ࡱ> Dbjbj1Xyy'7&7&7&7&7&K&K&K&K&d&4K&n.&&&&&'''$NtE7&'''''7&7&&&(***'7&&7&&*'** &o(>0nW¤(¤\¤7&M\''*''''')'''n''''¤'''''''''+ $: ZAACZNIK NR 1 DO ZAPYTANIA OFERTOWEGO UMIESZCZONEGO NA PLATFORMIE ZAKUPOWEJ OPEN NEXUS DOT. ZAKUPU PRZEDMIOT ZAMWIENIA: Dostawa ekranu interaktywnego iiyama TE9812MIS-B3AG 98" IPS LED 4K /VGA Specyfikacja techniczna: Obraz: Przektna: 97.5", 247.7cm Panel: IPS LED Rozdzielczo[fizyczna: 3840x2160 (4K) Format obrazu: 16:9 Jasno[: 350 cdm z panelem dotykowym Kontrast statyczny: 1200:1 Czas reakcji: 8ms Kty widzenia: % 178 % 178 Powierzchnia robocza szer. x wys.- 2158.8 x 1214.4mm, 85 x 47.8" Synchronizacja pozioma: 30 - 135KHz Orientacja: pozioma Dotyk: Interfejs dotykowy: USB Grubo[ szkBa: 3mm Punkty dotykowe: 40 Dotyk wykonywany: stylusem, palcem, w rkawiczce Przepuszczalno[ [wiatBa: 92% Technologia dotykowa: infrared Twardo[ szkBa: 7H Interfejsy, zBcza i sterowanie: Porty USB: x5 (odtwarzanie multimediw / urzdzenia peryferyjne / pami - przd: 2x v.3.2 (Gen 1, 5Gbit), prawy bok: 2x v.3.2 (Gen 1, 5Gbit), 1x USB-C v.3.2 (Gen 1, 5Gbit)) HDCP: HDMI 1: 2.1, USB-C: 2.2 Ekstra: ModuB WiFi 6 (OWM002), gniazdo na opcjonalny komputer typu OPS Slot PC, 4x piro dotykowe Analogowe wej[cia sygnaBu: VGA x1 Cyfrowe wej[cia sygnaBu: HDMI x3, USB-C x1 Wyj[cia audio: GBo[niki wbudowane, Mini jack x1,S/PDIF (Optical) x1 Cyfrowe wyj[cia sygnaBu: HDMI x1 Sterowanie: IR x1, RS-232c x1 (DSUB 9pin), RJ45 (LAN) x1 (LAN Control) Wej[cia audio: Mini jack x1 Blokada przyciskw OSD: tak RJ45 (LAN): x2 (Automatyczne przeBczanie na PC i Androida, 1000 MB) WBa[ciwo[ci: Redukcja niebieskiego [wiatBa: tak Jzyki menu OSD: EN, DE, FR, ES, IT, RU, CZ, NL, PL, SV, FI, DA, NB Przyciski: Zasilanie, Wskaznik zasilania, Czujnik zdalny, Czujnik [wiatBa ObsBugiwane systemy operacyjne: kompatybilny z systemami Windows i Linux. WiFi- tak (ModuB WiFi 6 OWM002 - Dwuzakresowy moduB WiFi (2,4 GHz / 5 GHz), Standard Wi-Fi: IIEEE 802.11 a / b / g / n / ac, ObsBuga Bluetooth: 2.1 / 3.0 / 4.2 / 5.0) Parametry regulowane: ustawienia oglne (wej[cie, gBo[no[, pod[wietlenie), ustawienia audio (gBo[no[, basy, wysokie, balans, tryb dzwiku, wyciszenie), ustawienia ekranu (format obrazu, przesunicie pikseli), ustawienia wy[wietlania ( jasno[, kontrast, odcieD, ostro[, tryb wy[wietlania, temp. kolorw), dostosuj ustawienia (pozycja pozioma, pozycja pionowa, taktowanie, faza, auto), ustawienia (sie bezprzewodowa i sieci, osobiste, wej[cie i wyj[cie, aplikacja, system) Maksymalny czas pracy bez przerwy: 24/7 Odtwarzanie multimediw: tak Tryb kiosk: tak Zintegrowane oprogramowanie: "D$   , ˾~dL:#hYhjD5CJ OJQJ^JaJ /hjDhjD5CJOJPJQJ^JaJnH tH 2hjDhjD5>*CJOJPJQJ^JaJnH tH hjDOJQJ^JaJhXs@5OJQJ^JaJh.z5OJQJ^JaJh$]5OJQJ^JaJhM{x5OJQJ^JaJhJ@5OJQJ^JaJh[uyOJQJ^JaJ!h?Q5CJOJQJ^JnHtH'h.h.5CJOJQJ^JnHtHhM{x"   ( H $ & F+a$gdS5 $ & F)a$gdK0$a$gd?wgdCD:$ 0^a$gd-hd*$1$^hgdjDm$ & F d*$1$gdjDm$$a$gd.z$a$gd. & #$gdM{x, P V  ydL7%"h \HB*OJQJ\^JaJph(hK0hK05B*OJQJ^JaJph/hYh \H5>*B*CJOJQJ^JaJph)hlC5>*B*CJOJQJ^JaJph/hYhK05>*B*CJOJQJ^JaJph)hzH&5>*B*CJOJQJ^JaJph&hYhCD:5>*CJOJQJ^JaJ#hYhCD:5CJ OJQJ^JaJ hY5CJ OJQJ^JaJ #hYh#q5CJ OJQJ^JaJ #hYhv5CJ OJQJ^JaJ  ( 6 F H z   @ N n v 6 b h j سơؑl(hK0hK05B*OJQJ^JaJphh \HB*OJQJ^JaJphhK0B*OJQJ^JaJph"hK0B*OJQJ\^JaJph%hK0hK0B*OJQJ^JaJph"h \HB*OJQJ\^JaJph%hK0hK0B*OJQJ^JaJph(hK0hK0B*OJQJ\^JaJph%  N v 6 B*TV6H $ & F-a$gdS5 $ & F,a$gdS5 $ & F)a$gdK0 $h^ha$gdK0 $ & F+a$gdS5 6:<bhjFLNRTVXBHJ08:v|~ƶƶƶƶƶƶƶƦٌƶƶƶƶ|ƶ|ƶhYB*OJQJ^JaJph"hzH&5B*OJQJ^JaJphhK0hK05hK0B*OJQJ^JaJphh \HB*OJQJ^JaJph%hK0hK0B*OJQJ^JaJph(hK0hK05B*OJQJ^JaJph"hK05B*OJQJ^JaJph0H,p8tf$t*82 $ & F/a$gdS5 $h^ha$gdY $ & F.a$gdS5 $ & F)a$gdY $h^ha$gdK0 $ & F-a$gdS5Z`dlV\^  ̼p`p`p`p`hS5B*OJQJ^JaJph%hYhYB*OJQJ^JaJph"hK05B*OJQJ^JaJph"hzH&5B*OJQJ^JaJph(hYhY5B*OJQJ^JaJphhYB*OJQJ^JaJphhK0B*OJQJ^JaJph%hK0hK0B*OJQJ^JaJphh \HB*OJQJ^JaJph%$:BF "`j0J2P2R2\2^2`22222222&3(3*3ܸqhc+B*OJQJ^JaJphhB*OJQJ^JaJph"hzH&5B*OJQJ^JaJph(hYhY5B*OJQJ^JaJph"hc+5B*OJQJ^JaJphUhS5B*OJQJ^JaJphhYB*OJQJ^JaJph%hYhYB*OJQJ^JaJph)oprogramowanie iiWare 10 (Android OS 11) obejmujce iiyama DMS, aplikacj Note, przegldark sieci WWW, system zarzdzania plikami, dostp do dysku w chmurze, pakiet WPS Office i aplikacje iiyama Share i EShare pozwalajce na bezprzewodowe Bczenie z urzdzeniami Windows/iOS/Android Plug&Play: DDC2B Akcesoria w zestawie: Rysik x4 (Rysik z dwiema koDcwkami) Pilot: tak Kable: zasilajcy, USB, HDMI PozostaBe parametry: DokBadno[ dotyku: +- 1.5mm Hardware: CPU: Quad core A55, GPU: Mali G52, RAM: 8GB, ROM: 64GB Dynamic contrast: 4000:1 Warunki pracy: temperatura: 0C - 40C Warunki skBadowania  temperatura: - 20C - 60C Przektna: 98" Touch Glass: PowBoka szklana AG, zero air-gap Sprzt winien by nowy, umieszczony w opakowaniach fabrycznych, chronicych sprzt podczas transportu. Do sprztu winna by doBczona karta gwarancyjna z informacj dot. miejsca i sposobu serwisu  rozszerzona gwarancja 60 miesicy (instytucja publiczna) liczona od dnia dostarczenia sprztu do siedziby Zamawiajcego, tj. magazynu WydziaBu Zaopatrzenia Komendy Wojewdzkiej Policji w Bydgoszczy, ul. IBawska 1 oraz instrukcja obsBugi w j. polskim. WARUNKI ODBIORU ZAMWIENIA: 1. Zakupiony towar bdzie podlegaB odbiorowi jako[ciowo-ilo[ciowemu w caBo[ci. Odbir nastpi na podstawie podpisanego bez uwag protokoBu przekazania- odbioru, sporzdzonego w cigu 3 dni roboczych od dnia dostawy. 2. Zakupiony towar winien zosta dostarczony przez wykonawc na jego koszt i odpowiedzialno[. 3. Termin dostawy towaru do magazynu WydziaBu Zaopatrzenia Komendy Wojewdzkiej Policji w Bydgoszczy  do 7 dni roboczych od dnia wysBania zamwienia przez Zamawiajcego do Wykonawcy. 4. Miejsce dostawy: magazyn techniki policyjnej WydziaBu Zaopatrzenia KWP w Bydgoszczy przy ul. IBawskiej 1, 85-720 Bydgoszcz. 5. Je|eli zostanie stwierdzone, |e towar jest uszkodzony lub niezgodny z zamwieniem winien zosta wymieniony w cigu 3 dni roboczych na koszt i odpowiedzialno[ Wykonawcy. WARUNKI ZAPAATY: 1. Wykonawca wystawi Faktur VAT za dostaw, wskazujc jako pBatnika: Komenda Wojewdzka Policji w Bydgoszczy , 85-090 Bydgoszcz, ul. PowstaDcw Wlkp. 7, NIP 554-031-29-93, REGON 091362152. 2. PBatno[ nastpi przelewem na konto wskazane przez Wykonawc w cigu 30 dni liczc od daty dostarczenia prawidBowo wystawionej faktury do siedziby Zamawiajcego. 3. Kwota nale|no[ci zawiera podatek VAT oraz wszelkie koszty towarzyszce. 4. Za termin zapBaty uznaje si dat obci|enia przez bank rachunku Zamawiajcego. Opr.: podkom. Anna Bartczak tel. kontaktowy : 47751 57 46 82^2`2222(3*3T334L445*555555 $h^ha$gdK0 $h^ha$gdzH& $ & F1a$gdS5 $ & F)a$gde $ & F0a$gdS5 $ & F)a$gdY $h^ha$gdY $ & F/a$gdS5*3T3v3x333336484>4L4l44444444455"5@5D5J5555555ȸȸȸبȸظȸȸȸظkV)hzH&hjDB*CJOJQJ^JaJph)hzH&hzH&B*CJOJQJ^JaJph)hzH&hK0B*CJOJQJ^JaJph%hYhzH&B*OJQJ^JaJphhS5B*OJQJ^JaJphheB*OJQJ^JaJphhc+B*OJQJ^JaJph%heheB*OJQJ^JaJph(hehe5B*OJQJ^JaJph 55667(7@7T7X7d7f7h7j7l77777778ҽҨ{c{c{LL77)hzH&hc4B*CJOJQJ^JaJph,hzH&hTa5B*CJOJQJ^JaJph/hzH&h/65>*B*CJOJQJ^JaJph/hzH&hTa5>*B*CJOJQJ^JaJph)hzH&hTaB*CJOJQJ^JaJph)hzH&hS:B*CJOJQJ^JaJph)hzH&h/6B*CJOJQJ^JaJph)hzH&hjDB*CJOJQJ^JaJph/hzH&hjD5>*B*CJOJQJ^JaJph8889 9"9$9&9(9*9`9d9::һ馑jVG;+hj>h 5OJQJ^JaJhjDOJQJ^JaJhjD5CJOJQJ^JaJ&h/6hjD5>*CJOJQJ^JaJ)hzH&hzH&B*CJOJQJ^JaJph#hzH&B*CJOJQJ^JaJph)hzH&hlCB*CJOJQJ^JaJph)hzH&hU`qB*CJOJQJ^JaJph,hzH&hc4CJOJPJQJ^JaJnH tH ,hzH&hH`CJOJPJQJ^JaJnH tH ,hzH&h?wCJOJPJQJ^JaJnH tH  5"9$9&9(9*9b9d9;;;D==H>?????`@@RAB4CG & F gdYG^gdJ@gdU`qh^hgdjD & F gdYgdjD$a$gd?w::8:::d:::;;;;; <p<<<<<o]MA/"hKsh25>*OJQJ^JaJh2OJQJ^JaJh/6B*OJQJ^JaJph"hMOJPJQJ^JaJnH tH (h?whMOJPJQJ^JaJnH tH h_OJQJ^JaJhjDOJQJ^JaJh/6OJQJ^JaJhj>OJQJ^JaJhj>5OJQJ^JaJhj>hj>5OJQJ^JaJhj>h^5OJQJ^JaJhj>h 5OJQJ^JaJhMh OJQJ^JaJ<<<<B=D=F=H=J=l== >F>H>4?6????????vdUdUA&hJ@hjD5>*CJOJQJ^JaJhlC5CJOJQJ^JaJ#hJ@hJ@5CJOJQJ^JaJhFOJQJ^JaJh,OJQJ^JaJhU`qOJQJ^JaJh3hU`qOJQJ^JaJh^OJQJ^JaJhjDOJQJ^JaJh2OJQJ^JaJ"hKsh,5>*OJQJ^JaJ"hKsh25>*OJQJ^JaJhF5>*OJQJ^JaJ???^@`@@@A AAAAACCCC>DVDDD׿ד{oeah[rhM{xOJQJaJh'1[CJOJQJ^JhbCJOJQJ^JhjDCJOJQJ^JhM~SCJOJQJ^JhFhjD5OJQJ^JaJhc4hc45OJQJ^JaJhFOJQJ^JaJh/6OJQJ^JaJhjDOJQJ^JaJhH]OJQJ^JaJhJ@hjD5OJQJ^JaJ4CCCDDgdM~SgdjD/1h;0. A!n"n#n$n% ^J 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHJ`J Normalny*$1$CJPJ_HmHsHtHj@j 9M{x NagBwek 1  & F 5$7$8$@&H$5CJ0KHPJmHsHtHp@p :M{x NagBwek 3$<5$7$8$@&H$&5CJOJPJQJ\aJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy P/P WW-Absatz-StandardschriftartR/R WW-Absatz-Standardschriftart1T/T WW-Absatz-Standardschriftart11V/!V WW-Absatz-Standardschriftart111X/1X WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/AZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/Q\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/a^ #WW-Absatz-Standardschriftart11111116/q6 Znaki numeracji</< WW-Znaki numeracji>/> WW-Znaki numeracji1@/@ WW-Znaki numeracji11B/B WW-Znaki numeracji111D/D WW-Znaki numeracji1111F/F WW-Znaki numeracji11111H/H WW-Znaki numeracji111111LB@L BTekst podstawowy xmHsH*/@* Lista ^JHOH Podpis1 !xx $6CJ]^JaJ0O"0 Indeks" $^JLO2L WW-Podpis #xx $6CJ]^JaJ6OB6 WW-Indeks$ $^JNORN WW-Podpis1 %xx $6CJ]^JaJ8Ob8 WW-Indeks1& $^JPOrP WW-Podpis11 'xx $6CJ]^JaJ:O: WW-Indeks11( $^JROR WW-Podpis111 )xx $6CJ]^JaJ<O< WW-Indeks111* $^JTOT WW-Podpis1111 +xx $6CJ]^JaJ>O> WW-Indeks1111, $^JVOV WW-Podpis11111 -xx $6CJ]^JaJ@O@ WW-Indeks11111. $^JXOX WW-Podpis111111 /xx $6CJ]^JaJBOB WW-Indeks1111110 $^JZOZ WW-Podpis1111111 1xx $6CJ]^JaJDO"D WW-Indeks11111112 $^JF@2F odi Tekst dymka3CJOJQJ^JaJ>2B> M{xLista 246^6`m$RP@RR 6M{xTekst podstawowy 2 5dxmHsHRoaR 5M{xTekst podstawowy 2 Znak CJPJtHjS@rj 8M{xTekst podstawowy wcity 37x^CJaJmHsHdod 7M{xTekst podstawowy wcity 3 ZnakCJPJaJtHBoB M{xNagBwek 1 Znak 5CJ0KHLoL M{xNagBwek 3 Znak5CJOJQJ\aJrC@r <M{xTekst podstawowy wcity;x5$7$8$H$^PJmHsHtHToT ;M{xTekst podstawowy wcity ZnakCJ|R@| >M{xTekst podstawowy wcity 2 =dx5$7$8$H$^PJmHsHtHXoX =M{xTekst podstawowy wcity 2 ZnakCJbT@b M{x Tekst blokowy&?$r<*$1$]r^`FMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl 'X,  *358:<?D$%&()* H8254CD#'+8@0(  B S  ?,2z~#%  r x y ~ J O s v 5<)WXBMrs[ ^ { ~ % + 1 2 z { | ~ GI=&)WXBMrs[ ^ { ~ % + 1 2 z { | ~ GI=).@|;o:DDf":t(!oL39X|:H{k^u_wJ;#YS #!!J*:n"9!fh &lu&[OV+qQNt+g$8,ܲm^,.>XK9ɼHw;HjCDc\KbrRZ(u0\";Ud; Gg:9@@}`k\ aLl(F5o|*voN։Yp4nJp8~QCtq [fWu.6O{l6AC"}Bc/}r ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH ^`hH^`.^`.^`.33^3`.NN^N`.j j ^j `.  ^ `.  ^ `.  ^ `.^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`.77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.d^`5)77^7`.RR^R`.nn^n`.^`.^`.^`.^`.  ^ `.^`^`^`^`^`^`^`^`^` ^`OJQJ^J-88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH ^`hH. ^`hH. L^`LhH.   ^ `hH. \ \ ^\ `hH. ,L,^,`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.@ ^`hH ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. hh^h`OJQJo(-^`5PJhH. hh^h`hH. ^`hH. hh^h`hH. pp^p`hH.   ^ `hH. @ @ ^@ `hH.   ^ `hH. ^`hH. ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo(^`OJ QJ ^J o(o P^P`OJ QJ o( ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.^`o(. S^S`hH. #L^#`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. c^c`hH. 3^3`hH. L^`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`>*o(wh) T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. $/$^$`/hH. 33^3`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. ^`hH. sLs^s`LhH. CC^C`hH. ^`hH. L^`LhH.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHH^`o(-^`o(.@S^S`OJQJo(hH pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`hH. ^`hH) $ $ ^$ `hH) @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.@ ^`hHh8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(-h ?^`?o(hH.h ..^.`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h ^`hH.h nLn^n`LhH.h >>^>`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH^`o(. S^S`hH. #L^#`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. c^c`hH. 3^3`hH. L^`LhH.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh80^8`0CJaJhH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`5CJaJo() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h8^8`OJ QJ o(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh ^ `OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJ QJ ^J o(hHohH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJ QJ o(hH^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.1 ":  jCQNt+ Yp 9 YS w; _w DCtXK9^,.u0\ k &#}`k!!Ud5o 5o!R6O{c/}fWu[OV+u&o"9!":aLlc\KAC"} GgfnJp$8,wpoBUpDeT1919W19`wpwe\:\D5T'&'&'&.WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num68. L_x|"4P\] 4&Z<4d  V91 Ȭė WJN8 <:P k R+9QG'IVpsMa)2H  ,J z H* ZfP&/=nCq_$H ,o"z %.%zH&W)*c+.-03 342y4Qk5)6/6.]7N9s9CD:S:}:(<&?<D>j>J@Xs@XC.hCzkCF-H \HsK?QM~S WQRXVZuFZ'1[q[./\tk]H`jbNUd4fTfe7g#ha>hodi ktk7nfp#qU`q;r4s%?sO4tC>t]>t{tuHuCv1w}TwO_x_xM{x[uy.zPz|d|4IH?w* ,A?zx9Dp`*ILq2{J ~.lCs*rTa| G,[[rS5.?/,UP AWtZ3DW 2`,!^|1V (ZH]KsoX1N^tN9]ev&={0)YY`y'Lh7p5#K0R ^g$ko7d*Ibf>U2t$]-XRQLLec4N,0;6jDLSjA')@<<<<@ ' 0Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriA$BCambria MathK,Bookman Old StyleO.  k9Lucida Sans Unicode7$BCambria5. .[`)TahomaA. Arial Narrow5 Mangal;Wingdings?= .Cx Courier NewBh1<''%ɇ>" &" &!4 2qHP?H2!xx Hanna Pankowska Okupniak Anna Bartczak.                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - Oh+'0  4 @ L Xdlt|Hanna Pankowska OkupniakNormalAnna Bartczak62Microsoft Office Word@@n @v3;@"՜.+,0 hp|  &   Tytu  !"#$%&'()*+,./012346789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FkData -1Table5WordDocument 1XSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreoTHHKU4U2Y0G==2oItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q