ࡱ> q*bjbjzLzL.&\&\98 4`@&@&V&V&V&1'._) *X\\\\\\\$dLg^]Qc*1'1'c*c*]V&V&b`000c*V&V&\0c*\00Pf=XV&PdӉ-VN\x`0`AWg-gH=X=X&gcXt0c*c*c*]].c*c*c*`c*c*c*c*gc*c*c*c*c*c*c*c*c*R j:Zamawiajcy: Gmina Moskorzew Moskorzew 42 29-130 Moskorzew tel./fax. 34 3542003 email: sekretariat@moskorzew.pl PROGRAM FUNKCJONALNO-U{YTKOWY Nazwa zadania:  Budowa przydomowych oczyszczalni [ciekw na terenie Gminy Moskorzew . Zamwienie bdzie realizowane w formie  Zaprojektuj i wybuduj" Program funkcjonalno-u|ytkowy wykonany zostaB w oparciu o ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych, tekst ujednolicony (Dz. U. z 2023 r, poz. 1605, 1720) oraz Rozporzdzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczegBowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robt budowlanych oraz programu funkcjonalno-u|ytkowego (Dz. U. z 2021 r. poz. 2454). Kody CPV: 71320000-7 UsBugi in|ynieryjne w zakresie projektowania 45000000-7 Roboty budowlane 45111200-0 Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne 45232421-9 Roboty w zakresie oczyszczania [ciekw 45232410-9 Roboty w zakresie kanalizacji [ciekowej 45232423-3 Roboty budowlane w zakresie przepompowni [ciekw 45255600-5 Roboty w zakresie kBadzenia rur w kanalizacji 45232400-6 Roboty budowlane w zakresie kanaBw [ciekowych 45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodocigw i rurocigw do odprowadzania [ciekw 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne OpracowaB: ZatwierdziB: tech. bud. Adam Zawadzki Wjt Gminy Moskorzew Andrzej Walasek listopad 2023 SPIS TREZCI I. CZZ OPISOWA ...................................................................................................................... 3 1. Oglny opis przedmiotu zamwienia ........................................................................................ 3 1.1. Charakterystyczne parametry okre[lajce wielko[ Zamwienia ........................................... 4 1.2. Zakres zamwienia ................................................................................................................. 7 1.2.1. Projektowanie ........................................................................................................................7 1.2.2. Roboty ..................................................................................................................................9 1.2.3. Szkolenie, Prby, Przekazanie do Eksploatacji ...................................................................10 1.3. Uwarunkowania techniczne .....................................................................................................11 2. MateriaBy ................................................................................................................................... 11 2.1. Rurocigi i armatura ................................................................................................................11 2.2. Oczyszczalnie [ciekw. .......................................................................................................... 12 2.3. Przepompownie [ciekw surowych i oczyszczonych ............................................................ 17 2.4. Odbiornik [ciekw oczyszczonych ......................................................................................... 18 2.5. MateriaBy na podsypk rurocigu .......................................................................................... 19 2.6. MateriaBy na obsypk rurocigu ............................................................................................ 19 2.7. Beton ................................................................................................................................... 19 2.8. MateriaBy elektryczne ............................................................................................................ 20 3. Sprzt ...................................................................................................................................... 20 4. Transport i skBadowanie ........................................................................................................... 20 4.1. Transport rur, ksztaBtek, studzienek oraz kabli ...................................................................... 20 4.2. Transport kruszyw oraz materiaBw izolacyjnych .................................................................. 21 4.3. Transport mieszanki betonowej ............................................................................................ 21 4.4. Transport urzdzeD technologicznych .................................................................................. 21 4.5. SkBadowanie ......................................................................................................................... 21 5. Wykonanie robt ..................................................................................................................... 21 5.1. Roboty ziemne ..................................................................................................................... 21 5.2. Roboty monta|owe .............................................................................................................. 22 6. Kontrola jako[ci robt ............................................................................................................. 25 7. Odbir robt ............................................................................................................................ 26 8. Uwagi koDcowe ....................................................................................................................... 27 II. CZZ INFORMACYJNA ....................................................................................................... 28 I. CZZ OPISOWA 1. Oglny opis przedmiotu zamwienia Przedmiotem zamwienia s roboty budowlane projektowane przez Wykonawc polegajce na: 1a. Zaprojektowaniu, dostawie, monta|u i rozruchu przydomowych biologicznych oczyszczalni [ciekw (PBOZ) legitymujcych si zgodno[ci z norm PN-EN 12566-3+A2:2013 na terenie gminy Moskorzew w ilo[ci 78 sztuk. Zakres robt obejmuje budow biologicznych oczyszczalni [ciekw z przyBczeniami kanalizacji sanitarnej z budynku mieszkalnego, odbiornikiem [ciekw oczyszczonych, zasilaniem elektrycznym, rozruchem technicznym i technologicznym. W przypadkach, kiedy to bdzie konieczne w ramach zamwienia Wykonawca zakupi, dostarczy, zamontuje i uruchomi pompowni [ciekw surowych lub [ciekw oczyszczonych. Do PBOZ kierowane bd [cieki bytowo-gospodarcze w ilo[ci jednostkowej 140  160 l/M/d (litrw na mieszkaDca na dob), co oznacza, |e [cieki te bd charakteryzowa si nastpujcymi przecitnymi parametrami: BZT5 60 g O2/M/d , zawiesina oglna  67 g/M/d, ChZT  67 g O2/M/d. Oczyszczalnia po wykonaniu rozruchu musi oczyszcza [ciek do parametrw okre[lonych w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. Wykonana instalacja (PBOZ) musi posiada punkt poboru prbek [cieku surowego i [cieku oczyszczonego. 1b. Zaprojektowaniu, przebudowie przyBcza kanalizacji sanitarnej, demonta|u urzdzeD technologicznych istniejcej oczyszczalni [ciekw, dostawie i monta|u urzdzeD technologicznych oczyszczalni [ciekw z podBczeniem do istniejcej przepompowni [ciekw oczyszczonych oraz dostawie i monta|u separatora tBuszczu przy Zespole Placwek O[wiatowych w Chlewicach. Zakres robt obejmuje przebudow przyBcza kanalizacji sanitarnej z budynku szkoBy do istniejcej przepompowni [ciekw surowych, wykonanie sprawdzenia sprawno[ci dziaBania pomp i stanu technicznego zbiornika przepompowni [cieku surowego, demonta|u urzdzeD technologicznych istniejcej oczyszczalni [ciekw i przepompowni [cieku oczyszczonego, dostawie i monta|u urzdzeD technologicznych oczyszczalni [ciekw z kompletn przepompowni [ciekw oczyszczonych. Zakres robt obejmuje wymian instalacji elektrycznej od budynku szkoBy do urzdzeD technologicznych oczyszczalni [ciekw i przepompowni. Instalacj kanalizacji sanitarnej odprowadzajc [cieki z wzBa kuchennego nale|y wyposa|y w separator tBuszczu o przepBywie 1 l/s. Dopuszcza si zastosowanie separatorw tzw. pod zlew o przepBywie 0,1 l/s. Zciek oczyszczony odprowadzony bdzie poprzez przepompowni do istniejcego wylotu a nastpnie do rowu melioracyjnego. Nale|y wymieni pompy w przepompowni [ciekw surowych i oczyszczonych. Do PBOZ kierowane bd [cieki bytowo-gospodarcze w ilo[ci Q[rd  3,63 m3/d , co oznacza, |e [cieki te bd charakteryzowa si nastpujcymi przecitnymi parametrami: BZT5 60 g O2/M/d , zawiesina oglna  67 g/M/d, ChZT  67 g O2/M/d. Oczyszczalnia po wykonaniu rozruchu musi oczyszcza [ciek do parametrw okre[lonych w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. Zastosowana oczyszczalnia musi legitymowa si zgodno[ci z norm PN-EN 12566-3+A2:2013 1c. Zaprojektowaniu, demonta|u urzdzeD technologicznych istniejcej oczyszczalni [ciekw, dostawie i monta|u urzdzeD technologicznych nowej oczyszczalni [ciekw i przepompowni [ciekw oczyszczonych i wybudowaniu nowego poletka drena|owego w nasypie ziemnym przy Zespole Placwek O[wiatowych w Moskorzewie. Zakres robt obejmuje demonta| urzdzeD technologicznych istniejcej oczyszczalni [ciekw, dostawie i monta|u urzdzeD technologicznych nowej oczyszczalni [ciekw i przepompowni [ciekw oczyszczonych. Wykona likwidacj istniejcego zBo|a trzcinowego i wybudowa poletko filtracyjne w postaci drena|u rozsczajcego w nasypie ziemnym. DBugo[ drena|y nale|y zaprojektowa na podstawie przepBywu i wskaznika przesikania gruntu. W ramach zadania nale|y wymieni separator tBuszczu oraz pompy w przepompowni [ciekw surowych. Nale|y zastosowa separator tBuszczu o przepBywie minimalnym 1 l/s. Do PBOZ kierowane bd [cieki bytowo-gospodarcze w ilo[ci Q[rd  4,21 m3/d , co oznacza, |e [cieki te bd charakteryzowa si nastpujcymi przecitnymi parametrami: BZT5 60 g O2/M/d , zawiesina oglna  67 g/M/d, ChZT  67 g O2/M/d. Oczyszczalnia po wykonaniu rozruchu musi oczyszcza [ciek do parametrw okre[lonych w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. Zastosowana oczyszczalnia musi legitymowa si zgodno[ci z norm PN-EN 12566-3+A2:2013 1.1 Charakterystyczne parametry okre[lajce wielko[ Zamwienia 1.1.a. Celem przedsiwzicia jest zapewnienie oczyszczenia [ciekw na 78 posesjach na terenie gminy Moskorzew w stopniu wymaganym obowizujcymi przepisami. Tabela nr 1. Lokalizacja i ilo[ mieszkaDcw: L.p.adresnr dziaBkiilo[ osbobrb ewidencyjny1.Chebdzie 381197Chebdzie2.Chlewice, ul. yrdBowa 3848/3, 48/22Chlewice3.Chlewice, ul. yrdBowa 4694/1, 94/25Chlewice4.Chlewice, ul. yrdBowa 333106Chlewice5.Chlewice, ul. yrdBowa 50984Chlewice6.Chlewice, ul. yrdBowa 10744Chlewice7.Chlewice, ul. Cicha 6693Chlewice8.Chlewice, ul. Dolna 31804Chlewice9.Chlewice, ul. Dolna 82044Chlewice10.Chlewice, ul. Dolna 92036Chlewice11.Chlewice, ul. yrdBowa 45963Chlewice12.Chlewice, ul. 16 Styczna 31A5/24Chlewice13.Chlewice, ul. Grna 2253/14Chlewice 14.Chlewice, ul. BBonie 21257/16Chlewice15.Chlewska Wola 36149, 1505Chlewska Wola16.Chlewska Wola 503227Chlewska Wola17.Chlewska Wola 45 9755Chlewska Wola18.Damiany 50101/22Damiany19.Damiany 38114/56Damiany20.Damiany 331105Damiany21.Dbrwka 3 592Dbrwka 22.Jadwigw 231756Jadwigw23.Jadwigw 39584Jadwigw24.Jadwigw 121653Jadwigw25.Jadwigw 181704Jadwigw26.Jadwigw 34202/25Jadwigw27.Chlewice, ul Rzeczna 12705Kolonia Chlewice28.Chlewice, ul. Rzeczna 32713Kolonia Chlewice29.Chlewice, ul. Stra|acka 26A3334Kolonia Chlewice30.Chlewice, ul. 16 Styczna 73669/23Kolonia Chlewice31.Chlewice, ul. 16 Styczna 6775, 7767Kolonia Chlewice32.Chlewice, ul. 16 Stycznia 851102/23Kolonia Chlewice33. Chlewice, ul. 16 Stycznia 589516Kolonia Chlewice34.Chlewice, ul. Piekarska 3419, 4207Kolonia Chlewice35.Chlewice, ul. Stra|acka 52562Kolonia Chlewice36.Chlewice, ul. 16 Stycznia 61659/2, 660/26Kolonia Chlewice37.Lubachowy 11833Lubachowy38.Lubachowy 61110/1, 110/26Lubachowy39.Lubachowy 185/1, 85/34Lubachowy40.Lubachowy 55123/13Lubachowy41.Lubachowy 57125/23Lubachowy42.Lubachowy 53111/33Lubachowy43.Lubachowy 691454Lubachowy44.Lubachowy 2593/24Lubachowy45.Mkarzw 652094Mkarzw46.Mkarzw 4395/24Mkarzw47.Mkarzw 111131/24Mkarzw48.Mkarzw 531373Mkarzw49.Mkarzw 46143,1442Mkarzw50.Mkarzw 4A335/13Mkarzw51.Mkarzw 3A4002Mkarzw52.Mkarzw 108B350/84Mkarzw53.Mkarzw 65156/28Mkarzw54.Mkarzw 491674Mkarzw55.Moskarzew 432763Moskorzew56.Moskorzew 1454/23Moskorzew57.Moskorzew 64503Moskorzew58.Moskorzew 1641712Moskorzew59.Moskorzew 1562402Moskorzew60.Moskorzew 22A290/63Moskorzew61.Moskorzew 28286/25Moskorzew62.Moskorzew 175A227/14Moskorzew63.Moskorzew 1761665Moskorzew64.Moskorzew 1581742Moskorzew65.Moskorzew 394022Moskorzew66.Moskorzew 674106Moskorzew67.Przybyszw 41565Moskorzew68.Moskorzew 168233/22Moskorzew69.Moskorzew 45271/54Moskorzew70.Moskorzew 4A565/22Moskorzew71.Moskorzew 55 269/16Moskorzew72.Moskorzew 180A2234Moskorzew73.Moskorzew 683754Moskorzew74.Moskorzew 178225, 2266Moskorzew75.Moskorzew 12295/10, 295/122Moskorzew76.Moskorzew 154394Moskorzew77.Tarnawa Gra 61161/26Tarnawa Gra78.Tarnawa Gra 48695/16Tarnawa Gra 1.1.b. Celem przedsiwzicia jest zapewnienie oczyszczenia [ciekw bytowych pochodzcych z obiektu szkoBy i przedszkola w m. Chlewice w stopniu wymaganym obowizujcymi przepisami. Inwestycja realizowana bdzie przy Zespole Placwek O[wiatowych w Chlewicach, ul. BBonie 23 na dziaBce o numerze ewidencyjnym 403, obrb Chlewice. Odprowadzenie [ciekw do rowu melioracyjnego nr R - 12 zlokalizowanego na dziaBce o numerze ewidencyjnym 321/3, obrb Chlewice. Bilans [ciekw: - Liczba uczniw  75 osb - Przedszkole  27 osb - Personel  45 osb SzkoBa wyposa|ona jest w wzeB kuchenny wydajcy codziennie obiady. PrzepByw oczyszczalni Q[rd. Normy zu|ycia wody przyjto na podstawie Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie okre[lenia przecitnych norm zu|ycia wody. (Dz. U. z dnia 31 stycznia 2002 r.) 75 x 0,025 m3/d = 1,875 m3/d. 27 x 0,04 m3/d = 1,08 m3/d. 45 x 0,015 m3/d = 0,675 m3/d. Q[rd = 3,63 m3/d. 1.1.c. Celem przedsiwzicia jest zapewnienie oczyszczenia [ciekw bytowych pochodzcych z obiektu szkoBy i przedszkola w m. Moskorzew w stopniu wymaganym obowizujcymi przepisami. Inwestycja realizowana bdzie przy Zespole Placwek O[wiatowych w Moskorzewie na dziaBce oznaczonej numerem ewidencyjnym 323/2 obrb Moskorzew. Bilans [ciekw: - Liczba uczniw  76 osb - Przedszkole  41 osb - Personel  45 osb SzkoBa wyposa|ona jest w wzeB kuchenny wydajcy codziennie obiady. PrzepByw oczyszczalni Q[rd. Normy zu|ycia wody przyjto na podstawie Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie okre[lenia przecitnych norm zu|ycia wody. (Dz. U. z dnia 31 stycznia 2002 r.) 76 x 0,025 m3/d = 1,9 m3/d. 41 x 0,04 m3/d = 1,64 m3/d. 45 x 0,015 m3/d = 0,675 m3/d. Q[rd = 4,215 m3/d. 1.2. Zakres zamwienia Zakres przedmiotu zamwienia obejmuje: 1. Wykonanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem pozwoleD na wykonanie robt poprzez zBo|enie zgBoszeD wraz z wymaganymi zaBcznikami stosownie do art. 29 ust.1, pkt 5 oraz art. 30 ustawy Prawo Budowlane (Dz.U. 2023 poz. 682) do Starosty Powiatu WBoszczowa. Uzyskanie prawomocnego zgBoszenia na budow przydomowych oczyszczalni [ciekw oraz pozwolenia na budow dla oczyszczalni [ciekw przy ZespoBach Placwek O[wiatowych w Chlewicach i Moskorzewie. 2. Uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego lub uzgodnienia z PGW Polskie Wody na wykonanie urzdzeD wodnych dla 78 przydomowych oczyszczalni [ciekw. Uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urzdzeD wodnych dla oczyszczalni [ciekw przy ZespoBach Placwek O[wiatowych w Chlewicach i Moskorzewie. 3. Dostaw, monta| i rozruch oczyszczalni [ciekw oraz pompowni [ciekw o ile bdzie to niezbdne dla prawidBowej pracy. Demonta| urzdzeD technologicznych istniejcej oczyszczalni [ciekw oraz monta| nowych urzdzeD, Wykonanie infrastruktury towarzyszcej. Wszystkie roboty powinny by wykonane zgodnie z obowizujcymi przepisami prawnymi oraz dokumentacj projektow. 4. Wykonanie dokumentacji powykonawczej. 5. PeBnienie nadzorw autorskich w ramach opracowanej dokumentacji projektowej. 6. Przeprowadzenie indywidualnego szkolenia dla wszystkich u|ytkownikw. 7. Przeprowadzenie prb koDcowych (w tym rozruchu technologicznego) i nadzr nad prbami eksploatacyjnymi; 8. Przygotowanie i przekazanie szczegBowej instrukcji obsBugi. 9. Raport po zakoDczeniu realizacji zadania, w ktrym zaprezentowane zostan przez Wykonawc wyniki w zakresie pozwalajcym na stwierdzenie dotrzymania parametrw oczyszczenia [ciekw. 10. Przegld wszystkich oczyszczalni POZ po 12 miesicy od odbioru. Oglna ilo[ oczyszczalni w podziale na typoszereg mo|e ulec zmianie po wizji lokalnej wykonanej przez jednostk projektow na poszczeglnych dziaBkach. Zamawiajcy posiada list rezerwow, ktr w razie potrzeby przeka|e Wykonawcy. 1.2.1. Projektowanie 1. Wykonawca uzyska wszelkie uzgodnienia, opinie i decyzje administracyjne, wymagane zgodnie z prawem polskim oraz prawem miejscowym niezbdne dla zaprojektowania, wybudowania, uruchomienia i przekazania PBOZ oraz oczyszczalni przy Zespole Placwek O[wiatowych w Chlewicach i Moskorzewie do rozruchu i nastpnie eksploatacji. 2. Akceptacja wszystkich dokumentw Wykonawcy przez Zamawiajcego jest warunkiem koniecznym do realizacji kontraktu, ale nie ogranicza odpowiedzialno[ci Wykonawcy wynikajcej z kontraktu. 3. Wykonawca, przed rozpoczciem prac, jest zobowizany pozyska, zweryfikowa dane i materiaBy niezbdne do realizacji przedmiotu zamwienia (dane wyj[ciowe do projektowania), wykona wszystkie badania i analizy niezbdne dla prawidBowego zaprojektowania. 4. Obowizki Wykonawcy w fazie projektowania: a) Wykona badania geotechniczne i hydrogeologiczne podBo|a gruntowego w zakresie niezbdnym dla prawidBowej pzniejszej realizacji robt. Badania musz by wykonane przez geologa z uprawnieniami. Badania musz by potwierdzone w dokumentacji zawierajcej karty otworw. Otwr geologiczny nale|y wykona na gBboko[ do 2,5 m w miejscu lokalizacji odbiornika [cieku oczyszczonego. Wyklucza si dziaBk o numerze ewidencyjnym 403, obrb Chlewice. b) Uzyska niezbdne dane dla prawidBowej pzniejszej realizacji Robt: materiaBy, ekspertyzy, c) Zakup map do celw opiniodawczych i do celw projektowych le|y po stronie Wykonawcy. W przypadku braku podkBadw geodezyjnych lub wystpieniu rozbie|no[ci w terenie nale|y sporzdzi mapy do celw projektowych, d) Miejsce lokalizacji urzdzeD (PBOZ) i odbiornika [cieku oczyszczonego musi by uzgodnione z wBa[cicielem nieruchomo[ci. Zgoda wBa[ciciela musi by potwierdzona wBasnorcznym podpisem na projekcie planu zagospodarowania oraz w formie o[wiadczenia. e) Sposb zaprojektowania monta|u bioreaktora oczyszczalni [ciekw musi odpowiada wytycznym producenta urzdzeD i by dostosowany do warunkw gruntowych. f) Odbiornikiem [ciekw oczyszczonych jest ziemia w obrbie dziaBek wBa[ciciela nieruchomo[ci. Zrzut [cieku oczyszczonego do ziemi poprzez studnie chBonne lub drena| rozsczajcy. W przypadku stwierdzenia w wyniku badaD geologicznych podwy|szonego poziomu wd gruntowych lub wystpowania gruntw o ograniczonej przepuszczalno[ci zaleca si wykonanie drena|u rozsczajcego w nasypie ziemnym. Nie dopuszcza si wykonania studni chBonnej w gruntach o ograniczonym wskazniku przesikania. Nie dopuszcza si zrzutu [cieku oczyszczonego do ziemi poprzez pakiety rozsczajce. Powierzchnia przesikania odbiornika [ciekw oczyszczonych (dBugo[ drena|y rozsczajcych lub objto[ studni chBonnych) musi wynika z obliczeD zaBczonych do projektu. g) Wykonawca w fazie projektowania musi sprawdzi stan instalacji elektrycznej w budynku, z ktrego bdzie wykonywane zasilanie elektryczne sterowania (PBOZ) oraz przepompowni. Projekt musi uwzgldnia wykonanie zabezpieczenia instalacji elektrycznej (PBOZ). Sposb wykonania zasilnia elektrycznego musi by uzgodniony z wBa[cicielem nieruchomo[ci. h) Projekt musi uwzgldnia wykonanie punktw poboru prbek [cieku surowego i oczyszczonego. Punkty poborw prbek musz by wskazane na planie zagospodarowania terenu oraz w cz[ci opisowej projektu. i) Ewentualne uzgodnienie ZUD le|y po stronie Wykonawcy. j) Uzyskanie pozwoleD wodnoprawnych na odprowadzenie [ciekw do ziemi i wybudowanie urzdzeD wodnych le|y po stronie wykonawcy. 5. Wykonawca po wykonaniu badaD geologicznych jest zobowizany do przedstawienia Zamawiajcemu do akceptacji koncepcji projektowej, ktra musi zawiera: a) zgod wBa[ciciela (wspBwBa[ciciela) dziaBki na zaprojektowanie i wybudowanie przydomowej oczyszczalni [ciekw z akceptacj proponowanego rozwizania technicznego potwierdzonej wBasnorcznym podpisem, b) badania geologiczne gruntu, c) koncepcj projektow w formie opisowej i graficznej, 6. Projektowana PBOZ musi posiada znak CE i zgodno[ z norm PN-EN 12566-3+A2:2013. Parametry techniczne i jako[ciowe zawarte s w punkcie 2.2. niniejszego Programu Funkcjonalno-U|ytkowego. 7. Wszystkie materiaBy i urzdzenia objte projektem musz posiada dopuszczenie do zastosowania w budownictwie zgodnie z Ustaw o wyrobach budowlanych (Dz. U. 2004, nr 92, poz. 881 z pzniejszymi zmianami). 1.2.2. Roboty Przed przystpieniem do wykonywania robt wykonawca przeka|e Inspektorowi Nadzoru dokumenty dopuszczajce materiaBy i urzdzenia do zastosowania w budownictwie. Wszelkie materiaBy i urzdzenia stosowane w fazie realizacji kontraktu musz by zgodne z zaaprobowanymi przez Inspektora Nadzoru dokumentami. Wszelkie propozycje zmian dotyczce stosowanych w wykonawstwie materiaBw i urzdzeD musz by zaaprobowane przez Inspektora Nadzoru. Kolejno[ przygotowania i wykonania robt: 1. Prace przygotowawcze i pomocnicze: a) zagospodarowanie placu budowy w zakresie niezbdnym do realizacji zamwienia, w tym: - zaplecze budowy, - oznakowanie placu budowy, - doprowadzenie mediw niezbdnych dla Wykonawcy dla potrzeb budowy, - ogrodzenia tymczasowe, - drogi dojazdowe do obiektw, - urzdzenia ppo|. i BHP. b) peBna obsBuga geodezyjna na etapie wykonawstwa robt. c) wykonanie dokumentacji fotograficznej placu budowy (wszystkich posesji) przed przystpieniem do robt budowlanych. 2. Roboty budowlane i wykoDczeniowe w zakresie niezbdnym do realizacji zamwienia, w tym: a) roboty ziemne, betonowe i/lub |elbetowe. 3. Wykonanie instalacji elektrycznych zasilajcych z zabezpieczeniem i dokonanie pomiarw. 4. Zagospodarowanie terenu a) uporzdkowanie Placu Budowy oraz przywrcenie stanu pierwotnego obiektw naruszonych. 5. OgB pozostaBych prac i dostaw niezbdnych do kompletnego zrealizowania oczyszczalni [ciekw, uzyskania pozwoleD wymaganych prawem oraz przekazania do eksploatacji i u|ytkowania. 6. Wykonawca zobowizany jest zna wszystkie przepisy wydane przez wBadze centralne i miejscowe oraz inne przepisy i wytyczne, ktre w jakikolwiek sposb zwizane s z robotami. Wykonawca bdzie w peBni odpowiedzialny za przestrzeganie tych praw, przepisw i wytycznych podczas prowadzenia robt. Wykonawca bdzie przestrzegaB praw patentowych i bdzie w peBni odpowiedzialny za wypeBnienie wszelkich wymagaD prawnych odno[nie wykorzystywania opatentowanych urzdzeD lub metod i w sposb cigBy bdzie informowa Inwestora o swoich dziaBaniach przedstawiajc kopie zezwoleD i inne odno[ne dokumenty. 7. Wykonawca pokryje koszt szkd powstaBych na skutek uszkodzenia infrastruktury podziemnej, urzdzeD nadziemnych i elementw zagospodarowania przestrzennego. 8. Wykonawca na okres wykonywania robt zabezpieczy interesy osb trzecich, ochrony [rodowiska i warunkw bezpieczeDstwa poprzez ubezpieczenie si od odpowiedzialno[ci cywilnej i majtkowej w firmie ubezpieczeniowej. Polisa taka wraz z jej zakresem zostanie przedstawiona Zamawiajcemu do akceptacji co najmniej w dniu podpisania umowy. Polisa powinna opiewa na 100% warto[ci Kontraktu. 1.2.3. Szkolenie, Prby, Przekazanie do Eksploatacji Zakres zamwienia obejmuje tak|e: 1. Przeprowadzenie prb koDcowych (w tym rozruchu technologicznego) i nadzr nad prbami eksploatacyjnymi; W dokumentach przekazanych Zamawiajcemu przed rozpoczciem prb koDcowych Wykonawca przedstawi szczegBowy program ( m.in. zakres, przebieg, wymagania) dla prb koDcowych i prb eksploatacyjnych wszystkich oczyszczalni [ciekw. W dokumencie tym musz zosta szczegBowo opisane wszystkie czynno[ci niezbdne do wykonania, aby po zakoDczeniu prb koDcowych oczyszczalnia [ciekw mogBa zosta uznana za dziaBajc niezawodnie i zgodnie z kontraktem. Wymagane jest by dokument przebiegu prb koDcowych zostaB pozytywnie zaopiniowany przez Zamawiajcego. 2. Przeprowadzenie indywidualnego szkolenia dla ka|dego z U|ytkownikw wraz z przekazaniem Instrukcji obsBugi, eksploatacji i konserwacji. Instrukcje obsBugi i konserwacji Wykonawca dostarczy z ka|d PBOZ. Instrukcja obsBugi, eksploatacji i konserwacji PBOZ powinna by na tyle szczegBowa, by poszczeglni U|ytkownicy mogli prawidBowo i zgodnie z zasadami bezpieczeDstwa oraz wytycznymi producenta urzdzeD mgB eksploatowa PBOZ, konserwowa jej elementy i kontrolowa prac urzdzeD. Instrukcja zostanie przekazana Zamawiajcemu do zatwierdzenia nie pzniej ni| 2 tygodnie przed planowanym terminem szkolenia pierwszego U|ytkownika przez Wykonawc. Zamawiajcy mo|e za|da wprowadzenia zmian do w/w instrukcji, wynikajcych z do[wiadczeD uzyskanych podczas trwania prb. Winny by one ujte w postaci stron uzupeBniajcych lub zastpczych. Instrukcja obsBugi i konserwacji powinna zawiera przede wszystkim: a) Wyczerpujcy opis dziaBania oczyszczalni [ciekw i list wszystkich elementw skBadowych zainstalowanych w ramach niniejszego kontraktu uwzgldniajcy indywidualny charakter ka|dej z lokalizacji wskazanych w niniejszym zamwieniu; b) Schemat technologiczny i elektryczny caBej PBOZ i wszystkich elementw skBadowych zainstalowanych w ramach niniejszego kontraktu; c) Instrukcje i procedury uruchamiania, eksploatacji i wyBczania dla oczyszczalni [ciekw i postpowania w sytuacjach awaryjnych; d) Procedury lokalizowania awarii; e) Instrukcj BHP; f) Wykaz wszystkich elementw zawierajcy m.in.: - Nazw i dane producenta i serwisu, - Model, typ, indywidualny numer z tabliczki znamionowej oczyszczalni zamontowanej na posesji u|ytkownika, - Deklaracj WBa[ciwo[ci U|ytkowych potwierdzajc zgodno[ z norm PN-EN 12566-3+A2:2013 wystawion przez producenta urzdzeD, - Podstawowe parametry techniczne zamontowanych urzdzeD, - DTR wydan przez producenta urzdzeD w jzyku polskim, - Karty gwarancyjne. 1.3. Uwarunkowania techniczne Podstawowym celem budowy oczyszczalni [ciekw na terenie gminy Moskorzew jest zapewnienie oczyszczania [ciekw zgodnie z wymaganiami aktualnych przepisw prawa polskiego, dotyczcych jako[ci [ciekw oczyszczonych odprowadzanych do ziemi. Zastosowane bioreaktory musz gwarantowa stopieD oczyszczania [ciekw zgodny z wymogami Rozporzdzenia Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. 2. MateriaBy Do realizacji kontraktu Wykonawca u|yje materiaBw i urzdzeD speBniajcych minimalny standard opisany poni|ej. Wszystkie materiaBy przed wprowadzeniem na teren budowy musz by zaakceptowane przez Inspektora Nadzoru. 2.1. Rurocigi i armatura a) KanaBy grawitacyjne [ciekw surowych i oczyszczonych nale|y wykona z rur i ksztaBtek PVC-U SN8, z tworzywa litego, o poBczeniach kielichowych, Bczonych na uszczelk gumow, zgodnych z norm PN-EN 1401-1:2010-07. b) KanaB [cieku surowego nale|y zaprojektowa DN 160 mm. W przypadku wBczenia si do istniejcej kanalizacji DN 110 mm dopuszcza si wykonanie przyBcza do oczyszczalni tej samej [rednicy. c) Rurocigi tBoczne [ciekw surowych nale|y wykona z rur min HDPE DN 50, Bczonych zBczkami zaciskowymi, elektro-zBczkami, zgrzewalnymi lub zgrzewanych doczoBowo, zgodnych z normami PN-EN 12201-1:2004, PN-EN 12201-2:2004 i PN-EN 122013:2004. d) Rurocigi tBoczne [ciekw oczyszczonych nale|y wykona z rur min HDPE DN 40, Bczonych zBczkami zaciskowymi, elektro-zBczkami, zgrzewalnymi lub zgrzewanych doczoBowo, zgodnych z normami PN-EN 12201-1:2004, PN-EN 12201-2:2004 i PN-EN 122013:2004. e) MateriaBy u|yte do wykonania przewodw nie powinny mie widocznych uszkodzeD na powierzchni zewntrznej - wymiary i tolerancje winny by zgodne z odpowiednimi normami. Ka|da rura i ksztaBtka powinna by fabrycznie oznakowana z podaniem nazwy producenta, rodzaju materiaBu, oznaczenie szeregu, [rednicy zewntrznej w mm, grubo[ci [cianki, daty produkcji, obowizujcej normy. Uszczelki powinny mie powierzchnie gBadkie, rwne, bez zadziorw i wypukBo[ci f) Wszelkie przej[cia kanaBw [ciekowych pod przejazdami nale|y wykona w rurze ochronnej. g) KanaB [cieku surowego le|cy powy|ej strefy przemarzania nale|y bezwzgldnie wykona w otulinie styropianowej o grubo[ci 5 cm okrconej foli. h) KanaB [cieku oczyszczonego nale|y zaprojektowa z rur PVC-U DN 110 mm. 2.2. Oczyszczalnie [ciekw. Wymaga si, aby przedmiot zamwienia (tzn. oczyszczalnie [ciekw) odpowiadaB normie PN-EN 12566-3+A2:2013. Niezale|nie od ww. wymogu wszystkie urzdzenia zastosowane do oczyszczania [ciekw musz speBnia obowizujce w Polsce przepisy i normy. Do biologicznego oczyszczania [ciekw stosowane mog by reaktory SBR (sekwencyjne reaktory biologiczne). Oczyszczalnia SBR cechuje si bardzo wysokim wskaznikiem redukcji zanieczyszczeD przy nierwnomiernych zrzutach [cieku surowego wynikajcych z cyklu |ycia mieszkaDcw. ZakBada si zastosowanie oczyszczalni [ciekw w ktrej caBy proces technologiczny zachodzi w jednym lub kliku zbiornikach. Zbiorniki oczyszczalni [ciekw mog by wykonane z GRP lub PEHD metod rozdmuchu lub rotomouldinu. Z uwagi na mo|liwo[ niekontrolowanego rozszczelnienia w gruncie nie dopuszcza si zastosowania zbiornikw spawanych, zgrzewanych lub skrcanych [rubami. Oczyszczalnia jest mikrostacj oczyszczania [ciekw z czynnymi osadami, dziaBajc z wykorzystaniem SBR (Sequential Batch Reactor  Biologicznego Reaktora Sekwencyjnego). Do budowy nale|y zastosowa oczyszczalnie [ciekw pracujce w ukBadzie technologicznym skBadajcym si z ustawionych szeregowo komr realizujcych nastpujce procesy jednostkowe: - osadnik (komora beztlenowa), - osad czynny (komora tlenowa). Osadnik, jako pierwszy element instalacji musi speBnia nastpujce funkcje: - magazynowanie osadu pierwotnego (pochodzcego z osadnika) i nadmiernego (pochodzcego z reaktora) oraz funkcj zbiornika buforowego, - zatrzymanie substancji opadajcych i zawiesiny, - magazynowanie [ciekw bytowo-gospodarczych, - niwelowanie wahaD objto[ci i obci|eD dopBywajcych [ciekw. Reaktor, znajdujcy si za osadnikiem musi speBnia nastpujce funkcje: - tlenowe oczyszczenie [ciekw bytowo-gospodarczych pochodzcych z osadnika, - dekantacja osadu i odprowadzenie oczyszczonych [ciekw. W celu wyeliminowania problemw wynikajcych z nierwnomierno[ci w dopBywie [ciekw osadnik musi posiada funkcj sekwencyjnego dozowania [cieku do bioreaktora. DziaBanie oczyszczalni [ciekw jest pilotowane przez mikroprocesor, ktry steruje kompresorem i elektrozaworami w celu rozdziaBu prdu powietrza w r|nych podno[nikach oraz w systemie napowietrzania przez dyfuzory membranowe. Zcieki po oczyszczeniu przepBywaj przez komor filtracyjn do odbiornika. Oczyszczanie substancji organicznych Proces odbywa si w kilku fazach, ktre nastpuj kolejno po sobie i mog by powtarzane kilka razy dziennie (przewa|nie 4 razy na dzieD). Faza 1: Doprowadzanie [ciekw z osadnika wstpnego do reaktora SBR. Zcieki nieoczyszczone przechodz z osadnika wstpnego do reaktora SBR poprzez podno[nik, wykonany tak, aby nie przepompowywa wstpnego osadu. Konstrukcja podno[nika gwarantuje minimalny poziom wody w osadniku wstpnym bez konieczno[ci stosowania innych zanurzonych cz[ci. Faza 2: Napowietrzanie Podczas tej fazy [cieki s napowietrzane i mieszane za pomoc systemu napowietrzania poprzez dyfuzory membranowe (talerzowe), ktre s zainstalowane na dnie zbiornika. System napowietrzania oczyszczalni zasilany jest powietrzem z otoczenia i sterowany przez szaf sterujc znajdujca si na zewntrz. Do wytworzenia spr|onego powietrza u|ywa si spr|arki. Proces napowietrzania odbywa si zasadniczo w sposb przerywany. Napowietrzanie pozwala na jednoczesne uzyskanie dwch efektw: - dostarczenie tlenu bakteriom znajdujcym si w osadach, co jest niezbdne do przemiany ich materii i do biodegradacji mikroorganizmw, - intensywne mieszanie [ciekw i wtrnego osadu. Faza 3: Osadzanie Jest to faza spoczynkowa, w czasie ktrej nie odbywa si |aden proces napowietrzania. Nagromadzony osad czynny ulega procesowi sedymentacji w dolnej partii zbiornika, natomiast w grnej cz[ci pozostaje oczyszczona woda. Na powierzchni mog si tworzy osady flotujce. Faza 4 : Odprowadzanie oczyszczonej wody W fazie tej oczyszczona woda z reaktora SBR zostaje odprowadzona przez podno[nik, ktrego konstrukcja uniemo|liwia przej[cie osadu flotujcego. Zasada jego dziaBania gwarantuje minimalny poziom wody w reaktorze SBR, bez zastosowania innych dodatkowych, zatopionych elementw. Faza 5 : Odprowadzanie osadu nadmiernego W tej fazie zgromadzony osad nadmierny w reaktorze SBR przerzucany jest do zbiornika osadu wstpnego przy pomocy podno[nika. Po zakoDczeniu procesu odsysania zaczyna si faza nr 1. Standardowo w cigu dnia odbywaj si cztery tego typu cykle (4 cykle po 6 godzin). Istnieje mo|liwo[ dostosowania indywidualnego czasu pracy i dziennych ilo[ci cykli do potrzeb U|ytkownika. Dodatkowo istnieje te| mo|liwo[ rcznego przestawienia urzdzenia na ograniczony czas pracy, na przykBad w okresie wakacyjnym. Ten tryb pracy znacznie skraca czas dziaBania spr|arki. Oczyszczalnia podzielona jest na komory technologiczne. Komora pierwsza peBni funkcj osadnika wstpnego/zbiornika buforowego. Komora druga pracuje jako komora napowietrzania (reaktor) . Osadnik wyposa|ony jest w pomp mamutow do napeBniania dziaBajc na zasadzie pompy podci[nieniowej, ktra posiada wBasne doprowadzenie powietrza. Reaktor zawiera: " system napowietrzania drobnopcherzykowego przez dyfuzor wyposa|ony we wBasne doprowadzenie powietrza; " pomp mamutow do odprowadzenia oczyszczonych [ciekw dziaBajc na zasadzie pompy podci[nieniowej, z tworzywa sztucznego, posiadajc wBasne doprowadzenie powietrza, " pomp mamutow do przepompowania osadu wtrnego z reaktora do osadnika wstpnego, dziaBajc na zasadzie pompy podci[nieniowej z tworzywa sztucznego, posiadajc wBasne doprowadzenie powietrza. Osadnik Pojemno[ osadnika powinna by dobrana z uwzgldnieniem 2,5 dobowego okresu przetrzymania dopBywu [ciekw. Rura wlotowa o [rednicy 110 mm lub 160 mm skBada si z kolana 90 i prostki z deflektorem skierowanym ku [cianie. Wlot i wylot w grnej cz[ci posiadaj otwory do dekompresji. Osadnik wstpny musi posiada zaprojektowany bufor na przyjcie nierwnomiernego dopBywu [ciekw o pojemno[ci minimalnej 200 l. Zciek z osadnika wstpnego jest dozowany porcjami do bioreaktora, co zapewnia odporno[ na nierwnomierny dopByw [ciekw oraz rwne obci|enie Badunkiem zanieczyszczeD bioreaktora. Dozowanie [cieku odbywa si za pomoc pompy mamutowej. Na wylocie powinien znajdowa si wyjmowany filtr szczelinowy, bdcy jednocze[nie wskaznikiem zamulenia. Reaktor biologiczny SBR Reaktor biologiczny jest kompletnym reaktorem realizujcym tlenowe procesy oczyszczania [ciekw bytowo-gospodarczych pochodzcych z gospodarstw domowych. Komora (zbiornik) reaktora wyposa|ona jest w: " komor osadu czynnego, " przyBcza wlotu i wylotu [ciekw, " przyBcza wentylacji grawitacyjnej wysokiej i niskiej DN 110 mm, " przyBcza do napowietrzania mechanicznego, " dmuchaw membranow, " obudow dmuchawy z zaworami powietrza oraz przyBczem elektrycznym, " dyfuzor napowietrzajcy, " ruszt podtrzymujcy, " wBazy rewizyjne, " koDcwki przyBczeniowe, " filtr koDcowy. Zcieki podczyszczone w osadniku przepBywaj do komory bioreaktora, ktra pracuje jako sekwencyjny bioreaktor. Zciek zostaje poddany ostatecznemu napowietrzeniu realizowanemu poprzez membranowy dyfuzor. Komora ta peBni tak|e rol osadnika wtrnego dla obumarBej lub zerwanej bBony biologicznej oraz osadu nadmiernego. Gwarantujce to bardzo dokBadne natlenienie Badunku dziki czemu w peBni przebiega proces nitryfikacji. W komorze z osadem czynnym zbiera si powstajcy osad nadmierny oraz zerwana, martwa bBona biologiczna. Aby zapobiec kumulowaniu si powy|szych osadw zastosowano pomp mamutow, ktra sekwencyjnie przepompowuje staB, okre[lon ich ilo[ do osadnika . Pozwala to na stabilizacj Badunku zanieczyszczeD oraz umo|liwia przeprowadzenie proces peBnej denitryfikacji. Ostatnim elementem reaktora jest koDcowy osadnik filtracyjny z filtrem szczelinowym zabezpieczajcy przed przedostaniem si unoszonej przez pracujcy dyfuzor zawiesiny. Kosz filtra ten peBni jednocze[nie funkcj komory anoksycznej, wspomagajcej proces denitryfikacji Badunku zanieczyszczeD. Wa|ne: Wentylacja komr jest obowizkowa. Gazy fermentacyjne musz by odprowadzane poprzez system wentylacji wysokiej, umieszczony w odlegBo[ci minimum 0,60 m powy|ej kalenicy i przynajmniej 1 m od jakiegokolwiek skrzydBa okiennego lub innej wentylacji. Parametry oczyszczalni: Korpus zbiornikw bioreaktora wykonany jako monolityczny z PEHD metod rozdmuhu lub rotomouldingu oraz z GRP, komora osadnika wstpnego, komora czynna (opcja: wyposa|ona w zanurzone zBo|e biologiczne); osadnik wtrny; przyBcze wlotu surowego [cieku DN 160/110 mm; przyBcze wylotu [cieku oczyszczonego DN 110 mm; dyfuzor napowietrzajcy; dmuchawa membranowa, pojemnik techniczny (szafka ) z umieszczonym sterownikiem, gniazdem elektrycznym, dmuchaw napowietrzajc i zabezpieczeniem instalacji elektrycznej w postaci wyBcznika r|nicowo-prdowego oraz ochrony przepiciowej i wyBcznika instalacyjnego. wymaga si, aby czstotliwo[ wywozu osadw z oczyszczalni [ciekw objtych zamwieniem byBa nie wiksza ni| raz na dwana[cie miesicy.. Zbiornik oczyszczalni musi mie mo|liwo[ posadowienia w gruncie zarwno w warunkach suchych jak i mokrych z ewentualnym zakotwieniem w gruncie. Sposb wykonania kotwienia nale|y przeprowadzi zgodnie z DTR producenta bioreaktora. Oczyszczalnia musi pracowa w peBni automatycznie bez mo|liwo[ci regulacji nastawieD przez u|ytkownika. Oczyszczalnia musi posiada system alarmowy [wietlny lub akustyczny informujcy u|ytkownika o wystpieniu awarii. Dobr oczyszczalni [ciekw w zale|no[ci od ilo[ci staBych mieszkaDcw: Typ  A o przepustowo[ci 0,6 m3/d, 1 - 4 RLM Typ  B o przepustowo[ci 0,9 m3/d, 5  6 RLM Typ  C o przepustowo[ci 1,2 m3/d, 7 - 8 RLM Wykonawca musi zastosowa bioreaktory oczyszczalni [ciekw zgodnie z wytycznymi producenta oczyszczalni. Czstotliwo[ wywozu osadu maksymalnie raz na 12 miesicy. Dobr oczyszczalni [ciekw dla placwek szkolnych: ZespB Placwek O[wiatowych w Chlewicach Bilans Ilo[ci Zciekw: - Liczba uczniw  75 osb - Przedszkole  27 osb - Personel  45 osb (:<PRTVvxĸХtcUG6 hwn{h# OJQJ^JmH sH h$OJQJ^JmH sH hwn{OJQJ^JmH sH  h# h# OJQJ^JmH sH h\hwn{mH sH $h\hb'OJPJQJ^JmH sH $h\hR^OJPJQJ^JmH sH $h\h$OJPJQJ^JmH sH h\NOJPJQJ^Jh$OJPJQJ^Jh# hR^OJPJQJ^Jh&thY6>*OJPJQJ^Jh&thR^>*OJPJQJ^J<Vx$ & D F Z \ $*$1$7$8$H$a$gd$V *$1$7$8$H$gdj.A$a$$ & B D F H n Ⱥs`sMs9&h&thR^5CJOJQJ\^JaJ$h\5CJOJPJQJ\^JaJ$hwn{5CJOJPJQJ\^JaJ*h&thR^5CJOJPJQJ\^JaJ*h&thR5CJOJPJQJ\^JaJh&thROJQJ^Jh&thR^>*OJQJ^Jh&thR>*OJQJ^J h&thRCJ$OJQJ^JaJ$*h&thR^5CJ(OJPJQJ\^JaJ( h# hR^OJQJ^JmH sH  \   $ v $ 6 8 : H N R ®®®®®—ƒƒ—oooo[o&hTKHOJPJQJ^J_HnHtH&h1KHOJPJQJ^J_HnHtH&h]KHOJPJQJ^J_HnHtH,h&thBKHOJPJQJ^J_HnHtH&h|KHOJPJQJ^J_HnHtH,h&thj.AKHOJPJQJ^J_HnHtH2h&thj.A5KHOJPJQJ\^J_HnHtHh&thR^OJQJ^J" xRj$<.RjufufufufufufufufufufuP*hM@hR^5CJOJPJQJ\^JaJh&thR^OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^J*h&thR^5CJOJPJQJ\^JaJh&thR^OJQJ^J,h&thj.AKHOJPJQJ^J_HnHtH,h&thBKHOJPJQJ^J_HnHtH&h1KHOJPJQJ^J_HnHtH&hGKHOJPJQJ^J_HnHtHxR$$Rb $a$$a$gdd & 0` P@7$gd#  & 0` P@7$`b ꝐsfVI7"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^Jhdhwn{5OJQJ\^Jh5OJQJ\^Jhdhd5OJQJ\^Jh$V5OJQJ\^Jhd5OJQJ\^J hM@hR^CJOJQJ^JaJ$hd5CJOJPJQJ\^JaJ$h\5CJOJPJQJ\^JaJ*hM@hB5CJOJPJQJ\^JaJ*hM@hwn{5CJOJPJQJ\^JaJ ~",0 *   r_O_O_?_OhCJOJPJQJ^JaJh< CJOJPJQJ^JaJ$h&thR^CJOJPJQJ^JaJ"h<hR^5OJPJQJ\^J'h<hR5CJOJPJQJ^JaJ'h<h< 5CJOJPJQJ^JaJ'h<hR^5CJOJPJQJ^JaJh&thR^OJQJ^J"hdhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJPJQJ^J08-~ !#.$H%x&$ & 0` P@7$a$gdob$ & 0` P@7$a$gd< $ & 0` P@7$a$gdR$a$gdR*+Xvzf$ N T !!!ͺ͚ͪͪͪͪͺͺ͚͊͊ͺ͚z͚͊hn;=CJOJPJQJ^JaJhobCJOJPJQJ^JaJh< CJOJPJQJ^JaJhbECJOJPJQJ^JaJ$h&thRCJOJPJQJ^JaJ$h&thR^CJOJPJQJ^JaJhCJOJPJQJ^JaJhACJOJPJQJ^JaJ0!!!!""""####$"$($*$.$4$%%&%>%B%F%&n&p&t&,'j''''n((((d)~)))h****`+z+++A,N,[,],,,,,]-j-y-{-ݽݚݽݚݽݽͽݽݽݽݽݽݽݽ$h&thRCJOJPJQJ^JaJhbECJOJPJQJ^JaJh< CJOJPJQJ^JaJhobCJOJPJQJ^JaJ$h&thR^CJOJPJQJ^JaJhn;=CJOJPJQJ^JaJ2X2d2p2r2v2P3j3x3z3|33ͽͭͭ͝udSA"h<hR^5OJPJQJ\^J!h&5CJOJPJQJ^JaJ!hN5CJOJPJQJ^JaJ'h<h< 5CJOJPJQJ^JaJ'h<hR^5CJOJPJQJ^JaJh&CJOJPJQJ^JaJh5wCJOJPJQJ^JaJhn;=CJOJPJQJ^JaJhbECJOJPJQJ^JaJh< CJOJPJQJ^JaJ$h&thR^CJOJPJQJ^JaJ33333333333333444444wh\J>hhpOJPJQJ^J"hphp5OJPJQJ\^Jh'OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J"hhlhR^5OJPJQJ\^J*hhlhR^5CJOJPJQJ\^JaJh&th\OJQJ^JhdOJQJ^JhM@OJQJ^JhobOJQJ^JhR^OJQJ^Jh&thY6OJQJ^Jh&thR^OJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^J333333333344t67D89;$ & 0` P@7$a$gdp$ & 0` P@7$a$gd$ & 0` P@7$a$$a$4.5d5f555556:6L6N6`6d6r6t6p9r9h<b?d?.@4@֬┅yj^L:"hk=hk=5OJPJQJ\^J"h#-Hh#-H5OJPJQJ\^JhpOJPJQJ^JhiyhiyOJPJQJ^JhOJPJQJ^JhphpOJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhV}OJPJQJ^JhM@OJPJQJ^Jh$OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^JhOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh&thY6OJPJQJ^J;d?.@BLIJLFPPbSVXYl$ & 0` P@7$a$gd+-$ & 0` P@7$a$gd;x$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gdp$ & 0` P@7$a$gd_1 4@8@T@BDBBBCDDDDdEE8FLFdFfFhFFFGGGGGGZHIJILII6JZJБyyymymammmh#TOJPJQJ^Jhv"OJPJQJ^JhOJPJQJ^Jh7'OJPJQJ^JhkoYhkoYOJPJQJ^Jh_OJPJQJ^JhdOJPJQJ^JhOJPJQJ^JhpOJPJQJ^JhkoYOJPJQJ^JhgOJPJQJ^JhOJPJQJ^Jhk=OJPJQJ^J"ZJJJKDKVKXK^KJMDPFPPPPPPPQ"QRReeeeeeFfHfiiiiiiiiǯy^M2M2M24hKhjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH  hKhjZCJOJQJ^JaJ4hzhjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4hjZhjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4h^phjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH .hzCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4h^phV}CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH :h^phV}5CJKHOJPJQJ\^J_HaJnH tH ````) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl r f2f ffRF3 t0 644 lBap2yt\N```` $*$1$Ifgd^p``a8a) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n8aNaRada $*$1$Ifgd^pdafalaa) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2F ffRf3 t0 644 lBap2yt7naaaa $*$1$Ifgd^paaab) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2F ffRf3 t0 644 lBap2yt7nbbb&b $*$1$Ifgd^p&b(b.bbb) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nbbhblb~b $*$1$Ifgd^p~bbbb) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nbbbb $*$1$Ifgd^pbbb c) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n ccc&c $*$1$Ifgd^p&c(c.cZc) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nZcbcfcxc $*$1$Ifgd^pxczccc) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ncccc $*$1$Ifgd^pcccd) $*$1$Ifgd^pkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ndd dd $*$1$Ifgd^pd d(d\d) $*$1$Ifgd^pkd $$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n\dbdfdxd $*$1$Ifgd^pxdzddd) $*$1$Ifgd^pkd $$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ndddd $*$1$Ifgd^pddde) $*$1$Ifgd^pkd $$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nee e4e $*$1$Ifgd^p4e6e>ene) $*$1$IfgdjZkd $$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nneze~ee $*$1$IfgdjZeeee, $*$1$IfgdjZkd $$Ifldr &2& &&R&3 t0 644 lap2yt7neeee $*$1$IfgdjZeeef) $*$1$IfgdjZkd$$Ifldr f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nf"f&fBf $*$1$IfgdjZBfDfLfpf) $*$1$IfgdjZkdv$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7npfxf|ff $*$1$IfgdjZffff) $*$1$IfgdjZkdm$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nffff $*$1$IfgdjZffff) $*$1$IfgdjZkdd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nfggg $*$1$IfgdjZgg"g8g) $*$1$IfgdjZkd[$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n8g@gDgTg $*$1$IfgdjZTgVg^gvg) $*$1$IfgdjZkdR$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nvg|ggg $*$1$IfgdjZgggg) $*$1$IfgdjZkdI$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ngggg $*$1$IfgdjZgggg) $*$1$IfgdjZkd@$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ngghh $*$1$IfgdjZhhh4h) $*$1$IfgdjZkd7$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n4hiFivi) $*$1$IfgdjZkd$$Iflr f2F ffRf3 t0 644 lBap2yt7nvi~iii $*$1$IfgdjZiiii) $*$1$IfgdjZkd$$Ifl,r f2F ffRf3 t0 644 lBap2yt7niii j $*$1$IfgdjZi j j2kJllll m mm4m8m\m`mbmmmmm@nBnnnnnnnԹkkkkkkkkkP4hjZh CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH .h CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4hzh CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4h^ph CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4h^phjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH 4hKhjZCJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH  hKhjZCJOJQJ^JaJ j jj+j) $*$1$IfgdjZkd $$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt7n+j1j3jDj $*$1$IfgdjZDjEjIjdj) $*$1$IfgdjZkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ndjmjojj $*$1$IfgdjZjjjj) $*$1$IfgdjZkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7njjjj $*$1$IfgdjZjjjj) $*$1$IfgdjZkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7njjjj $*$1$IfgdjZjjjk) $*$1$IfgdjZkd$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nkk k1k $*$1$IfgdjZ1k2k6kl) $*$1$Ifgd kd $$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nlll@l $*$1$Ifgd @lBlJll) $*$1$Ifgd kd!$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt llll $*$1$Ifgd llll) $*$1$Ifgd kd"$$Ifl r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt lllm $*$1$Ifgd mmm*m, $*$1$Ifgd kd#$$Ifl,r &2& &&R&3 t0 644 lap2yt7n*mDmHm\m $*$1$Ifgd \m^mfm~m) $*$1$Ifgd kd$$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt ~mmmm $*$1$Ifgd mmmm) $*$1$Ifgd kd%$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt mmmm $*$1$Ifgd mmmn) $*$1$Ifgd kd&$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt n$n(nnFn`n) $*$1$Ifgd kd'$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt `nlnpnn $*$1$Ifgd nnnn) $*$1$Ifgd kd($$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt nnnn $*$1$Ifgd nnnn) $*$1$Ifgd kd)$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt nnno $*$1$Ifgd nnoooo.o0o6o8o:orBrPr) $*$1$Ifgd kd6$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt7nPrTrVr`r $*$1$Ifgd `rarersr) $*$1$Ifgd kd7$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nsrwryrr $*$1$Ifgd rrrr) $*$1$Ifgd kd8$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nrrrr $*$1$Ifgd rrrr) $*$1$Ifgd kd9$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nrrrr $*$1$Ifgd rrrr) $*$1$Ifgd kd:$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nrrrr $*$1$Ifgd rrrs) $*$1$Ifgd kd;$$Ifl,r f2& &&R&3 t0 644 lBap2yt7ns s ss $*$1$Ifgd sss(s) $*$1$Ifgd kd<$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n(s,s.s8s $*$1$Ifgd 8s9s=sJs) $*$1$Ifgd kd=$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nJsNsPsZs $*$1$Ifgd Zs[s_sls) $*$1$Ifgd kd>$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nlspsrs|s $*$1$Ifgd |s}sss) $*$1$Ifgd kd?$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nssss $*$1$Ifgd ssss) $*$1$Ifgd kd@$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nssss $*$1$Ifgd ssss) $*$1$Ifgd kdA$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nssss $*$1$Ifgd ssss) $*$1$Ifgd kdB$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nsst t $*$1$Ifgd  t ttt) $*$1$Ifgd kdC$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nt$t&t0t $*$1$Ifgd 0t1t5tDt) $*$1$Ifgd kd{D$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nDtHtJtTt $*$1$Ifgd TtUtYtft) $*$1$Ifgd kdrE$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nftjtltvt $*$1$Ifgd vtwt{tt) $*$1$Ifgd kdiF$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ntttt $*$1$Ifgd tttt) $*$1$Ifgd kd`G$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ntttt $*$1$Ifgd tttt) $*$1$Ifgd kdWH$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7ntttt $*$1$Ifgd tttu, $*$1$Ifgd kdNI$$Ifl,r &2& &&R&3 t0 644 lap2yt7nuu uu $*$1$Ifgd uuu,u) $*$1$Ifgd kd?J$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7n,u2u4uAu $*$1$Ifgd AuBu)kd6K$$Ifl,r f2f ffRf3 t0 644 lBap2yt7nuBuCuGuv|vvvw^w`wwwwwwxx2x4x@xXxZx\xbxpxxyyy\zǸǸǸvjjjvv^Nvh!Odh>*OJPJQJ^Jh!OdOJPJQJ^JhjkOJPJQJ^JhOJPJQJ^Jh+OJPJQJ^JhmOJPJQJ^Jh+5OJPJQJ\^Jhp5OJPJQJ\^Jh{5OJPJQJ\^J"h{h{5OJPJQJ\^Jh?OJPJQJ^J4h^ph CJKHOJPJQJ^J_HaJnH tH BuCu`wyyyz8zzz|||0}T}V}~8hR$ & 0` P@7$a$gdjk$ & 0` P@7$a$\zdzzzzz{{{|| |"|6|8|~||||||||||||| }}}&}(}.}0}2}8}>}J}L}R}T}V}Ϛύρtρh!OdH*OJPJQJ^Jh!OdOJPJQJ^JhMH*OJPJQJ^JhMH*OJPJQJ^Jho<H*OJPJQJ^Jh,OJPJQJ^JhMhMOJPJQJ^JhMOJPJQJ^Jho<H*OJPJQJ^JhOJPJQJ^Jho<OJPJQJ^J*V}^}`}}N~b~d~~~HN(DF^`z|؂ (*8<@Bbd|~е}}}}}pdppdppphfOJPJQJ^JhjkH*OJPJQJ^JhMhjkOJPJQJ^JhjkH*OJPJQJ^Jh!Odhjk>*OJPJQJ^JhMOJPJQJ^JhjkOJPJQJ^JhA5OJPJQJ\^Jhjk5OJPJQJ\^Jhf5OJPJQJ\^J"h{hjk5OJPJQJ\^J'RڂJރ.Ƈ"Zjd $*$1$a$gdit$*$1$]a$gd?$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gdjk~ރPƅ ,4{qg]]qNBh\OJPJQJ^Jh?hR^OJPJQJ^JhaOJQJ^JhfOJQJ^Jh?OJQJ^Jh?h?OJQJ^Jhbd*$ & 0` P@7$a$:jl`bd$,P(*,>@vāocTch6hR^OJPJQJ^Jh]OJPJQJ^J"h&thuy5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^JhOJPJQJ^Jh&thzJOJPJQJ^JhR^OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh_f~hR^OJPJQJ^JhhOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J*,r$ & 0` P@7$a$gdD2$ & 0` P@7$a$gd$ & 0` P@7$a$gd6$ & 0` P@7$a$ v&fv 48\xDH^&0X\~Xp嬝厂vhD2OJPJQJ^JhD2OJPJQJ^Jh&thOJPJQJ^JhhR^OJPJQJ^Jh]OJPJQJ^Jh6hR^OJPJQJ^JhOJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJPJQJ^Jh6OJPJQJ^J.p (j0崢}n_Mn>nh:huyOJPJQJ^J"h:hR^5OJPJQJ\^Jh:h]OJPJQJ^Jh:hR^OJPJQJ^J+h]huy5B*OJPJQJ\^JphhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^JhuyOJPJQJ^JhuyOJPJQJ^JhD2OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhD2OJPJQJ^JbdR$ & 0` P@7$a$gduy$ & 0` P@7$a$!$ & O` P@47$`4a$gdD2`bߗv`QB3BhEhEOJPJQJ^JhEhR^OJPJQJ^JhEhhlOJPJQJ^J+h:huy5B*OJPJQJ\^JphhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^J%h:hR^B*OJPJQJ^Jph,h:huyCJ OJPJQJ^JaJ nHtHh:h:OJPJQJ^Jh:hR^OJPJQJ^Jh:huyOJPJQJ^J"h:huy5OJPJQJ\^Jbdz|8:BLVX2`dnX\ñҥҙҍҥҥ~ҥҥrҥҥfZrh 1#OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhxgOJPJQJ^Jh&thB5OJPJQJ^JhuyOJPJQJ^Jh9?OJPJQJ^JhB5OJPJQJ^J"h&thuy5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&th< OJQJ^J RJ${ $7$a$gd9$ & 0` P@7$a$gd 1#$7$a$$ & 0` P@7$a$gd9$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gdB5 \fJLNPv"$@BLxʾʾʾʯʣʄucWWh^OJPJQJ^J"h&th(~5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^JhR^OJPJQJ^Jh&thOJPJQJ^Jh9OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhB5OJPJQJ^Jh 1#OJPJQJ^Jh&th 1#OJPJQJ^J"@Lr<d:L N L񻯠ym񯠔aaUh^OJPJQJ^Jh OJPJQJ^Jh+ POJPJQJ^JhOJPJQJ^Jh&thNOJPJQJ^JhNOJPJQJ^JhNhNOJPJQJ^JhR^OJPJQJ^Jh\p%OJPJQJ^Jh9OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh 1#OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J!X>J(VhP t   p $*$1$a$gdN $*$1$a$gd $7$a$gdN$vLN4  %&&&v(((v)))*$ & F *$1$a$gdN $*$1$a$gdNLLfvh2" 4    !!$"&""#.#>#@###%&&&',(:(d(v((((v)z)))))*L*****++&,V,,-33h^hN5OJPJQJ^JhSj#OJPJQJ^Jh H*OJPJQJ^Jh^OJPJQJ^Jh hNOJPJQJ^JhNhNOJPJQJ^Jh OJPJQJ^J?***+L+n+.1355666(777*8888$ & F*$1$a$gd6 $ & F*$1$a$$a$$ & 0` P@*$1$7$a$ $*$1$a$gdN35556662666666666&7(7F7R7778888ʾ٣pʗdWJh6hR^OJQJ^Jh6h nOJQJ^Jh6OJPJQJ^Jh&th nOJPJQJ^Jh nOJPJQJ^Jh\p%OJPJQJ^Jh^OJPJQJ^Jh+ POJPJQJ^Jh&th\p%OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhOJPJQJ^JhNOJPJQJ^JhNhNOJPJQJ^J8888N9999:::;;V<j< ==l===>n?p?r????6@8@<@>@N@P@@@⭣حxxndnYndndhH*OJQJ^JhuxOJQJ^JhOJQJ^JhOJQJ^JhEOJQJ^Jh]_OJQJ^Jh]_h]_OJQJ^Jhg(AOJQJ^JhmOJQJ^JhNhNOJQJ^JhGvOJQJ^JhhlOJQJ^Jh6OJQJ^JhNOJQJ^JhR^OJQJ^Jh&O>OJQJ^J"8:;;=>p??\@@AAA^B`BBCFC|CCC $*$1$a$gd, $*$1$a$gd $*$1$a$gd6 $*$1$a$gdN$ & F *$1$a$gdN$*$1$^a$gdN@@@@@@@@@@@@AAAA4AHAAA^B`BBC&C4CBCDCFCCwjw]wPNUh,h,OJQJ^Jhmh,OJQJ^JhmhCBOJQJ^Jhmh^OJQJ^Jhmh^>*OJQJ^Jh^h^5OJQJ\^Jh^OJQJ^Jhx OJQJ^Jh]_OJQJ^Jh0OJQJ^JhSj#OJQJ^JhqhOJQJ^JhuxOJQJ^JhH*OJQJ^JhOJQJ^JSzkoBa wyposa|ona jest w wzeB kuchenny wydajcy codziennie obiady. PrzepByw oczyszczalni Q[rd. Normy zu|ycia wody przyjto na podstawie Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie okre[lenia przecitnych norm zu|ycia wody. (Dz. U. z dnia 31 stycznia 2002 r.) Przyjto zaBo|enia: - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 ucznia  25 l/d (0,025 m3/d), - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 osoby w przedszkolu - 40 l/d (0,04 m3/d), - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 osoby personelu  15 l/d (0,015 m3/d). Q[rd = (75 x 0,025 m3d) + (27 x 0,04 m3/d) + (45 x 0,015 m3/d) = 3,63 m3/d Nale|y dobra oczyszczalni o przepBywie Q[rd maksymalnie 4 m3/d. ZespB Placwek O[wiatowych w Moskorzewie Bilans [ciekw: - Liczba uczniw  76 osb - Przedszkole  41 osb - Personel  45 osb SzkoBa wyposa|ona jest w wzeB kuchenny wydajcy codziennie obiady. PrzepByw oczyszczalni Q[rd. Normy zu|ycia wody przyjto na podstawie Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie okre[lenia przecitnych norm zu|ycia wody. (Dz. U. z dnia 31 stycznia 2002 r.) Przyjto zaBo|enia: - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 ucznia  25 l/d (0,025 m3/d), - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 osoby w przedszkolu - 40 l/d (0,04 m3/d), - Zrednie dobowe zu|ycie wody dla 1 osoby personelu  15 l/d (0,015 m3/d). Q[rd = (76 x 0,025 m3/d) + (41 x 0,04 m3/d) + (45 x 0,015 m3/d) = 4,215 m3/d. Nale|y dobra oczyszczalni o przepBywie Q[rd maksymalnie 4,5 m3/d. Separatory tBuszczu. Dopuszcza si separatory tBuszczu wykonane z polietylenu jako zbiorniki monolityczne. Budowa separatora: - komora separacyjna, - komora odmulacza, - krciec do podBczenia wentylacji, - pokrywa zamykana na [ruby. Separator musi by wykonany zgodnie z norm EN 1825 i Dyrektyw Budowlan 89/106/EWG. Sterownik oczyszczalni musi speBnia nastpujce funkcje: Zapewnia w peBni automatyczne zarzdzanie procesem technologicznym oczyszczenia [ciekw. Posiada rejestrator zanikw dopBywu prdu. Powinien by wyposa|ony w funkcj urlopow. Sterownik musi rejestrowa wystpujce bBdy pracy oczyszczalni. Oczyszczalnia [ciekw musi by wyposa|ona w sygnalizacj alarmow (dzwikow lub [wietln) informujc u|ytkownika o wystpieniu awarii. Wymg wynika z zapisw zawartych w tre[ci normy PN-EN 12566-3+A2:2013. Wentylacja oczyszczalni [ciekw. Ka|da instalacja (PBOZ) musi posiada wentylacj wysok umo|liwiajc grawitacyjne ulatnianie si oparw z bioreaktora. Wentylacja mo|e by wykonana na elewacji budynku mieszkalnego lub gospodarczego. Usytuowanie wyj[cia wentylacji wysokiej wykona zgodnie z obowizujcymi przepisami: min. 60 cm. ponad doln krawdzi dachu bez okien i drzwi w poBaci dachowej. Miejsce wykonanie wentylacji ka|dorazowo nale|y uzgodni z wBa[cicielem nieruchomo[ci. StopieD oczyszczania [ciekw w zaproponowanej oczyszczalni musi speBnia warunki okre[lone w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. Dopuszcza si rozwizania rwnowa|ne pod warunkiem zachowania podstawowych parametrw technicznych i jako[ciowych proponowanych urzdzeD do opisanych w PF-U. Udokumentowanie rwnowa|no[ci proponowanego rozwizania technicznego le|y po stronie Wykonawcy. Parametry rwnowa|no[ci dla przydomowych oczyszczalni [ciekw i oczyszczalni dla placwek szkolnych: 1. Oczyszczalnia [ciekw musi posiada zgodno[ z norm PN-EN 12566-3+A2:2013 i by znakowana CE. 2. Technologia oczyszczania [ciekw: SBR (sekwencyjny reaktor biologiczny). 3. Dopuszcza si zastosowania przy ZespoBach O[wiatowych w Chlewicach i Moskorzewie oczyszczalnie pracujce w technologii niskoobci|onego osadu czynnego z zanurzonym zBo|em biologicznym. 4. Korpus zbiornika (zbiornikw) musi by monolityczny wykonany z PEHD lub GRP. 5. Proces technologiczny musi odbywa si w peBni automatycznie. 6. Czstotliwo[ wywozu osadu nie cz[ciej ni| raz na 12 miesicy. 7. Gwarancja producenta urzdzeD na min. 10 lat. 8. Gwarancja na podzespoBy typu: dmuchawy, dyfuzory, sterowniki, popy itp. na min. 24 miesice.. 9.Instalacja musi posiada wskazane miejsca poboru prbek [cieku surowego i oczyszczonego. 10. Oczyszczalnia musi posiada system alarmowy [wietlny lub akustyczny informujcy u|ytkownika o wystpieniu awarii. 2.3. Przepompownie [ciekw surowych i oczyszczonych. W przypadku konieczno[ci pompowania [ciekw przed lub po procesie oczyszczania nale|y zastosowa przydomowe pompownie. Zastosowane pompownie musz posiada dokumenty dopuszczajce zbiornik do zastosowania w budownictwie. Zbiorniki pompowni musz by wykonane z PEHD jako monolityczne. Korpus pompowni musi posiada odpowiedni wytrzymaBo[ konstrukcyjn dla posadowienia w gruncie w warunkach suchych i mokrych. Nie dopuszcza si monta|u przepompowni skBadanej z rury wzno[nej i korka jako dna zbiornika. Wymagane parametry przepompowni: minimalna [rednica zbiornika 600 mm, minimalna pojemno[ robocza 300 l. KsztaBt zbiornika pompowni ma zabezpiecza przed wyparciem, a w przypadku wysokiego poziomu wd gruntowych nale|y zastosowa dodatkowe obci|enia. Dno komory czerpalnej musi by wyprofilowane tak, aby ograniczy do minimum gromadzenie osadw. Wielko[ zbiornika czerpalnego powinna by odpowiednia do ilo[ci przepompowywanych [ciekw. Konstrukcja pompowni musi umo|liwia Batwy dostp do pomp i armatury w przypadku konieczno[ci przeprowadzenia prac konserwacyjnych lub dokonania naprawy. Zbiornik przepompowni musi posiada wentylacj grawitacyjn. Pompy do [ciekw: Nale|y dobra pompy zasilane prdem jednofazowym dopuszczone do zastosowania jako pompy do [cieku surowego i pompy do [cieku oczyszczonego lub brudnej wody. Zastosowane pompy musz mie parametry gwarantujce odpowiedni wydajno[ i wysoko[ podnoszenia przy jednoczesnym zapewnieniu energooszczdno[ci. Nale|y stosowa pompy zatapialne o konstrukcji minimalizujcej mo|liwo[ zatykania wirnikw. Ka|dorazowo odcinek kanalizacji tBocznej [cieku surowego musi by wprowadzony do studzienki rozpr|nej. Szafka zasilajco-sterujca przepompowni wykonana z tworzywa sztucznego o stopniu ochrony IP 55. Szafka musi by wyposa|ona w wyBcznik r|nicowo-prdowy oraz ochrony przepiciowej i wyBcznik instalacyjny. 2.4. Odbiornik [ciekw oczyszczonych. Dopuszcza si wykonanie sposobu odprowadzenia [cieku oczyszczonego poprzez studni chBonn lub drena| rozsczajcy. Studnie chBonne Studnie chBonne mog by zastosowane do wprowadzania [ciekw oczyszczonych biologicznie do ziemi tylko w przypadku, gdy r|nica poziomu dna studni i poziomu wd gruntowych jest wiksza ni| 1,5 m. Nie dopuszcza si wykonania studni chBonnych w gruntach o ograniczonej przepuszczalno[ci (gliny pylaste). Studni nale|y zlokalizowa w odlegBo[ci minimum 2 m od granicy dziaBki i 30 m od ujcia wody pitnej (niezale|nie czy jest zainwentaryzowane na mapie). Konstrukcja studni chBonnej musi umo|liwi wprowadzenie do gruntu caBej objto[ci [ciekw dopBywajcych z oczyszczalni. Wykonawca jest odpowiedzialny za przeprowadzenie obliczeD wydajno[ci i dobr [rednicy oraz gBboko[ci studni chBonnej. Obliczenia musz by zawarte w projekcie. Dopuszcza sizaprojektowanie kilku studni chBonnych jako jednego odbiornika. Bezwzgldnie przed ka|dym zestawem studni chBonnych musi by zamontowana studzienka rozdzielcza, sBu|ca do podgldu sprawno[ci przepBywu [cieku oczyszczonego. Przy pojedynczej studni chBonnej zastosowanie studzienki rozdzielczej nie jest konieczne. Jako materiaB filtracyjny, ktrym zasypywane bd studnie chBonne nale|y stosowa |wir pBukany wg PN-B-01100 frakcji 20  40 mm lub 16  32 mm oraz piasek gruby wg PN-B-02480 jako warstw wspomagajc odsczanie. {wiry i piaski nie powinny zawiera zwizkw siarki wikszej ni| 0,2 % masy w przeliczeniu na SO3, wg PN-B-06714-28. Dopuszcza sinadbudow studni chBonnej wykonan z PEHD, posiadajc konstrukcj umo|liwiajc doBczenie nadstawki regulujcej posadowienie w stosunku do poziomu gruntu. Zcieki do studni chBonnej nale|y wprowadzi tak by trafiaBy na pByt zabezpieczajc przed rozmywaniem warstw filtracyjnych. Grna warstwa filtracyjna o wysoko[ci, co najmniej 1,0 m powinna by wykonana z kruszywa pBukanego o granulacji 20  40 mm lub 16  32 mm, natomiast dolna warstwa odsczajca z drobnego |wiru lub piasku grubego. Wysoko[ dolnej warstwy nie powinna by mniejsza ni| 0,5 m. PrzestrzeD pomidzy studni i [cian wykopu nale|y wypeBni takim samym materiaBem, z jakiego zostaBa wykonana wBa[ciwa warstwa filtracyjna w studni. Przed zasypaniem wykopu warstw t nale|y przykry geowBknin. PozostaB cz[ wykopu uzupeBni gruntem rodzimym. W przypadku wystpowania ryzyka okresowego podnoszenia si wd gruntowych dopuszcza si wykonanie studni chBonnych w nasypach ziemnych. Bezwzgldnym warunkiem wykonanie nasypu jest zabezpieczenie jego konstrukcji geosiatk o wytrzymaBo[ci min. 5 kN/m2. Drena| rozsczajcy Drena| rozsczajcy mo|e by zastosowany jako sposb odprowadzenia [ciekw oczyszczonych biologicznie. Lokalizacja drena|u min. 2 m od granicy dziaBki i 30 m od ujcia wody pitnej. OdlegBo[ urzdzeD do odprowadzenia [ciekw do ziemi od lustra wd gruntowych musi wynosi wicej ni| 1,5 m. Drena| nie bdzie traktowany jako urzdzenie do doczyszczania [ciekw. Jako[ [ciekw oczyszczonych kontrolowana bdzie przed wprowadzeniem do drena|u. GBboko[ posadowienia drena|u minimum 60 cm p.p.t. Szeroko[ rowka min. 50 cm. Zalecany spadek drena|u 0,5 - 1%. Warstwa filtracyjna pod drena|em powinna by wykonana ze |wiru pBukanego frakcji 20  40 mm lub 16  32 mm. Ze wzgldu na ryzyko kolmatacji i sBabe przewietrzanie warstwy, nie nale|y stosowa pospBki. Grubo[ warstwy filtracyjnej min. 50 cm i szeroko[ci min. 50 cm. Obsypka rurocigu drena|u winna by wykonana z kruszywa pBukanego o frakcji 20 - 40 mm lub 16  32 mm. Obsypk nale|y przykry geowBknin na caBej szeroko[ci. Drena| zasypuje si do poziomu terenu gruntem rodzimym i przykrywa zebranym humusem. Warunkiem koniecznym dla prawidBowego funkcjonowania drena|u jest zapewnienie przewietrzania zBo|a filtracyjnego poprzez zastosowanie wentylacji niskiej o wysoko[ci min. 100 mm nad poziomem terenu (wywiewki na koDcach rur drena|owych). Dopuszcza si wyBcznie rury drenarskie moduBowe ze zmienn dBugo[ci naci rowka, Ka|da nitka drena|u musi by zakoDczona wywiewk napowietrzajc zakoDczon grzybkiem wentylacyjnym lub studzienk zbiorcz. Wykonawca musi zamie[ci w projekcie wyliczenie dBugo[ci drena|u rozsczajcego z uwzgldnieniem warunkw gruntowych na ka|dej dziaBce. Drena| rozsczajcy w nasypie ziemnym nale|y zaprojektowa w przypadku wystpowania w miejscu lokalizacji odbiornika [ciekw oczyszczonych gruntw o ograniczonej mo|liwo[ci przesikania lub w przypadku podwy|szonego poziomu wd gruntowych. DBugo[ cigw drenarskich w nasypie oraz powierzchnia nasypu musz by obliczone na podstawie ilo[ci [ciekw i wskaznika przesikania gruntu. Konstrukcja nasypu musi by zabezpieczona geosiatk o wytrzymaBo[ci min. 5 kN/m2. 2.5. MateriaBy na podsypk rurocigu MateriaBem stosowanym na podsypk powinien by piasek drobno lub [rednio ziarnisty speBniajcy wymogi normy PN-86B-02480. Grubo[ podsypki: 10cm. 2.6. MateriaBy na obsypk rurocigu Obsypka rur musi by wykonana natychmiast po dokonaniu inspekcji i zatwierdzeniu wykonanego posadowienia rurocigu. Obsypka musi wynosi min 0,20 m po zagszczeniu. Nale|y wykona j materiaBem identycznym co podsypk. Wymagany stopieD zagszczenia wynosi 85 % zmodyfikowanej warto[ci Proctora. Zasypk nale|y wykona w sposb zale|ny od wymagaD struktury nad rurocigiem, mo|e ona by wykonana gruntem rodzimym. 2.7. Beton Beton u|yty do wykonania elementw betonowych i odpowiada wymaganiom normy PN-62/6738-07. 2.8. MateriaBy elektryczne Budow przyBcza kablowego YKY min 3 x 2,5 mm nale|y przeprowadzi z istniejcej instalacji za licznikowej danej posesji, do miejsca lokalizacji przepompowni [ciekw oraz oczyszczalni. Dmuchawa oczyszczalni musi by umieszczona w skrzynce elektrycznej lub pojemniku technicznym i usytuowana w odlegBo[ci max. 10 m od oczyszczalni. Elementem instalacji elektrycznej s linie kablowe, panel sterujcy oczyszczalni i/lub przepompowni oraz zabezpieczenie jednofazowe 230V. Dodatkowym elementem wyposa|enia musi by sygnalizacja alarmowa informujca u|ytkownika o wystpieniu awarii. Sygnalizacja mo|e by dzwikowa lub [wietlna. Instalacja elektryczna musi by zabezpieczona bezpiecznikiem min. 10A ulokowanym w rozdzielnicy o stopniu ochrony min. IP 65. Dobr bezpiecznika musi by uzale|niony od mocy zastosowanych pomp. 3. Sprzt Sprzt niezbdny do wykonania zakresu prac budowlanych zawartych: - koparko- Badowarki, - sprzt do zagszczania gruntu, - samochody skrzyniowe, - samochody samowyBadowcze, - szpadle, Bopaty, wiadra, taczki Wykonawca jest zobowizany do u|ywania jedynie takiego sprztu, ktry nie spowoduje niekorzystnego wpBywu na wBa[ciwo[ci wykonywanych robt monta|owych jak i przy wykonywaniu czynno[ci pomocniczych oraz w czasie transportu, zaBadunku i wyBadunku materiaBw, sprztu itp. Liczba jednostek i wydajno[ sprztu powinna gwarantowa przeprowadzenie robt zgodnie z zasadami okre[lonymi w dokumentacji projektowej w terminie przewidzianym umow. Sprzt powinien by stale utrzymywany w dobrym stanie technicznym. 4. Transport i skBadowanie Transport rur, ksztaBtek, studzienek oraz kabli Rury kanalizacyjne pakowane s w wizki zabezpieczone listwami drewnianymi [cignite ta[m. KsztaBtki pakowane s w kartony. Rury w wizkach musz by transportowane na samochodach skrzyniowych o odpowiedniej dBugo[ci i by unieruchomione. Nale|y chroni rury przed uszkodzeniami pochodzcymi od podBo|a, na ktrym s przewo|one, od zawiesi transportowych, stosowania niewBa[ciwych narzdzi i metod przeBadunku. Wysoko[ skBadowania rur nie mo|e by wiksza ni| 2 m. KoDce rur winny by zabezpieczone kapturkami ochronnymi lub wkBadkami. Przewz rur powinien odbywa si przy temperaturze powietrza -5 do 30C. Zaleca si szczegln ostro|no[ przy transportowaniu w temperaturze poni|ej 0C gdy| niskie temperatury obni|aj odporno[ tworzywa na uderzenia mechaniczne. Studzienki kanalizacyjne, ksztaBtki kanalizacyjne oraz kable elektryczne nale|y transportowa zgodnie z wytycznymi producenta i dostawcy. Transport kruszyw oraz materiaBw izolacyjnych Przewo|enie kruszyw i piasku mo|e odbywa si przy wykorzystaniu [rodkw transportu do tego celu przystosowanych, najlepiej samochodw samowyBadowczych. MateriaBy nale|y zabezpieczy przed nadmiernym zanieczyszczeniem lub zawilgoceniem czasie transportu. Powy|sze zasady obowizuj rwnie| przy przewo|eniu materiaBw izolacyjnych Transport mieszanki betonowej Do transportu mieszanki betonowej nale|y u|y [rodkw transportu do tego przeznaczonych, ktre nie spowoduj segregacji skBadnikw (rozwarstwienia betonu), zmiany skBadu mieszanki, zanieczyszczenia mieszanki. Transport nale|y prowadzi w temperaturze zezwalajcej na u|ycie mieszanki betonowej bez nara|enia na przekroczenie granic okre[lonych wymaganiami technologicznymi. Transport urzdzeD technologicznych Zbiorniki oczyszczalni oraz przepompowni transportowane s w caBo[ci samochodem skrzyniowym. ZaBadunek i wyBadunek nale|y przeprowadza rcznie zgodnie z odno[nymi przepisami BHP. Niedopuszczalne jest zrzucanie zbiornika ze skrzyni Badunkowej samochodu, przetaczanie po nierwno[ciach, jak rwnie| przesuwanie po nierwnym terenie za pomoc  samojezdnych [rodkw transportu (koparko-Badowarka). Transportu dokonuje zazwyczaj dostawca urzdzeD. PozostaBe urzdzenia technologiczne mo|na przewozi dowolnymi [rodkami transportu dostosowanymi do gabarytu i ci|aru przewo|onych wyrobw. Przy Badowaniu, przewo|eniu i rozBadowywaniu wszystkich materiaBw nale|y zachowa aktualne przepisy o transporcie drogowym oraz przepisy bezpieczeDstwa i higieny pracy. 4.5. SkBadowanie a) Rury nale|y skBadowa na gBadkiej powierzchni, wolnej od ostrych wystpw i nierwno[ci w pozycji poziomej do wysoko[ci nie wy|szej ni| 2 m, tak aby nie uszkadza kielichw i bosych koDcwek rur. b) SkBadowisko powinno by zabezpieczone przed bezpo[rednim szkodliwym dziaBaniem promieni sBonecznych, opadami atmosferycznymi w temperaturze nieprzekraczajcej 40C. c) Studzienki oraz ksztaBtki kanalizacyjne nale|y skBadowa zgodnie z wytycznymi producenta i dostawcy przygotowanym do tego celu pomieszczeniu. d) Kruszywo i |wir nale|y skBadowa na utwardzonym i odwodnionym podBo|u. Nale|y je zabezpieczy przed zanieczyszczeniem. e) Magazynowanie urobku wzdBu| wykopw w okBadzie spulchnionym. f) Magazynowanie piasku punktowe w ssiedztwie wykopu. Wykonanie robt 5.1. Roboty ziemne Roboty ziemne nale|y prowadzi zgodnie z wytycznymi zawartymi w PN-92/B-10735. Przewody kanalizacyjne - Wymagania i badania przy odbiorze oraz PN-B-10736. Wykopy otwarte dla przewodw wodocigowych i kanalizacyjnych. Przed przystpieniem do robt wykonawca dokona wytyczenia realizowanego obiektu i punkty geodezyjne trwale zabezpieczy w terenie. a) Wykopy pod kanaBy [ciekw surowych i oczyszczonych o szer. 0,5  0,6 m w gruntach kategorii III-IV nale|y wykona mechanicznie koparkami podsibiernymi o pojemno[ci By|ki do 0,60 m a przypadku zwartej zabudowy rcznie. Warstw ziemi urodzajnej nale|y skBadowa po jednej stronie wykopu a pozostaBy urobek po drugiej stronie wykopu. Wykona nale|y wykop otwarty o gBboko[ci o 10 cm wikszej od dolnej rzdnej kanaBu sanitarnego. Na dnie wykopu wykona warstw wyrwnawcz tj. 10 cm piasku. Po uBo|eniu rurocigu nale|y przystpi do obsypki rury i jej zasypki piaskiem gr.20 cm po zagszczeniu. PozostaB gBboko[ wykopu zasypa gruntem rodzimym zBo|onym obok wykopu w ten sposb, |e ostatni wierzchni warstw tworzy bdzie ziemia urodzajna. b) Wykopy pod zbiorniki oczyszczalni oraz przepompowni [ciekw surowych i oczyszczonych wykona mechanicznie koparkami podsibiernymi o pojemno[ci By|ki do 0,60 m. Warstw ziemi urodzajnej nale|y skBadowa po jednej stronie wykopu a pozostaBy urobek po drugiej stronie wykopu. Nadmiar urobku nale|y rozplantowa mechanicznie w miejscu do tego wyznaczonym. c) Wykopy pod studnie chBonne wykona mechanicznie koparkami podsibiernymi o pojemno[ci By|ki do 0,60 m. Warstw ziemi urodzajnej nale|y skBadowa po jednej stronie wykopu a pozostaBy urobek po drugiej stronie wykopu. Nadmiar urobku nale|y rozplantowa mechanicznie w miejscu do tego wyznaczonym. d) Zasypywanie wykopu po zamontowaniu oczyszczalni oraz przepompowni [ciekw surowych i oczyszczonych wykona rcznie, zgodnie z instrukcj monta|u producenta urzdzeD. 5.2. Roboty monta|owe a) Wykonanie zabezpieczenia uzbrojenia podziemnego. Ka|dorazowo nale|y wykona zabezpieczenie istniejcego uzbrojenia podziemnego znajdujcego si na trasie wykopw. Koszt zwizany z wykonaniem niezbdnego zabezpieczenia uzbrojenia podziemnego nale|y uj w koszcie budowy. Je|eli nieznana jest rzeczywista rzdna istniejcego uzbrojenia w miejscu kolizji, nale|y wykona odkrywki celem ustalenia jego prawdziwego poBo|enia. W rejonie kolizji wszelkie prace nale|y prowadzi rcznie z zachowaniem szczeglnej ostro|no[ci. Wodocigi Rur wodocigow nale|y zabezpieczy przez podwieszenie. Przy zasypie nale|y zwrci uwag na dokBadne podbicie rury. W przypadku wystpienia kolizji istniejcych przewodw wodocigowych z projektowan kanalizacj nale|y uwzgldni wykonanie rur ochronnych na dBugo[ci 1,5 m w obie strony od punktu skrzy|owania. Gaz Na skrzy|owaniach kanaBw z istniejcymi gazocigami (gdzie nie wystpuj rury osBonowe), a odlegBo[ pionowa jest mniejsza ni| normatywna, nale|y zastosowa na kanaBach rury ochronne z PVC. KanaBy sanitarne z PVC poprowadzi w rurze ochronnej na pBozach z tworzywa sztucznego. Rur ochronn zakoDczy uszczelniajcymi manszetami. Na przewd gazowy nale|y naBo|y rur ochronn z polietylenu. KoDce rury ochronnej nale|y uszczelni gumowymi manszetami lub zastosowa opaski termokurczliwe. Kable elektroenergetyczne i teletechniczne Istniejce kable elektroenergetyczne bd chronione rurami z tworzywa sztucznego lub stalowymi dwudzielnymi DN 50 mm lub 100 mm o dBugo[ci takiej, aby rury wystawaBy poza brzegi wykopu minimum 1,5 m z ka|dej strony. KoDce rur nale|y uszczelni sznurem smoBowym oraz wBknin lub piank poliuretanow. Rura ochronna nie mo|e opiera si o kabel, nale|y zapewni jej dobre oparcie o grunt rodzimy. W obrbie skrzy|owania wykop nale|y zasypa gruntem piaszczystym 10 cm powy|ej folii ostrzegawczej. Podczas wykonywania skrzy|owaD projektowan kanalizacj sanitarn z istniejcymi kablami energetycznymi i teletechnicznymi wszelkie prace nale|y wykonywa rcznie pod nadzorem u|ytkownika urzdzeD z zachowaniem wymagaD okre[lonych w odpowiednich normach. Cigi drenarskie Cigi drenarskie ukBadane s na gBboko[ci od 0,8 - 1,2 m i rozstawie 8 - 10 m wykonane z rurek ceramicznych. Uszkodzone cigi drenarskie nale|y poBczy zgodnie z warunkami technicznymi wykonania poBczeD przerwanej sieci drenarskiej tj. uBo|y na podkBadach drewnianych lub deskach ze starannym ubiciem. b) UkBadanie i monta| rurocigw. Monta| przewodw nale|y wykona zgodnie z instrukcjami dostarczonymi przez producentw rur. Istniejce uzbrojenie podziemne krzy|ujce si z trasami projektowanych przewodw nale|y odpowiednio zabezpieczy i podwiesi. KanaBy i przewody nale|y wykona zgodnie PN-EN 752-2:2008. MateriaBy u|yte do budowy przewodw powinny by zgodne ze specyfikacj techniczn. Rury ukBada na przygotowanym podBo|u w temperaturze powietrza 0  30C, jednak uwzgldniajc elastyczno[ materiaBu PVC w niskich temperaturach, zaleca si dokonywanie poBczeD przy temperaturze nie ni|szej ni| + 5C. Rury do budowy przewodw przed opuszczeniem do wykopu, nale|y oczy[ci od wewntrz i zewntrz z ziemi oraz sprawdzi czy nie ulegBy uszkodzeniu w czasie transportu i skBadowania. Rury do wykopu nale|y opu[ci rcznie, za pomoc jednej lub dwch lin. Niedopuszczalne jest zrzucanie rur do wykopu z poziomu terenu. Rury musz by ukBadane tak, |eby podparcie ich byBo jednolite. Ka|da rura po uBo|enia zgodnie z osi i niwelet powinna [ci[le przylega do podBo|a na caBej swej dBugo[ci, na co najmniej obwodu. Rury musz by ukBadane i pozostawione w takim poBo|eniu, |eby trzymaBy si linii i odpowiednich spadkw. Podczas robt wykonawczych musi by zwrcona szczeglna uwaga na zabezpieczenie rur przed przemieszczeniem si podczas wypeBniania wykopu i zagszczania gruntu. PoBczenia rur kielichowych z PCV (kanaBy grawitacyjne) Na dnie uprzednio przygotowanego wykopu uBo|y rurocigi o poBczeniach kielichowych z pier[cieniem gumowym nasuwajc kielich nastpnej rury na bosy koniec poprzedniej. Nale|y pamita, aby kierunek spBywu [ciekw kierowany byB w kielich rury. W celu zminimalizowania siB potrzebnych do poBczenia elementw, nale|y posmarowa bosy koniec rury i wntrze Bcznika specjalnym smarem dostarczanym wraz z rurami. PoBczenia rur HDPE (rurocigi tBoczne). Rury PE zgrzewa doczoBowo zgrzewark po uprzednim ustawieniu parametrw zgrzewania. Procedura zgrzewania musi by zgodna z wytycznymi producenta rur i ksztaBtek. Wszystkie poBczenia powinny by tak wykonane, aby byBa zapewniona ich szczelno[ przy ci[nieniu roboczym oraz prbnym. PoBczone rurocigi uBo|y na dnie wykopu z zachowaniem odpowiednich spadkw w kierunku pompowni. c) Monta| oczyszczalni biologicznej. Prace monta|owe wykona zgodnie z instrukcj monta|u dostarczon przez producenta urzdzenia. Na przygotowanej uprzednio pBycie dennej o grubo[ci ok. 20 cm z betonu klasy C-15 ustawi reaktor biologiczny. Zbiornik nale|y dokBadnie wypoziomowa. Otwr wlotowy [ciekw do reaktora nale|y umie[ci naprzeciw rury doprowadzajcej [cieki z budynku lub z pompowni [ciekw. PoBczy oczyszczalni z w/w urzdzeniem. Wykona poBczenie z przewodem odpBywowym [ciekw oczyszczonych. Zbiornik oczyszczalni wypeBni wod do wysoko[ci odpBywu. Wykona obsypk drobnym piaskiem lub piaskiem z cementem do wysoko[ci rury odprowadzajcej [cieki oczyszczone. Kolejne warstwy obsypki nale|y zagszcza analogicznie jak przy zasypywaniu wykopw pod rurocigi. W fazie zasypywania nale|y napeBnia rwnomiernie zbiornik wod. PozostaB cz[ wykopu uzupeBni gruntem rodzimym. Zamontowa skrzynk zasilajco - sterujc. Monta| wykona zgodnie z wytycznymi producenta. Wykona niezbdne podBczenia (energia elektryczna, przewd powietrzny). d) Monta| przepompowni [ciekw surowych lub oczyszczonych. Elementy prefabrykowane pompowni zale|nie od ci|aru mo|na ukBada rcznie lub przy u|yciu sprztu monta|owego. Przy monta|u elementw, nale|y postpowa zgodnie z instrukcj monta|ow producenta. Monta| pompowni nale|y wykona na uprzednio wzmocnionym (20 cm warstwa betonu C-15, zagszczonego tBucznia lub |wiru) dnie wykopu. Studnie nale|y montowa w wykopach szerokoprzestrzennych. Zbiornik przepompowni, przed rozpoczciem zasypywania wykopu, nale|y wypeBni wod do 1/3 jego wysoko[ci. WypeBnienie wykopu wokB studni pompowni nale|y wykona materiaBem sypkim z rwnomiernym jego rozBo|eniem i zagszczeniem. Nale|y wykona podBczenia pompowni do poszczeglnych rurocigw. Zamontowa w pompowni pompy i armatur. Nale|y wykona roboty elektryczne zwizane z budow systemu sterowania w pompowni tj. monta| elementw systemu w szafkach, monta| szafek, podBczenie do doprowadzonego zasilania, pomiary i prby. OdlegBo[ szafki od pompowni nie powinna by wiksza ni| 10 m. e) Monta| kabli podziemnych Roboty elektryczne obejmuj: wykonanie wykopw, podsypki i zasypki, uBo|enie folii ostrzegawczej, zasypanie wykopw z zagszczeniem gruntu uBo|enie kabli i uziomw, wbicie uziomw pionowych, pomiary i prby, rozruch urzdzeD. Kabel energetyczny nale|y uBo|y w ziemi na gBboko[ci min. 70 cm oznaczy foli niebiesk o grubo[ci min. 0,5 mm i szeroko[ci 20 cm. Skrzy|owania kabla z innym uzbrojeniem podziemnym i z jezdni wykona osBaniajc kabel rur PVC 50 o odpowiedniej dBugo[ci. f) Monta| studni chBonnej. Zastosowanie studni chBonnych jest mo|liwe po wykonaniu badaD gruntowych, ktre potwierdz zakBadane poBo|enie poziomu wd gruntowych oraz wskaznika przesikania gruntu. Studnie chBonne nale|y zagBbi w gruncie poprzez wykonanie wykopu i wypeBnienie poszczeglnymi warstwami kruszywa. Warstw odsczajc mo|na wykona z piasku grubego o minimalnej grubo[ci 0,5 m. Warstw filtracyjn nale|y wykona z kruszywa pBukanego frakcji 20  40 mm lub 16  32 mm o grubo[ci min. 1 m. Do studni nale|y wprowadzi przewd (grawitacyjny lub tBoczny) doprowadzajcy [cieki oczyszczone z reaktora biologicznego. Przej[cia przewodw przez [ciank nadbudowy studni chBonnej wykona przy u|yciu tulei ochronnych. Pod wylotem w/w przewodu, na warstwie filtracyjnej nale|y zamontowa pByt zabezpieczajc przed rozmywaniem warstwy filtracyjnej (np. pByta chodnikowa). PrzestrzeD pomidzy studni i [cian wykopu nale|y wypeBni do wysoko[ci 1,0 m takim samym materiaBem, z jakiego zostaBa wykonana wBa[ciwa warstwa filtracyjna w studni. Przed zasypaniem wykopu warstw t nale|y przykry geowBknin. PozostaB cz[ wykopu uzupeBni gruntem rodzimym. W przypadku wykonywania studni chBonnej w nasypie ziemnym nale|y zabezpieczy konstrukcj nasypu geosiatk. Wymiary studni chBonnych oraz grubo[ poszczeglnych warstw musi wynika z obliczeD dotyczcych uzyskania wymaganej powierzchni przesikania. Obliczenia nale|y zamie[ci w projekcie. W czasie wykonywania studni chBonnej nale|y zbada: - zgodno[ wykonania studni z dokumentacja projektowa, - prawidBowo[ uBo|enia warstw filtracyjnych, - poprawno[ zasypki wykopu wokB studni, - chBonno[ warstwy przepuszczalnej w dnie studni (wizualnie). - zabezpieczenie studni przed dopBywem wd z otaczajcego terenu. g) Monta| drena|u rozsczajcego. GBboko[ posadowienia drena|u minimum 60 cm p.p.t. Szeroko[ rowka min. 50 cm. Zalecany spadek drena|u 0,5 - 1%. Warstwa filtracyjna pod drena|em powinna by wykonana ze |wiru pBukanego frakcji 20  40 mm lub 16  32 mm. Ze wzgldu na ryzyko kolmatacji i sBabe przewietrzanie warstwy, nie nale|y stosowa pospBki. Grubo[ warstwy filtracyjnej min. 50 cm i szeroko[ci 50 cm. Obsypka rurocigu drena|u winna by wykonana z kruszywa pBukanego o frakcji 20 - 40 mm. Obsypk nale|y przykry geowBknin na caBej szeroko[ci. Drena| zasypuje si do poziomu terenu gruntem rodzimym i przykrywa zebranym humusem. Warunkiem koniecznym dla prawidBowego funkcjonowania drena|u jest zapewnienie przewietrzania zBo|a filtracyjnego poprzez zastosowanie wentylacji niskiej o wysoko[ci min. 100 mm nad poziomem terenu (wywiewki na koDcach rur drena|owych). 6. Kontrola jako[ci robt Przed przystpieniem do robt wykonawca powinien sprawdzi czy dostarczone materiaBy speBniaj wymogi zawarte w niniejszej specyfikacji, dokumentacji projektowej oraz s zgodne z normami i deklaracj producenta. b) Kontrola, badania i pomiary w czasie wykonywania robt ktre nale|y wykona obejmuj nastpujcy zakres: - Sprawdzenie prawidBowo[ci wykonania podsypki, - Sprawdzenie gBboko[ci uBo|enia kanaBu, - Sprawdzenie prawidBowego wykonania kanaBu i przykanalikw, - Sprawdzenie zabezpieczenia przewodu przy przej[ciach pod lub nad przeszkodami staBymi, - Sprawdzenie zabezpieczenia przed korozj, - Sprawdzenie zasypki ochronnej kanaBu, - Sprawdzenie prawidBowo[ci wykonanych poBczeD, - Sprawdzenie poprawno[ci monta|u bioreaktora oczyszczalni, - Sprawdzenie poprawno[ci monta|u przepompowni [ciekw, - Sprawdzenie wykonania odbiornika [cieku surowego, -Sprawdzenie poprawno[ci wykonania zasilania elektrycznego bioreaktora i przepompowni [ciekw Wykonawca robt jest odpowiedzialny za jako[ wykonania oraz zgodno[ wykonania z dokumentacja projektow, specyfikacj techniczn. W trakcie realizacji prac nale|y zachowa niezbdne zabezpieczenia i wykorzysta [rodki zapewniajce utrzymanie zgodnego z obowizujcymi przepisami stanu bezpieczeDstwa i higieny pracy. c) Zakres badaD przy odbiorze kocowym obejmuje: - Ogldziny zewntrzne uporzdkowania terenu, - Sprawdzenie poprawnej pracy zainstalowanych urzdzeD, - Sprawdzenie dokumentw budowy, - Sprawdzenie prawidBowo[ci wykonanych badaD i pomiarw, 7. Odbir robt a) Odbiory cz[ciowe przeprowadza si w stosunku do robt zanikajcych lub elementw, ktre podlegaj zakryciu np. podsypki pod rurocigi pByty denne pod zbiorniki, rurocigi i kable ukBadane w wykopach itp. Odbiory cz[ciowe mog dotyczy elementw robt stanowicych zamknit caBo[. Odbir cz[ciowy polega na sprawdzeniu elementw, o ktrych mowa w pkt. 6 niniejszej specyfikacji. b) Odbir koDcowy dokonywany jest po zakoDczeniu wszelkich prac zwizanych z realizacj kontraktu. Do odbioru koDcowego nale|y przedstawi nastpujce dokumenty: 1. Dokumentacj powykonawcz z naniesionymi zmianami wprowadzonymi w czasie wykonania robt 2. ProtokBy odbiorw cz[ciowych, 3. ProtokB pomiarw urzdzeD i instalacji elektrycznych, 4. Inwentaryzacj geodezyjn powykonawcz wykonanych prac, 5.UzupeBniony i zakoDczony dziennik budowy z wpisami dotyczcymi zmian do dokumentacji wprowadzonymi w trakcie realizacji inwestycji, 6. Wymagane prawem o[wiadczenia kierownika budowy, 7.Deklaracjie WBa[ciwo[ci U|ytkowych, Deklaracje Zgodno[ci, Aprobaty Techniczne, certyfikaty i inne dokumenty dotyczce dopuszczenia wbudowanych materiaBw i urzdzeD do zastosowania w budownictwie, 8. Wyniki badaD (wykonanych przez certyfikowane laboratorium) [ciekw oczyszczonych z 10% (wskazanych przez Inwestora) wykonanych przydomowych oczyszczalni, potwierdzajce, |e jako[ [ciekw jest zgodna z wymogami zawartymi w Rozporzdzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. 9. Instrukcj obsBugi, eksploatacji i konserwacji oczyszczalni [ciekw, 10. ProtokoBy ze szkolenia wBa[cicieli dziaBek na, ktrych zostaBy zamontowane oczyszczalnie [ciekw, 11. ProtokB powykonawczy zej[cia z budowy potwierdzajcy, |e wBa[ciciel dziaBki nie wnosi sprzeciwu do jako[ci robt. Odbiory cz[ciowe i koDcowe powinny by dokonane przez powoBan przez Zamawiajcego w tym celu komisj przy udziale przedstawicieli Wykonawcy. Prace odbiorowe musz by potwierdzone wBa[ciwymi protokoBami. Je|eli w trakcie odbioru oka|e si, |e wymagana jako[ nie zostaBa speBniona lub te| ujawniBy si usterki nale|y uwzgldni to w protokole podajc jednocze[nie termin ich usunicia. 8. Uwagi koDcowe Terminy realizacji, informacje o sankcjach za opznienia, usterki, nienale|yte wykonanie umowy ustalono w projekcie umowy. Zasady cigBo[ci odpowiedzialno[ci wykonawcy od chwili rozpoczcia robt do ich odbioru przez zamawiajcego oraz w okresie gwarancji i rkojmi: 1.Wprowadza si zasad, i| wykonawca robt jest w peBni odpowiedzialny za stan placu budowy oraz wznoszonych obiektw i wykonywanych robt, od dnia przyjcia placu budowy a| do dnia odbioru koDcowego obiektw przez zamawiajcego. 2. Zabezpieczenie robt przed skutkami obni|onych temperatur w okresie obni|onych temperatur - obci|a wykonawc. 3. Okres odpowiedzialno[ci za skutki ewentualnych wad obiektw i robt przenosi si na okres rkojmi. 4. Wykonawca jest odpowiedzialny za wszelkie szkody i straty, ktre spowodowaB w czasie prac przy realizacji zadania, a| do przekazania go zamawiajcemu. 5. Zasady usuwania usterek w ramach gwarancji rkojmi: - Wykonawca jest odpowiedzialny z tytuBu rkojmi za wady fizyczne przedmiotu umowy istniejce w czasie dokonywania czynno[ci odbioru oraz za wady powstaBe po odbiorze lecz z przyczyn tkwicych w przedmiocie umowy w chwili odbioru. - Istnienie wady powinno by stwierdzone protokolarnie. O dacie i miejscu ogldzin majcych na celu jej stwierdzenie, nale|y zawiadomi wykonawc na pi[mie na 7 dni przed terminem dokonania ogldzin. W protokole musi by wyznaczony przez zamawiajcego termin na usunicie stwierdzonych wad. - Strony mog uzgodni, |e wady usunie zamawiajcy w zastpstwie wykonawcy i na jego koszt w szczegBowych postanowieniach umowy. Usunicie wad musi zosta stwierdzone protokolarnie. - Stwierdzenie przez strony umowy, i | uszkodzenia powstaBe w okresie trwania rkojmi spowodowane zostaBy niewBa[ciw eksploatacj przez u|ytkownika spowoduje, |e uprawnienia z tytuBu rkojmi wygasaj z dniem, w ktrym tak okoliczno[ strony stwierdziBy. Wykonawca bdzie jednak do ustalonego terminu rkojmi zobowizany szkod naprawi, za odrbnym wynagrodzeniem. Organ mo|e zleci na koszt sprawcy katastrofy sporzdzenie ekspertyzy, je|eli jest to niezbdne do wydania decyzji lub ustalenia przyczyn katastrofy. II. CZZ INFORMACYJNA " Przepisy prawne i normy zwizane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego, 1. Rozporzdzenie Ministra Gospodarki Morskiej i {eglugi Zrdldowej z dnia 12.07.2019 (Dz.U. z 2018; poz. 2268 oraz z 2019 r. poz. 125 i 534) w sprawie substancji szczeglnie szkodliwych dla [rodowiska wodnego oraz warunkw, jakie nale|y speBni przy wprowadzaniu do wd lub do ziemi [ciekw, a tak|e przy odprowadzaniu wd opadowych lub roztopowych do wd lub do urzdzeD wodnych. 2.Ustawa z dnia 20.07.2017 Prawo Wodne ( Dz. U. 2023; poz.1478, 1688) 3.Ustawa z dnia 27.04.2001 Prawo ochrony [rodowiska (Dz.U. z 2023 r. poz. 824, 1195, 1719); 4.Ustawa Prawo Budowlane (Dz.U. 2023, poz. 682); 5.Rozporzdzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 15.04.2022 w sprawie warunkw technicznych jakim powinny odpowiada budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2022; poz. 1225) ; 6.Rozporzdzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunkw posadowienia obiektw budowlanych (Dz. U. 2012 poz. 463); 7.Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy o utrzymaniu czysto[ci i porzdku w gminach oraz niektrych ustaw ( Dz. U. 2021 , poz. 1648). 8.Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2004 r. w sprawie okre[lenia przecitnych norm zu|ycia wody (Dz. U. z dnia 31 stycznia 2002 r.). 9.Ustawa z dnia 7.07.2023 o zagospodarowaniu przestrzennym Dz. U. 2023 r. poz. 1688. 10. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 06.02.2003 r. w sprawie bezpieczeDstwa i higieny pracy podczas wykonywania robt budowlanych (Dz. U. 2003, nr 47, poz. 401). 11. Rozporzdzenie Rady Ministrw z dn.10.09.2019 r. w sprawie okre[lenia rodzaju przedsiwzi mogcych znaczco oddziaBywa na [rodowisko (Dz. U. 2019 poz. 1839). 12. Warunki techniczne wykonania i odbioru robt budowlano-monta|owych Tom II. Instalacje sanitarne i przemysBowe. 13. Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Rurocigw z Tworzyw Sztucznych zalecanych do stosowania przez MGPiB. 14. Instrukcje monta|u producentw rur i uzbrojenia. 15.PN-EN 12566-3+A2:2013  MaBe oczyszczalnie [ciekw dla obliczeniowej liczby mieszkaDcw (OLM) do 50. Cz[ 3: Kontenerowe i/lub montowane na miejscu przydomowe oczyszczalnie [ciekw. 16.PN-B-10736:1999 Wykopy otwarte dla przewodw wodocigowych i kanalizacyjnych. 17.PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpo[rednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie 18.PN-92/B-10735 Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. 19.BN-78/8931-12 Oznaczenie wskaznika zagszczenia gruntu. 20.BN-83/8836-2 Przewody podziemne. Roboty ziemne. 21.PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania oglne. 22.PN-EN 12050-1:2015 Przepompownie [ciekowe w budynkach i ich otoczeniu. Cz[ 1 23.PN-EN 12050-2:2015 Przepompownie [ciekowe w budynkach i ich otoczeniu. Cz[ 2 24.PN-EN 12050-3:2015 Przepompownie [ciekowe w budynkach i ich otoczeniu. Cz[ 3 25.PN-EN 12050-4:2015 Przepompownie [ciekowe w budynkach i ich otoczeniu. Cz[ 4 26.PN-EN 1452-2:2000 Systemy przewodw z tworzyw sztucznych. Systemy przewodw z PCV-U. 27.PN-C-89207:1997 Rury z tworzyw sztucznych. Rury ci[nieniowe z polipropylenu. 28.PN-HD 60364-4-41:2009 Instalacje elektryczne niskiego napicia. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeDstwa. Ochrona przed pora|eniem elektrycznym. 29.PN-IEC-93/E-05009/51 Dobr i monta| wyposa|enia elektrycznego 30.PN-EN-62305-1:2011 Ochrona odgromowa. 31.PN-M-47251 Maszyny i urzdzenia budowlane. Dopuszczalny poziom dzwiku. ZaBczniki: Kalkulacja kosztw inwestycyjnych, Mapa zagospodarowania terenu przy Zespole Placwek O[wiatowych w Chlewicach, Mapa zagospodarowania terenu przy Zespole Placwek O[wiatowych w Moskorzewie,     PROGRAM FUNKCJONALNO-U{YTKOWY Budowa przydomowych oczyszczalni [ciekw na terenie gminy Moskorzew  PAGE 1 Hp(*FH$NBvx $*$1$a$gdm $*$1$a$gd6 $*$1$a$gd,Fdf,2RT`vx<>H ߼߲鲏tfthmhmH*OJQJ^JhmhmOJQJ^JhmhA>*OJQJ^JhAH*OJQJ^JhAhCBOJQJ^JhAH*OJQJ^JhAOJQJ^JhCBH*OJQJ^JhCBhCBOJQJ^JhCBH*OJQJ^JhCBOJQJ^Jh,OJQJ^Jh,h,OJQJ^J%68jlvxz  jptvprtøîxnhwwOJQJ^JhmxSOJQJ^Jh#TOJQJ^Jh lOJQJ^Jh lhr>*OJQJ^JhrOJQJ^JhmOJQJ^Jhq<H*OJQJ^Jhq<OJQJ^JhmhmH*OJQJ^JhmhmH*OJQJ^JhmhmOJQJ^JhmOJQJ^J+v:tv"$N$ & h   $*$1$a$gdm$ & F*$1$a$gdGv$ & F*$1$a$gdm $*$1$a$gd6 $*$1$a$gdmtv "$~ " $ & h X      ĺĪ|rhr^rTEh{h0M{OJPJQJ^Jh0M{OJQJ^JhOJQJ^Jhx OJQJ^JhnOJQJ^Jhnhn>*OJQJ^Jhuxhn5OJQJ\^Jhuxh&O>5OJQJ\^Jhuxhm5OJQJ\^JhGvOJQJ^JhmOJQJ^JhmxShm>*OJQJ^Jhq<hq<OJQJ^Jh lh lOJQJ^Jh lOJQJ^J  p4FhR$ & 0` P@*$1$7$a$$ & 0` P@7$a$gd0M{ $*$1$a$gd6 $ & 0` P@*$1$7$a$gd0M{ $*$1$a$gdmlnp24vƺƫrcTHT>4>hx OJQJ^Jh OJQJ^Jh OJPJQJ^Jh h0M{OJPJQJ^JhZ hR^OJPJQJ^JhZ hq<OJPJQJ^JhZ h0M{OJPJQJ^Jh&th OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh0M{OJPJQJ^Jh0M{hR^OJPJQJ^Jho)Th6OJQJ^Jh{h0M{OJPJQJ^Jh{h{OJPJQJ^JDFHnhjRǻǬǠӠ|paUhz%=OJPJQJ^Jho)Th OJPJQJ^Jho)TOJPJQJ^JhkOJPJQJ^JhbEOJPJQJ^Jh:'OJPJQJ^JhZ OJPJQJ^Jh h OJPJQJ^Jh~OJPJQJ^Jh OJPJQJ^Jh{OJPJQJ^Jh&th{OJQJ^Jh{OJQJ^Jho)TOJQJ^J&(j$   "f$ & 0` P@7$a$gdm$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@*$1$7$a$ $ & 0` P@*$1$7$a$gdz%= $ & 0` P@*$1$7$a$gdo)T $&(Nx:fb    $$J%L%n%p%&()^)`)о߲ߦߦߚߚߚߎvjv^ߚRhR^OJPJQJ^JhGvOJPJQJ^JhhlOJPJQJ^JhlWOJPJQJ^JhnOJPJQJ^Jh- OJPJQJ^JhmOJPJQJ^Jh&OJPJQJ^Jhz%=OJPJQJ^J"h&th(~5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^J ""#$L%p%&'(`)b)++P+R+:,<,^,,.$ & 0` P@7$a$gd$ & 0` P@7$a$gdGv$ & 0` P@7$a$`)b)*+++N+P+R+8,:,<,^,, -..//////112pdpXpIpdpXpdph&th*TOJPJQJ^Jh1OJPJQJ^Jh*TOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh*ThR^>*OJPJQJ^Jh&thrvOJQJ^Jh&th*TOJQJ^Jh*TOJQJ^Jh`5OJQJ\^Jh*Th*T5OJQJ\^JhR^OJQJ^JhGvOJQJ^JhGvhGvOJQJ^JhGvhGvOJPJQJ^J.d//00124h6T78=??@@NB$ & 0` P@7$a$gd$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gd2223&3.3Z3n344455556f6(7*7 : :::::&;L;;;;$<><t===???@@廜各wghhR^>*OJPJQJ^JhH*OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhOJPJQJ^JhbOJPJQJ^J$h&thR^CJOJPJQJ^JaJh1OJPJQJ^Jh&thOJPJQJ^Jh&th3abOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhOJPJQJ^J'@pALBCCDEEh@hDhhhhj߸xfWKWh(\OJPJQJ^Jh(\OJPJQJ^Jo("h&th(\5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^J"h&thb5OJPJQJ\^JhhR^OJPJQJ^Jh(\OJPJQJ^Jh(\OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J"h/h(\5OJPJQJ\^Jbcc|c~cjjjjkmmmmpp!$ & 0` P@h7$^ha$gd(\!$ & F & 0` P@7$a$gd(\$ & 0` P@7$a$ & 0` P@7$jjjjjkmmmmppppppppqqqww"w$w&wxyyyy}}^}`}b}}}IJIJӣӣIJxIJll]IJlh&thbEOJPJQJ^Jh(\OJPJQJ^Jh(\5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^Jh&thOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J"h&th(\5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thn;=OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^J$ppqquww$w&wxz,{eee$ & 0` P@7$a$gd(\$7$a$$ & 0` P@7$a$!$ & 0` P@h7$^ha$gd(\!$ & F & 0` P@7$a$gd(\ & 0` P@7$ ,{"||}}6}8}`}b}~~"$7$a$$ & 0` P@7$a$ & 0` P@7$ & F & 0` P@7$$ & 0` P@7$a$gd(\ }~~~d̄prtF\`dvzȘ񮟍}qeqeqVh&thQfOJPJQJ^JhQfOJPJQJ^JhQfOJPJQJ^JhQfhR^>*OJPJQJ^J"h&thN5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJQJ^JhR^OJPJQJ^JhNOJPJQJ^Jh(\OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J!Ȉrt̎ԐHR| ,vf & 0` P@7$7$$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gdN8f*:Rخlֱر$*.HP$ & 0` P@7$a$gdQf$7$a$$ & 0` P@7$a$8XԱֱر$|NZtοF`j >@HJBtvN๪ԒwkhVBOJPJQJ^Jh&thbX OJPJQJ^JhbOJPJQJ^JhbX OJPJQJ^Jhl7 OJPJQJ^Jh&thQfOJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhQfOJPJQJ^Jo(hQfOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhQfhR^>*OJPJQJ^J*PTJ<vN&JP & 0` P@7$$ & 0` P@7$a$gdbX $7$a$$ & 0` P@7$a$&*JNNP.2P2L&<>^`t;|phNOJPJQJ^Jhm*OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^JhVBOJPJQJ^JhbOJPJQJ^JhsOJPJQJ^Jh&thsOJPJQJ^Jhk;OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhMlOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^J*|`<>tX*8f$ & 0` P@7$a$$7$a$ & 0` P@7$$ & 0` P@7$a$gdsX\*.8<<>:>bf嚈yjhr5OJPJQJ\^JhR^5OJPJQJ\^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jhl7 OJPJQJ^Jh:(OJPJQJ^Jh&th:(OJPJQJ^Jh:(OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^JhNOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhNOJPJQJ^J&>z:dfN<$7$a$ $7$a$gd:($ & 0` P@7$a$NV<8x:ʻʻpdhkOJPJQJ^JhOhvrOJPJQJ^JhOhkOJPJQJ^JhOhOOJPJQJ^JhOhBQOJPJQJ^JhOhm*OJPJQJ^JhOhR^OJPJQJ^JhOhm*OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jhm*OJPJQJ^Jhm*OJPJQJ^J"> $ & 0` P@7$a$gdM$7$a$$ & 0` P@7$a$$ & 0` P@7$a$gdm* $ & 0` P@*$1$7$a$gdm*V~>B hl8<    " ʾʲʔʈʈʈʈʈʈʈʈʈʲylh&thR^OJQJ^Jh&th&OJPJQJ^JhMOJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^Jh&OJPJQJ^JhR^OJPJQJ^Jhm*OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh&thkOJPJQJ^JhkOJPJQJ^JhvrOJPJQJ^J#h8                $ & 0` P@7$a$gdM$7$a$$ & 0` P@7$a$    " R T   P^$a$gd:$*$1$]a$gd:$*$1$]a$gdr~$*$1$7$8$H$a$gdO7$$7$a$$ & 0` P@7$a$" R T X       * ,   ,046<@ptvȶzpzZMCMCMCMCMhgOJQJ^Jhr~hr~OJQJ^J*hr~hr~5OJPJQJ\^JnHtHh OJQJ^Jh h OJQJ^J h h hr~OJQJ^JhR^5OJPJQJ\^Jh&thR^OJPJQJ^J"h&thR^5OJPJQJ\^J*h&thR^5CJOJPJQJ\^JaJh(vhR^5OJQJ\^J"h(vhR^5OJPJQJ\^JvNPRT"$&(*04 X^r챾쾱쾱쾠ߖߌ߂߂߂hAOJQJ^JhmOJQJ^Jh:OJQJ^J!h#!hr~B* OJQJ^Jphh#!h#!OJQJ^Jh#!hr~OJQJ^JhCOJQJ^Jhr~OJQJ^Jhr~hr~OJQJ^JhgOJQJ^Jh OJQJ^J3$*,246 Ͱwkkkwww__wk_w_w_w_h1OJPJQJ^Jh^OJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh^hR^OJPJQJ^Jh^h^OJPJQJ^JhmOJPJQJ^Jh:OJPJQJ^JnHtHhr~hr~OJQJ^JhmOJPJQJ^JnHtHhAOJPJQJ^JnHtH$hr~hr~OJPJQJ^JnHtH%"^bdhpr>@NV^`bfHJLP.026( , . 4 8     ! ! !!!!!!!2"4"6"8"hOJPJQJ^JhV}OJPJQJ^JhmOJPJQJ^Jh1OJPJQJ^JhOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^Jh1OJPJQJ^J@H.B(  !!2""~#$$$x%&&$'x' & 0` P@7$$ & 0` P@7$a$8"\""""""#~#####$$&$($*$$$$$x%z%|%~%%%%%%&&&L&&&&&&&&&&"'$'&'('0'2'N'x'z'|'~'''((͝hR^OJQJ^Jhf=OJPJQJ^Jh]}mOJPJQJ^JhmOJPJQJ^Jhf=OJPJQJ^JhmOJPJQJ^JhOJPJQJ^Jh&thR^OJPJQJ^JhOJPJQJ^J9x'(((((((4(z())))))))) & 0` P@87$^8gdP & FgdP & F & 0` P@7$gdP & 0` P@7$()))))))))))))**|************{nhBPJ^JmHnHuhwPJ^JjhwPJU^JhwOJPJQJ^J$h$6CJOJPJQJ]^JaJ$hw6CJOJPJQJ]^JaJhwhBhwB*phhBjhBUh&thPOJQJ^JhPhPOJQJ^JhPOJQJ^J)))****** & 0` P@87$^8gdP)$a$gdB,1h. A!n"n#n$%n $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l  t0 6525 55R539Bp2yt\N$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R5399Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R5399Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l  t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V ld t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V ld t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l t0 6525 55R5399Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R5399Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l  t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt $$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539p2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n$$If!vh#v2#v #v#vR#v3:V l, t0 6525 55R539Bp2yt7n/s2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHV`V mNormalny*$1$$CJKHPJ^J_H9aJmHsHtH9JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy 6/6 WW8Num1z0 OJQJ^J 6/6 WW8Num1z1 OJ QJ ^J 6/6 WW8Num2z0 >*OJQJ2/!2 WW8Num3z0OJQJJ/1J Absatz-StandardschriftartP/AP WW-Absatz-Standardschriftart6/Q6 Znaki numeracjiR/aR Symbole wypunktowaniaOJ PJ QJ ^J 4/q4 WW8Num20z0OJQJ8/8 WW8Num20z1 OJ QJ ^J 4/4 WW8Num20z2OJ QJ 0/0 WW8Num19z0>*8/8 WW8Num19z1 OJ QJ ^J 4/4 WW8Num19z2OJ QJ 4/4 WW8Num21z0OJQJ8/8 WW8Num21z1 OJ QJ ^J 4/4 WW8Num21z2OJ QJ RR NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJDBD Tekst podstawowy !x&/"& Lista"D2D Podpis1 #xx $CJ6aJ],B, Indeks$ $6 R6 Stopka% % $b/bb Default&*$7$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH@r@ Zawarto[ tabeli' $JqJ NagBwek tabeli ($a$ $5\:@: NagBwek) % $zz ?Tabela - Siatka7:V*0**$1$ 7;pTabela - Siatka17:V+0+CJOJPJQJ^JaJtH  V}pTabela - Siatka27:V,0,CJOJPJQJ^JaJtH FF ._ Tekst dymka-CJOJ QJ ^J aJ\/\ -_Tekst dymka Znak$CJKHOJ PJQJ ^J _H9aJtH9PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] t:0 ++ !{-344@ZJR4^V`inVq,ru\zV}~4 ؝fȵ:vpb\L38@t`)2@PV:]j}" v8"(*%-Z\]_`acdeghjlmoprsvxy{!#$&()+.13579<=>?ACx&3;Y```8adaaab&bbb~bbb c&cZcxcccdd\dxddde4eneeeefBfpfffffg8gTgvgggggh4hRhthhhhi?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY[^bfiknqtuwz "%'*,-/02468:;@BD!8@0(  B S  ? _Hlk98587493 _Hlk98586515 _Hlk98589086 _Hlk150001517 _Hlk98590785 _Hlk98590898 _Hlk98593654 _Hlk98593699 _Hlk98593869 _Hlk98673433 _Hlk98674324 _Hlk98664452 _Hlk150457678 _Hlk98665884 _Hlk14472025 _Hlk98674363 _Hlk98673840 _Hlk98674392 _Hlk98674579 _Hlk98666297 _Hlk150073344F"$%,::;;>BB^u s X`+u: %%w-::==@BCiu Ӳ,u:2;QV GK####))U*Y*?5@5<<==??@@e|q| }+}v}}}}}}^fkxQU x|379@"+CE*1IQhi ''.  |BK3 3999999999r:u:()----33333&4+4G4L4r4w44444445 5(5-5K5P5[5\5_5`5a5b5j55555j6o6p6q666666666::GHHH99999999999r:u:()----33333&4+4G4L4r4w44444445 5(5-5K5P5[5\5_5`5a5b5j55555j6o6p6q666666666::GHHH99999999999995:>:r:u:u#`~l]i+*).IfrvZDMNX^\Ě)f^4j.c^) l ^`OJQJ^J  xx^x`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % HH^H`OJQJ^J  ^`OJ QJ ^J %   ^ `OJ QJ ^J %   ^ `OJQJ^J    ^ `OJ QJ ^J % PP^P`OJ QJ ^J % ^`OJQJ>*^`OJQJ^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J  88^8`OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J % ^`OJQJ^J  pp^p`OJ QJ ^J %   ^ `OJ QJ ^J % @ @ ^@ `OJQJ^J    ^ `OJ QJ ^J % ^`OJ QJ ^J %P^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`^`o(.808^8`0o(..808^8`0o(...^`o(.... ^`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... pp^p`o(........   ^ `o(.........h^`OJQJo(hHhp^p`OJ QJ ^J o(hHoh@ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hH^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHohP^P`OJ QJ o(hH ^`PJo(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. h^h`hH) ^`hH) 8^8`hH) ^`hH() ^`hH() p^p`hH()  ^ `hH. @ ^@ `hH.  ^ `hH.u#Z.ci+)f^X^\).I) l ) l ) l Ȏ )!)")#()$()`%()8&.P'.(. . !.С".#)$()X%()&()0'()(()x .!.."...#....($ .....h% ......& .......' ........( .........WW8Num1WW8Num2WW8Num3l^b1t\NOobdmr+-bzl7 bX ] #  Z  {U x #!m$ ^qn_kB8spD ] v""# 1#Sj#$\p%7':'b':()m*sy/111,B2D23SY5Y6R79:7;Ec;l<o<z%=n;=f=k= >$D>&O>?9?M@g(Aj.AUBBCBqyBCE'FF#-HMM/MsNO+ PRmxSo)T?PU }VlWdXkoYZDAZ)QZ>[/\^]_S`ab3abd!OdQf"gxg%}h lElMl]}m n7nPnoUrit(v+vqvw;xuxuyiyz0M{wn{<|f4}_f~r~Gv6h,VB8gJQvr!95w}6Dfz'rv0pA&{ENhl^p9]\~P]&4/N_V}}Ak*TzJYopn&t(\|sk  g/{N>_1< m0(~,`r< ZEmbEK^G#T:\e99@@5@5@5@5L }}}}}}}}"}#}&})}-}.}/}0}1}23456 : < = ? @ A B C D F I J U V X Y ^ _ a d h i o p | } t:  0@ $&(*X@.02468BJLRX`bdfh@lnp@vz|(,68UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial;..[x Helvetica;(SimSun[SO7..{$ CalibriW BatangArial Unicode MSI. ??Arial Unicode MS?Wingdings 2_ OpenSymbolArial Unicode MS?= .Cx Courier New;Wingdings9. . Segoe UIM MangalCourier NewA$BCambria Math" h#, =, =! 00909 3q PR7!xx  Zamawiajcy:Asia GKZ-Stan03H          Oh+'0DM  4 @ L Xdlt|Zamawiajcy:Asia Normal.dotm GKZ-Stan0320Microsoft Office Word@D@w@,!@,, GK Rt  %  d."Arial Unicode MS------- ---- ---- @Times New Roman------------------------ )2 =cPROGRAM FUNKCJONALNO   ---  2 =c---- 2 =cUYTKO --- 2 = cWY ---  2 ='c  c''@"Arial---@"Arial--------------- b2 L:cBudowa przydomowych oczyszczalni ciekw na terenie gminy     2  cMoskorzew  2 c --- A2 $c ---  2 c1---  2 c  --- 2 [L cZamawiajcy:     2 [c @ Arial---- @ !_]L- ---  2 mLc   2 LcGmina   2  cMoskorzew     2 c   2 L cMoskorzew     2 c4   2 c2   2 c   2 Lc29   2 ^c- 2 c c130 Moskorzew      2 c  ------ 2 Lctel.  2 `c/fax. ---  2 |c --- 2 c34 3542003    2 c  ------ 2 Lcemail --- 2 rc: --- /2 {csekretariat@moskorzew.pl        ---  2 3c  ---  2 Lc  ---  2 Lc  ---  2 Lc  @"Arial------ )2 }cPROGRAM FUNKCJONALNO  2 c-  2 cUYTKOWY  2 c  "Arial Unicode MS---@"Arial------  2 7Lc  ------  2 MLcNazwa zadania:    ---  2 Mc - @ !pOL-  ---  2 _Lc  @"Arial- - - - - -   2 tc  (2 tcBudowa przydomowych        2 tkc  2 tp coczyszczalni   &2 tcciekw na terenie        2 tc   2 +c   2 5cG 2 Dcminy   2 v cMoskorzew   2 c.   2 c  "Arial Unicode MS- - - - - -   2 c  ---  2 c  SimSun- - - @"Arial- - - - - - - - - - - -  &2 LcZamwienie bdzie      - - -  M2 ,crealizowane w formie Zaprojektuj i wybuduj"          - - -   2 =c  - - -   2 Lc  SimSun- - - --------------- )2 LcProgram funkcjonalno      ---  2 c---- A2 $cuytkowy wykonany zosta w oparciu o         ---  2 c --- 2  custaw ---  2 3c ---  2 <c --- 2 Dcz dnia   --- 2 yc11 ---  2 c --- 2 cwrzenia   ---  2 c  ------------------ 2 Lc20 --- 2 ^c19 ---  2 pc --- 2 xcr. ---  2 c ---  2 c --- 2 cPrawo  --- I2 )czamwie publicznych, tekst ujednolicony         ---  2 c --- 2  c(Dz. U. z 20   --- 2 Zc23 ---  2 lc --- 2 scr, poz.  --- 2 c1605 --- 2 c,  ------------ 2 Lc1720 ---  2 pc)---  2 uc --- 72 }coraz Rozporzdzenie Ministra         --- 2 XcRozw  --- &2 ~coju i Technologii    ---  2 c --- 2 cz dnia 2   ---  2 >c0 ---  2 Gc --- 2 Ncgrudnia   ---  2 c --- 2 c20 --- 2 c21 ---  2 c --- 2 cr. w   --- 2 LMcsprawie szczegowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji                    --- 2 3LMctechnicznych wykonania i odbioru robt budowlanych oraz programu funkcjonalno                   ---  2 3c- ---  2 ELcuytkowego (Dz  ---  2 Ec.---  2 Ec --- 2 EcU. z 20  ---  2 Ec2 --- 2 E c1 r. poz.  ---  2 E;c --- 2 EAc2454 --- 2 Eec).---  2 Enc  ---  2 XLc  ---  2 jc  - - -  2 ~L cKody CPV:     2 ~c  - - -   2 Lc   2 Pc  c''- - -  2 Lc71320000   2 c- 2 c7 --- O2 -cUsugi inynieryjne w zakresie projektowania              2 c  c''- - - - - -  2 Lc45000000   2 c- 2 c7 --- %2 cRoboty budowlane       2 3c  c''- - -  2 Lc45111200    2 c- 2 c0 --- n2 BcRoboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne                   2 c  c''- - - - - -  2 Lc45232421   2 c- 2 c9 --- F2 'cRoboty w zakresie oczyszczania ciekw            2 c  c''- - -  2 Lc45232410   2 c- 2 c9 --- .2 cRoboty w zakresie kanal        %2 Wcizacji ciekowej      2 c  c''- - -  2 Lc45232423   2 c- 2 c3 --- U2 1cRoboty budowlane w zakresie przepompowni ciekw               2 -c  c''- - - - - -  2 Lc45255600   2 c- 2 c5 --- P2 .cRoboty w zakresie kadzenia rur w kanalizacji              2 c  c''- - -  2 $Lc45232400   2 $c- 2 $c6 --- R2 $/cRoboty budowlane w zakresie kanaw ciekowych                2 $c  c''- - - - - -  2 6Lc45231300   2 6c- 2 6c8 --- O2 6-cRoboty budowlane w zakresie budowy wodocigw               2 6c  #2 6ci rurocigw do      2 6c  c'' ,2 JLcodprowadzania ciekw        2 Jc  c''- - -  2 [Lc45310000   2 [c- 2 [c3 --- :2 [cRoboty instalacyjne elektryczne       - - -   2 [c   2 [c  c''  2 nLc   2 nPc  c''@"Arial------  2 ~Lc  2 ~PWcOpracowa: Zatwierdzi:       2 ~c  c'' |2 LKctech. bud. Adam Zawadzki Wjt Gminy            2 cMosk  2 "corzew    2 Mc  c'' 2 LOc  2 c   2 c  "2 cAndrzej Walasek      2 c  c''"Arial Unicode MS---@"Arial------  2 Lc  "Arial Unicode MS---- - -   2 c  - - - ---- - -  2 [clistopad  - - -   2 c - - -  2 c20 - - -   2 c2 - - -   2 c3 - - -   2 c  ---  2 c  "Systemc--ccbbaaP==7 ՜.+,0 hp  ACME=09  Zamawiajcy: Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FՉData F-L1TablemgWordDocument.SummaryInformation(tMDocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q