ࡱ> objbj:\\4!!!!!*!*!*!8b!"T*!}r"r"("""u#,## {{{{{{{$3 |!#u#u### |!!""|(((#!"!"{(#{((.5hRp"Wa[$6mx{|0}m[$,RpRpt!q ##(##### | |&###}#############R : IGM-ZP.273& .2023.MG1 Wzr umowy zawarta w dniu & & & & & & .. w Lublinie pomidzy: Powiatem Lubelskim z siedzib przy ul. Spokojnej 9, 20-074 Lublin, w imieniu ktrego dziaBaj: 1& & & & & & & & & & & & & & & .. 2& & & & & & & & & & & & & & & .. zwanym dalej  Zamawiajcym  a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. zwanym w tre[ci umowy  Wykonawc w rezultacie dokonania przez Zamawiajcego wyboru oferty Wykonawcy zgodnie z art. 275 pkt1ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. - Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 ze zm.), zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: 1 PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem zamwienia jest opracowanie bez wad i zgodnie z obowizujcymi w tym zakresie przepisami, projektu ustalenia klasyfikacji gleboznawczej gruntw dla cz[ci & .. obejmujcejdziaBki:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & .& , gmina & & & & & & & . wraz z opracowaniem dokumentacji geodezyjnej niezbdnej do ujawnienia wynikajcych z opracowania projektu zmian w operacie ewidencji gruntw ibudynkw. 2. Zakres umowy w szczeglno[ci obejmuje: Analiza materiaBw stanowicych paDstwowy zasb geodezyjny i kartograficzny. Przeprowadzenie czynno[ci klasyfikacyjnych w terenie w obecno[ci wBa[cicieli gruntw, po prawidBowym ich zawiadomieniu zgodnie z 6 rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 12 wrze[nia 2012 r. w sprawie gleboznawczej klasyfikacji gruntw (Dz. U. z roku 2012 poz. 1246). Sporzdzenie projektu ustalenia klasyfikacji. Dokonanie pomiaru sytuacyjnego zmienionych konturw klasyfikacyjnych, u|ytkw gruntowych, zgodnie ze standardami technicznymi obowizujcymi wgeodezji. Sporzdzenie i przekazanie do Zamawiajcego operatu technicznego sporzdzonego na zasadach okre[lonych w 36 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju z dnia 18 sierpnia 2020 r. wsprawie standardw technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarw sytuacyjnych iwysoko[ciowych oraz opracowywania i przekazywania wynikw tych pomiarw do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. z 2022 r., poz. 1670). Przekazanie zamawiajcemu w postaci drukowanej map klasyfikacyjnych w liczbie n+2 (nliczba osb biorcych udziaB w postpowaniu). 2 TERMIN REALIZACJI UMOWY Termin wykonania przedmiotu umowy: do 90 dni od podpisania umowy. 3 WARTOZ UMOWY I SPOSB PAATNOZCI Wykonawcy przysBuguje wynagrodzenie za wykonany przedmiot umowy w wysoko[ci & & & & & & & & & & & & & & & .& . brutto (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & ..), po wykonaniu zamwienia, oktrym mowa w 1, po odebraniu bez zastrze|eD przedmiotu umowy przez Zamawiajcego. PBatno[ nastpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy, tj. & & & & & & & & & & & & & & , na podstawie faktury wystawionej przez Wykonawc, wterminie do 14 dni od daty wpBywu faktury do Zamawiajcego. Podstaw wystawienia faktury przez Wykonawc jest koDcowy protokB odbioru o ktrym mowa w 5 ust. 5 i 6 umowy. Wykonawca wystawi faktur w terminie do 7 dni od dnia otrzymania protokoBu odbioru. W przypadku zmiany rachunku bankowego, o ktrym mowa w ust. 2, Wykonawca zobowizany jest poinformowa o tym Zamawiajcego pisemnie. Zmiana w tym zakresie wymaga aneksu do umowy. PBatnikiem wynagrodzenia jest Powiat Lubelski, ul. Spokojna 9, 20-074 Lublin, NIP: 712-28-07-434. W przypadku zwBoki w zapBacie wynagrodzenia, Wykonawcy przysBuguj odsetki ustawowe odkwoty wynagrodzenia. 4 OBOWIZKI ZAMAWIAJCEGO Zamawiajcy dokona rejestracji zleconej niniejsz umow pracy geodezyjnej woprogramowaniu do prowadzenia zasobu geodezyjnego i kartograficznego okre[lajc jednocze[nie obszar pracy geodezyjnej. W przypadku zlecenia niniejsz umow sporzdzenia dokumentacji dla dziaBek, ktrym brak wzajemnej przylegBo[ci (brak wsplnego punktu granicznego) Zamawiajcy umo|liwi Wykonawcy etapowanie prac isporzdzenie wicej ni| jednego operatu technicznego. Zamawiajcy umo|liwi Wykonawcy prac pobranie materiaBw zasobu niezbdnych do wykonania zleconej pracy geodezyjnej za po[rednictwem geoportalu powiatu lubelskiego, tylko w przypadku posiadania przez Wykonawc prac konta na wy|ej wymienionym portalu. Wykonawca prac ktry nie posiada zaBo|onego konta na geoportalu otrzyma materiaBy zasobu w sposb uzgodniony zZamawiajcym. 5 ODBIR PRZEDMIOTU UMOWY Wykonawca przedmiotu zamwienia zobowizany jest do [cisBej wspBpracy zZamawiajcym. Odbir przedmiotu zamwienia odbywaB si bdzie w siedzibie Zamawiajcego. Do odbioru przedmiotu zamwienia Zamawiajcy powoBa komisj odbioru. Wykonawca zgBasza Zamawiajcemu gotowo[ do odbioru na pi[mie lub w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem osobistym albo podpisem zaufanym, za po[rednictwem geoportalu powiatu lubelskiego lub platformy EPUAP. Jednocze[nie Wykonawca w tym samym dniu przekazuje do Zamawiajcego przedmiot zamwienia w postaci map klasyfikacyjnych o ktrych mowa w 1 ust. 1 pkt 6 umowy oraz za po[rednictwem geoportalu powiatu lubelskiego lub platformy EPUAP operat techniczny w postaci jednego dokumentu elektronicznego w formacie PDF, podpisanego na zasadach okre[lonych w 35 ust. 2 Rozporzdzenia Ministra Rozwoju zdnia 18 sierpnia 2020 r. w sprawie standardw technicznych wykonywania geodezyjnych pomiarw sytuacyjnych i wysoko[ciowych oraz opracowywania iprzekazywania wynikw tych pomiarw do paDstwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Zamawiajcy dopuszcza przekazanie wicej ni| jednego operatu technicznego z uwzgldnieniem zapisw 4 ust. 2 umowy. Wprzypadku nie przekazania gotowo[ci do odbioru oraz przedmiotu zamwienia oktrym mowa powy|ej w tym samym dniu, Zamawiajcy uznaje takie zgBoszenie za nieskuteczne. Odbir prac nastpi w nastpujcych terminach: nie pzniej ni| w terminie 7 dni roboczych dla obszaru prac geodezyjnych do 1ha, nie pzniej ni| w terminie 10 dni roboczych dla obszaru prac geodezyjnych powy|ej 1 ha do 10 ha, nie pzniej ni| w terminie 20 dni roboczych dla obszaru prac geodezyjnych powy|ej 10 ha,(do ww. terminw nie wlicza si dnia, w ktrym wpBynBo do Zamawiajcego zawiadomienie ogotowo[ci do odbioru). W przypadku gdy praca geodezyjna bdzie podlega etapowaniu o ktrym mowa w 4 ust. 2 Zamawiajcy sporzdzi czstkowe protokoBy odbioru dla ka|dego sporzdzonego przez Wykonawc operatu technicznego. Sporzdzenie koDcowego protokoBu odbioru prac uwarunkowane jest od wystawienia przez Zamawiajcego wszystkich pozytywnych czstkowych protokoBw odbioru prac. Terminy odbiorw czstkowych prac s analogiczne do terminw okre[lonych w 5 ust. 4 umowy. W przypadku braku uwag komisja odbioru przyjmie przedmiot zamwienia pozytywnym koDcowym protokoBem odbioru. W odbiorze mo|e uczestniczy upowa|niony przedstawiciel Wykonawcy. Nieobecno[ upowa|nionego przedstawiciela Wykonawcy nie stanowi przeszkody wsporzdzeniu protokoBu odbioru, a ustalenia zawarte przez komisj odbioru s wi|ce dla stron. ProtokB odbioru z ewentualnymi uwagami Zamawiajcy przeka|e bezpo[rednio Wykon, : μkVB1 h:hm1CJOJQJ^JaJ&h:h15CJOJQJ\^JaJ)h:h(F5CJOJQJ\]^JaJ&h:hSJCJOJQJ\]^JaJ&h:h.CJOJQJ\]^JaJ&h:hw4CJOJQJ\]^JaJ)h:h.5CJOJQJ\]^JaJ#h:h:5CJOJQJ^JaJ#h:hw45CJOJQJ^JaJ#h:h:5CJOJQJ^JaJhw4CJOJQJ^JaJ,. \ n 2$a$gd(F5$a$gd <$a$gdnR$a$gd.$a$gdm1 $da$gdm1$a$gd.*$gd: $*$a$gd.  : X `  R ȳȟȳyeQ@/ h:h(FCJOJQJ^JaJ h:h+33CJOJQJ^JaJ&h:h:Cn5CJOJQJ\^JaJ&h:h.5CJOJQJ\^JaJ&h:h@CJOJQJ\]^JaJ#h:hm1CJOJQJ\^JaJ&h:h(F5CJOJQJ]^JaJ)h:hm15CJOJQJ\]^JaJ&h:hm1CJOJQJ\]^JaJ h:hm1CJOJQJ^JaJ#h:h15CJOJQJ^JaJR f BNPjnp n޼{{jYHj h:h.CJOJQJ^JaJ h:hrCJOJQJ^JaJ h:hF,CJOJQJ^JaJ h:h <CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJ h:h=iCJOJQJ^JaJ h:h'CJOJQJ^JaJ h:hzCJOJQJ^JaJ h:h1CJOJQJ^JaJ h:h(FCJOJQJ^JaJ h:hF_CJOJQJ^JaJnzP{$ & F ^`a$gdw4$a$gd.$ & F d*$^`a$gd' $da$gd:Cngd.6$ & F 77^7`a$gd'6$ & F 77^7`a$gdF,V\,:hvɸɧɧɅtcRA h:h.CJOJQJ^JaJ h:hgpCJOJQJ^JaJ h:huNCJOJQJ^JaJ h:hpxCJOJQJ^JaJ h:hNyCJOJQJ^JaJ h:h8QCJOJQJ^JaJ h:hQ*CJOJQJ^JaJ h:h1CJOJQJ^JaJ h:h(FCJOJQJ^JaJ$h:hP@CJOJQJ^JaJ$h:h(F@CJOJQJ^JaJƴwwfTET3f#h:hsbKCJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJ#h:h(FCJOJQJ\^JaJ h:hsbKCJOJQJ^JaJ&h:h:Cn5CJOJQJ\^JaJ#h:h:CnCJOJQJ\^JaJ,h:h:CnCJOJPJQJ^JaJnHtH#h:h:Cn5CJOJQJ^JaJ#h:hy5CJOJQJ^JaJ&h:hy5CJOJQJ\^JaJ&h:h.5CJOJQJ\^JaJ"(*LNPlNP޼）xgVE h:hCJOJQJ^JaJ h:hHCJOJQJ^JaJ h:hU*%CJOJQJ^JaJ h:h1CJOJQJ^JaJ h:h50CJOJQJ^JaJ h:hD`&CJOJQJ^JaJ h:hPCJOJQJ^JaJ h:h.CJOJQJ^JaJ h:hw4CJOJQJ^JaJ h:hsbKCJOJQJ^JaJ h:h(FCJOJQJ^JaJ   $.02|  !!ͼ͉xggV h:h=`CJOJQJ^JaJ h:hw4CJOJQJ^JaJ h:hgCJOJQJ^JaJ h:hPCJOJQJ^JaJ h:h!KCJOJQJ^JaJ h:hECJOJQJ^JaJ h:h:CnCJOJQJ^JaJ h:h.CJOJQJ^JaJ h:hCJOJQJ^JaJ h:hqsCJOJQJ^JaJP@ !!!!"#%((((|| $da$gd=`$ da$gd8Q$ & F d^`a$gd1h9 $da$gdZ $ a$gd8Q$ & F ^`a$gd8Q$ & F ^`a$gdw4 !!""""4###$$"$.$$$$$$%"%$%%%%'˼˪ttbtbtPt>>#h:hMCJOJQJ\^JaJ#h:hm@CJOJQJ\^JaJ#h:h;=CJOJQJ\^JaJ#h:huNCJOJQJ\^JaJ#h:h1h9CJOJQJ\^JaJ#h:h;VCJOJQJ\^JaJ#h:h/7CJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJ#h:hZCJOJQJ\^JaJ#h:hZ5CJOJQJ^JaJ h:h8QCJOJQJ^JaJ'~(((((((J)L))**+,ɵ}k\kJk8&#h:h}uCJOJQJ\^JaJ#h:h*CJOJQJ\^JaJ#h:hFgiCJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJ#h:h=`CJOJQJ\^JaJ#h:h=`5CJOJQJ^JaJ#h:hP5CJOJQJ^JaJ&h:ha5CJOJQJ\^JaJ&h:hy5CJOJQJ\^JaJ#h:h8QCJOJQJ\^JaJ#h:hZCJOJQJ\^JaJ#h:h1h9CJOJQJ\^JaJ(h)*3"4457:b=VasWW$ & F d*$^`a$gd/$ & F d*$^`a$gd'$ & F d*$^`a$gd'$ & F d*$^`a$gd'$ & F d*$^`a$gdG$ & F d*$^`a$gd: ,4,p,,,,$--D.F.n.z.|...////12b2oɁɁ]N]o<#h:hCJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJ#h:hlCJOJQJ\^JaJ#h:hxCJOJQJ\^JaJ#h:h8QCJOJQJ\^JaJ#h:h*CJOJQJ\^JaJ#h:h:CJOJQJ\^JaJ#h:hFgiCJOJQJ\^JaJ#h:hJCJOJQJ\^JaJ#h:hF,CJOJQJ\^JaJ#h:huCJOJQJ\^JaJb2d2r2t2v222222 3343V333l5n586:6<6X6\6<7ɷɥۓo]]N]<]#h:hcCJOJQJ\^JaJh:CJOJQJ\^JaJ#h:hFgiCJOJQJ\^JaJ#h:h=`CJOJQJ\^JaJ#h:hqCJOJQJ\^JaJ#h:h:CJOJQJ\^JaJ#h:huCJOJQJ\^JaJ#h:huNCJOJQJ\^JaJ#h:h*CJOJQJ\^JaJ#h:hxCJOJQJ\^JaJ#h:hUCJOJQJ\^JaJ<77F88888889:::H;Z;;;<<b=t=ɷۥo]oKo]o9#h:h=`CJOJQJ\^JaJ#h:h:CJOJQJ\^JaJ#h:haCJOJQJ\^JaJ#h:hcCJOJQJ\^JaJ#h:hlCJOJQJ\^JaJ#h:h;VCJOJQJ\^JaJ#h:h;=CJOJQJ\^JaJ#h:h8CJOJQJ\^JaJ#h:hm@CJOJQJ\^JaJ#h:h/CJOJQJ\^JaJ#h:huNCJOJQJ\^JaJt==>`````f`h``TaVaadb dd"dZd\dddeffffNg۵ۣm[mLmh:CJOJQJ\^JaJ#h:hqCJOJQJ\^JaJ#h:hcCJOJQJ\^JaJ#h:h.CJOJQJ\^JaJ#h:h6CJOJQJ\^JaJ#h:h)$CJOJQJ\^JaJ#h:hlCJOJQJ\^JaJ#h:hPCJOJQJ\^JaJU#h:h=`CJOJQJ\^JaJ#h:hqsCJOJQJ\^JaJawcy prac (sposb komunikacji pomidzy Zamawiajcym, a Wykonawc nale|y okre[li przed rozpoczciem prac), najpzniej w nastpnym dniu roboczym od daty jego sporzdzenia. Wyniki oceny przekazanego przedmiotu zamwienia zostan zawarte w protokole odbioru (zuwzgldnieniem terminw okre[lonych w 5 ust. 4), odpowiednio pozytywnym lub negatywnym. Sporzdzenie protokoBu negatywnego po upBywie terminu okre[lonego w 2 ust. 1 stanowi podstaw do rozpoczcia naliczania kar umownych (rozpoczcie naliczania kar umownych nastpuje wnastpnym dniu kalendarzowym po dacie sporzdzenia protokoBu). W przypadku wniesienia przez komisj odbioru na pi[mie uwag do protokoBu w zakresie wykonanego przedmiotu zamwienia, Wykonawca jest zobowizany uwzgldni zgBoszone uwagi izalecenia oraz dokona stosownych poprawek i przedstawi poprawione prace wwyznaczonym przez Zamawiajcego terminie. Termin na popraw nie mo|e by dBu|szy ni| 14 dni kalendarzowych. Zamawiajcy po otrzymaniu od Wykonawcy poprawionego przedmiotu zamwienia dokona niezwBocznie (nie pzniej ni| w cigu 7 dni roboczych) ponownej oceny wykonanego przedmiotu zamwienia. W przypadku ponownego stwierdzenia nienale|ytego wykonania przedmiotu zamwienia, Zamawiajcy mo|e odmwi odbioru przedmiotu umowy wcaBo[ci naliczajc kary umowne o ktrych mowa w 6 ust. 1 pkt 1 lub sporzdzi kolejny protokB odbioru. Wsporzdzonym protokole odbioru Zamawiajcy zawrze swoje uwagi oraz wezwie Wykonawc do usunicia wad wprzedmiocie zamwienia w terminie, nie dBu|szym ni| 7 dni kalendarzowych liczonych od dnia przekazania protokoBu odbioru. Zamawiajcy, analogicznie jak wy|ej, bdzie postpowaB przy ponownym odbiorze przedmiotu zamwienia, a| do czasu otrzymania przedmiotu zamwienia wolnego od jakichkolwiek wad. Wykonawca uzna przedmiot zamwienia za wykonany poprawnie dopiero po otrzymaniu pozytywnego koDcowego protokB odbioru prac sporzdzonego przez Zamawiajcego, co upowa|ni Wykonawc do wystawienia faktury w terminie do 7 dni od dnia otrzymania protokoBu odbioru. 6 KARY UMOWNE Zamawiajcemu przysBuguje prawo do naliczenia Wykonawcy kar umownych wwysoko[ci: 10% caBkowitego wynagrodzenia brutto okre[lonego w 3 ust. 1 umowy za odstpienie od Umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy, 0,5% caBkowitego wynagrodzenia brutto okre[lonego w 3 ust. 1 za ka|dy dzieD zwBoki wwykonaniu zamwienia o ktrym mowa w 1 ust. 1, w odniesieniu do terminu okre[lonego w 2. 2. Strony zastrzegaj sobie prawo do odszkodowania uzupeBniajcego do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody i utraconych korzy[ci. 3. Zamawiajcy ma prawo do potrcenia kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy, pouprzednim powiadomieniu Wykonawcy o podstawie i wysoko[ci naliczonej kary umownej i wyznaczeniu mu 7dniowego terminu zapBaty tej kary. 4. ZapBata kary umownej przez Wykonawc lub potrcenie przez Zamawiajcego kwoty kary zpBatno[ci nale|nej Wykonawcy, nie zwalnia Wykonawcy z obowizku ukoDczenia robt lub jakichkolwiek innych zobowizaD wynikajcych z niniejszej umowy. 5. Strony zastrzegaj mo|liwo[ naliczenia kary umownej z poszczeglnych tytuBw lub kumulatywnego naliczania kar umownych z r|nych tytuBw do maksymalnej wysoko[ci 20 % wynagrodzenia, o ktrym mowa w 3 ust. 1 umowy. 6. Powiadomienie, o ktrym mowa w ust. 3 Zamawiajcy mo|e przekaza wedle wBasnego uznania: 1) w formie pisemnej listem poleconym za potwierdzeniem odbioru na adres Wykonawcy, 2) w formie elektronicznej na adres e-mail:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . 7. Terminem otrzymania powiadomienia, o ktrym mowa w ust. 6 jest: 1) w przypadku powiadomienia zBo|onego w formie pisemnej  dzieD jego odbioru wskazany na potwierdzeniu odbioru, 2) w przypadku powiadomienia zBo|onego w formie elektronicznej - dzieD wysBania wiadomo[ci zawierajcej to powiadomienie na adres wskazany w ust. 6 pkt 2. 7 WYKONANIE ZASTPCZE W przypadku, gdy przedmiot umowy bdzie zawieraB wady fizyczne lub wady prawne wrozumieniu art. 556 k.c., Zamawiajcemu przysBuguj uprawnienia nabywcy wynikajce odpowiednio z tytuBu rkojmi za wady przy sprzeda|y przez okres 3lat, od kiedy Zamawiajcy odebraB bez zastrze|eD (data protokoBu odbioru) przedmiot umowy. Wykonawca mo|e powierzy wykonanie przedmiotu umowy osobom trzecim za pisemn zgod Zamawiajcego z zastrze|eniem powierzenia umowy osobom speBniajcym kwalifikacje wymagane Wykonawcom ubiegajcym si o zamwienie. 8 OBOWIZKI WYKONAWCY Wykonawca zobowizuje si do wykonania pracy zgodnie z obowizujcymi w tym zakresie przepisami i ponosi odpowiedzialno[ z tytuBu nie doBo|enia nale|ytej staranno[ci za wykonanie umowy zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego. 2. Wykonawca o[wiadcza, |e zapoznaB si z przepisami ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. oelektromobilno[ci i paliwach alternatywnych (Dz. U. z 2022 r., poz. 1083 ze zm.). 3. W razie konieczno[ci wykorzystania, przy realizacji niniejszej umowy, pojazdw Wykonawca zobowizuje si do dostosowania si do wymagaD wynikajcych z art. 68 ust. 3ww. ustawy oelektromobilno[ci i paliwach alternatywnych. 4. Wykonawca na wezwanie Zamawiajcego przedBo|y o[wiadczenie o dostosowaniu floty pojazdw u|ytkowanych przy wykonywaniu niniejszej umowy do wymagaD ww. ustawy oelektromobilno[ci ipaliwach alternatywnych. Brak zBo|enia pisemnego o[wiadczenia wwyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, bdzie traktowane przez Zamawiajcego jako niespeBnienie wymogw ibdzie skutkowa naliczeniem Wykonawcy kary umownej wwysoko[ci 200 zB za ka|dy stwierdzony przypadek. 9 ODSTPIENIE OD UMOWY Wykonawca mo|e odstpi od umowy w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy, pod rygorem zapBaty kary umownej o ktrej mowa w 6 ust. 1 pkt 1 umowy. O[wiadczenie o odstpieniu od umowy nale|y zBo|y drugiej stronie umowy w formie pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci. O[wiadczenie o odstpieniu musi zawiera uzasadnienie. Odstpienie staje si skuteczne z chwil dorczenia drugiej stronie. 10 ROZSTRZYGANIE SPORW Wszelkie spory wynikajce z umowy rozstrzygane bd przez wBa[ciwy sd powszechny. Do spraw nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego iKodeksu postpowania cywilnego oraz przepisy ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019r.  Prawo zamwieD publicznych. 11 POSTANOWIENIA KOCCOWE Wszelkie zmiany i uzupeBnienia niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Umow sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej zeStron. Zamawiajcy .............................................Wykonawca ............................................     PAGE 2 PAGE \* MERGEFORMAT5 ZaBcznik nr 2 do SWZ  Opracowanie projektu ustalenia klasyfikacji gleboznawczej gruntw dla 20 dziaBek ewidencyjnych poBo|onych na terenie powiatu lubelskiego Vadhmoopppq.su\$ & F 7r*$^`ra$gd%_$ & F 7r*$^`ra$gdq$ & F*$1$9DH$^`a$gd:Cn  d^ gdq $da$gdy$a$gd.$ & F d*$^`a$gd8Q$ & F d*$^`a$gd Nglgpg^h`hhhhiTjVjxjzjjj*kPkXkkkkkkkl$lJllʹʨʹʹwfUʅfff h:hc\CJOJQJ^JaJ h:h4CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJ h:hSJCJOJQJ^JaJ#h:hCJOJQJ\^JaJ h:hCJOJQJ^JaJ h:h!;CJOJQJ^JaJ h:h=`CJOJQJ^JaJ#h:h=`CJOJQJ\^JaJ#h:h/0CJOJQJ\^JaJllmmrnnnnnn~oooooooooͻsaO;&h:hU5CJOJQJ\^JaJ#h:hUCJOJQJ\^JaJ#h:h!KCJOJQJ\^JaJ#h:h$CJOJQJ\^JaJ#h:hcCJOJQJ\^JaJ#h:h:CnCJOJQJ\^JaJ#h:h/CJOJQJ\^JaJ#h:h=`CJOJQJ\^JaJ h:h(CJOJQJ^JaJ h:h=`CJOJQJ^JaJ h:hcyCJOJQJ^JaJoooppppp&q(qqq4r6rrr&s(s*sƴraP??r h:h)$CJOJQJ^JaJ h:h'CJOJQJ^JaJ h:h4CJOJQJ^JaJ h:hgCJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJ h:hECJOJQJ^JaJ#h:h5CJOJQJ^JaJ#h:h=`5CJOJQJ^JaJ#h:hy5CJOJQJ^JaJ&h:ha5CJOJQJ\^JaJ&h:hy5CJOJQJ\^JaJ*s,s.sttuuuuuvvwwbydyyyL{^{h{j{{{}}~~ ~~~6~Ϳޮ͝Ϳ͌zhzV#h:hy5CJOJQJ^JaJ#h:ha5CJOJQJ^JaJ#h:h.5CJOJQJ^JaJ h:h.CJOJQJ^JaJ h:h'CJOJQJ^JaJ h:ha'CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJ h:hCJOJQJ^JaJ h:h^/[CJOJQJ^JaJ h:h%_CJOJQJ^JaJ.s/> WW8Num4z0CJOJQJ^JaJR/!R WW-Absatz-Standardschriftart16/16 WW8Num1z0 5CJaJ2/A2 WW8Num3z1OJQJ2/Q2 WW8Num6z0OJQJ6/a6 WW8Num6z1 OJQJ^J2/q2 WW8Num6z2OJQJLoL Domy[lna czcionka akapitu10)@0 Numer stronyZ/Z Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJ6/6 Znaki numeracjiDBD +Tekst podstawowy x*/* Lista^JHH Podpis1 xx $6CJ]^JaJ00 Indeks $^JRR NagBwek1 x$CJOJPJ QJ^JaJFF Tekst dymka!CJOJQJ^JaJH"H Tekst podstawowy 21"$a$L2L Tekst podstawowy 31#$a$CJ8@B8 7NagBwek $ p#4 @R4 40Stopka % p#:b: Zawarto[ ramki&PrP *Tekst przypisu dolnego'CJaJP& P OdwoBanie przypisu dolnegoH*8U 8 6 HiperBcze >*B* phR/R 'CNTekst przypisu dolnego ZnaktHZ/Z oTekst podstawowy ZnakCJ_HaJmHsHtHN' N .OdwoBanie do komentarzaCJaJDD .Tekst komentarza-CJaJBjB .Temat komentarza.5\N/N -"NagBwek 2 ZnakCJ_HaJmHsHtHT/T 1=}0Zrednia siatka 2 ZnakB*CJaJph|/| 0=}0Zrednia siatka 211$*$8$^`a$!B*CJ_HaJmHphsHtHR^@"R +330Normalny (Web)2dw*$[$ CJaJtHD2D +33western3dw*$[$ CJaJtH:/A: %D`&0 Stopka Znak CJaJtHNoRN (FStandard 5*$8$9DKHPJ _H9mHsHtH>OQb> (F Text body6x CJPJaJ>/q> $w4 NagBwek Znak CJaJtHtt 8Tabela - Siatka7:V808D D)$0Poprawka9CJ_HaJmHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 57 5 R !',b2<7t=Nglo*s6~Bh!"$%&')*,-./LMNOQRTUXZnP(Va.s^N #(+KPSVWY /1!!8@0(  B S  ? _Hlk90286563page8\5i\5LV$--..`/q/4444444445578bbrE R S U V A]DKLb c " #R#S#n%o%((**5,M,_/`///00)2C2]3x333+4,4343444@4@4x4x4444444444444445578bbBCE R U V 2-.KLb c R#S#$$n%o%((_/`///33+4,43434@4@4x4x44444444444444444455{y!p C[fXx`$o7?Tjx84O8M#&*[ПX",[xS_* 8a>-Z! Z8<II<,`Bdz}Sh&yfVh&y9W*XگS{ZMH}__ o4c_4 C7a@v}eTjxwGe2k^`k5\.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.hh^h`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.hh^h`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`..)h )^)`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h i^i`hH.h 9L^9`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJQJ a^a`OJQJ^Jo1 ^1 `OJQJ^`OJQJ ^`OJQJ^Jo^`OJQJq^q`OJQJ A^A`OJQJ^Jo^`OJQJh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH) y^y`hH) ^`hH) I^I`hH() ^`hH()  ^ `hH()  ^ `hH.  ^ `hH. Q^Q`hH.h ^`o(hH)^`CJOJQJ^Jo() pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. hh^h`5\^J.88^8`^J.^`^J.^`^J.pp^p`^J.  ^ `^J.@ @ ^@ `^J.  ^ `^J.^`^J.TT^T`5\o(hH. V8^`Vo(hH. ^`o(hH. ^`o(hH. pp^p`o(hH.   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. ^`o(hH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJQJ a^a`OJQJ^Jo1 ^1 `OJQJ^`OJQJ ^`OJQJ^Jo^`OJQJq^q`OJQJ A^A`OJQJ^Jo^`OJQJh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH. hh^h`5\^J.88^8`^J.^`^J.^`^J.pp^p`^J.  ^ `^J.@ @ ^@ `^J.  ^ `^J.^`^J.!h^h`CJOJQJ^JaJo(hH)!^`CJOJQJ^JaJo(hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.h ^`o(hH)h^`5\hH) pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`OJQJ a^a`OJQJ^Jo1 ^1 `OJQJ^`OJQJ ^`OJQJ^Jo^`OJQJq^q`OJQJ A^A`OJQJ^Jo^`OJQJh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.S_*S{Za>-a>- 4c_#&My9W}__8C7aI<`o7?X Z8`ByfV}ewGe$8X",![z}S0z T^T`5\o(hH.@z! V8^`Vo(hH.z" ^`o(hH.`z# ^`o(hH.z$ pp^p`o(hH.z%   ^ `o(hH.@z& @ @ ^@ `o(hH.z'   ^ `o(hH.z( ^`o(hH.WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num1z^|lAT!R*&*,9^jCmDADSJM}}P] R HHRl]ZR*Njb 'bn4c%AiR*nq( fy:}}|5 <7.Y>Kn#88QaIlvmiXiLSQa !;PkR_  * l. 4 c{  : ! " t] >% )0 01 1o:DcV y~CNy3B] -7LaV] 4CWa+Le8T: h :CyUPtwDGe M !`.!}l!"-"R"\"N#q#7#)$4$U*%h&D`&U'l'`(*&(*)?8)t)?+b+,3-+-.K1.X./0191m11>1>P1A*2+33R3$34H4?q455N5j6)77e$7/78I8r88MV90Z91h9q9r95{9:P:: R;t;uN<o<r< =;=D>"?[?m@A:A;bDyqE@F(FB9F.bGwG Hg@HXI ITFIJSJ!.JhK!K8K9K.UKsbKGLM-NPCNsO9P;P+QR1R aRnR SSd'Sa(SJSTCU\UjUUVlcWfXvjYeZ-[^/[$\ \c\i\4k]^F_9$_%_@_=`7`)Ba OaFbZbwZc_]cdPde&ek6e6Cee`ef g_giZ i=iEiFgijjtj-kdSkllNliXl7 m;Bmbmn:CnQnTn Q* :@jdf&r8&K]h* H*:n %oia/bgp/$.=KkwDyP~#?dS~6=R'goT/V[a'Oms|=}E&r7~POQ.R>l Z.6v)]6\N[f$j1;VmOWf,qX'@Z5DFcoxpQ#lAZ V?6M?![?5eh"{2Zk5Drf@jsv*fTq];$7Y>N%.bX0ouv*] Wm"{k;OiLS/;G mZ d|x(?i{z_1fYEExQ0'R$4w4 Hacnp/2Z2m]oy*?!~3Y8W{)+Q/Dqc!:EBG;AWZa8Bi|*p-(J/MUL 5_tKk{~gWB'C5:HJU]lNu..#jN }44@\\\\ 5  $*,26:<`Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialCTimesNewRoman7..{$ CalibriQ StarSymbolYu Gothic?= .Cx Courier New;Wingdings5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans UnicodeO  MS MinchoMS GothicA$BCambria MathBhgg)$-`$-`!044 2qHP ?Z2! xx 0ZADANIA WYDZIAAU INWESTYCJI I GOSPODARKI MIENIEMwinuserMagdalena Gajur-Solarz                        Oh+'0  @L l x  4ZADANIA WYDZIAU INWESTYCJI I GOSPODARKI MIENIEMwinuserNormalMagdalena Gajur-Solarz4Microsoft Office Word@G@ƶf>@ܱ@A$- ՜.+,04 hp   Starostwo Powiatowe w Lublinie`4 1ZADANIA WYDZIAU INWESTYCJI I GOSPODARKI MIENIEM Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F a@Data \1Tabled-WordDocument :SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreAyaWaLFSUOVR2KU==2AyaWaItem  6PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q