ࡱ> dj-.  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F욦fͭگWorkbookIOle SummaryInformation(  Oh+'0 PXl  User_APT_02Grzegorz Bebowski3@48@aPn@Oځ@?l ՜.+,D՜.+,<HP X`hp x   ZO\pGrzegorz BebBowski Ba=T =>6 !"%&9()*+,-=K8)@"1Calibri1Arial1Arial1Arial1Calibri1 Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1HCzcionka tekstu podstawowego1Arial1Calibri1.Times New Roman1<TimesNewRomanPS-BoldMT12TimesNewRomanPSMT1Symbol1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1.Times New Roman1<TimesNewRomanPS-BoldMT1.Times New Roman1.Times New Roman1Calibri1 Calibri1>Calibri1?Calibri1Calibri1 Calibri14Calibri1 Calibri1,>Calibri1>Calibri1>Calibri1<Calibri1Calibri1Calibri14Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1h>Cambria1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1Calibri1Calibri7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-w9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-I"#,##0.00" zB";[Red]\-#,##0.00" zB"=_-* #,##0.00" zB"_-;\-* #,##0.00" zB"_-;_-* \-??" zB"_-;_-@_- dd\ mmm"Tak";"Tak";"Nie"7"Prawda";"Prawda";"FaBsz"G!"WBczone";"WBczone";"WyBczone"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)                #  #  #  #  #  #  #  #  #  #  #  #  $  $  $  $  $  $  $  $  $  $  $  $  %   &  '     ( ) ` * ff + P , P -  - .    / 0 1   2  3 a 4 5 6      * 7   8 8 8 <  < 8 8 < 8  8 8 8 8 8 8 <  < 8 8  8 < 8  <  8 8 < 8 <  8  8  <  < 8 <  < <   8 8   8 8 < 8 <  (  $  ,   < 8 8 8 < 8 8  8  8 8  < < 8  < 8 8 8  8   8 8 8 < <  < ( 8 8 8 8 8 8 8 8    8  < < 8 x  8 8   x  x  x x x 8 < 8  8 x x 8 <  < 8 <  8  <  8 8    8  < <  8 a8  a a a8 q8 a8 a8 a<  a< a a8 a< a a  a a8 a 8 a  a<  a< a8 a a a8 a< a8 a< a< a8 q8  (  ( q q8 q8 8 q a8 a<  a< a a a<  a< a< a8 a a< a a8 ! a8 a< < a8 8 < < 8 +8 88 88 88 88 8< 88 8< 8 88 8 8 < 88 8 8 98 9< 98 9< 9< 8 8@ @ 8  < 8 < 8  8 8 < 8 x x 8 < 8 8 : 8 :8 8 88 9 8 8< :< : < 88 :8 :8 :8 :8 :< : 8 :8 : 8 : ;8 ;< ; : : : ; ;   8x 8 x 8)x : x : x :x 8 8 : < :< : < 8 8 :8 : x: x :8 88  8a8 8a8 a8 8@ @ <@ @  <@ @ 8@ @ 8 <8  8 8@ @  8 =8 > >8 >8 >8 >8@ @   @ @ 8@ @ <@ @ <@ @ 8 >8 > 8 > 8 >< > < >8  @ @ >8@ @  > 8@ @  88@ @  <@ @ @ @  0  a8  a< a a8  a< a8 a8@ @ 8a8 8a 8 8a< a<  a< a8 a8 a8@ @ 8a a  a< 3   $@ @ 8a8 8a8 8a< a<  a< a8 a8 a8@ @ ?8 0@ @ 0@ @ 0@ @  0@ @ @  8 8 8 8 9  =  : a8 <     a             ! "              @ @           "  "  "      "  ""    "     "     8 a8  ( a8 a8@ @ a< "0 8 8 8 8 8 8 8 8 8 98 98 9)8  8  x  8 8 x  ""  ""  "" "" =8 8 9a8 a8 Aa8 Ba8 a8 a8 a8 :   8 q8 : 8 a8 a8  8 * " a8 a8 a8 a8 ||l!}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef [$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L [$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A}  00_)23[$ -}A}! 00_)23 [$ -}A}" 00_)[$ -}A}# 00_)[$ -}A}$ 00_)[$ -}A}% 00_)[$ -}A}& 00_)[$ -}A}' 00_) [$ -}}( ??v00_)̙[$ -##0.??" _-@_ }}) ???00_)[$ -???##0.?????" ???_-@_ ???}A}* a00_)[$ -}(}.  00_)}A}/ }00_)[$ -}}0 00_)[$ -???##0.?????" ???_-@_ ???}A}1 00_)[$ -}A}2 00_)?[$ -}A}3 00_)23[$ -}-}4 00_)}A}5 e00_)[$ -}-}8 00_)}(}9 00_)}}: }00_)[$ -##0.??" _-@_ }(};  00_)}U}= 00_)[$ -##0.}-}> 00_)}-}? 00_)}-}@ 00_)}x}A00_)[$## ?? _-}A}D 00_)[$}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(}  00_)}(}  00_)}(}  00_)}(}  00_)}(}  00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(}% 00_)}x}& 00_)[$## ?? _-}x}' 00_)[$## ?? _-}x}) 00_)[$## ?? _-}x}* 00_)[$## ?? _-}x}+ 00_)[$## ?? _-}x}, 00_)[$## ?? _-}x}- 00_)[$## ?? _-}d}. 00_)[$## ??}x}/ 00_)[$## ?? _-}x}0 00_)[$## ?? _-}x}1 00_)[$## ?? _-}x}2 00_)[$## ?? _-}x}3 00_)[$## ?? _-}x}4 00_)[$## ?? _-}x}5 00_)[$## ?? _-}x}6 00_)[$## ?? _-}(}7 00_)}x}8 00_)[$## ?? _-}x}9 00_)[$## ?? _-}(}: 00_)}(}; 00_)}(}< 00_)}(}= 00_)}(}> 00_)}(}? 00_)}}A 00_)[$##??_-  }}B 00_)[$##??_-  }}C 00_)[$##??_-  }}D 00_)[$##??_-  }}E 00_)[$##??_-  }}F 00_)[$##??_-  }x}G 00_)[$## ?? _-}x}H 00_)[$## ?? _-}x}I 00_)[$## ?? _-}x}J 00_)[$## ?? _-}d}K 00_)[$## ??}x}L 00_)[$## ?? _-}}M 00_)[$3##??_-  }}N 00_)[$##?? _- }(}O 00_)}d}P 00_)[$ ## ??}(}Q 00_)}(}R 00_)}(}Y 00_)}}]}}^}}_}}`}}a}}b}}h}}i}}j}}k}}l}}m}}o}}p}(}q 00_)}(}u 00_)}(}} 00_)}(}~ 00_)}(} 00_)}(} 00_)}-} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}}}-} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}}}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}}}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)}(} 00_)!20%  akcent 1O20%  akcent 1 ef %!20%  akcent 2O"20%  akcent 2 ef %!20%  akcent 3O&20%  akcent 3 ef %!20%  akcent 4O*20%  akcent 4 ef %!20%  akcent 5O.20%  akcent 5 ef %!20%  akcent 6O220%  akcent 6  ef %!40%  akcent 1O40%  akcent 1 L %!40%  akcent 2O#40%  akcent 2 L渷 %!40%  akcent 3O'40%  akcent 3 L %!40%  akcent 4O+40%  akcent 4 L %!40%  akcent 5O/40%  akcent 5 L %!40%  akcent 6O340%  akcent 6  Lմ %!60%  akcent 1O 60%  akcent 1 23 %!60%  akcent 2O$60%  akcent 2 23ږ %!60%  akcent 3O(60%  akcent 3 23כ %!60%  akcent 4O,60%  akcent 4 23 %! 60%  akcent 5O060%  akcent 5 23 %!!60%  akcent 6O460%  akcent 6  23 % "Akcent 1CAkcent 1 O % #Akcent 2C!Akcent 2 PM % $Akcent 3C%Akcent 3 Y % %Akcent 4C)Akcent 4 d % &Akcent 5C-Akcent 5 K % 'Akcent 6C1Akcent 6  F %!(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v% !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???%????????? ??? *Dobry=Dobry  a%+* Dziesitny,2Dziesitny [0]-Excel Built-in Normal.6 HiperBcze  '/Komrka poBczonaWKomrka poBczona }%0Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  %????????? ???1 NagBwek 1I NagBwek 1 I}%O2 NagBwek 2I NagBwek 2 I}%?3 NagBwek 3I NagBwek 3 I}%234 NagBwek 4; NagBwek 4 I}%5 NeutralnyE Neutralny  e%&Normalny6 Normalny 27 Normalny 2 28 Normalny 3; Normalny 3 %9 Normalny 46 Normalny 4 : Obliczenia Obliczenia  }% ; L Odwiedzone hiperBcze  <* Procentowy =SumaKSuma %OO'>Tekst obja[nieniaI5Tekst obja[nienia %'?Tekst ostrze|eniaI Tekst ostrze|enia %@TytuB1TytuB I}% AUwagad Uwaga  B&WalutowyC. Walutowy [0] DZBy9ZBy  %XTableStyleMedium2PivotStyleLight16833fff̙̙3f3fff3f3f33333f33333\` Cz 1 Cz 2 Cz 3 Cz 4 Cz 5 'Cz 6 gCz 7 Cz 8 cCz 9 CCz 10 yCz 11 _Cz 12 Cz 13 Cz 14 {Cz 15 Cz 16 {Cz 17 SCz 18 Y!Cz 19 'Cz 20 5Cz 21 "?Cz 22 GCz 23 $LCz 24 SCz 25 "[Cz 26 wCz 27 |Cz 28 Cz 29 dCZ 30 Cz 31 Cz 32 >Cz 33 Cz 34 Cz 35 @Cz 36 Cz 37 Cz 38 Cz 39 Cz 40 Cz 41 ,Cz 42005 6JCz[ 1 IgBy, strzykawki, przyrzdy do przetaczania, przedBu|acze do pomp.LpOPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIANAZWA HANDLOWAJ.M.ILOZ CENA NETTO WARTOZ NETTO STAWKA VAT WARTOZ VATWARTOZ BRUTTONR KATALOGOWY (je[li posiada) PRODUCENTKLASA WYROBU MEDYCZNEGOIgBy sterylne j.u.- wymagane jest pochodzenie od jednego producenta, za wyj. igieB w poz."h", "i", ktre mog pochodzi od innych producentwa IgBa j.u. 0,5 x 25 mm a 100 szt.Op.b IgBa j.u. 0,6 x 30 mm a 100 szt.c IgBa j.u. 0,7 x 30 mm a 100 szt.dIgBa j.u. 0,8 x 40 mm a 100szt.e IgBa j.u. 0,9 x 40 mm a 100 szt.f IgBa j.u. 1,1 x 40 mm a 100 szt.g IgBa j.u. 1,2 x 40 mm a 100 szt.hIgBa 0,4 x 19 mm a` 100 sztiIgBa 0,8 x 50 mm a` 100 szt:Strzykawka j.u. 2ml , skala rozszerzenia do 3ml a 100 szt.:Strzykawka j.u. 5ml , skala rozszerzenia do 6ml a 100 szt.<Strzykawka j.u. 10ml , skala rozszerzenia do 12ml a 100 szt.Strzykawka j.u. 50 ml Luer  Lock,ze skala rozszerzon do 60 ml, do pompy infuzyjnej, posiada dwustronn skal pomiarow, podwjne uszczelnienie tBoka i czterostronne podcicie tBoczyska w celu instalacji w uchwytach pompy infuzyjnej. szt. Strzykawka j.u. 50 ml bursztynowa Luer  Lock, ze skala rozszerzon do 60 ml, do pompy infuzyjnej, posiada dwustronn skal pomiarow, podwjne uszczelnienie tBoka i czterostronne podcicie tBoczyska w celu instalacji w uchwytach pompy infuzyjnej. !Szt.Strzykawka j.u. cewnikowa 50 ml , skala dwustronna do 60 ml, z Bcznikiem sto|kowym do cewnikw,osBonit dodatkow zatyczk, gumow uszczelk, cylindrem strzykawki, Bcznikiem LUER do opcjonalnego u|ytku, tBokiem strzykawki osBonit dodatkow zatyczkIStrzykawka insulinowa 1 ml /40j.m. z igB 0,4x 13 mm jaBowa niepirogenna} Przyrzd bursztynowy do przetaczania pBynw infuzyjnych j.u., wolny od obecno[ci ftalanw (oznaczenie na opakowaniu jednostkowym w jzyku polskim- "nie zawiera ftalanw" lub informacja w formie piktogramu), igBa biorcza wyposa|ona w szczelny zamykany powietrznik, dBuga elastyczna komora kroplowa , filtr pBynu o [rednicy oczek, 15 m, pakowany pojedynczo w rkaw foliowo-papierowy<= Przyrzd do szybkiego przetaczania krwi i preparatw krwi : IgBa biorcza dwukanaBowa o odpowiedniej ostro[ci z kryz ograniczajc ,Przeciwbakteryjny filtr powietrza zabezpieczony zatyczk, Elastyczna komora kroplowa z filtrem krwi o wielko[ci oczek 200 m, Aktywna powierzchnia filtracyjna min. 15 cm,Rolkowy regulator przepBywu, z zaczepem na dren, Acznik LUER-LOCK z osBonk ,DBugo[ przyrzdu min. 150 cm,Opakowanie jednostkowe typu blister-pack ,napisy na opakowaniu jednostkowym w kolorze czerwonym ,Sterylizowane tlenkiem etylenu,Termin wa|no[ci  3 lata, Z pompk umo|liwiajc szybkie przetaczanie krwi i preparatw krwiopochodnych, Komora kroplowa i dren bez ftalanw, pompka tworzywo z ftalanami.  Szt. PrzedBu|acz do pomp infuzyjnych dla lekw [wiatBoczuBych, bursztynowy , dB. 150 cm typu Luer-Lock pakowane rkaw foliowo-papierowy, nadrukowane napisy w jzyku polskim9E PrzedBu|acz do pomp infuzyjnych,wolny od obecno[ci ftalanw (oznakowanie w formie piktogramu lub napisu), dB. 150 cm typu Luer-Lock pakowane rkaw foliowo-papierowy, nadrukowane napisy w jzyku polskim hRAZEMStrzykawka j.u. 100 ml z koDcwk [cit pod ktem okoBo 45, z Bcznikiem Luer,z dwustronn skal pomiarow ,do zastosowania w por. LaryngologicznejBEZZWROTNE PRBKI12 szt9Przyrzdy powinny:1.posiada pBynn regulacj z dobrym dociskiem zacisku rolkowego 2.posiada elastyczn komor kroplow 3. by wolne od zanieczyszczeD w komorze kroplowej 4.posiada Batwo[ wbijania igBy biorczej w porty butelek/workw pBynw infuzyjnych 5.by szczelne w trakcie przetaczania pBynw infuzyjnych.QJaBowy opatrunek wBkninowy samoprzylepny do mocowania kaniul 6 x 8 cm x 100 szt.JaBowy opatrunek do mocowania wkBu centralnych 10x12 cm Opatrunek przezroczysty , foliowy z ramk , klej bez lateksu. Opatrunek wodoodporny i nieprzepuszczalny dla cieczy , bakterii i wirusw. Mo|liwo[ utrzymania opatrunku na skrze do 5 dni zgodnie z zaleceniami producentaCewnik Foley a j.u.dwudro|ny, silikonowany zastawka wykonana z lateksu, mo|liwo[ < napeBniania strzykawk Luer. Podwjnie pakowany ,sterylny. Rozmiar 8 Ch-10 ChRozmiar 12 Ch-24 ChCewnik Nelaton a opakowanie pojedyncze folia-papier, wykonany z PCW o jako[ci medycznej i twardo[ci ok. 76ShA, powierzchnia satynowa  zmro|ona ,konektor pBprzezroczysty w kolorze oznaczajcym rozmiar cewnika, opis na opakowaniu jednostkowym nadrukowany w jzyku polskimRozmiar 6 Ch-20 ChCewnik urologiczny Tiemann wykonany z PCW o twardo[ci ok. 76 ShA powierzchnia satynowa ( zmro|ona) j.u. jaBowe, sterylizowane w tlenku etylenu, kolor konektora oznaczajcy kod [rednicy cewnikaCewnik urologiczny z lateksu Pezzer, twardo[ ok. 35 ShA , w odcinku dystalnym trzy otwory i opakowania folia-papier, opis na opakowaniu jednostkowym nadrukowany w jzyku polskimRozmiar Ch 26 -34 Ch-ZgBbnik |oBdkowy j.u. ,jaBowy z koDcwk atraumatyczn i otworami bocznymi, zakoDczenie zamknite i zaoblone , cyfrowa podziaBka gBboko[ci , wykonane z PCW o jako[ci medycznej i twardo[ci 76 ShA,konektor pBprzezroczysty w kolorze oznaczajcym rozmiar cewnika ,z zatyczk i wkBadk redukcyjn LuerPRZEDMIOT ZAMWIENIAOpis przedmiotu zamwieniaeCz[ 6 Cewniki do odsysania grnych drg oddechowych, do tlenu, maski do tlenu, rurki ustno-gardBoweCewnik do odsysania z grnych drg oddechowych z centralnym otworem o atraumatycznych brzegach I dwoma otworami bocznymi , prosty, powierzchnia satynowa zmro|ona wykonane z PCW o jako[ci medycznej i twardo[ci 76 ShA +/- 4 ,konektor pBprzezroczysty w kolorze oznaczajcym rozmiar cewnika ,w [rodku oringi uszczelniajce, pakowane pojedynczo folia-papier , opis na opakowaniu jednostkowym nadrukowany w jzyku polskimRozmiar 14-18 CH 60 cm/Cewnik do podawania tlenu przez nos dla dorosBych j.u. sterylny , wykonany z PCW o jako[ci medycznej i twardo[ci ok. 76 i 81 ShA , przewd tlenowy nie zaBamujcy si,dBugo[ 2100 cm+/- 10 cm,pakowany w rkaw papierowo-foliowy lub foliowy , na opakowaniu jednostkowym nadrukowany opis w jzyku polskim<Maska j.u. do podawania tlenu przez nos z rurk rozmiar S-XL-Maska tlenowa j.u. z rezerwuarem rozmiar S-XL/Maska tlenowa j.u. z nebulizatorem rozmiar S-XLBPrzedBu|acz do podawania tlenu przez nos , dBugo[ 210 cm+/- 10 cmRozmiar nr 4/11 cmRozmiar nr 3/10 cmRozmiar nr 2/9 cmRozmiar nr 1/7 cmRozmiar nr 0/6cmRozmiar nr 00/5 cmRozmiar nr 000/4 cm i 000/3 cm#Maska resuscytacyjna j.u. z koBnierzem uszczelniajcym, kompatybilna z workiem Ambu rozmiar 0-6 cKranik trjdro|ny Luer  Lock wyposa|ony w trjramienne pokrtBo , zapewniajce rwnomierny przepBywKaniula do dBugotrwaBych wleww do|ylnych wykonana z biokompatybilnego teflonu FEP , wyposa|ona w zastawk antyzwrotn , posiadajca niskoci[nieniowy zawr uBatwiajcy wprowadzanie pBynu i jednocze[nie zapobiegajcy jego nawrotowi ,Cz[ 8 Rurki intubacyjne, tracheostomijne.;Rurka tracheostomijna z mankietem uszczelniajcym fi 7-fi 9$Cz[ 9 Maski nadkrtaniowe I-gelowe.)Maska nadkrtaniowa wykorzystywana do utrzymywania dro|no[ci drg oddechowych podczas ratunkowych procedur resuscytacyjnych oraz w anestezjologii. Wykonana z |elowego tworzywa, niewymagajca nawil|enia mankietu lubrykantem. Zastosowanie maski krtaniowej jako alternatywy dla intubacji.Rozmiar 1-5-Cz[ 10 Filtry, wymienniki ciepBa i wilgoci.yFiltr oddechowy ,mechaniczny , bakteryjno  wirusowy j.u. ,sterylny,skuteczno[ filtracji bakteryjnej 99,99999% i wirusowej 99,997% , hydrofobowy , membranowy , objto[ oddechowa 150-1200 ml , dopuszczony do stosowania u dorosBych i u dzieci , z mo|liwo[ci monitorowania poziomu CO 2.Przeznaczony do jednorazowego u|ytku w opiece anestetycznej i intensywnej opiece medycznej. [Sterylny wymiennik ciepBa i wilgoci j.u. dla pacjentw ze spontaniczn czynno[ci oddechow#Nasadka z przewodem do pozycji nr 2BLinie do kapnografu , 1,2mmID x 2,8mmOD ,3 m, koDcwka msko/mskaJCz[ 11 Zestawy resuscytacyjne,maski krtaniowe, przedBu|enie gitkie j.u.Maska krtaniowa jednorazowego u|ytku wykonana z medycznego PCV-nie zawierajca szkodliwych ftalanw (potwierdzone odpowiednim znakiem na ka|dym opakowaniu),nie zawierajca latexu (potwierd< zone odpowiednim znakiem na ka|dym opakowaniu),sterylna,obrazkowa instrukcja u|ycia na ka|dym jednostkowym opakowaniu, opakowanie twarde z tworzywa, w ksztaBtcie maski krtaniowej, z papierowym dnem z nadrukowanymi wszystkimi wymaganymi oznakowaniami, uBatwiajcym szybki dostp do produktu w rogu opakowania, rurka gBwna maski krtaniowej zakoDczona klockiem antyzgryzowym, na rurce linia RTG,ka|da rurka gBwna maski krtaniowej oznakowana: znakiem CE, symbolem wskazujcym jednorazowy u|ytek produktu, informacj o rozmiarze maski krtaniowej, wag dedykowanego pacjenta, maksymaln objto[ci powietrza potrzebn do nadmuchania mankietu oraz maksymalnym wygenerowanym ci[nieniem, nazw wytwrcy i nazw handlow, mankiet do nadmuchiwania z luznym drenem zakoDczonym balonikiem z zaworem; balonik z zaworem z kodem kolorowym odpowiadajcym rozmiarowi maski krtaniowej; dodatkowe zabezpieczenie zaworu w postaci blokady do zdjcia przed u|yciem produktu. Rrozmiar 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5 NStrzykawka do wypeBniania balonu maski krtaniowej kompatybilna z pozycj nr 1 ]UkBad resuscytacyjny jednorazowy dla dzieci z zastawk cisnieniow 40cm H2O i mask nr 1 i 2.KompletZestaw resuscytacyjny jednorazowy dla dorosBych z zastawk cisnieniow 60cm H2O i maska nr 5. SkBad: worek samorozpr|alny, zastawka nadci[nieniowa, maska anestetyczna, worek rezerwuarowy, dren tlenowy, obrotowy komink pacjenta. TPrzedBu|enie gitkie gBadkie w [rodku (z kolankiem) 22F/nieruchomy kominek 15F/22 M Cz[ 12 Rurki krtaniowe j.u. L.p.Rurka krtaniowa LTS-d nr 2-5)Cz[ 13 Strzygarka chirurgiczna i ostrza$Strzygarka sBu|ca do usuwania owBosienia przed zabiegami operacyjnymi bez mo|liwo[ci zacicia skry, lekka, ergonomiczna, wyposa|ona w obrotow gBowic niezale|nie od typu ostrza- obrt 45 stopni, do stosowania na mokro i sucho. Czas Badowania strzygarki do peBna: maksimum 60 minut. Strzygarka wyposa|ona w diod sygnalizujc m.in. rozBadowywanie si baterii litowo-jonowej. W komplecie Badowarka z mo|liwo[ci postawienia na biurku lub przymocowania do powierzchni pionowych. Strzygarka powinna by wodoszczelna w celu przeprowadzenia dezynfekcji zanurzeniowej (klasa szczelno[ci min. IPX7). Strzygarka kompatybilna z min. 2 rodzajami ostrzy, zdejmowanymi za pomoc przycisku: uniwersalnymi przeznaczonymi do usuwania owBosienia z caBego ciaBa i z ostrzami typu neuro do usuwania gstego owBosienia.jUniwersalne ostrza jednorazowe, szeroko[ cicia co najmniej 36 mm, wysoko[ strzy|enia 0,3-0,5mm. Konstrukcja ostrza wyklucza jakiekolwiek uszkodzenie skry  ostrze tnce znajduje si na grze i nie ma kontaktu ze skr pacjenta. Pakowane pojedynczo, biologicznie czyste. Na ka|dym ostrzu numer LOT. Pakowane po 50 szt. Kompatybilne z zestawem w pozycji nr 1.Cz[ 14 Wyroby r|neSzyny do palcw 230 x 20 mmSzyny do palcw 460 x 20 mm1 Ostrze chirurgiczne wykonane z wysokiej jako[ci stali karbonowej sterylnej j.u., pakowane pojedynczo w aluminiowe saszetki Batwo otwieralne ,na ostrzu wygrawerowane numer ostrza i nazwa producenta ; na opakowaniu rysunek ostrza w skali 1:1 wymagany jest nadruk nr serii i daty wa|no[ci na ka|dej saszetce./?Rozmiar nr 11-24 x 100 szt.0Pojemnik do zu|ytych igieB 0,7 l z okrgBym dnem,Pojemnik do zu|ytych igieB 0,7 l spBaszczony1Pojemnik do zu|ytych igieB 2 l,[rednica dna 13 cmSzpatuBka drewniana x 100 szt.Fl.GOpaski do identyfikacji dla dzieci i dorosBych z etykietami x 100 szt.#Pojemnik sterylny typu Redon 200 mlWieszaki do workw na mocz4OsBona na przewody do laparoskopu 300 x 16 sterylna @Kieliszek do podawnia lekw j. u. 25-30 ml z podziaBk x 90 szt.8Worek na zwBoki (czarny) zamykany na zamek bByskawiczny Staza automatyczna Stetoskop dwustronnyZestaw poBo|niczy typ OB-KitZestaw"Pojemnik na wymiociny z koBnierzem{el [cierny 250 ml:Staza gumowa bezlateksowa uciskowa w roli, j.u., a'25 szt..Stabilizator plastikowy do rurki intubacyjnejsCz[ 15 Dreny Redon ,cewnik do HSG, zestaw do kaniulacji du|ych naczyD, ig< By do znieczulenia podpajczynwkowego.ILOSWDreny do pojemnikw Redon,dBugo[ 70 cm, nie dopuszczamy drenw zwinitych w opakowaniuRozmiar 12 F-18F /70 cmCewnik do HSG sterylny, j.u. ,do zastosowania w histerosonografii oraz histerosalpingografii, rozmiar cewnika 8 F;kateter skBada si z cewnika, z umieszczonym na koDcu silikonowym balonem uszczelniajcym o pojemno[ci 2ml, oraz z trzech Bcznikw: Bcznik z odksztaBcalnym mandrynem- aby uBatwi wprowadzanie katetera, Bcznik sBu|cy do wprowadzenia kontrastu, oraz Bcznik do napeBnienia balonu z zaworem zamykajcym koniec Bcznika IgBy do znieczulenia podpajczynwkowego typ Pencil -Point 22 G x 90 mm.IgBy musz posiada przezroczysty rowkowany uchwyt umo|liwiajcy wizualizacj pBynu mzgowo-rdzeniowego;H IgBy do znieczulenia podpajczynwkowego typ Pencil -Point 24 G x 90 mm z igB prowadzc 20G x 38 mm.IgBy musz posiada przezroczysty rowkowany uchwyt umo|liwiajcy wizualizacj pBynu mzgowo-rdzeniowego:H IgBy do znieczulenia podpajczynwkowego typ Pencil -Point 26 G x 90 mm z igB prowadzc 20 G x 38 mm.IgBy musz posiada przezroczysty rowkowany uchwyt umo|liwiajcy wizualizacj pBynu mzgowo-rdzeniowego;G IgBy do znieczulenia podpajczynwkowego typ Pencil -Point 27 G x 90 mm z igBa prowadzc 22G x 38 mm.IgBy musz posiada przezroczysty rowkowany uchwyt umo|liwiajcy wizualizacj pBynu mzgowo-rdzeniowego<I IgBy do znieczulenia podpajczynwkowego typ Pencil -Point 27 G x 120 mm z igB prowadzc 22G x 38 mm.IgBy musz posiada przezroczysty rowkowany uchwyt umo|liwiajcy wizualizacj pBynu mzgowo-rdzeniowego<J?Cz[ 16 Elektrody w.u., j.u., |el do USG papier do EKG , USG.Elektroda |elowa j.u. na bazie delikatnej i cienkiej pianki polietylenowej z |lem staBym Ag/AgCl,[rednica 25,7 mm.Zalecana do badaD dzieci i niemowlt. Op. X 50 sztElektroda j.u. na bazie pianki z czujnikiem pokrytym chlorkiem srebra Ag/AgCl, |el staBy 45 x 42 mm, owalna pianka polietylenowa Op x 50 sztiElektrody EKG wielorazowego u|ytku przyssawkowe 24 mm , z czujnikiem pokrytym chlorkiem srebra Ag/AgClkomplet a` 6 sztElektroda EKG wielorazowego u|ytku koDczynowa klamrowa z czujnikiem pokrytym chlorkiem srebra Ag/AgCl umieszczony, blisko brzegw klamry,elektroda musi mie ksztaBt i wielko[ umo|liwiajce przeprowadzenie badania u osoby otyBejKomplet a` 4 szt{el do USG biaBy 0,5 l{el do EKG 0,25 lPapier do EKG 112x 25)Papier do EKG Comen CM 1200 215 mm x 30 m=Papier do EKG 114 x 20 kompatybilny z urzdzeniem WELCH ALLYN$Papier do defibrylatora Life Pack 124Papier do USG wysoka czuBo[, typu Mitsubishi K65 HM)1 szt w przypadku oferowania odpowiednika7Cz[ 17 Elementy do laryngoskopu j.u.firmy AUG MedicalPRkoje[ do laryngoskopu kompatybilny z elementami laryngoskopu j.u. AUG MedicalRkoje[ do laryngoskopu jednorazowego 3D LITERAY mocna nasadka |arwki LED maksymalna |ywotno[ i o[wietlenie a| do 2 godzin peBnego cyklu baterii rozmiar rkoje[ci M (medium) sztJednorazowa Bopatka [wiatBowodowa Macintosh LED w rozmiarach 2,3,4 lub Miller w rozmiarach 0,1,2 kompatybilne z elementami laryngoskopu j.u. AUG MedicalJednorazowe By|ki DLITE typu Miller i Macintosh o obni|onym profilu, zgodne z zielonym standardem (Green Standard) solidna podstawa By|ek z tworzywa wykonanego w druku 3D brak ostrych krawdzi dziki specjalnej obrbce stali nierdzewnej w normie AISI-304 [wiatBowd z polerowan powierzchni o maksymalnym wylocie, minimalizacji reflektw i odbi [wiatBa do 6000 luksw przy u|yciu rkoje[ci 3D LITERAY 2.5V LED zachowany standard ISO 7376/3 cpoz 1,2 SkBad: 90% metal, 10% mocne tworzywo z technologii 3D Print w By|kach, uchwyt 100% druk 3DCCz[ 18 Ta[my do korekcji wysiBkowego nietrzymania moczu u kobiet ROZMIARJednorazowy zestaw do operacyjnego leczenia wysiBkowego nietrzymania moczu u kobiet TVT-O, skBadajcy si z: 1. ta[my wykonanej z polipropylenu monofilamentowego o wymiarach 10 x 400 mm, wielko[ci oczek 1,06 x 1,01 mm , grubo[ci 0,33 mm i maksymalnie gramaturze 28,0 g/m2, ta[ma bez koszulki 2.dwch jednorazowych narzdzi o ksztaBcie helikalnym do zakBadania ta[my metod przezzaBonow technik od [rodka na zewntrz (in-out) lub odwrot< nie oraz prowadnika (protectiv guide) 10 x 400 mm3Jednorazowy zestaw do operacyjnego leczenia wysiBkowego nietrzymania moczu u kobiet TVT skBadajcy si z: 1.ta[my wykonanej z polipropylenu monofilamentowego o wymiarach 10 x 400 mm, wielko[ci oczek 1,06 x 1,01 mm , grubo[ci 0,33 mm i maksymalnie gramaturze 28,0 g/m2, ta[ma bez koszulki , 2. jednego jednorazowego narzdzia do zakBadania siatki metod zaBonowCz[ 19 Siatki do przepuklinzNieresorbowalna siatka chirurgiczna z monofilamentowej przdzy polipropylenowej, o masie powierzchniowej 35 g/m2. Grubo[ siatki 0,42 mm, powierzchnia porw min. 4 mm2. Pakowana pojedynczo, na pBasko w podwjn torebk foliowo-papierow. Rozmiar 10cm x 15 cm. Przeznaczone do leczenia przepuklin pierwotnych i nawrotowych, pooperacyjnych, udowych, pachwinowych i okoBoppkowych. 80 x 130 mm 100 x 150 mm8Cz[ 20 Worki na mocz, kanki, zestawy do lewatyw i inneWorek do zbirki moczu z zaworem typu T , z podziaBk , z drenem zakoDczonym Bcznikiem schodkowym i zastawk bezwzrotn , sterylnyKanka doodbytnicza 24 Ch 250 mmZestaw do lewatywy j.u.sterylny+Pojemnik bakteriologiczny z Bopatk do kaBu Rurka sigmoidoskopowa 20 x 25 cm!Rurka anoskopowa 85 x 20 mm zbudowana z materiaBu przewodzcego [wiatBo, wej[cie [wiatBa w cz[ci zamkowej, Bczcej rurk z wziernikiem optycznym i ze zrdBem [wiatBa, wyj[cie [wiatBa przy dystalnym koDcu rurki. Jasne, jednolite o[wietlenie badanego odcinka jelita, zmniejszone odblaski. Fartuch foliowy x 100 sztop.&Ochraniacze foliowe na buty x 100 szt.<Koc ratunkowy/ratunkowa folia przeciwwstrzsowa 210 x 160 cmWorek stomijny otwarty , samoprzylepny , przeznaczony zarwno dla pacjentw z kolostomi jak ileostomi , pokryty od spodniej czsci fizelin , wykonany z folii nieprzepuszczajcej zapachy.>Cz[ 21 Rkawy foloiwo-papierowe, papier krepowany i wBkninaRkaw foliowo-papierowy do sterylizacji par wodn i tlenkiem etylenu wykonany z folii min. piciowarstwowej , bez nadrukw na powierzchniach przeznaczonych do kontaktu z wyrobami sterylizowanymi, zgrzew fabryczny wielokrotny , kierunek otwierania od strony papieru , wskaznik procesu sterylizacji ( para wodna, tlenek etylenu ) umieszczone w obrbie zgrzewu fabrycznego na papierze od strony folii, Opis wskaznikw sterylizacji nadrukowany w jzyku polskim. Napisy i wskazniki poza przestrzeni pakowania, gramatura min 60 g/m 2 .Nale|y przedstawi certyfikat/ inny dokument potwierdzajcy speBnienie przez oferowany wyrb norm EN-PN 868 cz[ 3 i 5 i PN EN ISO11607 , wystawiony przez producenta. Na rkawie umieszczony numer LOT, rozmiar, kierunek otwierania, znak CE. Folia o wysokiej wytrzymaBo[ci na rozerwanie, umo|liwiajca Batw identyfikacj zawarto[ci, zapewniajca Batwe i bezpyBowe oddzielenie od papieru. Wszystkie rozmiary od jednego producenta. Wymagana jest kart danych technicznych potwierdzajca wytrzymaBo[ produktu na rozciganie na sucho CD-min 3,4 kN/m,min MD- 6,4 kN/m, wytrzymaBo[ na rozciganie na mokro CD- min 1,1 kN/m, MD- min 2,1 kN/m, wytrzymaBo[ na przedarcie w obu kierunkach minimalnie 600 mN.#Rkaw foliowo-papierowy 7,5 cm/200m#Rkaw foliowo-papierowy 10 cm/200m "Rkaw foliowo-papierowy 15 cm/200m"Rkaw foliowo-papierowy 20 cm/200m"Rkaw foliowo-papierowy 25 cm/200m"Rkaw foliowo-papierowy 30 cm/200m&Rkaw foliowo-papierowy min 40 cm/200m_Papier krepowany dwukolorowy (naprzemiennie pakowany) . Do sterylizacji par wodn gramatura 60 g /m2. Nale|y przedstawi dokument potwierdzajcy szczelno[ mikrobiologiczn papieru, wykonan przez niezale|ne laboratorium norma DIN 58953-6 .Nale|y przedstawi certyfikat/ inny dokument potwierdzajcy speBnienie przez oferowany wyrb norm PN EN ISO 11607-1 oraz PN EN 868-2 wystawiony przez producenta. Wymagana karta<  danych technicznych potwierdzajca, |e produkt jest wykonany z papieru krepowego mikkiego z 100% wBkna celulozowego oraz posiada wytrzymaBo[ na rozciganie: na sucho nie mniej ni| 1,8 kN/m ( w kierunku walcowania ) i nie mniej ni| 1,3 kN/m w kierunku poprzecznym; na mokro odpowiednio min. 0,7 kN/m i min. 0,4 kN/m ). Zawarto[ chlorkw jest nie wiksza ni| 0,05 % a siarczanw 0,25%. Gramatura nominalna papieru wynosi minimum 60g/m. =Papier krepowany dwukolorowy)rozmiar 100 x 100 cm  a 250 szt.aWBknina w arkuszach do pakowania zestaww operacyjnych niebieska (60g/m2) 120 x 120 cm x 100 sztaWBknina w arkuszach do pakowania zestaww operacyjnych niebieska (60g/m2) 130 x 150 cm x 100 sztCz[ 22 Testy do sterylizacji\Test biologiczny do sterylizacji tlenkiem etylenu x 100 szt. Musz speBnia normy ISO 11138 :Ta[ma samoklejca do zabezpieczania pakietw bez wskaznika_Ta[ma wskaznikowa do sterylizacji par wodn 19 mm x 50 m musi speBnia normy ISO 11140 klasa IdWskaznik do sterylizacji parowej do kontroli caBego wsadu (bez wzgldu na wielko[ komory) o warto[ciach ustalonyc[UW] 121C/20 min i 134C/7 min lub 121C/15 min i 134C/5,3 min odpowiadajcy klasie 6 wg EN ISO 11140-1, samoprzylepny do stosowania z przyrzdem PCD (pozycja 5). Zmiana barwy z |Btej na czarn. Aatwy do interpretacji.OPakowanie a` 250 sztOP.5Test Bowie & Dick pakiet pakowany w woreczek strunowySzybki test do wykrywania pozostaBo[ci zanieczyszczenia biaBkowego na narzdziach chirurgicznych , nie wymagajcy inkubacji.Opakowanie a` 24 szt. Czas odczytu od 1-10 min.Test kontroli zgrzewu -z przeznaczeniem do codziennej kontroli pracy zgrzewarki do opakowaD przeznaczonych do sterylizacji par wodn i tlenkiem etylenu x 250 szt.Op xEtykiety dwukrotnie przylepne ze wskaznikiem sterylizacji x 500 szt typu KTG-LS, kompatybilne z metkownic BLITZ 111-A12!Cz[ 23 Elektroda neutralna j.u.)Elektroda neutralna typu Emed kod 812-80HiElektroda neutralna jednorazowa EMED SAFE, hydro|el, dzielona, dla dorosBych i dzieci, 176x122mm, 110cm2 Op 10 x 5szt5Cz[ 24 System do odsysania i klipsy do laparoskopuNSystem do odsysania musi by kompatybilny z posiadanym oprzyrzdowaniem SerresPojemnik wielorazowego u|ytku 1000 ml przezroczysty , wyskalowany ,ksztaBt pBaski , wyposa|ony w krciec sscy nie wymagajcy odBczenia drenu przy zmianie wkBadu, krciec schodkowy , obrotowy dla uniknicia zaBamania przy zmianie wkBadu , mo|liwo[ mycia mechanicznego oraz sterylizacjiWkBady workowe j.u wymienne 1l Wyposa|one w skuteczny filtr przeciwbakteryjny oraz zastawk hydrofobow zabezpieczajce zrdBo ssania przed zalaniem, pokrywy wkBadw wyposa|one tylko w jeden krciec przyBczeniowy ( kierunku pacjenta ) pokrywy wkBadw wyposa|one w uchwyt do wygodnego demonta|u, krciec przyBczeniowy ktowy , schodkowy , obrotowy dla uniknicia zaBamywania drenu , wymiana bez konieczno[ci odBczania pr|ni, uszczelnienie automatyczne po uruchomieniu ssaniaWkBady workowe j.u wymienne 2l Wyposa|one w skuteczny filtr przeciwbakteryjny oraz zastawk hydrofobow zabezpieczajce zrdBo ssania przed zalaniem, pokrywy wkBadw wyposa|one tylko w jeden krciec przyBczeniowy ( kierunku pacjenta ) pokrywy wkBadw wyposa|one w uchwyt do wygodnego demonta|u, krciec przyBczeniowy ktowy , schodkowy , obrotowy dla uniknicia zaBamywania drenu , wymiana bez konieczno[ci odBczania pr|ni, uszczelnienie automatyczne po uruchomieniu ssania;Dreny 2 m [r. wew. 7 mm Bcznik |eDski + Bcznik do cewnika;Dreny 3 m [r. wew. 7 mm Bcznik |eDski + Bcznik do cewnikabKlipsy tytanowe do laparoskopii x 6 szt.Klipsy musz by kompatybilne z klipsownic Hemoclip plus.Cz[ 27 Akcesoria r|neAplikator do wielokrotnego pobierania pBynu z butelek z filtrem 0,45 m z korkiem zamykajcym , zastawk zabezpieczajc przed wylewaniem pBynu7Kranik trjdro|ny z drenem 7 cm z indykatorem poBo|eniaANakBuwacz palca automatyczny,igBa 21 G, gBboko[ nakBucia 2,4 mmQCz[ 29 Akcesoria endoskopowe kompatybilne ze sprztem endoskopowym firmy Pentax9Kleszcze biopsyjne z igB owalne kubeBkowe typu K0222VD-B1Kleszcze biopsyjne owalne kubeBkowe typu K0222V-GOlej silikonwy 10 mlYJednorazowa < klipsownica endoskopowa dBugo[ robocza 230 cm,rozwarcie ramion klipsa 13 mm mSzczotki czyszczce dwustronne, dBugo[ 230cm, [rednica szczotki 6mm, dBugo[ szczotki 20mm HM/CB-23-6060/20$IgBa do ostrzykiwaD typu NET 2522-G5$IgBa do ostrzykiwaD typu NET 2422-G4(Ustnik do endoskopu wielorazowego u|ytkuUszczelka OFB127 Op.( 3 szt.)Szczypce biopsyjne j.u; dBugo[ robocza 230 cm, [rednica szczk 2,3 mm, szeroko[ , By|eczki owalne z okienkiem z igB, powlekane na caBej dBugo[ci.(Zatyczka kanaBu biopsyjnego typu OF-B190]Jednorazowe ptle do polipektomii, [rednice 10mm, 15 mm, 25 mm i 35mm dBugo[c narzdzia 230cmPWszystkie akcesoria musz by kompatybilne ze sprzetem endoskopowym firmy PENTAXOp %Cz[ 31 Narzdzia endoskopowe j.u. Narzdzie do zapobiegania i opanowywania krwawienia typu Endoloop.Narzdzie zbudowane z uchwytu,osBonki,rurki osBonowej i odBczalnejptli nylonowej,dBugo[ narzdzia 2300 mm,[rednica ptli 30 mm.Pakowane sterylnie.Cz[ 33 PodkBady medyczne j.u.KLASA WYROBU MEDYCZNEGOPodkBad 3-warstwowy ochronnyPodkBad medyczny, ochronny, dwie warsty bibuBy i jedna wartswa folii. BibuBa o gramaturze 36+/- 0,10 g/m i minimalnej chBonno[ci 160g/m. Folia o grubo[ci 13+/- 2 m.8Szeroko[ min.50 cm, perforacja co 50 cm. DBugo[ 40 m.SztPodkBad 2-warstwowy bibuBowy6PodkBad medyczny 2-warstwowy, wykonany ze 100% czystej celulozy. BibuBa o gramaturze 36+/- 0,10 g/m i minimalnej chBonno[ci 160g/m.Rolka pakowana indywidualnie, z oznaczeniem rozmiaru odcinka,dBugo[ci rolki lub ilo[ci odcinkw, nazwy producenta.PodkBad higienicznie zapakowany, ka|da rolka w oddzieln foli.7Szeroko[ min.50 cm, perforacja co 50 cm. DBugo[ 50 m8Szeroko[ min.38 cm, perforacja co 50 cm. DBugo[ 40 m.'Myjka wykonana z wBkna poliestrowego. Myjka nasczona hypoalergicznym |elem myjcym ph 5,5, aktywowanym pod wpBywem wody,bardzo wydajna i praktyczna w u|yciu ze wzgldu na swoje wymiary i du| zawarto[ |elu.Zarejestrowana jako kosmetyk, posiadajca Raport BezpieczeDstwa wyrobu kosmetycznego. @24 x 20 cm grubo[ min. 0,5 cm gramatura nie mniej ni| 120 g/ mElektrody typu EDGE System QUICK-COMBO stymulacja/defibrylacja/EKG ze zBczem REDI-PAK kompatybilne z defibrylatrem Life pack 12 i 15Komplet elektrod `a 2 sztLp. Nr katalogowy ProducentWoreczek laparoskopowy na [rdoperacyjny preparat tkankowy skBadajcy si z elastycznego woreczka wyposa|onego w drucik z pamici ksztaBtu, ktry uBatwia otwieranie wyrobu po umieszczeniu go w jamie ciaBa oraz zachowanie w pozycji otwartej. Woreczek laparoskopowy ma znajdowa si w wykonanej z tworzywa rurce bez trwaBego przytwierdzenie go do niej,co umo|liwia wprowadzenie ewakuatora do jamy ciaBa iswobodne u|ywanie trokara w dalszym toku operacji. LPVATWARTOZ BRUTTO BEZZWROTNA PRBKAOBAO{ENIE DO ARTROSKOPII KOLANAKOMPLETOBAO{ENIE GINEKOLOGICZNESZT.+OBAO{ENIE OPERACYJNE UNIWERSLNE Z WAKNINY OBAO{ENIE DO OPERACJI {YLAKWOBAO{ENIE DO CYSTOSKOPIIW cz[ci obBo|eD dedykowanych dla pacjenta Zamawiajcy wymaga: warstwa zewntrzna chBonna z wBkniny polipropylenowej;warstwa wewntrzna-od strony pacjenta barierowa, nieprzemakalna foliaW celu potwierdzenia speBnienia przez oferowany produkt wymagaD Zamawiajcego do oferty nale|y doBczy karty danych technicznych laminatw, z ktrych wykonane s serwety oraz prbki oferowanych produktw .@ RKAWICE MEDYCZNE NITRYLOWE, BEZPUDROWE, DIAGNOSTYCZNE, NIESTERYLIZOWANE ROZMIAR S-XL .Rkawice diagnostyczne, do badaD, fioletowe lub niebieskie , cienkie, grubo[ na palcach max 0,10 mm+/-0,02 mm, dBugo[ min. 240 mm, z dodatkow tekstur na palcach. Fabryczne oznakowania na opakowaniu: - AQL max. 1,5 - zgodno[ z norm EN 455 - wyrb medyczny Klasy I i [rodek ochrony indywidualnej Kategorii III, - EN 374 - cz.1,2,4,5,zgodnie z norm 16523-1, zgodno[ z norm EN 420, - badania na przenikalno[ wirusw zgodnie z norm ASTM F 1671 lub normy EN ISO 374-5:2016 VIRUS H100 SZT.Zaoferowane rkawice: 1. powinny by wytrzymaBe podczas zakBadania (mocny mankiet odporny na rozdarcia podczas wkBadania rkawicy) 2. nie powinny ogranicza czynno[ci ruchowych dBoni 3. powinny Batwo zakBada si na dBoD (brak oporu < przy zakBdaniu rkawicy; rkawice nieposklejane) 4. powinny Batwo wyjmowa si z opakowania zbiorczego. Opakowanie zbiorcze winno Batwo otwiera si.PARACHUSTA TRJKTNA BAWEANIANA1 SZT.GAZA JAAOWA 17-NITKOWA 1 m *1 OP.BKOMPRESY JAAOWE Z GAZY 17-NITKOWEJ 16 WARSTW 5 X 5 CM A` 3 SZT * DKOMPRESY JAAOWE Z GAZY 17-NITKOWEJ 16 WARSTW 7,5 X 7,5 CM A` 3 SZT* DKOMPRESY JAAOWE Z GAZY 17-NITKOWEJ 16 WARSTW 7,5 X 7,5 CM A` 5 SZT* ZKOMRESY JAAOWE GAZY 17-NITKOWEJ 16 WARSTW 7,5 X 7,5 CM Z NITK RTG*X 10 SZT , Z NAKLEJKAMIAKOMPRESY JAAOWE Z GAZY 17-NITKOWEJ 16 WARSTW 10 X 10CM A` 3 SZT* &WATA CELULOZOWA 60 CM X 40 CM, ARKUSZE5 KGWATA CELULOZOWA ROLKI150 G1OPASKA DZIANA WISKOZOWA PODTRZYMUJCA 5 CM X 4 M1 SZT. 0OPASKA DZIANA WISKOZOWAPODTRZYMUJCA 10 CM X 4 M0OPASKA DZIANA WISKOZOWAPODTRZYMUJCA 15 CM X 4 MOPASKA ELESTYCZNA 15 CM X 4 M1OPASKA GIPSOWA 3 M X 10 CM; CZAS WIZANIA 5 MIN2 SZT.0OPASKA GIPSOWA 3 M X 14 CM; CZAS WIZANIA 5 MIN*PODKAAD POD GIPS 100% POLIESTER 3M X 10 CM12 SZT.,PODKAAD POD GIPS 100% POLIESTER 3 M X 15 CM30 SZT.PLASTER NA TKANINIE 5 M X 5 CM "PLASTER HYPOALERGICZNY 10 M X 5 CM#PLASTER HYPOALERGICZNY 10 M X 10 CM#PLASTER HYPOALERGICZNY 10 M X 15 CM50 SZT.25 SZT. PLASTER Z OPATRUNKIEM 1 M X 6 CM.PASKI DO ZAMYKANIA RAN; 3 MM X 75 MM X 5 SZT. 1 SASZETKAwSERWETA OPERACYJNA JAAOWA Z GAZY 17-NITKOWEJ*Z NITK RTG I TASIEMK 75 CM X 75 CM, DWUWARSTWOWA X 5 SZT, Z NAKLEJKAMI wSERWETA OPERACYJNA JAAOWA Z GAZY 17-NITKOWEJ*Z NITK RTG I TASIEMK 75 CM X 75 CM, DWUWARSTWOWA X 2 SZT, Z NAKLEJKAMI GTUPFER KULE, JAAOWE ,Z GAZY 17-NITKOWEJ* Z NITK RTG 20 X 20 CM X 5 SZTHTUPFER KULE, JAAOWE, Z GAZY 17-NITKOWEJ* Z NITKA RTG* 15 X 15 CM X 5 SZTNTUPFER "FASOLKI", JAAOWE, Z GAZY 17-NITKOWEJ* Z NITKA RTG 9,5 X 9,5 CM X 5 SZT9SETON Z GAZY 17-NITKOWEJ* 4 WARSTWOWE, JAAOWE, 2 M X 5 CMESETON Z GAZY 17-NITKOWEJ* Z NITKA RTG 2 M X 5 CM, 4 WARSTWOWE, JAAOWE9SETON Z GAZY 17-NITKOWEJ* 2 M X 1 CM, 4 WARSTWOWE, JAAOWE9SETON Z GAZY 17-NITKOWEJ* 2 M X 2 CM, 4 WARSTWOWE, JAAOWE/PIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 100-150 CM-ROZMIAR I CHAONNOZC W GRAMACH (min 2550 g) wg ISO 11948-1,PAKOWANE PO 30 SZTUK.LPIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 100-150 CM-ROZMIAR I O PODWY{SZONEJ CHAONNOZCI (TZW. NOCNE) W GRAMACH (min 3200 g) wg ISO 11948-1,PAKOWANE PO 30 SZTUK._JEDNORAZOWY ,JAAOWY,FARTUCH CHIRURGICZNY TYPU SMS PEANOBARIEROWY ZGODNY Z NORM EN13795 1-3, GRAMATURA min. 35 g/ m, WYPOSA{ONY W NIEPRZEMAKALNE WSTAWKI Z PRZODU FARTUCHA I NA RKAWACH TRWALE PRZYMOCOWANE O GRAMATURZE min. 40g/m, (rkawy na wysoko[ci wstawki szyte metod ultradzwikow lub klejone, zapewniajce peBn barierowo[). RKAW ZAKOCCZONY ELASTYCZNYM MANKIETEM POLIESTROWYM,TYLNE CZZCI FARTUCHAZACHODZ NA SIEBIE. UMIEJSCOWIENIE TROKW W SPECJALNYM KARTONIKU UMO{LIWIAJCE ZAWIZNIE ICH W SPOSB ASEPTYCZNY, U GORY ZAPIECIE NA RZEP. Fartuch chirurgiczny w celu identyfikacji rodzaju posiada odpowiedni nadruk ( norma i poziom wymagaD ). Opakowanie folia-papier, wyposa|one w 4 samoprzylepne etykiety typu TAG do archiwizacji danych. M dB. fartucha od najwy|szego punktu ramienia min. 115 cm, L dB. fartucha od najwy|szego punktu ramienia min. 125 cm, XL dB. fartucha od najwy|szego punktu ramienia min. 140 cm, XXL dB. fartucha od najwy|szego punktu ramienia min. 155 cm, Parametry techniczne speBnienia normy PN EN 13795 1-3 potwierdzone dokumentami producenta gotowego wyrobu po sterylizacji. SERWETA JAAOWA J.U. Z WAKNINY FOLOIWANEJ 75 X45 CM Z OTWOREM 5 CM I PRZYLEPCEM . WBknina foliowana polipropylenowo-polietylenowa o gramaturze 43 g/m20Dotyczy wyrobw z gazy oznaczonych symbolem "*"1) nie mniej ni| 23 G/M 2 72) Wyroby z gazy oznaczone "*" bd stosowane do zabiegw chirurgicznych jako wyrb medyczny inwazyjny. Musz by sklasyfikowane w klasie II a reguBa 7 zgodnie z Rozporzdzeniem Min. Zdrowia z 05 listopada 2010 r . w sprawie sposobu klasyfikowania wyrobw medycznych,wyprodukowane po 26.05.2021 r.z< godnie z MDR.i3) Zgodnie z Farmakope VI wymaga si aby grubo[ pojedynczego wBkna baweBnianego wynosiBa min 15 tex. SZEW PLECIONY , POLIGLIKOLOWY POWLEKANY, WCHAANIALNY, CZAS CAAKOWITEJ ABSORPCJI 60-90 DNI.PODTRZYMYWANIE TKANKOWE 80% PO 14 DNIACH,OKOAO 50% PO 21 DNIACH,OKOAO 20% PO 28 DNIACHGRUBOZ NITKI (USP)DAUGOZ NITKI ( CM ) OPIS IGAYSZACUNKOWA ILOZ (saszetki)3/03 X 45 BEZ IGAY2/04/0U3/8 KOAA ,16 MM ,odwrotnie tnca, kosmetyczna, z precyzyjnym ostrzem typu micro-pointX 2 szt1/2 KOAA ,17 MM ,OKRGAA 1/2 KOAA ,22 MM ,OKRGAA 1/2 KOAA ,26 MM ,OKRGAA 1/2 KOAA ,30 MM , OKRGAA1/2 KOAA ,37 MM , OKRGAA1/2 KOAA ,76 MM , OKRGAA1/2 KOAA ,26 MM , OKRGAA1/2 KOAA ,48 MM , OKRGAA5/8 KOAA ,26 MM , OKRGAAx 2 szt 150 PTLA1/2 KOAA ,40 MM , OKRGAA 240 PTLA1/2 KOAA ,65 MM , OKRGAAHDOPUSZCZAMY TOLERANCJ PRZY DAUGOZCI NITKI + /- 5 CM PRZY IGLE +/- 2 MM:CaBy asortyment nici musi pochodzi od jednego producenta 1) IgBa musi by atraumatyczna tzn |e igBa musi by tak dobrana do grubo[ci nici ,|eby zapewni Bagodne przej[cie igBy w nitk i zapewni jak najmniejsz urazowo[ .R2) Nitka musi by bezpiecznie poBczona z igB tzn . musi by "zatopiona" w igle .33) Brak pamici skrtu nici po wyjciu z opakowania-4) IgBa ma by ostra, Batwo penetrowa tkankiMSZEW NYLONOWY , MONOFILAMENTOWY , NIEWCHAANIALNY, SZYCIE ZRDSKRNE I SKRNE.SZACUNKOWA ILOZ (saszetki)V3/8 KOAA , 19 MM , ODWROTNIE TNCA, kosmetyczna z precyzyjnym ostrzem typu micro-point"3/8 KOAA , 19 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 26 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 30 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 39 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 35 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 37 MM , ODWROTNIE TNCA#3/8 KOAA , 76 MM , ODWROTNIE TNCA"3/8 KOAA , 90 MM , ODWROTNIE TNCAHSZEW POLIESTROWY, SYNTETYCZNY , PLECIONY , POLIESTROWY , NIEWCHAANIALNY.;SZEW SYNTETYCZNY , PLECIONY , POLIESTROWY , NIEWCHAANIALNY.1/2 KOAA , 22 MM , OKRGAA 1/2 KOAA , 30 MM , OKRGAA 1/2 KOAA , 37 MM , OKRGAA 1) IgBa musi by atraumatyczna tzn |e igBa musi by tak dobrana do grubo[ci nici ,|eby zapewni Bagodne przej[cie igBy w nitk i zapewni jak najmniejsz urazowo[ SZACUNKOWA ILOZ (saszetki)70 cmIlo[ CENA NETTO NUMER KATALOGOWYkAdapter sterylny Luer z zaworkiem x 100 szt. (zastosowanie Bczenie igieB typu Luer z probwkami systemu)3 szt@Statyw do OB (do pomiaru logarytmicznego) na minimum 10 probwek&Opis przedmiotu zamwienia  wymagania,Zamknity, pr|niowy system pobierania krwi.&Opis przedmiotu zamwienia - wymaganiaOferowany parametr (warunki wymagane) wpisa TAKOTechnika pobierania - system pr|niowy, pr|nia kalibrowana na etapie produkcjiCSystem posiada deklaracj zgodno[ci CE dla ka|dego elementu systemu>Probwki musz posiada naklejki do wpisywania danych pacjentaWntrze probwek sterylne ?Informacja o sterylno[ci na probwkach lub etykietach probwek?Probwki musz posiada wyrazne znaczniki prawidBowej objto[ci.pobrania na etykietach lub [ciankach probwki&Szczelno[ probwek w ka|dym poBo|eniu:Szczelno[ korka w probwce po odBczeniu igBy po pobraniu}Gumka osBaniajca igB nakBuwajc probwki, szczelna, zabezpieczajca przed wyciekiem krwi na zewntrz przy zmianie probwekMo|liwo[ bezawaryjnej wspBpracy elementw systemu z aparatur diagnostyczn pracujc w laboratorium (praca z prbki pierwotnej):Wszystkie elementy, ktre wymagaj daty wa|no[ci musz posiada oznaczenie numeru serii i daty wa|no[ci na etykiecie ka|dej probwkiWszystkie elementy systemu musz by do siebie wzajemnie dopasowane , wspBpracowa ze sob w sposb bezawaryjny i zapewni , aby proces pobrania krwi byB bezpieczny dla personelu i pacjentwrProbwki pakowane i dostarczane w styropianach lub plastikowych statywach zapewniajcych pionow pozycj probwek Instrukcja stosowania systemu, w jzyku polskim w ilo[ci zapewniajcej dostpno[ w ka|dej komrce pobierajcej krew- przekazane podczas szkoleniakWykonawca przeprowadzi u Zamawiajcego praktyczne szkolenie personelu medycznego - laboratorium, oddziaBw i innych komrek -zajmujcego si pobraniem krwi i przygotowaniem prbek w zakresie zasad pobierania materiaBu do badaD, bezpiecznego u|ytkowani< a systemu, bBdw przedlaboratoryjnych w cigu 3 tygodni od dnia podpisania umowy wg harmonogramu zamawiajcego5Parametry techniczno- funkcjonalne dodatkowo oceniane+Zamknity, pr|niowy system pobierania krwiOpis parametruParametr dodatkowo oceniany#Parametr oferowany (wpisa TAK/NIE))Punktacja parametrw dodatkowo ocenianychTAK/NIE NIE- 0 pkt(Sterylizacja probwek metod radiacyjnPneumotachograf dPP Klips na nos&Aspirator sscy do biopsji endometriumRozmiar Ch 10-Ch 26!Rozmiar 12 Ch-20 CH dBugo[ 80 cm Rurka ustno-gardBowa Guedel a wykonana z PCW , barwny kod wkBadek , gBadko zaokrglone krawdzie ,blokada przeciwzagryzieniu , pojedynczo pakowane j.u. CaBy asortyment musi pochodzi od jednego producentaElektroda jednorazowego u|ytku do badaD holterowskich i wysiBkowych, prostoktna o rozmiarze 55 x 40 mm, z podBu|nym otworem bez przecicia boku elektrody o rozmiarze 25 x 3 mm sBu|cym do przeBo|enia przewodu, z |elem ciekBym, [rednica otworu pod |el (mm2): 283,53; powierzchnia caBkowita elektrody (mm2): 2126,93; materiaB bazowy: pianka polietylenowa pokryta klejem akrylowym; sensor: ABS pokryty Ag/AgCl; snap wykonany z stali nierdzewnej; op.  50 szt.. bStrzykawka j.u. korpus wykonany z polipropylenu PP, toBk z polietylenu PE, kontrastujacy , umo|liwiajcy dokBadn kontrol wizualn podawanego leku; strzykawka posiada czyteln i niezmywaln skal; sto|ek Luer zbie|no[ 6:100 kompatybilny z igBami j.u.. PoBo|enie sto|ka : strzykawka 2 ml centrycznie; 5ml, 10ml i 20ml koncentrycznie. Kryza na korpusie strzykawki uniemo|liwia przypadkowe wysunicie tBoka, Batwy i pBynny przesuw tBoka oraz dobra szczelno[ midzy tBokiem i korpusem. Strzykawki jaBowe, apirogenne, nietoksyczne, wolne od obecno[ci ftalanw (oznaczenie piktogramem na opakowaniu jednostkowym). Cz[ 30 Akcesoria do spirometru1.Serweta 320 cm x 240 cm z elementem elastycznym, z otworem o [r. 6 cm i workiem na pByny - 1 szt. 2.Pokrowiec na koDczyn doln pacjenta 75 cm x 37 cm - 1 szt. 3.Serweta na stB do instrumentarium 190 cm x 150 cm (ze wzmocnieniem 66 x 190 cm)- 1 szt. 4.Pokrowiec na stolik Mayo skBadany teleskopowo 145 cm x 80 cm (z warstw chBonn 85 x 76 cm) - 1 szt. 5.Ta[ma medyczna 50 cm x 9 cm - 1 szt. Serwety w zestawie do operacji stawu kolanowego wykonane z laminatu jednolitego na caBej powierzchni, skBadajcego si z minimum dwch warstw o min. gramaturze 55g. /m2, speBniajce wymogi normy PN EN 13795 w zakresie podwy|szonego poziomu funkcjonalno[ci. Podwjne pakowanie tzn. zewntrzny karton transportowy, wewntrzny karton dyspenser n1.Serweta z otworem prostoktnym 20 x 10 cm i przylepcem wokB otworu - rozmiar 240 x 150 cm sztuk 1,       !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghiklmnopqrstuvwxyz{|}~ 2.Serweta pod po[ladki - 90 x 75 cm sztuk 1, 3.Pokrowiec na koDczyn pacjenta 120 x 75cm sztuk 2, 4.Serweta na<  stolik (owinicie) 150 x 190 cm (ze wzmocnieniem 66 x 190 cm) sztuk 1. Serwety w zestawie do operacji ginekologicznych wykonane z laminatu jednolitego na caBej powierzchni, skBadajcego si z minimum dwch warstw o gramaturze min. 55g/m2,speBniajce wymogi normy PN EN 13795 w zakresie podwy|szonego poziomu funkcjonalno[ci, pokrowiec na stolik Mayo skBadany teleskopowo, przylepce w serwtach o szer. 5 cm. Podwjne pakowanie tzn. zewntrzny karton transportowy, wewntrzny karton dyspenser' 1.Serweta z wyciciem 63 x 7cm w ksztaBcie "U" i przylepcem wokB wycicia - rozmiar 240 x 150 cm sztuk 1, 2.Serweta - 200 x 180 cm sztuk 1, 3.Serweta z ta[m samoprzylepn 60cm - 240 x 180 cm sztuk 1, 4.Ta[ma samoprzylepna 9 x 50 cm sztuk 1, 5. Serweta/osBona na stolik Mayo 145x80 cm (z warstw chBonn 85 x 76 cm) sztuk 1, 6.Serweta na stolik (owinicie) 150 x 190 cm (ze wzmocnieniem 66 x 190 cm) sztuk 1. Serwety w zestawie do operacji |ylakw wykonane z laminatu jednolitego na caBej powierzchni, skBadajcego si z minimum dwch warstw o gramaturze min. 55g/m2,speBniajce wymogi normy PN EN 13795 w zakresie podwy|szonego poziomu funkcjonalno[ci, pokrowiec na stolik Mayo skBadany teleskopowo, przylepce w serwtach o szer. 5 cm. Podwjne pakowanie tzn. zewntrzny karton transportowy, wewntrzny karton dyspenser1.Serweta z otworem w ksztaBcie rombu 20 x 10 cm i przylepcem wokB otworu - rozmiar 180 x 150 cm sztuk 1, 2.Serweta pod po[ladki - 90 x 75 cm sztuk 1, <  3.Pokrowiec na koDczyn pacjenta 120 x 75cm sztuk 2, 4.Serweta na stolik (owinicie) 150 x 190 cm (ze wzmocnieniem 66 x 190 cm) sztuk 1. Serwety w zestawie do cystoskopii wykonane z laminatu jednolitego na caBej powierzchni, skBadajcego si z minimum dwch warstw o gramaturze min. 55g/m2,speBniajce wymogi normy PN EN 13795 w zakresie podwy|szonego poziomu funkcjonalno[ci, pokrowiec na stolik Mayo skBadany teleskopowo, przylepce w serwtach o szer. 5 cm. Podwjne pakowanie tzn. zewntrzny karton transportowy, wewntrzny karton dyspenserPrzewd do cystoskopu j.u.pojedynczy, jednokanaBowa igBa biorcza z osBonk, dren o [rednicy 4,8 x 6,8 mm, komora do wytworzenia ci[nienia, regulator przepBywu,dren z PVC i koDcwk Luer Lock.a RKAWICE CHIRURGICZNE JAAOWE, LATEKSOWE, PUDROWANE, Z WEWNTRZN WARSTW POLIMEROW I RWNOMIERNIE ROLOWANYM MANKIETEM PRZEZNACZONE DO ZASTOSOWAC ZWIZANYCH Z U{YCIEM RKAWIC JAAOWYCH. MateriaB: guma naturalna- lateks, mikro-chropowata lub antypo[lizgowa powierzchnia. Kolor-biaBy ph neutralne dla skry, Poziom aql: nie wikszy lub rwny 1,5. Zawarto[ protein: nie wicej ni| 50 g/g. zgodno[ z normami: PN EN 455  1,  2,  3. Grubo[ rkawicy na palcu: 0,20 mm +/- 0,02 mm, pakowane parami, opakowania jednostkowe umo|liwiajce aseptyczne pobieranie (opakowanie 50 par) sterylizowane, rozmiar 6,5-8,5.SIATKA PODTRZYMUJCA OPATRUNEK NA GAOW , RAMI , PODUDZIE , KOLANO; DAUGOZ W STANIE SWOBODNYM MIN 14 M, W STANIE ROZCIGNITYM 25 M SZEROKOZ 5-6,5 CM, SIATKA PODTRZYMUJCA OPATRUNEK NA PODUDZIE, KOLANO,RAMI , STOPA, AOKIE, DAUGOZ W STANIE SWOBODNYM MIN 14 M, W STANIE ROZCIGNITYM 25 M SZEROKOZ 4-4,5 CM ,KOMPRESY 5 X 5 CM JAAOWE Z WAOKNINY WISKOZOWO-POLIESTROWEJ 30G/M PAKOWANY PO 3 SZT, Opakowanie papier  folia z widoczn zawarto[ci, ze wskaznikiem informujcym o przej[ciu procesu sterylizacji umieszczonym na papierze opakowania jednostkowego oraz marginesem otwierania min. 1,5cm.| PODKAAD HIGIENICZNY CHAONNOZC W GRAMACH (min 1950 g) wg ISO 11948-1; 90 CM X 60 CM, Z WKAADEM CHAONNYM Z PULPY CELULOZOWEJTU| PODKAAD HIGIENICZNY CHAONNOZC W GRAMACH (min 1600 g) wg ISO 11948-1; 90 CM X 60 CM, Z WKAADEM CHAONNYM Z PULPY CELULOZOWEJTUwSTERYLNY PLASTER Z CENTRALNYM OPATRUNKIEM: MIN. WYMIAR CAAOKWITY 10 CM X 8 CM, WYMIAR WARSTWY CHAONNEJ MIN. 5 CM X 4 CMzSTERYLNY PLASTER Z CENTRALNYM OPATRUNKIEM: MIN. WYMIAR CAAOKWITY 15 CM X 8 CM, WYMIAR WARSTWY CHAONNEJ MIN. 10CM X 3,8 CMySTERYLNY PLASTER Z CENTRALNYM OPATRUNKIEM: MIN. WYMIAR CAAKOWITY 20 CM X 10 CM, WYMIAR WARSTWY CHAONNEJ MIN. 15CM X 5 CMzSTERYLNY PLASTER Z CENTRALNYM OPATRUNKIEM MIN. WYMIAR CAAKOWITY 25 CM X 10 CM, WYMIAR WARSTWY CHAONNEJ MIN. 20 CM X 5 CM.PIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 75-110 CM-ROZMIAR I CHAONNOZC W GRAMACH (min 2250 g) wg ISO 11948-1,PAKOWANE PO 30 SZTUK.LPIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 130-170 CM-ROZMIAR I O PODWY{SZONEJ CHAONNOZCI (TZW. NOCNE) W GRAMACH (min 3200 g) wg ISO 11948-1,PAKOWANE PO 30 SZTUK.LPIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 160-210 CM-ROZMIAR I O PODWY{SZONEJ CHAONNOZCI (TZW. NOCNE) W GRAMACH (min 3200 g) wg ISO 11948-1,PA< KOWANE PO 10 SZTUK.4) Opakowanie papier  folia z widoczn zawarto[ci, ze wskaznikiem informujcym o przej[ciu procesu sterylizacji umieszczonym na papierze opakowania jednostkowego oraz marginesem otwierania min. 1,5cm./PIELUCHOMAJTKI DLA DOROSAYCH POSIADAJCE DWA ELASTYCZNE ZCIGACZE TALIOWE.WARSTWA ZEWNTRZNA WYKONANA Z LAMINATU ODDYCHAJCEGO ( NA CAAEJ POWIERZCHNI PIELUCHOMAJTKI). DLA PACJENTA O OBWODZIE W PASIE /BIODRACH OD 130-170 CM-ROZMIAR I CHAONNOZC W GRAMACH (min 2600 g) wg ISO 11948-1,PAKOWANE PO 30 SZTUK.5/01Rozmiar 22 G 0,8 x 25 mm przepByw min 36 ml /minU3/8 KOAA ,13 MM ,odwrotnie tnca, kosmetyczna, z precyzyjnym ostrzem typu micro-pointV3/8 KOAA , 13 MM , ODWROTNIE TNCA, kosmetyczna z precyzyjnym ostrzem typu micro-pointAcznik prosty schodkowyPuBapka na polipy-Jednorazowe ptle do polipektomii owalne oraz deltoidalne, ptle do polipektomii na ciepBo oraz zimno OBROTOWE 360- obrt poprzez pokrtBo na rkojesci, wykonane z plecionego drutu [rednica ptli 6, 10,15 mm [rednica drutu tncego 0.47mm oraz 0,24 mm [rednica osBonki 2.3 mm, dBugo[ robocza 230 cmJednorazowa klipsownica endoskopowa dBugo[ robocza 230 cm,otwarcie ramion klipsa 8,11,13,16 mm; [rednica cewnika 2,6 mm,dBugo[ ramion klipsa 10 mm;mo|liwo[ rotacji 360 w dowolnym kierunku,mo|liwo[ wielokrotnego otwarcia/zamknicia klipsa przed jego uwolnieniem.Klipsownica bez zewntrznej osBonki transportowej , gotowa do u|ycia po wyjciu z opakowania.KoDcwka dystalna z klipsem zabezpieczona plastikow osBonk.VJednorazowa puBapka jednokomorowa typu Wild Eye z przyrzdem do usuwania biopatw, !Cz[ 3 Przyrzdy do przetaczaniaXCz[ 5 Cewnik Nelatona, Foley a, Tiemanna, Pezzera i do karmienia niemowlt, zgBbniki.0Cz[ 4 Plastry do kaniul i do wkBu centralnych RKAWICE CHIRURGICZNE SYNTETYCZNE, BEZLATEKSOWE, NEOPRENOWE, ROZMIAR 7-8. Bezpudrowy syntetyczny polichloropren (Neopren) z syntetyczn powBok polimerow Bezpudrowe zgodnie z EN455-3 .Syntetyczna powBoka polimerowa E-Z Glide jako wewntrzna technologia wielowarstwowegouBatwiania nakBadania z poliakrylem i surfaktantem (wewntrzna powierzchnia powlekana do NakBadanie rcznego zakBadania na sucho i wilgotno )Grubo[ opuszek palca 19 mm. Zgodnie z wymogami rozporzdzenia w sprawie [rodkw ochrony indywidualnej (UE) Certyfikacja PPE 2016/425 Kategoria III. Zgodny z normami EN 420, EN ISO 374-1, EN 374-2, EN 16523-1, EN 374-4, EN ISO 374-5 ,ASTM F1671 =H2Prowadnik wykonany z nitinolu, o [rednicy 0,035" i dBugo[ci 150 cm, w kolorze czarnym, bardzo elastyczny i odporny na zaptlenie, pokryty powBok hydrofiln oraz poliuretanem z prost i elastyczn koDcwk , widoczny w promieniach RTG. Dostpny ze standardowym lub sztywnym trzonem do sterowania w trudnych warunkach anatomicznych, rozprostowywania krtych moczowodow i uBatwiania wymiany lub umieszczania narzdzi. Drut zabezpieczony plasitow osBonk, zakoDczon z jednej strony dyspenserem a z drugiej strony Bcznikiem luer lock umo|liwiajcym podanie pBynu. 035"/150cm1 szt)Zestaw do wewntrznego szynowania moczowodw,krtkoterminowy,wykonany z poliuretanu.W skBad zestawu wchodzi :- cewnik typu JJ skalowany co 1 cm; otwarty jednostronnie lub obustronnie; -popychacz. Dodatkowo musi by doBczona karta pacjenta, naklejki identyfikacyjne z nr katalogowym i seri szt 2.XCewnik 4 ; 4,8 ; 6 F /dBugo[ 26-28 cm popychacz rozmiar 4-4,8 F mo|liwy dBugo[ 70 cm Cewnik pooperacyjny typu Dufour; 3-dro|ny, transparenty, koDcwka widoczna w RTG ; 100% silikonowy. KanaB do irygycji wyposa|ony w Bcznik LuerLock z korkiem zamykajcym._Rozmiar 18 F balon 40 ml; 20 F balon 50 ml; 22F balon 60 ml; 24 F balon 70 ml; 26F balon 70 ml.,Akcesoria do spirometru musz by oryginalne+Ustnik plastikowy standardowy i uniwersalnyPrzyrzd do testw wsadw Helix PCD do sterylizacji par wodn. Przyrzd skBada si ze stalowej kapsuBy i rurki plastikowej o wysokiej wytrzymaBo[ci. PoBczenie midzy nimi uszczelnione jest silikonowym Bcznikiem. Przyrzd umo|liwia wykonanie 500 testw.:Strzykawka j.u. 20ml , skala rozszerzenia do 24ml a 50szt.3Rurki nosowo-gardBowe wykonane z mikkiego tworzywa, nie zawierajcego latexu, Krzywizna rurki n< osowo gardBowej odpowiadajca naturalnej krzywiznie jamy nosowo gardBowej.Rurki z uchwytem z kodem barwnym ( dopasowanie kolorystycznie do wBa[ciwego rozmiaru cewnika do odsysania ). Budowa uchwytu blokuje rurk przed wpadniciem gBbiej do otworu nosowego.KoDcwka rurki zaokrglona i [cita pod ktem, co powoduje, |e jest Batwa do zaBo|enia i bezpieczna dla pacjenta . Rozmiary od nr 4 ( 4mm/20fr, kod barwny zielona ) do nr 9 ( 9mm/38fr, kod barwny fioletowa ). NAZWA ASORTYMENTU4uchwyt z zabezpieczeniem przeciwzaBkuciowym x 50 sztLSterylna igBa systemowa 0,8 kompatybilna z probwkami i uchwytem x 100 szt.AProbwka biochemiczna 4-5 ml z aktywatorem wykrzepiania x 50 szt.;Probwki 5 ml z aktywatorem wykrzepiania i |elem x 50 szt SProbwka do oznaczeD glukozy z dodatkiem NaF oraz szczawianu potasu 2-3 ml x 50 szt2Probwka do morfologii 2-3 ml z K 3 EDTA x 50 szt.QProbwka plastikowa do OB 1,5-2,75 ml (do pomiaru logarytmicznego krwi) x 50 szt.EUchwyt jednorazowy do igBy systemowej bez zabezpieczenia x 100 szt.3 szt ZStandardowy rozmiar probwek: 13 mm x 75 mm lub 13 mm x100 mm, za wyjtkiem probwek do OB' analizator biochemiczny BA 400 0 analizator immunochemiczny Cobas e 411 Termin wa|no[ci dla igieB i probwek nie krtszy ni| 10 miesicy od daty dostarczenia, za wyjtkiem probwek do OB, gdzie dopuszczalny jest termin wa|no[ci 6 miesicy'Znacznik pobrania na etykiecie probwkiZZdejmowanie korka z probwki bez konieczno[ci jego odkrcania (nie dotyczy probwki do OB)PodkBad nieprzemakalny j.u. uPodkBad nieprzemakalny 2-warstwowy 150 x 220 cm, jedna warstwa bibuBy z jedn warstw folii PE wzomcniony nitk z PESpodenki do kolonoskopiiSpodenki wykonane z wBkniny SMS 28 g/m, nieprzezroczyste, Rozmiar XL obwd w pasie min 130 cmCzepek damski j.u.0Czepek damski, wBkninowy , typu beret x 100 sztCzepek mski j.u.2Czepek mski wizany wykonany z wBkniny x 100 szt Fartuch j.u.wFartuch z wBkniny z dBugim rkawem zakoDczony mankietem z baweBnianym [cigaczem,wizany z tyBu.Gramatura min. 23 g/mKoszula pacjenta j.u.Koszula pacjenta j.u.,wBknina SMS min 35 g/ m, z krtkimi rkawami wizana na troki na szyi i w talii, wykonana z wBkniny SMS, nieprzezroczysta. Wymiary 110 x 140 cm.Koc ogrzejcy j.u.QDwie warstwy wBkniny PP 30 g/m; wypeBnienie Molton 60 g/m; wymiar 150x220 cm .XPaBeczki do pobierania wymazw w probwkach z podBo|em transportowym Amies j.u. sterylne-OsBona na gBowic USG EV pudrowana x 144 szt.2Szczoteczki cytologiczne j.u. (wachlarz) x 100 szt0Szczoteczki cytologiczne j.u. (prosta) x 100 szt/Wziernik ginekologiczny rozmiar XS-M , sterylny!Cytofix pByn do utrwalania 150 ml<SzkieBka podstawowe z polem do opisu 72,6 x 25.4 mm x 50 szt)Spdniczki do badaD ginekologicznych j.u. Klapki j.u. Para?Cz[ 32 Koc ogrzewajcy j.u.,spodenki,czepki,fartuchy,koszule. Przyrzd do przetaczania pBynw infuzyjnych bez Bcznika dodatkowej iniekcji j.u., wolny od obecno[ci ftalanw (oznaczenie na opakowaniu jednostkowym w jzyku polskim -" nie zawiera ftalanw"lub informacja w formie piktogramu), igBa biorcza wyposa|ona w szczelny zamykany powietrznik, elastyczna komora kroplowa,dBugo[ [wiatBa komory kroplowej min. 45 mm , filtr pBynu o [rednicy oczek 15 m, dren przezroczysty o dBugo[ci 1500 mm, napisy na opakowaniu jednostkowym , pakowany pojedynczo w rkaw foliowo-papierowy lub foliowyR Koreczki do kaniul Luer-Lock zamykajace [wiatBo kaniuli i posiadajce trzpieD zamykajcy [wiatBo kaniul poni|ej krawdzi korka F 0Rozmiar 20 G 1,0 x 32 mm przepByw min 56 ml/min/Rozmiar 18 G 1,2 x 38 mm przepByw min 90 ml/min0Rozmiar 17 G 1,5 x 45 mm przepByw min 142 ml/min0Rozmiar 14 G 2,2 x 45 mm przepByw min 305 ml/min0Rozmiar 26 G 0,6 x 19 mm przepByw min 17 ml/ min/Rozmiar 24 G 0,7 x 19 mm przeByw min 23 ml /minKaniula do dBugotrwaBych wleww do|ylnych wykonana z biokompatybilnego teflonu FEP , bez portu bocznego ,wyposa|ona w zastawk antyzwrotn , posiadajca niskoci[nieniowy zawr uBatwi< ajcy wprowadzanie pBynu i jednocze[nie zapobiegajcy jego nawrotowi. Kaniule widoczne w USG i w RTG.4Cz[ 2 Strzykawka 100 ml,koreczki do kaniul,kranikiCz[ 7 Kaniule Wymagamy elektrody oryginalnejNCz[ 28 Prowadnik do URS , Zestaw do szynowania moczowodw ora cewnik Dufoura Jednorazowy zestaw podwjnych strzykawek TK do wstrzykiwacza [rodka kontrastowego Optivantage, typ OptiVantage DH, z zwijanym przewodem Y z podwjnym zaworem zwrotnym i kolcem do przebijania i napeBniania,- typu DUALPACK kod 844023S. tu#Cz[ 25 Sprzt j.u. ginekologiczny 1.Serweta grna z ta[m samoprzylepn 60cm - ekran anestezjologiczny rozmiar 240 x 150 cm sztuk 1, 2.Serwety boczne z ta[m samoprzylepn 90cm - rozmiar 90 x 75 cm sztuk 2, 3.Serweta dolna z ta[m samoprzylepn 60cm - rozmiar 180 x 170 cm sztuk 1, 4.Ta[ma samoprzylepna 9 x 50 cm sztuk 1, 5.Serweta/osBona na stolik Mayo 145x80 cm (z warstw chBonn 85 x 76 cm) sztuk 1, 6.Serweta na stolik (owinicie) 150 x 190 cm (ze wzmocnieniem 66 x 190 cm) sztuk 1. Serwety w zestawie uniwersalnym wykonane z laminatu jednolitego na caBej powierzchni, skBadajcego si z minimum dwch warstw o gramaturze min. 55g/m2,speBniajce wymogi normy PN EN 13795 w zakresie podwy|szonego poziomu funkcjonalno[ci, pokrowiec na stolik Mayo skBadany teleskopowo, przylepce w serwetach o szer. 5 cm. Podwjne pakowanie tzn. zewntrzny karton transportowy, wewntrzny karton dyspenserSYNTETYCZNY ,POWLEKANY,PLECIONY SZEW O KRTKIM OKRESIE WCHAANIANIA, WYKONANY Z POLIGLATYNY 910. 50% POCZTKOWEJ SIAY PODTRZYMYWANIA TKANKOWEGO PO 5 DNIACH . CAAKOWITA ABSORPCJA PO OKOAO 42 DNIACH.2 sztTIgBa systemowa motylkowa 0,8 z zabezpieczeniem przed przypadkowym zakBuciem x 90 szt\Probwka do koagulologii 1,8-2 ml z cytrynianem sodu 3,2 % o podwjnych [ciankach x 50 szt "Probwka z K3 EDTA 4 ml x 50 szt. opTAKRKolory korkw do probwek na poszczeglne rodzaje badaD - zgodnie z norm ISO 6710oCzas wykrzepiania (surowica) max. 30 min - zaBczy o[wiadczenie/ inny dokument wydany przez producenta systemu8Otwarcie opakowania nie skraca terminu waznosci probwekWszystkie elementy systemu pobierania krwi ( igBy,probwki,uchwyty adaptery) , musz pochodzi od jednego producenta i zawiera na pojedyDczej szt. jego logo / i lub nazw systemu i / lub nazw producenta - na potwierdzenie wymagane jest o[wiadczenie producenta. W przypadku zaoferowania elementw systemu od r|nych producentw doBczy o[wiadczenie o wzajemnej kompatybilno[ci<  od tych|e producentw&Wszystkie probwki wykonane z plastiku TAK- 5 pkt TAK- 5 pkt TAK- 25 pkt*Cz[ 26 Zamknity system pobierania krwi.1Szczotka czyszczca j.u. do gniazd zaworw ZB0050Rozmiar nr 3-10Rurka intubacyjna z mankietem niskoci[nieniowym, wysokoobjto[ciowym ustno-nosowa typu Murphy`ego z termoplastycznego, silikonowanego PVC, bez ftalanw ,przezroczysta, linia rtg na caBej dBugo[ci , czytelne oznaczenie rurki,balonik kontrolny znakowany rozmiarem rurki i [rednic mankietu .Znacznik gBboko[ci w postaci grubego pier[cienia dookoBa rurki bez lateksu jaBowa, jednorazowego u|ytku.Prowadnica trudnuch intubacji j.u.z materiaBu o wBa[ciwo[ciach po[lizgowych elastyczna typu Bougie wzmocniona na caBej dBugo[ci skalowana co 1 cm zagity koniec uBatwiajcy wprowadzanie, jaBowa Introduktor zzastawk hemostatyczn przeznaczony jest dowprowadzania lubi wymiany kateterw lub elektrod endokawitarnych. Rozmiar koszulki 7 F , dBugo[ koszulki 110 mm, rozmiar rozszerzacz 7 F ,igBa do angiografii 18 mm, rozmiar prowadnika 0,035, dBugo[ 40 cm typ J. Elektroda biopolarna do czasowej stymulacji serca , zagita ,sterylna, apirogenna, nietoksyczna, wykonana ze specjalnego biokompatybilnego materiaBu dajcego dobry kontrast w zobrazowaniu RTG rozmiar 7 CH SZt.6Papier do defibrylatora LifeGain CU-HD1 57 x 20 mm do &Cz[ 34 Myjki j.u. do mycia pacjentw@Cz[ 35 Przewd do cystoskopu j.u, elektrody systemu Quik-combo$Cz[ 36 WkBad do wstrzykiwacza j.u."CZZ 37 ObBo|enia operacyjne j.u.CZZ 38 Rkawice nitrylowe ,1 op rozmiar S 1 op rozmiar M 1 op rozmiar L7CZZ 39 Rkawice chirurgiczne wyjaBowione bezlateksoweCZZ 40 Opatrunki&CZZ 41 Nici chirurgiczne wchBanialneCZZ 42 Nici niewchBanialneIPapier do USG musi gwarantowa wysok rozdzielczo[ i czytelno[ zdjcia-Prowadnik odpowiednia gitko[ i elastyczno[: ҅ ؛{V>ŲrZ >FWay8 9E&*~1g 6AE1Ie MT S/X4Zhaeqhj!klwq R>ωaM m +]I~j֚<(VTCOx =#^"+^. 5?W9r;BHF`_en p cc PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V'o^|/_M|Y\gO"ӯ?}3^믿Hk}?~_¬*>=%"Eݬa|L݌i̛ n =҉| 7I!M瞬D.5k8I=| d^5 OY\.c&C<׎92(=y!ӌjb }ȘgCJ\k4ɔͼ@ZOzR˪Igtggd xGbBo~JgԐ6B:ira7R=S.(J5y*QߚFU#f&O@:@, yv²}@n ?C; W: ,DZ |@U+WS}W pS}\Ěb}'X`Q̊%BTB__ץiH\m{8OmCt#ն,O$4p;Ht2I "*HNJB76xh5W@C3\n>*2VntKF;U)n߇Yuenm+JecbYGW`eMlpEh=<0qFG[E*>2zomTʆ"F f'yjܺ;p:+.^*#x%v>yVON~ Hy?LO <èPK&7b~,}CaRP NN]4u)P&>&w-iή۹עrDdƗ&TQ)<a"GdƁ ֤hn R%}5n{{Ul_*0?SŬ'xxt,LBD`%v`/~ƠlW圣a7D2\t")=²dbbr$yAFTM\;g򩩁{fmHnIQ,|EbͫdrdF:lU{^U|;\{늘6Sf2-"oԺn)zqScϓDcLL݂u*00l0oƃg8AL3m:5ws6]oi9yx.,ڍ]hjšyh.1{>ۃ%ww^*7$SD(-rgsb>'gĭkؙ&!IѲ.KN*6v|| ϲQqbI72L90j[gW'o6Dub^>1XBǙgzeG1K;%e| GշZ/JnW8i jK J(C|E-znnFe ^HtГbE6((x?6:0khJ#\)."50~$諶%,34 oS5 ܬ|bG\ì|X[$Xm"wzm@{{{{jjj F Rj j~ j$@{{{{jjj F Rj j~ j4@{{{{jjj F Rj j~ j@`@{{{{jjj F Rj j~ jN@{{{{jjj F R j j~ jd@ {{{{jjj F   ~ 2@ {{{ N R  ~ j? {{{ F !  ~ ? {{{ ~ G@   F R"F F~ Fi@IIJIIFFF F R#F F~ F^@IIJIIFFF F R$F F~ FQ@IIJIIFFF F SF F~ Fa@IIJIIFFF ~ T@ Q%T T&~ T@UIVUUTTT ~ F@ Q'F F(~ F@o@IIJIIFFF ~ T@ Q)T T(~ TY@UIVUUTTT ~ F@ W*F F(~ FY@IIJIIFFF ~ T@ X+F F(~ F@o@IIJIIFFF ~ F @ Q,T T-~ T^@UIVUUTTT ~ T"@ Q.T T(~ Tr@UIVUUTTT ~ F$@ Q/F F(~ Fu@IIJIIFFF YEEEE Z0[\[]^EE :P 0<\\\\\\\\\<\\\\\\\\\\\\>@]Z*    gg ZO ח  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} E4} .} . }  } E } } t}   "  f D f "  EEE        G G  G  G  G  G ~ F? WF F(~ F@@IIJIIFFF ~ F@ eRF F(~ FY@IIJIIFFF ~ F@ 1 (~ @VUUTTT YEEEE Z0[\[]^EE d0\\\>@]Z gg ZO ]  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} 4E} t E} E} tE}  E} tE}  E}  E} E E} E} E} E} EE}  E;@I@k @"",@""  F F G F G G G G G  G  G  G  _2  G ~ F? `F F(~ a@IIJIIFF  N3 H Z0[\[] bcbcc 4  ddddddddddd $r .">@db  gg ZO   dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} E6E} t E} E} tE}  E}  E}  E}  E} E E} E} E} EE}  E  ;@ I@ @ @ @  F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? e5F F~ F^@IIJIIFFF ~ F@ e6F F(~ FI@IIJIIFFF Z0[\[] P$\\>@]Z gg ZO wa  dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} )E} t E} E} tE}  E} tE}  E} E} E} E} E} E}  E  ;@ I@ g@ X@ X@ v@ g@ @ X@ X@ X@ @ X@ X@ "J@,@w@@  F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? 7 F H8F F(~ F4@IIJIIFFF F H9F F(~ F@@IIJIIFFF ~ F@ : F e;F F(~ Fp@IIJIIFFG ~ F@ < F HF F(~ F$@IIJIIFFF ~ F@ =  F H> F F(~ F@ IIJIIFFF ~ F@ ?  F H F F(~ FQ@ IIJIIFFF ff Z0 [\[[^ ^^ ^*h$<\\<\<\<\<\0 >@    2     gg ZO =  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} t4E} t E} E}  E}  E} tE}  E}  E} E} E} E}  E  ;@ In @ @ @ @ @ X@ X@ v@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ @ X@ " " " B                        ~ ? C   D (~ P@     ~ @  E (~ @o@     ~ @  F (~ @     ~ @  G (~ r@     ~ @  H (~ Y@     ~ @  I (~ N@     ~ @     J  (~ $@        K  (~ @z@        L  (~  |@        M  (~ 9@        N (~ @       O (~ @       P (~ @     ~  @ Q (~ $@           0   ^^^ ^^  ^00<\\\\\\<\\\\\\\\:>@EB    gg ZO }  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} t2E} t E} E} E} E}  E} EE} . E} E E} E} E} EE}  E  ;@ I@ @ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ " " "  q F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? S F HF F(~ Fp@IIJIIFFF F HF F(~ F@IIJIIFFF F HF F(~ F@@IIJIIFFF F HF F(~ FY@IIJIIFFF F HF F(~ FY@IIJIIFFF ~ F@   F H F F(~ FI@ IIJIIFFF F H  F F(~ FI@ IIJIIFFF Z0 [\[[^  ^ ^^ ^ ^^ ^ ^^ "n&<\\\\\<\\">@      gg ZO    dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} tVE} .E}  E} E} .E} tE} . E} E} E} E} E} tE}  E  X@ I@ @ X@ X@ @ ;@ Y@ J@ h@ T F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? $ F H#F F(~ FY@IIJIIFFF ~ F@  %F F(~ F$@IIJIIFFF ~ F@ oUp F(~ F$@UIJIIppp r s0tutt  ^ ^0$<\\\*>@ZEB    gg ZO y  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} E1} }  }  } } } } .  " D @ " VEEEEEE        O O  O  O  G  G ~ T? QWT T(~ TN@vvVvvTTT w0x xx <0\>@   gg ZO Y  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} 0} } t}  } } .} } .  " D   @ " D " XEEEEEE F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ T? QYT T(~ Tf@UUVUUTTT ~ T@ QZT T(~ Tr@UUVUUTTT ~ F@ H[F F(~ FI@MUVvvFFF ~ F@ W\F F(~ F9@IUJIIFFF x0x xy x0\\\\>@   gg ZO    dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} PE} t E}  E} tE} E}  E} t E}  E} E E} E} E} E}  E  ;@ I@ @ @ @ )@ @ @ " ] F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? o^G F(~ G4@GGiGGGGG ~ F@ o_G F(~ G4@GGiGGGGG ~ F@ o`G Fa~ G4@GGiGGGGG ~ F@ obG Fa~ GV@GGiGGGGG ~ F@ oG F(~ G$@ GG~ i @!G DD! G DD  GGG ~ F@ ecF T(~ TI@UGiGGTTT Z0[\[[ 2$\\\\\ \2(  T>@ gg ZO u  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} )E} t E} E} tE}  E}  E} . E}  E} E E} E} E} .E}  E  ;@ I@ X@ X@ d Fe F G F G G G G G  G  G  G  G ~ G? WfF F(~ F@@IIJIIFFF Z0[\[[ <$\>@[Z gg ZO G  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} <} t} } E } } }   " @ @ 5@ " gEEEEE F F G F G G G G G  G  G  G ~ F? QhF F(~ F?IIJIIFF ~ F@ QiF F(~ Fr@IIJIIFF w0x xxz P.ZZ>@ gg ZO   dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} E+E} t E} E} tE}  E} tE}  E} .E} E E} E} E} E}  E  ;@ I@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ " " " @ j F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? HkF F(~ FD@IIJIIFFF ~ F@ HlF F(~ FD@IIJIIFFF ~ F@ m ~ F@ Hn ~ A@IIJIIFFF ~ F@ Wo (~ P@IIJIIFFF ~ F@ Hp (~ Y@IIJIIFFF ~ F@ Wq (~ @z@IIJIIFFF ~ F @ Hr  ~ D@ IIJIIFFF ~ F"@ Wt  ~ 9@ IIJIIFFF ~ F$@ Hu  (~ 4@ IIJIIFFF ~ F&@ Hv  (~ @o@ IIJIIFFF ~ F(@ Ww  (~ @ IIJIIFFF ~ F*@ Wx ~ @@IIJIIFFF ~ F,@ Wy (~ N@IIJIIFFF ~ F.@ Rz (~ 9@{IJIIjjj ~ F0@ H{ (~ ?IIJIIFFF ~ F1@ H| }~ @IIJIIFFF ~ F2@ H~ (~ b@IIJIIFFF ~ F3@ H (~ ?IIJIIFFF ~ F4@ W ~ >@IIJIIFFF ~ F5@ W (~ T@IIJIIFFF ~ F6@ H (~ I@IIJIIFFF     Z0[\[[  ^^ ^^ <$ $\\<\\\\\\\\\\\\\\\\\\\0 >@    gg ZO _  dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} tDE} E} E} tE}  E} EE}  E} E} E} E} tE}  E@I@@X@R@@W@)@@  @ @ f @" "  L L | L | | | | |  |  |  |  G ~ |?  G }F F(~ F>@IIJIIFFF ~ F@ oH F(~ F$@IIJIIFFH~ ~ F@ &H (~ F@IIJIIFFH ~ F@ 'H (~ F@IIJIIFFH ~ F@ H (~ F$@FIlIIFF ~ F@ H (~ F$@FIlIIFF ~ F@  H (~ F4@ FIlIIFL ~ F @  K (~ Li@ LIMML ~ F"@ o H F(~ F4@ FIlIIFF s0 tutt ^^^"$<\^^^\\\\\ >@  gg ZO   dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} )E} t E} E} tE} E E}  E} E E}  ^} E ^} E} E} tE} E}  E@I@U@fz @@@X@X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@"  F F G F G G G G    G  _  G2  G ~ F? oG F~ $@GiG_HH ~ F@ WF F~  |@ GiFNHH ~ F@ QF F~ a@ GiFNHH ~ F@ oF F~ @ GiFFHH ~ F@ oF G~ @ GiFFHH ~ F@ F F(~ Y@GiINFH ~ F@ F F(~ @GiINFH ~ F @  F F(~ f@ GiINFH ~ F"@  F F(~ 4@ GiINFH ~ F$@  F F(~ 4@ GiINFH ~ F&@ ) F F(~ 4@ GiINFH ~ F(@  F F(~ T@ GiINFH ~ F*@ F F(~ ^@GiIN   H Z0Z\[[ E4&D@$^^^^^^^^^^^^r > @[Z gg ZO   dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} :} EF} t} . }  } } } E} . } "fv "f  ghgEEEE F F@ FA G F G G G i  G  G  G  G  G ~ ?  L ~ MI@MMLLL ~ T@ Q QF j~ II@IlImFFF YEEEEE s0tttEEE d2jj<>@tr gg ZO i   dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} CE} EE} tE} EE} .E}  E} E E}  E} E} E} E} E} E}  E;@I@o @@@" g F F F G F G G G G  G  G  G  _  G ~ F?  FF F(~ F`@IIJIIFNH ~ F@  F F(~ F@IIJIIFNH Z0[\[[ dddd&jj >@   gg ZO  o"&  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} E0E} E} t E} tE}  E} E E}  E} E E} E} E} E}  E ;@I@@@@"""" " " "  L L L | F G G G G  G  G  G  G  G ~ ?  WF (~ F>@IIJIIFFF  WF (~ F"@IIJIIFFF rrrd Z0[\[[  rr rrr  rr rrr  rr rrr  rr  ddd ddd (j\D",">@   gg ZO  {.5  dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} /E} t E} E} tE}  E}  E} E E}  E} E E} E} E} E}  E  ;@ I@ @ X@ X@ X@ X@ q@ Y@ @ I@ @ "  j j  j    G G  G  G  G  G ~ j? j j(~ j@{{JIIFFF ~ j@ Rj j(~ j$@{{JIIFFF ~ F@ HF F(~ F4@I{JIIFFF ~ F@ HF F(~ F$@I{JIIFFF ~ F@ HF F(~ FN@I{JIIFFF ~ F@ QF F(~ j$@{{JIIFFF ~ F@ pF F~ jN@{{JIIFFF ~ F @ p F F~ j@ {{JIIFFF ~ F"@  F F(~ jN@ {{JIIFFF ~ F$@  F F(~ Fi@ I{JIIFFF rr Z0 [\[[^ $\\\\\\\\\\>@[Z gg ZO 6h>  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} :E} t E} E} tE}  E} tE}  E}  E} E E} E} E} tE}  E  ;@ I@ D@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ T@ @ X@ X@ X@ "@  F F G F G G G G G  G  G  _  G ~ F?  F HF F(~ F @IIJIIFNH F HF F(~ F(@IIJIIFNH F HF F(~ F @IIJIIFNH F HF F(~ F"@IIJIIFNH F HF F(~ F @IIJIIFNH F HF F(~ F@IIJIIFNH F H F F(~ j@ IIJIIFNH ~ F@   p o p p~ T @ UUpp ~ F@ o F F~ F@ IUJIIFNH ~ F@ o F F~ F@ IUJIIFNH r Z0#[ % N \[[ ^ ^^ &@$<\\\\\\\<\\\W * ^>@       gg ZO 8@6G  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} ;E} t E} E} tE} t} EE} . E}  E} E} E E} E} .E} E}  E;@I@@w@X@'@q@X@ @ @ @  @ @@  T T O T O O O O O  O  O  O  O  G ~ T? oT T~ T?UUVUUTH ~ T@ oT T(~ T>@UUVUUTH ~ T@ oT T(~  (@UUVUUTH ~ T@ oT T(~ T@UUVUUTH ~ T@ oT T~ T@UUVUUTH ~ T@ pp p(~ Tq@UUVUUppp ~ T@ oT T~ T@UUVUUTH ~ T @  T T~ T? UUVUUTH ~ T"@  T T~ TF@ UUVUUTH   0 H $  bcbcc "0^^^^^^^^^<($>@   gg ZO HK  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} } E3} t} .} . } } E } } t } "f@""  ghgEEEE L L@ LA | L | | |   |  |  |  |  G ~ p? o op ~ 0@ppp YEEEEE s0tttEEE  P2j<>@tr gg ZO  :M:S  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} WE} t E} EE} . E}  E}  E}  E}  E} E} EE} E} E}  E  ;@ I@ @ @ p@ b@ X@ X@ X@ 5@ X@ "  F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? HHHHHHG F WF F(~ F?IIJIIFFG F WF F(~ FB@IIJIIFFG F WF F(~ Ft@IIJIIFFG F WF F(~ FT@IIJIIFFG F HF F(~ F^@IIJIIFFG ~ L@ HF F(~ F@@IIJIIFFG ~ L@ o o o(~ G$@ Ioooooo ~ @  F F~ F4@ IIJIIFFG Z0 [\[[^ $<\\\\\\\\>@[Z gg ZO  TZ  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?""333333?333333?G&<3U} .7} } }  } } t} } .  " D X@ " " " " " " " " "                    ~ ?  (~ @ ~ c@ cc c~ c:@ccccccc ~ c@ cc c~ c>@ccccccc ~ c@ cc c~ c?ccccccc ~ c@ cc c(~ cp@ccccccc ~ c@ cc cs~ c0@ccccccc ~ c@ cc c~ cN@ccccccc ~ c @ c c c(~ c@ ccccccc ~ c"@ c c c~ c@ ccccccc c0  cc &\\\\\\\\\>@  ggD ZO ?<\"n*v  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?""333333?333333?&<3U} t=} E} } .} } } } E} ?  " " D " D D f " D D " " D " " " " " ^ 6 ,        ,  ,    ,  ,  ,   !    } ~           s ~ ?  ~ 9@  LL~  @   L{Gz?  LHzG?     ~ @  ~ @~  @     ~ @  ~ [@~  @     ~ @  ~ (@~  @     ~ @  ~ Q@~  @     ~ @  ~ v@   ~  @     ~ @  ~ @   ~  @       ~  @  ~ (@   ~  @      ~ "@  ~ k@   ~  @       ~ $@  ~ @ ~  @    ~ &@  ~ B@! DD~  @%D{Gz?% DHzG?     ~ (@  (~ @! DD~  @%D{Gz?%DHzG?  ~ *@  ~ d@! DD~  @%D{Gz?%DHzG?      0# %%D{Gz?% DHzG?  tttttttttt  uuuuuuu uuuuuuuuuuuuuu e  uuuuu  uuuuu  uuuuu~ ?  uuuuu~ @  uuuuu~ @  uuuuu~ @  uuuuu~ @  uuuuu ~ @  B>X &&>00>>>>>"!, ", # $, %, & ' (@ )@ * +, , -" . / 0 1 263,4,5@ 6j 7, 8, 9, :, ;, <, =, >, ~ ! @ ! !" ""~ #"@ # #~ $$@ $ $~ %&@ % %~ &(@ & &~ '*@ ' '( (() ))~ *,@ * *+ ++~ ,.@ , ,~ -0@ - -~ .1@ . .~ /2@ / / /uu~ 03@ 0 0 0uu~ 14@ 1 1 1uu2uuuu 33uuuu4uuuu 55uuuu 6 6 6 6 6~ 7? 7 7 7 7 8 88 8~ 9@ 9 9 9 9 : :: :~ ;@ ; ; ; ;  < << <~ =@ = = = = > >> >@D*"*****""*"***888  FF4F4F4F-)  >.@112!"!"')')*+*+7878=>=>=>9:9:9:;<;<;<ggD ZO x>|  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} @tr gg ZO  }"  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} t6E} E} .E} tE}  } tE}  E}  E} E} E} E} tE}  E ;@I@ @@'@"" " "]^^^^^^ _ _ _ ` _ ` ` ` `  `  `  `  `  a2 b ~ h? i jh h(~ h@p@kklkkhh  mn~ @ o p q~ rb@UkUUWWW~ @ o p WW~ d$@ekffWWWWW\rg 0ftt g E5R4bb8">@   gg ZO (~Ԕ  dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} E+E} t E}  E} tE}  E} E E}  E} .E} E E} t E} tE} E}  E(  ;@ I@ X@ X@ X@ *@ 8@ X@ X@ X@ X@ X@ @ @ X@ X@ X@ " h@ " " " " " " " " "  F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? WF F(~ j@IIJIIFFG ~ F@ WF F(~ j@IIJIIFFG ~ F@ HF Fs~ j@IIJIIFFG ~ F@ WF F(~ j@IIJIIFFG ~ F@ WF F(~ jI@IIJIIFFG ~ F@ WF F(~ j$@IIJIIFFG ~ F@ WF F(~ j$@IIJIIFFG ~ F @ W" F F(~ jI@ IIJIIFFG ~ F"@ W F F(~ j$@ IIJIIFFG ~ F$@  L L~ @ MIJIILLG ~ F&@ W F F(~ j@@ IIJIIFFG ~ N(@ p F F(~ j4@ IIJIIFFG ~ *@ L L(~ N@MIMMLLK ~ N,@ T (~ [$@UIVUUW d s0tutt^ d d ^^d ^^d<$\\\\\\\\\\\\\\, """    "! "" "# "$ "% "& "' " !"#$%d%&d&& d' >@ gg ZO  zp  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?""333333?333333?&<3U} t,  "  " @ " " " EEEEE F F G F  G G G G  G  G  G  G ~ F? pG F(~ @@GGGGGG ~ F@ oF F(~  @IIIFFH ~ F@ oo G(~ @iIIoH YEEEY Z0[\[[EEE x0\\\:>@[Z ggD ZO  Ԡ  dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} ?E} t E} E} tE} E}  E}  E}  E} E E} E} E} tE}  E  ;@ I@ R@ @ @ @ @ "  F F G F G G G G G  G  G  G  G ~ F? oG F(~ Y@GGGGGG_G ~ F@ oG F(~ u@GGGGGG_X ~ j@ Z j~ b@GYYYG_X ~ F@ oF F(~ F @IGJIIFFP Z0[\[[  ,$\\\\ >@  gg ZO    dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY}  E} t!E} EE} tE}  E} tE}  E}  E} . E} E} E} tE}  E ;@I@s@X@DDf " "  vwvxxxx R R@ RA Q R Q Q y z  y  y  y  {  | ~ }? ~ ~} }(~ }@ ~ @   (~ @ ~ }@   ~ >@ ~ @   ~ @ ~ }@   (~ @ ~ @   (~ p@ ~ }@ ~ ~} }&~ @  xxxxx 0 xxx "  2jjjjjjj<>@  gg ZO  T  dMbP?_*+%"&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} EE} E&E} E} t E} E} tE} E}  E} E E} E} E} EE} E} E}  E ;@I@@ @@@ "  F G@ F F G F G G G  G  G  G  G  _ G~ F? W W WF F~ Fq@IIJIIFNH~ L@   L L~ Lt@MIIILH~ j@   j j~ j2@IIJIIFNH ddd s0tutt dd.x*xxx0>@  gg ZO 6&  dMbP?_*+%,&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} tY} t1E} EE} t E} E} tE}  E} tE}  E} E E} . E} E} E} E}  E;@I@@@@ * F F F G F G G G G  G  G  G  G  G ~ F? Q GF F(~ F @IIJIIFNH ddd Z0[\[[ P&j0>@[Z gg ZO   dMbP?_*+%"&?'?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} tY} )E} t E} EE} tY}  E} tE}  E}  E} E E} E} E} E} EE}  E;@I@q@@@ +        G G  G  G  G  G2  G ~ ? % (~ q@  IIFFH ~ o@ oo G~ GD@ iIIoH Z0[\[[ *P&^^>@[Z gg ZO V(  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?""333333?333333?&<3U} E=  "   " , F L       !"#$%&'()*+,/| F G G G G G  G  G  _  G ~ ? T ((~  @UUVUUT YEE Z0[\[[EEE <\>@[ZggD ZO x$  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} } } tj} t}  } } t} } t } E } E} ."D @ @ @ @ @@" @ g@ " " @"""""""""""""" -   @                  G ~ ?   &  ~ n@w~ @   '  ~ e@w~ @  '  ~ b@  w~ @  '  ~ f@w~ @  '  ~ ~@  w 0 " "  "     "    " " " " " " " " " " " " " " <2lll<&&&:&:&&&&&&&&&&&&&>@  gg ZO  |  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} } t?} } }  } } t} .}  @D@@";@@"" " " " " .                    G ~ ?  ~ \@Q  /  ~   0       0rP$$8$$$$$>@ gg ZO .  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} } /} } . }  } } . } t} E  " D G@ @ 0                 G ~ ?  ~ @@ 0yyy <0\>@yz gg ZO L     dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} t} E6} t} }  }  }  } E } t } } E} EL  " D f@ X@ (@ @ X@ @ @ H@ @ @ @ @ X@ X@ X@ X@ X@ X@ @ @ @ @ @ @ h@ @ g@ 8@ @ )@ 1                 G ~ )? *) )~ )@+,21LLA-,,../ ~ 0@ 1) 0~ 2T@3,-,,../ ~ )@ 4) 2~ 2 @3,4-,,../ ~ 0@ 4) 2~ 2@3,-,,../ ~ )@ 5) 2~ 2p@3,-,,../ ~ 0@ A) 2~ 2@3,-,,../ ~ )@ B) 2~ )@@3,-,,../ ~ 0 @ A ) 6~ 2@ 3 , -,,../ ~ )"@ C ) 2~ 2@ 3 ,  -,,../ ~ 0$@ B ) 2~ 2h@ 3 ,  -,,../ ~ )&@ A ) 2~ 2~@ 3 ,  -,,../ ~ 0(@ 5  ) 2!~ 2b@ 3 ,  -,,../ ~ )*@ 5") 2#~ 24@3, -,,../ ~ 0,@ 5$) 2%~ 2y@3,-,,../ ~ ).@ 5&) 2%~ 2@@3,-,,../ ~ 00@ 5') 2%~ 2@@3,-,,../ ~ )1@ 5() 2~ 2@@3,-,,../ ~ 02@ 5)) 2*~ 2B@3,-,,../ ~ )3@ 5+) 2*~ 2B@3,-,,../ ~ 04@ 4,) 2-~ 2 @3,-,,../ ~ )5@ 4.) 2-~ 2 @3,-,,../ ~ 06@ 4) 2/~ 2@@3,-,,../ ~ )7@ 4) 2/~ 24@3,-,,../ ~ 08@ 40) 2~ 2r@3,-,,../ ~ )9@ 41) 2~ 2Q@3,-,,../ ~ 0:@ 42) 2~ 2i@3,-,,../ ~ );@ 43) 2~ 2@3,-,,../ ~ 0<@ D) 24~ 29@3,-,,../ ~ )=@ D) 24~ 2(@3,-,,../ ~ 0>@ D) 24~ 2@3,-,,../ Dl0 @! @" @# @$ @% @& f@' @( W@) @* @+ v@, @- @. C@/ @0 @1 @2 @3 @4 @5 @6 "7 "8 "9 ": "; "< "= ,@> "? "~ )?@ D ) 25~ 2@ 3 , -,,../ ~ !0@@ !46!) !2~ !2K@!3!, !-,,../ ~ ")@@ "47") "28~ "2Y@"3",!"-,,../ ~ #0A@ #E9#) #2~ #2@o@#3#,"#-,,../ ~ $)A@ $F:$) $2~ $)@u@$3$,#$-,,../ ~ %)B@ %F;%) %2~ %2I@%3%,$%-,,../ ~ &0B@ &F<&) &2~ &2I@&3&,%&-,,../ ~ ')C@ 'F=') '2~ '2I@'3',&'-,,../ ~ (0C@ (E>() (2%~ (2D@(3(,'(-,,../ ~ ))D@ )F?)) )2%~ )2D@)3),()-,,../ ~ *0D@ *E@*) *2~ *2I@*3*,)*-,,../ ~ +)E@ +EA+) +2~ +24@+3+,*+-,,../ ~ ,0E@ ,M,) ,2~ ,24@,3,,+~ ,-@,,,../ ~ -)F@ -MB-G -6~ -6@@-H-I,~ -J@-IIKKL ~ .0F@ .M.) .2~ .24@.3.,-~ .-@.,,../ ~ /)G@ /MC/) /2~ /2@/3/,.~ /-@/,,../ ~ 00G@ 0M0) 02~ 024@030,/~ 0-@0,,../ ~ 1)H@ 1M1) 12~ 12$@131,0~ 1-@1,,../ ~ 20H@ 2ND2) 22(~ 22@232,12-,,../ ~ 3PI@ 34E3) 32(~ 32Y@33,-,,../ 4O7777 480#49 %34:99;7< 5=<<<<>????<<< 6= 6<F6<<<>????<<< 7= 7<G7<<<<<<<<<<< 8< 8H8<< 9< 9I9<<<<< :< ::<< ;<<<<<< <@<<<<<< =@<<<<<< >@<<<<<< ?=<<<<< Dl\_$88888$$$$@ "A "B "C "D "E "F "G "H "I "J "K " @=<<<<<<<<<<<< A=<<<<<<<<<<<< B=<<<<<<<<<<<< C=<<<<<<<<<<<< D=<<<<<<<<<<<< E=<<<<<<<<<<<< F G H I J K $$$$$$$$$$$  12( >@22B;;<<==??88 99:: gg ZO G2 )+  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} } E } } %} } t} E } } } E } } } tG" @"D@@@@@ e@ @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 2  J     K L M  N              G ~ ? O P Q~ n@w~ @ R P Q~ B@w@ P Q~ (@w@? P Q~ (@w~ @ ~ F@ S~ 8@w~ @ S~ F@ T ~ B@  U w~ @ O~ R@ V ~ f@ w~ @ O~ R@ W ~ 8@ w~ "@ O~ R@ X ~ N@ w~ $@ O~ R@ Y ~ ^@ w~ &@ O~ R@ Z~ (@w~ (@ O~ R@ [~ 8@w~ *@ R~ R@ \~ N@  Uw~ ,@ R~ R@ Y~ H@w~ .@ R~ R@ Z~ n@w~ 0@ R~ R@ ]~ 8@w~ 1@ R~ R@ [~ 8@w2@R@ \~ 8@w3@R@ Y~ ^@w4@R@ Z~ N@w5@?R@ ^~ N@  _w6@?R@ Z~ N@w7@? ` a~ B@  w8@?R@ a~ 8@w9@?R@ [~ 8@w:@@R@ a~ B@w;@@R@ ]~ 8@w<@@ b c~ 8@wD|l22<llfflllllllllll^^^r^z^^^^ @!"""#Y@$"%"&"'"(")"*"+",D-"."/"0"1"2"3"4"5"6"7"8"9":";"<"=">"?"  0  ! !d! " "e" # #f# $ $g$ % %h% & &i& "' ( ( (") ** "+YEEEEE ,F ,K ,GL ,M , ,{ , , , ,  ,  ,  ,  , G ~ -F? -GO -F| -w-F-^@I@#-@ %--B-lImFw .YEEEE~ .[@.[kE /Y /d/ 0Y 0e0 1Y 1f1 2Y 2g2EE 3 3h3 4 4i4 "5 "6 "7 "8 "9 ": "; "< "= "> "? D l<::::::&<&.&:::::::&&&&&&&&&&@"A"B"C"D"E"F""@ "A "B "C "D "E "F x&&&&&& - >@  z)) ((%% !!""## $$++//0011 2233gg ZO -3BG  dMbP?_*+%"&ffffff?'ffffff?(?)?MBrother HL-5350DNC 4d,,A4DINU"ISMTJBrother HL-5350DNInputBinAUTORESDLLUniresDLLBr_PropsheetDisplayMediaTypeSTANDARDBr_TonersaveOFFBr_DensityOption1Br_ErrorPrintPRINTER_DEFAULT1200ModeHQ1200ResolutionOption2OrientationPORTRAITDuplexNONEPaperSizeLETTERBrPCLMediaType1HalftoneHT_PATSIZE_AUTOBr_RePrintLastJobBr_JobNameOffBr_EndJobNameOffBr_Sleep1_240_30LHUBUser_APT_02ZOZ_APT_02" d,, ` `? ` `?&`U} } .} t*} } E}  } } . } . } t} } -""@@@X@@X@X@ @ X@ X@ X@ X@X@X@X@X@X@w@,@,@v@,@,@,@""""f" 3" j"  K L M  k              G ~ ? ~ F@ ~ (@  _G~ @ S~ F@ l~ (@  U~ @ S~ F@ m~ @~ @ O~ F@ l~ H@~ @ O~ R@ n~ @~ @ O~ R@ o~ 8@~ @ O~ R@ p ~ U@ ~ @ R~ R@ m ~ N@ ~ "@ R~ R@ n ~ f@ ~ $@ R~ R@ o ~ N@  U ~ &@ R~ R@ p ~ B@ (@V@ q~ (@*@?V@ r~ B@,@?V@ s~ B@.@?Y@ t~ (@  U 0# %B$ d  e  f  g  h  i $ u$E v$E&E  K L M  k              G E~ ? O~ R@ w~ R(@HED!l44llllllll^^^rc(<<<<<<(66* "!"""#"$"%"&"'"(")"*"+","~ @ R~ R@ x ~ R8@  _ HE!@R@ !x!~ !^@!HE"@?R@ "x"~ "R8@"HE#@?R@ #y#~ #R(@#HE$@@R@ $x$~ $R(@$HE% %0%E&&E' 'd"'E( (e"(E) )z")E* *g"*E+ +h"+E, ,i",E````@*>>>>>  >@,,'' (( )) ** ++gg DocumentSummaryInformation8CompObjr*Cz 1Cz 2Cz 3Cz 4Cz 5Cz 6Cz 7Cz 8Cz 9Cz 10Cz 11Cz 12Cz 13Cz 14Cz 15Cz 16Cz 17Cz 18Cz 19Cz 20Cz 21Cz 22Cz 23Cz 24Cz 25Cz 26Cz 27Cz 28Cz 29CZ 30Cz 31Cz 32Cz 33Cz 34Cz 35Cz 36Cz 37Cz 38Cz 39Cz 40Cz 41Cz 42 Arkusze*< P"*2 AppVersionCompany DocSecurityHyperlinksChangedLinksUpToDate ScaleCrop ShareDoc14.0300Your Company Name  F&$Arkusz programu Microsoft Excel 2003Biff8Excel.Sheet.89q