p r s s t v Xv Zv v w
w w w w x x x y y "y 8y y y z z { { | \| ^| `| d| f| } } ~ \ ؽxkk j hi h7` 0JUhi h7` >*CJ aJ hB B*CJ aJ ph33 h7` B*CJ aJ ph33 h7` 7B*CJ aJ ph33 h7` CJ aJ hi h7` CJ aJ 5j hi h7` 0JCJ OJ QJ U^J aJ mHsH-j hi h7` 0JOJ QJ U^J mHsH hi h7` CJ OJ QJ ^J aJ )\ ^ | ~ < > Ć Ɔ ؆ چ 0 2 L N P R d f t v ~ · Ї ԇ և h7` CJ OJ QJ ^J aJ h7` 5CJ aJ h7` 0JCJ PJ aJ h7` 0JCJ aJ h7` CJ aJ hi h7` CJ aJ h7` >*CJ aJ H~ > Ɔ P @ ، ƍ
& F
^`
& F
^` $
& F
^`a$
& F $a$ $
& F V7$ ^`Va$ $
& F V^`Va$ N P < > @ ، , L č ƍ $ &
z | ̗ Η З ؗ ڗ 꽽
h7` \aJ
h7` aJ h7` 5CJ aJ #h7` B*CJ OJ QJ ^J aJ ph "h7` CJ OJ QJ ^J aJ mHsH h7` CJ OJ QJ ^J aJ h7` CJ aJ E
| Η З ڗ ƙ 8 һ t $
& F *$ a$ $
& F
d *$ ^ `a$ $
& F
@ ( *$ ]@ ^ `a$d *$
& F
d *$ ^ ` d ^ ` $a$
& F ę ƙ ̷ з 6 8 ̹ й ̻ л һ Z D r t ̽ н ҽ Խ , . ̿ п p r ` b . 0 T V h7` CJ aJ sH h7` CJ \aJ h7` 5CJ aJ h7` CJ PJ aJ h7` CJ aJ mHsH Uh7` CJ aJ
h7` aJ H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P L N b r u t t o s Bo w n i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P L N .
W y n a g r o d z e n i e z z a c h o w a n i e m z a s a d o k r e [l o n y c h w n i n i e j s z y m p a r a g r a f i e b d z i e p Ba t n e k a |d o r a z o w o p o w y k o n a n i u r o b t o k r e [l o n y c h w z l e c e n i u n a p o d s t a w i e k o s z t o r y s u p o w y k o n a w c z e g o s p o r z d z o n e g o n a p o d s t a w i e o b m i a r w f a k t y c z n i e w y k o n a n y c h r o b t , p o t w i e r d z o n y c h p r z e z i n s p e k t o r a w g z a s a d o k r e [l o n y c h w u s t . 3 , o r a z c e n i s k Ba d n i k w k a l k u l a c y j n y c h o k r e [l o n y c h w u s t . 4 w r a z z p o d p i s a n y m p r z e z s t r o n y p r o t o k o Be m o d b i o r u r o b t .
K o s z t o r y s y p o w y k o n a w c z e W y k o n a w c a s p o r z d z a n a k o s z t w Ba s n y m e t o d k a l k u l a c j i s z c z e g Bo w e j w o p a r c i u o c e n y o k r e [l o n e w f o r m u l a r z u o f e r t o w y m i k o s z t o r y s i e o f e r t o w y m . W p r z y p a d k u b r a k u o d p o w i e d n i c h n a k Ba d w d l a d a n e j p r a c y k o s z t o r y s y p o w y k o n a w c z e z o s t a n s p o r z d z o n e n a p o d s t a w i e k a t a l o g w K N R , a w p r z y p a d k u r o b t n i e u w z g l d n i o n y c h w K N R r o z l i c z a n e b d w g w y c e n ( k a l k u l a c j i ) i n d y w i d u a l n y c h s p o r z d z o n y c h p r z e z W y k o n a w c i z a t w i e r d z o n y c h p r z e z Z a m a w i a j c e g o .
S t r o n y u m o w y u s t a l a j n a s t p u j c e w y j [c i o w e d o k o s z t o r y s o w a n i a r o b t w y n i k a j c e z e z Bo |o n e j o f e r t y , k t r a s t a n o w i z a Bc z n i k n r 1 d o n i n i e j s z e j u m o w y :
s t a w k a 1 r - g . ( z n a r z u t a m i K p i Z ) - . . . . . . . . . . . z B / r - g
s t a w k a 1 r - g ( n e t t o ) - . . . . . . . . . z B / r - g
K o s z t y p o [r e d n i e ( d o R i S ) - . . . . . . . . . % ,
Z y s k ( R , S + K p d o R i S . ) - . . . . . . . . . . % ,
K o s z t y z a k u p u m a t e r i a B w ( K z ) - . . . . . . . . . % ( o d m a t e r i a B w w y k o n a w c y ) .
W s k a zn i k i c e n o t w r c z e i p a r a m e t r y d o k o s z t o r y s o w a n i a o k r e [l o n e w u s t . 4 n i e p o d l e g a j z m i a n i e p r z e z c a By o k r e s r e a l i z a c j i u m o w y , z z a s t r z e |e n i e m z a p i s w w 1 3 u s t . 1 p k t . 1 .
I l o [ w b u d o w a n y c h m a t e r i a B w i c z a s p r a c y s p r z t u r o z l i c z a n a b d z i e n a p o d s t a w i e n o r m o k r e [l o n y c h w K N R ( l u b n o r m o k r e [l o n y c h p r z e z p r o d u c e n t a w p r z y p a d k a c h n o w y c h t e c h n o l o g i i n i e u j t y c h w K N R ) o r a z n a p o d s t a w i e c e n m a t e r i a B w o k r e [l o n y c h w o f e r c i e . W p r z y p a d k u k o n i e c z n o [c i u |y c i a m a t e r i a B w n i e u j t y c h w o f e r c i e c e n y m a t e r i a B w o k r e [l a n e b d n a p o d s t a w i e f a k t u r z a k u p u z z a s t r z e |e n i e m , |e c e n y z a k u p u m a t e r i a B w i p r a c y s p r z t u n i e m o g b y w y |s z e n i | [r e d n i e c e n y ( b e z k o s z t w z a k u p u ) p u b l i k o w a n e w w y d a w n i c t w i e I C C P O R G B U D S e r w i s z P o z n a n i a z a k w a r t a B b e z p o [r e d n i o p o p r z e d z a j c y w y k o n y w a n i e r o b t .
W p r z y p a d k u b r a k u c e n m a t e r i a B w w w / w w y d a w n i c t w i e , n a p o d s t a w i e u d o k u m e n t o w a n y c h i p r z e d Bo |o n y c h p r z e z w y k o n a w c f a k t u r z a k u p u t y c h m a t e r i a B w .
Z a m a w i a j c y z a s t r z e g a , |e p r z e d d o k o n a n i e m z a k u p u m a t e r i a B w o k t r y c h m o w a w u s t . 7 W y k o n a w c a z o b o w i z a n y j e s t d o u z g o d n i e n i a r o d z a j u i j a k o [c i m a t e r i a B w o r a z u z y s k a n i a a k c e p t a c j i c e n y t y c h m a t e r i a B w p r z e z Z a m a w i a j c e g o .
W a r t o [ w y n a g r o d z e n i a z a w i e r a k o s z t w y k o n a n i a w s z y s t k i c h r o b t t o w a r z y s z c y c h m a j c y c h w p By w n a p r a w i d Bo w r e a l i z a c j n i n i e j s z e j u m o w y , w t y m d o w z s p r z t u i n a r z d z i o r a z p r a c o w n i k w w y k o n a w c y n a m i e j s c e w y k o n y w a n i a r o b t .
W p r z y p a d k u , g d y w y n a g r o d z e n i e W y k o n a w c y w y n i k a j c e z r e a l i z a c j i w s z y s t k i c h z l e c e D n i e p r z e k r o c z y k w o t y w s k a z a n e j w u s t . 1 , W y k o n a w c y n i e p r z y s Bu g u j e r o s z c z e n i e o z a p Ba t r |n i c y t e g o w y n a g r o d z e n i a .
W z a k r e s i e e w e n t u a l n y c h o d s z k o d o w a D i k a r u m o w n y c h , w a r t o [c i z a m w i e n i a j e s t w a r t o [ p o s z c z e g l n y c h z l e c e D.
Z a m a w i a j c y u p o w a |n i a W y k o n a w c d o w y s t a w i a n i a f a k t u r V A T b e z p o d p i s u o s o b y u p r a w n i o n e j d o o d b i o r u t y c h f a k t u r .
Z a m a w i a j c y z a p Ba c i W y k o n a w c y w y n a g r o d z e n i e o k t r y m m o w a w u s t . 2 w t e r m i n i e d o 3 0 d n i o d d n i a d o r c z e n i a f a k t u r y V A T n a r a c h u n e k b a n k o w y w s k a z a n y p r z e z W y k o n a w c .
W y k o n a w c a z o b o w i z a n y j e s t d o w y s t a w i a n i a o d r b n y c h f a k t u r z a k a |d e z r e a l i z o w a n e z l e c e n i e r o b t w g n a s t p u j c y c h z a s a d :
S p r z e d a w c a : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( d a n e w y k o n a w c y )
N a b y w c a / P Ba t n i k : M i a s t o S Bu p s k , u l . P l . Z w y c i s t w a 3 ; N I P : 8 3 9 - 1 0 - 0 5 - 5 0 7
Z a r z d c a P r z e d s i b i o r s t w o G o s p o d a r k i M i e s z k a n i o w e j S p . z o . o .
7 6 - 2 0 0 S Bu p s k , u l . T u w i m a 4 ,
A d r e s d o k o r e s p o n d e n c j i : P r z e d s i b i o r s t w o G o s p o d a r k i M i e s z k a n i o w e j S p . z o . o . 7 6 - 2 0 0 S Bu p s k , u l . T u w i m a 4
Z a m a w i a j c y w p r z y p a d k u o b o p l n y c h w i e r z y t e l n o [c i p i e n i |n y c h n a p o d s t a w i e a r t . 4 9 8 K c . d o k o n a i c h p o t r c e n i a .
7 .
T e r m i n r e a l i z a c j i u m o w y
U m o w a z o s t a j e z a w a r t a n a c z a s o k r e [l o n y t j d o d n i a 3 1 . 1 2 . 2 0 2 2 r .
8 .
N a d z r n a d r e a l i z a c j u m o w y b d s p r a w o w a :
Z e s t r o n y Z a m a w i a j c e g o & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &
Z e s t r o n y W y k o n a w c y - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . .
9 .
R k o j m i a
N a w y k o n a n y c a By p r z e d m i o t u m o w y W y k o n a w c a u d z i e l a Z a m a w i a j c e m u 2 4 m i e s i c z n e j r k o j m i w e d Bu g p r z e p i s w a r t . 5 5 6 5 7 6 4 w z w . z 6 5 6 1 o r a z a r t . 6 3 8 k o d e k s u c y w i l n e g o . R k o j m i a o b e j m i e w c a Bo [c i , t a k |e z a m o n t o w a n y o s p r z t i i n n e u r z d z e n i a .
B i e g t e r m i n u r k o j m i r o z p o c z y n a s i o d d n i a o d b i o r u p r a c o b j t y c h p r z e d m i o t e m u m o w y .
W y k o n a w c a z o b o w i z a n y j e s t d o u s u n i c i a n a s w j k o s z t , u j a w n i o n y c h p r z y o d b i o r z e l u b w o k r e s i e r k o j m i , w a d o d n o s z c y c h s i d o p r z e d m i o t u u m o w y w t e r m i n i e w y z n a c z o n y m p r z e z Z a m a w i a j c e g o , m a k s y m a l n i e 5 d n i o d c h w i l i z g Bo s z e n i a . Z a z g o d Z a m a w i a j c e g o t e r m i n o k r e [l o n y w z d a n i u p i e r w s z y m m o |e z o s t a w y d Bu |o n y d o 1 0 d n i .
W p r z y p a d k u j e [l i W y k o n a w c a b d z i e w z w Bo c e w z a Ba t w i e n i u z g Bo s z o n e j r e k l a m a c j i , z g o d n i e z w c z e [n i e j u s t a l o n y m i t e r m i n a m i , Z a m a w i a j c y b d z i e m i a B p r a w o d o k o n a n a p r a w y n a k o s z t i r y z y k o W y k o n a w c y , z a t r u d n i a j c w Ba s n y c h s p e c j a l i s t w l u b s p e c j a l i s t w s t r o n y t r z e c i e j , b e z u t r a t y p r a w w y n i k a j c y c h z r k o j m i , a l e p o u p r z e d n i m w e z w a n i u p i s e m n y m i n i e p o d j c i u p r z e z W y k o n a w c n a p r a w w w y z n a c z o n y m t e r m i n i e . W p r z y p a d k u r o z b i e |n e j o c e n y p r z y c z y n u s t e r e k S t r o n y p r z y j m o r z e c z e n i e b i e g Be g o p o w o Ba n e g o p r z e z Z a m a w i a j c e g o . K o s z t y n a p r a w p o k r y w a W y k o n a w c a . W p r z y p a d k u n i e z a p Ba c e n i a , Z a m a w i a j c y p o k r y j e k o s z t y n a p r a w w y n i k By c h w o k r e s i e r k o j m i z k w o t y z a b e z p i e c z e n i a n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y , w p r z y p a d k u w y c z e r p a n i a t e j k w o t y W y k o n a w c a j e s t z o b o w i z a n y d o z a p Ba t y k w o t y n i e z b d n e j d o p e Bn e g o p o k r y c i a k o s z t w w y k o n a n i a z a s t p c z e g o .
Z g Bo s z e n i e w a d y w i n n o z o s t a p o t w i e r d z o n e p i s e m n i e .
Z a m a w i a j c e m u s Bu |y s w o b o d n e p r a w o w y b o r u p o d s t a w r o s z c z e D z t y t u Bu r k o j m i l u b g w a r a n c j i .
O d p o w i e d z i a l n o [ W y k o n a w c y z t y t u Bu r k o j m i w y n o s i 2 4 m i e s i c e o d d n i a o d b i o r u .
W z a k r e s i e n i e u r e g u l o w a n y m d o r k o j m i s t o s u j e s i p r z e p i s y k o d e k s u c y w i l n e g o .
1 0 .
P r z e t w a r z a n i e d a n y c h o s o b o w y c h .
W c e l u r e a l i z a c j i n i n i e j s z e j u m o w y , Z a m a w i a j c y p o w i e r z a W y k o n a w c y p r z e t w a r z a n i e d a n y c h o s o b o w y c h w t r y b i e a r t . 2 8 o g l n e g o r o z p o r z d z e n i a o o c h r o n i e d a n y c h z d n i a 2 7 k w i e t n i a 2 0 1 6 r . ( z w a n e g o w d a l s z e j c z [c i R o z p o r z d z e n i e m - D z . U . U E . L . 2 0 1 6 . 1 1 9 . 1 z d n i a 4 m a j a 2 0 1 6 r o k u ) n a z a s a d a c h i w c e l u o k r e [l o n y m w n i n i e j s z e j u m o w i e .
W y k o n a w c a b d z i e p r z e t w a r z a B p o w i e r z o n e m u d a n e o s o b o w e k l i e n t w :
a ) i m i i n a z w i s k o ,
b ) a d r e s z a m i e s z k a n i a ,
c ) n u m e r t e l e f o n u
w c e l u i z a k r e s i e n i e z b d n y m d o [w i a d c z e n i a w y k o n a n i a r o b t r e m o n t o w y c h i k o n s e r w a c y j n y c h w z a k r e s i e i n s t a l a c j i s a n i t a r n y c h : w o d n o - k a n a l i z a c y j n y c h , g a z o w y c h , c e n t r a l n e g o o g r z e w a n i a i c i e p Be j w o d y n a r z e c z M i a s t a S Bu p s k o p i s a n y c h w n i n i e j s z e j u m o w i e .
W y k o n a w c a z o b o w i z u j e s i , p r z y p r z e t w a r z a n i u p o w i e r z o n y c h d a n y c h o s o b o w y c h , d o i c h z a b e z p i e c z e n i a p o p r z e z s t o s o w a n i e o d p o w i e d n i c h [r o d k w t e c h n i c z n y c h i o r g a n i z a c y j n y c h z a p e w n i a j c y c h a d e k w a t n y s t o p i e D b e z p i e c z e Ds t w a o d p o w i a d a j c y r y z y k u z w i z a n y m z p r z e t w a r z a n i e m d a n y c h o s o b o w y c h , o k t r y c h m o w a w a r t . 3 2 R o z p o r z d z e n i a .
W y k o n a w c a z o b o w i z u j e s i :
d o z a c h o w a n i a w t a j e m n i c y w s z e l k i c h i n f o r m a c j i , d a n y c h , m a t e r i a B w , d o k u m e n t w i d a n y c h o s o b o w y c h o t r z y m a n y c h o d Z a m a w i a j c e g o i o d w s p Bp r a c u j c y c h z n i m o s b o r a z d a n y c h u z y s k a n y c h w j a k i k o l w i e k i n n y s p o s b , z a m i e r z o n y c z y p r z y p a d k o w y w f o r m i e u s t n e j , p i s e m n e j l u b e l e k t r o n i c z n e j ( d a n e p o u f n e ) ,
d o Bo |y n a l e |y t e j s t a r a n n o [c i p r z y p r z e t w a r z a n i u p o w i e r z o n y c h d a n y c h o s o b o w y c h ,
d o n a d a n i a u p o w a |n i e D d o p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h w s z y s t k i m o s o b o m , k t r e b d p r z e t w a r z a By p o w i e r z o n e d a n e w c e l u r e a l i z a c j i n i n i e j s z e j u m o w y ,
z a p e w n i z a c h o w a n i e w t a j e m n i c y , ( o k t r e j m o w a w a r t . 2 8 u s t . 3 p k t . b R o z p o r z d z e n i a ) p r z e t w a r z a n y c h d a n y c h p r z e z o s o b y , k t r e u p o w a |n i a d o p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h w c e l u r e a l i z a c j i n i n i e j s z e j u m o w y , z a r w n o w t r a k c i e z a t r u d n i e n i a i c h u W y k o n a w c y , j a k i p o j e g o u s t a n i u .
W y k o n a w c a p o z a k o Dc z e n i u u m o w y z w i z a n e j z p r z e t w a r z a n i e m u s u w a Z a m a w i a j c e m u w s z e l k i e d a n e o s o b o w e o r a z u s u w a w s z e l k i e i c h i s t n i e j c e k o p i e , c h y b a |e p r a w o U n i i l u b p r a w o p a Ds t w a c z Bo n k o w s k i e g o n a k a z u j p r z e c h o w y w a n i e d a n y c h o s o b o w y c h .
W m i a r m o |l i w o [c i W y k o n a w c a p o m a g a Z a m a w i a j c e m u w n i e z b d n y m z a k r e s i e w y w i z y w a s i z o b o w i z k u o d p o w i a d a n i a n a |d a n i a o s o b y , k t r e j d a n e d o t y c z o r a z w y w i z y w a n i a s i z o b o w i z k w o k r e [l o n y c h w a r t . 3 2 - 3 6 R o z p o r z d z e n i a .
W y k o n a w c a p o s t w i e r d z e n i u n a r u s z e n i a o c h r o n y d a n y c h o s o b o w y c h b e z z b d n e j z w Bo k i z g Ba s z a j e Z a m a w i a j c e m u w c i g u 2 4 h . .
Z a m a w i a j c y z g o d n i e z a r t . 2 8 u s t . 3 p k t h ) R o z p o r z d z e n i a m a p r a w o k o n t r o l i , c z y [r o d k i z a s t o s o w a n e p r z e z W y k o n a w c p r z y p r z e t w a r z a n i u i z a b e z p i e c z e n i u p o w i e r z o n y c h d a n y c h o s o b o w y c h s p e Bn i a j p o s t a n o w i e n i a u m o w y .
Z a m a w i a j c y r e a l i z o w a b d z i e p r a w o k o n t r o l i w g o d z i n a c h p r a c y W y k o n a w c y i z m i n i m u m 7 d n i o w y m j e g o u p r z e d z e n i e m .
W y k o n a w c a z o b o w i z u j e s i d o u s u n i c i a u c h y b i e D s t w i e r d z o n y c h p o d c z a s k o n t r o l i w t e r m i n i e w s k a z a n y m p r z e z Z a m a w i a j c e g o d a n y c h n i e d Bu |s z y m n i | 7 d n i .
W y k o n a w c a u d o s t p n i a Z a m a w i a j c e m u w s z e l k i e i n f o r m a c j e n i e z b d n e d o w y k a z a n i a s p e Bn i e n i a o b o w i z k w o k r e [l o n y c h w a r t . 2 8 R o z p o r z d z e n i a .
W y k o n a w c a m o |e p o w i e r z y d a n e o s o b o w e o b j t e n i n i e j s z u m o w d o d a l s z e g o p r z e t w a r z a n i a p o d w y k o n a w c o m j e d y n i e w c e l u w y k o n a n i a u m o w y p o u z y s k a n i u u p r z e d n i e j p i s e m n e j z g o d y Z a m a w i a j c e g o .
P r z e k a z a n i e p o w i e r z o n y c h d a n y c h d o p a Ds t w a t r z e c i e g o m o |e n a s t p i j e d y n i e n a p i s e m n e p o l e c e n i e Z a m a w i a j c e g o c h y b a , |e o b o w i z e k t a k i n a k Ba d a n a W y k o n a w c p r a w o U n i i l u b p r a w o p a Ds t w a c z Bo n k o w s k i e g o , k t r e m u p o d l e g a W y k o n a w c a . W t a k i m p r z y p a d k u p r z e d r o z p o c z c i e m p r z e t w a r z a n i a W y k o n a w c a i n f o r m u j e Z a m a w i a j c e g o o t y m o b o w i z k u p r a w n y m , o i l e p r a w o t o n i e z a b r a n i a u d z i e l a n i a t a k i e j i n f o r m a c j i z u w a g i n a w a |n y i n t e r e s p u b l i c z n y .
P o d w y k o n a w c a , o k t r y m m o w a w u s t . 4 l i t . c u m o w y w i n i e n s p e Bn i a t e s a m e g w a r a n c j e i o b o w i z k i j a k i e z o s t a By n a Bo |o n e n a W y k o n a w c w n i n i e j s z e j u m o w i e .
W y k o n a w c a p o n o s i p e Bn o d p o w i e d z i a l n o [ w o b e c Z a m a w i a j c e g o :
z a n i e w y w i z a n i e s i z e s p o c z y w a j c y c h n a p o d w y k o n a w c y o b o w i z k w o c h r o n y d a n y c h ,
z a u d o s t p n i e n i e l u b w y k o r z y s t a n i e d a n y c h o s o b o w y c h n i e z g o d n i e z t r e [c i u m o w y , a w s z c z e g l n o [c i z a u d o s t p n i e n i e p o w i e r z o n y c h d o p r z e t w a r z a n i a d a n y c h o s o b o w y c h o s o b o m n i e u p o w a |n i o n y m .
W y k o n a w c a z o b o w i z u j e s i d o n i e z w Bo c z n e g o p o i n f o r m o w a n i a Z a m a w i a j c e g o o j a k i m k o l w i e k p o s t p o w a n i u , w s z c z e g l n o [c i a d m i n i s t r a c y j n y m l u b s d o w y m , d o t y c z c y m p r z e t w a r z a n i a p r z e z W y k o n a w c d a n y c h o s o b o w y c h o k r e [l o n y c h w u m o w i e , o j a k i e j k o l w i e k d e c y z j i a d m i n i s t r a c y j n e j l u b o r z e c z e n i u d o t y c z c y m p r z e t w a r z a n i a t y c h d a n y c h , s k i e r o w a n y c h d o W y k o n a w c y , a t a k |e o w s z e l k i c h p l a n o w a n y c h , o i l e s w i a d o m e , l u b r e a l i z o w a n y c h k o n t r o l a c h i i n s p e k c j a c h d o t y c z c y c h p r z e t w a r z a n i a u W y k o n a w c y t y c h d a n y c h o s o b o w y c h , w s z c z e g l n o [c i p r o w a d z o n y c h p r z e z i n s p e k t o r w u p o w a |n i o n y c h p r z e z G e n e r a l n e g o I n s p e k t o r a O c h r o n y D a n y c h O s o b o w y c h . N i n i e j s z y u s t p d o t y c z y w y Bc z n i e d a n y c h o s o b o w y c h p o w i e r z o n y c h p r z e z Z a m a w i a j c e g o .
Z a m a w i a j c y m o |e r o z w i z a n i n i e j s z u m o w z e s k u t k i e m n a t y c h m i a s t o w y m g d y W y k o n a w c a :
p o m i m o z o b o w i z a n i a g o d o u s u n i c i a u c h y b i e D s t w i e r d z o n y c h p o d c z a s k o n t r o l i n i e u s u n i e i c h w w y z n a c z o n y m t e r m i n i e ;
p r z e t w a r z a d a n e o s o b o w e w s p o s b n i e z g o d n y z u m o w ;
p o w i e r z y B p r z e t w a r z a n i e d a n y c h o s o b o w y c h i n n e m u p o d m i o t o w i b e z z g o d y Z a m a w i a j c e g o .
W y k o n a w c a o [w i a d c z a , |e w z w i z k u z e z o b o w i z a n i e m d o z a c h o w a n i a w t a j e m n i c y d a n y c h p o u f n y c h n i e b d o n e w y k o r z y s t y w a n e , u j a w n i a n e a n i u d o s t p n i a n e b e z p i s e m n e j z g o d y Z a m a w i a j c e g o w i n n y m c e l u n i | w y k o n a n i e u m o w y , c h y b a |e k o n i e c z n o [ u j a w n i e n i a p o s i a d a n y c h i n f o r m a c j i w y n i k a z o b o w i z u j c y c h p r z e p i s w p r a w a l u b u m o w y .
1 1 .
K a r y u m o w n e
W r a z i e n i e w y k o n a n i a l u b n i e n a l e |y t e g o w y k o n a n i a u m o w y p r z e z W y k o n a w c , W y k o n a w c a z o b o w i z u j e s i z a p Ba c i Z a m a w i a j c e m u k a r y u m o w n e :
w w y s o k o [c i 0 , 3 % w y n a g r o d z e n i a b r u t t o z a d a n e z l e c e n i e , z a k a |d y r o z p o c z t y d z i e D z w Bo k i w u s u n i c i u w a d u j a w n i o n y c h p r z y o d b i o r z e l u b r k o j m i z a w a d y w s t o s u n k u d o t e r m i n u w y z n a c z o n e g o p r z e z Z a m a w i a j c e g o z g o d n i e z 9 u s t . 3 n i n i e j s z e j u m o w y ;
w w y s o k o [c i 0 , 5 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , z a b r a k z a p Ba t y w y n a g r o d z e n i a p o d w y k o n a w c o m l u b d a l s z y m p o d w y k o n a w c o m ;
w w y s o k o [c i 0 , 5 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y w p r z y p a d k u n i e t e r m i n o w e j z a p Ba t y w y n a g r o d z e n i a n a l e |n e g o p o d w y k o n a w c o m l u b d a l s z y m p o d w y k o n a w c o m ;
w w y s o k o [c i 0 , 5 % w y n a g r o d z e n i a , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y z a n i e p r z e d Bo |e n i e d o z a a k c e p t o w a n i a p r o j e k t u u m o w y o p o d w y k o n a w s t w o , k t r e j p r z e d m i o t e m s r o b o t y b u d o w l a n e l u b p r o j e k t u j e j z m i a n y ;
w w y s o k o [c i 0 , 5 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y z a n i e p r z e d Bo |e n i e p o [w i a d c z o n e j z a z g o d n o [ z o r y g i n a Be m k o p i i u m o w y o p o d w y k o n a w s t w o l u b j e j z m i a n y ;
w w y s o k o [c i 0 , 5 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y w p r z y p a d k u b r a k u z m i a n y u m o w y o p o d w y k o n a w s t w o w z a k r e s i e t e r m i n u z a p Ba t y ;
w w y s o k o [c i 0 , 3 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y z t y t u Bu n i e s p e Bn i e n i a p r z e z W y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c w y m o g u z a t r u d n i e n i a n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c o s b w y k o n u j c y c h w s k a z a n e w 4 u s t . 5 u m o w y c z y n n o [c i ; p o w y |s z a k a r a b d z i e n a l i c z a n a o d d z i e l n i e z a k a |d o s o b [w i a d c z c u s Bu g i , a n i e z a t r u d n i o n p r z e z W y k o n a w c l u b p o d w y k o n a w c n a p o s t a w i e u m o w y o p r a c .
w w y s o k o [c i 1 0 % w y n a g r o d z e n i a n e t t o , o k t r y m m o w a w 6 u s t . 1 u m o w y , w p r z y p a d k u o d s t p i e n i a o d u m o w y l u b j e j r o z w i z a n i a z p o w o d u o k o l i c z n o [c i , z a k t r e o d p o w i a d a W y k o n a w c a .
Ac z n a m a k s y m a l n a w y s o k o [ k a r u m o w n y c h k t r y c h m o g d o c h o d z i s t r o n y n i e m o |e p r z e k r o c z y 2 0 % w a r t o [c i u m o w y
K a r y u m o w n e s n i e z a l e |n e o d p o n i e s i o n e j s z k o d y .
Z a m a w i a j c y z a s t r z e g a s o b i e p r a w o |d a n i a o d s z k o d o w a n i a p r z e k r a c z a j c e g o w y s o k o [ z a s t r z e |o n y c h k a r .
Z a p Ba c e n i e k a r y u m o w n e j , o k t r e j m o w a w u s t . 1 p k t . 1 - 8 n i e z w a l n i a W y k o n a w c y z o b o w i z k u d o k o Dc z e n i a r o b t , j a k r w n i e | z |a d n y c h i n n y c h z o b o w i z a D u m o w n y c h .
K a r y , o k t r y c h m o w a w u s t . 1 W y k o n a w c a z a p Ba c i n a w s k a z a n y p r z e z Z a m a w i a j c e g o r a c h u n e k b a n k o w y p r z e l e w e m , w t e r m i n i e 1 4 d n i k a l e n d a r z o w y c h , l i c z c o d d n i a d o r c z e n i a m u |d a n i a Z a m a w i a j c e g o z a p Ba t y t a k i e j k a r y u m o w n e j .
Z a m a w i a j c y m a p r a w o d o p o t r c e n i a k a r u m o w n y c h z w y n a g r o d z e n i a W y k o n a w c y .
W p r z y p a d k u o d s t p i e n i a o d u m o w y z p r z y c z y n l e |c y c h p o s t r o n i e Z a m a w i a j c e g o W y k o n a w c y p r z y s Bu g u j e o d s z k o d o w a n i e n a z a s a d a c h o g l n y c h .
1 2 .
W y p o w i e d z e n i e U m o w y
K a |d a z e s t r o n m o |e w y p o w i e d z i e U m o w w t e r m i n i e 1 m - c a n a k o n i e c o s t a t n i e g o d n i a m i e s i c a k a l e n d a r z o w e g o , w p r z y p a d k a c h :
Z a m a w i a j c y w p r z y p a d k u :
c o n a j m n i e j t r z y k r o t n e g o n i e t e r m i n o w e g o w y k o n a n i a p r z e z W y k o n a w c d o w o l n y c h z l e c e D l u b t r z y k r o t n e g o n i e d o t r z y m a n i a t e r m i n u u s u n i c i a w a d ,
s t w i e r d z e n i a w t o k u w y k o n y w a n i a c o n a j m n i e j t r z e c h d o w o l n y c h z l e c e D n i e z g o d n o [c i r e a l i z a c j i z a k r e s u r z e c z o w e g o z l e c e D z w a r u n k a m i U m o w y ,
u z a s a d n i o n y c h s k a r g m i e s z k a Dc w n a j a k o [ w y k o n y w a n y c h r o b t i n i e u z a s a d n i o n u c i |l i w o [ w y k o n a w s t w a , w o d n i e s i e n i u d o c o n a j m n i e j t r z e c h z l e c e D,
w y r z d z e n i a p r z e z W y k o n a w c s z k o d y w m i e n i u Z a m a w i a j c e g o l u b o s b t r z e c i c h o r a z n a r a |e n i a z d r o w i a b d z |y c i a l u d z k i e g o w w y n i k u n i e w y k o n a n i a l u b n i e n a l e |y t e g o w y k o n y w a n i a u m o w n y c h o b o w i z k w ,
z a i s t n i e n i a o k o l i c z n o [c i o d Z a m a w i a j c e g o n i e z a l e |n y c h , c z y n i c y c h d l a D U m o w b e z p r z e d m i o t o w b d z o k o l i c z n o [c i p o w o d u j c y c h , |e w y k o n a n i e U m o w y n i e l e |y w i n t e r e s i e p u b l i c z n y m , c z e g o n i e m o |n a b y Bo p r z e w i d z i e w d n i u j e j z a w a r c i a .
w y d a n i a n a k a z z a j c i a m a j t k u W y k o n a w c y ,
W y k o n a w c a w p r z y p a d k u :
c o n a j m n i e j d w u m i e s i c z n e j z w Bo k i w z a p Ba c i e w y n a g r o d z e n i a p r z e z Z a m a w i a j c e g o ,
u n i e m o |l i w i e n i a l u b i s t o t n e g o u t r u d n i e n i a w w y k o n y w a n i u o b o w i z k w u m o w n y c h p r z e z Z a m a w i a j c e g o .
1 3 .
Z m i a n y w U m o w i e
Z a m a w i a j c y z g o d n i e z a r t . 4 5 5 u s t a w y P Z P p r z e w i d u j e m o |l i w o [ w p r o w a d z e n i a i s t o t n y c h z m i a n d o t r e [c i z a w a r t e j u m o w y w n a s t p u j c y m z a k r e s i e :
c e n y :
n a s k u t e k z m i a n y o b o w i z u j c e j s t a w k i p o d a t k u o d t o w a r w i u s Bu g V A T , j e |e l i z m i a n a t a b d z i e m i a Ba w p By w n a k o s z t y w y k o n a n i a z a m w i e n i a p r z e z W y k o n a w c , p r z y u w z g l d n i e n i u k o s z t o r y s u o f e r t o w e g o , p r z y c z y m c e n a n e t t o j e s t s t a Ba ,
n a s k u t e k z m i a n y w y s o k o [c i m i n i m a l n e g o w y n a g r o d z e n i a z a p r a c a l b o w y s o k o [c i m i n i m a l n e j s t a w k i g o d z i n o w e j u s t a l o n y c h n a p o d s t a w i e p r z e p i s w u s t a w y z d n i a 1 0 p a zd z i e r n i k a 2 0 0 2 r . o m i n i m a l n y m w y n a g r o d z e n i u z a p r a c ;
n a s k u t e k z m i a n z a s a d p o d l e g a n i a u b e z p i e c z e n i o m s p o Be c z n y m l u b u b e z p i e c z e n i u z d r o w o t n e m u l u b w y s o k o [c i s t a w k i s k Ba d k i n a u b e z p i e c z e n i e s p o Be c z n e l u b z d r o w o t n e ;
n a s k u t e k z m i a n y z a s a d g r o m a d z e n i a i w y s o k o [c i w p Ba t d o p r a c o w n i c z y c h p l a n w k a p i t a Bo w y c h , o k t r y c h m o w a w u s t a w i e z d n i a 4 p a zd z i e r n i k a 2 0 1 8 r . o p r a c o w n i c z y c h p l a n a c h k a p i t a Bo w y c h ,
o i l e z m i a n y b d m i a By w p By w n a k o s z t w y k o n a n i a z a m w i e n i a p r z e z W y k o n a w c ;
z m i a n y p o d w y k o n a w c y w s k a z a n e g o w o f e r c i e z z a s t r z e |e n i e m 3 u s t . 1 3 .
Z m i a n a p o s t a n o w i e D n i n i e j s z e j U m o w y w y m a g a z g o d y o b u s t r o n w y r a |o n e j n a p i [m i e p o d r y g o r e m n i e w a |n o [c i .
1 4 .
R o z w i z y w a n i e s p o r w
W y k o n a w c a i Z a m a w i a j c y o [w i a d c z a j , |e d o Bo | w s z e l k i c h s t a r a D, a b y e w e n t u a l n e s p o r y , j a k i e m o g p o w s t a p r z y r e a l i z a c j i n i n i e j s z e j u m o w y , b y By r o z w i z y w a n e p o p r z e z b e z p o [r e d n i e n e g o c j a c j e .
W s z e l k i e s p o r y w y n i k a j c e z n i n i e j s z e j u m o w y , w Bc z n i e z e s p o r a m i d o t y c z c y m i j e j w a |n o [c i , i n t e r p r e t a c j i l u b r o z w i z a n i a , k t r e n i e z o s t a n r o z s t r z y g n i t e p o l u b o w n i e , b d o s t a t e c z n i e r o z s t r z y g a n e p r z e z S d w Ba [c i w y d l a s i e d z i b y Z a m a w i a j c e g o .
1 5 .
P o s t a n o w i e n i a k o Dc o w e
U m o w a w i |e s t r o n y z d n i e m p o d p i s a n i a p r z e z Z a m a w i a j c e g o i W y k o n a w c .
C z y n n o [c i n a s t p c z e o k r e [l o n e w 7 7 u s t . 2 k o d e k s u c y w i l n e g o w y m a g a j f o r m y p i s e m n e j p o d r y g o r e m n i e w a |n o [c i l u b n i e s k u t e c z n o [c i .
W s p r a w a c h n i e u r e g u l o w a n y c h n i n i e j s z u m o w m a j z a s t o s o w a n i e p r z e p i s y K o d e k s u C y w i l n e g o , u s t a w y P r a w o z a m w i e D p u b l i c z n y c h o r a z u s t a w y P r a w o b u d o w l a n e .
U m o w a z o s t a Ba s p o r z d z o n a w t r z e c h j e d n o b r z m i c y c h e g z e m p l a r z a c h , 1 d l a W y k o n a w c y i 2 d l a Z a m a w i a j c e g o .
W Y K O N A W C A : Z A M A W I A J C Y :
P A G E 1 0
W z w i z k u z f a k t e m , z e o d l u t e g o o b o w i z u j e n o w a s t r u k t u r a o r g a n i z a c y j n a p r o p o n u j t e n z a p i s
O d p o w i e d z d o D o r o t a W y s o c k a ( 0 2 . 1 2 . 2 0 2 1 , 1 0 : 1 2 ) : " . . . "
O K .
P o n i |e j z m i e n i Ba m z a p i s y d o t y c z c e z a s t o s o w a n y c h m a t e r i a B w
J a k t o j e s t r o z l i c z a n e ?
O d p o w i e d z d o D o r o t a W y s o c k a ( 0 2 . 1 2 . 2 0 2 1 , 1 0 : 0 2 ) : " . . . "
T a k m a z o s t a .
P r o s z s p r a w d z i c z y t a k i z a p i s j e s t w Ba [c i w y
O d p o w i e d z d o D o r o t a W y s o c k a ( 0 2 . 1 2 . 2 0 2 1 , 1 0 : 0 9 ) : " . . . "
D o p i s a Be m z m i a n y n a c z e r w o n o
t ҽ . r 0 V h B " p d
$ f J ( ^ $
& F
V^`Va$ $
& F
Vd *$ ^`Va$ $
& F *$ a$ 2 4 f h @ B " z n p b d
* z " $ ( d f j * 0 H J & ( * 2 4 b d ɾɯ h7` 0JCJ aJ h7` 5CJ aJ h7` 6CJ ]aJ mHsH h7` 6CJ ]aJ h7` 56CJ \]aJ h7` 5CJ \aJ h7` CJ aJ mHsH h7` CJ aJ h7`
h7` CJ =( * 4 d J " B 0 & ( 2 $
& F V^`Va$ $
& F a$
& F $ d *$ 1$` a$ $a$$d *$ ^a$ H J " @ B . 0 $ & ( 0 2 r t
ǹ h7` CJ \aJ h7` 0JB*CJ aJ ph h7` 0JB*CJ PJ aJ ph h7` h7` CJ H*aJ h7` 5CJ \aJ h7` 5CJ aJ h7` CJ aJ E2 t
X > $
& F
7 7*$ ^7`a$ $
& F
7 7*$ ^7`a$ $ ^ a$ $
& F *$ ^ `a$ $
& F *$ ^ `a$ $a$ 0 4 0 4 0 4 V X < > n p r B F B F B F \ ^
B F ( * B F B F B F B
F
X
Z
> @ B F N P B F h7` 5CJ aJ hA CJ aJ h7` CJ aJ [> r ^ * Z
@ P
$
& F
h h1$ 7$ ^ha$ $a$ $1$ 7$ a$ 1$ 7$ $
& F *$ ^`a$ $
& F
*$ ^`a$ $
& F V*$ ^`Va$
B F B F $ & B F B F < > B F B F > @ B F | ~ B F ( B F ! ! >" @" B" F" N# P# R# \# ^# # # B$ F$ z$ |$ $ $ $ % % % B& F& & & & ' ' B( h7` CJ PJ aJ h7` CJ \aJ h7` CJ aJ h7` 5CJ OJ QJ ^J aJ h7` 5CJ aJ P
& > @ ~ w b $
& F
h1$ 7$ ^ha$ $
& F
1$ 7$ ^ `a$
& F
^ ` $
& F
L 1$ 7$ ^`a$ $
& F
1$ 7$ ^`a$ $
& F
1$ 7$ ^`a$ $
& F
1$ 7$ `a$ ! @" P# R# ^# # |$ $ % & ' ) R+ + + $
& F
S 1$ 7$ ^`a$ $
& F
S 1$ 7$ a$ $
& F 1$ 7$ ^`a$ $
& F 1$ 7$ a$ $1$ 7$ a$ $
h1$ 7$ ^ha$ $
& F
h1$ 7$ ^ha$ B( F( ) ) B* F* P+ R+ + + + + B, F, t, v, 6- 8- :- F- H- f- h- B. F. . . . . B0 F0 \0 ^0
2 2 B2 F2 J3 L3 B4 F4 4 4 T5 V5 5 5 B6 F6 6 6 6 6 6 6 6 B8 F8 d8 f8 B: F: N: P: R: \: ^: : : ; ; < < B< F< R= T= $> &> (> *> :> B> F> N> > ? h7` 0JCJ aJ h7` 0JCJ \aJ h7` 5CJ aJ h7` CJ aJ V+ v, 8- :- H- h- . . ^0 2 L3 4 V5 5 6 6 6 6
& F d 1$
Z ^`
& F
Zn
& F
Z
& F
hZ $1$a$ $a$ $1$ 7$ ^a$ $
& F
1$ 7$ a$ $
& F
1$ 7$ a$ 6 f8 P: R: ^: : ; < T= &> (> *> ? ? ? ? ? $? &? *? ,? .? 0? $
& F
^ `a$ $
& F
x`xa$ $a$ $a$ $
& F ^ `a$ ? ? ? ? ? ? ? ? "? $? &? (? *? ,? .? 0? 2? 4? 6? B? D? H? J? L? N? P? R? T? V? X? Z? \? @ @ B@ F@ ^@ @ @ @
A A A A A A *B ,B BB FB ^B B B B B ϿϿ覦 *h7` KH OJ PJ QJ ^J _H9aJ nH9tH9 1h7` 6CJ KH OJ PJ QJ ^J _H9aJ nH9tH9 h7` OJ QJ ^J _H9nH9tH9 1h7` 6CJ KH OJ PJ QJ ^J _H9aJ nH9tH9j h7` Uh! j h! Uh7` 70? 2? 4? L? N? P? R? T? V? X? Z? @ @ @
A 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 p 6 2 & 6 F V f v 2 ( & 6 F V f v & 6 F V f v & 6 F V f v & 6 F V f v & 6 F V f v & 6 F V f v 8 X V ~ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 6 6 6 6 6 _HmHnHsHtH @ ` @ N o r m a l n y *$ _HmHsHtHD @ D
N a g B w e k 1 $ OJ QJ CJ ^J Z Z
N a g B w e k 2 @&
& F
& F $a$$ OJ QJ CJ ^J P P
N a g B w e k 3 ^ ] `J
$ OJ QJ CJ ^J < <
N a g B w e k 4 $ CJ 5 L L
N a g B w e k 5 1$ 7$ ^ ] `$ 5\L L
N a g B w e k 6 1$ 7$ ^ ] ` $ 5\T T
N a g B w e k 7 dh $a$$ OJ QJ CJ 5^J V V
N a g B w e k 8 ^ ] ` $ OJ QJ CJ 5^J \V @ V
N a g B w e k 9 dh $a$^] `a$
CJ 5\J A J
D o m y [l n a c z c i o n k a a k a p i t u T i T
0 S t a n d a r d o w y :V 4 4
l a , k ,
0 B e z l i s t y 0 / 0 W W 8 N u m 1 z 0 56 * /* W W 8 N u m 1 z 1 * /* W W 8 N u m 1 z 2 * /!* W W 8 N u m 1 z 3 * /1* W W 8 N u m 1 z 4 * /A* W W 8 N u m 1 z 5 * /Q* W W 8 N u m 1 z 6 * /a* W W 8 N u m 1 z 7 * /q* W W 8 N u m 1 z 8 6 /6 W W 8 N u m 2 z 0 OJ QJ ^J * /* W W 8 N u m 2 z 1 * /* W W 8 N u m 2 z 2 * /* W W 8 N u m 2 z 3 * /* W W 8 N u m 2 z 4 * /* W W 8 N u m 2 z 5 * /* W W 8 N u m 2 z 6 * /* W W 8 N u m 2 z 7 * /* W W 8 N u m 2 z 8 2 /2 W W 8 N u m 3 z 0 CJ aJ * /!* W W 8 N u m 3 z 1 * /1* W W 8 N u m 3 z 2 * /A* W W 8 N u m 3 z 3 * /Q* W W 8 N u m 3 z 4 * /a* W W 8 N u m 3 z 5 * /q* W W 8 N u m 3 z 6 * /* W W 8 N u m 3 z 7 * /* W W 8 N u m 3 z 8 8 /8 W W 8 N u m 4 z 0 5 CJ ]aJ * /* W W 8 N u m 4 z 1 * /* W W 8 N u m 4 z 2 * /* W W 8 N u m 4 z 3 * /* W W 8 N u m 4 z 4 * /* W W 8 N u m 4 z 5 * /* W W 8 N u m 4 z 6 * /* W W 8 N u m 4 z 7 * /!* W W 8 N u m 4 z 8 B /1B W W 8 N u m 5 z 0 5B*CJ \aJ ph * /A* W W 8 N u m 5 z 1 * /Q* W W 8 N u m 5 z 2 * /a* W W 8 N u m 5 z 3 * /q* W W 8 N u m 5 z 4 * /* W W 8 N u m 5 z 5 * /* W W 8 N u m 5 z 6 * /* W W 8 N u m 5 z 7 * /* W W 8 N u m 5 z 8 H /H W W 8 N u m 6 z 0 B*CJ OJ QJ ^J aJ ph * /* W W 8 N u m 6 z 1 * /* W W 8 N u m 6 z 2 * /* W W 8 N u m 6 z 3 * /* W W 8 N u m 6 z 4 * /* W W 8 N u m 6 z 5 * /!* W W 8 N u m 6 z 6 * /1* W W 8 N u m 6 z 7 * /A* W W 8 N u m 6 z 8 F /QF W W 8 N u m 7 z 0 5CJ OJ PJ QJ ^J aJ * /a* W W 8 N u m 7 z 1 * /q* W W 8 N u m 7 z 2 * /* W W 8 N u m 7 z 3 * /* W W 8 N u m 7 z 4 * /* W W 8 N u m 7 z 5 * /* W W 8 N u m 7 z 6 * /* W W 8 N u m 7 z 7 * /* W W 8 N u m 7 z 8 B /B W W 8 N u m 8 z 0 CJ OJ QJ \^J aJ * /* W W 8 N u m 8 z 1 * /* W W 8 N u m 8 z 2 * /* W W 8 N u m 8 z 3 * /!* W W 8 N u m 8 z 4 * /1* W W 8 N u m 8 z 5 * /A* W W 8 N u m 8 z 6 * /Q* W W 8 N u m 8 z 7 * /a* W W 8 N u m 8 z 8 H /qH W W 8 N u m 9 z 0 B*CJ OJ QJ ^J aJ ph 2 /2 W W 8 N u m 9 z 1 CJ aJ * /* W W 8 N u m 9 z 2 * /* W W 8 N u m 9 z 3 * /* W W 8 N u m 9 z 4 * /* W W 8 N u m 9 z 5 * /* W W 8 N u m 9 z 6 * /* W W 8 N u m 9 z 7 * /* W W 8 N u m 9 z 8 H /H
W W 8 N u m 1 0 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ mHsH, /,
W W 8 N u m 1 0 z 1 , /!,
W W 8 N u m 1 0 z 2 , /1,
W W 8 N u m 1 0 z 3 , /A,
W W 8 N u m 1 0 z 4 , /Q,
W W 8 N u m 1 0 z 5 , /a,
W W 8 N u m 1 0 z 6 , /q,
W W 8 N u m 1 0 z 7 , /,
W W 8 N u m 1 0 z 8 4 /4
W W 8 N u m 1 1 z 0 CJ aJ , /,
W W 8 N u m 1 1 z 1 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 2 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 3 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 4 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 5 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 6 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 7 , /,
W W 8 N u m 1 1 z 8 J /!J
W W 8 N u m 1 2 z 0 B*CJ OJ QJ ^J aJ ph 4 /14
W W 8 N u m 1 2 z 1 CJ aJ , /A,
W W 8 N u m 1 2 z 2 , /Q,
W W 8 N u m 1 2 z 3 , /a,
W W 8 N u m 1 2 z 4 , /q,
W W 8 N u m 1 2 z 5 , /,
W W 8 N u m 1 2 z 6 , /,
W W 8 N u m 1 2 z 7 , /,
W W 8 N u m 1 2 z 8 @ /@
W W 8 N u m 1 3 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ 8 /8
W W 8 N u m 1 3 z 1 OJ QJ ^J 8 /8
W W 8 N u m 1 3 z 2 OJ QJ ^J , /,
W W 8 N u m 1 3 z 3 , /,
W W 8 N u m 1 3 z 4 , /,
W W 8 N u m 1 3 z 5 , /,
W W 8 N u m 1 3 z 6 , /!,
W W 8 N u m 1 3 z 7 , /1,
W W 8 N u m 1 3 z 8 @ /A@
W W 8 N u m 1 4 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ , /Q,
W W 8 N u m 1 4 z 1 8 /a8
W W 8 N u m 1 4 z 2 OJ QJ ^J , /q,
W W 8 N u m 1 4 z 3 8 /8
W W 8 N u m 1 4 z 4 OJ QJ ^J , /,
W W 8 N u m 1 4 z 5 , /,
W W 8 N u m 1 4 z 6 , /,
W W 8 N u m 1 4 z 7 , /,
W W 8 N u m 1 4 z 8 : /:
W W 8 N u m 1 5 z 0 5CJ \aJ , /,
W W 8 N u m 1 6 z 0 , /,
W W 8 N u m 1 7 z 0 V / V
W W 8 N u m 1 7 z 1 ) B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ mHph sH , / ,
W W 8 N u m 1 7 z 2 , /! ,
W W 8 N u m 1 7 z 3 , /1 ,
W W 8 N u m 1 7 z 4 , /A ,
W W 8 N u m 1 7 z 5 , /Q ,
W W 8 N u m 1 7 z 6 , /a ,
W W 8 N u m 1 7 z 7 , /q ,
W W 8 N u m 1 7 z 8 8 / 8
W W 8 N u m 1 8 z 0 CJ PJ aJ @ / @
W W 8 N u m 1 9 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ 0 / 0
W W 8 N u m 1 9 z 1 5 @ / @
W W 8 N u m 2 0 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ 8 / 8
W W 8 N u m 2 1 z 0 OJ QJ ^J 6 / 6
W W 8 N u m 2 2 z 0 B*ph 2 / 2
W W 8 N u m 2 3 z 0 56 , / ,
W W 8 N u m 2 3 z 1 , /
,
W W 8 N u m 2 3 z 2 , /
,
W W 8 N u m 2 3 z 3 , /!
,
W W 8 N u m 2 3 z 4 , /1
,
W W 8 N u m 2 3 z 5 , /A
,
W W 8 N u m 2 3 z 6 , /Q
,
W W 8 N u m 2 3 z 7 , /a
,
W W 8 N u m 2 3 z 8 8 /q
8
W W 8 N u m 2 4 z 0 OJ QJ ^J > /
>
W W 8 N u m 2 5 z 0 5 CJ \aJ o( 8 /
8
W W 8 N u m 2 6 z 0 OJ QJ ^J 0 /
0
W W 8 N u m 2 7 z 0 o( F /
F
W W 8 N u m 2 8 z 0 5 CJ PJ aJ mHo( sH, /
,
W W 8 N u m 2 8 z 1 , /
,
W W 8 N u m 2 8 z 2 , /
,
W W 8 N u m 2 8 z 3 , /
,
W W 8 N u m 2 8 z 4 , / ,
W W 8 N u m 2 8 z 5 , / ,
W W 8 N u m 2 8 z 6 , /! ,
W W 8 N u m 2 8 z 7 , /1 ,
W W 8 N u m 2 8 z 8 8 /A 8
W W 8 N u m 2 9 z 0 5 CJ aJ N /Q N
W W 8 N u m 2 9 z 1 ! B*CJ OJ PJ QJ ^J aJ ph 8 /a 8
W W 8 N u m 2 9 z 2 OJ QJ ^J 8 /q 8
W W 8 N u m 2 9 z 3 OJ QJ ^J , / ,
W W 8 N u m 2 9 z 4 , / ,
W W 8 N u m 2 9 z 5 , / ,
W W 8 N u m 2 9 z 6 , / ,
W W 8 N u m 2 9 z 7 , / ,
W W 8 N u m 2 9 z 8 > / >
W W 8 N u m 3 0 z 0 5 6 CJ aJ o( , / ,
W W 8 N u m 3 0 z 1 , / ,
W W 8 N u m 3 0 z 2 , / ,
W W 8 N u m 3 0 z 3 , / ,
W W 8 N u m 3 0 z 4 , /! ,
W W 8 N u m 3 0 z 5 , /1 ,
W W 8 N u m 3 0 z 6 , /A ,
W W 8 N u m 3 0 z 7 , /Q ,
W W 8 N u m 3 0 z 8 , /a ,
W W 8 N u m 1 5 z 1 , /q ,
W W 8 N u m 1 5 z 2 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 3 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 4 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 5 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 6 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 7 , / ,
W W 8 N u m 1 5 z 8 , / ,
W W 8 N u m 1 6 z 1 , / ,
W W 8 N u m 1 6 z 2 , /
,
W W 8 N u m 1 6 z 3 , /
,
W W 8 N u m 1 6 z 4 , /!
,
W W 8 N u m 1 6 z 5 , /1
,
W W 8 N u m 1 6 z 6 , /A
,
W W 8 N u m 1 6 z 7 , /Q
,
W W 8 N u m 1 6 z 8 , /a
,
W W 8 N u m 1 8 z 1 , /q
,
W W 8 N u m 1 8 z 2 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 3 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 4 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 5 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 6 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 7 , /
,
W W 8 N u m 1 8 z 8 , /
,
W W 8 N u m 1 9 z 2 , /
,
W W 8 N u m 1 9 z 3 , /,
W W 8 N u m 1 9 z 4 , /,
W W 8 N u m 1 9 z 5 , /!,
W W 8 N u m 1 9 z 6 , /1,
W W 8 N u m 1 9 z 7 , /A,
W W 8 N u m 1 9 z 8 , /Q,
W W 8 N u m 2 0 z 1 , /a,
W W 8 N u m 2 0 z 2 , /q,
W W 8 N u m 2 0 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 0 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 0 z 5 , /,
W W 8 N u m 2 0 z 6 , /,
W W 8 N u m 2 0 z 7 , /,
W W 8 N u m 2 0 z 8 , /,
W W 8 N u m 2 1 z 1 , /,
W W 8 N u m 2 1 z 2 , /,
W W 8 N u m 2 1 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 1 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 1 z 5 , /!,
W W 8 N u m 2 1 z 6 , /1,
W W 8 N u m 2 1 z 7 , /A,
W W 8 N u m 2 1 z 8 8 /Q8
W W 8 N u m 2 2 z 1 OJ QJ ^J , /a,
W W 8 N u m 2 2 z 2 8 /q8
W W 8 N u m 2 2 z 3 OJ QJ ^J , /,
W W 8 N u m 2 2 z 4 8 /8
W W 8 N u m 2 2 z 5 OJ QJ ^J , /,
W W 8 N u m 2 2 z 6 , /,
W W 8 N u m 2 2 z 7 , /,
W W 8 N u m 2 2 z 8 J /J
W W 8 N u m 2 4 z 1 5 6 7 B*CJ S* aJ ph F /F
W W 8 N u m 2 4 z 2 5 6 CJ OJ QJ ^J
aJ , /,
W W 8 N u m 2 4 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 4 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 4 z 5 , /!,
W W 8 N u m 2 4 z 6 , /1,
W W 8 N u m 2 4 z 7 , /A,
W W 8 N u m 2 4 z 8 < /Q<
W W 8 N u m 2 5 z 1 OJ PJ QJ ^J , /a,
W W 8 N u m 2 5 z 2 , /q,
W W 8 N u m 2 5 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 5 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 5 z 5 , /,
W W 8 N u m 2 5 z 6 , /,
W W 8 N u m 2 5 z 7 , /,
W W 8 N u m 2 5 z 8 , /,
W W 8 N u m 2 6 z 1 , /,
W W 8 N u m 2 6 z 2 , /,
W W 8 N u m 2 6 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 6 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 6 z 5 , /!,
W W 8 N u m 2 6 z 6 , /1,
W W 8 N u m 2 6 z 7 , /A,
W W 8 N u m 2 6 z 8 , /Q,
W W 8 N u m 2 7 z 1 , /a,
W W 8 N u m 2 7 z 2 , /q,
W W 8 N u m 2 7 z 3 , /,
W W 8 N u m 2 7 z 4 , /,
W W 8 N u m 2 7 z 5 , /,
W W 8 N u m 2 7 z 6 , /,
W W 8 N u m 2 7 z 7 , /,
W W 8 N u m 2 7 z 8 6 /6
W W 8 N u m 3 1 z 0
5 6 CJ : /:
W W 8 N u m 3 1 z 1 5 6 CJ aJ 0 /0
W W 8 N u m 3 1 z 2 5 , /,
W W 8 N u m 3 1 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 1 z 4 , /!,
W W 8 N u m 3 1 z 5 , /1,
W W 8 N u m 3 1 z 6 , /A,
W W 8 N u m 3 1 z 7 , /Q,
W W 8 N u m 3 1 z 8 8 /a8
W W 8 N u m 3 2 z 0 OJ QJ ^J 0 /q0
W W 8 N u m 3 3 z 0 o( , /,
W W 8 N u m 3 3 z 1 < /<
W W 8 N u m 3 3 z 2 OJ PJ QJ ^J , /,
W W 8 N u m 3 3 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 3 z 4 , /,
W W 8 N u m 3 3 z 5 , /,
W W 8 N u m 3 3 z 6 , /,
W W 8 N u m 3 3 z 7 , /,
W W 8 N u m 3 3 z 8 @ /@
W W 8 N u m 3 4 z 0 CJ OJ QJ ^J aJ , /,
W W 8 N u m 3 4 z 1 , /!,
W W 8 N u m 3 4 z 2 , /1,
W W 8 N u m 3 4 z 3 , /A,
W W 8 N u m 3 4 z 4 , /Q,
W W 8 N u m 3 4 z 5 , /a,
W W 8 N u m 3 4 z 6 , /q,
W W 8 N u m 3 4 z 7 , /,
W W 8 N u m 3 4 z 8 6 /6
W W 8 N u m 3 5 z 0 B*ph , /,
W W 8 N u m 3 5 z 1 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 2 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 4 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 5 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 6 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 7 , /,
W W 8 N u m 3 5 z 8 6 /!6
W W 8 N u m 3 6 z 0 B*ph @ /1@
W W 8 N u m 3 6 z 1 CJ OJ QJ ^J aJ 4 /A4
W W 8 N u m 3 7 z 0 CJ aJ , /Q,
W W 8 N u m 3 7 z 1 , /a,
W W 8 N u m 3 7 z 2 , /q,
W W 8 N u m 3 7 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 7 z 4 , /,
W W 8 N u m 3 7 z 5 , /,
W W 8 N u m 3 7 z 6 , /,
W W 8 N u m 3 7 z 7 , /,
W W 8 N u m 3 7 z 8 D /D
W W 8 N u m 3 8 z 0 B*CJ PJ aJ o( ph , /,
W W 8 N u m 3 8 z 1 , /,
W W 8 N u m 3 8 z 2 , /,
W W 8 N u m 3 8 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 8 z 4 , /!,
W W 8 N u m 3 8 z 5 , /1,
W W 8 N u m 3 8 z 6 , /A,
W W 8 N u m 3 8 z 7 , /Q,
W W 8 N u m 3 8 z 8 @ /a@
W W 8 N u m 3 9 z 0 CJ PJ aJ mH sH , /q,
W W 8 N u m 3 9 z 1 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 2 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 3 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 4 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 5 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 6 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 7 , /,
W W 8 N u m 3 9 z 8 4 /4
W W 8 N u m 4 0 z 0 CJ aJ , /,
W W 8 N u m 4 0 z 1 , /,
W W 8 N u m 4 0 z 2 , /!,
W W 8 N u m 4 0 z 3 , /1,
W W 8 N u m 4 0 z 4 , /A,
W W 8 N u m 4 0 z 5 , /Q,
W W 8 N u m 4 0 z 6 , /a,
W W 8 N u m 4 0 z 7 , /q,
W W 8 N u m 4 0 z 8 0 /0
W W 8 N u m 4 1 z 0 o( 8 /8
W W 8 N u m 4 2 z 0 CJ aJ o( , /,
W W 8 N u m 4 2 z 1 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 2 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 3 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 4 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 5 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 6 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 7 , /,
W W 8 N u m 4 2 z 8 < /!<
W W 8 N u m 4 3 z 0 CJ PJ aJ o( , /1,
W W 8 N u m 4 3 z 1 , /A,
W W 8 N u m 4 3 z 2 , /Q,
W W 8 N u m 4 3 z 3 , /a,
W W 8 N u m 4 3 z 4 , /q,
W W 8 N u m 4 3 z 5 , /,
W W 8 N u m 4 3 z 6 , /,
W W 8 N u m 4 3 z 7 , /,
W W 8 N u m 4 3 z 8 4 /4
W W 8 N u m 4 4 z 0 CJ aJ , /,
W W 8 N u m 4 4 z 1 , /,
W W 8 N u m 4 4 z 2 , /,
W W 8 N u m 4 4 z 3 , /,
W W 8 N u m 4 4 z 4 , /,
W W 8 N u m 4 4 z 5 , /,
W W 8 N u m 4 4 z 6 , /!,
W W 8 N u m 4 4 z 7 , /1,
W W 8 N u m 4 4 z 8 0 /A0
W W 8 N u m 4 5 z 0 o( , /Q,
W W 8 N u m 4 5 z 1 , /a,
W W 8 N u m 4 5 z 2 , /q,
W W 8 N u m 4 5 z 3 , /,
W W 8 N u m 4 5 z 4 , /,
W W 8 N u m 4 5 z 5 , /,
W W 8 N u m 4 5 z 6 , /,
W W 8 N u m 4 5 z 7 , /,
W W 8 N u m 4 5 z 8 0 /0
W W 8 N u m 4 6 z 0 o( , /,
W W 8 N u m 4 6 z 1 , /,
W W 8 N u m 4 6 z 2 , /,
W W 8 N u m 4 6 z 3 , /,
W W 8 N u m 4 6 z 4 , /!,
W W 8 N u m 4 6 z 5 , /1,
W W 8 N u m 4 6 z 6 , /A,
W W 8 N u m 4 6 z 7 , /Q,
W W 8 N u m 4 6 z 8 4 /a4
W W 8 N u m 4 7 z 0 CJ aJ , /q,
W W 8 N u m 4 7 z 1 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 2 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 3 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 4 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 5 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 6 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 7 , /,
W W 8 N u m 4 7 z 8 L /L D o m y [l n a c z c i o n k a a k a p i t u 2 J /J A b s a t z - S t a n d a r d s c h r i f t a r t 8 /8
W W 8 N u m 3 6 z 3 OJ QJ ^J 8 /!8
W W 8 N u m 3 6 z 5 OJ QJ ^J < /1< W W 8 N u m S t 2 1 z 0 OJ QJ ^J L /AL D o m y [l n a c z c i o n k a a k a p i t u 1 0 ) BQ0 N u m e r s t r o n y D oaD F o n t S t y l e 2 3 CJ OJ QJ ^J aJ J oqJ F o n t S t y l e 2 4 5CJ OJ QJ \^J aJ d /d T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 Z n a k CJ OJ QJ ^J R BR T e k s t p r z y p i s u k o Dc o w e g o Z n a k N /N Z n a k i p r z y p i s w k o Dc o w y c h H* 6 /6 Z n a k i n u m e r a c j i V /V T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 Z n a k 1 \ /\ T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 3 Z n a k CJ aJ L /L T e k s t d y m k a Z n a k CJ OJ
QJ
^J
aJ 6 /6 S t o p k a Z n a k CJ aJ 4 W`4 P o g r u b i e n i e 5\8 U`8
H i p e r Bc z e >*B*ph N /!N T e k s t p r z y p i s u d o l n e g o Z n a k J /1J Z n a k i p r z y p i s w d o l n y c h H* P oAP O d w o Ba n i e d o k o m e n t a r z a 1 CJ aJ B /QB T e k s t k o m e n t a r z a Z n a k H /aH T e m a t k o m e n t a r z a Z n a k 5\R R N a g B w e k 2
x $ OJ QJ CJ PJ ^J aJ R B R T e k s t p o d s t a w o w y $a$ OJ QJ CJ ^J * / * L i s t a ^J H H P o d p i s 2
x x $ CJ 6^J aJ ]0 0 I n d e k s $ ^J R R N a g B w e k 1
x $ OJ QJ CJ PJ ^J aJ H H P o d p i s 1
x x $ CJ 6^J aJ ]l C l T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y $a$^] ` OJ QJ CJ ^J ~ O ~ T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 1 $a$^ ] ` OJ QJ CJ mH sH sH ^J V V T e k s t p o d s t a w o w y 2 1 OJ QJ CJ 5^J L L T e k s t p o d s t a w o w y 3 1 $a$ CJ r O " r T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 3 1 $a$^h] ` OJ QJ CJ ^J 8 2 8 N a g B w e k
p# < @ B < S t o p k a
p# CJ aJ F ^ R F N o r m a l n y ( W e b ) $a$d d N O b N S t y l e 6 d $a$1$ 7$ ^ ] ` CJ aJ < O r < S t y l e 3 $a$1$ 7$ CJ aJ J J S t y l e 1 1 d 1$ 7$ ^ ] ` CJ aJ L + L T e k s t p r z y p i s u k o Dc o w e g o : : Z a w a r t o [ r a m k i v O v T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 2 2 d ^] ` x mH sH sH x O x T e k s t p o d s t a w o w y w c i t y 3 2 ^] ` x CJ mH sH sH aJ R R T e k s t d y m k a OJ
QJ
CJ mH sH sH ^J
aJ @ @ L i s t a 2 1 ^6] ` CJ aJ D @ D A k a p i t z l i s t ^] ` H H T e k s t p r z y p i s u d o l n e g o > > T e k s t k o m e n t a r z a 1 B j B T e m a t k o m e n t a r z a 5\PK ! [Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;r ØJB+$G]7O٭V
@l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~
J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b
8Hؓ r(s KP, W02= $-O 8Id Z}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ ^}^ ÎsW}7gϯ w8 EA痓腈;q P -Qձ' * xord|"C0 hq *[{8pc(& T\REX Xz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5 d"ٝk 0e^kp pدPfaid#$c=Ęlq#DQvI b )C&]u
q@p?Y4p~5x ֔D2Xv Y%vgv'{St{;Yb<' ] ٹc,g:G] |:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/N a$J!|r+~