ࡱ> _4wbjbj 4hcihci) ll     8Utl+?55555}}}>>>>>>>$ADp>- }}}}}>  55H>s!s!s!} 5 5>s!}>s!s!:0T=5N$ 4;B~>>0+?<DDK DHT=T=&D z=}}s!}}}}}>> }}}+?}}}}D}}}}}}}}}lc : Znak sprawy: IB.271.15.2024 r. Nazwa i adres Zamawiajcego: Gmina Krotoszyce Ul. Piastowska 46 59-223 Krotoszyce  Wsparcie rwnego dostpu do dobrej jako[ci edukacji przedszkolnej poprzez tworzenie nowych miejsc przedszkolnych, doposa|enie, zajcia dodatkowe oraz szkolenia nauczycieli w Gminie Krotoszyce - dostawa mebli . Kody CPV: Zakup i dostawa mebli 39130000-2- meble biurowe  Zatwierdzam: Wjt Gminy Krotoszyce Wojciech Wozniak IOpis przedmiotu zamwienia oraz rozwizania rwnowa|ne dot. przedmiotu zamwienia 1.1. Przedmiotem postpowania jest dostawa mebli dla przedszkoli na terenie Gminy Krotoszyce w ramach zadania Priorytet FEDS.08.00DziaBanieFEDS.08.01 TytuB projektu Wsparcie rwnego dostpu do dobrej jako[ci edukacji przedszkolnej poprzez tworzenie nowych miejsc przedszkolnych, doposa|enie, zajcia dodatkowe oraz szkolenia nauczycieli w Gminie Krotoszyce. Zakup i dostawa mebli (wg zaBcznika nr 1 ), 1.2. SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia zostaB zawarty w formularzach cenowych stanowicych kolejno zaBczniki nr 1,2 Zamawiajcy doBcza w formacie(excel) xls. 1.4. Zamwienie obejmuje dostaw zamawianych rzeczy do nastpujcych placwek na terenie gminy Krotoszyce: 1. SP Krotoszyce ul. Piastowska 41 os. do kontaktu: W. Buczkowska tel. 76 8878392 2. SP Ko[cielec , Ko[cielec 9 os. do kontaktu: W. KudBacz tel. 76850 64 72 1.5. Je|eli jest to uzasadnione rodzajem zamawianej rzeczy, zakres zamwienia obejmuje tak|e monta|, instalacj, uruchomienie, wyja[nienia bdz przeszkolenie pracownikw w zakresie obsBugi i u|ytkowania. 1.6. Wszystkie dostarczone rzeczy musz posiada odpowiednie certyfikaty potwierdzajce zgodno[ z Polskimi Normami oraz certyfikaty bezpieczeDstwa. Musz by fabrycznie nowe w oryginalnych opakowaniach, peBnowarto[ciowe, dopuszczone do u|ytku zgodnie z obowizujcymi przepisami oraz wolne od wad fizycznych i prawnych (nieobci|one prawami osb trzecich). Powinny posiada karty gwarancyjne i instrukcje obsBugi w jzyku polskim oraz musz by wolne od obci|eD prawami osb trzecich. 1.7 Rozwizania rwnowa|ne: Tam, gdzie w dokumentach zostaBo wskazane pochodzenie (marka, znak towarowy, producent, dostawca) materiaBw lub wskazane normy, o ktrych mowa w art. 30 ust. 1-3 ustawy Pzp, Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ przedstawienia wofercie asortymentu rwnowa|nego pod warunkiem, i| oferowany asortyment bdzie otakich samych lub lepszych parametrach technicznych, jako[ciowych, funkcjonalnych oraz u|ytkowych. 1.10.2. Zamawiajcy informuje, |e wskazane w opisach przedmiotu zamwienia nazwy obyczajowe bdz okre[lenia identyfikujce konkretn rzecz albo kojarzce producentw, maj charakter informacyjny i sBu| wyBcznie okre[leniu cech technicznych i jako[ciowych oraz wynikaj z konieczno[ci wykorzystania danej pomocy dydaktycznej dla osignicia zamierzonych celw  Projektu oraz osignicia efektw dydaktyczno - wychowawczych przez dzieci przedszkolne. Opisujc przedmiot zamwienia przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemw referencji technicznych, Zamawiajcy dopuszcza rozwizania rwnowa|ne. 1.10.3. Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy PZP Wykonawca, ktry powoBuje si na rozwizania rwnowa|ne opisywanym przez Zamawiajcego, jest obowizany wykaza, |e oferowane przez niego dostawy speBniaj wymagania okre[lone przez Zamawiajcego. Rwnowa|no[ pod wzgldem parametrw technicznych, u|ytkowych oraz eksploatacyjnych ma wszczeglno[ci zapewni uzyskanie parametrw technicznych nie gorszych od zaBo|onych w niniejszej SIWZ. 1.10.4. Rwnowa|no[ rozwizaD zostanie oceniona na etapie badania zBo|onych ofert. Wykonawca o[wiadczy w formularzu ofertowym, czy dla celw kalkulacji ceny ofertowej przyjB materiaBy / wyroby / urzdzenia, o ktrych mowa w dokumentacji technicznej, czy te| zastosowaB materiaBy / wyroby / urzdzenia o parametrach rwnowa|nych. Wykonawca, ktry powoBuje si na rozwizania rwnowa|ne zobowizany jest zaBczy wraz z ofert wykaz materiaBw / wyrobw / urzdzeD  wg zaBcznika nr 4 do SIWZ oraz stosowne dokumenty potwierdzajce, |e zaoferowane materiaBy / urzdzenia / wyroby zapewni uzyskanie parametrw technicznych nie gorszych od zaBo|onych w SIWZ. 1.10.5. Poprzez dokumentacj potwierdzajc dotyczc minimalnych wymagaD parametrw jako[ciowych, Zamawiajcy rozumie wymagania towarw zawarte w oglnie dostpnych zrdBach, katalogach, stronach internetowych producentw. 1.10.6. W przypadku zaoferowania materiaBw / urzdzeD / wyrobw niespeBniajcych minimalnych parametrw jako[ciowych okre[lonych w opisie przedmiotu zamwienia, oferta takiego Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, jako |e jej tre[ nie bdzie odpowiadaBa tre[ci SIWZ. IITermin wykonania przedmiotu zamwienia  2.1. Zamawiajcy wyznacza wymagany, nieprzekraczalny termin wykonania przedmiotu zamwienia do 10 sierpnia 2024r. IIIOpis sposobu przygotowania oferty oraz wyja[nianie jej tre[ci 3.1. Wykonawca mo|e zBo|y tylko po jednej ofercie, ktra musi obejmowa w caBo[ci rzeczy dotyczce tej cz[ci zamwienia; Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania oferty na wybrane artykuBy.. ZBo|enie wicej ni| jednej oferty na wybran cz[ zamwienia spowoduje odrzucenie wszystkich ofert zBo|onych przez tego Wykonawc. 3.2DF ˷zjXIX3*h\hY5CJOJQJ\^J_HaJh ?5CJOJQJ\aJ"h\h 5CJOJQJ\aJh\h 5OJQJ\aJh\h 5OJQJaJh\hY5OJQJaJh\hYOJQJaJ'h\hY5CJOJQJ^J_HaJ'h\h85CJOJQJ^J_HaJh\hIB*CJaJphh\hgB*CJaJph,jh\h\CJUaJmHnHtHuDF  $ & F*$a$gd8#$a$gd8$a$gd8$a$gd $ jc]c^a$gd  jc]c^gdY$a$gd8gd)_        " < > j ׾raaPPPPPPPPPPPPPPPPPP h\hNDYCJOJQJ^JaJ h\h8CJOJQJ^JaJh\hYOJQJaJ*h\h85CJOJQJ\^J_HaJ$hEl%5CJOJQJ\^J_HaJ*hEl%5B*CJOJQJ^J_HaJph0h\h85B*CJOJQJ^J_HaJph'h\h85CJOJQJ^J_HaJ'h\hNDY5CJOJQJ^J_HaJ      " < > j $a$gdNDY$a$gd8Hkd3$$If4$$$44 FaFf4p yt >@ jc$If]c^gdY $h*$^ha$gd8 X $ & F$Ifa$gd8  & F$IfgdY$a$gd8 L V X Z \ 8 : (*̪̽xjYYH h1Ih8CJPJaJnHtH h1Ih CJPJaJnHtHh1Ih 5CJ_HaJhEl%5CJ_HaJh1Ih85CJ_HaJ0h\h85B*CJOJQJ^J_HaJph$h\h8CJOJQJ^J_HaJh\h8OJQJ^JaJh\h8aJh\hYaJ h\h8CJOJQJ^JaJ h\hNDYCJOJQJ^JaJX Z \ *Tth``XXX$a$gdNDY$a$gd8 #$^a$gd #$ & F a$gd8dd7$8$[$\$gd #$a$gd8ikd3$$If0#v# $644 FapytY *LVXzlx~転wcJJ1J1Jc0h\hNDYB*CJOJQJ\^J_HaJph0h\h8B*CJOJQJ\^J_HaJph'h\h8CJOJQJ\^J_HaJ-h\h B*CJOJQJ^J_HaJph'h8B*CJOJQJ^J_HaJph0h\hNDY5B*CJOJQJ^J_HaJph0h\h85B*CJOJQJ^J_HaJph'h ?B*CJOJQJ^J_HaJph-h\h8B*CJOJQJ^J_HaJphTFZ\^dBF !!"J$%F&r))F*4+,--®x'h\h CJOJQJ\^J_HaJ!h CJOJQJ\^J_HaJ!h8CJOJQJ\^J_HaJ'h\hZ!CJOJQJ\^J_HaJ'h\hNDYCJOJQJ\^J_HaJ'h\h8CJOJQJ\^J_HaJ*h\h85CJOJQJ\^J_HaJ)Z\ J$r)4+-----  & F$Ifgd8$a$gd8---------........b/d/ӼwdO@0h\h8OJQJ\^JaJh\hZ!OJQJ^JaJ)h\h85>*CJOJQJ\^JaJ$h\h8CJOJPJQJ^JaJ-h\hYB*OJQJ^JaJmHphsH-h\hYB*OJQJ^JaJmHphsH-h\h8B*OJQJ^JaJmHphsH,h\h85B*CJOJQJ^JaJphh\h8aJh\h8OJQJ^JaJ'h\h85CJOJQJ^J_HaJ---....d/ss  & F$Ifgd8 !*$gdZ!gd8$a$gd8gkd4$$If0#H 44 Fapyt >@d/f/h/j/r/00111NfNN&O6O8OXOZO`O P"P*PPPPPnQpQRRRRRT\V^V0WX[˷ˬݪˬˬˬˁˁˬj,h\h8B*CJOJQJ\^JaJph'h\h8CJOJPJQJ\^JaJ)h\h8B*CJOJQJ^JaJphUh\h8CJaJ'h\h8CJOJQJ\^J_HaJ#h\h8CJOJQJ\^JaJ#h\hZ!CJOJQJ\^JaJ h\h8CJOJQJ^JaJ&d/f/h/1fN8OZO"PPjj[L$ %1$a$gd8$ !1$a$gd8$ & F *$7$^`a$gd81$gdZ! $1$a$gd8$a$gd8gkd5$$If0#H 44 Fapyt >@. Oferta wraz z zaBcznikami musi by sporzdzona: w jzyku polskim (dokumenty sporzdzone w jzyku obcym s skBadane wraz z tBumaczeniem na jzyk polski), w 1 egzemplarzu. 3.3. CaBo[ oferty powinna by zBo|ona w formie uniemo|liwiajcej jej przypadkowe zdekompletowanie. 3.4. Wskazane jest aby wszystkie zapisane strony oferty byBy ponumerowane. 3.5. Wszelkie miejsca w ofercie, w ktrych Wykonawca nanisB poprawki lub zmiany wpisywanej przez siebie tre[ci, (czyli wyBcznie w miejscach, w ktrych jest to dopuszczone przez Zamawiajcego) musz by parafowane przez osob (osoby) podpisujc (podpisujce) ofert. 3.6. W przypadku, gdy informacje zawarte w ofercie stanowi tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co, do ktrych Wykonawca zastrzega, |e nie mog by udostpniane innym uczestnikom postpowania, musz by oznaczone klauzul:  Informacje stanowice tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. 2018 poz. 419) i doBczone do oferty, zaleca si aby byBy trwale, oddzielnie spite. Zgodnie z tym przepisem przez tajemnic przedsibiorstwa rozumie si nieujawnione do wiadomo[ci publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsibiorstwa lub inne informacje posiadajce warto[ gospodarcz, co, do ktrych przedsibiorca podjB niezbdne dziaBania w celu zachowania ich poufno[ci. Zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy Pzp: Nie ujawnia si informacji stanowicych tajemnic przedsibiorstwa w rozumieniu przepisw o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, je|eli wykonawca, nie pzniej ni| w terminie skBadania ofert lub wnioskw o dopuszczenie do udziaBu w postpowaniu, zastrzegB, |e nie mog by one udostpniane oraz wykazaB, i| zastrze|one informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa. Wykonawca nie mo|e zastrzec informacji, o ktrych mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp. 3.7. Wyja[nienia tre[ci specyfikacji a tak|e ewentualna jej modyfikacja dokonywane bd na zasadach okre[lonych w art. 38 ustawy Pzp. 3.8 Osoby upowa|nione przez Zamawiajcego do kontaktowania si z Wykonawcami:: Anna Niedzwiecka  sekretarz, tel. 76 8878421 w.13 3.9. W toku dokonywania oceny zBo|onych ofert Zamawiajcy mo|e |da udzielenia przez Wykonawcw wyja[nieD dotyczcych tre[ci zBo|onych przez nich ofert. 3.10. Od Wykonawcw oczekuje si gotowo[ci udzielenia wszelkich |danych wyja[nieD, awprzypadku skBadania wyja[nieD dotyczcych ra|co niskiej ceny nale|y wykaza (przedstawi dowody), |e oferta nie zawiera ra|co niskiej ceny. 3.11 Zamawiajcy, zgodnie z art. 87 ust. 2 ustawy poprawia w ofercie: - oczywiste omyBki pisarskie, - oczywiste omyBki rachunkowe. - inne omyBki polegajce na niezgodno[ci oferty ze specyfikacj istotnych warunkw zamwienia, nie powodujce istotnych zmian w tre[ci oferty. 3.4 W przypadku poprawienia oferty zgodnie z art. 87 ust 2 pkt 3 ustawy Zamawiajcy wymaga od Wykonawcw pisemnej odpowiedzi o braku zgody na poprawienie przedmiotowej omyBki. Brak odpowiedzi w terminie 3 dni od dnia dorczenia zawiadomienia bdzie traktowany jako niezgodzenie si na poprawienie omyBki co spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 7 ustawy (uchwaBa KIO/KU 35/12). IVTermin, miejsce skBadania i otwarcia ofert oraz okres zwizania ofert 4.1. ZBo|enie ofert. 4.1.1. Oferty nale|y skBada za po[rednictwem www.platformazakuowa.pl/krotoszyce do dnia 10.06.2024r. do godz. 09:00 4.1.3. ZBo|one oferty podlegaj rejestracji przez Zamawiajcego. 4.2. Otwarcie ofert. 11.2.1. Otwarcie ofert jest jawne przy u|yciu [rodkw elektronicznych i nastpi w dniu 10.06.2024r. o godz.09:05 12.6. Wykonawcy zagraniczni, ktrzy na podstawie odrbnych przepisw nie s zobowizani do uiszczenia podatku VAT wPolsce podaj tylko cen netto. Dla celw porwnania ofert, Zamawiajcy doliczy do ceny ofertowej netto Wykonawcy zagranicznego kwot nale|nego (obci|ajcego Zamawiajcego z tytuBu realizacji umowy) podatku VAT, ktry Zamawiajcy bdzie zobowizany odprowadzi do wBa[ciwego urzdu skarbowego. 12.7. Zamawiajcy nie przewiduje mo|liwo[ci udzielania zaliczek na poczet wykonania zamwienia. VKryteria oceny ofert, ich znaczenie oraz sposb punktacji 5.1. Zamawiajcy dokona oceny ofert, ktre nie podlegaj odrzuceniu. 5.2. Oferty zostan ocenione wg nastpujcych kryteriw: C - Cena oferty 5.3. Opis sposobu punktowania rozpatrywanych ofert wg powy|szych wag: - Wg kryterium  cena (C) punkty bd wyliczane wg wzoru: Najni|sza cena ofertowa brutto spo[rd ocenianych ofert C = ----------------------------------------------------------------------- x 100 pkt Cena brutto oferty ocenianej gdzie C oznacza liczb punktw przyznan danej ofercie za cen. XIIIKomunikacja Zamawiajcego z Wykonawcami 13.1. W niniejszym postpowaniu o udzielenie zamwienia komunikacja midzy Zamawiajcym, a Wykonawcami, w tym: przekazywanie wnioskw, zawiadomieD oraz informacji lub wyja[nieD odbywa si za po[rednictwem platformy zakupowej : www platformazakupowa.pl/Krotoszyce przy u|yciu formularza  zadaj pytanie . ZaBczniki: - formularz ofertowy ( wykaz pomocy dydaktycznych) - projekt umowy     PR6]B^^F_~`LbbcRcpdgggg.h  & F$Ifgd8 $V1$^Va$gd8$ & F *$1$a$gd8 $1$a$gd8 $ 1$a$gd8[\\4]6]>]f]~]8^>^@^B^H^^^___&_8_:_D_F_N_|`~```JbLbTbbbccPcRcndpdvddggggܮљvܙљљфффљфh CJOJQJ^JaJ)h\h8B*CJOJQJ^JaJph)h\hZ!B*CJOJQJ^JaJph#h\h8CJOJQJ]^JaJ h\hZ!CJOJQJ^JaJh\h8CJaJ h\h8CJOJQJ^JaJ#h\h8>*CJOJQJ^JaJ,ggg,h.h0h2h4h:h\h^h`hlhhhhiiiòooXD&h 5B*CJOJQJ^JaJph,h\h85B*CJOJQJ^JaJph)h\h\B*CJOJQJ^JaJphh\h8CJaJ#h\h85CJOJQJ^JaJ h\h8CJOJQJ^JaJ h\h\CJOJQJ^JaJ)h\h8B*CJOJQJ^JaJphh\h8OJQJ]^JaJh\h8aJh\h\OJQJ^JaJ.h0h2h^hJiiiijnnnymh```$a$gd8gd8 $ a$gd8 $ a$gd\gd8 $V1$^Va$gd8gkd^6$$If0#H 44 Fapyt >@ i&i@  & F$Ifgd8$a$gd8 `odofojoooooZp\p^ppppppqqqqrrrr2s4s6ssss̹ޞ~kX$h\h8CJOJPJQJ^JaJ$h\h\CJOJPJQJ^JaJh\h85CJaJ'h\h85CJOJPJQJ^JaJh\h8CJaJh CJOJPJQJ^JaJ$h\h8CJOJPJQJ^JaJ#h\h85CJOJQJ^JaJ h\h8CJOJQJ^JaJ h\h\CJOJQJ^JaJpqqqrr4s6sssst  & F$Ifgd8$a$gd8 $7$a$gd8 $h7$^ha$gd8$h7$^h`a$gd8 sssstttttttuuvvvxvzvvvvwwwww w"w$w&w(w*w,w.w0w2wٶ~sshsss`\\`\\`\\`\\Xh eih9e\jh9e\Uh1Ih!WCJaJh1Ih\CJaJh1IhYCJaJh1Ih8CJaJ h\hYCJOJQJ^JaJ h\h8CJOJQJ^JaJ$h\h8CJOJPJQJ^JaJh\h8OJQJ]^JaJh\h8aJh\hYOJQJ^JaJh\h8OJQJ^JaJ"tttxvzvvvwww"w$w(wytttomomogdgd@ (w*w.w0w2w4wgdOiRQ`2/↹Cl<KRԵ}o\ݍ,KxdQDczxʆ/ C Gjv$|Kj߭G%GAԌ)STiɸMx?_7𮹫jݬ9b%ܶnJHHr@ɯ`ϭ _?FLjW$5_95+R.XR,Uiv l<2]bơN ,q/ǭe-_xK[MTKeY.%.$,h8Q_E|K_kVԬXkF҄fVdHW,+`c#>3+/wе'R_DMW\y&y$w5(KiP y-U~cSY•y%kt$1][9HU8}߱oB+?j~ ɧSE[š.5[ tJ9^9of o( xk]6=oX؈'7ʘv ˟=VY|\c8L BsԁԁR$M߷QyCþ7‚\cӭ$IKBb,gdeH-_} =#q  z$#3hKEP (rNQ7BH$e;U/jbZbZP틟jr틟jr@\2M65fU. NsVVH54Q_|ǟ<<j^8I-ϋ4hǻ ]2mҋ`7oL^?? ./vxTiW [GUY m$pM΢%#q@%Dž?ট$`_>6}I,4mck)gȰ,w)$Dnf- ?ાgݾ_vWNTC_1.cJy3)}7E|T/f[=umx X9-U #le=ŀ7>K|b x>/x$NoX,Ф>k$DJCtW˾|"_u-kR:Uu+wEx"ti (_),)I0N]Zzni"֏ kC-iz xcDtmlh+S[| 5uekZk:ص󥠚Wf^doAT>*5M>;˛f!kY%$Ր*2({Q@oZtmQex)+9=>5Wß]j_ e{[.%# yb@lR:2=ir잮/.Qu:n7̓NF:ؘӭ~]omMcڼE&OUuӴ:m.൙*_ I&Z~5ɬAOß25s }M~GÏ?BGln-cgq6>ц/,0[ 0u}Ve>.|V+?0-g۫EaBY`819UTf5)*U#M5FJk U8^NRVWNҌ$FRW~M=Ꮚݍڃ%!/rzV/^񧋵8 xfKFEfX"Av, Hk HYPу/ NW7H`N$8 \G ԣZtN.1q_,6OUzFeNpSզ{7W$6[x\(o5T$p`H/ [XѣXqV,ĉǕ?x̨r$_mAԯ~qMJSZmJl|_ U\̐ Y"^~ >LMl!6ϑb[;U*?jb.xxÞ ax -#[6WWFݡ rPIU}&3O_־׶>K 澰{FYY7WG^.~\wQDS_%:A3>V+XkW!/{ilfK>%u7qKZ\GlG)EޝQH[[>XmӬ1O>PHx$ f4_lSR49c\`6>'oeGx${ur * [XZ\V_-h|sǟZ_d |p*ӭ+M?v6_kTdgb+?i/f_]?Y|[pŢ6{c)%XOnBQ Z EPI[[֭<7^j:6v|/ssq3K;< $t~+mk]/z8ћZH%.@໯|a';DӠi Mƥ5Ϧ-3[+/?<%O w%-6VA3%_ -4ۍSLX{68A;;xN Ov=['ֿKod^FϹ 6>6w&O ΩH'.kZ7zű%F`rp0mE~twA?5+OO?%Is%q4RM4E s?gK j .~-Aݟ5Rz-iiK X9_Kо!7?Wr1¸`q֡g #$:7sw{*G X尣o$W7ᮗx>}O~? k)uatcEW]C#y 1!`>keuslF~97F퍞%K C*(+@W_|rV>+h6Q^jk&J  3(kyxث:gߴ_⏇|m>6S_"f l|"QDgǫS ))aQ׀S75AKT-maިeUPXHY}<^&-^ Rnm%-#gԡJKI4*o{$~P? ?C';?=_2ԴR,z]%#`ޮa=y3^:񏌵/dض: Lp$Hl7tGzU`Γ{Qq\g9W^]ғI/u०/MiMY@({6:*o_O" 6xZb^;4Y} I deI*GtCxXxⰞ9QqiN>y:VӳN)5?st?l ( ( (o'_BZy~km Adyg qW_o<MBK:=ѾɭZ 62D`k8bl֍ROМg6n -EN-6cSNMs-5'u}X| )B_u_]K{5̣F@t:%~Qp^[!WU*?IZiݙY'ImJMG Wg$5A2 qx y1xJrsiRU`yNRU[xW}Lqܰ<6̓Q"a)s%cUdz}{>8i㛟YuwèIxew?PE99x/ï(}[*X5 +f{rNm[-vN˟,x 㿏?/l~E k<M?[4Kn&~|Aq++Ҵk:'k;kz>#W|9lڏ~ȍ/Zd &2>P5n5#k}rR[8}Ptf6ǒ6C$-#}r*?qgZvz星jS̳6V$s ehbIDr4lă>G?l`WIw6l.T\,UXR)sK~~*x'^-M/>Ʃs,ֺ`5ie vrYVEV*g[~.|@MPn?<AZ 6o2xcWimjZ%却̏#.X0o??|;x ua|-njeյ ẅc4~a9VfG*wóOoA˓>X"4 -A5l? K/6zE{}&xtJe.L0? C_g+W>-q"kNvV .%ȌBBI+moOji cswH,Q2F%(B+U ֓Oѯc-mdy HA+Fr QECP~1xKcxZ8[yӢoE݌}E~W! $Jȫok+ԭ :g0Wpr\kROoh#K𯈾*?p|Dd_@kk=kRTV퍴$r|P1u~_~ok|] Ŗwf?u-ʐ0[ ՘Z_H>׌|I?5x\v7fZ . K0m[i^ea}_ iφl4TGPZʑ9]|.zB-go"[i4 ]5=6K:Gwf9C3d渏hFiW-;TŷuE, 9u]>y͌\ӵSNKnSWˑW#~~`؟ owE-fIt(9mo-{Iq6gv'ZEP ?G43ZF1g^Igep%*V= @ ?kR|Ch%L,~_om O\Rn c^'eo heܜJn M%f-w=\:XSյn_;O=M/Zk:Vaw2Oq1)#e1)Hı<߂YOڟm;,0i# Ěou8爸*+?#ooOOd|G?{v_)pTr=Whڟ ]3OW^tp$\>x㇇>6$QQw2! I.ȹخH`1_2~a)Kog?xĺ]u)c- UL,jDv:U|Q< +G{pZkxmOx_s`זi^Wσ:U/ _|>%xo<Ěx!)3+/D]P.~P;տh/߰'ulQyk2 "*U L׳~o'S,I|Uׄ#q-kz{ O%e!4T\0tب3%/ٿLWVEX\##1ݴ =boS)/jkJڔZf$ !wb2~Tac'/nڻZiGznn|K~BDdtl#.g;O_njS৊`/V\FY$D8der9nQE (7?hOٟZs-jCN3LdbB|,8 +|/d_|Cocl|Ku:I{JFwvfA&ZB|jw#H]Z "Ex1[g;I]/+_\z߈5 pkڕpE_QHfu0ҹV@H2 ?R 93iCq{4h~mricڡQ%-w y!WTE}uq4k ˻kd&@RYtMIԼ=eiiyu_41lDHdq,|$S?xz SH;޽2S<eڤ 'M_RB#IDR]XE}kGKhBM 3"Tn|}*xkL?`Ae dKWq3- K 1tO xk@KːTK\#45 oI\3/[?mǦfI4t7*JMv#fo@fkQC5KX%գ1I,Qv-p, FI orҴ;<#E}kg ->(1Ž%PChT5͟!]BxOPKK+}M3AvL0Rڳuյhl] FRiKVԮxٺ} l*MO#o$4=+دi7CŤF``>,~=Ϛ\`ekI`hoR1dC*͌m~RS5MvJX%)6Gq$nMqO+EG^xŚn"4vP0ʞ =LFC ROiZ\啷uT<Τ䮔K]z{ٞfw%̤wU^3FC3K:k;X`p Tmb@ w>񏌴?]6&]"Dz  S\<)b!(I I?vQ=)QZ'lԔN=ܢMdOFeǃ3.s<quؾdl9Gb7:r匹axSI5}LqU!:tKK^+w?Q@(#T((+ ӿmoz{ֵgq-媘 IWUY3-dկd59]8Fݭ~V~|Oj:G̓ρ[ ĊK+́[ 6C>j0i?Gu{B<XW$rkx $[|l^\Zv֎UBt#FEYWQ42,O cne!\uWgٞ/'o=ƽ-NJfTԄRHw[NGrgiRKo3ɒ=3Т2.~&TĞ n[]C|)T ysf`H;5ҧO2X5Oxf)Tͬ @6+0>Es<wZ1);y-Yby a&Eݸ6O'Α=|$yLРy41y%rFf8e@\(+?@/~j>5]99( PXg8BTEsɸ1jJ]UӔVom|ͯ36M 'Og~m%">"ol?6O?x44 ?~k?ȃ"ol??>|Wϋlq˫ jڬ \ V \zVSs糮"siƦcYԔUvoQZ(QEQEQEQEQEQEd|Jk,gb-hʱܒrYuhY`)ֹ/_No=m67o˰>M'KhWܧ' ׻_5_r 剭)ɩ6%{I鬕ݤ](FJֻ۷:m6G4 p*B79S;7|;_ZOF.ڝk1Lʁ999Z(Oo_޷Hk:u'Q@\>O n-t! A+*2 漳kɼE~Ii~"|Ɛ *Kaːpr.q׀-Uҵ  $"4AW5pF28ZQ@Q@fgeuڭE/;$u1*(ˮ?bυY#9- ! GG RxA$"R֮+ڍsuuu&Yb;KEI`I>Es!atgⵋrDvAmm#jGyNNϖ?| |;j-;n&=n'\t+3ʱQ@\~þk(<&e;?,+\4heeTn2Kִڍt[82:Fʹ @5Q@\-34aFk6{xFG @ MPY@."Pŀ[oٳZl(X0gFŽWĉZ[.! RFk `? ) Wa.uZ)D6"@DXb 3m#h?>j7⯈:W_xkmmn@Uva>^.x¿Ph*qObJ-C]InW ï)5;_!wuE;ƿkEkQ>]NMB 3ƌHm-pswE'yGSJ(H ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((_$$If!vh#v$:V 4$,5$4 FaFf4p yt >@$$If!vh#v#v#:V  $6,55v#/ / / / 4 FapytY$$If!vh#v#vH:V  ,55H/ / / / 4 Fapyt >@$$If!vh#v#vH:V  ,55H/ / / / 4 Fapyt >@$$If!vh#v#vH:V  ,55H/ / / / 4 Fapyt >@$$If!vh#v#vH:V  ,55H/ / / / 4 Fapyt >@$$If!vh#v#vH:V  .$,55H/ / / / 4 Fapyt >@$x666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666h6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHH`H &cNormalnyCJ^J_HaJmHsHtH pp 8 NagBwek 2$$ & F*$@&a$)B*CJOJPJQJ^JaJnHphtHl@l 8 NagBwek 7$ & F*$@&,5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy 8U 8 &c0 HiperBcze >*B*phc~~ S pTabela - Siatka7:V0 d^^ oAkapit z listd^m$OJQJ^JmH sH 8"8 0NagBwek p#>/1> 0 NagBwek Znak OJQJ^J4 B4 0Stopka p#:/Q: 0 Stopka Znak OJQJ^JFbF 0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/qL 0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ`/` 8NagBwek 2 Znak)B*CJOJPJQJ^JaJnHphtHb/b 8NagBwek 7 Znak,5B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH6X 6 8 Uwydatnienie6]fBf 8Tekst podstawowy $*$a$ CJOJPJQJ^JaJnHtHb/b 8Tekst podstawowy Znak CJOJPJQJ^JaJnHtHtOt 8Tekst podstawowy 32 $*$a$(CJOJPJQJ^JaJmHnHsHtHrOr 8Tekst blokowy1$r*$]r^a$ CJOJPJQJ^JaJnHtHll 8Tekst podstawowy 23 $*$a$CJOJPJQJ\aJnHtHbb 8 Body Single *$+9CJOJPJQJ^JaJmHnHsHtHf^@f 8Normalny (Web)!$dd*$a$CJOJPJQJaJnHtHZ/"Z 8Standard"*$1$(CJOJPJQJ^J_HmHnHsHtH\O2\ 8Tytu? #$*$a$,5B* CJOJPJQJ^JaJnHph tHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] )0  *-d/[gij`os2w4w !#%=>@ACEH X -d/P.hnpt(w4w"$&<?BDFGT # @ 0(  B S  ?H0(  _dl w 8!D!)))))))))iopY^))CHiopY^+uvv""K#P#%%))CHiopY^+uvv""K#P#%%)) Xnj 27X Q>Jm" ģ-7E.0Hκ[O|ڬ S̺:3qXU5yl]17P^`P@^@`0^`0^J`^``^`^`^``^``0^0`^`OJQJ^Jo(&^&`OJQJ^Jo( ^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH ^ `OJQJo(hHR^R`OJQJ^Jo(hHo"^"`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJ QJ o(h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh^h`)^`)8^8`)^`()^`()p^p`() ^ `.@ ^@ `. ^ `.h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hH ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o p^p`OJ QJ o( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJ QJ o( ^`OJQJo(U5ylQ>17j :3qX-7E27 m" [O S.0HWW8Num7WW8Num12                  dededede 8Z+rq8*ޝ>]8,}ӎD~~#`Q(;.'q S 7A"rEl%A)I;/oy8q}> ?? >@jE1I?@ABCDEFGHIKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefhijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@$Data J81Tableg9EWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q