ࡱ> =vbjbj..4LhLh8   8r&e{{{{VVV:qnVV"VVVVV?A$ & F V^`Va$gd>$a$gdb$a$gdb$ & FV^`Va$gdb,-------..J/|/~/////d1f111J2233J4Z5556666 6B77777777@8Ȼ垎phFqhD"CJOJQJ^JhFqhl0CJOJQJ^JhP[#hbCJOJQJ\^JhC0hbCJOJQJ\^JhCJOJQJ\^Jh3`CJOJQJ\^Jh3`h3`CJOJQJ\^JhJ\CJOJQJ\^JhbCJOJQJ\^JhC0CJOJQJ\^J)@8H8Z8\8p88888^9`99,:.:::::;;;;;0<<===ƶƖzzj]j]j]jj]]]NNNh>h%CJOJQJ^Jh>CJOJQJ\^Jh>h>CJOJQJ\^Jh>h>5CJOJQJ^Jh>CJOJQJ^Jh>hD"5CJOJQJ^Jh7&1hD"5CJOJQJ^Jh7&1h{5CJOJQJ^Jh7&1hD"CJOJQJ^JhFqhD"CJOJQJ^JhFqhD"5CJOJQJ^Jh{CJOJQJ^J===>> >t>v>????\@AAX YYYYYYZ6[8[:[<[>[@[B[ո||oo_RRRh_CJOJQJ\^Jh>hACJOJQJ\^JhuCJOJQJ\^Jh5 CJOJQJ\^JhchuCJOJQJ\^JUh>CJOJQJ\^Jh>h>CJOJQJ\^Jh%CJOJQJ\^Jh>h%CJOJQJ\^Jh>hVCJOJQJ\^Jh>h%CJOJQJ^JhuCJOJQJ^JZamawiajcy o[wiadcza, |e posiada status du|ego przedsibiorcy w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 893) oraz zaBcznika I do Rozporzdzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznajcego niektre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewntrznym w zastosowaniu art. 107 i 108 Traktatu. 5 Strony postanawiaj, |e form odszkodowania w przypadku niewykonania lub nienale|ytego wykonania zobowizaD umownych bd kary umowne w nastpujcych wypadkach i wysoko[ciach: za zwBok w wykonaniu przedmiotu Umowy z przyczyn lezcych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci 10 % wynagrodzeni umownego (obliczonego za prace zlecone do wykonani w danym terminie dotknite zwBok) za ka|dy dzieD zwBoki, Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne w przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego z przyczyn bdcych po stronie Wykonawcy w wysoko[ci 10% warto[ci brutto caBo[ci zamwienia, Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kary umowne w wysoko[ci 10% warto[ci brutto caBo[ci zamwienia w przypadku odstpienia od umowy z przyczyn bdcych po stronie Zamawiajcego, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do potrcenia kar umownych z przedBo|onych do zapBaty faktur za dany okres ZapBata kar nie zwalnia Wykonawcy od obowizku wykonania Umowy. Strony mog dochodzi na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego wysoko[ci kar umownych. 6 Wykonawca wyznacza jako swojego przedstawiciela przy wykonywaniu niniejszej umowy & & & & & & & & & & & & & jako osob uprawnion do reprezentowania go w czasie wykonania umowy. Zamawiajcy wyznacza jako swego przedstawiciela przy wykonaniu niniejszej umowy Pana Jacka Cendeckiego tel. 693393951, e-mail:  HYPERLINK "mailto:jacek.cendecki@pgkslupsk.pl" jacek.cendecki@pgkslupsk.pl Strony o[wiadczaj, |e wy|ej wymienieni przedstawiciele posiadaj wymagane uprawnienia (ka|dy w swoim zakresie) do podejmowania wszelkich decyzji i dziaBaD w granicach okre[lonych postanowieniami niniejszej umowy z wyjtkiem zmiany lub odstpienia od umowy. Wszelkie zawiadomienia, o[wiadczenia, wezwania i faktury sporzdzane bd w jzyku polskim. 7 W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow stosuje si przepisy Kodeksu cywilnego oraz przepisy ustawy Prawo zamwieD publicznych, a w sprawach procesowych - przepisy Kodeksu postpowania cywilnego. 8 Zabrania si cesji wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej umowy na osoby trzecie. 9 Warunki zmian, ktre wymagaj zgody obu stron i formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem niewa|no[ci: zmiana przepisw prawa w zakresie dotyczcym przedmiotu umowy - odpowiednio do zmiany tych przepisw; zmiana wynagrodzenia brutto w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT. W razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim wypadku Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|ytego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. 10 Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 zdnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej  RODO , informuj, |e: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej SpBka z o.o., ul. SzczeciDska 112, 76-200 SBupsk; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z przedmiotowym postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego; odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej  ustawa Pzp ; Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy; obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego; konsekwencje niepodania okre[lonych danych wynikaj z ustawy Pzp; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; nie przysBuguje Pani/Panu: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 11 Umowa sporzdzona zostaBa w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej ze stron. ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: ZaBcznik nr 1 do Umowy nr & ..ZAM.2022 Kosztorys szczegBowy prac Lp.Wyszczeglnienie pracCena jednostkowa netto [zB]Ilo[ badaD lata 2023 -2024Warto[ netto [zB] za lata 2023-2024123451.Badania wd podziemnych " przepompowanie piezometrw, pomiary poziomu, pobr prbek oraz badanie wd podziemnych z5 piezometrw wwymaganym zakresie.402.Pobr i wykonanie badaD wd odciekowych wwymaganym zakresie.83.Badanie struktury i skBadu odpadw.24.Opracowanie wynikw dotyczcych gazu skBadowiskowego (na podstawie danych Zamawiajcego).25.Opracowanie wynikw dotyczcych opadw atmosferycznych (na podstawie danych Zamawiajcego).26.Ocena przebiegu osiadania powierzchni skBadowiska oraz stateczno[ci zboczy.27.Pomiar haBasu emitowanego do [rodowiska.18.Pobr i wykonanie badaD odpadw o kodach: 2003 03, 20 02 03, 19 12 12 zgodnie z ZaB. nr 4.do rozporzdzenia Ministra Gospodarki z 16 lipca 201569.Pobr i wykonanie badaD odpadu o kodzie 190599 zgodnie z ZaB. nr 3. do rozporzdzenia Ministra Gospodarki z 16 lipca 2015210.Pobr i badanie stabilizatu.24RAZEM LATA 2023-2024:     A6[8[:[<[>[@[B[J[\b^_6abbTcVcgd7&1 $ & Fa$gdz1 $ & Fa$gdz1$ & FV^`Va$gdz1 $^a$gdA $^a$gdA $^a$gdu$ & F V^`Va$gduB[H[J[[\\\]^b^___`4a6aabbbbTcVcZc\c^ccҵžweP)hPh>B*CJOJQJ^JaJph"h>B*CJOJQJ\^Jph"h3`B*CJOJQJ\^Jph(hPh>B*CJOJQJ\^Jph hV5aJh3`h3`CJOJQJ\^Jh3`CJOJQJ\^Jh3`hACJOJQJ\^JhACJOJQJ\^Jh>h>CJOJQJ\^JhAhACJOJQJ\^JVc^cdLfRh iijjjTkdWW $ 7$a$gd>$ & F -D1$7$8$H$M a$gd>$$ & F d-D1$7$8$H$M a$gd>m$%$ & F d-D1$7$8$H$M a$gdP[#m$%$ & F d-D1$7$8$H$M a$gd>m$ $ 7$a$gd> ccccccccdddddd`eeeeeeeeeeeefffFfɷ|||||tppppt]$hP[#h>0JCJOJQJ^JaJh>jh>U)hP[#h>B*CJOJQJ^JaJph hP[#h>CJOJQJ^JaJ)hPh>B*CJOJQJ^JaJph#h5 B*CJOJQJ^JaJph#h{B*CJOJQJ^JaJph#hP[#B*CJOJQJ^JaJph#h>B*CJOJQJ^JaJphFfHfJfLfffggghRhhii iiii­t]H6H"h3`B*CJOJQJ\^Jph(hPh>B*CJOJQJ\^Jph,hP[#h>B*CJOJQJ\^JaJph#hP[#B*CJOJQJ^JaJph)hSh>B*CJOJQJ^JaJph#h>B*CJOJQJ^JaJph)hPh>B*CJOJQJ^JaJph hP[#h>CJOJQJ^JaJ)hP[#h>B*CJOJQJ^JaJph-jhP[#h>0JCJOJQJU^JaJiiijjjjjjRkTkVkZk\k^kkkl.l0lllmmmٴ{iTTTTBTBTBT"hAB*CJOJQJ\^Jph(hP[#hAB*CJOJQJ\^Jph"h3`B*CJOJQJ\^Jph(hP[#hP[#B*CJOJQJ\^Jph"hP[#B*CJOJQJ\^Jph"h>B*CJOJQJ\^Jph(h[Uh>B*CJOJQJ\^Jphh3`B*CJOJQJ^Jph%h[Uh>B*CJOJQJ^Jph%hPh>B*CJOJQJ^JphTkVk^k0llmpqqqtuwLyP{}~~ $ & Fa$gdP[#m$ $7$8$H$a$gdP[#m$ $ 7$a$gdA 7$gdA $ & Fa$gdA$ & F^`a$gdA $ 7$a$gdP[# $ 7$a$gd>mmmnoopppqqqqqqqrsstttuuuvwwwxLyyyzP{{{|}}}~~~~ZDzّ||(hP[#hP[#CJOJPJQJ^JnH tH hP[#hP[#CJOJQJ^J"h3`B*CJOJQJ\^Jph(h[UhP[#B*CJOJQJ\^Jph"hAB*CJOJQJ\^Jph"hP[#B*CJOJQJ\^Jph(hAhP[#B*CJOJQJ\^Jph0~ZF΂xbdn.024$a$gdeW$a$gdX $ 7$a$gd> $ 7$a$gd> $ 7$a$gdP[#$ & F^`a$gdP[#m$ $ & Fa$gdP[#m$$ & F^`a$gdP[#m$F΂x*,`bdhln,.024ɴzzzzjzjZZS hV5aJheWB*CJOJQJ^Jphh>B*CJOJQJ^Jph%h[Uh>B*CJOJQJ^Jph"h3`B*CJOJQJ\^Jph(h[Uh>B*CJOJQJ\^Jph(hP[#hP[#B*CJOJQJ\^Jphh>CJOJQJ^JhP[#CJOJQJ^JhP[#hP[#5CJOJQJ^JhP[#hP[#CJOJQJ^J4JL  "$&(*,.02468:<>@BDFHJLhb5CJaJ"h5 h: 5CJOJQJ]^Jh5 5CJOJQJ]^J h7&156 heW56h5 hmU'5CJOJQJ^Jh5 hP[#5CJOJQJ^Jh5 h3`5CJOJQJ^Jh5 hP[#CJOJQJ^J0  "$&(*,.02468:<>gd_$a$gd: >@BDFHJLև؇ D^̈ $$Ifa$gdy $dha$gd: dhgd $a$gd: gd_ԇև؇އ BD\^`rt~Ȉʈ̈ΈЈ҈Ԉֈ؈ڈ܈ވƉ҉|||||ppph5 B*CJaJphhv'h5 B*CJaJph#hv'h5 56B*CJaJph h"h5 h5 5B*CJaJphh h5 B*CJaJph h h5 5B*CJaJphhz1hz15OJQJ^JaJh: 5OJQJ^JaJhz1h45OJQJ^JaJ,̈Έ҈ֈڈވA55555 $$Ifa$gdykd$$IfTlrpYC"F+F FF<F t0"644 lBayt5 TA5,5 $Ifgd $$Ifa$gd kd$$IfTlrpYC"F+F FF<F t0"644 lBayt5 T "$&* "‹ċƋȋʋ̋΋ҋ0248:<>BPZĎƎȎʎ̎ΎЎ֎`̏ΏЏҏԏ֏؏ h"h5 h5 B*CJaJphh h5 B*CJaJphW "$*6- $Ifgd kd$$IfTlrpYC"+ < t0"644 layt5 T $$Ifa$gd 0kdn$$IfTlrpYC"F+F F< t0"644 lBBayt5 T $$Ifa$gd  $$Ifa$gd $Ifgd ‹ċ?3*3 $Ifgd $$Ifa$gd kdH$$IfTlrpYC"F+ < t0"644 lBayt5 Tċȋʋ̋ҋ3' $$Ifa$gdjkd$$IfTlrpYC"F+ < t0"644 lBayt5 T $$Ifa$gd ҋ-kd$$IfTlPrpYC"+ < t0"644 layt5 T $$Ifa$gdj $Ifgdj248: $Ifgdj $$Ifa$gdj:<BB6-66 $Ifgdj $$Ifa$gdjkd$$IfTl%rpYC"+ < t0"644 layt5 TƎȎ6- $Ifgdjkd$$IfTlrpYC"+ < t0"644 layt5 T $$Ifa$gdjȎ̎ΎЎ֎0$ $$Ifa$gdbkdZ$$IfTl@rpYC"F+F F< t0"644 lBBayt5 T $$Ifa$gdj֎ΏЏԏ֏؏-kd4$$IfTl-rpYC"+ < t0"644 layt5 T $$Ifa$gdb $Ifgdb؏"$ $Ifgdb $$Ifa$gdb"$&0NPRTVXZ\^`bdfhjlnprtv쵬h:jh:Uh9h: aJhJh`O5CJaJhgh5 B*phh5 h5 B*CJaJph h5 h5 5B*CJaJph h"h5 h5 B*CJaJph$&RTB6* $$Ifa$gdb $$Ifa$gdbkd $$IfTlrpYC"+ < t0"644 layt5 TTVXZ^`dfjlprxmhffffffffgd $dha$gd: kd $$IfTl0YC"FF t0"644 lBayt5 T rtvgd 21h:p. A!"m#S$% $$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ Byt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ Byt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ BByt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ Byt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ Byt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V lP t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l% t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l@ t0"6,5+5 55<5/ BByt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l- t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v+#v #v#v<#v:V l t0"6,5+5 55<5/ yt5 T$$If!vh#v#v:V l t0"6,55/ Byt5 Tx002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtH@`@ mU'NormalnyCJ_HmHsHtHDD mU' NagBwek 2$$@&a$5CJJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy bCb mU'Tekst podstawowy wcity$^a$ 56CJJBJ mU'Tekst podstawowy$a$5CJXQX mU'Tekst podstawowy 3$ ndha$CJF"F X Tekst dymkaCJOJQJ^JaJR2 >,0Tekst podstawowy wcity 2dx^ CJOJPJQJaJmHsHtH l/Al >,0Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJOJPJQJaJtH f@Rf > Akapit z listd^m$CJOJPJQJaJtH V/aV > Akapit z list ZnakCJOJPJQJaJtH 8U`q8 >0 HiperBcze >*B*phcZv!Z P[#0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 8   ,-@8=B[cFfim4v!#$&')*+JLMNPRSVYfd"AVcTk~>̈ċҋ:Ȏ֎؏$Trv"%(IKOQTUWXZ[\]^_`abcdeghie###8X8@0(  B S  ?S V 888888888S X ^ x JJ88(N. 2 %UV04:">"%%:&>&**Y+y+//113-4R4y4{444555555555556666q6t6u6x66666)7,7-707Z7]7^7a77777w8z8{8888888888888 &'S X ^ y 4 5 6 B F G h i A C    $ & , .  $8J}}+-09"9"""W#X#[#\#c#d#%%9&9&3333-4244454P4]4^4^4y4z4{4{444444444444455555555555555666666p6p6s6s6t6u6666666(7(7+7+7,7-7Y7Y7\7\7]7^777777777?8u8v8v8y8y8z8{888888888888888888888888888 x %g*Z!N-` X^NoM0Y8_h>R_L>D^ϊ {_95E'J<@Of8*>l83"3,]R8SX6gO@FLĈE)C"gCJ܂8IPdrU 8W,pn[ϊp\cJ_P}1d&&UrDBrDBu pR) buOH,0w໰'N|΂ZD)}t }MYhh^h`56CJOJQJ^JaJo(.hh^h`CJOJQJ^Jo(.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h^h`.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.^`.^`.mL^m`L.= ^= `. ^ `.L^`L.^`.}^}`.ML^M`L.h^`OJPJQJ^J.^`o()hpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`5\o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`OJPJQJ^J. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJPJQJ^J)^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.z^z`B*OJQJ^Jo(ph"J^J`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( Z^Z`OJQJo(*^*`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(^`o()  ^ `hH. m L^m `LhH. =^=`hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. }^}`hH. ML^M`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.  ^ `5OJPJQJ^J)^`.L^`L.| | ^| `.LL^L`.L^`L.^`.^`.L^`L. ^`5\o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`6o(hH) ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. Z^Z`hH. *L^*`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. ^`hH. ^`hH) pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`OJPJQJ^J. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.ee^e`o(-h 88^8`hH.h ^`hH.h  L ^ `LhH.h   ^ `hH.h xx^x`hH.h HLH^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h hh^h`hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`5CJOJQJ\^JaJo(. T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.,^,`o() ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. l^l`hH. <L^<`LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH.^`5CJOJQJ\^JaJo(.TT^T`o() $L$^$`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. L^`LhH. dd^d`hH. 44^4`hH. L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o() ^`hH.  L^ `LhH. \ ^\ `hH. ,^,`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. lL^l`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. cJ_95E'0w'N|8IPp\Ur}1drU ) bu` ,]R8gCJ3gO@*Of8*8W_hE)C% N R_83n[ }D^oMDBuD)} { QsdERionSed=Te" Uity SeWdenXse"!WW8Num5!Ϭgb/?D,>Dr7JWP|9 $H6Va&!`rfF44U9`O/?5 S T : k>/#t%w4/KZM*JOG 9!D"P[#$Z$q&mU'v'"(:(l-1/C07&1z1P2Q3($4l5)|8>':9:k^<5\>v?W?{d@jB8CHC0H;IL`JdKsK[MzeN{COBPvPAQ0SX,7YpI[h]Saa d>9eqKf gj&lZmYo4p RqFq2uyj(z}(~<~i-i[bL uz$Vd$$k~LpXT%"0!#HAu>2w;fI3vP %b=%RUJ\HnyTAEH_x $>,Nj>3`{?AUW B_hXUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"q.'IrgJ' 0g0g!S088 Kq@P?mU'2!xx"@ Karolina Turska PGK spBka                           Oh+'0x  ( 4 @ LX`hpKarolina Turska Normal.dotm PGK spka13Microsoft Office Word@`4<@V"@>@6TR0 ՜.+,D՜.+,P  hp  (Przedsibiorstwo Geologiczne Sp. z o.o.g8  Tytu 8@ _PID_HLINKSAw#mailto:jacek.cendecki@pgkslupsk.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrtuvwxyz{|}~Root Entry FpeData k1TableswWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q