ࡱ> Onbjbj114S҇eS҇e."%"%"%"%"%6%6%6%8n%l%6%F''('''.)&T) `)ΪЪЪЪЪЪЪ$ѯQ"%h).).)h)h)"%"%''HE---h)"%'"%'Ϊ-h)Ϊ--.n.u'P]A&*(p@[0p0N*.u.u"%h)h)-h)h)h)h)h)P,6h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h)h) #:ZaBcznik nr 3 do SWZ LP.WYMAGANE PARAMETRYWYMAGANA ODPOWIEDySZCZEGAOWY OPIS PARAMETRW OFEROWANEGO PRZEDMIOTU ZAMOWIENIAPUNKTACJARobotyka dla preparatw histopatologicznych ze stacj robocz zintegrowana z systemem archiwizacji preparatw biologicznych w biobanku klinicznym IBank 4C  magazyn materiaBu histopatologicznegoTAKPrzedmiot zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Producent: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Typ aparatu& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 1.Dwie [ciany z pBkami na caBej wysoko[ci i dBugo[ci, rozstawione tak, aby pomidzy nimi mgB porusza si robotTAK2.Maksymalne rozmiary: (szeroko[ x gBboko[ x wysoko[): 71 x 395 x 320 cmTAK/Poda3.Pojemno[: minimum 4000 pudeBek SBSTAK/PodaIIRobot do obsBugi banku 4CTAKPrzedmiot zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Producent: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Typ aparatu& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 1.Automatyczny robot, przenoszcy pudeBka w standardzie SBS midzy [luz a pBkami w [cianach biobankuTAK/Poda2.Mo|liwo[ umieszczania pudeBek na pBkach na wszystkich wysoko[ciach [ciany i na caBej jej dBugo[ci.TAK/Poda3.Robot zlokalizowany pomidzy dwoma [cianami banku 4, mogcy umieszcza pudeBka na obu [cianach.TAK4. System dziaBajcy w oparciu o zintegrowany komputer przemysBowyTAK/NIE Opisa zastosowane rozwizanie techniczneTAK=10pkt NIE=0 pkt5. Zintegrowana kamera zapewniajca skanowanie liniowe wszystkich 1  wymiarowych kodw kreskowych. Dekodowanie Code 128TAK/Poda6. Sterowanie za pomoc protokoBu TCP/IP u|ywanego w infrastrukturze IT ZamawiajcegoTAK/Poda7.Oprogramowanie: umo|liwiajce integracj urzdzenia z systemem nadrzdnym sterowanie funkcjami robota wbudowany interpreter skryptw TAK TAK TAK8.Integracja z BBMS posiadanym przez Zamawiajcego.TAK9.Robot bdzie pracowaB w temperaturze 4C, wilgotno[ci wzgldnej 10% i atmosferze azotu *,.nprzB T V X ɷuguWG7hLiuh6CJOJQJ\aJhLiuh65CJOJQJaJhLiuh`5CJOJQJaJhLiuh65CJ\aJ"hLiuh65CJOJQJ\aJ"hShp5CJOJQJ\aJhp5CJOJQJ\aJh7\h5CJOJQJ\aJ"hLiuhM5CJOJQJ\aJ"h6)WhM5CJOJQJ\aJh6)WhM5OJQJh6)Who/5OJQJh6)Wh}.5OJQJ,.przB V |d$IfgdV~$d$Ifa$gdV~ $$Ifa$gdV~$ nhd$If^h`a$gdV~$ da$gdV~$ da$gda dgdV~ $da$gdV~ V X | -7$dd$Ifa$gdJgkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiX | ~ H ñxhXH6+hLiuhEQOJQJ#hLiuhEQ5B*CJ\aJphhLiuh9CJOJQJ\aJh'h95CJOJQJaJh'h9CJOJQJ\aJh'h9CJOJQJ\aJ"h'h95CJ\aJmHsH,h'hJg5B*CJPJaJmHphsH"h'h95CJOJQJ\aJhLiuh-h>CJOJQJ\aJh'h-h>5CJOJQJaJ7h'hJg5CJOJPJQJ^JaJmHnHsHtH | ~ g^MM$d$Ifa$gdV~ $Ifgd{$ nhd$If^h`a$gdV~kkd+$$IflF&% t0%44 la~ytNid$IfgdV~ H - $If]gdEQkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiH   q_J$ =d$Ifa$gdQ4 =d$IfgdQ4$d$If^a$gd7Hkkd$$Ifl&% t0%44 la~ytNid$IfgdEQ    ( ̽xeVxVxh'h:MCJOJQJaJ$h'hJgOJPJQJ^JmHsHhLiuhQ4CJOJQJaJh'hQ4CJOJQJaJh'hQ4OJQJh'hJgOJPJQJh'hQ4CJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJhLiuhEQCJOJQJ\aJh'hEQ5CJOJQJaJhLiuhEQH*OJQJhEQOJQJ kd~$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNid$IfgdQ4 ( d$IfgdQ4$ =d$Ifa$gdQ4 =d$IfgdJg7 ^!d$If^!gdJg$d$Ifa$gdQ4 -$d$Ifa$gdQ4kd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNi d$IfgdQ4$ =d$Ifa$gdQ4 =d$IfgdQ4-$d$Ifa$gdJgkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiLPRTZ^`bFnpϻϰtbWOC4h'hEQCJOJQJaJhLiuhEQH*OJQJhEQOJQJhLiuhEQOJQJ#hLiuhEQ5B*CJ\aJphhLiuhQ4CJOJQJaJh'hQ4CJOJQJaJh'hQ4CJOJQJaJh'h'CJOJQJaJh'hQ4OJQJ'h'hJg5B*OJPJQJ\phh'hJg5OJPJQJ\h'hQ45CJOJQJaJh'hJg5CJOJQJaJT\^`d$IfgdQ4$ =d$Ifa$gdQ4 =d$Ifgd:M`b- $If]gdEQkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiprxDXu_J$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJg$d$Ifa$gdJgkkd$$Ifl&% t0%44 la~ytNid$IfgdEQprvxDZ\^bd.DFHLN"&d  ӱӒl]Nh'hiCJOJQJaJh'hiCJOJQJaJ$h'hiOJPJQJ^JmHsH%h'hJgB* CJOJQJaJphP *h'hJgCJOJQJaJhLiuhJgCJOJQJaJh'hJgCJOJQJaJ$h'hJgOJPJQJ^JmHsHh'hJgCJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJhLiuhEQCJOJQJaJXZ\^kd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNid$IfgdJg^d.BDFd$IfgdJg$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJg$d$Ifa$gdJgFHN-$d$Ifa$gdJgkd $$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiNd$IfgdJg$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJg$&-$d$Ifa$gdJgkd $$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNi&   4d$IfgdJg$ =d$Ifa$gd $ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJg  46:>*>@BDHL  &(8:<>BDfĵĵ|ĵppĵ]$h'hKOJPJQJ^JmHsHh7\hCJOJQJaJ$h'hiOJPJQJ^JmHsH%h'hJgB* CJOJQJaJphP$h'hJgOJPJQJ^JmHsHh'hJgCJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJhLiuhJgCJOJQJaJh'hJgCJOJQJaJh'hiCJOJQJaJ#46<>-$d$Ifa$gdJgkd $$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNi>*>@Bd$IfgdJg$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJgBDJL-$d$Ifa$gdJgkd $$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiL d$IfgdJg$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJg  -$d$Ifa$gdJgkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNi2&(08:<d$IfgdJg$ =d$Ifa$gd7\h$ =d$Ifa$gdJg7 & F ^!d$If^!`gdJg7 ^!d$If^!gdJg <>D-$d$Ifa$gdJgkd.$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiDd$IfgdJg$ =d$Ifa$gdJg7 ^!d$If^!gdJgj`aaaaaaaaa|zggXE6h'h7HCJOJQJaJ%h'h7HB* CJOJQJaJphPh'h'CJOJQJaJ$h'h'OJPJQJ^JmHsHU$h'h7HOJPJQJ^JmHsH$h'hpOJPJQJ^JmHsHh'h7HCJOJQJaJhLiuhJgCJOJQJaJh'hJgCJOJQJaJ%h'hJgB* CJOJQJaJphPh'hJgCJOJQJaJh'hiCJOJQJaJ-$d$Ifa$gd7HkdK$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNijaaaad$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7 ^!d$If^!gd7HW zwizku z tym konstrukcja robota musi zapewnia, |e nara|enie na czynniki zewntrzne nie przyczyni si do zwikszenia awaryjno[ci urzdzenia i jego zu|ycia w stopniu wikszym ni| standardowe warunki temperatury, wilgotno[ci i skBadu powietrza. TAK10.Wytworzenie dokumentacji powykonawczej  w tym dokumentacji wszystkich podzespoBw (dokumentacja pochodzca ze zrdeB producentw) oraz dokumentacji oprogramowania i skryptw.TAK11.Zasilanie 230V/50HzTAKIIISystem transportowy TAKPrzedmiot zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Producent: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Typ aparatu& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 1.Modernizacja obecnego systemu transportu posiadanego przez Zamawiajcego i dostosowanie go do potrzeb transportu prbek w caBe przestrzeni biorepozytoriumTAK2.Aktualizacja oprogramowania (skryptw) wszystkich robotw wspBpracujcych, posiadanych przez ZamawiajcegoTAK3.Przygotowanie i uruchomienie nowych skryptw sterowania robotami z uwzgldnieniem specyfiki w/w przestrzeni biobanku.TAKIV.Prace koDcoweTAK4.Aktualizacja bazy danych BBMS posiadanej przez Zamawiajcego.TAK5.Przygotowanie raportw.TAK6.Szkolenie personelu (w siedzibie Zamawiajcego) .TAKVWARUNKI SERWISU GWARANCYJNEGOWYMAGANA ODPOWIEDyOPISA OFEROWANE WARUNKI1.Okres gwarancji min. 12 m-cy od daty podpisania przez obie strony protokoBu zdawczo  odbiorczego TAK/poda 2.Serwis gwarancyjny [wiadczony bdzie przez :poda3.Forma zgBoszeD: faxem, e-mail, pisemniepodaO[wiadczamy, |e oferowany powy|ej sprzt  jest kompletny i bdzie gotowy do u|ytkowania bez |adnych dodatkowych zakupw i inwestycji (poza materiaBami eksploatacyjnymi). & & & & & & & & & & ..& ..................& & ..........& & & & & & ... podpis i piecztka imienna osoby/b upowa|nionej/nych do wystpowania w imieniu wykonawcy       Strona PAGE3 z NUMPAGES3 aab-$d$Ifa$gd7Hkdh$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiaabb"b$bdcfclcncpcrctc|ccccccccccѠ~k~YI=h'h7H5OJQJh'h7H5OJPJQJ\"h'h7H5CJOJQJ\aJ$h'h7HOJPJQJ^JmHsHh'h7HCJOJQJaJ%h'h7HB* CJOJQJaJphPh'h'CJOJQJaJ h'h'OJQJ^JmHsH h'hKOJQJ^JmHsH h'h7HOJQJ^JmHsHh'h7HCJOJQJaJhLiuh7HCJOJQJaJbfcncpcrcd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7 ^!d$If^!gd7Hrctc|c-$d$Ifa$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNi|cccccd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7 ^!d$If^!gd7Hccc-$d$Ifa$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiccccccd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H =d$Ifgd7HcccccFd~dddeeeeee>f@fJfLfNfTff*g,g6gȶyfS@Sff@f$h'h OJPJQJ^JmHsH$h'hiOJPJQJ^JmHsH$h'h7HOJPJQJ^JmHsHhLiuhEQCJOJQJaJh'hEQCJOJQJaJhLiuhEQH*OJQJhEQOJQJhLiuhEQOJQJ#hLiuhEQ5B*CJ\aJphhLiuh7HCJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJh'h7HOJQJccFd- $If]gdEQkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiFddeee@fHfJfugRDd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7H$d$Ifa$gd7Hkkd$$Ifl&% t0%44 la~ytNid$IfgdEQJfLfNfkdj$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNid$Ifgd7HNfTf,g4g6g8gd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7H$d$Ifa$gd7H6g8g:g@g*h,h2h6h8h:hBh^hdhhhjhlhnhrhhhhhhhhhiƻӝwӝkXEXӝk$h'hKOJPJQJ^JmHsH$h'h7HOJPJQJ^JmHsHh7\hCJOJQJaJ*h'h7H5OJPJQJ\^JmHsHhh7H5CJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJh'h'CJOJQJaJh'h7HOJQJh'h7HOJPJQJh'h7HCJOJQJaJhLiuh7HCJOJQJaJh'h7HCJOJQJaJ8g:g@g-$d$If^a$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNi@g,h4h6h8hd$Ifgd7Hd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd' =!d$If^!gd7H8h:hBh-$d$If^a$gd7Hkd$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiBh^hfhhhjhd$Ifgd7Hd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7Hjhlhrh-$d$If^a$gd7Hkd$$Iflr5!&o   " t0%44 la~p2ytNirhhhhhd$Ifgd7Hd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7Hhhi-$d$If^a$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNii2i:iid$Ifgd7Hd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7Hi2i8ii@iBiFiliiiiiiiiijPjRjTj:ki@iFi-$d$If^a$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiFiiiiid$Ifgd7Hd$Ifgd7H$ =d$Ifa$gd7H7d$Ifgd7Hiii-$d$Ifa$gd7Hkd$$Iflr5!&o  " t0%44 la~p2ytNiiijPjRjd$Ifgd7H* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifgd7HRjTjZj-$d$Ifa$gd7Hkd5$$Iflr5!&o" t0%44 la~p2ytNiZj k4k6k8k:k* 5h( Px 4 #\'*.25@9d$Ifgd7H:kB>B>B>hYjhYUhLiuhnOJQJ j"h96hY<CJUaJhLiuh6)WOJQJhLiuh7HOJQJ\hLiuh7H5CJOJQJaJhLiuh7HCJOJQJaJ+hLiuh7H5B*CJ\aJmHphsH#hLiuh7H5B*CJ\aJphhLiuh7H6CJ]aJhLiuh7H5CJOJQJaJhLiuh7HCJOJQJaJhLiuh7HCJOJQJaJrmmJnnnnnnUPKgdOgd6)Wckd "$$IfFM&%0%4 Fa~ytNid$Ifgd7H"d$If`"gd7H8$If^`8gd7H$d$If^a$gd7HnnnnnnnnnnnnnngdO$a$gdE dgd[( nnnnnnnnnnnnnnnnnnhLiuhnOJQJhYh[)hNimHnHu hEhEjhEhEUhE21h:p. A!"#$% )$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / / a~p2ytNi$$If~!vh#v%:V lF t0%,5%/ a~ytNi)$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / / a~p2ytNi$$If~!vh#v%:V l t0%,5%/ a~ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#v%:V l t0%5%/ a~ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#v%:V l t0%5%/ a~ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/  / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~p2ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~ytNi$$If~!vh#vo#v#v#v#v":V l t0%,5o5555"/ / / a~ytNi$$IfX!vh#v%:V FM0%5%44 Fa~ytNiDd\  C *ABD10297_"@@b3eE<[qmȵ"n;T|t $^_"PNG  IHDR exsRGBPLTE`h016ѝcek12SR]?e+j4n@tx~|i-dΕ}sp=1O:3=;tr]2.2/3@yg.g-ZZAgWpy?3H24"}l`\ZO41grnt/z!3 Q М}3}IbA:-e4/2R<{Z"W/N3K3n*\j5Ѥido\`bGa.c.:H_{bpk{s`иejQV*'aHdi=;M[VQ/+$$a8Bda[@.%+U@?,*08/,,,0,(5!#6 %K cmPPJCmp0712,JQtRNS0JIDAT1SVW薯+dQVA(n@rEu$]]htŧz,#J'#+\@A=*B2vEBL#IeU$[]IENDB`8w0h02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@6666OJQJ_HmHnHsHtHN`N *Normalny dCJ_HaJmHsHtHl@l 3[p NagBwek 1$d@&+5B*CJOJQJ\aJmHphsHtHXX n NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJXX X NagBwek 4$<@&5CJ\aJmHsHtH^^ b" NagBwek 7d<1$7$8$@&H$CJOJQJaJJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ^/^ 3[pNagBwek 1 Znak'5B*CJOJPJQJ\^JaJph@@ k Akapit z list ^m$RR nNagBwek p#dCJOJQJaJpR@"p b"Tekst podstawowy wcity 2dx^CJOJQJaJnB2n b"Tekst podstawowydx1$7$8$H$CJOJQJaJmHsHtHfPBf b"Tekst podstawowy 2dx1$7$8$H$CJOJQJaJNRN hwesternddd[$\$CJOJQJaJ^Yb^ QMapa dokumentu-D M CJOJQJ^JaJT/qT XNagBwek 4 Znak5CJOJPJQJ\^JaJbCb XTekst podstawowy wcityx^ mHsHtHX/X XTekst podstawowy wcity ZnakCJaJP& P XOdwoBanie przypisu dolnegoH*Z @Z X0Stopka p#dCJOJQJaJmHsHtH>/> X0 Stopka ZnakCJOJQJaJZZ /!Table Contents $dCJOJQJaJtHJ/J U`Tekst podstawowy ZnakOJQJb>b  }"TytuB$d*$1$a$&5CJ$OJPJQJ\aJmHsHtHF/F }" TytuB Znak5CJ$OJPJQJ\aJT+T "[(Tekst przypisu koDcowego!CJaJR!R ![(Tekst przypisu koDcowego ZnakT* 1T [(OdwoBanie przypisu koDcowegoH*6X A6 6 Uwydatnienie6]N' QN 5OdwoBanie do komentarzaCJaJDbD '5Tekst komentarza&CJaJBqB &5Tekst komentarza ZnakNjabN )5Temat komentarza(5\mHsHtHH/H (5Temat komentarza Znak5\XX +5 Tekst dymka *dCJOJQJaJmHsHtHL/L *5Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJf/f U^Default ,7$8$H$1B*CJOJQJ^J_HaJmHnHphsHtHXJX .2 PodtytuB-$da$5CJOJQJaJmHsHF/F -2 PodtytuB Znak5CJOJQJtHtt ywZawarto[ tabeli/ $d*$1$$CJKHOJPJQJ^J _H9aJtH92/2 KDx0A2B*CJ^J aJphff KDxTekst podstawowy 211d*$7$CJOJQJaJtHFF KDx0Pa32d7$8$H$CJOJ QJ aJe2 4V0HTML - wstpnie sformatowanyA3 2( Px 4 #\'*.25@9dCJOJ QJ aJmHsHtHf/Af 3V0!HTML - wstpnie sformatowany Znak OJ QJ ^J 4W Q4 NI` Pogrubienie5\P bP !0 Bez odstpw6CJ^J_HaJmHsHtHdord JgStandard7d*$8$9D$CJKHPJ ^J_HaJmH sH tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VyqhKl*4(J q#cK-îd28D&s#Jc_66o6/U񅉄SÌZئrbFrIg:nx:Ĕ99&4jN iSMd*Ҧ1#lD(^ٰD:sE6)3w|?䠻_@/Opu6xV(D~N-| ] lK546Rl?%C#O01vna0`+%Gdcl GȌU`sI<(= x]J]l tԁOt/VoRݓh~u A4pBg֜+Y;)OݔlU' RyAG65A5<V7QMq8XuӒfY3"=3l-oW5V[CN+|wSnwvJ Y5 F̠&aQvlx -뷶jwVt0xrQ Cm{,nv5\.S D$Yڀ-J[uJz5 ?:5Z7#^(u1&W{ތU꫊د7*ߙ{!tl5fwЪtq:nT=v k:V=*^&whv36V`^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!A theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 3 ---0X p ac6gilnn $-9?DMY\V | H `X^FN&4>BL <Dabrc|ccccFdJfNf8g@g8hBhjhrhhi>iFiiiRjZj:kBkkklrmnn  !"#%&'()*+,./8:;<=>@ABCEFGHIJKLNOPQRSTUVWXZ[')0!T # @H 0(  0(  B S  ?_PictureBullets44*2!      14Q Q 477c@Bszu*1"2&y"T^h 6 9 K U , X Q Q S V n    "./14799R * , / 3 4 N Q U V k Q Q     14U!Ъ-~ hze(@Ŧ uP>`}Mc~4 R"22Ir0~WZ,3f( E76hIKV6"J8һFQx>}g(h@0THU!~4 ']">`Ra_j2'a_R$\f Da_A@a_4a_K=^,ga_.|=^=/\f?=^C)=^?Ma_2Io=^F\f-$a_BRc=^>\f\fJF\f;Eja_Aa_G0=^PNa_G6Ca_\fp\f +a_K0=^E}=^3\f8T a_ " a_.\ =^Sc a_/: \f} a_< a_f \fZ4 =^_b a_: \f1p =^? \fGK \foE \f=u \fe =^ a_hk a_l =^l 6{}? a_&H \fTP=^{\f+rE=^dOW(\fk #tF=^}\fE9a_@?SDa_D=^!=^Y4Jum=^qa_nt\f\f=ms=^k3a_QXa_\fr a_-=^&=^r,=^\fq=^]S\fKa_A(Q\fU,\f z\fcKa_o1~r|\f .a_-I\fayja_{tOwa_3a_=^ 2\fOp\fG=^YE=^ga_b4FL=^T=^:=^P=^O,a_ut7a_c:\fZ=^;!a_+H=^pa_1~\;a_A%a_}/\f =^=^'W a_Is a_5C!a_h4!\fCS"=^ P"\f>J"=^"\fK"=^D#\f#a_k #(Q L#=^ $a_.c$\fG,%\ff@6%\fm%=^Q%\f|%a_:&\fW7&=^)'\ftqa'\fjK'\fN/(\fOW(6(Ju-(n1))a_.W)\f,7*a_F*=^ *\f^+\f|N+m2t+a_ +=^#`,\f{},=^M$,=^NU,\fpQ,=^6,=^u)-=^(-\fkj-a_{Nz-a_%-a_Y.=^3*/a_90/=^d[/=^Q}/a_k^/\fP00a_8260=^O:0=^R0\f.0=^/0=^{%r1=^jn1a_ 1\fXR1=^1a_&2=^v2a_y2=^7(3a_a_6R>a_lr>\fQ|?=^"?a_T?\f>"?\f9W?\fXB?a_o(?a_J?a_EEA@=^md@a_]q@(Qr@a_0YA\f{A=^2Aa_*B\f MB=^=JC\fC}D=^OND\f:{E=^VE\fxE\fg_Fa_tF\fxF\fWF\flF:F[CwCF=^"WG=^r,XG\f@ZcGa_8AG\f$aHa_EH=^U)H=^'LZIa_bI\frI\f Ia_n I=^I=^6(J J\fJa_"GJa_ HK=^2K=^"K\f?K=^fK\f@`K\f;-4L\f 'Ma_aTaMa_;M\f:M\f4/rNa_^?O=^NEEO=^0WO\f=e`O=^S^O\fvO\fO P\f*P\f@eQa_ wQhQ6Qa_DQ=^(Q:FWmOR\f_9TRa_aR\f"~dRa_%Ra_GRa_hqS=^ S=^NS\f[@Ta_wZT\fibU=^XUa_UV\fGV\f Wa_XX=^(7dX\ff8xX=^>{Xa_Xa_%Ya_eTKY=^$Y\fO8Ya_;Ya_48[\f}[2[a_]\a_QQ9\\fE\a_?m\M\=^S\=^Ii\=^Ql]\f=^Aox^=^T^a_%^\f^a_a_]q@_=^$_\f_=^qY`=^ `=^0]`=^CeHaa_1a=^!a=^a=^|a=^Na\fhC4ba_1ba_6b=^~ b\f?H2ca_rda_ da_ed=^bda_$rne=^de=^wie1~1fa_[fa_ ga_`Hga_sLQga_nig\fGg\fbg=^gg\f{sha_ha_y ha_P ha_)Gh=^<^h=^1Rha_ha_t\f{)t=^Et=^?t\fta_Wt\fGu\ffua_ua_u=^j_7v=^`v\f\ww\f[CwOW(w\f$+w=^W.xa_%x\f bya_ nya_Ty=^A9z=^qPUz\}za_x.za_dz\f{=^i~{a_`|\f|=^kU|\fb|a_s}=^6{}dZ}a_:J~=^z~a_&P1=^e?=^ Wa_wZ=^Ca_r, (s*,ITJ*+LN XBk8FWbb;f$w<**Imvo|/]'?fXoip{ E - Cm 68 9OFHxL O0`F7& (-9 :<@FzHvVZ*9*3OWCn$pyN ' ' `0 2 HA f r r Kw  , ;- / 0 m }  s! "O a {  +- ; RI [ k  T h\ { 4| $D_X{^\l ]317?V?Cs_ lpls* EEhr;nhoN,)6M;TVf C*[<M>cehj{L- )i3GX+`u) .d :hW} |)+LR` Z2>FLdlD 5>7H];JMb`*D^`-IJdlu&wdN*u0;TTr f"56J  8 I; j u /!B/!?!X!t "$"B7"#y"}"f#%#@#9o#i$ %3%|4%W%f%&&\&r&W'y'':'[(-(((?(D(HK(a`(c( )8)^Q)[)`)J *K*+++*?+B+L+s+\w+ ,,e,5#,*,)T,j,F-2Z-_-y-.}.-5.C.Y.h.!/C/O/Q/8m`8K9939tE9T9:)@:T:l:sp:4; ;!;v2;Wr;x;C<<:<c?<R<e<om<==w"=Z&=1=P=E>]>>64>M>[>-h>S??R@@oAA&AaAxcAdAdAwA #B<*B[BmB|BCR$CJCPCj_C}CDxDDDvD E0E.EEEwEU!F!F+F=F@FbEFkF}sF4G9G}kGh/H8H6EHUHvH:yHIIIG-INIGOInIHsI,zIJ)J`2J2JNJ>TJJTJ=_JKKXK`&K*K4GKC\KeKLL7LL.L)0Li2L4L@;LwNLA[LrL'?M,@MCM[M8bM9>NsHNfNhNiN OOO)O3OO=OP'PHPSP-`P~P2Q4QQ%"Ql#Q/Q8Q-?Q?QGQRQ*SQqQR#RZR]gR}R%SDS`SqgSYlSTT\&Ta:TTT bT3kTRU U#/U1UBU>XUYUOeUnU V`&V:V`aVaVWW6)W0WHWcMWOW`RWhWUiWiiWfXX5X|VXbXrXYY0Y3Y,ZrZc[8[;[6[[![N[\\\h#\D\O\V\oW\X^\]-]S?]&E]M]N]h]k] {]U^{^?|^^_%_T'_._Qc_f_`t`"`&`'`[n`a aa$a+aRa{a!|aZb,.bh[h7\hphJi/i #iNipivvi-j j=j=j6HjHjSj]jijvj}jkkrkK!k&k4k>kJkrXkNYkDak:gkXhk(l70l0lFlGl~l m{mmu*mM6mMmjmIzm\nn#n7HnVnjnroo&o2So{coppLp3[p qwq#Dq"\q r rs$r(r)r8r9r=rTrVXrhrFxrsFscls"ns ys tMtt&tP2tBt/EtGtatUbt|tuIuu4uEu}^uLiu v v3v MvChv$kvcyv~v w\w,woTwmwyrwyw+zwx x-x0x6xt=xKDxHxwIxLx5yuZydysy zGzJzLz_z?tz { {2P{[\{|s|%*|R|e|l|7}|y }5}Fv}~M/~=2~V~_~35Nv^goJ e:@|DEUudI27blu!39E IMfP#RDUVb C';,9:MW!ZI`hhtz&v(,PU4Xep!>IJVW_ M`/HoOE!d6Q Y &,;H]_u'b*-Lc=P#R[so->/0 9G&WNLXug}"%i3XS~T#XEMk9MkRYr{]O?^s$ G>dJeVhk,<[[5ewG3FSJuf>$-w;<vghpU| &,}45>>BK\ [h[ r-g%++P7`i*y|#0GI-]T5%@IU[?jE'. wN!)BSXLdI"V;=SX4"%&LQYc Q*T33a6kRlVvp+.1Y45-<@BVPWptut{~;"x*]JKRJgsz9alp*-r<A:F/GM9Y1_Ter Z 1*I8Q'kIX^h:"DBuu!$>' 1?GV j /5` JrFDk+S_n{"LMPw(l7NXZ-hr"ap,/!0MQT` hW+W?_}N;JPXw[y8ADVAa+7e:kbj7 !;.SEHGHQTaWYhqt=4JPhTY,fpbqfX(GI~TUbj4!/1rW 8&M)+;sd[ hW%3P3Beb"g(J2a:H^WQlp='y)-Ob<HbFo3-<!z7{ 1g3/aR@nO~xKT]l:|y~~'4629HYr}Q;N;u;HNZ]1fJ~,=EOQijv*^3j7~m%(8|DL[]kk\)0FATx\&b28Qel n BfN=JUZ~|.%;< WHfjk &-)5::fc2uw|Cg),;F~5$:GoSp{g2ERFrr,k*KTIo*uv !3W4J?'AELWsvv#FLEQSyUkV6k%pzW!e`56hOxUmj9 'X|Z`ny@Q:e0s  wp&LDisQ4>uRbSDT]ch9 )7BD^v!_q,4O3T uo 9]GxKMBosuz8%%-M8Maif|/&2?h9j")@4@RU^w:x=Gztr&,@I\`Okm|3B.H6RSZdor.4?bs6.Sb o t!'*,>3v:Y=]_cr k$,?Mdmx%,Kiinop'3S_frh1`;Q$TO&HMY9`{B/1S`Mfh-ij!.6E`VhVl_xy C&KavZy_ "9?Ak;ls.}y'O*1,^794L]vS $?M%LQg e q/^= ~3 (Ma M dl)F*Y<AOPSU` ?##'<Ob8 I*uD #'RJW}d rMY{cqy p25}>EFNbpy}@!&L3 `UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)TahomaI Arial Unicode MS9. . Segoe UIK,Bookman Old StyleO.  k9Lucida Sans Unicode5Mangalk(Frutiger LT Com 47 Light CnArial?= .Cx Courier New;(SimSun[SOC.,.{$ Calibri Light] OpenSymbolTimes New RomanA$BCambria Math"1i+gi+gFG% % !n4 ?qHP  $P3[p2!xxmyG ZAACZNIK NR 1 Aparatura AMGPaulina Kowalska                        Oh+'0  8 D P \hpxZACZNIK NR 1Aparatura AMGNormalPaulina Kowalska2Microsoft Office Word@F#@.5@.%A@.%A%  ՜.+,0 hp   Microsoft ZACZNIK NR 1 Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqstuvwxyz{|}~Root Entry FY^A@Data ^y&1TablerWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore0o]AP]AH2NS4F2EY==20o]AP]AItem  2PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q