fo i^84 属;ܭ¹qO5{|L-'NPc@6@@#QGeY}nvo2*PH#*x5-Gouǃ. 4"}C̐`Sȟ5@xCލ}cA^8kohҰ9lNHFXzx{7Eož+_L$8RN6 PI+wg ((((((Z=#jf_l m>_ٻ㚻Y"4Qt"MZitHUBRw©fAnrx )c>վOwg.-FFc':s#4qRHbXO|&|Dž?iKoroѨ&D1CQ8>YϿR] '=Q[9ӯ\EW n/j@vxl!^k,~$~xy? kv>!IRT/ʋbA4WBa_\i$|J]fKp\ŁE $U!䍾'[Ѽ?kŞ+"մ Hd@C].ЌN +. _Ǎ/Nvq:Sr(c.߳o_$cuiOiSA,7""l܄ {@9-Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@@'?x0x7<~!kzڬE-s=0~H=>&}fu*D6> ea[bE罼]*qv5~Կ~9M^nWbmF5Ke{Bv0i L/ / tvf{ۂ{:#9UPUBsw|-n0x\]A41$.ӳ gW߶W¿/ދ+{񾫥xĚ~xIB|̿.h}ExLxSx(ҡm+:kľor'Rl%X2VQ((((LGuK=:!uo/ ~? YgVڶqpǤh_s3/&YU|%PǏZ/m|֊uiG[<$<\G_KZFUk/P?>cS$K>NWk+b7lOؗZöJcӹ2- ^R̐A@E{h?|Ux|9 k|cu;mVb2F|R߷n7fjO xK:k*kOۻ_>'.H5 ]A$a.mZy\ yWFo`oFIxsTf7ע?׈>$_h~6RM+Scũ䇲#Bw0YgWGoi?]V&mQ|0"%i.Z?BB*.~߰,5u,񆵬ZmwpG|Ϗs)R +O;?eᱚV!qi$h] vloslgƃ\$MpX#1K4o%N74+{mR(((!*?쟊 6XΣb 'SnNv6'? ~ӿ Y?<#ƞt+cAKs$1+R^0?]Qk ^8,R3xY|?z~O_ڣsᆣvdӚ(uM6uJeX6<=}paY_?.caqN.嶶H}|J]76N$QL)9@ IG>Ԓ8 I|7n ~ħ>!$,.Hlq<ўq^(|Gm,,}VU$ yp<{;W {۳ [u?>|i't24.m"5s 0+쿍?OnocSώ䴵Wd}J7@p98q~U s߾,ծUxw)bͮEq@Sl80W2,i$NC+Sּ>[״=KS׶[yfs_5eT%~jqD|9;_7{-BytnYDڧJ3 tRɥ (((((((((5-u؛7lx[M񟅾 iz/$PMk*"lC+);F>몷$ o(\l&7")#Ao? Cii>|u'э}_R ,R!2yX16?bK-ҮZ.(k2GkaYC(f|G[8d k:gM3JQFs!85/Q=ZGcxkM'_x)e/r&鵈C9?lw|#m5FMմSZXBȒmC$swnj$e$WsMѼ=.uce=̈ZVb 5q4QE0 ڣo>-o8Zu%ԁP|cv,sHk _?40WR,et Ǡ.+_)co_;i1,jgu3sͪIbK HWrFmNïJ$&6'm~FL˖R߳/?í3WG5_-ƭ5їnwe [WfSs\g?s,ooB5=G֚ڴv)w]jogߋ'(beD%ytΒ\i3,h08#οफ़0Ocᧀ5Z׍[ 흵Co tQ_eW$Ҹdo߲w/|Gk]>Iy#Y̊]LgBL|_x㟎|y1{eexQt6?B]<v#x".?+~ |:mJi{;hb*ds}k?7Nҿjߊ6o/n0H]x0?57sD>0i2 mHVH$&!» U'c#ȯАF3XOR5+]gF.l/fK[YZ)2H20 ,?jh,"xb!yL )p0wq" ,8`ؓ(Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@&sZ()kW6AGF@"'Ik-xW %-T¨r-ٌ% k9:~'h_aRЭou+/d3),A[>=={:sմMGwvrAaN@IO \~ǿS6WCxJXIJ\O[TFbU’3_a?>'=Ƒ>ʱїbȀj"qڤQ@~_ps>h;n篕 *-f]C^Etԭ I}'i?^JnIq ޕH U傭ॿw߃wa⏀Ľz,dҭ2aL21lE~Tz? xoH5~bK+JH@憄Ϯf:Gi; o3W>W`+9o*u~^xE:܃k~cG|/|9h-`䩚c$T32ƿ಺L:gG*3j~GUe.~1@τ{^)/|i揬鷑g}g)X_8#<H E`E>?֟,wXY;/28A' @6 s.ְkTP:(SQEQE&Eh((((((kWN~w1|^?j~ٖ^mq7-hTMǗ KaxO}|Y_ k۟\x^+ir\±&(I%Al0 u//SźÛ;  hb1@}6XKNCY&GFoZZ23丌 )7(O"(b ( -g<|I__6< ƑXb2Q`qK |ūk/ɪx}ׄK-ծklT^j*vӿ~!c⯅׾ [* {;ubD,S[=rsEQE#t~ Wq-,fctB4r3cWy~p² C6G JtᏯyR?F+9YA PATt/ xw_ٞ4"{I{ XNKm@Os_(|~[a?YkW֦T._*-RtBvw쿧%徣Ա'nGE̪e'(SNSvHJc 8玥y#B[;eȼ1e g} ſVj^^ė󧈯JU:G\8<r^ռ˕9CG#y ^ӓۆ٫xFKmt"ӬhV89'_Z׉^v٫znwD֬,s6p9YSy ƱswEmEZQ# Sٴj9MtM w?h]\#'і (uGҗ5vq'(ve&Š/Gw?QEfe]D}C&3|P-7Q=zi~2O]jtg,&y=Mt_NCڣ6)^\2,Ew}? n+?^QW~EQEQEQEQEQEQEW-6L'-{Mse4Y eJ4]ξ+*'uFЫTb>=d^? _aռAZGM=䑃r &1weO'%?>~sD Söga!Mlp7jn(g0'z+{OۣVc ZHfr. 8AECgTQE2D<__< {64i<[/ Ĉvy$2o'/梪Evmc}xYj떣Obi'~&}wf۷yk%;> t_ _Gm{r\izv չXaO~*9ωA?SxXQQU8xxWai. bҼIk7)K ?+zu V)o37HxPomnT>qEP (db:f{ISa|bZ30cgEM~{9co~_oIq5;FFyxO+jLG} {6ZNx7PB+aZMռk_ A:-M42ʻ< < !c^k/ٛt/_Z|Z6?vjhVEE%$$ 0<`{AK<~)M^/;kJ1 H,+f]ff€jNkB:e}OQ C2o"3H gSr$odߍzwW:%KKI˳6^!ps0{紵I+/~?T@=([{Q@8 ՟G\tN1 |Ȫ/ÇlΧZ(?m ( ( ( ( ( ( xu1'ޓsucUK^€?< 3> _,Z,Ww1y摲ۤ# rpD5X~ߴ^SNloQ4Q_[,i3$lc(wk]+z`vE\AT`ss\57??go(g?WI.8OMcKbY[*R1q> @x[ú^?wYխ;쭏-׆lX@~pO"y=ZK~"xTn]6g%_U, -c|j2 U M@ }Gc i^n& =jUONy[9mߜzRcG֟'MDI5xkWrgm9hʕl0VgcI%֭?xR\42qᗸ|)`fG NMhcovY^4>d(#٪z?j)OZJ[{Q@ =?ooz1++ |?-vʦ?39/?tSrޔe+s뎢(zPE7-FOqJ)S(((wyVpz*"cj8+ğ]4CW7i]w)%qʐ~l~#~߷7)| g-%sDM* OWkl&Iq.p6#k+~ Wh̿Io E72{[U2IeDPvvWμWԾ~)~4nk*Zf5uw˲!ƅ>slk>^Sдo?~~YEO-qq#[2go{qóAc٫x7<-ں0VKX4[t;ڿ3~:gt x\I2䭾ڴ~-xoΟoskAVUIJk4yB= gѰxCVPA\%#OPo?|c~WLj:gcXl2$aP A'=88 ej\/l6W|P) +Þ)פVW>Xd dc' WSzeÆCEz-ˍRt+/t\Ex:Mֺjm6?zeQ^'#S4H}5zC?=?rQʿ">i$jm66/^~Wǹ7K R䓲wZ%욖aM-մS)R{Օobk餤?]AET((C^ ~?sxWKzt &eu=ԸPdh]DUT lN+|Q_~~#>;=J}+ K +ЦA>bc$k7nƅ O ;OwV91a0mv*Fzpr+<kiƺU7c 7Z/n`]f;)4.VAEkysJas_š*xHl5Ӣyw睸4WO}hQE)I>վ(x |eO[u;6,:\;,q Kb[ X-'tP,ꖷk_A$ZړYN؜s8>(⏀j_ ثxKP`MM儈7*od -#e5>iR5Y ?Te5/AkI^z >Wrm> j?%x>75(HijIH"Ǘy`w`ϴt4Ѕ)W|S}6*Fy˂${W6XYAevI+?j47ï _>=[G =>^4~7s3N7?9%_wJGz(Q_`*@K Fۜ{uQiI߳@8tQEQEQEQEQE㿵glrױWֿCX??G 8g[Eլ ȷׅ_U>6J(QEQE!WsM|9G,O}WC'nS̆Fc ʞF@7|?~/|8%໿REZVpYlqFpp 8<`'A~^ ;~>.{}i<)4TI1f$FXI'FkV|j<"wZḭVwq'd{z ?OqjSzvQG3d̎JèY+$x77DY/ZēiZ˱Ȼ(̧Nf cᎩOx%xe'o|/]yڧ YX BEq^9]|EV+ءm/!E\q+sh͌сK@~FitGv\Nq_5ݨ7햿⇸|?<мj_kA#}ץ9UJO|~URx((=k1/?W_#8<'~?,gA=߆nJU'$)vh & d|*'axWIX 0k3z{M=E KEWպWhBxz2NN#ۇ<״W%Cw]Yh1#DΒ$g׽uds n~HXtߋvI* ~7, $hz<4Q_ˏp( kߍ|;O^q\I;kh S~_?E(\() qN@01KE((hy85.kٳF?kS_|g]E7>i4DΠ0rŀ'T¤}@=iJV(HQH??j[xSt66 Gao,~ ~6~ 5xS_$j:\iiV_,~BW,4|I!.O|"עcL"(g] #i}Ml|W+ٟƫyoi}h@W5)8P9cu'JZQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@|9aj>~ĝ0$m0ȿcKg6-^yU_op(;t_O>3zs]-Vw?a5|Ȫ/Å ?Eh`((((((((((((B@h=x?x7N5IӮ,X^%F[7>X< IoӠ?(xD -5SX5uI&#C2b?x( ( ( ( (  1SOψZYS|5u#Wo ? xU}%R qM9<.⫞qWԍ,}9M'3D\J1ݦxH?(Q\h^,#4y?/&gM;,њL_c4?l#c/_MXԬ|35_N|5׎+|$|ltfY].`8|fxd!G9>tsJ^a[|@%_lPu8'uQHmZGYk [Gwgs nIC# A5oX^ ӟ}yz&f& #__׼Q<:{? >)&uQ\e :Jz|AxSD|g s_ɲ33URI⸷ ʁїFA|5FN75?ٳL4۲V@yqzW ?mك6[O`iPMslJdG0 > `|CA#֟8B̗s4Hd&O?hMoxj/g15$ʣ2^r9b\0:gIN.څÿڢhorG#| ?mҽ2FÛc-:ueJĬNƾ|[ x~+񧈴 FO2PH s؀2Hu$+/s?j'߷액xEw5O[~4Lǿ&wv>ѿॿfdƻ8'c]^iזeMı,Jm.-ὲxH*Â9ȯQ wK]rQ{f +'%=08ǚ6ZqL߀;iun=X*Bb']ʫu󗋿aO5O[cxP,]z-eK0!--\El4d6U E089&EQEQEQEQEQEQEQEWz4-/=z`>.̑Ed;U*_|Gbt||AZoIM牴ލkA*q@"R+/Ş\i͐x剸 e>_?7{f_6{oB:xQԭo>ީn~I[aONIO ~u݆#iw]#zJʂz !osy%ω4?ilGEI{,/ΟxcQܰG <)oxv5țW (%N77v;|0#'hG%={H&.\Ɏ;rYlԿfOZ}1P8k W~ĞmAu4^:wGM;D+F_? tY2by0,\Lշ^4t6;( y-n~~"WtWE -.i 06z~$R(~ċ;LXG΁m28$dv5kZea:Mi}o!^7P5_U#_O^qjLVvRs.ԍ8*23[ ?/٫oG"ڦ}>M?mmvzSv?:@Q/S_Ox 3QW|?)t^*r*c! PTaqG.~x)GР1Wb#30:bw߳uxVOϨ꺜&즸`O;a=O&S=h@Ϟ?Q|Co3GiV%H 0r纣Ͽft?$xlͮ@ W] 9,##b⦿XmbSkb٦DOc~&n1\6w --ώ'Sծ4a!GRG=á7LO| 44f]CTl] :̪׊l?O>xl j,t+ij3eb敀dm_:#-s'෌~"B) I%½o*ſ38dmN|9"R?3g3g5Akϙd?[\| ˯|P\(I:,$d1F i?|Q\(OWRE7=W#͵!5KV _ߴAU B#1Fs~Bx?_/5ox54sr5evIǀj!W-yCh>(GJF+{t<cU6Vvp-V HWcp8WYy|ntjOzo6k?ڦk]!NE*VG/&o |wv3<7BFP.eT"DxcQF1"gd榎!!%aQУҋ ~=x鮦y#Su(!8Xip(L<k\> hkg3B6~k ŭ,nnUB(-!2DR ӡ@"- PFi4;zS^)S5C n͜0O <{o&Yn>'K[LH$8;b5 H}F .;3tVF\5h"G~R~|s0G_{uO}K=!!O:+v2 R)m0:n_/Mmd 1( -'C_`b`NOOCDԞguk]6YVH3*I=e@zׁ~do ke컭x]6S\uUQ`ZڥnXҹ8a"; tcmG__%ּ;sٵpIn慤XqtZjSW@״_O=Bư=6\/uV`!6rE-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEDyK sekretariat@zoz.glucholazy.plyK bmailto:sekretariat@zoz.glucholazy.plyX;H,]ą'cDyK www.zoz.glucholazy.plyK Thttp://www.zoz.glucholazy.pl/yX;H,]ą'c$$If!vh5Z 5#vZ #v:V F? tO)65Z 5/ / / aytVkDdT  C 0A3 x LOGO v2RkNLxJŨ翢o.CjSFjNLxJŨ翢o.CJFIFHHExifMM*;Ji^&~ >Natalia Szklarczyk pNatalia Szklarczyk khttp://ns.adobe.com/xap/1.0/ Natalia Szklarczyk C      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?/ _E4ZկJ,mH 72HF)fY,6u|'tovq>oUn:B־llkg7;R/m G8ٟy͵](g'K%׃$j*u|]%xg|?hkY_ε5!xÝљc]AK[߶X]蚼q Dn8B@p;dc@} 'φZݤzn ińsP຅\}Y}]y/jwk}[6XV8,#\3#NX AQUտ<;+2rWȂIq[Q@+/+?JZkx[H uԀؕ3Վ@; K\07:V Jۮu`r>XaTb ?(wco<:2|9sֹzJPᡷSC]@ݹ??_u|G&]]g[oްC;3 ,I?6OA3X,-cwS-Fw01i}jw% 'yM>!x].c֯&ռIJ$y&]rr۟|vs?/Cv_; JDUSk.F>u[hbFs iԎ|k|?_ vpCĊv6>"hu:lY.4R @tP?V[σ6MK@[ ژY);IRQq[d_a߱įjZY4K}Ď&TPAV )Y ;_cĚi/ }?R4jıV "e`Y|Ga>Kf&)rnA"9`$<:8? ? +{^wmۧA[MLc9 saC~"N7 OKG6a;޻ S2:syDG[|Pƒ?4x $<{wepʬ 2QEQEy鿲j:ZScy$ s=A׿o_oj|T~g4/uuܜ>](y ink;u_ DFPvxK4n-U<`͟L='Z|6zB]b:Jon1IW8;g ]@Kp_wpDSzfm-5/W >aڲ+񲳗 Gig\gյJet[9o=#$.U5*~/1Nj59&P{,#jqc ?&wsGzM^/Y Zs8A,ĂU2UbUz(G M_ #>"4ŢZstehfpIYrXYr@¿%:9ikxjj0 rJ`AIM8g?M8-/ZYNi@$apFQ1_fM%0Pn7l.0yT\ =20X[W tx Hxs76hw^l35L ue_υ)x64@~h'Yf]Fm05w oߵWZԼ V%mDatG;w0GEPEP'ω"Ψ3<ڒ8>\pGp1̚z8PhdY#CrH#+u=\OK]C,sFrk(pʞ}U[e&,3}#:W55XTNKZoj#H]b]v%r6?xڭ.В$ Urr#EnX~_ + 2[M2k+%a01g tV (#aQ@zV(_ُ -đo{u6d 7k*!!RA7t+g?"YkZiw.wRFy@؟ûyvOFR٬~G4F 4.KO+k6Pk7ӈm&ic<獙"+?`> hZ_lB0VHij8Z@_EQ#u6Ia扣qcYO{,?쭣Gjͻ /mVen VЂ)XZ)$G4phOjʘ y!X4ũc|mewo<#|]u[2d2, X@ L/".M=rB]mk%|`h"歬J=CK[{\M +i].<;&94:ƏM.` K37n ` r?*i:eŝ³DȡVrWù|~fho뷺kUP S})m<`k?Ɵ ÷o{m0}^9Uԟ8 pGk?& Foܢۖ5C0A6h~K Fh::A?τl.)ϋ4ݧJխNse^p?a]5|&o$;놸i-tW҇ʖwZ*lLm]HQE:l^_Eh|/aww/˴>v=%XF8n?h kiX)l?j_+C ́maww/˵;3MVr~o k#ᵅGz}[8 ]1;#ҿcsinA9Ĝ]i*mr9 ϤYdH6ڤ7G 'a0#O/4{ 'WKjV^m:1uIwv >f µ?OJl5fզ9c"}؇FrGT#m~mǸ<)dHG>\c1G$##[[`UHZhEq7s1HHrhrG Wg|/sѓƟ 'ڧAi6q5ŌH62<uo;zxP)$1.@r݅KA֭IVS-Ş\*#u = Է71Z4$qƥݶ$zI\p5HUWF~egs}ݛql7$5EF~>@N ǹu[U{V.Ե9o-n.d/|m݌n@<\nj4{}h3]ܸۘ́'Q WSrO "~ ͥ\\nVkۉD# >A4߳r,q Xi3|fXm$p:8L$(2/+B_ ́maww/˵;# ƻl"B^|/tx䒼c##gc?hwCA}yΰ;sGO-'rCn'g3Z_韱չG7F;+:Hu~DHpm__ b/g5^7VVVFAy7o$w .dO"[fźp> aBBZ~t-Z?;MNy\,&hyYH [O> Ԯ#&BHdӷRS({}pɆЧ3 .:'0| R~K !9"(뵑v Wҡ;M < ~|0(*/Լy\,fD]+VhHT4gHJye)Iv7੟?Wǎ;[/6km,_XP C/s9UzTܣj7fiem;78PgBtOx_}#j_h~"3ٶ88\iq AKK}O:j4HYLUpp0+ d~4x?r/uIoybrJYTg?Tt]R5)D!y&sT  麅v>GиR!ޤ6[ 3+E+? >䢊($(.=ƿ2x?A}y?ͬ.v9k~Ƭ# ~hk)NϘg 鿻52ńmaww/˴>vWH 6$e _/ẇ88;>a2KͧyoE 8f +.Bʟ> Ru -OMA-դ43 sh$Ԣ(v=OQѬ& +557>+V%WʵğM$!(0wG7R :}54 7_xWP{ xtMn#Kf u\r'5['M%a{,PaH@XGdDEUT}kyjK`坜vk?R 02a c# |)l~4,ֿ([귖`ZsŤm3;* "6 Pt4UE[rdr"e b#d|(AEPEPiQ~5|O _i|#8l ;Y~hk!NϘg kV7\E@ .ù~]a~@_?a&;(O-v8d= ᖦz_unm<Ѵ~gJ`8W?cn2xį&u{# Ccj2EP (:ރcM2kJP]sѕP_sɿƛ>kJlaYNmYZ"?$iOʛ~K\>;~ʒ_j_lOx^Fa p%{i]$6b dG [o 3|n^x) Cw:$yYO:V \]|nŠ^radBj&Hd/"/+qw/ϵ@@^[?Soۣ w7Ú?kkHti .[ -&B(O6?lƖ+7ۮ|;imn( ^Xt†rr dPZ?j`Z%׀|}I'3:l7BFX)DZ<0~&]wr2n[mόʑIIGfʣy ~R é|ZxOQ464@~psu,k KN+nL۶=`2ā _-jtz|YO | 7ZL݅F wU]wzooJ~)^0U+g*7j_9{:ot;]7I:1 :*"+J;c9cX/vF$ ) a}Ġ~߉thvYzu `fdv_X77vYBw49n'g34Vw7\E@ .ù~]a~B_?a&;(O-v8d= ᖦ~VeOwFxIJgxtpu{# $8q6W0,Gxįr~DHpm_`C(QESW!;oyA*R?"jg @u/FMPڣ3 xqVl"_iEH[ῌ"oŎjJ*Q@P4OoLjMkྴ  &pu+{ʡNōUb n$?o'"E^gyvżhR#7G6a&[` &f|K7Z ֗iz}VF0"m䱹hdx扃ÐAzoW [.o{{_ t_YN+~Öi?*$JJ}/t)+~͆a6Fp2G_2n6Xvrz&gVLHvV3U||O k|{\*-*$Saņ QFo̓qުgГݿۧQvWX77vYBw49n'g34Vw7\E@ .ù~]a~B_?a&;(O-v8d= ᖥjzWsn־f?3~%|gWH$ھ^=('֏mJyݶ7 3cr] / (^|MgMt;v5-BmlQy ԚnQB|ִ]Mmw / %I4ϧKz]B)w[}kz{|X^qKY??E6!,d)ۚZ} KW_{Zo4_^ KZ!(8Lb72ȉ2U? kGoM_|A$Xk+,2Fm=-Uu,҅68% ~8³_ڟ'JaM0|muY'gCrx7^Ecm%]y2JIVPI= ~_ ~ ͺOů &gu Kƭ|I-^6IP~lddo|;񆩥O2jz5M )H`@VN=I x/tu_\̚.cܠSH R+.ed%mt+{|*wOD{?!ln).-gqsOK3<őB>}b2(|F]'Z&m<,̢{[ͽCa#8?;xgZ[q54p_h5$qCurOm,Q4*ft =R?O?zuKH4/a6i4]=2ͯo5:V(@^ Rھ@iMտK}b9VS% {EGR?$v-YneNn 6f5~PO???BF]&cA%­om;}H0G!V#<~!>@ڲ׈?@j ׅB1迼)gO,AjX>il|nw*p!KV-"Y&,dy9#?+j[_#bO+U>r7F_}2 3ʌ6mR$>һ<9/>SFn,gH?ߴbP h.655ui-FT $o"7S@g=0 [Гk/L/Τu3#+~zmR?$v=Tqʜ0*0RR$vZ28aTa*IjwXj xO|a9I|QtΥcd?:|!\ʢgk_~_Zo[/,SҴ9ۤtLߚVo?kHVFTyQڷmCⴞF6xU>r7F_}2 3ʌ6-t{_U{y\ oP!I׼!=T<h:ym`(ƷtG+(8l+%ÿ{sOW7?nn?'jFr 3ʌ6չ4KW?XJr7FO}2 Qrϖ}=1_ ?3ִxZ-4_2\iIL҈tX;<-{|uXT&UaPXdeT̪+JH^˓b}~~afߧ`Îm R?$>Ҿ_S#teSFlFoCIzs<? +chMi.m#Q,O?F-$!bYN?j-{_;.:?^ŗw[ӬnB.-u&9ma6FKq0; __l#b_'i<9/>SFiu^hhGĞFҾ_S+te*pw*0k޾M=NϿ܏no'\>BYoMoEjLqAnEb+k=tM-ÉQ6&Vב~׺-?'jFr 3ʌ6\h|#ZF/Pڢ bwr_6mwE\o0|1wO\. IkVd<#(X4iX`Exxt23F^Qጒn_{ Ğ"֮%a!#TT*gƻ4vP/RcCМ0ɷo/)c?vܲmw[=0zW~.4 ~mkyamSE+A{d([<ʒ_sګڗgXֱ'޸.a|2D7o2OSĿh"nKl`l@ AXA =kv?lfώQf}ٵ+Z4i)4ۗff 5յܑNc-MPo?_׋#é,.S]Gg$Gr\O]GX6,f xT;L<[/1$1yhm,K^Goڧ^0~/~(-}&\,sJ;MʥZ];Gk?K-}C/ǞM¿>8vgOO V`tQ(T{ß?:u/Eu[ωW{l۽ Mvhcy |C ŏhz.x~;~=~3%/BmF9ᶼg|lDHY1>| sSc{=\x\^yV"uYOvP ';pƣ3r<Vq߈ ~$|7n<-/GR_ToVEkw1݃|77h&|3?i|#ol7Z/ 6Fq,,$7V 7Xl_{TI~)[7O~g췭[x'Ox/h_ilG>M5mOZ^C%[~mXT!/2p̾%4x7~^o ?_[^0Td!`Z;ɞ?HXu -x?༚nf͝q$5r`s^ko |r%~;J5 MV/ 7T0< o;>g# s׍uv~,jΡ4{c [M4\EQ+tO? /zn_xWs)l岵𞟭b˒$w-KE |E{n'/K=Sr>M./)X\tWX܀՗o؇Kyq+'_> |mjq .qg44m$WWK69SPmP vVM4 *]v dOh_'g]Z zΞ~qok3,HX@z-r]XwVܴsw,lI;@!4)ΕHUfY0$hEEOgr2*-o>3Gm.C$Zwrpv{xСnAZ=ܤWPÅǸrwsu?4? DKߠkO1s]$ ř8%rĨF'_|>so}=-Vk0l="sEǀ֕x_=c.M< I$HW{+/D,l|~:xXIOAЮ-6kս2(Ymt* Kogk+Oo3Oߎ' 5 )0̍v+?685ώWNhɇdlc]2?k|>ZO?0~"x+J𮧤r\:go!Ėoab?k<4g;o WЬ|7qu=֌RG6v0#3 mt0}Duߎ+'Qbmß۟WNP;&wgۇjOI_27ōڕ/xp:zvsآ[ίsonc$pWoo<OS|3.ox{ޅ`^]enbMg1~f)UuKDuߎWN4jd261خpȯC[Ѩ6ɇlc]4l[_N ח#ߵ_ߗ\D+'C?F;ݟnAr~01خp(OhO~9_Ʃk߈/t5kNiZ`I|qwgۆ\|N4j RapW~~mRφ9Z:;,z|bmww3IdJ=mK'KKa㨏+/NSPD2`_gRBbvu75*ֶK]K+λF.\g q|rOD>2x?ᕆZ]ir5ޖeHd廱>ϣtPWp/sojwv"23n`0 &r׍y.K#&mpYnognݰ n"t(ue VYXpCyd:#뷾]SNߦ\|I=G$K*Aq'T~W>(GUo ojwA+Սnm{y&Q"h1 χ7> >Gs?(|8tl!meR^kfV>` Ss`bVq]k |9_0ž[_nUCP|͔lp?bo>#Jm6Y|5{& m 3djlrx|(]Se%d3߈//+t°wXa˻[8pXTw6W_a[k6m<+73ew0_nUCP|͕w M)ok;%R6_cOگ.ym;3p< cn6euOO}Wٯ|<n_nUnCP|͗[~mx[m۷!(yWn>fsr(o O$M%ڟn7ٯnl0|ǟI Vֿjifk'jmV߹nCr3q6g=?"9i~!|Po|@F'G&6ok}i7&tYE{N=դfstf%O ~2ZԼ3rd[k[c5=YI$1"@)2r8S ]mG[ğ$u=Gƒ|2OIܩXo$HWjV4P@ݻb_xZl+o܇7|9_.C|eEmVݹnCr3q6ge|o,wZgnm_RC%s6x.fagqEkZ-l|(8ǩc1~-/]=6 ܇7||+3fƛ/ѵ ;<W;λ$(\o+&W #;?y@U6἗ #v /Kw|5|1g6M$fbYݘgbYI;Pٗ$$If!vh5Z 5#vZ #v:V F tO)6,5Z 5/ / / aytV$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F0#5V5 5/ 4 FapytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh5V5 5#vV#v #v:V F40#5V5 5/ 4 Faf4pytQ)$$If!vh55#v#v:V F055/ 4 FapytQ)$$If!vh55#v#v:V F0,55/ 4 FapytQ)0$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F#655D 5x555O/ /  / 4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V Fv#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytNR$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ /  / / /  4 Fap<ytN6$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F#6,55D 5x555O/ / /  4 Fap<ytu$$If!vh5x555O#vx#v#v#vO:V F;#6,5x555O/ / / /  4 Fap(ytcW&$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O99/ 4 Fap<ytcW&$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V Fv#6,55D 5x555O99/ 4 Fap<ytcW0$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F#655D 5x555O/ /  / 4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V Fv#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytcWD$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V F;#6,55D 5x555O/ / / /  4 Fap<ytN6$$If!vh55D 5x555O#v#vD #vx#v#v#vO:V Fj#6,55D 5x555O/ / /  4 Fap<ytu$$If!vh5x555O#vx#v#v#vO:V F;#6,5x555O/ / / /  4 Fap(ytcWDyK ksigowo[@zoz.glucholazy.plyK `mailto:ksigowo[@zoz.glucholazy.plyX;H,]ą'c^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D dGNormalnyCJ_HaJmHsHtHJJ h NagBwek 3$$1$@&G$a$5aJJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy tt dGTabela - Siatka7:V02>@2 dGTytuB$a$5\8U@8 dG HiperBcze >*B*phF"F dG Tekst dymkaCJOJQJ^JaJ828 dNagBwek  p#4 @B4 dStopka  p#0)@Q0 d Numer strony@B@b@ hTekst podstawowyxVCrV hTekst podstawowy wcityx^ll hLista - 1i Znak Znak,CJKHOJPJQJ^J_HaJmHsHtHnOn hLista - 1i Znak"$Sed `^S`ea$KHOJPJQJ^JP`P 0Tekst przypisu dolnegoCJaJl&@l 0OdwoBanie przypisu dolnego,Footnote Reference Number,Footnote symbol,Footnote reference number,note TESI,SUPERS,EN Footnote Reference,OdwoBanie przypisu,Footnote numberH*^/^ 0Tekst przypisu dolnego Znak_HmHsHtHo %-Akapit z list,L1,Numerowanie,Akapit z list5 *$^CJOJPJQJaJtH/ %AAkapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] >^^V  : l j P1R9EZPdf44=>467:=A]jm  &'h0Z334n4v44444455525p55677&8d8888*9>9P9Z99L:::: ;b;j;;;<EJPY fb)207>>589;<>?@BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghiklnop 5' Q f BHuHHHHIU"V#VVVVX%Y&Y^XXXXX99918;=HK!!?R$N`DQ|l>f;VR$rCxCP$KJ۹7pR$=Ns@(    c <A \? LOGO SP ZOZ#" `?B S  ?^x<t@ _Hlt189889141 _Hlt189888006 _Hlt189887884 _Hlt189887885^@@@@^̃̓΃σЃtуt҃Ӄԃ4Ճtփ׃4؃tكڃtۃ܃4݃ K&GiBb>!''2H^      b -MpHiA!''2H^ C*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName @k-100 kg1600 kg2 - 12500 kgJolanta Kowaliko udzielenie zamwienia ProductIDO_v!58;?BQTHK{}#$$ $c3f3445577K:N:>>>">2@5@BBFBIBCC X XSXUXZ[[\\\\\\!\"\$\%\'\(\^^STvwIKjl N!Q!FFZ^HJQROQ\`bb Uv vw..NNSTqqvwyzKKLLMMllmmnn  )!K!N!Q!R!R!"Q$R$, ,!,;.=.00FFFFFFGG H HHHALBLCLCLJMKMSSTT&V'VVV)Y*Y9Z9ZZZZZ\\\\\\!\"\$\%\'\(\^^HJQROQ\`bbLTv vw..NNSTqqvw N!Q!$$#$'$)$)$N$O$FFZ\\\\\\\!\"\$\%\'\(\^^pNr@Su4X6|f fdG!K@w!ktb_9' $u..\]X0v=4Tj2;60c>9_Bx:EG?~[DV@ (qOCԩ8kT(E |4IV4M_K[LVgfNPMO8t/d`jv,eŒ F<feLip[,kod.yv42Oz@3^`567>*CJOJQJS*Y(^JaJo(hH. h^`.^`o()8 $ $ ^$ `56o()@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.@ ^`hH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`6>*o(hH.h^`6>*o(hH)  L ^ `LhH. \ \ ^\ `hH. ,,^,`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. lLl^l`LhH.@^`56CJ\]^JaJ. 88^8`5o( ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. ee^e`PJ^Jo(. 55^5`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. uLu^u`LhH. EE^E`hH. ^`hH. L^`LhH.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(.  ^`hH) ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.@ ^`56CJ.  h^h`hH.C?^C`?OJPJQJ^JhH) pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.@ ^`hH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o(.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(-^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(^`>*o(. ^`hH.  L ^ `LhH. \ \ ^\ `hH. ,,^,`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. lLl^l`LhH.^`CJOJQJ^Jo() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`hH) ^`hH.$ $ ^$ `OJQJo(hH @ @ ^@ `5hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`5o(. ^`hH.  L ^ `LhH. \ \ ^\ `hH. ,,^,`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. lLl^l`LhH.88^8`5o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH. hh^h`hH. ^`hH. 88^8`hH. ^`hH.^`OJQJo(phhH- pp^p`hH.   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. ^`hH) ^`hH. $ $ ^$ `hH) @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`5B*o(ph.^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. ^`PJ^Jo(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. hh^h`hH.=4 Oz0Mp8MSu4y dG!M_KMOfN`y d`4Ij2;6@MX0HMv,e{ DV@kT(E(qOCkou.._9'fyvrLi[L>9@v EG?w! @NBx:PNF<fP%d PѪ8 , T)#0PPPSV T)#0V%P$ T)#0UKPsoNPI LD)#0UEDSrgUW5PPPQjS3ST)#0("h^R^Ơȧ=ʮpQ*u5 \v(bO\l&ž /c8>"R1Kt*FsJkjoWY-dh F71_. ; x yd2k?.e#!3!N>!3u',U+00I0o3y54T6D7jb: K</>,S?yB/HwWY$ ZDZ}Z;[#e[;^8bSe2eg k+Fl}p7]xx}-hx;)%X%matjP d)HE?"?8Vo51kpz:u-CdGHdwl?<=jQ)_e9~uN{+cW[Q,fZ3LSZZ@ !"#./^ "&,48:<BJLNdUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial5. .[`)Tahoma?& .)`$ DejaVu Sans7..{$ Calibri?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1^ʧGlg M . M .!7px4dVZVZ2qHP ?l2!xxSW:\Administracja\! Wszystkie DziaBy\Druki\Pismo firmowe\Szablon - pismo firmowe.dotJolanta Kowalikjolanta.kowalik                         Oh+'0  < H T `lt|Jolanta KowalikSzablon - pismo firmowe.dotjolanta.kowalik3Microsoft Office Word@J6@ŧ@ /!@:l$  M՜.+,D՜.+,, hp|  .VZ  Tytu 8@ _PID_HLINKSAdV )https://brokerpefexpert.efaktura.gov.pl/Se" $mailto:ksigowo[@zoz.glucholazy.plSxmailto:zp@zoz.glucholazy.plShttp://www.zoz.glucholazy.pl/S3M%mailto:sekretariat@zoz.glucholazy.plS  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghiklmnopqvRoot Entry FbYl$xData  1Table'uWordDocumentySummaryInformation(bDocumentSummaryInformation8jCompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q