ࡱ> e`TbjbjDiDiA&i&i 8 !,!!X!!!$T$%“xr%W$W$@%%!!hP),),),%j!!),%),),bIY!%.eff0˃%4YY8%%),%%%%%(F%%%%%%%%%%%%%%%%c :ZaBcznik nr 2 do SWZ Wzr umowy Zawarta dnia & & & & & & .. 2024 r. w Turku pomidzy GMIN TUREK, z siedzib 62-700 Turek, ul. Ogrodowa 4, NIP 6681857956, REGON 311019556, reprezentowan przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , zwan dalej  Zamawiajcym a ..................................................................................................................................................... z siedzib w ..................................... przy ulicy ..................................., reprezentowanym przez: ..........................................................................................................................., zwanym dalej Wykonawc. Stosownie do dokonanego przez Zamawiajcego na podstawie ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1605 ze zm.), zwanej dalej  ustaw , wyboru Wykonawcy, w ramach postpowania o udzielenie zamwienia publicznego, prowadzonego w trybie podstawowym bez negocjacji o warto[ci nie przekraczajcej rwnowarto[ci 5.350.000 euro., wspBfinansowanego z [rodkw Wojewdztwa Wielkopolskiego, strony zawarBy umow o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiot umowy Przedmiotem niniejszej umowy jest realizacja zadania pn.:  Budowa (przebudowa) drg dojazdowych do gruntw rolnych o szer. jezdni min 4 m w miejscowo[ci Cisew . CaBkowity zakres robt bdcy przedmiotem roboty budowlanej, o ktrej mowa w ust. 1, zawarty zostaB w nastpujcych dokumentach: specyfikacji warunkw zamwienia (SWZ) dotyczcej sprawy nr GKI-GK.ZP.271.21.2024 i jej zaBcznikach, tj. dokumentacji projektowej. 2 Termin wykonania zamwienia Wymagany termin realizacji zamwienia  do 15 pazdziernika 2024 r. 3 Obowizki Zamawiajcego 1. Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: Wprowadzenie i protokolarne przekazanie Wykonawcy terenu robt w terminie do 7 dni roboczych liczc od dnia podpisania umowy; Zapewnienie na swj koszt nadzoru autorskiego i inwestorskiego; Odebranie przedmiotu Umowy po sprawdzeniu jego nale|ytego wykonania; Terminowa zapBata wynagrodzenia za wykonane i odebrane prace. WspBdziaBanie przy wykonaniu umowy w sprawie zamwienia publicznego, w celu nale|ytej realizacji zamwienia. 4 Obowizki Wykonawcy Do obowizkw Wykonawcy nale|y: Przejcie terenu robt od Zamawiajcego; Zabezpieczenie i wygrodzenie terenu robt; Zapewnienie dozoru mienia na terenie robt na wBasny koszt; Wykonania przedmiotu umowy z materiaBw odpowiadajcych wymaganiom okre[lonym w art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 682 ze zm.), okazania, na ka|de |danie Zamawiajcego lub Inspektora nadzoru inwestorskiego, certyfikatw zgodno[ci z polsk norm lub aprobat techniczn ka|dego u|ywanego na budowie wyrobu; Zapewnienia na wBasny koszt transportu odpadw do miejsc ich wykorzystania lub utylizacji, Bcznie z kosztami utylizacji; Jako wytwarzajcy odpady  do przestrzegania przepisw prawnych wynikajcych znastpujcych ustaw: a) Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony [rodowiska (tj. Dz. U. z 2022 r. poz. 2556 ze zm.), b) Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2020 r. poz. 797 ze zmianami), Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za stan i przestrzeganie przepisw bhp, ochron p.po| i dozr mienia na terenie robt, jak i za wszelkie szkody powstaBe wtrakcie trwania robt na terenie przyjtym od Zamawiajcego lub majcych zwizek zprowadzonymi robotami; Terminowego wykonania i przekazania do eksploatacji przedmiotu umowy oraz o[wiadczenia, |e roboty ukoDczone przez niego s caBkowicie zgodne z umow i odpowiadaj potrzebom, dla ktrych s przewidziane wedBug umowy; Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za stosowanie i bezpieczeDstwo wszelkich dziaBaD prowadzonych na terenie robt i poza nim, a zwizanych z wykonaniem przedmiotu umowy; Ponoszenia peBnej odpowiedzialno[ci za szkody oraz nastpstwa nieszcz[liwych wypadkw pracownikw i osb trzecich, powstaBe w zwizku z prowadzonymi robotami, w tym tak|e ruchem pojazdw; Dostarczanie niezbdnych dokumentw potwierdzajcych parametry techniczne oraz wymagane normy stosowanych materiaBw i urzdzeD w tym np. wynikw oraz protokoBw badaD, sprawozdaD i prb dotyczcych realizowanego przedmiotu niniejszej Umowy; Zabezpieczenie instalacji, urzdzeD, punktw geodezyjnych i obiektw na terenie robt i w jej bezpo[rednim otoczeniu, przed ich zniszczeniem lub uszkodzeniem w trakcie wykonywania robt; Dbanie o porzdek na terenie robt oraz utrzymywanie terenu robt w nale|ytym stanie i porzdku oraz w stanie wolnym od przeszkd komunikacyjnych; Uporzdkowanie terenu budowy po zakoDczeniu robt, zaplecza budowy, jak rwnie| terenw ssiadujcych zajtych lub u|ytkowanych przez Wykonawc w tym dokonania na wBasny koszt renowacji zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku prowadzonych prac obiektw, fragmentw terenu drg, nawierzchni lub instalacji; Kompletowanie w trakcie realizacji robt wszelkiej dokumentacji zgodnie z przepisami Prawa budowlanego oraz przygotowanie do odbioru koDcowego kompletu protokoBw niezbdnych przy odbiorze; Usunicie wszelkich wad i usterek stwierdzonych przez nadzr inwestorski w trakcie trwania, robt w terminie nie dBu|szym ni| termin technicznie uzasadniony i konieczny do ich usunicia; Ponoszenie wyBcznej odpowiedzialno[ci za wszelkie szkody bdce nastpstwem niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu umowy, ktre to szkody Wykonawca zobowizuje si pokry w peBnej wysoko[ci; Ponoszenie wyBcznej odpowiedzialno[ci za prawidBowe oznakowanie i zabezpieczenie miejsca prowadzonych robot w pasie drogowym i wykonanych objazdw oraz za ich utrzymanie w nale|ytym stanie przez caBy czas wykonywania robt. Posiadanie ubezpieczenia prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej w zakresie realizowanym w ramach niniejszej umowy, przez okres co najmniej od daty podpisania umowy do czasu odbioru koDcowego. Na ka|de |danie Zamawiajcego Wykonawca jest obowizany okaza aktualn opBacon polis ubezpieczeniow lub inny dokument potwierdzajcy posiadanie aktualnego ubezpieczenia. Ubezpieczenie musi obejmowa, co najmniej: Ubezpieczenie w peBnym zakresie od odpowiedzialno[ci cywilnej kontraktowej wzwizku zrealizacj niniejszej umowy, ubezpieczenia od zniszczenia wszelkiej wBasno[ci spowodowanego dziaBaniem, zaniechaniem lub niedopatrzeniem pracownikw Wykonawcy w wysoko[ci, co najmniej warto[ci kontraktu, Ubezpieczenie w peBnym zakresie od odpowiedzialno[ci cywilnej deliktowej ztytuBu prowadzonej dziaBalno[ci wobec powierzonego mienia i osb trzecich od zniszczenia wszelkiej wBasno[ci spowodowanego dziaBaniem, zaniechaniem lub niedopatrzeniem Wykonawcy z polis OC na sum ubezpieczenia rwn, co najmniej warto[ci kontraktu. Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu kopie ww. polis ubezpieczeniowych; NiezwBoczne informowanie Zamawiajcego (Inspektora nadzoru inwestorskiego) o problemach technicznych lub okoliczno[ciach, ktre mog wpByn na jako[ robt lub termin zakoDczenia robt; WspBdziaBanie przy wykonaniu umowy w sprawie zamwienia publicznego, w celu nale|ytej realizacji zamwienia. Wykonawca zobowizany jest zapewni wykonanie i kierowanie robotami objtymi umow przez osoby posiadajce stosowne kwalifikacje zawodowe i uprawnienia budowlane. Wykonawca zobowizuje si wyznaczy do kierowania robotami i wykonywania przedmiotu umowy osoby wskazane wOfercie Wykonawcy. Zmiana ktrejkolwiek z osb, o ktrych mowa w ust.3, w trakcie realizacji przedmiotu niniejszej umowy, musi by uzasadniona przez Wykonawc na pi[mie i wymaga zaakceptowania przez Zamawiajcego. Zamawiajcy zaakceptuje tak zmian w terminie 7 dni od daty przedBo|enia propozycji wyBcznie wtedy, gdy kwalifikacje ido[wiadczenie wskazanych osb bd speBnia warunki postawione w tym zakresie wSpecyfikacji Warunkw Zamwienia. Zaakceptowana przez Zamawiajcego zmiana ktrejkolwiek z osb, o ktrych mowa wust.3 winna by potwierdzona pisemnie i nie wymaga aneksu do niniejszej umowy. Kierownik budowy (robt) zobowizany jest do prowadzenia dziennika budowy. Kierownik budowy (robt) dziaBa bdzie w granicach umocowania okre[lonego wustawie Prawo budowlane. Wykonawca nie mo|e, bez pisemnej zgody Zamawiajcego, zbywa ani przenosi na rzecz osb trzecich praw i wierzytelno[ci powstaBych wzwizku z realizacj niniejszej umowy. Wykonawca w terminie do 14 dni od dnia zawarcia umowy przedBo|y Zamawiajcemu kosztorys ofertowy, sporzdzony w oparciu o przedmiar robt/kosztorys [lepy stanowicy zaBcznik do SWZ, jedynie w celu dokonywania rozliczeD z tytuBu ustalenia wysoko[ci roszczenia o zapBat wynagrodzenia w wypadku odstpienia od umowy lub te| ustalania zwikszenia lub zmniejszenia wynagrodzenia w przypadku konieczno[ci wykonania robt dodatkowych lub zamiennych. Wykonawca lub podwykonawca zatrudni na podstawie umowy o prac osoby wykonujce roboty budowlane/usBugi objte przedmiotem zamwienia, je[li wykonanie tych czynno[ci polega na wykonaniu pracy w sposb okre[lony wart. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks Pracy (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1320 ze zm.), w tym w szczeglno[ci: obsBuga maszyn i urzdzeD drogowych, prace ziemne, roboty instalacyjno  monta|owe, obsBuga maszyn i urzdzeD budowlanych. Wykonawca lub podwykonawca zBo|y w dniu zwarcia umowy wykaz tych osb wraz z o[wiadczeniem potwierdzajcym zatrudnienie ich na podstawie umowy o prac. Wykonawca zobowizany jest, na ka|de |danie Zamawiajcego, do przedBo|enia wykazu ww. osb wraz z o[wiadczeniem potwierdzajcym zatrudnienie ich na podstawie umowy o prac i niezaleganiu z wypBat wynagrodzenia na dzieD zBo|enia o[wiadczenia. Zamawiajcy, na ka|dym etapie realizacji przedmiotu umowy, ma prawo |dania udowodnienia przez Wykonawc faktu zatrudniania ww. osb na podstawie umowy o prac. 5 Wynagrodzenie i zapBata wynagrodzenia Za wykonanie przedmiotu Umowy, okre[lonego w 1 niniejszej Umowy, Strony ustalaj wynagrodzenie ryczaBtowe w wysoko[ci: & & & & .. netto plus nale|ny podatek VAT & & .. zB, & & & zB brutto (sBownie zBotych: & & & & & & & & ../100). Rozliczenie pomidzy Stronami za wykonane roboty nastpi na podstawie prawidBowo wystawionej faktury przez Wykonawc w oparciu o zatwierdzony przez Strony protokB odbioru robt. PBatno[ bdzie dokonana przelewem na wskazany przez Wykonawc rachunek bankowy, w terminie do 30 dni od daty otrzymania przez Zamawiajcego faktury wraz z zatwierdzonym przez strony protokoBem odbioru robt. Za dzieD zapBaty wynagrodzenia przyjmuje si dzieD obci|enia rachunku Zamawiajcego. Za nieterminowe pBatno[ci faktur, Wykonawca ma prawo naliczy odsetki ustawowe. Wprowadza si nastpujce zasady dotyczce pBatno[ci wynagrodzenia nale|nego dla Wykonawcy z tytuBu realizacji Umowy z zastosowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci: Zamawiajcy zastrzega sobie prawo rozliczenia pBatno[ci wynikajcych z umowy za po[rednictwem metody podzielonej pBatno[ci (ang. split payment) przewidzianej w przepisach ustawy o podatku od towarw i usBug, Wykonawca o[wiadcza, |e rachunek bankowy wskazany w Umowie: jest rachunkiem umo|liwiajcym pBatno[ w ramach mechanizmu podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa powy|ej, jest rachunkiem znajdujcym si w elektronicznym wykazie podmiotw prowadzonym od 1 wrze[nia 2019 r. przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, o ktrym mowa w ustawie o podatku od towarw i usBug, W przypadku gdy rachunek bankowy wykonawcy nie speBnia warunkw okre[lonych w ust. 7 pkt 2b), zwBok w dokonaniu pBatno[ci w terminie okre[lonym w umowie, powstaBe wskutek braku mo|liwo[ci realizacji przez Zamawiajcego pBatno[ci wynagrodzenia z zachowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci bdz dokonania pBatno[ci na rachunek objty wykazem, nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do |dania od Zamawiajcego jakichkolwiek odsetek / odszkodowaD lub innych roszczeD z tytuBu dokonania nieterminowej pBatno[ci. W przypadku zamiaru zBo|enia ustrukturyzowanej faktury wykonawca proszony jest o poinformowanie Zamawiajcego o swoim zamiarze w terminie 7 dni przed terminem jej zBo|enia. Zamawiajcy niezwBocznie przeka|e wykonawcy informacj o numerze konta na platformie PEF. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo wstrzymania pBatno[ci wynagrodzenia dla Wykonawcy z tytuBu wystawionych wszelkich faktur VAT w przypadku, gdy na skutek dziaBaD, bdz zaniechaD Wykonawcy zostaBy wstrzymane [rodki na dofinansowanie projektu, bdz na tle tych dziaBaD, bdz zaniechaD doszBo do sporw pomidzy stronami Umowy, skutkujcymi konieczno[ci rozstrzygnicia przez sd. 6 Odbiory Strony zgodnie postanawiaj, |e bd stosowane nastpujce rodzaje odbiorw robt: Odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu, Odbir koDcowy. Odbiory robt zanikajcych i ulegajcych zakryciu dokonywane bd przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Wykonawca winien zgBasza gotowo[ do odbiorw, o ktrych mowa wy|ej, wpisem do Dziennika budowy z odpowiednim wyprzedzeniem umo|liwiajcym podjcie dziaBaD przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Wykonawca zgBosi Zamawiajcemu gotowo[ do odbioru koDcowego, pisemnie, bezpo[rednio w siedzibie Zamawiajcego, najpzniej w dniu zakoDczenia robt lub w dniu umownego zakoDczenia caBo[ci robt. Podstaw zgBoszenia przez Wykonawc gotowo[ci do odbioru koDcowego, bdzie faktyczne wykonanie robt, potwierdzone w Dzienniku budowy wpisem dokonanym przez kierownika budowy (robt) potwierdzonym przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Wraz ze zgBoszeniem gotowo[ci do odbioru koDcowego Wykonawca przeka|e Zamawiajcemu nastpujce dokumenty: Dziennik budowy, Dokumentacj powykonawcz, opisan i skompletowan w dwch egzemplarzach, Dokumentacj geodezyjn powykonawcz z wyszczeglnieniem lokalizacji w trzech egzemplarzach, Wymagane dokumenty, protokoBy i za[wiadczenia z przeprowadzonych prb isprawdzeD, instrukcje u|ytkowania, dokumenty gwarancyjne i inne dokumenty wymagane stosownymi przepisami, w dwch egzemplarzach, O[wiadczenie Kierownika budowy (robt) o zgodno[ci wykonania robt zdokumentacj projektow, obowizujcymi przepisami i normami, Dokumenty (atesty, certyfikaty) potwierdzajce, |e wbudowane wyroby budowlane s zgodne z art. 10 ustawy Prawo budowlane (opisane i ostemplowane przez Kierownika robt), w dwch egzemplarzach, PozostaBe dokumenty, w szczeglno[ci autoryzacje i deklaracje zgodno[ci producenta potwierdzajce nale|yte wykonanie przedmiotu zamwienia, w dwch egzemplarzach. Je|eli Zamawiajcy uzna, |e roboty zostaBy zakoDczone i nie bdzie miaB zastrze|eD co do kompletno[ci i prawidBowo[ci dokumentacji powykonawczej to w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy dat odbioru koDcowego robt. Je|eli Zamawiajcy stwierdzi, |e roboty nie zostaBy zakoDczone lub bdzie miaB zastrze|enia co do kompletno[ci i prawidBowo[ci dokumentacji powykonawczej to w porozumieniu z Wykonawc wyznaczy termin ponownego zBo|enia przez Wykonawc wniosku o dokonanie odbioru koDcowego. Zamawiajcy wyznaczy i rozpocznie czynno[ci odbioru koDcowego w terminie do 7 dni od daty zawiadomienia go o osigniciu gotowo[ci do odbioru koDcowego. Zamawiajcy zobowizany jest do dokonania lub odmowy dokonania odbioru koDcowego, w terminie 7 dni od dnia rozpoczcia tego odbioru. W przypadku stwierdzenia w trakcie odbioru wad lub usterek, Zamawiajcy mo|e odmwi odbioru do czasu ich usunicia a Wykonawca usunie je na wBasny koszt wterminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. W razie nie usunicia w ustalonym terminie przez Wykonawc wad i usterek stwierdzonych przy odbiorze koDcowym, w okresie gwarancji oraz przy przegldzie gwarancyjnym, Zamawiajcy jest upowa|niony do ich usunicia na koszt Wykonawcy. 7 Umowy o podwykonawstwo Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci przedmiotu zamwienia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Wykonawca jest zobowizany przedstawi Zamawiajcemu, z uwzgldnieniem wymagaD Zamawiajcego dotyczcych warunkw zawierania umw z podwykonawcami zawartych w SWZ, projektu umowy dotyczcej zlecenia wykonania cz[ci robt podwykonawcom lub przez nich dalszym podwykonawcom, a tak|e projektu ich zmiany oraz przedkBada po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy z podwykonawc, i jej zmian. Wykonawca jest zobowizany przedstawi Zamawiajcemu po[wiadczone za zgodno[ z oryginaBem kopie zawartych umw o podwykonawstwo, ktrych przedmiotem s dostawy lub usBugi, oraz ich zmian. Przed zawarciem umowy z podwykonawc Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu z odpowiednim wyprzedzeniem projekt umowy dotyczcej robt przewidzianych do powierzenia podwykonawcy i na |danie Zamawiajcego zobowizuje si udzieli informacji dotyczcych kwalifikacji i do[wiadczenia zawodowego podwykonawcw. Wynagrodzenie podwykonawcy nie mo|e przekracza wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy za wykonanie tych samych robt, okre[lonego w kosztorysie ofertowym zaBczonym do umowy i zBo|onym przez Wykonawc, atermin zapBaty wynagrodzenia dla podwykonawcy powinien by zgodny z zaBo|eniami okre[lonymi w SWZ. Wykonawca jest zobowizany do uzyskania od Zamawiajcego, przed zawarciem umowy z podwykonawc robt budowlanych, pisemnej akceptacji projektu umowy okre[lonego w ust. 2, rozumianej jako pisemne potwierdzenie przyjcia przez Zamawiajcego bez zastrze|eD tre[ci ww. projektu umowy. ZgBoszenie przez Zamawiajcego zastrze|eD do projektu umowy z podwykonawc mo|e nastpi w terminie do 14 dni od daty przekazania kompletnego projektu umowy przez Wykonawc. Zastrze|enia zgBoszone przez Zamawiajcego do projektu umowy z podwykonawc winny zosta uwzgldnione w tre[ci tej umowy, je|eli zostanie ona zawarta. &*,@BDfnvxʿ}rcWK?4chVhD<OJQJhVhpY5OJQJhVhM 5OJQJhVhD<5OJQJhVhM B*OJQJphhVhdy,OJQJh5PUOJQJhcfOJQJhVh{IOJQJhVhSOJQJhy`hy`5OJQJ^JhVhR95OJQJ^JhKr5OJQJ^Jhh+bq5OJQJ^JhG5OJQJ^Jhh5OJQJ^Jhh=,5OJQJ^J,BD|   < @  $dha$gd'L $dha$gdN $dha$gd'L $dha$gd-0$dhxxa$gdH$dhxx1$7$8$H$a$gdH$dhxx7$8$H$a$gdH$a$gdy`$a$gdv3 x | v      < @ PRdflt^ḭyqyffqfq^h'LOJQJhy`h'LOJQJhv3OJQJh5PUOJQJh'Lh'LOJQJh?whdEOJQJhVhFYOJQJhVhWOJQJhVhdEOJQJhVhdy,OJQJhVhdEB*OJQJphhVhpYB*OJQJphhVhM B*OJQJphhVhD<B*OJQJph ^`bxZ\^ĵ|j\\Q\F4#hv3hvq5B*OJQJ\phh[ft5OJQJ\h5PU5OJQJ\h5PUh5PU5OJQJ\#hv3hv35B*OJQJ\phhv3B*OJQJphhx h^B*OJQJphhhSB*OJQJphhhdy,B*OJQJphh?whdy,B*OJQJph h?wh\5B*OJQJphh?whdy,5OJQJ h?whdy,5B*OJQJphh[ft5B*OJQJph^`|*6fhjlnvǼיxjYYH hWWhJV5B*OJQJph h?whdy,5B*OJQJphh[ft5B*OJQJph hWWhC5B*OJQJphhx OJQJhWWOJQJh.~OJQJh[p7OJQJh5PUOJQJhhOJQJhhOJQJhOJQJhCOJQJh'OJQJhOJQJh?wh:YOJQJhv3h{I5OJQJ\`lnv46>p<}}}$ & F 7dh^7`a$gdN$dh^`a$gdN$dh^a$gdNdhgdN $dha$gdN$dh`a$gdN$ & F edh^e`a$gdN$ & F dha$gdv3 *,0246>lnpxTZ\fz<:@̾thtYtNNhGhdy,OJQJhlh'LB*OJQJphh5PUB*OJQJphhlhdy,B*OJQJphhu?"B*OJQJphh?whuDuB*OJQJphh?whdy,B*OJQJph h?whdy,5B*OJQJphh[ft5B*OJQJphhWWh.~OJQJ\hn-5OJQJh5PU5OJQJhv35OJQJhWWhWWOJQJ\@B $&(NP68LNϷrrrrcrTH浵}}ujj}_}h?whROJQJhBCh'TOJQJh'TOJQJh?wh'TOJQJhWWh'TB*OJQJphhWWhROJQJhWWOJQJhWWh'TOJQJheIhBCOJQJh00hWWB*OJQJphh00h'TOJQJh'TB*OJQJphh00h'TB*OJQJphh00hWWOJQJ$7D:\=>?@APEF&GGLILQT$ & F 7Vdh^`Va$gdv3$ & F hWdh^`Wa$gd$ & F hWdh^`Wa$gd00# & F dh1$7$8$H$]^`gdN>>?@@@AADNEPEFF$G&GGGH H6HfHHJILI JLLLLLMMM M MǿwhYhYhYhhv3h\B*CJaJph hv3h\B*CJaJph#!!hiCJaJhv3hiCJaJhv3hi5CJaJh{ICJaJhv3hACJaJhv3h.gCJaJhv3h |CJaJh |CJaJhv3hdy,CJaJhdy,CJaJh?whdy,CJaJhGhOJQJhh'TB*OJQJph" MM\M^MbMdMvMzMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNN"N6N8NDNHNLNVN\N^N`NdNpNrNtNvNzNNNNNNNNNNOO O6O8OZOᴥhv3hB*CJaJph#!!hv3hHX B*CJaJph#!!hv3h\B*CJaJphhv3h\B* CJaJphhv3h\B*CJaJph#!!hv3h\B*CJaJph AZO\O^O`OdOjOOOP^P`P|PPPPPPPPPPPPPPPQQ QQQQQ&Q*Q,Q.QjQlQnQpQtQxQQQQQQQQQQR R&R*R.R0RǼґ!hv3h\B*CJRHOaJphhv3h\B*CJaJphOMLhv3hI,dCJaJhv3h=CJaJhv3h\CJaJhv3h\B*CJaJph hv3h\B*CJaJph#!!hv3h\B* CJaJph90R~RRRRRRRRRRRRRR SS6S8SzS~SSSSSSSSSTzT~TTTTTUUUUV𸪙yjyh?whB*OJQJphh?whFB*OJQJph h?whuDu5B*OJQJph h?whdy,5B*OJQJphh#5B*OJQJphhv3h\CJaJhv3h\B*CJaJphpmmhv3h\B*CJaJphOMLhv3h\B*CJaJph hv3h\B*CJaJph#!!(TTUVXXYZJ[\<^^_ aii$ & F"nWdh^n`Wa$gd]`$ & F!dh^`a$gdi$ & F dha$gd@:'$ & F Vdh^`Va$gdSKs$ & F Vdh^`Va$gdi$ & F Vdh^`Va$gd $dha$gd]` VVVVVWWXXXYYYYYYZZH[J[\\\]]]]8^º¯zkk`QEQEQh]`B*OJQJphhHX hHX B*OJQJphh]`hHX OJQJh]`hHX B*OJQJphh]`hJVB*OJQJphhJVOJQJh]`hJVOJQJhSKsOJQJh "Oh]`OJQJh "OhJVOJQJh "OOJQJhlhJVOJQJhhOJQJh5PUB*OJQJphh6&Zh6&ZB*OJQJphh6&ZB*OJQJph8^:^<^^__```aa aaaaaaa c cdeeeDfh ii"j$j*j,j:jhP<hP<OJQJhOJQJ\h hP<OJQJ\h h OJQJ\h?whX5OJQJh?whdy,5OJQJh?whdy,OJQJh?whkOJQJhdy,OJQJhihP<OJQJhih OJQJhihm;OJQJhihdy,OJQJhihkOJQJhez'OJQJhihez'OJQJhihF5UOJQJhihP:OJQJxs uvwxz|}~RZ $dha$gd $ & F Vdh^`Va$gd$ & F dh^`a$gd$ & F dh^`a$gdi$ & F dh^`a$gd wwwwwwxnxxxxxx"z$zzz{{|r|t|||||̹Ԩxjxx\xKx h h5B*OJQJphh_5B*OJQJphh 5B*OJQJph h hc5B*OJQJphhc5B*OJQJph h?whR5B*OJQJph h?whc5B*OJQJphhP<OJQJh?whlOJQJh OJQJh?whdy,OJQJh?whkOJQJhP<hdy,OJQJhP<hXOJQJ|B}L}N}}}}}~~~~~~~~PRVXZXzư}th\QQQIQhOJQJh?whyOJQJh?why5OJQJh?whdy,5OJQJh#5OJQJ h?whdy,5B*OJQJph h h{I5B*OJQJph h hdy,5B*OJQJphh hdy,OJQJh#Dh 4OJQJ h#Dhdy,5B*OJQJphh#Dh.XOJQJhSKsOJQJh#DhkOJQJh#Dhdy,OJQJXJtrb{$dh7$8$H$a$gdRam$ *$dha$gdHm$$ & F pVdh^`Va$gdH$ & F pdh^a$gd $ & F pVdh^`Va$gd $ & F pVdh^`Va$gdz~DHJ2rtn^jr b·ꬡ&hc4hc45OJPJQJ\nHtHhc4hc45CJ\aJh#5CJ\aJh6&Zhc4OJQJh_hDOJQJh_hyOJQJUh?whDOJQJhOJQJh1uOJQJh?whyOJQJh?wh OJQJ-Wykonawca jest zobowizany do przekazania Zamawiajcemu, w terminie do 7 dni od dnia zawarcia, oryginaBw lub kopii potwierdzonych za zgodno[ z oryginaBem przez uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy, kompletnych umw zawartych z wszystkimi podwykonawcami robt budowlanych. Wykonawca zobowizany jest rwnie| do przekazania - w tym samym terminie - wszelkich zmian i aneksw do ww. umw. ZgBoszenie przez Zamawiajcego sprzeciwu do umowy z podwykonawc lub do wprowadzonych do niej zmian mo|e nastpi w terminie do 14 dni od daty przekazania Zamawiajcemu przez Wykonawc kompletnej umowy lub wprowadzonych do niej zmian. Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu, wraz z faktur Wykonawcy, dokument z ktrego wynika udziaB kwotowy i rzeczowy ka|dego z podwykonawcw w wykonaniu robt objtych t faktur. Wykonawca wypBaci podwykonawcy wynagrodzenie za roboty wykonane przez niego w ramach realizacji przedmiotu Umowy, odebrane przez Zamawiajcego i objte fakturowaniem koDcowym, nie pzniej ni| w terminie do 14 dni od daty przekazania Zamawiajcemu stosownej faktury Wykonawcy. Wykonawca jest zobowizany uzyska od podwykonawcy i nastpnie przekaza Zamawiajcemu, w terminie do 14 dni od daty zBo|enia Zamawiajcemu faktury obejmujcej nale|no[ za roboty wykonane przez podwykonawc, o[wiadczenia podwykonawcy o uregulowaniu przez Wykonawc jego wszelkich zobowizaD wobec podwykonawcy, zwizanych z realizacj zakresu robt powierzonych podwykonawcy i zafakturowanych dan faktur Wykonawcy, wraz z dokumentem potwierdzajcym prawo do reprezentowania podwykonawcy przez osob podpisujc o[wiadczenie, je|eli prawo to nie wynika z umowy zawartej z podwykonawc oraz z dowodem zapBaty przez Wykonawc wymaganego wynagrodzenia podwykonawcy. W przypadku nierozliczenia si Wykonawcy z podwykonawcami za wykonane przez nich roboty odebrane przez Zamawiajcego protokoBem odbioru koDcowego w terminie do 14 dni od daty przekazania Zamawiajcemu faktury, Zamawiajcy zmniejszy warto[ wynagrodzenia Wykonawcy o kwot wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom, ktre mo|e zosta im wypBacone po przedBo|eniu przez nich Zamawiajcemu stosownych faktur. Bezpo[rednia zapBata obejmuje wyBcznie nale|ne wynagrodzenie, bez odsetek nale|nych podwykonawcy. Przed dokonaniem bezpo[redniej zapBaty Zamawiajcy umo|liwi Wykonawcy zgBoszenie pisemnych uwag dotyczcych zasadno[ci bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy, w terminie 7 dni od dnia dorczenia Wykonawcy pisma Zamawiajcego. W przypadku zlecenia wykonania cz[ci robt podwykonawcom i dalszym podwykonawcom, Wykonawca ponosi  w szczeglno[ci wobec Zamawiajcego - peBn odpowiedzialno[ za ich dziaBania, jak za dziaBania wBasne. Wszelkie postanowienia umowy dotyczce podwykonawcy stosuje si odpowiednio do umw zawieranych z dalszymi podwykonawcami. 8 Sposb komunikacji oraz adresy kontaktowe Do kontaktw z Wykonawc podczas realizacji Umowy, kontrolowania przebiegu prac objtych Umow w tym w szczeglno[ci do podpisania protokoBw odbioru Zamawiajcy wyznacza nastpujce osoby: & & & & & & & & .. & & & & & & & & & Dla skuteczno[ci czynno[ci, o ktrych mowa w ust. 1 wymagane jest, co najmniej, dziaBanie przedstawiciela Zamawiajcego, dziaBajcego ka|dorazowo wraz z wBa[ciwym bran|owo Inspektorem Nadzoru Inwestorskiego. Do kontaktw z Zamawiajcym podczas realizacji przedmiotu Umowy Wykonawca wyznacza nastpujce osoby: & & & & & & & & .. & & & & & & & & & Wykonawca ustanawia kierownika budowy do kierowania robotami budowlanymi w specjalno[ci in|ynieryjnej drogowej: & & & & & & & & & & & & & Osoby wskazane w ust. 1 i ust. 4 bd dziaBa w granicach umocowania okre[lonego w ustawie Prawo budowlane. Zmiana osb, o ktrych mowa w ust. 1 i 4 nie powoduje zmiany Umowy. Zmiana nastpuje poprzez pisemne o[wiadczenie zBo|one drugiej Stronie Umowy. Osoby wymienione w ust. 1 s uprawnione do uzgadniania form i metod pracy, udzielania koniecznych informacji, podejmowania innych niezbdnych dziaBaD wynikajcych z Umowy, koniecznych do prawidBowego wykonania przedmiotu Umowy. W przypadkach, gdy okre[lono ostateczny termin odbioru informacji na pi[mie, nadawca ma obowizek uzyska potwierdzenie odbioru przekazanej informacji. W ka|dym przypadku nadawca powinien podj wszelkie niezbdne kroki, majce na celu dostarczenie informacji do adresata. Wykonawca zobowizany jest niezwBocznie poinformowa Zamawiajcego na pi[mie o zmianie adresu swojej siedziby, adresu dla dokonywania dorczeD. W razie braku takiej informacji wszelkie pisma i przesyBki wysBane na adres lub nr faksu Wykonawcy wskazany w niniejszej Umowie bd uznawane za dorczone. 9 Zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy Strony potwierdzaj, |e przed zawarciem umowy Wykonawca wnisB zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy w wysoko[ci 5% wynagrodzenia ofertowego (ceny ofertowej brutto), oktrym mowa w 5 ust.1, tj. & ............& ..& ..zB (sBownie zBotych:& & & & & & ./100) wformie& & & & & & & & & & & & ... Zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy zostanie zwrcone Wykonawcy wnastpujcych terminach: 1) 70% wysoko[ci zabezpieczenia  w cigu 30 dni od dnia podpisania protokoBu odbioru koDcowego (wykonania zamwienia) i uznania przez Zamawiajcego za nale|ycie wykonanego; 2) 30% wysoko[ci zabezpieczenia  najpzniej w 15 dniu od upBywu okresu rkojmi za wady. Zamawiajcy wstrzyma si ze zwrotem cz[ci zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy, o ktrej mowa w ust.2 pkt1, w przypadku, kiedy Wykonawca nie usunB wterminie stwierdzonych wtrakcie odbioru wad lub jest w trakcie usuwania tych wad. 10 Kary umowne Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: Za zwBok w zakoDczeniu wykonania przedmiotu  w wysoko[ci 0,2% wynagrodzenia brutto przewidzianego za caBkowit warto[ przedmiotu umowy, za ka|dy dzieD zwBoki, Za zwBok w usuniciu wad stwierdzonych w okresie gwarancji i rkojmi  wwysoko[ci 0,2% wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 5 ust.1 za ka|dy dzieD zwBoki liczonego od dnia wyznaczonego na usunicie wad, Za odstpienie od umowy z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  w wysoko[ci 30% wynagrodzenia brutto, okre[lonego w 5 ust.1, Za zatrudnienie podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy bez uprzedniej zgody Zamawiajcego oraz za zwBok w terminowym przekazaniu Zamawiajcemu dokumentw dotyczcych zatrudnienia podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy okre[lonych w opisie przedmiotu zamwienia lub Umowie, w tym w szczeglno[ci projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub projektu jej zmiany - w wysoko[ci 1 % wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w 5 ust.1 umowy - za ka|dy przypadek naruszenia, Za brak zapBaty lub nieterminowej zapBaty wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom - w wysoko[ci 1% wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w 5 ust.1 umowy - za ka|dy przypadek naruszenia, Za naruszenie obowizku zmiany umowy o podwykonawstwo lub dalsze podwykonawstwo w zakresie terminu zapBaty lub innych zapisw niezgodnych z wymaganiami Zamawiajcego, okre[lonymi w SWZ - w wysoko[ci 1% wynagrodzenia umownego brutto okre[lonego w 5 ust.1 umowy - za ka|dy przypadek naruszenia. Za naruszenie obowizku zatrudnienia pracownikw do wykonania przedmiotu zamwienia - zgodnie z opisem przedmiotu zamwienia - lub nieprzedstawienia dokumentw, o ktrych mowa w 4 ust. 11 umowy- w wysoko[ci 3% wynagrodzenia brutto okre[lonego w 5 ust. 1, za ka|dy stwierdzony przypadek naruszenia Strony zastrzegaj sobie prawo do dochodzenia odszkodowania na zasadach oglnych, o ile warto[ faktycznie poniesionych szkd przekracza wysoko[ kar umownych. Wysoko[ odpowiedzialno[ci Wykonawcy ogranicza si do wysoko[ci 100% wynagrodzenia umownego. Wykonawca wyra|a zgod na potrcenie naliczonych kar umownych okre[lonych w ust.1 a  g niniejszego paragrafu, z przedBo|onych faktur. 11 Umowne prawo odstpienia od umowy Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy, gdy: Wykonawca nie rozpoczB prac w terminie 10 dni od dnia podpisania umowy - w terminie 14 dni od dnia powzicia przez Zamawiajcego informacji o upBywie 10- dniowego terminu na rozpoczcie prac; Wykonawca przerwaB z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy realizacj przedmiotu umowy i przerwa ta trwa dBu|ej ni| 10 dni  w terminie 14 dni od dnia powzicia przez Zamawiajcego informacji o upBywie 10- dniowego terminu przerwy w realizacji umowy; Wystpi istotna zmiana okoliczno[ci powodujca, |e wykonanie umowy nie le|y winteresie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy  odstpienie od umowy w tym przypadku mo|e nastpi w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. W takim wypadku Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy; Wykonawca realizuje roboty przewidziane niniejsz umow w sposb niezgodny zniniejsz umow, dokumentacj techniczn lubwskazaniami Zamawiajcego, po wcze[niejszym pisemnym upomnieniu i wyznaczeniu dodatkowego 7 dniowego terminy na usunicie naruszeD - w terminie 14 dni od dnia upBywu dodatkowego 7 dniowego terminu na usunicie naruszeD. Zostanie ogBoszona upadBo[ Wykonawcy - w terminie 14 dni od dnia stwierdzenia przez Zamawiajcego danej okoliczno[ci. Zostanie wydany nakaz zajcia majtku Wykonawcy, w zakresie uniemo|liwiajcym wykonanie przedmiotu niniejszej umowy - w terminie 14 dni od dnia stwierdzenia przez Zamawiajcego danej okoliczno[ci. Wykonawcy przysBuguje prawo odstpienia od umowy, je|eli Zamawiajcy: Nie wywizuje si z obowizku zapBaty faktur VAT mimo dodatkowego wezwania - wterminie 1 miesica od upBywu terminu zapBaty, okre[lonego w niniejszej umowie; Odmawia bez wskazania uzasadnionej przyczyny odbioru robt lub podpisania protokoBu odbioru - w terminie 1 miesica od dnia upBywu terminu na dokonanie przez Zamawiajcego odbioru robt lub od dnia odmowy Zamawiajcego podpisania protokoBu odbioru; Odstpienie od umowy, o ktrym mowa w ust.1 i 2, powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. W wypadku odstpienia od umowy przez Wykonawc lub Zamawiajcego, strony obci|aj nastpujce obowizki: Wykonawca zabezpieczy przerwane roboty w zakresie obustronnie uzgodnionym na koszt tej strony, z ktrej to winy nastpiBo odstpienie od umowy, Wykonawca zgBosi do dokonania przez Zamawiajcego odbioru robt przerwanych, je|eli odstpienie od umowy nastpiBo z przyczyn, za ktre Wykonawca nie odpowiada, w terminie 10 dni od daty zgBoszenia, o ktrym mowa w pkt 2) powy|ej, Wykonawca przy udziale Zamawiajcego sporzdzi szczegBowy protokB inwentaryzacji robt w toku wraz z zestawieniem warto[ci wykonanych robt wedBug stanu na dzieD odstpienia; protokB inwentaryzacji robt w toku stanowi bdzie podstaw do wystawienia faktury VAT przez Wykonawc, Zamawiajcy w razie odstpienia od umowy z przyczyn, za ktre Wykonawca nie odpowiada, obowizany jest do dokonania odbioru robt przerwanych oraz przejcia od Wykonawcy terenu robt w terminie 10 dni od daty odstpienia oraz do zapBaty wynagrodzenia za roboty, ktre zostaBy wykonane do dnia odstpienia. Je|eli Wykonawca bdzie wykonywaB przedmiot umowy wadliwie, albo sprzecznie zumow Zamawiajcy mo|e wezwa go do zmiany sposobu wykonywania umowy iwyznaczy mu w tym celu odpowiedni termin; po bezskutecznym upBywie wyznaczonego terminu Zamawiajcy mo|e od umowy odstpi, powierzy poprawienie lub dalsze wykonanie przedmiotu umowy innemu podmiotowi na koszt Wykonawcy. 12 Gwarancja jako[ci i uprawnienia z tytuBu rkojmi Wykonawca udziela Zamawiajcemu gwarancji jako[ci wykonania przedmiotu umowy na okres & . miesicy od dnia podpisania (bez uwag) protokoBu odbioru koDcowego. Strony zgodnie postanawiaj przedBu|y okres rkojmi do & .. miesicy od dnia podpisania (bez uwag) protokoBu odbioru koDcowego. W okresie gwarancji Wykonawca zobowizuje si do bezpBatnego usunicia wad i usterek w terminie 7 dni roboczych liczc od daty pisemnego (listem lub faksem) powiadomienia przez Zamawiajcego. Okres gwarancji zostanie przedBu|ony o czas naprawy. Zamawiajcy ma prawo dochodzi uprawnieD z tytuBu rkojmi za wady, niezale|nie od uprawnieD wynikajcych z gwarancji. Wykonawca odpowiada za wady w wykonaniu przedmiotu umowy rwnie| po okresie rkojmi, je|eli Zamawiajcy zawiadomi Wykonawc o wadzie przed upBywem okresu rkojmi. Je|eli Wykonawca nie usunie wad w terminie 14 dni od daty wyznaczonej przez Zamawiajcego na ich usunicie, to Zamawiajcy mo|e zleci usunicie wad stronie trzeciej na koszt Wykonawcy. W tym przypadku koszty usuwania wad bd pokrywane wpierwszej kolejno[ci z zatrzymanej kwoty bdcej zabezpieczeniem nale|ytego wykonania umowy. Okres gwarancji ulega wydBu|eniu o czas potrzebny na usunicie wad. 13 Zmiana umowy Zgodnie z art. 455 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp dopuszczalne s nastpujce zmiany zawartej umowy: w zakresie terminw wskazanych w umowie  w przypadku, zaistnienia zdarzeD, ktrych nie daBo si przewidzie w chwili zawierania umowy tj. wystpienia siBy wy|szej w typie klski |ywioBowej (zdarzenie zewntrzne, ktre nie daBo si przewidzie w chwili zawierania umowy i ktremu nie mo|na byBo zapobiec nawet przy dochowaniu nale|ytej staranno[ci) oraz dziaBania osb trzecich niezale|nych od stron umowy polegajcych na wyrzdzeniu szkody w mieniu Wykonawcy lub Zamawiajcego, w wyniku czego wykonanie zamwienia w terminie jest niemo|liwe  o czas niezbdny do usunicia negatywnych skutkw wpBywajcych na zdolno[ wykonania zamwienia przez obie strony; jest to zwizane z konieczno[ci wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej, w tym w zwizku z konieczno[ci sporzdzenia projektu zamiennego, ktre to okoliczno[ci wynikn w toku prowadzenia robt, a spowodowane bd wzgldami technicznymi, warunkami gruntowymi oraz lokalnymi, w tym wynikajcych z konieczno[ci dostosowania zakresu zadania powszechnie obowizujcych przepisw prawa, o czas niezbdny do zmiany dokumentacji projektowej i dopeBnienia niezbdnych czynno[ci formalnych zwizanych z mo|liwo[ci prowadzenia robt, Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp dopuszczalna jest zmiana umowy bez przeprowadzenia nowego postpowania o udzielenie zamwienia, w sytuacji gdy: dotychczasowego wykonawc zastpi ma nowy wykonawca w wyniku sukcesji, wstpujc w prawa i obowizki wykonawcy, w nastpstwie przejcia, poBczenia, podziaBu, przeksztaBcenia, upadBo[ci, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego wykonawcy lub jego przedsibiorstwa, o ile nowy wykonawca speBnia warunki udziaBu w postpowaniu, nie zachodz wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociga to za sob innych istotnych zmian umowy, a tak|e nie ma na celu uniknicia stosowania przepisw ustawy, dotychczasowego wykonawc zastpi ma nowy wykonawca w wyniku przejcia przez zamawiajcego zobowizaD wykonawcy wzgldem jego podwykonawcw; Powy|sze warunki zmiany umowy nie uchybiaj pozostaBym warunkom aneksowania okre[lonym w art. 455 ustawy Pzp. Wszelkie zmiany tre[ci umowy mog by dokonywane wyBcznie w formie aneksu, podpisanego przez obie strony, pod rygorem niewa|no[ci. Dokonanie zmiany umowy w zakresie, o ktrych mowa powy|ej wymaga uprzedniego zBo|enia na pi[mie pro[by Wykonawcy wykazujcej zasadno[ wprowadzenia zmian i zgody Zamawiajcego na jej dokonanie lub przedBo|enia propozycji zmiany przez Zamawiajcego. Zamawiajcy, po stwierdzeniu, |e okoliczno[ci zwizane z wystpieniem COVID-19, wpBywaj na nale|yte wykonanie umowy, w uzgodnieniu z wykonawc dokonuje zmiany umowy, o ktrej mowa w art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp przez: 1) zmian terminu wykonania umowy lub jej cz[ci, lub czasowe zawieszenie wykonywania umowy lub jej cz[ci, 2) zmian sposobu wykonywania dostaw i usBug, 3) zmian zakresu [wiadczenia wykonawcy i odpowiadajc jej zmian wynagrodzenia lub sposobu rozliczenia wynagrodzenia wykonawcy, - o ile wzrost wynagrodzenia spowodowany ka|d kolejn zmian nie przekroczy 50% warto[ci pierwotnej umowy. 14 Postanowienia koDcowe Wszelkie spory, mogce wynikn z tytuBu niniejszej umowy, w tym zwizane z odstpieniem od umowy, bd rozstrzygane przez sd wBa[ciwy miejscowo dla siedziby Zamawiajcego. Strony o[wiadczaj zgodnie, |e wszelkie spory wynikajce z niniejszej Umowy albo powstajce w zwizku z ni, rozstrzygane bd w drodze polubownej przed Sdem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranym mediatorem albo osob prowadzc inne polubowne rozwizanie sporu. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow stosuje si przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 roku Prawo zamwieD publicznych wraz z przepisami wykonawczymi, o ile przepisy ustawy prawo zamwieD publicznych nie stanowi inaczej. 15 Umow sporzdzono w czterech jednobrzmicych egzemplarzach, trzy dla Zamawiajcego, jeden dla Wykonawcy. ................................................................... & ............................................................... /Wykonawca/ /Zamawiajcy/      SHAPE \* MERGEFORMAT   SHAPE \* MERGEFORMAT  GKI-GK.ZP.271.21.2024 PAGE  Strona PAGE11 z NUMPAGES15 b@tNz΅Н|jXjF7FhSOJPJQJ\nHtH#h Ph-GOJPJQJ\nHtH#hSKshSKsOJPJQJ\nHtH#hSKshHOJPJQJ\nHtHhSKsOJPJQJ\nHtH#hx h-GOJPJQJ\nHtH hHhHOJPJQJnHtH h=)oh=)oOJPJQJnHtH h=)ohc4OJPJQJnHtH hHhc4OJPJQJnHtHhc4OJPJQJnHtH hc4hc4OJPJQJnHtHbtr\~}}}}}$ & FVdh*$1$^`Va$gddX$ & F dh*$1$a$gdSKs$ & F$dh7$8$H$^`a$gdHm$$ & F#SWdh7$8$H$^S`Wa$gdHm$$ & FVdh7$8$H$^`Va$gdHm$ prZ\|~2*^ ~2Ϳ͉ͭͭͭ͛}}}rdrrrrrYNhSKsh=hCJaJheIhdXCJaJheIhdX6OJQJ]heIhdXOJQJheIhdX5OJQJ#hh4v_OJPJQJ\nHtH#hdXhKOJPJQJ\nHtH#hdXhc4OJPJQJ\nHtHhRaOJPJQJnHtH hdXhc4OJPJQJnHtHh-GOJPJQJ\nHtH#h Ph-GOJPJQJ\nHtH~2^ ~2 8t$ & F Vdh^`Va$gdSKs$ dh^`a$gddX$ & F Vdh^`Va$gddX$ & F Vdh^`Va$gddX $dha$gddX$ & FVdh*$1$^`Va$gd  68 <Dvdjøvk\Q\h_hm;OJQJh_hdy,B*OJQJphh_hluOJQJh_hBOJQJh_hOJQJh_hxTOJQJh_h4OJQJh_h;qOJQJh_hGOJQJh_hdy,OJQJh_huDuOJQJh_hdy,5OJQJh?whdy,5OJQJhdX5OJQJ h?whdy,5B*OJQJph8v|r"x,ynn $dha$gddX$ & F hVdh^`Va$gdSKs$ & F hVdh^`Va$gddX$ & F dh^`a$gddX$ & F dh^`a$gddX$ & F Vdh^`Va$gddX j|@N0pr"Rvxjl|>v~꾾||qf[h_hWOJQJh_hOJQJh_h`#OJQJh_hPrOJQJh_hdXOJQJh_hZOJQJh_h POJQJh_h+OJQJh_h#OJQJh_h\OJQJh_hOJQJh_hluOJQJh_h;qOJQJh_hn6OJQJh_hdy,OJQJ"*,0 $    ~   P÷}rgr\QQ\Q\FFFh?whdy,CJaJh_h |CJaJh_hdy,CJaJh_h1uCJaJh_htCJaJh_htOJQJh_hdy,OJQJh_huDu5OJQJh_hdy,5OJQJh_hdX5OJQJh_hu?"5OJQJ h_hdy,5B*OJQJphhSKsh=hOJQJh_hPrOJQJh_h OJQJh_hi,OJQJ,$  P~ H:Tjj$ & FVdh^`Va$gddX$ & F dh^`a$gddX$ & FVdh^`Va$gddX$ & F dh^`a$gddX$ & F dh^`a$gddXm$$ & FVdh^`Va$gddX <vzHLR|~ H:Tt "#####N$P$$$ĹĹꮮꮮynh?wh |OJQJh?whuDu5OJQJh?whdy,5OJQJhdX5OJQJhu?"5OJQJh?whg1qOJQJh?whdy,OJQJh?wh`CJaJh`CJaJhw,hdy,CJaJhw,h PCJaJh PCJaJh?whdy,CJaJh?wh |CJaJ&Tt ##P$%&()~aaaa$ & F hVdh^`Va$gddX $dha$gddX $dha$gddX$ & FVdh^`Va$gddX$ & F dh^`a$gddXm$$ & F dh^`a$gddXm$$ & F dh^`a$gddX $%%%%&:&<&&|''()**-.. . ....*.,.j....244 46H8J888꾭zrzjzzjjzz_zrhu?"hZOJQJhZOJQJh: OJQJhZhZOJQJh?whdy,5OJQJhdX5B*OJQJphhu?"5B*OJQJph h?whdy,5B*OJQJphh?whuDuOJQJh?wh<OJQJh?wh0jOJQJh?wh |OJQJh?whdy,OJQJh?whE;OJQJ%)*- ..,..4J89=>?@Bzz$ & F SSYdh^S`Ya$gd: $ & FQZdh^Q`Za$gddX$ & FUdh`Ua$gddX $dha$gddX$ & F hVdh^`Va$gddX$ & F hVdh^`Va$gddX89:===>>z???@BB.D6DDDEtEvExEF~FTGVGXGZGbGdGGGHVHHHIIJJdJHKżxpxxhph_OJQJhJOJQJh_hu?"OJQJh_hi FOJQJh_h POJQJh_hdy,OJQJh?whuDu5OJQJh?whdy,5OJQJhp_5OJQJhSKs5OJQJhZh\5OJQJh: hZOJQJhZOJQJh: OJQJhZhZOJQJ(BDDExE~FVGXGZGdGGHJKn$ & FVdh^`Va$gddX$ & F hVdh^`Va$gddX $dha$gddX$ 77dh]7^a$gd: 7dh]7^`gddX$7dh]7^`a$gd: $ & FUdh`Ua$gddX HKJKLKKKKLBMDMLMNMrMvMMMMMMMMN NNN N"N$N&NvO}m]J$h?whSKsCJOJQJaJmHsHhSKsCJOJQJaJmHsHhCCJOJQJaJmHsHh?whvFOJQJh?wh.|OJQJh?whsOJQJh?wh2OJQJh?whdy,OJQJh?whp_5OJQJhp_5OJQJh_h: OJQJh_hZOJQJh_h.|OJQJh_hi FOJQJh_hu?"OJQJJKDMNM N"N$N&NvOLPPPRPVPXP\P^PbPdPdQ#$Sdhxx7$8$^S`a$gd$dhxx7$8$`a$gdxxgd dhgd $dha$gddX$ & FVdh^`Va$gd: vOPJPLPNPPPRPTPVPXPZP\P^P`PbPdPPPPQQ6QTQ^QbQdQQQQQQQQR R8R:RR@RRRRʰwhh OJQJjhv3hv3U jhv3hv3UmHnHujhv3hv3U hv3hv3h9OJQJhmHnHuhRmHnHuh9mHnHuh`jh`Uh?whAOJQJh?whuDuOJQJh?whdy,OJQJ*dQRRRRRRRRTZT\T^T`T$Sdhxx7$8$^S`a$gd$a$gd^$a$gd"Oh]hgdRL} &`#$gdUx# p#gdv3 RRRRRRRRRRRRRRRRRTT&T(T0T2T6T8T>T@TPTRTVTXTʯ~l~X~~l~X~'h;q5CJOJQJ\aJmHnHu"hHhH5CJOJQJ\aJ+jhHhH5CJOJQJU\aJhHhHCJOJQJaJhCJOJQJaJh"OmHnHtHu h 0Jjh 0JUh hcfh2h OJQJhv3OJQJh[p7OJQJh5PUOJQJhhOJQJXTZT\T^T`Th?whAOJQJhPh hhmHnHtHu21h:py`. A!"#7$% n\WpDPNG  IHDRLN_ sRGB pHYs+tEXtSoftwareMicrosoft Office5q%IDATx^\ XھfqWD25\3;eKGMdikK34( 003׹fyOVAS,^L Ugo q433Caa?,wj_h(<jY4h9̠7X"1é'y~)J4oW77,rJ\n9d́NINERҝWÄj]\L$|ck?0|sF;"* SFĸo4ڼBjjU&z3<EݽIHCjċ7x>C&09`b1>y Io-Z߁PXX4x>C&x"]?(6I((*`pmƂJ?襱ې W@q6~^;_ `H+++D4:k)HXP 1B$v)/z-E1;x g;_(;Z>X0%b/wxBR[b;^2 BI!AhJx4!GBR5ZB%J(0D+t8_ZFo`& %GhɍYXYG*e#1zZM? e\$wia[Zcm:4&Au9\'(@Ϥޢx7 mH>xI9xGS.*ri{5 yju!r rSJk("/ `"{/3C kQP?nFL)M^&A,O |jCPT:}`!EYpG({9{:.iOλrܦ59֔d2.ځ"A?]N@$O)~^DBC8 kAT59U΂n>oi3OE=aj:KBTRrʨ‘uVi9pdk+JN &܌$,$2`h(*ElȤE~5'X!]Ђ;U "tuNP^T8nV*O-/lM_ ;d(S{>EP"xKyu'tU 3EBD55{G<ϓ' ئ-[ix{:`4p:gruխdHe'{a1&ῥȓ%%CDgӟ|לYjlty$a>cҚH,>S]r'=|uI1]bnlOƫcF`Iub} !r@^@!BSd!- W`ݑ8/&P\C7҂\ze"nwSD+`qE8r>ŏ2M͛h[+2/FUB9ŻYX8ecqj8*QW [=3 |voCCX:mXh7y 9|`݆jǮ7lBJn.vnu;;(!)h;xz?X8waW_}x~o _\ѢPyC*aO3t dԡ zs!xtDM|ZbcXkڻ =ੇΫܘ?Abشq#?3݆ Řêӈ1BdTOrtpB%'(b20*\-TKJR^ߋ֨X 3V.h)g#+xhaRqmlMbUĞ@Uw̔@12~F|$))&\ESh$<]$yw1yB<)->xi4˱K?|s-zi d-6JUeXҢ4FJB8#4k쑥T(Ai`m۵ñG;؎eU%Њxм1}P$ B\|Xq.B0P/\vƶu 5AXzcDnP9] `֮q(uTߚFUPgN5{t /e=ayh݄4}JL}Mm Ì@9L;#֊/v̄7E2D g{@R H.D<~t\sIf5y5缧?`bdh|k}8ѱh1<|{拾k:OwVg̴.֓~M!+u&؟胃{wpGWZ3?N_ü]=.h ';5x"#aRa 2FV5t qZka0%rW=0ǓR t9hh]' k#Y@[WRYA}x;wlCoE5F2ϴ_pQ-q9h՞z#TJHi8DvAp qLdar,(n[5JܦNޞ|.7fDnS=j~Nڹ'ZU `#3֎I@I6f b  AtJ+-MR`h^;N k쏛6z|S*o Vhq/ۗ)dflO@3SF7Q*Ē@ZuBӔVYU &}:EӶBAp#.3fK%m+Ο;cjZ`:&1XXǟ̭ɲn;CvSJL .3# OW_9KZ;gU˗!s܌we+)J(vd5 n[$`pƭ.Fq8rFt14җ`HS@yy Fڦ0_o`|Z"4L;6c& | LG}k]PM5>p>1%HϾDdBb؏Ez"n퀻ܲc3!k!2 E S=zg'01+;o>̛/N el`L-a,,Ťi$+4|TZ#f"&}g۩"1 5Vʯ>`bvl2ufN^{ڣdc]_὿bDfLoEr%vYA  ƍ9oIÝ'+tú{J3Mh' '._(B~ = 7Y;#Bsgw]lV ː= VNvZY?8MoJ(R>etbaBt}#VadJB pյ=JLƕK7zxPr+y`>BuZ dKc_VBqd.X?l+ڼ+;dV\ d \bc|ѳ&L2;b0UB|عc;y{O3Zwah!< | ÷ߠQF7ָ 1 r3#?;uk?mt#F|l@7ngcn.◭[Qʇ^0aIdĺ\-Yo[6c]|@O?Nw*V>19ǎ1ѣ?Dv޻a󬃂:p}TuC/!=-M7_{-;ZVyq_>l:h˼t"/UQοxw%{VE$!:zX r߻<@95%U\3Eެn A0eew9ዉA/%&빤$^a}))1Mz%/|{#$&Q)Ѯ{<4cn_IF'{0%^I!:$xi/~䫤b!P7,_&kx-4d)8Y.]{?SH63Āb5_巑 XJXZI1j Nԡ IԮ+aA.Ox?5R SLc#׉2'AG-h5=` r>{jF##cU>$Jqq{/9rE͗!%k3=L%ii@TOսv @_]AQt0#Ѐ30Nbz>h9M+ڼ/qdUSBP'w/9esE 9U/1_ ضoi(G:ڸєUCA*>Ns" b1pt 24vgBcKtnՉOQNhji/~7 _ k k?59CsZuZ7Swߩ–EN.2 tI ƨSB= Cgz}e*_(>{}eY#ie& )2a5k}d;8餝! //A- d̂$zb Xs]Oȫ.h:u:|p٥cgk˾=<^~u=ƞ 6 Dx;ɚ U"k}mGz9Z3%^}UqQjj 矴p}ɇz: @ÌɞvfI/6VD+KϩYZy8}i:|:e6]iϵ*l6 -0# aDiªj+rb%8gWHR ?/~kKk/zT@fʥ:p({JӜ14g|\[Ү#{U=@/6pXW!`J:'Qâ(O5vԧ}-m@:֮fU'O?o ~EgxCΝQXt:8 a+sN =qB/|`NA;6/u4}hq-KӹV/ǎk*YZZ=R'^}w '$ŀpcd31B1p7# תEӇiÒ5[MJa:ӤoAe\e(!jڭxkطY !:ikqCXNI>m{h8fe jgpўM|%jP7fJ| YY>7owLMɺFvI14rkyi/5ޔ秚Hin;Lﻤ2aCSs-mXVC]`J7fy)Ϻڔ/˭7cB,ƼK_ʘ%Lr'A5"TjhT@M_yDU݀2kFUY7 VݰYM5 l׌5sO סuA4ѐ67zN ԑG2a>i@xRxԝC]a;[CVVLkG@G휎L4}Pr*0-cʙ\\}hZ' p_Y/LI/'B]P^)yS OLI)5L+2}j#6vx[ӚAW+ vDj (f'8 릤QYךh)|J+Ji9%r>bA/2@ǣf̝5ri[Ykk%5uh-m]9F'U^];0.ww0dpU'ޣb;5f`]طCߟ7M'.^TV-1¾5 <9s ٵ))hݾ?s]gjΘZ7&O#[{ԶaOl:9s)&?tQFнޭ.fz¼S@SFwg=q:9E7Dr‚xi-֮0b4faC>7N0˜Io$05twMLs"0 uMI/;>3i3R/)o5]`pAN^2gtfMv6}ה6HW6r;M:=yc N`2%䷮)SFŔ{y>esI#LךN7maJZF)ᡇ&y@(MgHXȹs?i:K h_QIs5tO:uwVk'Hg,}Ntrasa`1|s2cgO~0.λ15p#ᫌOB=draap8k(s~->OC:VPר[ jNcG4p~Vur 1Q ~TuW2^>KY3zO)1z4' PE0I8->55GLæ !L 35Ƅ2!p@RM"z) {\yrSBYUXi ®c>LI)u^(l&3'칦lSඛԦycm]Yh(-էqw,m7^5MVK+gjމ>|#̥##;_2Y$rP "\kb`ǜ0)aDatb)Sn v)i1[B:k^;e$LxJ̈}) {0Ofoªv ,)57\"0]}ӿ*Mȕ|L 1X! {v뒲g$wahl͔a%"50pcxHn q6fw7k-^2ik>FީABԥZ6oڥ_ yfkenΘ >LFȵ)zOe|ٛZѪ'2unۤ9G_Vn 4?iFvFj#TT=6Zf! PS/z14UM&RE`fΟRmT&IT'JZ.&vlS:5'R?!3j-ѩԈNp0-~W@+hP X>ӣMИ$aj.I:1徥g@m)! 08a u1d/'i !ä101#±R'7L~s9*NaS&DX+0R0&;!uY| $J9äEinqW%o'`m- fq{w/#aEjTu;ԷmCor7}ha~;!ǡoCrt@#%iGҜ扒YD3-zMI-ZNOz4m u5 T74w'hA/<@@eI*s|@LOw+8F@lnƵs:,p`e;΁+=l-遐6 C6`:A/W^51XtcX'LFK7nXm:-[uq)&wg7<6r< m{vSvgU65Em3lu՘7`*oPuMJU"_kA;|襱zjxݽƛkZ[}єAjT]PͲ%Ըv5}kKs´? Z와a覱Uc-c=d=^T yj+y{9?zJL_\[EgG%?LP?ռi :{~6a6zISU<>Đ<̌o&W iZ̔٣'&, sfF#Xc0փ}e5a ,DƟ`(`2a"a9 ff1”r"k^kfa! V--01Zfž3M/87rf_2Ɇ)a۴GIK.H2ͪ L"&YI%Orp&DXځb@3ЃFUYMvgOkڕڽuY=zf\3;IvxaM6Y+Q{NMG LPr7vYXvOǩջojڲcF QkZC}Srvc-@gKS~aO&Ye08m$R@3'iĐ';r4(^<ޥ>w уpD?B֯GhI*PJܬֵjḭYpuiv)ii1ڴfn߭i-Q|%jcy?ff.ݨ vh%ƀjfwkOeQϦV6+gרrW<*YAc#t^ܹUgN՜q#e #1wb}*yNj: < )z!:zGd` 8kbB@-XX È@a5@ŒM£wךa8B%.f| 8W`&[aҋ>02+\a94L <i)`0@]s βZI]!TB0Q5ye2v|88 i$}LEavzM1V]Ct5ԭo 2%- ӗ/.vx+$pTKE.7ouwnI{uө.7d&9_ϟ՘CUj״& |wM RJtL;!bPhUh@J7̘KjuZ|-ZcXuԊyPj:{6\=;k͉tٿWƏUזMҽxޮiڨڳ}_|^_}:tCGj9{̙'jݾ:Ske!C4w@G;*E{:U,_UTd1c]th.>j ?jFyg:Yo>DHPwƬ Q߀MBҁrj_wYŘBhpFYS9f [@eG *@B2:h3ԝ5 !qf, ajP&B5 "G}FMI]Q'LalNf8-EvT|b$ȸ@ YþNPw7 , `ph3'1=¶u sqc 8+Oay<`  e$]r6'o(v.( %~ QO8 3' RTv5m9|PRMԵUS:~T?|Nڴԫ=vCZ2cSAy_J%>L5Jݩ%UVUI5r4}uVz]Y#>0XHGӨu5bt;5kQUeJn[iPΪ]:46;}TV3'l5W[&xcO{sB4ip[_|4/=j;+M&Yc{C#:^B@|/Ni^~T2j:ctڕ+j-:}zX6]SVW]{t7\V dw'1]Q){VfF^o*Wy Ќ43GPS@ 4 fG0';``/?XB6_2[WxK6Y`9ٲ \kXYJYȵ9a05Ppc|‚+e"K&=y`R zڀqS򌲩{0^ <0Kpb`/*50l'& &{-_TTdnq: !;.r1˼v:ZʪG SUT:ux=a={rrjZmobݬjSնZaz 4mڧnҴO jUC޻WJSrUT͟6I6oﾮnv}{-OU@×5j[7kUe ϩmjU*IVqУ.uk-Gk8d\7HmƪfxZ}j\6՛sڲiΜ> ǯbLw kڴH~df,ai %kKT뺈N@;i+a1fv02'Pg *0̾ <A в^hs3LC?!L'ʰL3['^(ӥ 07~G)㯰]W¨K)x'!V@gP/ :i" v?M/8;B/Aq`.15*,S [;'%PtNB{6a*>qئrŊ{* 1Bej^plנViͲ5jW*ʯ?SϟTSIjR:\+i [hl@56Py_R/?VfԫM[ujX[FG'SM~7c;BúWjԤB u QSu5UcK*)WLVA3~K5( TkToj*g\^+תs6jXF CLG?U6YfdT&圱,0Ҿ6 \Kc1 Hdg ~R/,+CEݸkrsgTǀ/LwA:yV NP`/7-,,3mn$O<]%MH%~M>[NfXB°A<27O~?,7DTx<%~S:h3BoΔ 3{P UTF5v0}g jhΤܤ^N=؊Y*=LS&z u4a3À)k[b[EִS].Ehp)E jm>rw۴!n3G ՂIc4o(@5c [@kfMҸXc-`hں^֭UJ؝IH5*5.w|Fͪa|C|^~jRFYcgEf*Qƌi7USTU\I׫E7uhyT%>ȣa}{'Wp-wgNߴ>`@x2g =^ZoXGUPяVMԨFyi/ZH&e4S{Z9kt쭊QݵUTX)³jӲ8[xm|t^ﾧ'ՄԣI_:?g_Ы6^3զYcC*[]|6m{խc-6OC:uV6 Di¹jR^zqU+[Z]7R/>RƘiu+ﳷ\OsL>]Tcc jTRޏWopDxg3Ru4"ES\tONhP?Y7?O 08v|ibRI98_'&v]HM[^lz>8IhU QPr%4j@35gXJ5W>}Ԧvu(QXayQQU(ZX=[7Skc 4_/}?l,6,_luY}5nTG*[u 6 |""} B )aNf {_r|v]Xʪ1 i@f]Vqf6!)DVv-emYB[irc}ѸN=-hpZ0cuX/u;㴅Ko1@i @:7m,Z#Wf /W_j9:m3]|FſT ]5t>xE3%?t~̣|@ uio-Ǘ>x[֬5uj_~=wl M'=[67|OˌW-'f.=] ڮF[=  zv )??ڈn~~B;d/~M% dl6Ƥz'i0Y#=9j= oo\qzj}ټIm 75(VX;֬.->EO}XVM-nNQh^_+wޢE U㫼ڠ=q-zKf7s*F>U.+iԳ}Y?ջk'4xȘ_Ǧ ޥ65[KfLSZu7)*jQ[3[])oA?5ὺk Ц2j:~耾1B\  '&V3Ru4<;YI@x،~Os<ukuϜ1#ui'Z3wަ1Rwy2^Zת$GtV5*ygkm\3 t -~jQ&쭵si֨]\=^& jL׮% uA͝4VExQu~%kݪڳc_]ݴޭLwh;{Ϙa+-5oHo=mس[Rnj׉:n=yĀ\x&SfL0d-TFs_~ga{xw.;ðc Y')Ш_*: :❬π5(s!敗48vĻtA-7(s*?ݹc^HM 4hYmݬ6hZh)Oz\njsg]a,'W exXMK+Oɽ;uh>Ҵw&O/=ҦWԧn\ߟնkԯC+unz](^z6vzr2`K|NKh W/W6ߋO||<?_˦O4iB/<|Czw:6[P]RD-4b'`:?j|22URptԩPvZw?wW0e3N'6_NPr[uz(zG_nj¹ڻc.Y>Ba:7&`\0[ z1ʹvک k]޵xau[[;֮z 6Տ?h]+?|+jՎ>:ۥF淚+YzԮVMm۰N֬1cGajQZb>Mv*˧UzRjӤfLdLsZ֬G^ T3\]V7fʾϫG{+/xX Ke8Ԅ!ݷyiR?O[MO9cG}9̡}iu]?hK^'BvJyÔ:m0 Lg7bXf#%d%L\:b+3N1<m蝑l LX_5 UYŷ3ef/OX/#>ꃿYvrCJXA_a/tR_l+UN Ox޶F|>mhc+:?3p `cl3GQGT\uVftlϯY0>T}C￁0b  jU[-ۺIǎֶKgz:zD*WPܭ>M~ofmZHC[6їܥ omX fhwSԡm-_LV彷=oǦ=kt뢩ؑM[ׯy3zkI޶ hU^+)dwCmR:6^W3jJj}L7?h ]>{R^~jeڵevloI Ӿ[uОnsv;=۰Uョaի[ϜJss)\AmHo%F`viF/&rN^EZND No DfFÏбI3w6d>?e3j.%2C!æYisL9]q4),g ƕcSN[(7'Ep==`t8\w}Car t ?8F{6Oi@q̞jڷur1m7i:aMk@CZeZP'&VfzeW_ $$}8,YSzl@'L^y)ޙ0:kv[ܳl©*~ۭs}#=zգMs5YYJ}vhqdң*o]Zj\q}z__ԣt)mZ4Wvn֏i*#Z8a[ӆeߩ+߳OjHںzN9cvi9[};=mu}r];cj:G'9Bf枷6'q|6( o;}w+#9~ E(K¸㙻/#2a!#L83c%cv]<\=p9mo0&>/?<|raŜ!i`w)e& {  0jOB[L = ]c\B_!Lp38ړzñ,kR#$CQM803:{$ prFA~q d4;~+$ n+m BH[OK gr&ƑbG=Zʕ) H(%{B, a0kh[{5u1bLҞ0rCBՊM֘T6@t"4 WRzu!cEu9y\3F nVg4gW9vX k9f=#3iجVh㒅jXs|~]gC{sNWW_+ob1' OTԹnUﲊ6*} -ߖUԥI}44o>^ qLBkfNՙ^ ,#=kǓvlRՎuu΀1#Uޮ5C[/n1` :r쨺sP{4"0H[2 wQ7Nyck'舙lv`m?dW1!֕Fdsn\!x_Pl0smSqa@`~x\Acڂ|2&!cF91j.0a` }Y hF!0pa5kSꑃx2%|ߔ<N36̊1q0 uJSw8 ƙP$cr>@xfDh+҅ 9G'Ci/!y-6fFGz~ L)glRwGZNgQߨlg2~ԡ4Rw,]Xd"1ۘ7ʉsH/r? ظ CcV.&d`֚1mkV\R ͞nS]ɣ h1ǩпCǎѡ=;tpmX4Ou>P_NQ?]ܴaw1Ѫʋ۸* Q5-;L{wn5qp_?Rר^]5iPo/ +yUoKj`*z*!^  NK?_Դ!Uჵ ,'$9§w,6; qBga98Stab8+/#\Ye$N'0@.;gÈS_?B !ϬB{\ΔC!TDП`\Lٍ @ # 7g_ 0wap&,7 2u27ZB?I0/}0Q!v;F 0MMw(=i ϐWN Oё N?3]Qg/h)j训# XVynAKՁ=tЀruZ6}J`aNߣfw^'nlwOvMջ?6[W.6ԴҦ7${l1Lu nESZpZWVi͔ـm1zm7E횺3 * fw3Z2k<"O>ȃƂ/?SWևܡjy?ҙù3:sأW奄'90 n>{x)'*@07vs'` D?E$DɬN^l%āf$6bҀ;f;Y!3881c@:;rhp$}|r$2'c&Hh FĸL Po.~ "huOHy&gyicM'c\MB(/aH yqr"&L FF:D`M>&T u5îiC6J&L=0J?I r-hR8pef»OVʎqZx0龧z% (ݱ['iWd·rm>OzwjpԹMs۶I?:{kǀM7je:c]&QgϘ$ƦΝ8%&xV̙v|CT(\ߧeKiZ0cwh5+hLNڽiN?5hl9OΜԼ)5c+-eBիE# n\-ժY=;ٛysVsL?{J;~҂iSTl'±#trNYߵ]5}nVm*KSm1;d@U}YO~'J͑p=lgĤvb򏷄ѡB &c[0LR#~^n^<&0NxRc@1FH1Gh0$F*'uoyrLV$&r1dT_!OIZ[F*0r&lGz91^3R0‹ %,µ:t+[=yb}!Bݺ~DBS 52&K R, A;.xmi$D`0HB͌r-)"Og`\f t) z+!SIoD"6N+=]M9D`@sj}|}W /~QGvn4u}z*=~/8p4S^U^]?}JF Sqc |/]][fzkEoլf5]ݻ$bګ@gϝՁ;5cS'Oh~ش,YkWiݺwsձeSN,7 :W]*k?5}8 &MPGTg {΅SGuEuԦ/A Zv[Vڻ'VCR 2>85.UŞc&*W ~cj6 Gx G…8 ^9!/./+k.1+/)Ype#6*XfFR c7̈$(37 ! >; dr-NRf4Lh D |0o"] O:*ae\K8̝$DÌa83W(l!;rΘ&Lyb\W~)rcN ,_:!G8r g #IYf|F|æ~B[~p2qWg1h"29m? WTQ:-gA'B}s>bN}FGlӹ't4dRwh`ۖڷmLmڠoyCGS#ߺ4WiXݦ}1ïTWT65wujWZfnX^LVS_[M3BCT*ժ^ ͜0Nƌ7?Sշm3U#=+QzըfyEyU Ν۽y_9g!U~ 9 iGxYfy?/uN "c ne䖚ۆ)DjsH X$ީ~'z%XahM YFE L,UWUb8_?tQ-VԧݨeJj5^0ٱy*ݚ9t~6nX>k5WSӻwެ=ZPeԲb 5+WT ʕPcyME?H5~Զ~-o>zj+7TR92V(UL]>IoԥA MU}6>mm*p~Y͞vKUUǴzvyQV7S)ѽ;>ujTR5d`w<ЭCAI[ dgT!FxD^X >CE^b 3B5LfĄ/3FglP'`s\|1EI!pPB0%83)F$ ƍ3C0oRǰҌVB]L]bAt#=L1) =HX2Œ´Hu &q{N~-RMݥ 䉥 |wj+$PpCyE hnQf`pR8><GwIUaqJq`S?P1$8>q/tp9A RQAtQ/@ݴ^˔ߤﾩMK{߲f޸flPMҐu;T%إUj>Ƣ7[jZz~5Xoy8sqzkU<ڼ=r@gMUq@s>]S!ghj|.}s oݐ+" $ 7K7Fe"Ƒ(&t1'J@cAv۰D03w[NhW&#+c;kSV`DF~gP+aIZƧ` BdY %Fgrfv3$b1N/@&Ĩo2sqP)(cV "&uL}NB}p D!@biV" GqJH灥'|23(uC=Qm~ƟRdzBC[qK|+dMztu/ѐdDi)Uܢ ۭJSe}BՅ~ҬU虤}v%Ff=1]{ܢ%fh:~͟FiJUB_i@fէV-NG WU4gW-=MPUWcfo?OulP]SvΕKtm[\[W0f^-W7_&A1rj}z[5us:qܻ_jO?'wݦ6@m]wqݮqNv9:﵃^ #S*!EFn1^? 2ke(F(\҇_s{=fd5Y.aE b]I b(aHcW(aI{ x&n0f0冝OJې>ᷬ)S *9;VafKVs 3L:hw+3 :%).< f@#>qo~&0AfDL:Ɉi|NmMh}w@d $ p|0 r|PV7d*,:);m^Ч6@8ոc&FYݽp/ڙ`4H' _TxЎ Zۻ1w!k 8h,ոqt :{f2,CxaM6Y6SET&5TMShttЀbQ;nSF4a,3XPM>FӒ5uPYy^R7Ј4khXPFPM5w7-;]sNPZTg> fiZ`LYCF{>ZJN(G(uB5(2ZT*$T%ߢy4uUxu_ߧ ,Fayw^0646U "\?"r4PN@FR`(0v2'ϋ chz0ȄxfτB̺tgs0c-K 08F cqla^?l Ǝ),@?;v:MXE) FgĽm39#;0\<]P! ;$)}pu%ב'ƽ2ڱ;vv0"0q,@2@8aP@&_raM\¤%nJ[0y&BD8+ pn K_r׽8_FcA^O`O0e ƆIZ]D1`J؍\w<_>;$1',g+£2)IjR2x67 eԶJE6 Of8ZglIO[*TT= _FR_LB9dV_SOi;0cq wshБ׳FnIjZ * h؈a{fHV+_TjQӪ%T÷TH}zk:(X .8qk 3 VWCUt1]; ©w:5^̣ޙR=bz,*$1`~L @`xܐ%JH13#K +sqx0k_L–L@!k"$H8 Z" bCM @g9w8a_FHXouRGLHa]cFN+xor10:#E\Nۧq? K$DK`2#w6j;"Ml`$lHM}ay& +uƝyȋ[?:onˡLۙ8[+aB6t88EF,ч21KLlF;3+ Áq\ov?`1*&$isT.&{O3Vc^Ak:|wno_oDFܹU7Nc2{agpFǫr|.}yMTU/敯/$;R5eB5RIoI zDǫ5x >B;Rv]5ko5FU՗_ͮq4;vs.zW<ԨM*a{JZEũkXև1cϣ:m 'V+*ZI{vДU՗/=a?B=<M˥ӑ^Ξ.APiT.NzzYju36e.Q;ђT N64ml`cOec=jY鎆wӎrt*kwBϴV/VْEU*Ň*W0J,y ˛Rv$UyU5jRJ9 GCz81E1^I9,`y! ›2Ip-1)KHvxk (7KS‚,Uᓐ/i4~;堽hH¬(V `’$f&=*yqONvlLaM'n/9PI$쏳E_ͪ-̐OW36fu>~+ h O!V] ;Q7!M1|R7>fK/?7dj'JCµ2@_Bs+<3ⴁnӚƸ%o* ϊd&e/ 1uV说/B_){S^97*6EgRt2؛Ox!cGA*! )QH=7Ы#5+4Vu:ډS˛C5G8Q=4Jk췱4aTGjmY慎6Ɂ>P W !n"U#$T=# 4,$F!}Έմ[4H ?BM1ЫѪUNa`8Gc:x4iMᨻ~5P\ k#z} @U}=Ly V-Ohv%h`}- vZ@=a-9lږ/c93XaK"G7 =Rk H!p 촺:ml1Zl 6^#~ _◌]İm_'$ ic='̰gn'I {4B=k8X^c]:Vs4H5y9XVtȴECV`/GX*]jkE֠U¯)h N@;Z͌q)k WQwH-HӴXuLTǼg`8X`}|j?NoS`5x=P 8]܀pqL_ Q`@cKD;kPS@/ <ո؟&&6 d;q`OIn̵Q|6Pu; Z ^ 461\yɄ/d0e_h WkU3P hQZj< _|Nztӈq5v0_F ȾոDaf6@(MxQ>&ׄ~bFk=Lg 췦%>I T'\B,:\n RG5(m̞7#9 Ώͥ/uUd(aF[[]QB@3XtYd YH*Eʑ~A8,la{-鰅3R'ea\Fy$<ͺy:D\OꎿK籸trtKܟ̄ƺY6'B+і_6 s }9聴 }>#wPf -xhO2{_m7_>̳ #xoQ׾9P<6U?+<g . W(5(cd ZG'U3 佁!cT',MK6'QLY0(0Z"U5>L 5ͫ/G0dw=h>׫)6wޮ%v!™11|ęg/##twtw4om+@Sý7]"zC/Ճw tScҷwBق(Mr\! 01;uBeB`ؕ9u2{yфHػ]8n.%Hd^ײvwU1,KQYhNlI|0 Tv}avZỌ#lD:+cLsilQƩln0ؒgS[qzc ;P<#|1^T'hWvt~)Wv1'/?Y$'BklF/-A5)3GCBZpw.9b)=+w%<=q"F|O=~VBnq*5M9șx q}+'N1F @ӷr_2`HH`EG^씘1{fߨ]R~ӝ 3>"F}>UuhJYGP06p9&B(1ecXM똡 t7իwWuN[4Ұn5O7u{s<8"K ty1n^IM(:Xc()?g@+ \`tB6{7*}c)R 0A.#;E8TD=KUw3\C( גЩC{N=D#9 }}<ʎQO8SԦySMúv-պecթYEUz@} 9.ꇠw]:MCk?v]3;0^B#M]У~nZk  &7K֊\:!AVX&B^ evGz6.yA1tjCk|yv`,a g00"DNL_E?qL%#xＰas4N@|o?/.87\CN<>|9A:/p-(\TS ~7kfJλIw7 lõHdtaaI-J UZnrM P :k`caR$#55£iX\6 !{5שSr5j4# kejѼy)E~s>dcRO=BfFp[alG5VsKt%讈Nݷ3 !ƇOͮ{Kx90n\l^ _L?^BQ ڃ>=jFr%B:( Ż s?jop-S~gi ِ3Eq~_M ldd^P{wDoa9\p@191xUZŅkvHN؜Xoi|=M:'H"oV1y6jhhNVz4}GDH8!:\\7] u E\ XDR'/&ƃZ pBUӱ94M12 `2X1|Kk&^̀p>/ffN] \EF8=q.xIP'+8"]c`}܃w7PfG gqW0ޜo %=#:h4 _;aF%O. ?N ;҇mї.G80,{D=@{ 5=\o@~C)g2N1~Y# +g$8N8)+$N/C1L0(1=%dw(;79$OXhb~虘ѹtP }»`8jYP~~>3 a MM0ǜHV߫sO :ifW&ݻz7!mjW w;u8#CGy;q%,8m㖑qAN \<#!>!,,duu<_ґra.3#B +b``!/@ @ǝ46c n #A1⾌ &0bz =LCSSX 6N?($Qo5!.&eӷo0Bv 10£9Rg£}0'!R_< Psu}FϻF:·긁 ]@a~,:w׼CC4QP8o\~lˬyYiy^>=i͙4JmkTTz54s 5IcTFuԯuM;LSU떛4Ҙs)MfYe$rAjE!7B}}'e#|@FI2'KsB;Z_/+ ^./?,@ CKf /w'`91]F\.r-$/l$<˽(hL~ y01AƸ1hY tC; `5'qw'0F2@g J ]_wa^W|H9ڙeĔ"L?B~RN=? @x4+gzA;p%HZs* @žy8MطA> `/K?6 `* I goe,hu@З2b 2@Siwcxo€]g؂e|r Nl7ިV߫|kڶfzhR_|kIڽb&5~o4w7-;CT_=w7h9&%YÓjr--7Xdf(|~YO©QꔘGcNGa$ i !Fs(tr&B0, š5 0LI!LP/8{0rxMo>1d0' 6 ɑ6F*%B9<”p(95,LڇپBڄgv}L|gAژyCfc}酾!&<EH~ D5D`ʹ 8sL"<{iFBBC_éO2q<!c+ǔ'*z(IbA96!H$D23a< E_b8 ]n9V2А%2tdm]6K _IwOJMQ_]vҼW(n{UwcGj֌Znrd5([R5m-knd5]C%^i4bwj6Uj_Z}V,^m[jӆU16F<:c@U7kLx#BXWʩg+ x1+c@x0d,1^cb|fr@HhV2q 12 yxf#1RLpQO+;;;3;[`x6`s&qcL?0\z 0Bqr";(%cɣhf 3F]$B0k%20\ ?8}81Lqw8/h'=#/d%}#$Ndc8'! ڋNuF&ͅ>4$hG61n$0鿁Ĕ)z$DRb6ۭfiP?1i}yZ1kf ?V7_оej?[k,Rv-U$sjUOek֫Zk֭}Y/Ҧqze2'j hAuv"2USV\CCtJ0" ,x@c|c'p `(bF/,漨LyZ^eV/Bw0p`h];xo9F 2% S$m PV}wI:I߅52 g}BF&F 3rӓW1BLh;@{%f%o}`I73*KKi?$T>Ρ6:!^ܬS%m;i8Y_ }JˌC0G>H}Qv/}{%7 Ow/"SOX\g 4X&M(8 2乧n ^43ިc0ض#CnF/B1Yf%@.B@,u1TIayFf1tGr=dR_~Q<^\ tD9K0hǬ Ìڋxf>]!X| 32@Irr$d'X4mB^`Z F@sHg% QU##a4`CzPWD!9_xO;:0hC,.CPtVtaKxp7I4 (s11?60<;6l.23eb4* D/j1Nj?gu ܹ]Ҥ!5c+SIMJS5nR-_8OC{vѶ ~b)_߼Z+ڵN:~N[~AP}ѳO\H;p-y+ dqI2[_+)"hPO1C4#! #'ׇL ;0^>B8 %1@hAV 8w,Bz,v\2V33H3Ytp;!M zF@e%F- \©w,#_ @ahy~FL@hB8)<',Qhо;J9.}hadg߱8X3 'aFY_ ;P7#0eʅa9@S˻HRv¶Yl8 ЮE/~SS244dKq$@twF!¤'X% Rv)UTOԥgW͞=SլiS4n0 K#uА֍ս~5Z^u-t m"ݱe׬Qu ҵӧjYei?V?obb4 8 IwO7 ,[t4D?"p0?C1`UL3JGwWz^¢مLx]Hzx#l'ʘ'Jrb:ܐ"-14x̤ Mwں`lY2AX Cf՘Lhb&_c5(fd 821u t'6Lhʈd' CCQ(&/erA pq ӷ io9,&J׽&;dL dFw0F|Ag?$8V< q`D(&ԙU\pB73^K(q2r'P？8fD@mg/LDŽ:ٺ1>J}gЇ}+}%Wg :']vͅFe/]l`x(*U1,S8b@5 Z@ Tooן~viδظ{իec/۽sj* qR5yU7U7UUU)8TPB7$ |0g_c넄S"8hp ^Ah1œD1Hd$ 20;Wg!2c9!DgJFSF`pg76D 6 ة2wz ][a2bb418/;d~døKf!L}0,yPeĖr*C~`9Xy%߀ :`M?sWp005㚴 tyȒ@'X9cD$0#>!pt2zjfJڎaOo_+'1Gp};uvF~~N_ǙQwv!mmYYYczwժ4l`_}+ci6VcZhLp'VBk\O -'#S5phBX?i HdgtB^Z}!5vf/H܃ Šc\VC#p00403IOO1E`",@>l*Ҍ& dKy0ZvI(_v%cǸE|:Ę8f[+ƛv)M\1AW`58a`6qc}7M@]yxzCiW >¨@&U| U 1=@EqQRfc{SlpAY`n_#fffE(H)ǖ{yW:Rf"/泛E 2$E{}w/K3Y-k݄YtBCc_cQ{Su>4Yǂvc WFudn̥շ=!Gȕ%Vr١N; i1k,q:fOEVk:OJWQav: ܴ g cfŤEqf7 O>mʙQ;ꓐ-yl3|YRCy2:Z"]:v9P' d~Beܐp Bno89[p=>RDg5wj' |Thgb~요= .P6f9KsE7(X {[çNҡ'u!uVZ֫E5uh޲Q?ϝ󼪇_k֍RUʝ{tX($,k`L(\[o'.uBz&7%X_x\9!j=4AVɵ0XrWdVt/媛Qe':wV7'y'm#E7 u|9!?WʚUd&n^jzȬIǭ?+)vun>H#'u5n^/} MKzhVy߲֭WVVWܾOz N.\ɬ4sѪDdx'bc~hͱt!,Y' s 1qZ@ƇDʃ7ߔP Թ\YA=eJĩ^ n%Vj&R^/JR ˣvŠ$aK}r0c;Mw@3R+&Z>͑۝@f1}_Vv91 { Nk`X~_ $jktN{ԗKJ(4' 3,r~o\-R`-LJq) O:1E/D ]xm  N+$>'(Z|hȊƨARو6fM`yC^0K[d 'TUs_|bߖOKCǴ@# njBnJL]QGOqdR 3rI`]I_2s/~_; kjxBqd|ŧz!4 EJ]h;ǤC`|^1p 8 LiG۩ȴ;#(.^7EDltBٲ>9]5B$ݺ'4]wtJ_W T8}"wcmNՉd4[Nwå00#LpND !O721ӓ dT}ND Do_OŠ_ .} :JNϥXlv!k}`;o'Zk Ca\e;<[ؾ"Crez_/98*zF^xuK֊c`q5em]8Y-2ǥt\82x bc~_?r1IS'*UCٜ;ѻ MIDw}E&k`d=}bxVéX p,0#Y/~cw2%0=**CJ\JA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy \B\ PTekst podstawowy$d1$7$8$H$a$CJaJzC@z PTekst podstawowy wcity*$Dd1$7$8$H$]D`a$CJaJvRv PTekst podstawowy wcity 2"$(d1$7$8$H$^(a$CJaJvS"v PTekst podstawowy wcity 3"$d1$7$8$H$`a$CJaJ828 PtytuB do spisuJP@BJ ATekst podstawowy 2 dxX RX A Bez odstpw$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH DbD A Akapit z list ^m$N/@rN ALista^`CJOJPJQJaJtHzOz ATekst podstawowy 31$dh5$7$8$9DH$a$CJOJPJQJaJmH sH V2@V ALista 26^6`m$CJOJPJQJaJtHLZL A ZwykBy tekstCJOJPJQJaJtHR/R AZwykBy tekst ZnakOJQJ_HmHsHtH4 @4 +RL}0Stopka  p#0)@0 RL} Numer stronyToT dy, No Spacing$CJOJQJ^J_HaJmHsHtH HH dy,List Paragraph ^PJ^J8U 8 d_ HiperBcze >*B*phJJ "'Q Tekst dymka!CJOJQJaJmHsHT/!T !'QTekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH 8@28 ?(NagBwek # p#H/BH H0Styl$1$7$8$H$CJ_HaJmHsHtHN' QN \0OdwoBanie do komentarzaCJaJDbD '\0Tekst komentarza&CJaJR/qR &\0Tekst komentarza ZnakOJPJQJtH BjabB )\Temat komentarza(5\X/X (\Temat komentarza Znak5OJPJQJ\tH XoX c40 Domy[lnie *1$8$H$ CJKH_HaJmHnHsHtHF/F H0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtH LQL -Tekst podstawowy 3,xCJaJ^/^ ,Tekst podstawowy 3 ZnakCJOJPJQJaJtH zz  Znak2 Znak Znak Znak Znak Znak . CJOJPJQJaJtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] W LW ^@)> MZO0RV8^jsw|zbj$8HKvORXT`TIKLMOPRTVWXY[\^_abdH7T axsb~8,T)BJKdQ`TJNQSUZ]`cLS __!! /Xb$\WpD4b$~laM @ 0(  B S  ?(  b  3 @@A C"?b  3 @@A C"? tt _Hlk98325799 _Hlk68238302 _Hlk68238688'PJZ,(PPZ****(* ;<()26''/Kbcz{/67-.     z{GH c"d"$$`&`&a'c'((((((11;3<3::::Q;R;HHLL"R$RXRXRgR}RRRJZKZ.c/ckmІ҆ (+./0=Ӊ܉߉ ;<()26''/Kbcz{/67-.     z{GH c"d"$$`&`&a'c'((((((11;3<3::::Q;R;HHLL"R$RXRXRgR}RRRJZKZ.c/ckmІ҆ (+-/01=Ӊ܉߉(T$q 0@x}\Lިf 1(>^;8{by@$7Hgo'#%wH$`TPm.ިt"3PT+5HZq@9f *9| 9ިo}=rh,A,SA6gK& 1QP&2Ra{U6:ƫFhXx1%c[.\v\`^^.]@~^45b>Acxlj Xgj}Jy p|Or(Kz,_V{pk}2'x.<..)) hh^h`hH.^`CJaJ.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.^`CJaJ.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.hh^h`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.77^7`B*CJo(ph.SWS^S`Wo()nXn^n`Xo()s^`sB*CJOJQJo(ph^`B*OJQJo(ph^`B*OJQJo(ph  ^ `B*OJQJo(ph*  ^ `B*OJQJo(phg sg ^g `sB*OJQJo(ph>h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`B*o(phhH.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`)^`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.Th^T`OJQJ^Jo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`OJPJQJ^J)^`) L^ `L.w ^w `.G^G`.L^`L.^`.^`.L^`L.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.^`o() hh^h`56o(.^`56CJOJQJ^Jo() ^ `o(xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.h^h`5o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.h z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h z^z`hH)h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hh^h`)^`)pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h [ ^[ `hH.h +^+`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h kL^k`LhH.@%^`567>*CJOJQJS*Y(^Jo(. Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh.Q8^8567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQx^x567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQH^H567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh77^7`o(.SWS^S`Wo()X^`Xo()s^`sB*CJOJQJo(ph^`B*OJQJo(ph^`B*OJQJo(ph  ^ `B*OJQJo(ph*  ^ `B*OJQJo(phg sg ^g `sB*OJQJo(ph>)G^G`567>*CJOJQJS*Y(^JaJo() ^`56CJOJQJ^Jo(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.&hh^h`56B*CJOJPJQJ^Jo(ph.88^8`56CJOJQJ^Jo(.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`5o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. \ ^\ `hH. ,L^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`5o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh.QR^R567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh)Qm^m567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh)Q^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQZ ^Z 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ* ^* 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwh^`B*o(phhH.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.h^h`5o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.s^`s5CJOJQJ^JaJo()^`OJPJQJ^Jo()pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`56CJOJQJ^Jo(.^`56CJOJQJ^Jo(.  ^ `.\ \ ^\ `.,,^,`.^`.^`.^`.ll^l`.hh^h`)^`)pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`5\.^`5)$ $ ^$ `)@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`.88^8`.^`.  ^ `.  ^ `.xx^x`.HH^H`.^`.^`.(Or ,AfSA pwH$FhX 1Qk} \v\ {by;8_V{}$7t"3Kz{U1%c[gjo'#+5^.] xlj:^b&2R(>9gK\LPm.*9q@9Aco}=(WW8Num12(tzr[ $Y(f$l:| "د Ru^b([ Jg.n"op98%V pL:nLr~", DMf8@ƴֲxyx6C̏"rGT!N҉ڑ2 J8Ğ. 7u")UY%T-X)M#JF]_2p?C`u &iE)u}eIjo: =F / B R HX " Y 6n M  $ 4 ',0-:w+MJW1uX#8'wIU_b-CP_:Uf Hx [  d/cW9 \ 4/ y!E!u?"#`#\j&dr&@:']'`'ez'3(?(uk(++,DW,g,i,i,k,w,dy,-n-l./ /*000D1H1^N2v3/58+5/5056(67c6k6[p7c9Ie9P:;m;D<P<lu<_=R=V>Q>>8@A=AB8bBBCcCD#D uDEdE rEi F,FvF-GCGD3I{IJ K`KuyKzM[~M3NhNN "O"OS?O P PRbRS ]SsbSgS'TF5U5PU_UVJVK!WA5XSXdXYFYLNYpY>Z6&Z}WZ-&[S\3]@^V^q^:1_S\_d_4v_N``D%`]`y`:aBaRawaD&bEbaSb@`cdXdI,dcf.g5tg=h3hB@hz5i j7ij|j!kgUmgn=)oZpg1q;q+bqqq']rsSKsfs}s+t[ftuDuluv?wAwHwExUxSy@z.{ |RL}^}~}.~%ka >^YqF*.3(^>Rpv|O>_trSHl>?AbB 4*`t .R h;VZEt>p_x|nG =,E;Y_"i  R-LROPry H K.S\WW`ab~ )Xv3iX)n.P&hR9whz N([lY T%L'Qw|#J9z2Zm'n6VQNG9 5a]NvCJxTplA{U0>$y#t+-W {Z%KX"5yGp*x7-0q7; `HbSgG ISSGVG\JhvZV+J}V0jU p;Ig"_<-Tp$#+e4E.|x  M @b;%'Uw 2<bn#`KrPjITlc4ZF\hj)I;iJ@'L,\vqF:=x@1mAOIGBqP.X2hIm":Ym @ 4@Dpp p pppppp p,ppppUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri?= .Cx Courier New5..[`)TahomaC.,.{$ Calibri LightACalibri,BoldA$BCambria Math"q/g3Gg(j|tEj|tE!70 3q@P ?P!xx^/B SPECYFIKACJE TECHNICZNEpziebaMarta02(                           ! " # $ % & ' Oh+'0|   , 8 D P\dltSPECYFIKACJE TECHNICZNEpziebaNormalMarta0215Microsoft Office Word@@9@؋+9@j|t ՜.+,0 hp|  HPE SPECYFIKACJE TECHNICZNE Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      "#$%&'(*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|~Root Entry FData !1Table)WordDocument ASummaryInformation(uDocumentSummaryInformation8}MsoDataStoreVYB4IO4UOTZDI==2Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q