ࡱ>  T8\pJanicka-Suchacz El|bieta Ba=2  "$%&'()678=p 08 X@"1Arial1Arial1Arial1Arial1 Arial PL1 Arial1Cambria1Cambria1Cambria1Cambria1 Cambria1Cambria1 Cambria1Arial1Cambria1Cambria1Arial1Arial1Arial1Cambria1Cambria1Arial1 Arial1Arial1Cambria1Cambria1Cambria1Cambria1Calibri1Arial1Cambria1Calibri1Arial1HCzcionka tekstu podstawowego1Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1>Calibri1?Calibri1Calibri14Calibri1 Calibri1,8Calibri18Calibri18Calibri1<Calibri1Calibri14Calibri1Calibri1Calibri1 Calibri1h8Cambria1Calibri1Cambria1Calibri1Cambria1 Cambria1Cambria1Cambria7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-w9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-a.#,##0.00\ [$zB-415];[Red]\-#,##0.00\ [$zB-415] d/mm/yyyy #,##0.00" zB""Tak";"Tak";"Nie"7"Prawda";"Prawda";"FaBsz"G!"WBczone";"WBczone";"WyBczone"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\)!#,##0.00\ "zB"!#,##0.00\ _z_B=_-* #,##0.00" zB"_-;\-* #,##0.00" zB"_-;_-* \-??" zB"_-;_-@_-                %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  %  &  &  &  &  &  &  &  &  &  &  &  &  '   (  )       * ` + ff , P - P .  . /   0  1    2 a> 3 4 5     , *  6              8  <  8  <  < < 8 < 8 < <  8   8 <  8  <  8         <  (   )   )  )8 x  )x  @ x |  |  <  8  8  <  8! 8 <  )8!  8!  8!  <!  8!!      <  8 ( (  < |          8    < 8   8 <     < 8 x < <  ( 8 <  8 8 < 8 8 < x x | x | | |  ( < < < |        8  8 8 8 8  8  8 (8    8ww x x x x  8  8  < 8@ @ <@ @ 8@ @  @    ( <  < 7 8@ @  x | x | | <  |! x x )x  )X x )x | )X 8  "8  <  8  8 8 < < X   < x  @ @ x 8 <  |@ @  !1@| 81| 8| 8|  8|@ @  8|@ @   \  <@ @ 81| 8| 8|  8|@ @    81| 8|  8|@ @  "| "|  "|@ @  81| "| "|   "|@ @  81|   81|@ @  8|@ @  8|@ @  81| 8| 8| @ 8|@ @  8| 8|  81|@ @  8 |@ @  8<@ @  8<@ @  8 \   )8  |    x | 98 : :  :  ; 8 ;8 9< 9< 9 ( 9< <8 <x << << ;8 98 ;  ;8 # 8 <  @  "< "8  <  8  8 8  < < 8  8  8  8 8 < 81|   8x @  8x @ 81| 8x "1| "1|@  "1| 81| 81|@  81| !1|@  81| @  81| 81|@  8x@  8x "1|   "x @  "1| "x  "8 ||Y$}A} zB"_ef##0.}A} zB"_ef##0.}A} zB"_ef##0.}A} zB"_ef##0.}A} zB"_ef##0.}A} zB"_ef ##0.}A} zB"_L##0.}A} zB"_L##0.}A} zB"_L##0.}A} zB"_L##0.}A} zB"_L##0.}A} zB"_L ##0.}A} zB"_23##0.}A} zB"_23##0.}A} zB"_23##0.}A} zB"_23##0.}A}  zB"_23##0.}A}! zB"_23 ##0.}A}" zB"_##0.}A}# zB"_##0.}A}$ zB"_##0.}A}% zB"_##0.}A}& zB"_##0.}A}' zB"_ ##0.}}( ??vzB"_̙##0."_-;??" _-@_ }}) ???zB"_##0.???"_-;?????" ???_-@_ ???}A}* azB"_##0.}A}0 }zB"_##0.}}1 zB"_##0.???"_-;?????" ???_-@_ ???}A}2 zB"_##0.}A}3 zB"_?##0.}A}4 zB"_23##0.}-}5 zB"_}A}6 ezB"_##0.}-}8 zB"_}}: }zB"_##0."_-;??" _-@_ }U}< zB"_##0."_-;}-}= zB"_}-}> zB"_}-}? zB"_}x}@zB"_##"_ ?? _-}A}D zB"_##}(}zB"_}(} zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}A} zB"_##}A} zB"_##}A} zB"_##}A} zB"_##}A} zB"_##}(}zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}A} zB"_##}A} zB"_##}A} zB"_##}(}zB"_}(}zB"_}(}zB"_}A} zB"_##}(}zB"_}(}zB"_}(} zB"_}A}  zB"_##}-}  zB"_}-}  zB"_}-}  zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}-} zB"_}A} zB"_##}A} zB"_##}-} zB"_}-} zB"_}A} zB"_##}(}zB"_}(}zB"_}(} zB"_}(}  zB"_}(}! zB"_}(}" zB"_}(}# zB"_}(}$ zB"_}(}% zB"_}(}& zB"_}(}' zB"_}(}( zB"_}(}) zB"_}(}* zB"_}(}+ zB"_}(}, zB"_}(}- zB"_}(}. zB"_}(}/ zB"_}(}0 zB"_}A}C zB"_##}A}D zB"_##}A}E zB"_##}A}F zB"_##}A}G zB"_##}(}HzB"_}(}IzB"_}(}JzB"_}A}K zB"_##}A}L zB"_##}A}M zB"_##}(}NzB"_}A}O zB"_##}A}P zB"_##}A}Q zB"_##}A}R zB"_##}A}S zB"_##}(}TzB"_}(}UzB"_}(}VzB"_}(}WzB"_!20%  akcent 1O20%  akcent 1 ef %!20%  akcent 2O"20%  akcent 2 ef %!20%  akcent 3O&20%  akcent 3 ef %!20%  akcent 4O*20%  akcent 4 ef %!20%  akcent 5O.20%  akcent 5 ef %!20%  akcent 6O220%  akcent 6  ef %!40%  akcent 1O40%  akcent 1 L %!40%  akcent 2O#40%  akcent 2 L渷 %!40%  akcent 3O'40%  akcent 3 L %!40%  akcent 4O+40%  akcent 4 L %!40%  akcent 5O/40%  akcent 5 L %!40%  akcent 6O340%  akcent 6  Lմ %!60%  akcent 1O 60%  akcent 1 23 %!60%  akcent 2O$60%  akcent 2 23ږ %!60%  akcent 3O(60%  akcent 3 23כ %!60%  akcent 4O,60%  akcent 4 23 %! 60%  akcent 5O060%  akcent 5 23 %!!60%  akcent 6O460%  akcent 6  23 % "Akcent 1CAkcent 1 O % #Akcent 2C!Akcent 2 PM % $Akcent 3C%Akcent 3 Y % %Akcent 4C)Akcent 4 d % &Akcent 5C-Akcent 5 K % 'Akcent 6C1Akcent 6  F %!(Dane wej[cioweDane wej[ciowe ̙ ??v% !)Dane wyj[cioweDane wyj[ciowe  ???%????????? ??? *Dobry=Dobry  a%+* Dziesitny,2Dziesitny [0]-Excel Built-in Normal.Excel Built-in Normal 1/Excel Built-in Normal 2'0Komrka poBczonaWKomrka poBczona }%1Komrka zaznaczonaKomrka zaznaczona  %????????? ???2 NagBwek 1I NagBwek 1 I}%O3 NagBwek 2I NagBwek 2 I}%?4 NagBwek 3I NagBwek 3 I}%235 NagBwek 4; NagBwek 4 I}%6 NeutralnyE Neutralny  e%7Normal_PROF_EES_1&Normalny8 Normalny 2; Normalny 2 %9 Normalny 2 2: Obliczenia Obliczenia  }% ;* Procentowy <SumaKSuma %OO'=Tekst obja[nieniaI5Tekst obja[nienia %'>Tekst ostrze|eniaI Tekst ostrze|enia %?TytuB1TytuB I}% @Uwagad Uwaga  A&WalutowyB. Walutowy [0]C Walutowy 2 DZBy9ZBy  %XTableStyleMedium2PivotStyleLight16`Pakiet 1APakiet 2Pakiet 3%Pakiet 4Pakiet 52Pakiet 6EPakiet 7SPakiet 8lPakiet 9x Pakiet 10} Pakiet 11 Pakiet 12 Pakiet 13  Pakiet 14 Pakiet 15 Pakiet 16 Pakiet 17h Pakiet 18 Pakiet 19` Pakiet 20 Pakiet 21# Pakiet 22, Pakiet 234Pakiet24< Pakiet 2500a| b Pakiet Nr 1Lpprzedmiot zamwienia rozmiar /cm/zawarto[ opakowania /szt./ilo[ opakowaD na rokcena jedn. netto warto[ nettoVat cena jedn. bruttowarto[ bruttoNazwa handlowa / kod produktu1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.5 x 513.14.15.16.17.10 x 10sumaxd....................................................................................................lp. Pakiet Nr 3cena jedn. BruttoZestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej gazowy z mikkim , wy[cieBanym gbk kanaBem, [redni , kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego15 x 17*2 opatrunki z gazy przeciwdrobnoustrojowejZestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej gazowy z mikkim , wy[cieBanym gbk kanaBem, du|y , kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego 11,5 x 3,5 m$1 rolka gazy przeciwdrobnoustrojowejZestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej piankowy z mikkim wy[cieBanym gbk kanaBem, maBy, kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego 10 x 8 x 31 opatrunek piankowy Zestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej piankowy z mikkim wy[cieBanym gbk kanaBem, [redni , kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego*. 20 x 12,5 x 3Zestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej piankowy z mikkim wy[cieBanym gbk kanaBem, du|y , kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego*. 25 x 15 x 3Zestaw zabezpieczajcy ran do terapii podci[nieniowej piankowy z mikkim wy[cieBanym gbk kanaBem, bardzo du|y , kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego*. 48 x 41 x 1,5eAcznik Y  konektor do poBczenia dwch drenw (stosowany w leczeniu ran mnogich u jednego pacjenta)X1 sztKanister do gromadzenia wydzieliny z rany z [rodkiem |elujcym kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego * o pojemno[ci 250  300 mlKanister do gromadzenia wydzieliny z rany z [rodkiem |elujcym kompatybilny z urzdzeniem posiadanym przez zamawiajcego * o pojemno[ci 750ML - 800mlPort z mikkim wy[cielanym drenem minimalizujcy ucisk. WypeBniony materiaBem zabezpieczajcym przed zapychaniem si drenu podczas stosowania.FormuBa |elowa pBytki o wysokiej przylepno[ci kleju umo|liwiajca noszenie opatrunku do 72 godzin, jednocze[nie redukujc uraz skry podczas jego usuwania. SterylnyPompa jednorazowego u|ytku, kieszonkowej wielko[ci do podci[nieniowej terapii leczenia ran wraz z opatrunkiem, nie ograniczajcy mobilno[ci pacjenta.Mo|liwo[ u|ytkowania zestawu do 7 dni>10 x 20 ; 10 x 30; 10 x 40; 15 x 15; 15 x 20; 15 x 30; 20 x 20D Ka|dy zestaw zawiera: pomp, 2 opatrunki piankowe , 2 baterie AA. 5 Pakiet Nr 4Cena jednostkowa nettocena jednostkowa bruttoopatrunek w postaci gazy luzno utkanej, nasczonej mikk parafin, zawierajcej 0,5% chlorhexydyny . Pakowany indywidualnie. 15 x 20 Pakiet Nr 5cena jednostkowa netto7opatrunek jaBowy w postaci gbki nasaczonej gentamycyn 10 x 10 x 0,5* SUMA:* Pakiet Nr 6Gbka lecznicza zawierajca w 1 cm 3 5,5 mg fibrynogenu ludzkiego oraz 2 j.m trombiny ludzkiej. Stosowana w zabiegach operacyjnych do tamowania krwawieD, poprawy uszczelnienia tkanki i wzmocnienia szww w chirurgii naczyniowej 4,8 x 4,8 9,5 x 4,810 x 20 7,5 x 7,545 x 45 Pakiet Nr 8opatrunek foliowy Pooperacyjny z wkBadem chBodnym w ksztaBcie plastra miodu, dajcym mo|liwo[ obserwacji rany bez zdejmowania opatrunku. Barierowy. 10,0 x 8,0 15,0 x 10 ,0 20,0 x 10,0 25,0 x 10,0 30,0 x 10!Czysty, amorficzny hydro|el skBadajcy si ze zmodyfikowanego polimeru karboksymetylocelulozy, glikolu propylenowego i wody. Szybkie i bezbolesne oczyszczanie rany dziki zastosowanemu aplikatorowi. Dozownik Applipak umo|liwia Batwe nanoszenie |elu nawet na trudno dostpne rany. Sterylny.15 g10 sztElastyczny opatrunek poliestrowy powleczony srebrem nanokrystalicznym, bakteriobjczy, uwalniajcy srebro z opatrunku do rany przez 3 dni5 szt12 szt20 x 406 sztPiciowarstwowy opatrunek z pianki poliuretanowej na rany o du|ym wysiku. Samoprzylepny - |el silikonowy jako warstwa przylepna na caBej powierzchni opatrunku. 10,3 x 10,3 12,9 x 12,9 15,4 x 15,4Samoprzylepny trjwarstwowy opatrunek z pianki poliuretanowej o du|ej wchBanialno[ci, dla ran o umiarkowanym lub obfitym wysiku. Klej akrylowy naniesiony metod krateczkow na caB powierzchni opatrunku. Sterylny 12,5 x 12,5 17,5 x 17,5 22,5 x 22,5Nieprzylepny elastyczny opatrunek z folii poliuretanowej przeznaczony na rany ziarninujce< , ze [rednim do wysokiego wysiku. Konstrukcja opatrunku zapobiegajca przedostawaniu si wysiku na zewntrz. Sterylny18.19.20 x 2020.Opatrunek z pianki z poliuretanowej w ksztaBcie kieszonki, przeznaczony do opatrywania ran na picie, Bokciach. Mo|liwo[ cicia opatrunku bez utraty jego wBa[ciwo[ci. Sterylny 10,5 x 13,521.Samoprzylepny opatrunek z pianki poliuretanowej z czsteczkami srebra, przeznaczony na zaka|one rany o umiarkowanym lub obfitym wysiku, z wodoodporn warstw zewntrzn. Sterylny22.23.24.Nieprzylepny opatrunek z pianki poliuretanowej z czsteczkami srebra, przeznaczony na rany zaka|one o umiarkowanym lub obfitym wysiku. Konstrukcja opatrunku zapobiegajca przedostawaniu si wysiku na zewntrz. Sterylny25.15 x 1526.27.Opatrunek z pianki poliuretanowej w ksztaBcie kieszonki z czsteczkami srebra, przeznaczony na zaka|one rany umiejscowione w trudnych do zaBo|enia opatrunku okolicach, t.j.: pita, Bokie. Nie przywierajcy do rany. Sterylny22 x 2228.17 x 1729.Mikki, nietkany opatrunek wBkninowy o du|ej chBonno[ci, ktry w kontakcie z wysikiem tworzy klarowny opatrunek |elowy. Mo|e pozostawa na ranie do 7 dni30.31.4 x 3032.hSterylne chusteczki czyszczce uBatwiajce usuwanie opatrunkw samoprzylepnych jak i innych przylepcw. 6 x 633.GBadka tkanina acetatowa pokryta warstw hydrofobowej obojtnej ma[ci. Stosowany przy oparzeniach, ranach powierzchniowych i innych powierzchniowych ranach sczcych. Sterylny.34.7,5 x 20 Pakiet Nr 9rozmiarcena jedn. NettoYopaska wiskozowa do zabezpieczania i podtrzymywania opatrunkw - brzegi niestrzpice si 4 m x 5 cm 4 m x 10 cm 4m x 15 cmopaska elastyczna o niestrzpicych si brzegach wykonana z baweBny ,poliamidu i poliuretanu lub elastomeru o rozcigliwo[ci min.110 % 5m x 12 cm 5m x 10 cm 5m x 15 cmHElastyczna siatka do Batwego i szybkiego mocowania opatrunkw r|nego typu, tak|e do aplikacji w opatrunkach okluzyjnych. UBatwiajca utrzymanie opatrunku w obrbie rany tak|e w trudnych do zaopatrzenia okolicach ciaBa.Wykonana z materiaBu odporego na rozciganie Siatka do cicia w dowolnym miejscu, bez wystrzpienia koDcwek.25 m po rozciagniciuopaska podgipsowa2,7 m -3m x 10 cm2,7 m -3m x 12 cm2,7 m  3m x 15 cmSUMA Pakiet Nr 10 Pakiet Nr 12lp Pakiet Nr 18 Pakiet Nr 19rozmiar / cm /Samoprzylepny opatrunek na rany pooperacyjne;zbudowany z hydrofobowej mikrosiatki, stanowicej warstw przylegajc do rany, uBatwiajcej szybkie przenikanie wydzieliny i przekazywanie jej do warstwy chBonnej. Mikrosiatka ma pozostawa przy tym caBkowicie sucha i zapobiega przyklejaniu si opatrunku do rany ; Warstwa chBonna ma by ze 100% waty baweBnianej i mie dobre wBa[ciwo[ci absorpcyjne oraz dziaBanie wy[cieBajce;Opatrunek ma nie ogranicza naturalnych funkcji skry (przepuszczaC par wodn i powietrze);Rogi zaokrglone zapobiegajce zwijaniu si wBkniny.Zewntrzna strona opatrunku ma mie impregnacj wodoodporn chronic ran przed zabrudzeniem i infekcj; Klej akrylowego - nie wywoBujcy podra|nieD skry;W opakowaniach indywidualnych, jaBowych po 1 szt. 10 x 8Samoprzylepny opatrunek na rany pooperacyjne;zbudowany z hydrofobowej mikrosiatki, stanowicej warstw przylegajc do rany, uBatwiajcej szybkie przenikanie wydzieliny i przekazywanie jej do warstwy chBonnej. Mikrosiatka ma pozostawa przy tym caBkowicie sucha i zapobiega przyklejaniu si opatrunku do rany ; Warstwa chBonna ma by ze 100% waty baweBnianej i mie dobre wBa[ciwo[ci absorpcyjne oraz dziaBanie wy[cieBajce;Opatrunek ma nie ogranicza naturalnych funkcji skry (przepuszczaC par wodn i powietrze); Rogi zaokrglone zapobiegajce zwijaniu si wBkniny.Zewntrzna strona opatrunku ma mie impregnacj wodoodporn chronic ran przed zabrudzeniem i infekcj; Klej akrylowego - nie wywoBujcy podra|nieD skry;W opakowaniach indywidualnych, jaBowych po 1 szt. 15 x 8Samoprzylepny opatrunek na rany pooperacyjne;zbudowany z hydrofobowej mikrosiatki, stanowicej warstw przylegajc do rany, uBatwiajcej szybkie przenikanie wydzieliny i przekazywanie jej do warstwy chBonnej. Mikrosiatka ma pozostawa przy tym caBkowicie sucha i zapobiega przyklejaniu si opatrunku do rany ; Wars< twa chBonna ma by ze 100% waty baweBnianej i mie dobre wBa[ciwo[ci absorpcyjne oraz dziaBanie wy[cieBajce;Opatrunek ma nie ogranicza naturalnych funkcji skry (przepuszczaC par wodn i powietrze); Rogi zaokrglone zapobiegajce zwijaniu si wBkniny.Zewntrzna strona opatrunku ma mie impregnacj wodoodporn chronic ran przed zabrudzeniem i infekcj; Klej akrylowego - nie wywoBujcy podra|nieD skry;W opakowaniach indywidualnych, jaBowych po 1 szt. 20 x 10Samoprzylepny opatrunek na rany pooperacyjne;zbudowany z hydrofobowej mikrosiatki, stanowicej warstw przylegajc do rany, uBatwiajcej szybkie przenikanie wydzieliny i przekazywanie jej do warstwy chBonnej. Mikrosiatka ma pozostawa przy tym caBkowicie sucha i zapobiega przyklejaniu si opatrunku do rany ; Warstwa chBonna ma by ze 100% waty baweBnianej i mie dobre wBa[ciwo[ci absorpcyjne oraz dziaBanie wy[cieBajce; Opatrunek ma nie ogranicza naturalnych funkcji skry (przepuszczaC par wodn i powietrze); Rogi zaokrglone zapobiegajce zwijaniu si wBkniny.Zewntrzna strona opatrunku ma mie impregnacj wodoodporn chronic ran przed zabrudzeniem i infekcj; Klej akrylowego - nie wywoBujcy podra|nieD skry;W opakowaniach indywidualnych, jaBowych po 1 szt. 25 x 10'30 x 1035 x 10SOpatrunek chirurgiczny w postaci ta[my, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, trudnobrudzcy, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, z papierem zabezpieczajcym 10 m x 30 cm3Nazwa / ilo[ w opakowaniu zbiorczym/ kod produktu_(worek do ochrony lekw [wiatBoczuBych i cytostatykw) - Worek w kolorze |Btym zapewniajcy dobr widoczno[ poziomu pBynu, - Wycicie w grnej cz[ci worka umo|liwiajce zawieszenie butelki lub worka z pBynem, - Wycicie w dolnej cz[ci worka pozwalajce na wprowadzenie drenu, - W dolnej cz[ci worka klejcy pasek pozwalajcy na zamknicie worka.100 ml250 ml500 ml 1000 ml3000 mlVat %]Opatrunek hydrokoloidowy w postaci |elu;do ran pokrytych such lub rozpBywn tkank martwicz15g10 x 10 ' 20 x 30Opatrunek stanowicy poBczenie technologii Hydrofiber i hydrokoloidu. W kontakcie z wysikiem z rany |elujcy.Na zewntrz zbudowany z folii poliuretanowej stanowicej zapor przed penetracj bakterii i wirusw . Dostosowujcy si do ksztaBtu rany (na przykBad okolicy kolan i innych ruchomych staww) i umo|liwiajcy pacjentowi swobodne poruszanie si. Wodoodporny, umo|liwiajcy pacjentowi kpiel i hydroterapi. 9 x 109 x 15'9 x 25[Opatrunek hydrokolidowy na rany przewlekBe (owrzodzenia podudzi na tle niewydolno[ci |ylnej ittniczej, odle|yny, owrzodzenia cukrzycowe) irany [wie|e, wokolicach nara|onych na Batwe odklejenie si opatrunku. Z mocn ramk samoprzylepn , mogcy mie zastosowanie we wszystkich etapach leczenia, rwnie| wranach zmartwic such lubrozpBywn.Hopatrunek hydrokoloidowy na rany przewlekBe (owrzodzenia podudzi na tle niewydolno[ci |ylnej i ttniczej, odle|yny, owrzodzenia cukrzycowe), jak i na rany ostre, cz[ciowe oparzenia stopnia I do IIa, czy miejsca donorowe. Mogcy mie zastosowanie we wszystkich etapach leczenia, rwnie| w ranach z martwic such lub rozpBywn. 20 x 20 5Opatrunek do leczenia ran oparzeniowych stopnia II a i II b Oparty na technologii Hydrofiber zawierajcy jony srebra. Opatrunek mogcy pozostawa na ranie do 21 dni ; w zetkniciu z rana przyjmujcy postac |elu; dopasowujcy si do ksztaBtu rany; nadajcy si do opatrywania ran po pobraniu przeszczepu skry '23 x 100 ' 45 x 54'23 x 30'15 x 17UOpatrunek antybakteryjny regulujcy poziom wilgotno[ci w ranie, przylepny . ZBo|ony z wodoodpornej zewntrznej bBony poliuretanowej oraz wielowarstwowej cz[ci chBonnej. Cz[ chBonna zawierajca warstw pianki poliuretanowej oraz warstw kontaktow wykonan w technologii Hydrofiber z wbudowanymi w struktur wBkien jonami srebra ( 1,2 % ) '12,5 x 12,5'25 x 30 ;14 x 19,8 16,9 x 202 x 4516 x 8 cm2(plaster do mocowania kaniul, poliuretanowy z ramk) - poliuretanowy plaster do mocowania kaniul z ram< k i polem do opisu, - transparentny, przepuszczajcy powietrze, - posiadajcy rozcicie wzdBu| [rodka, na koDcu rozcicia gazik wykonany z mikkiej wiskozy zabezpieczajcy miejsce wkBucia, - plaster pokryty hipoalergicznym klejem akrylowym, - mo|liwo[ utrzymywania plastra na skrze do 5 dni, - jaBowy, sterylizowany tlenkiem etylenu, jednorazowego u|ytku, wodoodporny, nie zawiera lateksu34samoprzylepny, wBkninowy opatrunek z wkBadem chBonnym na rany pooperacyjne, - przepuszczajcy powietrze i par wodn, zabezpieczajcy ran przed drobnoustrojami i czynnikami zewntrznymi, - nieprzywierajcy do rany centralnie umieszczony wkBad chBonny uBatwia zmian opatrunku, - zaokrglone brzegi zabezpieczajce przed przypadkowym odklejeniem, - pokryty hipoalergicznym klejem, elastyczny, wodoodporny, - jaBowy, sterylizowany promieniami gamma, - pakowany indywidualnie,5 10 x 10 cm6 10 x 15 cm7 10 x 20 cm8 10 x 25 cm9 10 x 30 cmaPrzeno[na mata na podBog o du|ej chBonno[ci pBynw 3l/m2. Budowa wielowarstwowa, wierzchnia warstwa hydrofilowa o trwaBej niestrzpicej si konstrukcji, wewntrzna warstwa celulozowo-poliestrowa o wysokiej chBonno[ci; foliowy nieprzemakalny, anyupo[lizgowy spd zapobiegajcy przeswaniu si produktu po mokrej podBodze. Pakowana indywidualnie w foli71 x 142Yrcznik wysokochBonny wykonany z napowietrzanej celulozy o gramaturze min, 40 g/m2. BiaBy 9 cm x 10 cmOpatrunek oczny z wkBadem chBonnym samoprzylepny,wykonany z hydrofobowej wBkniny, pokryty klejem akrylowym. Owalny ksztaBt. Hipoalergiczny. JaBowy. Opakowanie jednostkowe papier-papier Opatrunek z przeciciem i otworem O z wkBadem chBonnym samoprzylepny,wykonany z hydrofobowej wBkniny, pokryty klejem akrylowym. Zaokrglone brzegi. Hipoalergiczny. JaBowy Opakowanie jednostkowe papier-papier 9,1m x 2,5 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z przezroczystej folii polietylenowej, z makroperforacj na caBej powierzchni, umo|liwiajc dzielenie bez no|yczek wzdBu| i w poprzek, elastyczny, z wodoodpornym klejem akrylowym rwnomiernie naniesionym na caBej powierzchni , bez lateksu, kauczuku i tlenku cynku Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z wBkniny poliestrowej z makroperforacj na caBej powierzchni, umo|liwiajc precyzyjne dzielenie bez no|yczek wzdBu| i w poprzek, z klejem akrylowym, bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, o wysokiej przylepno[ci pocztkowej i dBugoczasowej. 9,1m x 5 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z wBkniny poliestrowej z makroperforacj na caBej powierzchni, umo|liwiajc precyzyjne dzielenie bez no|yczek wzdBu| i w poprzek, z klejem akrylowym, bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, o wysokiej przylepno[ci pocztkowej i dBugoczasowej^ Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, perforowanej co 5 cm, Batwy do dzielenia poprzecznego bez u|ycia no|yczek, trudnobrudzcy, wybitnie delikatny dla skry pacjenta, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, nie klejcy si do rkawiczek, bez papieru zabezpieczajcego Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, perforowanej co 5 cm, Batwy do dzielenia poprzecznego bez u|ycia no|yczek, trudnobrudzcy, wybitnie delikatny dla skry pacjenta, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesio< ny na caBej powierzchni, nie klejcy si do rkawiczek, bez papieru zabezpieczajcegoSPrzylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, ze sztucznego biaBego jedwabiu, z zbkowanymi brzegami, uBatwiajcymi dzielenie bez u|ycia no|yczek w poprzek i wzdBu|, z wodoodpornym klejem akrylowym o wysokiej przylepno[ci rwnomiernie naniesionym na caBej powierzchni, bez lateksu, kauczuku i tlenku cynku, o du|ej wytrzymaBo[ci na rozerwanie. 5m x 2,5 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, ze sztucznego biaBego jedwabiu, z zbkowanymi brzegami, uBatwiajcymi dzielenie bez u|ycia no|yczek w poprzek i wzdBu|, z wodoodpornym klejem akrylowym o wysokiej przylepno[ci rwnomiernie naniesionym na caBej powierzchni, bez lateksu, kauczuku i tlenku cynku, o du|ej wytrzymaBo[ci na rozerwanie Samoprzylepne paski do zamykania ran z akrylowym klejem wra|liwym na siB nacisku, o rwnej szeroko[ci na caBej dBugo[ci, dokBadnie przybli|ajce brzegi rany, z mikroporowatej wBkniny poliestrowej wzmacnianej wBoknami sztucznego jedwabiu, nie klejce si do rkawiczek 6mm x 100 mm 6mm x 38 mm Samoprzylepne paski do zamykania ran z akrylowym klejem wra|liwym na siB nacisku, o rwnej szeroko[ci na caBej dBugo[ci, dokBadnie przybli|ajce brzegi rany, z mikroporowatej wBkniny poliestrowej wzmacnianej wBoknami sztucznego jedwabiu, nie klejce si do rkawiczek Repozycjonowalny przylepiec chirurgiczny z Batwoodklejalnym rwnomiernie naniesionym na caBej powierzchni klejem silikonowym na podBo|u z poliestrowej mikroporowatej wBkniny, z makroperforacj umo|liwiajc podziaB wzdBu| i w poprzek bez u|ycia no|yczek. PodBo|e w kolorze niebieskim dla Batwej identyfikacji wybitnie delikatnego przylepca. 5m x 5 cm Repozycjonowalny przylepiec chirurgiczny z Batwoodklejalnym rwnomiernie naniesionym na caBej powierzchni klejem silikonowym na podBo|u z poliestrowej mikroporowatej wBkniny, z makroperforacj umo|liwiajc podziaB wzdBu| i w poprzek bez u|ycia no|yczek. PodBo|e w kolorze niebieskim dla Batwej identyfikacji wybitnie delikatnego przylepca. 10m x 5 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, trudnobrudzcy, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, z papierem zabezpieczajcym 10m x 10 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, trudnobrudzcy, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, z papierem zabezpieczajcym 10m x 15 cm Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, trudnobrudzcy, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, z papierem zabezpieczajcym 10m x 20 cm 4,4 x 4,4 cm Sterylny, poliuretanowy opatrunek do mocowania kaniul u dzieci. Rozmiar 4,4 x 4,4 cm z ramk. Odporny na dziaBanie [rodkw dezynfekcyjnych zawierajcych alkohol. Klej akrylowy na< niesiony rwnomiernie. Wyrb medyczny klasy IIa, opakowanie typu folia-folia. Potwierdzenie bariery folii dla wirusw =>27nm przez niezale|ne laboratorium na podstawie badaD statystycznie znamiennej ilo[ci probek (min 32).Sterylny, poliuretanowy opatrunek do mocowania cewnikw centralnych z dwoma maBymi wyciciami. Rozmiar 10 x 12 cm z szerokimi aplikatorami (min. 2,5 cm), laminowan metk i szerokim laminowanym paskiem wBkninowym z wyciciem. Ponacinane poprzecznie obrze|e wzmocnione od spodu wBknin z ka|dej strony. Szybka aplikacja w 2 krokach (papier zabezpieczajcy i ramka). Klej akrylowy naniesiony w siateczk (folia) i ze wzrorem kropek (wBknina) w sposb gwarantujcy wysok przepuszczalno[ dla pary wodnej. Odporny na dziaBanie [rodkw dezynfekcyjnych zawierajcych alkohol. Wyrb medyczny klasy IIa, opakowanie typu folia-folia. Potwierdzenie bariery folii dla wirusw =>27nm przez niezale|ne laboratorium na podstawie badaD statystycznie znamiennej ilo[ci probek (min 32 10 x 12 cm6 x 7 cm2 Sterylny, poliuretanowy opatrunek do mocowania kaniul obwodowych z wyciciem. Rozmiar 6 x 7 cm z ramk i metk. Odporny na dziaBanie [rodkw dezynfekcyjnych zawierajcych alkohol. Klej akrylowy naniesiony rwnomiernie. Wyrb medyczny klasy IIa, opakowanie typu folia-folia. Potwierdzenie bariery folii dla wirusw =>27nm przez niezale|ne laboratorium na podstawie badaD statystycznie znamiennej ilo[ci prbek (min 32).28ml Sterylny, bezalkoholowy trjpolimerowy preparat z silikonem do ochrony skry zdrowej i uszkodzonej. Dodatek plastycyzera zapewnia niepkajc barier na skrze. DziaBa ochronnie przez 72 godziny. Skuteczno[ ochrony skry przed uszkodzeniem przez mocz/kaB potwierdzona klinicznie na grupie minimum 900 pacjentw (zaBczy wykaz publikacji badaD klinicznych).Skoncentrowany trjpolimerowy krem z silikonem do ochrony skry zdrowej i uszkodzonej przed dziaBaniem pBynw oraz nietrzymaniem moczu/kaBu. Zapewnia nawil|anie suchej i spierzchnitej skry. Nie zawiera tlenku cynku i alkoholu. DziaBa przez 24 godziny (aplikacja co 3-4 epizody nietrzymania moczu/kaBu). Skuteczno[ ochrony skry potwierdzona klinicznie na grupie minimum 200 pacjentw (zaBczy wykaz publikacji badaD klinicznych28gE Przylepiec chirurgiczny, hypoalergiczny, z rozcigliwej wBkniny poliestrowej, trudnobrudzcy, niepozostawiajcy resztek kleju na skrze, wysoka i dBugotrwaBa przylepno[, klej akrylowy: bez zawarto[ci tlenku cynku, kauczuku i lateksu, wodoodporny, rwnomiernie naniesiony na caBej powierzchni, z papierem zabezpieczajcym 1,9 x 7,6lSamoprzylepne plastry wBkninowe poinjekcyjne z wkBadem chBonnym umieszczonym centralnie. Uciskowe , JaBowe 2,5 x 8,5Samoprzylepne foliowe plastry poinjekcyjne z wkBadem chBonnym umieszczonym centralnie. Hypoalergiczne,cienkie i elastyczne , dopasowujce si do ksztaBtu ciaBa, paroprzepuszczalne. Kolor cielisty. JaBowe9Jednorazowy podkBad medyczny perforowany na kozetk, w rolce, podfoliowany, nie skBadany rozmiar szer. 50 cm x perforowany co 160 cm, dwie warstwy bibuBy o gramaturze min. 36g/m2, folia o grubo[ci min. 13m, brzeg bez postrzpieD, dostpny w minimum 5 kolorach. PodkBad posiadajcy zaznaczenie miejsca perforacji.#50cm x50 m ( perforacja co 160 cm )Przylepce specjalistyczneMateriaBy r|ne IMateriaBy r|ne IIA Opatrunek wzmocniony przeznaczony do ran przewlekBych ,[rednio i obficie sczcych , zbudowany w w technologii Hydrofiber z dwch warstw wBkien karboksymetylocelulozy, poBczonych wzmocnionymi przeszyciami. (owrzodzenia goleni na tle niewydolno[ci |ylnej i ttniczej, odle|yny, owrzodzenia cukrzycowe), rany [wie|e. @ Opatrunek wzmocniony przeznaczony do ran przewlekBych ,[rednio i obficie sczcych , zbudowany w w technologii Hydrofiber z dwch warstw wBkien karboksymetylocelulozy, poBczonych wzmocnionymi przeszyciami. (owrzodzenia g< oleni na tle niewydolno[ci |ylnej i ttniczej, odle|yny, owrzodzenia cukrzycowe), rany [wie|e. @ Opatrunek wzmocniony przeznaczony do ran przewlekBych ,[rednio i obficie sczcych , zbudowany w w technologii Hydrofiber z dwch warstw wBkien karboksymetylocelulozy, poBczonych wzmocnionymi przeszyciami. (owrzodzenia goleni na tle niewydolno[ci |ylnej i ttniczej, odle|yny, owrzodzenia cukrzycowe), rany [wie|e.  pojemno[PByny do irygacji250g250ml500ml990ml1 szt atomizerSterylny opatrunek hydrokoloidowy na rany powierzchowne, cienki i elastyczny, z warstw kontaktow skBadajac si z trzech hydrokoloidw zapewniajcych optymalne wilgotne [rodowisko gojenia ran; samoprzylepny, wodoodpornycena jedn. Netto / opakowanie1Sterylny opatrunek hydrowBknisty na rany z biofilmem lub podejrzeniem biofilmu; zbudowany z dwch warstw chBonnych wykonanych w technologii Hydrofiber z jonami srebra o dziaBaniu bakteriobjczym spotgowanym dodatkowumi substancjami EDTA i BEC; o wysokich wBa[ciwo[ciach chBonnych,wzmocniony przeszyciami10 x 13Sterylny opatrunek hydrowBknisty na rany z biofilmem lub podejrzeniem biofilmu; zbudowany z dwch warstw chBonnych wykonanych w technologii Hydrofiber z jonami srebra o dziaBaniu bakteriobjczym spotgowanym dodatkowumi substancjami EDTA i BEC; o wysokich wBa[ciwo[ciach chBonnychZaBcznik Nr 2 do SWZ Pakiet Nr 7kompresy wBkninowe jaBowekompresy wBkninowe niejaBoweserweta wBkninowa niejaBowa160 x 90210 x 80chusta trjktna7serweta jaBowa z dziurk o [rednicy 6 cm samoprzylepna6serweta jaBowa z dziurk o [rednicy 7 cm samoprzylepna50 x 75SUMA:DHydro|el do oczyszczania i nawil|ania ran z zawarto[ci kwasu podchlorawego HOCl 60ppm, oraz podchlorynu sodu NaOCl 60ppm, o dziaBaniu przeciwdrobnoustrojowym, przeciwzapalnym i natleniajcym tkanki. Przeznaczony do zaopatrywania ran pooperacyjnych, przewlekBych owrzodzeD, oparzeD termicznych I-go i II-go stopnia, chemicznych i elektrycznych, odczynw popromiennych. Szeroki zakres dziaBania bakterio-, grzybo-, prtko-, sporo- i wirusobjczego (normy: EN 13727, EN 13624, EN 14563, EN 14347, EN 14476). Wyrb medyczny kl. IIb. Stabilny przez 60 dni od otwarcia. Hydro|el 250gEHydro|el do oczyszczania i nawil|ania ran z zawarto[ci kwasu podchlorawego HOCl 60ppm, oraz podchlorynu sodu NaOCl 60ppm, o dziaBaniu przeciwdrobnoustrojowym, przeciwzapalnym i natleniajcym tkanki. Przeznaczony do zaopatrywania ran pooperacyjnych, przewlekBych owrzodzeD, oparzeD termicznych I-go i II-go stopnia, chemicznych i elektrycznych, odczynw popromiennych. Szeroki zakres dziaBania bakterio-, grzybo-, prtko-, sporo- i wirusobjczego (normy: EN 13727, EN 13624, EN 14563, EN 14347, EN 14476). Wyrb medyczny kl. IIb. Stabilny przez 60 dni od otwarcia. Hydro|el 120 g120gi Gotowy do u|ycia roztwr wodny o zawarto[ci kwasu podchlorawego HOCl 40ppm i podchlorynu sodu NaOCl 40ppm, o dziaBaniu przeciwdrobnoustrojowym, przeciwzapalnym i natleniajcym tkanki, przeznaczony do pBukania [rdoperacyjnego, ran pooperacyjnych, przetok oraz przewlekBych owrzodzeD, oparzeD termicznych I-go i II-go stopnia, chemicznych i elektrycznych, odczynw popromiennych. Szeroki zakres dziaBania bakterio-, grzybo-, prtko-, sporo- i wirusobjczego potwierdzony testami (normy: EN 13727, EN 13624, EN 14563, EN 14347, EN 14476). Wyrb medyczny kl. IIb. Stabilny przez 60 dni od otwarcia. PByn 990 ml x 1szt.i Gotowy do u|ycia roztwr wodny o zawarto[ci kwasu podchlorawego HOCl 40ppm i podchlorynu sodu NaOCl 40ppm, o dziaBaniu przeciwdrobnoustrojowym, przeciwzapalnym i natleniajcym tkanki, przeznaczony do pBukania [rdoperacyjnego, ran pooperacyjnych, przetok oraz przewlekBych owrzodzeD, oparzeD termicznych I-go i II-go stopnia, chemicznych i elektrycznych, odczynw popromiennych. Szeroki zakres dziaBania bakterio-, grzybo-, prtko-, sporo- i wirusobjczego potwierdzony testami (normy: EN 13727, EN 13624, EN 14563, EN 14347, EN 14476). Wyrb medyczny kl. IIb. Stabilny przez 60 dni od otwarcia. PByn 500 ml x 1szt. Pakiet Nr 2 Pakiet Nr 11 Pakiet Nr 13 Pakiet Nr 14 Pakiet Nr 15 Pakiet Nr 16 Pakiet Nr 17 Pakiet Nr 22Vprzylepiec tkaninowy baBy, niejaBowy,nawinity na szpulk,zbkow< ane wykoDczenie brzeguplaster wBkninowy z opatrunkiem wykonany z hydrofobowej wBkniny, struktura przepuszczajca powietrze z mo|liwosci docinania. Kolor biaBySerweta chirurgiczna jaBowa 45cm x 45cm 2 warstwowa ALPHAtex Serweta dwuwarstwowa o wymiarach 45x45 cm, Serweta wykonana z chBonnego i nieprzemakalnego laminatu dwuwarstwowego o gramaturze 60 g/m2 2g/m2. ChBonno[ serwety: 600 %. 4 etykiety samoprzylepne typu TAG. Na ka|dej etykiecie samoprzylepnej, znajduj si nastpujce informacje: numer ref., data wa|no[ci, nr serii, dane wytwrcy oraz kod kreskowy. SpeBnia wymogi aktualnej normy PN-EN 13795-1. Serweta chirurgiczna jaBowa 50cm x 70cm 2 warstwowa ALPHAtex Serweta dwuwarstwowa o wymiarach 50x70 cm, Serweta wykonana z chBonnego i nieprzemakalnego laminatu dwuwarstwowego o gramaturze 60 g/m2 2g/m2. ChBonno[ serwety: 600 %. 4 etykiety samoprzylepne typu TAG. Na ka|dej etykiecie samoprzylepnej, znajduj si nastpujce informacje: numer ref., data wa|no[ci, nr serii, dane wytwrcy oraz kod kreskowy. SpeBnia wymogi aktualnej normy PN-EN 13795-1. cena jednostkowa netto/ szt.cena jednostkowa brutto/ szt 8 cm x 5 m 2,5cm x 5 m 5 cm x 5 mcena jednostkowa netto / opcena jednostkowa brutto / op/Elastyczny, nieokluzyjny opatrunek sstanowicy warstw kontaktow, wykonanny w technologii TLC ( lipido-koloidowej) Wykonany s siatki poliestrowejz zastosowaniem technologii TLC co zapewnia wilgotne [rodowisko w ranie. Opatrunek nie przylegajcy do rany, co zapewnia bezbolesn jego wymian.Opatrunek w technologii TLC zawierajcy czsteczki hydrokoloidu w matrycy z wazeliny ,olej parafinowy,wazelin i polimery no[nikowa. W kontakcie z wysikiem z rany ulegajcy |elowaniu co sprzyja gojeniu.Stymulujcy proliferacje fibroblastw. Do ran z maBym wysikiem 10 x 1220 x 30vOpatrunek o szerokim spektrum dziaBania przeciwbakteryjnego, w tym MRSA. Impregnowany solami srebra, wykonany w technologii TLC ( lipido-koloidowej ) Opatrunek kontaktowy zawierajcy sole srebra, ktre w kontakcie z wysikiem z rany dysocjuj do jonw przec co aktywnie oczyszczaj rane z patogenw. Utrzymujcy wilgotne [rodowiski rany, nieprzylegajcy, skuteczny do 7 dni.mikki, przylegajcy lipidowo-koloidowy opatrunek z piank z warstw TLC. Technologia TLC obejmujca pokrycie wkBadki poliuretanowej mikroprzylegajc matryc lipidowo-koloidow, ktra uBatwia stosowanie i bezbolesne zdejmowanie opatrunku.+Olejek do pielgnacji skry w sprayu,bogaty w glicerydy kwasw tBuszczowych ( olej kukurydziany 99% ) i zawierajacy aromat any|kowy ( 1% ). Zapobiega odle|ynom w obszarze miednicy u pacjentow nara|onych na powstanie odle|yn lub ranom spowodowanym dBudotrwaBym noszeniem masek lub okularw ochronnych20 ml50 mlLPwielko[Vat / za szt /Emolient 2 w 1 preparat o podwjnym zastosowaniu: pielgnacyjnym i myjcym. DziaBa Bagodzco i nawil|ajco. Zawiera; parafin |Bt, mikk, parafin ciekB, wosk, chlorokrezol, wod dejonizowan, gliceryn. Wyrb medyczny  500g ,Emolient 3 w 1. Wykazuje wBa[ciwo[ci zmikczajce, myjce, mo|e by stosowany jako dodatek do kpieli. Wolny od substancji zapachowych, barwnikw, dodatkw i laurylosiarczanu sodu (SLS), innych konserwantw. Zawierajcy m.in. wosk emulgujcy, parafin |Bt, mikk; parafin ciekB. Wyrb medyczny. 500g125g Wyrb medyczny klasy IIB, samobuforujcy si roztwr wodny kwasu podchlorawego 40 ppm i podchlorynu sodu 40 ppm do pBukania pola operacyjnego i jam ciaBa w trakcie operacji, terapii ran pooperacyjnych oraz do terapii podci[nieniowej trudno gojcych si ran. Produkt otrzymywany drog elektrolizy; o pH zbli|onym do fizjologicznego pH 6-7,5. Produkt nie wymagajcy wypBukania/ neutralizacji z ran czy jam ciaBa. Mo|liwe podgrzewanie r-ru do 60C. Szeroki zakres dziaBania bakterio, grzybo-, sporo i wirusobjczego potwierdzony testami (normy: EN 13727, EN 13624, EN 13704, EN 14476), w tym na drobnoustroje oporne na antybiotyki  MRSA  15 s. PeBne spektrum  5 min. Stabilny przez 90 dni od otwarcia. 50g100gWyrb medyczny klasy IIB, samobuforujcy si roztwr wodny kwasu podchlorawego 50 ppm i podchlorynu sodu 50 ppm do pBukania pola operacyjnego i jam ciaBa w trakcie oper< acji, terapii ran pooperacyjnych oraz do terapii podci[nieniowej trudno gojcych si ran. Produkt otrzymywany drog elektrolizy; o pH zbli|onym do fizjologicznego pH 6-7,5. Produkt nie wymagajcy wypBukania/ neutralizacji z ran czy jam ciaBa. Mo|liwe podgrzewanie r-ru do 60C. Szeroki zakres dziaBania bakterio, grzybo-, sporo i wirusobjczego potwierdzony testami (normy: EN 13727, EN 13624, EN 13704, EN 14476), w tym na drobnoustroje oporne na antybiotyki  MRSA  15 s. PeBne spektrum  5 min. Stabilny przez 60 dni od otwarcia.1000mlgHemoglobina w sprayu, wysoce oczyszczona HGB, wi|ca tlen z otoczenia i kolejno transportujca go do dna rany. Wyrb medyczny do leczenia ran przewlekBych, takich jak |ylne owrzodzenia goleni, ttnicze owrzodzenia goleni, mieszane owrzodzenia goleni i owrzodzenia w zespole stopy cukrzycowej, a tak|e do wspomagania gojenia si ran chirurgicznych i odle|yn.12mlSterylny, trjwarstwowy opatrunek z pianki poliuretanowej do ran z maBym i srednim wysikiem, z kontaktow warstw z mikkiego silikonu na caBej powierzchni opatrunku, z cienkim filmem poliuretanowym w grnej warstwie opatrunku z mo|liwo[ci docinania do wybranego ksztaBtu/rozmiaru. Wykazujcy wysok paro- i gazoprzepuszczalno[ci Mo|liwo[ Bczenia z innymi preparatmi stowowanymi miejscowo. Pakowany pojenynczo. 10x205x510x1015x1520x2010x1212x2010x21 12,5x12,5 17,5x17,5Sterylny, trjwarstwowy opatrunek przeciwbakteryjny z pianki poliuretanowej do ran z maBym i srednim wysikiem, przeciwbakteryjny - z jonami srebra w postaci siarczanu srebra rozBo|onymi rwnomiernie w powierzchni opatrunku, z wglem aktywowanym, kontaktow warstw silikonow na caBej powierzchni opatrunku, wykazujcy wysok paro- i gazoprzepuszczalno[ci, z cienkim filmem poliuretanowym w grnej warstwie opatrunku, pakowany pojedynczo20x50^Sterynly, cienki trjwarstwowy opatrunek z pianki poliuretanowej z warstw kontaktow z mikkiego silikonu, wykazujcy wysok paro- i gazoprzepuszczalno[ci, z cienkim filmem poliuretanowym w grnej warstwie opatrunku. Przeznaczony do ran suchych i z bardzo maBym wysikiemm w koncoweh fazie gojenia, z mo|liwo[ci docinania. Pakowany pojedynczo.7,5x 8,5-Sterylny 2 warstwowy opatrunek wykonany z przepuszczalnej pianki poliuretanowej a tak|e wykonanej z miekkiego silikonu warstwy kontaktowej. Wysokoelastyczny i dopasowujacy si do powierzchni ciaBa, z mo|liwo[ci cicia opatrunku. Do ran ostrych i przewlekBych z wysiekiem od maBego do bardzo du|ego. 7,5x8,515x20Sterylny 2 warstwowy opatrunek wykonany z przepuszczalnej pianki poliuretanowej, w warstwie kontaktowej miekki silikon. Opatrunek przeciwbakteryjny - z jonami srebra w postaci siarczanu srebra, z wglem aktywowanym. Do ran z maBym do du|ego wysieku. Przenoszcy wysik do opatrunku wtrnego, wysoce elastyczny i dopasowujacy si do powierzchni ciaBa, z mo|liwo[ci cicia opatrunku. 10x12,5Sterylny, transparentny opatrunek kontaktowy z siatki poliamidowej z mikroporami, obustronnie pokryty warstw mikkiego silikonu na caBej powierzchni, bez przeciwskazaD do stosowania w poBczeniu z lekami i ma[ciami, do zaopatrywania ran o wysiku sBabym do bardzo du|ego jako opatrunek pierwotny, z maksymalna mo|liwo[i czasu aplikacji w Bo|ysku rany - 10-14 dni, z mo|Biwo[ci docinania. Pakowany pojedynczo 5X7.510x1820X307,5x10Rkawiczki mocujce opatrunki umo|liwiajce peBen zakres ruchw, dziki technologii 2 - Way Stretch (rozcigliwe w dwch kierunkach), posiadajce w skBadzie wiskoz, elastan, poliamid. Mo|liwo[ wielokrotnego prania. Small Child*Opaska mocujaca opatrunki, umo|liwiajca peBen zakres ruchw, dziki technologii 2 - Way Stretch (rozcigliwa w dwch kierunkach), posiadajca r|nokolorow lini (czerwona, zielona, niebieska. |Bta i fiolrtowa), ktra okre[la rozmiar; posiadajca w skBadzie wiskoz, elastan, poliamid 3,5cm-10m 10,7cm-10m 7,5cm-10m5cm-10m20cm-10mLeginsy mocujce opatrunki umo|liwiajce peBen zakres ruchw, dziki technologii 2 - Way Stretch (rozcigliwe w dwch kierunkach), posiadajce w skBadzie wiskoz, elastan, poliamid. Produkowane w rozmiarach odpowiadajcych wiekowi pacjenta 8 - 11 yrs6-24Mths< 2 - 5 yrs 5 - 8 yrsKoszulka mocujca opatrunki umo|liwiajca peBen zakres ruchw, dziki technologii 2 - Way Stretch (rozcigliwa w dwch kierunkach), posiadajca w skBadzie wiskoz, elastan, poliamid. Produkowana w rozmiarach odpowiadajcych wiekowi pacjentaSkarpetki mocujce opatrunki umo|liwiajce peBen zakres ruchw, dziki technologii 2 - Way Stretch (rozcigliwe w dwch kierunkach), posiadajce w skBadzie wiskoz, elastan, poliamid. Produkowane w jednym rozmiarze. One SizeSterylnym opatrunek z gBadkich wBkien z octanu celulozy impregnowanej specjaln emulsj z oleju mineralnego . Jest zewntrznym opatrunkiem kontaktowym o dziaBaniu nawil|ajco  natBuszczajcym i zapobiega przywieraniu do powierzchni rany 12,7 x 22,9 7,6 x 40,6Opatrunek zbudowany z hydrofilowej poliuretanowej membranowej macierzy pokryta cienk pBprzepuszczaln poliuretanow bBon, zawierajcy nietoksyczny i niejonowy Surfaktant F68, gliceryn oraz superabsorbent w postaci kopolimeru skrobi17 x 19Opatrunek zbudowany z hydrofilowej poliuretanowej membranowej macierzy pokryta cienk pBprzepuszczaln poliuretanow bBon, zawierajcy nietoksyczny i niejonowy Surfaktant F68, gliceryn, superabsorbent w postaci kopolimeru skrobi oraz jony srebra "Opatrunek zbudowany z hydrofilowej poliuretanowej membranowej macierzy pokryta cienk pBprzepuszczaln poliuretanow bBon, zawierajcy nietoksyczny i niejonowy Surfaktant F68, gliceryn oraz superabsorbent w postaci kopolimeru skrobi. Przystosowany do stosowania na rany o du|ym wysiku. nOpatrunek hydrokoloidowy w postaci pasty;do wypeBnienia ran gBbokich z maB ,bdz umiarkowan ilo[ci wysiku30g Pakiet Nr 23 Pakiet Nr 24W Opatrunek nieprzywierajcy do stosowania miejscowego, nasycony ma[ci zawierajc 10% jodopowiodonu (PVP-1),glikol polietylenowy i wod oczyszczon, majcy zastosowanie do leczenia ran wrzodziejcych, jako [rodek zapobiegajcy zaka|eniom na drobne oparzenia i drobne urazy zwizane z ubytkiem skry o dBugotrwaBym dziaBaniu antyseptycznymVOpatrunek nieprzywierajcy do stosowania miejscowego, nasycony ma[ci zawierajc 10% jodopowiodonu (PVP-1),glikol polietylonowy i wod oczyszczon, majcy zastosowanie do leczenia ran wrzodziejcych, jako [rodek zapobiegajcy zaka|eniom na drobne oparzenia i drobne urazy zwizane z ubytkiem skry o dBugotrwaBym dziaBaniu antyseptycznym 9,5 x 9,5@PodkBad ochronny/chBonny na B|ko WIELORAZOWY, o wymiarach 85x90. Dostpny w wersji z uchwytami z materiaBu do zawinicia pod materac lub bez, stanowicy ochron zarwno dla pacjenta jak i dla B|ka. Mo|iwo[ prania w pralce w temeraturze do 90C i ponownego u|ywania. TrwaBo[- minimum 400 praD. SkBadajcy si z 5 warstw, ka|da z warstw -100% Poliester, wielokrotnie przeszywany na caBej powierzchni, w celu zapobiegania rozwarstwianiu. Grna warstwa podkBadu wykonana z wysoko specjalistycznych wBkien, ktre szybko przenosz niepo|dan ciecz do warstw poni|ej, pozostawiajc wierzchni warstw do wyschnicia w cigu kilku minut, osoba le|ca na niej nie czuje dyskomfortu. Ciecz jest usytuowana pomidzy spodnimi warstwami, nie przenika do materaca. Zdolno[ absorpcyjna: >3000 ml/m2. Pakowany pojedynczo. Karton=30szt.85 x 90tJednorazowy pokrowiec CPE ochronny z gumk na materac/ B|ko zabiegowe. Wymiary: 210cm x 90cm x 20cm. Karton=100szt.210 x 90cena jednostkowa netto ^KoBdra jednorazowa 4-warstwowa, wymiary: 110 x 190cm, gramatura 167g. Pakowana indywidualnie. 110 x 190PodkBad wysokochBonny absorpcyjny na stB operacyjny, B|ko pacjenta, stB zabiegowy, zabezpieczajcy przed zanieczyszczeniem, wykonany z 3 warstw niebieskiej folii PE zespolonej z wBknin oraz wypeBnionej puchem celulozowym, na powierzchni chBonnej wytBoczony wzr siatki, wysoka chBonno[ pBynw do 4050ml, waga 270g, nieprzepuszczalny dla pBynw, higieniczny dla pacjenta i personelu, minimalizuje infekcje krzy|owe, wym. podkBadu: 100x225cm. Karton=20szt. 100 x 225PodkBad wysokochBonn absorpcyjny na stB operacyjny, B|ko pacjenta, stB zabiegowy, zabezpieczajcy przed zanieczyszczeniem, wykonany z 3 warstw niebieskiej folii PE zespolonej z powierzchni chBonn wypeBnion puchem celulozo< wym z wytBoczonym wzorem siatki, wysoka chBonno[ pBynw do 3500ml, waga 180g, nieprzepuszczalny dla pBynw, higieniczny dla pacjenta i personelu, minimalizuje infekcje krzy|owe, wymiar podkBadu: 100x152cm, Karton = 50 szt. 100 x 152PodkBad wysokochBonn absorpcyjny na stB operacyjny, B|ko pacjenta, stB zabiegowy, zabezpieczajcy przed zanieczyszczeniem, wykonany z 3 warstw niebieskiej folii PE zespolonej z powierzchni chBonn wypeBnion puchem celulozowym z wytBoczonym wzorem siatki, wysoka chBonno[ pBynw do 2500ml, nieprzepuszczalny dla pBynw, higieniczny dla pacjenta i personelu, minimalizuje infekcje krzy|owe, wymiar podkBadu: 101x 76cm, Karton = 50 szt. 101 x 76Mata absorbcyjna na podBog, z warstw antypo[lizgow. Rozmiar 80 x 121cm, waga 120g, w tym 15g SAP, wypeBnienie airlaid- nieprzepuszczalne, antystatyczne, chBonno[ 4500ml, Pakowane pr|niowo. Karton=50szt.80 x 1216,5 cm x 9,4* cm lub 9,5* cm 6 x 8 *cm lub 6x7 cm** niepotrzebne skre[li8g"Sterylny marker do znaczenia skry przed zabiegami operacyjnymi, przeznaczony do kontaktu z naruszon skr, ze standardow koDcwk, ze skal pomiarow do 5 cm na korpusie markera, w komplecie z linijk z podziaBk co 1 mm do 15 cm.Niedra|nicy skry atrament- fiolet krystaliczny. Opakowanie jednostkowe papier-folia, sterylizacja EO. Wyrb medyczny klasy I" Sterylny marker do znaczenia skry przed zabiegami operacyjnymi ze standardow koDcwk, ze skal pomiarow do 5 cm na korpusie markera, w komplecie z linijk z podziaBk co 1 mm do 15 cm.Niedra|nicy skry atrament- fiolet krystaliczny. Opakowanie jednostkowe papier-folia, sterylizacja EO. Wyrb medyczny klasy I70 x 80 lub 40 cm x70 cm*** Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zaoferowania innej ilo[ci w opakowaniu i przeliczenia z uwzgldnieniem zamawianej ilo[ci na rok * niepotrzebne skre[li50 x 70 lub 50x75** niepotrzebne skre[liopaska elastyczna o niestrzpicych si brzegach wykonana z baweBny ,poliamidu i poliuretanu lub elastomeru o rozcigliwo[ci min.110 %* lub z przdzy baweBnianej, przdzy poliamidowej, spandex-u* lub z przdzy baweBnianej, elastilu ,lycry*$rozmiar A (na palec ) lub rozmiar 1*Crozmiar B (na koDczyny  wiele palcw, dBoD , stopa) lub rozmiar 3*7rozmiar C (mniejsza gBowa, ramie, noga ) lub rozmiar 6*3rozmiar D (du|a gBowa, maBy tuBw ) lub rozmiar 8*prozmiar E (du|y tuBw, pacha, biodra )lub rozmiar 14- na klatka piersiowa i brzuch i rozmiar 10 biodrs brzuch*e(plaster do mocowania kaniul, wBkninowy) - wBkninowy plaster do mocowania kaniul, - przepuszczajcy powietrze, - posiadajcy rozcicie wzdBu| [rodka, na koDcu rozcicia gazik wykonany z mikkiej wiskozy zabezpieczajcy miejsce wkBucia, - plaster pokryty hipoalergicznym klejem akrylowym, - mo|liwo[ utrzymywania plastra na skrze do 3 * lub 5 *dni, * - jaBowy, sterylizowany tlenkiem etylenu, jednorazowego u|ytku, wodoodporny, nie zawiera lateksu - w opakowaniu dodatkowa podkBadka pod kaniul, - opakowanie jednostkowe posiadajce [cite naro|niki uBatwiajce otwarcie lub listki uBatwiajce otwieranie*n(plaster do mocowania kaniul, poliuretanowy) - poliuretanowy plaster do mocowania kaniul, - transparentny, przepuszczajcy powietrze - posiadajcy rozcicie wzdBu| [rodka, na koDcu rozcicia gazik wykonany z mikkiej wiskozy zabezpieczajcy miejsce wkBucia, - plaster pokryty hipoalergicznym klejem akrylowym, - mo|liwo[ utrzymywania plastra na skrze do 5 dni, - jaBowy, sterylizowany tlenkiem etylenu, jednorazowego u|ytku, wodoodporny, nie zawiera lateksu - w opakowaniu dodatkowa podkBadka pod kaniul, - opakowanie jednostkowe posiadajce [cite naro|niki uBatwiajce otwarcie lub listki uBatwiajce otwieranie*samoprzylepny, wBkninowy opatrunek z wkBadem chBonnym na rany pooperacyjne, - przepuszczajcy powietrze i par wodn, zabezpieczajcy ran przed drobnoustrojami i czynnikami zewntrznymi, - nieprzywierajcy do rany centralnie umieszczony wkBad chBonny uBatwia zmian opatrunku, - zaokrglone brzegi zabezpieczajce przed przypadkowym odklejeniem, - pokryty hipoalergicznym klejem, elastyczny, wodoodporny, - jaBowy, sterylizowany promieniami gamma * lub tlenkiem etyle<unu* - pakowany indywidualnie,5 x 7,5 cm lub 5x7,2 cm*samoprzylepny, wBkninowy opatrunek z wkBadem chBonnym na rany pooperacyjne, - przepuszczajcy powietrze i par wodn, zabezpieczajcy ran przed drobnoustrojami i czynnikami zewntrznymi, - nieprzywierajcy do rany centralnie umieszczony wkBad chBonny uBatwia zmian opatrunku, - zaokrglone brzegi zabezpieczajce przed przypadkowym odklejeniem, - pokryty hipoalergicznym klejem, elastyczny, wodoodporny, - jaBowy, sterylizowany promieniami gamma* lub tlenkiem etylenu* - pakowany indywidualnie,samoprzylepny, wBkninowy opatrunek z wkBadem chBonnym na rany pooperacyjne, - przepuszczajcy powietrze i par wodn, zabezpieczajcy ran przed drobnoustrojami i czynnikami zewntrznymi, - nieprzywierajcy do rany centralnie umieszczony wkBad chBonny uBatwia zmian opatrunku, - zaokrglone brzegi zabezpieczajce przed przypadkowym odklejeniem, - pokryty hipoalergicznym klejem, elastyczny, wodoodporny, - jaBowy, sterylizowany promieniami gamma lub tlenkiem etylenu*, - pakowany indywidualnie,samoprzylepny, wBkninowy opatrunek z wkBadem chBonnym na rany pooperacyjne, - przepuszczajcy powietrze i par wodn, zabezpieczajcy ran przed drobnoustrojami i czynnikami zewntrznymi, - nieprzywierajcy do rany centralnie umieszczony wkBad chBonny uBatwia zmian opatrunku, - zaokrglone brzegi zabezpieczajce przed przypadkowym odklejeniem, - pokryty hipoalergicznym klejem, elastyczny, wodoodporny, - jaBowy, sterylizowany promieniami gamma lub tlenkiem etylenu* - pakowany indywidualnie, Pakiet Nr 21Przeno[na jednorazowa pompa pr|niowa generujca w sposb cigBy podci[nienie o warto[ci 80 mmHg, przeznaczona dla jednego pacjenta, dziaBajca 30 dni. W zestawie zawierajca komplet baterii 3 AAA, oraz dren Bczcy pomp z opatrunkiem ze zBczem  Luer lock wyposa|onym w zastawk, zapobiegajc zmniejszeniu podci[nienia w obrbie opatrunku do jednej godziny, w przypadku konieczno[ci odBczenia pompy od opatrunku. Istnieje mo|liwo[ wymiany baterii w trakcie terapii. Opatrunki do terapii podci[nieniowej,posiadajce delikatny silikonowy przylepiec, warstw kontaktow |elujc w kontakcie z wydzielin, rdzeD zamykajcy wysik i szkodliwe komponenty w swojej strukturze. Opatrunek posiada pBaski dren kompatybilny z pomp do terapii podci[nieniowej i umo|liwiajcy zastosowanie kompresjoterapii. KanaBy w rdzeniu pozwalaj na przemieszczanie si wysiku poprzez struktur opatrunku. Warstwa pianki wspomaga rozprowadzenie podci[nienia. Zewntrzna warstwa folii zapewnia barier przeciwko wirusom, jest wodoodporna. Dostarczany w zestawie z paskami mocujcymi (6 szt.) Do zastosowania z pomp do Podci[nieniowej Terapii Ran.$$%#r|ne rozmiaryMCM/WSM/ZP15/2024Formularz asortymentowo-cenowy Pakiet Nr 20Podpis Wykonawcy elektronicznyRAZEMf qggJ huAh]jn"s y{}pj f 7~ \'Ͱ ֶַ( ,##hh T  *X,_2 3Y FQLP5 s\`FrU Fr {[Ӆ  VfIY5" cc+PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VRv`dDJ| W%9ߘo41a%$#V^JNUK|?(8$%*-3͜ U6;#Cl(ΧB'‡0~>+VͿ|^>!<12bV m۽Ò!jn4 G͒! A.Uq9(xV&ah {uL }lowY}{p0:nЏzmE%:qν$ n#'_S!$""Qפ\L^9DSIx&r>%/v(6H/ $KU^JP'k~o_/_y囗zgo^r&>"ɢ:쟿/~翨ϪO}WWy $*4>މaq9w1sfkXT~"n@]=:‡H.$#!@Z<Ѳ*.EpҝrV'{H'e -0ǜ$,hBSJk1ǯG,"s}ʼa.HIXlF=Y}H\J5O)w,XNI̫JTTd%*(SrBeusI[ ت _.T촎S"DP#uDU)RxBՑ B;@+{U@ [8*DYʚX>Ɋ 5(dw:fɿm΀Vl,buX_E-CL)bsC;Z}\^C1PZ7$6 x|]=gOԊӧi3Czّr[Fx 9B3ǓB}h{LYzyȰ{4õ5==;zWb$#HvGh0BPK3^VҚF5dbYK0Xz ^řm4~1*bp!"$JEnˑ'w{$sz{J8 im1*_GWAg!;8L,a>)-Ӂ[oˀ4.?膖4P`WFkbD7KyB~'d> "ioO.8EW="3tv4"9-*ْ@*u0o`[Ƹw7Ŕ-RM3SzV#XOWJRE(F,K;-8g$mYT'lIHEcɾk5˲9#QuԪ=gO5"A s -tS7ʵ7bQ.bWU;L/ު!újUa{KE w:r,IQȉɀ[N mfAVoighM&ʺ6o׊;R%gknwtvٜZMgv|mǮt5"{D14/3&0z%f/C,R:H7;&Q rsb>. ĭrvM4 -bJtrT1'OER<<m/\H=eڪU[*8}bL2 31\-^?^p̸T]p8V".Jk6JtA$YD .$prh0뇵U-зG:']})Ih2GIh~h_1 S,P*M(/>3%g)Yk[{{V5jl 7 t1"E"4V8+?"YUٲmrAyFeGuP@c-p*=.f).*x3z& .Pgp"ph԰H?Nptke^`ʜxa7C2@،%yr5?_;4-~PtU.o9J87N$8}WʙVPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!v4&theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  T8 4w  dMbP?_*+%&?'?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} } .i} m } I } c}  c} c} $c} c} j4     f@ @ p p gp Hp Xp vp vp p p p     @             bkb 555hhh 6 6 7 7b 888hhhhl O" Q Q Q Q S S S S$  S  Q W % ]& \'~ \*fffffm W ( \) \*~ \*fffffm W + n, n-~ nfffffo W . n/ n-~ n*fffffo W 0 n1 n-~ n*fffffo W 2 n3 n-~ n*fffffo W 4 n5 n6~ n* fffffo W 7 n5 n6~ n fffffo W 8 n5 n6~ n* fffffo W 9 n5 n6~ n* fffffo W : q5 q6~ q* fffffo W ; r< n=~ q*fffffo g \ X X X Y5 _Y Y5  st bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bK999h hhhhl bKLJbhhhhhl bkbbbh444hl bkbbbh444hl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl bkbbbhhhhhl D lJB\\\\\\\\\\\\z 6  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3  bkbbbhhhhhl !bkbbbhhhhhl "bkbbbhhhhhl #bkbbbhhhhhl $bkbbbhhhhhl %bkbbbhhhhhl &bkbbbhhhhhl 'bkbbbhhhhhl (bkbbbhhhhhl )bkbbbhhhhhl *bkbbbhhhhhl +bkbbbhhhhhl ,bkbbbhhhhhl -bkbbbhhhhhl .bkbbbhhhhhl /bkbbbhhhhhl 0bkbbbhhhhhl 1bkbbbhhhhhl 2bkbbbhhhhhl 3bkbbbhhhhhl ,| >@bb: gg T8 c   dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} I} .}  } $} I c}  c} mc} $ c} }      @ v v      @             bbb 555hhh : :b 7 7b 8-88hhhbbb u" v v v v w? w w w@  v  x  b y A \\\*ffff{b y A WW*W>ffff{b y A WBW*W>ffff{b | } } } } ~5 ~~ ~5  b bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb  bbbbbhhhhbbb  bbbbbh h hhbbb  bK999hhhhbbb  bKLJbh444bbb  bbbbbh444bbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb bbbbbhhhhbbb 4NDXXX|"""8"""""""""""">@bb  :    gg T8  #  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} m} m}  }  } m } I } H}  H} IH} H}     @ @ @                      bbb 555MMM 6 6 < < 8#88 Q" Q Q Q Q QD S S S@  S  Q W E WFWWYYYYg OGOOO___sg bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbM M MMb  bKb999MMMMb  bKbLJbMMMMb  bbbbbb;;;Mb  bbbbbb;;;Mb  bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb bbbbbbMMMMb 8fJBV, 6 >@bb:    b(b( gg T8 ;  dMbP?_*+%&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,, ` `? ` `?&`U} E} I'}  E} m }  }  I H} }       )@ @     @        JbJ 555MMM 6 6b 7 7J 8>88MMMMbb Q" Q Q Q Q S S S S$  S  Q  b~ W J WKW W YYYYYgb ~ W J WLWWYYYYYgb ======#_ %__sgb JbJbbMMMMMbb JbJbbMMMMMbb JbJbbMMMMMbb  JK999M M MMMbb  JKLJbMMMMMbb  JbJbbMM;;;bb  JbJbbMM;;;bb  JbJbbMMMMMbb JbJbbMMMMMbb JbJbbMMMMMbb JbJbbMMMMMbb &#@NDXX]"""8""""""  b>@bb B     gg T8 :8*1  dMbP?_*+%&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,, ` `? ` `?&`U} E} mF}  G}  E} m } mH}  H}  H} H} H} I}  :     ) )[ )[ ) ) 4                        JKL 555MMM 6 6b 7 7L 8C88MMMMNb O Q P Q Q SD S S S@  S  Q  b T Q RWRW*YYYYYZb T Q SWRW*YYYYYZb T Q VT\R\*YYYYZb T Q ]UWRW*YYYYYZb T Q ]VWRW*YYYYYZb T W \X \Y~ \Y@fYYYYzbb T Z ] \[~ \R fYYYYzbb T Z \M \\~ \R fYYYYzbb T Z \] \^~ \R fYYYYzbb T _ \` \Y~ \R fYYYYzbb T _ \a \Y~ \R fYYYYzbb T _ \b \Y~ \RfYYYYzbb T c \d \Y~ \RfYYYYzbb T c \e \Y~ \RfYYYYzbb T c \f \Y~ \RfYYYYzbb T g \ \Y~ \RfYYYYzbb T g ] \Y~ \RfYYYYzbb Th g \M \Y~ \RfYYYYzbb Ti g \j \Y~ \RfYYYYzbb Tk l \m \[~ \RfYYYYzbb Tn o \N \Y~ \RfYYYYzbb Tp o \ \Y~ \RfYYYYzbb Tq o \d \Y~ \RfYYYYzbb Tr s \ \Y~ \*fYYYYzbb Tt s \u \Y~ \*fYYYYzbb Tv s \j \Y~ \*fYYYYzbb Tw x \y \Y~ \RfYYYYzbb Tz x \{ \Y~ \RfYYYYzbb T| } \ \Y~ \zfYYYYzbb DnlNDXXXXX``````````````````````` ! " H# $ % a& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9  T~ } \ \Y~ \R fYYYYzbb !T !} !\ !\[~ !\*!fYYYYzbb "T " "\"\\"fYYYYzbb #T # #\N#\\R#fYYYYzbb $T $ $\$\\*$fYYYYzbb ~ %=r%=====#%_% %! %_ %_ #% _ %!  % ` &JKLJbMMMMMNb 'JKLJbMMMMMNb (JKLJbMMMMMNb )JKLJbMMMMMNb *JKL999M *M*MMNb +JKLLJMM;;;Nb ,JKLJbMM;;;Nb -JKLJbMMMMMNb .JKLJbMMMMMNb /JKLJbMMMMMNb 0JKLJbMMMMMNb 1JKLJbMMMMMNb 2JKLJbMMMMMNb 3JKLJbMMMMMNb 4JKLJbMMMMMNb 5JKLJbMMMMMNb 6JKLJbMMMMMNb 7JKLJbMMMMMNb 8JKLJbMMMMMNb 9JKLJbMMMMMNb 8.``ZZZ""""8"""""""""""""" % K> @JJ$  B++ ,,  %%**gg T8 73?D  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?" d,, ` `? ` `?&`U} } $*}  }  i}  i} m d} d} $ H} I H} H} I7     @ @ @ @ T@ 6@ @ @ 7@ 7@ 7@ J@ @ @    @            b 555eMM 6 6bb 7 7 8I88eMMMbbb O"  Q Q Q S S S S$  S  Q  W # $b"%%&&&'bb W # $B%%&&&'bb W # $>%%&&&'bb W # $ %%&&&'bb W # $%%&&&'bb W # $.%%&&&'bb W # $ ~ * %%&&&'bb W # $ ~ z %%&&&'bb W # $ ~  %%&&&'bb W # $ ~ * %%&&&'bb W # $ ~ * %%&&&'bb W # $%%&&&(bb W # $ %%&&&(bb W # $R%%&&&(bb O QQQSS__sO bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkke >>>Mbbb bkkeeMMMbbb b999eMMMbbb bLJM;;;Mbbb bkke;;;Mbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb bkkeeMMMbbb D lPFZZZZZZ`````ZZZ8$$:$$$$$$$$$$ ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6  bkkeeMMMbbb !bkkeeMMMbbb "bkkeeMMMbbb #bkkeeMMMbbb $bkkeeMMMbbb %bkkeeMMMbbb &bkkeeMMMbbb 'bkkeeMMMbbb (bkkeeMMMbbb )bkkeeMMMbbb *bkkeeMMMbbb +bkkeeMMMbbb ,bkkeeMMMbbb -bkkeeMMMbbb .bkkeeMMMbbb /bkkeeMMMbbb 0bkkeeMMMbbb 1bkkeeMMMbbb 2bkkeeMMMbbb 3bkkeeMMMbbb 4bkkeeMMMbbb 5bkkeeMMMbbb 6bkkeeMMMbbb 2$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$>@kj B gg T8  FR  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?&<3U} ,} } $}  } } I}  } }      @ F@ (@ @ @ @ @ )@  @  @ R@ R@  @ | @ S@            JJb 555MMM 6 6 7 7b 888MMMMk O" Q Q Q Q RD S S S@  S  Q T  \\?\@fYYY\ T  \\?\@fYYY\ T  \\?\fYYY\ T  \\?\@fYYY\ T  \\?\fYYY\ T  \\?\@fYYY\ T  \ \?\n@ fYYY\ T  \ \I@\@ fYYY\ T  \ \I@\@ fYYY\ T  \ \?\^@ fYYY\ T  \ \?\I@ fYYY\ T  \\?\N@fYYY\ T  \\?\N@fYYY\ T  \\?\I@fYYY\ T  \\?\4@fYYY\ T  \\Y@\$@fYYY\ T  \\I@\ffYYY\ Th  \\Y@\zfYYY\ Ti  \\?\>@fYYY\ Tk  ]\?\zfYYY\ W^gggg_YY_\ JJbbbbMMMMk JJbbbbMMMMk JJbbbbMMMMk JJbbbbMMMMk JK999bM;;;k JKLJbbM;;;k JJbbbbMMMMk > >>Dz lJBVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV >@   B   ggD T8 Hbk  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MR Brother MFC-L2700DW seriest  4dXXA4= pX7 '''' ,@''''dArialdArialdArial d$Arial0' POLISHPRIVFC-L2700DW series?! 'E.KowalczykAPTEKA1d_##NOUSE##__APTEKA1" Z,, ` `? ` `?&`U} I} 4}  }  }  }  H} $ H}  H} I H} $ H} m            7@ f@ @    @              bbb 5 55M 6 666 7 7b 8P88MMMM O" Q Q Q Q SD S S S@  S  Q W  WWzW YYYYY W  WWzWYYYYY W  WWfWYYYYY W  WWfWYYYYY W  WfWfYYYYY W  WWfWYYYYY W  W WWR YYYYY W   WI@W$@ YYYYY W  W W>@WI@ YYYYY  W O O O O  ___Y_  MM b  bbbMMMMM bK999MMMMM bKLJbM;;;M bbbbM;;;M bbbbMMMMM bbbbMMMMM bbbbMMMMM bbbbMMMMM bbbb >>>MM bbbbMMMMM bbbbbMMMMM bbbbbMMMMM bbbbbMMMMM bbbbbMMMMM bbbbbMMMMM >0L@VVVVVVVVVX24>@bb  B gg T8 mv  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?" U,, ` `? ` `?&`U} $E} I/} m}  }  }  H} I H} mH}  H} I H} I}       @ @ @ R@ @     @                  Jbb 555MMM 6 6 7 7b 888MMMMbb O" Q Q Q Q SD S S S@  S  Q T  b T  b T  "b T  b T  b Wb  JbbbMMMMMbb  JbbbMMMMMbb  JbbbMMMMMbb  JK999MMMMMbb  JKLJbMMMMMbb JbbbMM;;;bb JbbbbMM;;;bb JbbbbMMMMMbb Jbbbb >>>MMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb JbbbbMMMMMbb @FDPDXXXXT"""""""""8""""""""""">@bb  B    b(b( gg T8 (ӆߔǖ  dMbP?_*+%%"&C&"Times New Roman,Normalny"&12&A,)&C&"Times New Roman,Normalny"&12Strona &P&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?MR Brother MFC-L2700DW seriest  4dXXA4J pX7 '''' ,@''''dArialdArialdArial d$Arial0' POLISHPRIVFC-L2700DW series?! 'a.kowalczykAPTEKA1d_##NOUSE##__apteka1" d,,333333?333333?&43U} E} }  }  } }  } } }  (   @                            ' ' ' @ @b 555hhh 6 6 77b 888hhhh "        $         *R   *   u*   *R   *z   u z     *     **     *     *    R   R   u>   *   *R   @ h  @ i  * k  * n  @4@ p  ** q  * r  * t  * v  R w  @4@ z  N@4@ |  u@4@ Dd lV6VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV ! " # $ % '        ! " # $??? % '> '>>xX >@   :''$$ gg T8 Ɵ  dMbP?_*+%%"&C&"Times New Roman,Normalny"&12&A,)&C&"Times New Roman,Normalny"&12Strona &P&333333?'333333?(-؂-?)-؂-?" d,,333333?333333?&43U} I} '}       @ _ @ @ @ @ @ @ @ @     @   Jb 555MMM 6 6 7 7b 8.88MMMMb O" Q Q Q Q SD S S S@  S  Q  # ))*++,,,  - )))++,,,b  # ))*++,,,  # ))*)++,,,  # ))*)++,,,  # ))f)++,,, # ) )f) ++,,, # ) )f) ++,,, # ) )f)R ++,,,  W  JbbbMMMMMb J  bbbMMMMMb JbbbMMMMMb J999MMMMMb JLJbMMMMMb > >>*hJBVXVVVVVVV 4 >@     2 gg T8    dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MR Brother MFC-L2700DW seriest  4dXXA4J pX7 '''' ,@''''dArialdArialdArial d$Arial0' POLISHPRIVFC-L2700DW series?! 'a.kowalczykAPTEKA1d_##NOUSE##__apteka1" d333333?333333?&<3U} "}  }  } $} $              bbb 555MMMM 7 7b 888MMM  6 6 A AAAAAAAAA O Q Q Q Q SD S S S@  S  Q ~ W? ^ \\?\^@fffff ~ W@ U \ \?\r@fffff gggggY_YY_ bbbbbMMMMM bbbbbMMMMM  bKb999MMMM  bKbLJMM M MM 4V*VV >@    2  ggD T8 >  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} } } $ }  }  } m } $      @ H@       bbb 555MMMM 7 7b 8/88MMM  6 6 A AAAAAAAAA O Q Q Q Q SD S S S@  S  Q ~ .? /  ?\@fffff ~ .@ 0 ?\@@fffff gggggY#_ % YY# _ %  bbbbbMMMMM K !999MMMMM K bLJMMMMMM bKbLJMMMMM  4V*VV|2* K%  M>@%$%2  ggD T8 "  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} $} I }  } m }  } } m } I } m        H H H       bbb 555MMMM 7 7b 8088MMM  6 6 A AAAAAAAAA O Q Q Q Q SD S S S@  S  Q  Q W  \\@@\4@fffff W  \\Y@\$@fffff W 5 \<\?\@ffYYY\ W 5 \=\?\H@ffYYY\ W 6 \;\?\Y@ffYYY\  gggggY_YY_  bbbbbMMMMM  bbbbbMMMMM  bKb999MMMM  bKbLJM M MMM 4V*XXXXX">@    2  b(b( ggD T8   dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?&<3U} $#} } $ }  }  } m }  } $      1 @ 1 @ @ B @  @ h@     bbb 555MMMM 7 7b 8188MMM  6 6 AAAAAAAAAA      D   @   Q  (  6~ I@  ) * 6~ I@  ,  ~ I@  ,  6~ I@  +  6~ I@   bbbbbMMMMM  bbbbbMMMMM  bKb999MMMM  bKbLJM M MMM 4V*\\\\\ >@    2  ggD T8 8,  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MR Brother MFC-L2700DW seriest  4dXXA4= pX7 '''' ,@''''dArialdArialdArial d$Arial0' POLISHPRIVFC-L2700DW series?! 'E.KowalczykAPTEKA1d_##NOUSE##__APTEKA1" d333333?333333?&<3U} } }  }  } m }  }           @ N    +@                  JKL 555MMM 6 6 7 7L 8288MMMMN O" Q Q Q Q S9 S S S:  S  Q W  \\$@@ffYYY\ W  \N\$@@ffYYY\ W  \\Y@\@@ffYYY\ W  \N\Y@\@ffYYY\ W  \\Y@\@@ffYYY\ W 7 \O\?\r@ffYYY\ W 8  \?\@@ ffYYY\ W   \! \?\|@ ffYYY\ W   \" \?\@@ ffYYY\ W # \H \?\ @ ffYYY\ W $ \O \?\@o@ ffYYY\ W % \&\?\@@ffYYY\ g 'gggY_YY_\ bbbbbMBBBMk bbbbbMMMMMk b "bbbMMMMMk bKb999MMMMk bKbLJM MMMMk bbbbbMMMMMk bbbbbMMMMMk bbbbbMMMMMk bbbbbMMMMMk bbbbbMMMMMk HH HH HHiiddHHH @l DJBVVVVVVVVVVVV4 4 6 >@  2 ggD T8 !p  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?&<3U} E} mF}  G}  E} m } mH}  H} H} H} I}  !      [ [     C C a                    JKL 555MMM  b  L 3MMMMNb O Q P Q Q S> S S S?  S  Q  b T @ AW?W@@YYYYYZb T @ BW?W@YYYYYZb T @ VB\?\@@YYYYZb T C ]AW?Wr@YYYYYZb T C ]BW?W@YYYYYZb T D ]W?Wu@YYYYYZb T D ]B W?Wi@ YYYYYZb T E ]F W?W@ YYYYYZb T E ]G W?W@ YYYYYZb  OOOOOO____`  JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLMM M  MNb JKLLJMMNb JKLJbMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb D lNDXXXXXXXXX"""""8"""""""""""""  JKLJbMMMMMNb 6>@JJ   ggD T8 F  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} } $H}  } I }  }  } m}  m} mF      X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@ X@  @ @ @ @ @ @ @ @ @ J @ @ @ @ @ @ @ 555  b  b H  PI Q SD   J @   Q  K L~ @  PM N~ @ P O~ @  QP Q~ (@ R ~ .@3 S R~ (@ KS ~ (@   R T~ @   R ~ (@   R T~ @   S ~ .@  U V~ ? TW X~ @ U Y~ @ U Z~ @ U [~ @ U \~ @ U ]~ @ U ^~ @ U _~ @ U `~ @ U a~ @ Tb Z~ @ U [~ @ U \~ @ U c~ @ U _~ @ U `~ @ U a~ @ D lF6LLBL>>B>>>>BB>>>>>>>>>B>>>>>  ! " # @$ @% @& @' @( @) @* @+ X@, @- @. @/ @0 @1 @2 @3 @4 @5 @6 @7 @8 @9 @: @; @< @= @> @?  Vd `~ @  !W !a~ !@! "W "e~ "@" #Cf #g~ #@# $D $]~ $@$ %D %c~ %@% &E &h~ &@& 'Fi 'g~ '$@' (G (h~ ($@( )G )j~ )@) *G *`~ *@* +G +c~ +@+ ,Hk ,l~ ,$@, -I -m~ -$@- .I .n~ .@. /J /o~ /$@/  0 p 0 q~ 0 @0  1Kr 1s~ 1?1 2L 2t~ 2?2 3L 3u~ 3?3 4L 4v~ 4?4 5M 5w~ 5?5 6Kx 6y~ 6@6 7L 7z~ 7@7 8N 8{~ 8@8 9L 9|~ 9@9 :K} :z~ :@: ;O ;{~ ;@; <O <|~ <@< =O =y~ =@= > >~ > ~ > @>  ? ?? Dd lB>>B>>>B>>>>B>>>BB>>>>B>>>B>>>LE E">*@MLMmj :=  "#&'+,/1569ggD T8   dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?&<3U} E} mF} I G}  E} m } mH}  H}  H} H} H} I}        [ a                     JKL 555MMM  b  L MMMMNb O Q P Q Q S> S S S?  S  Q  b T  W(@W9@YYYYYZb T  WB@W;@YYYYYZb OOOOOO____` JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMMMMNb  JKLMM M MNb  JKLLJMMNb  JKLJbMMNb  JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb 8NDXX"""""8"""""""""""""">@JJ   ggD T8 v  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} E} mF}  G}  E} m } mH}  H}  H} H} H} I}        [ q[ C a                     JKL 555MMM  b  L MMMMNb O Q P Q Q S> S S S?  S  Q  b T  W.@W9@YYYYYZb T  W.@WD@YYYYYZb T  V\.@\D@YYYYZb T  ]jW@W^@YYYYYZb OOOOOO____` JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMM M MNb  JKLMMMMNb  JKLLJMMNb JKLJbMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb <NDXXXX""""8""""""""""""""">@JJ  ggD T8 "  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} E} mF}  G}  E} m } mH}  H}  H} H} H} I}        a                     JKL 555MMM  b  L MMMMNb O Q P Q Q S> S S S?  S  Q  b   ?b@ OOOOOO____` JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb  JKLMM M MNb  JKLLJMMNb  JKLJbMMNb  JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb 6`NDV"""""8"""""""""""""">@JJ  ggD T8 $+  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} E} mF}  G}  E} m } mH}  H}  H} H} H} I}       4 a                     JKL 555MMM  b  L 4MMMMNb O Q P Q Q S> S S S?  S  Q  b T W \ \Y~ \4@fYYYYzbb OOOOOO____` JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb  JKLMMMMNb  JKLLJMM  Nb  JKLJbMMNb  JKLJbMMMMMNb  JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb JKLJbMMMMMNb 6jND`""""""8""""""""""""">@JJ  ggD T8 -3  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} } $} I}  } m } I c} md} $ d} I d} d}      3 @ 4 @             bbb 555eee 6 6 7 7b 888eeeeb O" Q Q Q Q S S S S  S  Q ~ W  \\f\I@fffffg ~ W  WWfWI@fffffg XXXXXX#S %c ff#  %  gbbbbbheeeeb bbbbbheeeeb bbbbbheeeeb  bbbbbheeeeb  bbbbbheeeeb  bbbbbh  eb  bKb999eb  bKbLJheeeeb bbbbbheeeeb bbbbbheeeeb bbbbbheeeeb bbbbbheeeeb (XTJBVV 6  b% e>@ 2  b(b( ggD T8 5;  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333?&<3U} I,}  }  } I } $} m} $       @            bbb 555MMMM 7 7b 888MMM  6 6 A AAAAAAAAA O Q Q Q Q S S S S@  S  Q ~ W? ^ \\?\Y@fffff ~ W@ U \\?\@@fffff W U \\?\i@fffff W U \\?\@@fffff W U \\?\@@fffff  W U \ \?\i@ fffff  W U \ \?\@@ fffff  gggggY_YY_  bbbbbMMMMM  bbbbbMMMMM bKb999MMMM bKbLJM M MMM $,4V*VVRRRRR >@   2  ggD T8 ="C  dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?"333333?333333? &<3U} IE} #} m E}  } m } I H} H} $H} H} $ H}       @ @     @       JbJ 555MMM 6 6 77J888MMMMb Q" Q Q Q Q S S S S  S  Q ~ W 1WWYYYYYg ~ W 1 2WWzYYYYYg ======___sg JbJbbMMMMMb JbJbbMMMMMb JbJbbMMMMMb JK 9! 99MMMMMb JKL J bMMMMMb  JbJbbMM;;;b  JbJbbMM;;;b  JbJbbMMMMMb JbJbbMMMMMb JbJbbMMMMMb $,J,RV, 66 >@bb B     ggD Oh+'0@H\  E.KowalczykJanicka-Suchacz Elbieta@#|@=h @~# ՜.+,0HP X`hp x   Pakiet 1 Pakiet 2 Pakiet 3 Pakiet 4 Pakiet 5 Pakiet 6 Pakiet 7 Pakiet 8 Pakiet 9 Pakiet 10 Pakiet 11 Pakiet 12 Pakiet 13 Pakiet 14 Pakiet 15 Pakiet 16 Pakiet 17 Pakiet 18 Pakiet 19 Pakiet 20 Pakiet 21 Pakiet 22 Pakiet 23 Pakiet24 Pakiet 25 Arkusze  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FWorkbookCSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8