ࡱ> mLbjbj˖˖4bb1.8vDo(nnnnnnn$q}tVnn4o'''n'n''bhgp0uc6no0odNtZtlhghgtg'nn #otV \: ZaBcznik nr 7 OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA 1. Przedmiot zamwienia Przedmiotem zamwienia jest usBuga polegajca na [wiadczeniu kompleksowej Konserwacji i naprawy systemw sygnalizacji po|aru, systemw oddymiania i systemw detekcji tlenkw wgla, dzwikowego systemu ostrzegawczego oraz systemu przyzywowego w obiektach administrowanych przez JW Nr 2063. UsBuga ta ma gwarantowa niezawodn prac tych urzdzeD poprzez prawidBow konserwacj i napraw. Oglny zakres konserwacji nale|y prowadzi zgodnie ze specyfikacj techniczn PKN-CEN/TS 54-14:2006 Umowa na konserwacj i napraw systemw sygnalizacji po|aru zostanie zawarta na okres od dnia podpisania umowy do 31.03.2025 roku. 2.SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia Konserwacj i napraw objte s urzdzenie w nastpujcych kompleksach: ul. DBuga 13/15 ul. Krlewska 1/7 ul. Pl. PiBsudskiego 4 ul. ZBota 5 ul. Al. Jerozolimskie 97 ul. Nowowiejska 26-28 ul. Banacha 2 ul. Al. NiepodlegBo[ci 141 a ul. SkociDska 8 ul. Winnicka 1 ul. gen. Sylwestra Kaliskiego 2 ul. Leskiego 5/7 ul. Pirenejska 5 ul. Radiowa 2 ul. Kaliskiego 49 ul. Ostroroga 35 ul. {wirki i Wigury 103/105 SzczegBowe zestawienie urzdzeD w budynkach zawarte jest w zaBczniku nr 1 do umowy. 1) Zakres okresowego przegldu instalacji i urzdzeD systemw sygnalizacji po|aru obejmuje nastpujce czynno[ci: sprawdzenie centrali zgodnie z procedur jej obsBugi, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania ka|dego urzdzenia transmisji alarmu przy wspBpracy z alarmowym centrum odbiorczym  sprawdzenie dziaBania linii dozorowych, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania wszystkich czujek Bcznie z urzdzeniami uruchamianymi rcznie, sprawdzenie ukBadw liniowych wedBug zaprogramowanych wariantw, sprawdzenie ukBadw liniowych wedBug zaprogramowanych wariantw, przetestowanie elementw w liniach dozorowych, sprawdzenie dziaBania systemu alarmowania ppo|. poprzez zainicjowanie po|aru w ka|dej linii dozorowej, kontrola urzdzeD wchodzcych w skBad systemu pod wzgldem uszkodzeD mechanicznych oraz ich czyszczenie, kontrola mocowania okablowania caBego systemu, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania akustycznego sygnalizatora alarmowego, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania zasilaczy, sprawdzenie zasilania podstawowego (pomiar napicia), sprawdzenie sygnalizacji braku zrdBa podstawowego i rezerwowego, sprawdzenie stanu zapasowych zrdeB zasilania (kontrola napicia Badowania akumulatorw oraz ich stan naBadowania), sprawdzenie zaciskw akumulatorw, sprawdzenie zaciskw, stykw i zBczy elektrycznych, sprawdzenie stanu poBczeD przewodu ochronnego, wymiana uszkodzonych wskaznikw (|arwki lub diody typu LED), bezpiecznikw, elementw dyskretnych oraz szybek do przyciskw typu ROP  w ramach ustalonej nale|no[ci za konserwacj do kwoty brutto 50,00 zB ( pidziesit zBotych 00/100), prowadzenie Ksi|ki Pracy Systemu  wpisywanie dokonanych przegldw i uwag o stanie technicznym, sporzdzanie protokoBw przegldu z ocen stanu technicznego, z dokBadnym opisem miejsca przegldu (na protokole musz znajdowa si dane: ulica, nr budynku, pomieszczenia, pitro, nazwa instytucji, czego dotyczy przegld), sprawdzenie 1 raz w roku szczelno[ci izotopowych czujek dymu w tym wykonanie pomiaru szczelno[ci zrdBa promieniotwrczego oraz sporzdzenie protokoBw z ww. pomiaru, w czasie wykonywania okresowego przegldu instalacji i urzdzeD systemw sygnalizacji po|aru WYKONAWCA zobowizany jest przeprowadzi instrukta| w zakresie obsBugi centrali po|arowej dla sBu|by dy|urnej, w ramach prac naprawczych WYKONAWCA zobowizany jest do utylizacji uszkodzonych i niesprawnych czujek promieniotwrczych na wBasny koszt. W czasie wykonywania okresowego przegldu instalacji i urzdzeD, systemw sygnalizacji po|aru WYKONAWCA zobowizany jest przeprowadzi instrukta| z obsBugi centrali po|arowej dla sBu|by dy|urnej. 2. Prace zwizane z przegldami przeciwpo|arowych klap odcinajcych obejmuj nastpujcy zakres czynno[ci: sprawdzenie dziaBania klapy, poprzez zwolnienie dzwigni rcznej z zaczepu utrzymujcego klap w pozycji otwartej (napita spr|yna winna przemie[ci przegrod z poBo|enia "otwarte" do poBo|enia "zamknite", blokujc w koDcowej fazie ruchu dzwigni o element blokujcy), kilkakrotne otworzenie i zamknicie klapy (ruch przegrody przy zamykaniu i ponownym otwieraniu winien by pBynny, bez zahamowani, zaci i nadmiernych oporw), sprawdzenie poBczeD oraz sygnalizacji pomidzy wyBcznikiem kraDcowym a szaf sterownicz wentylacji, prowadzenie Ksi|ki Pracy Klap oddzielnej dla ka|dego kompleksu i wpisywanie w niej dokonanych przegldw i uwag o stanie technicznym, sporzdzanie protokoBw przegldu z ocen stanu technicznego z dokBadnym opisem miejsca przegldu. 3. Prace zwizane z przegldami systemw detekcji tlenku wgla obejmuj wszystkie czynno[ci odnoszce si do instalacji i urzdzeD sygnalizacji po|aru oraz dodatkowo: sprawdzenie dziaBania linii sterujcych , sprawdzenie transmisji danych, sprawdzenie poprawno[ci otwierania klap (testowanie siBownika poprzez uruchomienie go z centralki lub przycisku oddymiajcego), prowadzenie Ksi|ki Pracy Systemu  wpisywanie dokonanych przegldw i uwag o stanie technicznym, sporzdzanie protokoBw przegldu z ocen stanu technicznego z dokBadnym opisem miejsca przegldu. 4. WYKONAWCA w ramach okresowego przegldu instalacji i urzdzeD systemw ostrzegawczych zobowizany jest do wykonania w szczeglno[ci nastpujcych czynno[ci: sprawdzenie czynno[ci centrali zgodnie z procedur jej obsBugi, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania szafy rack, sprawdzenie dziaBania linii dozorowych, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania jednostek kontrolnych, kart linii gBo[nikowych, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania wzmacniacza, kontrola urzdzeD wchodzcych w skBad systemu pod wzgldem uszkodzeD mechanicznych oraz ich czyszczenie, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania akustycznego, sprawdzenie poprawno[ci dziaBania zasilaczy, sprawdzenie zasilania podstawowego (pomiar napicia), sprawdzenie stanu zapasowych zrdeB zasilania (kontrola napicia Badowania akumulatorw oraz ich stan naBadowania), sprawdzanie poprawno[ci dziaBania mikrofonu stra|aka oraz gBo[nikw, wymiana uszkodzonych elementw w ramach ustalonej nale|no[ci za konserwacj do kwoty brutto 50.00zB (pidziesit zBotych), & b  . 2 j n p пyhyWhWhWhWhWhWhWhF h`fh6CJOJQJ^JaJ h`fhNpCJOJQJ^JaJ h`fh CJOJQJ^JaJ h`fh cCJOJQJ^JaJ#h`fhO+'5CJOJQJ^JaJ#h`fh c5CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhO+'CJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJh`f5CJOJQJ^JaJ#h`fhV5CJOJQJ^JaJ2 b 4 :@d$^">b$hd^ha$gd`f$ p# hd1$7$8$H$^ha$gd`f$^`a$gd`f$a$gd`f T V j 2 4 "*,.68:>@rt*\^ͼ͚͉ͫwfUfUUDUDD h`fh6CJOJQJ^JaJ h`fh5CJOJQJ^JaJ h`fh cCJOJQJ^JaJ#h`fh c5CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh9CJOJQJ^JaJ h`fhr'CJOJQJ^JaJ h`fhiHdCJOJQJ^JaJ h`fh.CJOJQJ^JaJ h`fh`fCJOJQJ^JaJ h`fh*CJOJQJ^JaJ#h`fh>*CJOJQJ^JaJ#h`fhM7>*CJOJQJ^JaJ h`fhjMCJOJQJ^JaJ h`fh6CJOJQJ^JaJ h`fh`fCJOJQJ^JaJbhRD$&~0$ & F eda$gd`f$ & F ed^`a$gd`f$ & F eda$gd`f$hd^ha$gd`f\!""0##$p%&&&J()T)p+$ & F d^`a$gd`f$d^`a$gd`f$d^a$gd`f$ & Fda$gd`f $da$gd`f$ & F ed^`a$gd`f " X!Z!\!""#&&&&J'T''''(((J(L(Ϳͮ͌ͮ{jYYG#h`fhM7>*CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhKfjCJOJQJ^JaJ h`fhwCJOJQJ^JaJ h`fh/CJOJQJ^JaJ h`fhNpCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fhK2CJOJQJ^JaJ h`fh) CJOJQJ^JaJ h`fhiHdCJOJQJ^JaJL())R)T)^,r, /V/X/Z/\/^/`/b////0ܼܫܚtbP>b#h`fh1*>*CJOJQJ^JaJ#h`fhG|>*CJOJQJ^JaJ#h`fhta>*CJOJQJ^JaJ#h`fhM7>*CJOJQJ^JaJ&h`fhM75>*CJOJQJ^JaJ h`fhKGbCJOJQJ^JaJ h`fh) CJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ#h`fhKGb>*CJOJQJ^JaJ h`fhNpCJOJQJ^JaJ#h`fhNp>*CJOJQJ^JaJp+,-.Z/0061v1v2<34B55 $ & Fda$gd`f $da$gd`f$ & F d^`a$gd`f$ & F d^a$gd`f$ da$gd`f$ & F d^`a$gd`f 0000*0,04060<0@0V0Z0^0b0t0v000000000002141p1r13344B5۸tb#h`fhu>*CJOJQJ^JaJ h`fhuCJOJQJ^JaJ h`fh) CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhNpCJOJQJ^JaJ#h`fhKGb>*CJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ#h`fhNp>*CJOJQJ^JaJ#h`fh:>*CJOJQJ^JaJ"5n67p7D88j9R::;UVVWXYYY Z$ & Fda$gd`f$ & Fda$gd`f$ & Fda$gd`f$ed`ea$gd`f$hd^ha$gd`f $ & Fd5$7$8$9DH$a$gd`fB588f9h9N:P:V;;;;;TUUVVVVVWWvXxXXXXXYZ Z﹧veTބ h`fh)2CJOJQJ^JaJ h`fh CJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fh\(CJOJQJ^JaJ#h`fh1*>*CJOJQJ^JaJ#h`fh\(>*CJOJQJ^JaJ#h`fhu>*CJOJQJ^JaJU h`fhcCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh1*CJOJQJ^JaJsporzdzenie protokoBw poprzegldowych wraz z ocen stanu technicznego (na protokole musz znajdowa si dane: ulica, nr. budynku, pomieszczenia, pitro, nazwa instytucji, czego dotyczy przegld), w ramach prac naprawczych WYKONAWCA zobowizany jest do utylizacji uszkodzonych i niesprawnych czujek promieniotwrczych na wBasny koszt. 5. Prace zwizane z przegldami systemw detekcji DSO obejmuj wszystkie czynno[ci odnoszce si do instalacji i urzdzeD systemu przyzywowego: sprawdzenie sprawno[ci centrali wraz z podcentral sygnalizacyjnych zgodnie z procedur jej obsBugi, kontrola urzdzeD wchodzcych w skBad systemu pod wzgldem uszkodzeD mechanicznych oraz ich czyszczenie: przyciski przyB|kowe, wBczniki Bazienkowe, lampki sygnalizacyjne, wymiana uszkodzonych elementw (|arwki lub diody typu LED), w ramach ustalonej nale|no[ci za konserwacj do kwoty brutto 50,00 zB (pidziesit zBotych 00/100), sporzdzanie protokoBw poprzegldowych wraz z ocen stanu technicznego, w ramach prac naprawczych WYKONAWCA zobowizany jest do utylizacji uszkodzonych i niesprawnych czujek promieniotwrczych na wBasny koszt. Ka|da zauwa|ona nieprawidBowo[ powinna by odnotowana w ksi|ce eksploatacji w protokole przegldu i usunita w terminie przewidzianym w umowie. Zakres czynno[ci konserwacyjnych systemw po|arowych nale|y wykona zgodnie ze specyfikacj techniczn PKN-CEN/TS 54-14:2006. 3. PozostaBe obowizki Wykonawcy. Wykonawca zobowizany jest do zapoznania si ( na wBasny koszt) z dokumentacj powykonawcz dot. w/w urzdzeD i zdobycia wszelkich informacji, ktre bd potrzebne do realizacji przedmiotu umowy, Pozostawanie w staBej dyspozycji Zamawiajcego do usuwania awarii, Przybycie na wezwanie Zamawiajcego w cigu do 24 godzin na miejsce awarii i usterek i podjcie dziaBaD naprawczych, WYKONAWCA jest zobowizany do usunicia na wBasny koszt wad powstaBych w wyniku zle wykonanej usBugi, Wyposa|enie pracownikw zajmujcych si konserwacj w narzdzia, przyrzdy kontrolujce stan techniczny konserwowanych instalacji, odzie| ochronn i sprzt ochrony osobistej, Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy posiadanie dostpu do informacji niejawnych tj.  [wiadectwa bezpieczeDstwa przemysBowego potwierdzajcego zdolno[ do ochrony informacji niejawnych o klauzuli  POUFNE lub wy|szej, wydanego przez ABW lub SKW, Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy posiadania aktualnego certyfikatu autoryzowanego partnera w zakresie serwisu i konserwacji systemw sygnalizacji po|aru i oddymiania firm: ESSER, POLON, SCHRACK, Pomiar instalacji nale|y wykonywa urzdzeniami posiadajcymi aktualny atest, Zamawiajcy wymaga od Wykonawcy posiadania aktualnego certyfikatu jako[ci usBug wydanego przez PaDstwowy Instytut Badawczy Centrum Naukowo-Badawczego Ochrony Przeciwpo|arowej w zakresie monta|u i konserwacji Systemw Sygnalizacji Po|arowej, Zamawiajcy wymaga, aby do realizacji przedmiotu zamwienia Wykonawca wykazaB co najmniej pi osb i jedna osoba do nadzoru wytypowane do wykonywania przegldw okresowych inapraw instalacji systemu sygnalizacji po|aru, systemu detekcji gazw, systemu oddymiania klatek schodowych, zatrudnionych na podstawie umowy o prac zgodnie zart. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Osoby przeznaczone do realizacji zamwienia - minimum 5 osoby i 1 osoba przeznaczona do nadzoru winni posiada  Po[wiadczenie bezpieczeDstwa osobowego" upowa|niajce do dostpu do informacji niejawnych, oznaczonych klauzul co najmniej  POUFNE" lub wy|szej, wydanego przez ABW lub SKW , Wszystkie zgBoszone osoby (min 5 osoby i 1 osoba - nadzr) musz posiada [wiadectwa kwalifikacyjne uprawniajce do eksploatacji urzdzeD, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napiciu nie ni|szym ni| 1kV na stanowisku Eksploatacji, Realizowanie przegldw okresowych instalacji wymienionych w zaBczonym arkuszu wyceny w nastpujcych terminie: do 31.03.2025 r. Konserwacja, (przegldy okresowe) powinna by wykonywana w dni robocze w godzinach 730 1530, ZgBaszanie Zamawiajcemu na bie|co nie dBu|ej ni| 3 dni robocze wszystkich stwierdzonych nieprawidBowo[ci w dziaBaniu instalacji podlegajcych staBej konserwacji, Ceny cz[ci zamiennych nie powinny przekracza poziomu [rednich cen rynkowych, a WYKONAWCA powinien udokumentowa ich koszt poprzez przedBo|enie ZAMAWIAJCEMU kserokopii faktury ich zakupu Wszystkie wymienione cz[ci za zgod ZAMAWIAJCEGO powinny by nowe, bez wad oraz WYKONAWCA winien udzieli na nie gwarancji na okres nie krtszy ni| gwarancja udzielona przez producenta, przy czym nie mo|e by to okres krtszy ni| 24 miesicy, okres gwarancji liczony bdzie od dnia protokolarnego odbioru dokonanej naprawy przez ZAMAWIAJCEGO. Wykonywanie napraw na wBasny koszt w przypadku, gdy jednostkowy koszt wymiany niesprawnego elementu wynosi brutto do 50,00 zB (sBownie: pidziesit zBotych 00/100), W przypadku konieczno[ci dokonywania napraw, gdy koszt naprawy (wymiany niesprawnego elementu) przekracza kwot brutto 50,00 zB. Wykonawca winien niezwBocznie ten fakt zgBosi Zamawiajcemu i wykaza w miesicznym protokole z czynno[ci konserwacyjnych i poda orientacyjny koszt naprawy i termin jej realizacji po otrzymaniu od Zamawiajcego zlecenia zamwienia przystpi do realizacji naprawy, Za dokonane naprawy na zlecenie / zamwienie Zamawiajcego, Wykonawca dokona obci|enia Zamawiajcego jedynie za zu|yte materiaBy, urzdzenia, elementy, koszt robocizny i sprztu winien by wliczony w okresowy (kwartalny) przegld instalacji, Uzyskane w wyniku naprawy materiaBy demonta|owe Wykonawca winien przekaza Zamawiajcemu, chyba |e podlegaj one utylizacji, Pracownicy Wykonawcy powinni wykonywa prace konserwacyjne i naprawcze zgodnie z przepisami BHP, P.po|. Pracownicy zajmujcy si konserwacj i napraw powinni by wyposa|eni w narzdzia, przyrzdy kontrolujce stan techniczny konserwowanych instalacji, odzie| ochronn i sprzt, ochrony osobistej oraz pozostawanie w staBej dyspozycji do usunicia awarii. Za szkody powstaBe z winy Wykonawcy odpowiedzialno[ ponosi Wykonawca.     Strona PAGE1 z NUMPAGES5 Z ZZ,[R[T[V[[[[]b]]&^_ _"_$_&_*_ޫxdP<&h`fhG|5>*CJOJQJ^JaJ&h`fhM75>*CJOJQJ^JaJ&h`fhDe5>*CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh.CJOJQJ^JaJ h`fh;:CJOJQJ^JaJ h`fhM7CJOJQJ^JaJ h`fh)2CJOJQJ^JaJ h`fhuCJOJQJ^JaJ h`fh\(CJOJQJ^JaJ h`fh9CJOJQJ^JaJ ZR[[]&^"_$_h_j_`zapb>cdfhh$ & Fdha$gd`f$ & Fda$gd`f $da$gd`f$d^a$gd`f$d^a$gd`f$ & Fda$gd`f$ & Fda$gd`f*_f_h_j_````laxazaaaaabbijĀo^M^< h`fh1CJOJQJ^JaJ h`fheCJOJQJ^JaJ h`fhg6CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhsCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh2CJOJQJ^JaJ h`fhMCJOJQJ^JaJ&h`fhM5>*CJOJQJ^JaJ&h`fhfj5>*CJOJQJ^JaJ&h`fh55>*CJOJQJ^JaJbbb2blbnbpbbc>cTccccHd^dddd"ePffͼ޼{{޼jYH h`fh{CJOJQJ^JaJ h`fhiCJOJQJ^JaJ h`fhzCJOJQJ^JaJ h`fh1CJOJQJ^JaJ h`fh ZCJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fhuxCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh2CJOJQJ^JaJ h`fhsCJOJQJ^JaJ h`fhNTCJOJQJ^JaJfffgghhhhhvjjj$k*CJOJQJ^JaJ#h`fh[>*CJOJQJ^JaJ#h`fhq>*CJOJQJ^JaJ h`fhqCJOJQJ^JaJ h`fh^CJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh2CJOJQJ^JaJ h`fh FCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh'CJOJQJ^JaJhjmoqrstLvyTzz}ZT$ bbd`ba$gd`f $da$gd`f$dh^a$gd`f $ & Fda$gd`f$ & Fdha$gd`fkkkkkflrlllHmmmmmmmmmnn͚xgYgG5#h`fh;>*CJOJQJ^JaJ#h`fh>*CJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh CJOJQJ^JaJ h`fh;CJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ h`fhn]CJOJQJ^JaJ h`fh FCJOJQJ^JaJ h`fh dCJOJQJ^JaJ h`fhPZCJOJQJ^JaJ h`fhqCJOJQJ^JaJn2oooo"pVpXppqqqqfrrrrͼxgVD2#h`fh b>*CJOJQJ^JaJ#h`fh>*CJOJQJ^JaJ h`fh) CJOJQJ^JaJ h`fh1CJOJQJ^JaJ h`fh dCJOJQJ^JaJ h`fhqCJOJQJ^JaJ h`fh FCJOJQJ^JaJ h`fh"CJOJQJ^JaJ h`fh2CJOJQJ^JaJ h`fh?{CJOJQJ^JaJ h`fh;CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJrrrrrrs ss8sDsFsTsVsXsZs\snstsvs˺˩˘ˇvhWF5 h`fh:z3CJOJQJ^JaJ h`fhmCJOJQJ^JaJ h`fhWCJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fh6CJOJQJ^JaJ h`fh!CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh slCJOJQJ^JaJ h`fh &CJOJQJ^JaJ h`fhUCJOJQJ^JaJ h`fhNCJOJQJ^JaJ#h`fhi>*CJOJQJ^JaJvsxszsssssss tttt$vJvyyyyyz.zRzX{Z{۹udRduAuuu h`fh6CJOJQJ^JaJ#h`fh:>*CJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ h`fh(CJOJQJ^JaJ h`fh bCJOJQJ^JaJ h`fh2CJOJQJ^JaJ h`fh3CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhmCJOJQJ^JaJ#h`fhKGbCJH*OJQJ^JaJ#h`fh:z3CJH*OJQJ^JaJZ{{*||||$}B}J}t}}}}}}}}*~,~~~ͼޚͫޚweTC h`fh8s CJOJQJ^JaJ h`fhQCJOJQJ^JaJ#h`fh5CJOJQJ^JaJ#h`fh5CJOJQJ^JaJ h`fh3CJOJQJ^JaJ h`fh;?CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fhPZCJOJQJ^JaJ h`fhfjCJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ$F*,XZT{jYH4&h`fhIE56CJOJQJ^JaJ h`fhjCJOJQJ^JaJ h`fhiCJOJQJ^JaJ h`fh ?9CJOJQJ^JaJh`fCJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ h`fh ZCJOJQJ^JaJ h`fhT,CJOJQJ^JaJ h`fhCJOJQJ^JaJ h`fh:CJOJQJ^JaJ h`fh8s CJOJQJ^JaJ h`fhQCJOJQJ^JaJDFHJL$a$gd $`a$gd`f $l `l a$gd`f $da$gd`f "$*,<>@BFHJLҿҿݻhTh95\mHnHu h5\jh5U\hhjhU#h`fh 5CJOJQJ^JaJ21h:pDe. A!"#$% "s002 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHDD ( NagBwek 1$$@&a$CJaJJA J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy z/z NZwykBy tekst, Znak Znak, Znak Znak Znak, Znak Znak Znak Znak,Znak Znak,Znak Znak Znak, Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak, Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak OJQJ_HmHsHtHutt >FTabela - Siatka7:V0:/: (NagBwek 1 ZnakCJFJ"F (PodtytuBdh5OJQJ^JaJF/1F ( PodtytuB Znak5CJOJQJ^JbRBb (Tekst podstawowy wcity 2V^`VaJX/QX (Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJFbF !3 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/qL !3Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ88 0NagBwek  p#:/: 0 NagBwek ZnakCJaJ4 @4 0Stopka  p#6/6 0 Stopka ZnakCJaJ@@@ ( Akapit z list ^@@ j0Style11$d7$8$a$PJJJ 0Style33"$d1$7$8$H$`a$D/D 0 Font Style39CJOJQJ^JaJ@B@@ !1*Tekst podstawowy xJ/J 1*Tekst podstawowy ZnakCJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>@ }YЦ?GX [%kXw>s;#x$~:\x(q]`hK8| PVG05616aI|MqoDRV]'FebqbܝLIzf# 8S6,|8\v̎pZnIEQqfW]f0>9~>^W*6qz֫F4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RlK~,WC&޲›ׯW2+TC^dr %G,N)$vb'h Ji7C10\*O]-4kI!IᣄD͛g~_+ݻ߿ŷx?|{X*'߽z_ vuD;wsE@ \b"[)G1XDh,E\q|؀7 ƒ0 bx; .ckn˹0>y2q:ro>%6A {Mq#c[V#d0&yH"֐ ɾQM+[$,l!Flv8FmC CL0Ds"!$B")16 WKm{w"2 6;1eA ; qc?Pce"CP|j^@l5 [ D2O,Q 5y;y=eEW#vF>.(X[k~n]ɇ]40*lm/ۧW/+}t׮Y[ t pМ}Ov. i0 D3]d3S'5l-tq[.ˇTC8񒟏SHѵ,wN3 m2DBARO4 +aѴhHTmjyV`<\!2OiUɼLL`+U˓KK6HhfPQhꔣq\7W)5PV4ln]h+[P2#4kx j]/Sx6Iz_FYf ]4JtR5CIr4XiV | +9Hd<ӮH_AS/l#gΓ{J̯eDŽËr1o1eaT5#: QQt1OJs:[[fOeՃjtӼkNgiꙆȮiW1ceX嚼jb4çҽ.֭ͥ.ghd5xSfgfX. jiזnt0xvU CREZglGϩ*p  Ԟ$ Eր+g䷽RW*4vjKN)4Fe?=(ȎfL|vmĢ"S.EE\ϔ+Lz 幋'JYmvjf/xN jBԻn7s^x^P+A$FP*Wo7z^i«xm PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!6theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 2D ---0 L(0B5 Z*_bfknrvsZ{L !$%')CEFGIJKLMNPbp+5 ZhL"#&(DHO')0!@ @H 0(  0(  B S  ?_m3=  11111111122W_lmoo*+//@@CDOOWXoo'')344i j b b RS99}~'(:;%&kkyzb c ! !!!!8"9"*#+###:$;$,%-%.%.%&&&&''''''((p)r)))))Q*i,--b.b.......////,0-0C0E0}0}0011111111111111 2 222W_lmoo*+//@@CDOOWXoo'')344i j b b RS99}~'(:;%&kkyzb c ! !!!!8"9"*#+###:$;$,%-%.%.%&&&&''''''((p)r)))))Q*i,--b.b.......////,0-0C0E0}0}001263/?nh:sa.X Z#%pKfV"lֽ'!,pF/r~nt|0(>zZO2F?j;$! ej<(=/`_H? m3QIx1V,Z!e>2-iM!Xu?^ 7+%w:V*UyN,=|z>9 Fh ^`hH.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`B*OJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh!h^h`5B*OJQJo(phhH-h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. hh^h`o(hHe^`B*OJQJo(phhH- 88^8`o(hH) ^`o(hH() ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH. hh^h`o(hH 55^5`o(hH88^8`5o(hH)^`B*OJQJo(phhH- ^`o(hH() pp^p`o(hH()   ^ `o(hH. @ @ ^@ `o(hH.   ^ `o(hH.h^`B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`56B*o(ph.^`o()pLp^p`L.@ ^@ `5o()^`5o()L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^ `B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh| ^| `OJQJo(hHhL^L`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh[^[`OJQJo(hHh+^+`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohk^k`OJQJo(hH^`o(.  ^ `hH.  L^ `LhH. `^``hH. 0^0`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH.^`B*OJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`B*OJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh^`B*OJQJo(phhH-hp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHhP^P`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh^`B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJo(hH-h mLm^m`LhH.h = = ^= `hH.h   ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h }}^}`hH.h MLM^M`LhH.^`B*OJQJo(phhH-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`) ^ `. L^ `L.u^u`.E^E`.L^`L.^`.^`.L^`L.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`B*OJQJo(phhH-hS^S`OJQJ^Jo(hHoh# ^# `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhc^c`OJQJo(hHh3^3`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh h^h`5hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`o(hH)^`B*OJQJo(phhH- h^`>*o(wh.^`o()^`o() L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h8^8`B*OJQJo(phhH-h^`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHhx^x`OJQJ^Jo(hHohH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHX =|z#3QIUyfV"Z!eXuZO29 2-it|07+%w'!,x1Vj;=F/s^`_H?pKej</?***Fa2Z(d2***@VԄ****2u܄2u܄**^fh**`4Pb*Y*< cXY&^(U`gr +eo)4R&?] Hp-2<4 m + T ~" ) z   J ^ .398 ; >Z_*TWat zi\ca}5^1u. FVs_Ai[ 8s C!t! "D"$"z"D#X$r$%%0&Mr&u&O+'L'"Z'((+L(1*3+T,).+.f.A!/k{/W0Y1c12}?2K2!303U3:z3fv45%5/6g6|7Gb8X09 59 ?9X9;:Zq:l;\<vQ=E>l>"|>;?.P?p@@fA B%BACNC`DyD;E7FmF=G SG\GmHqHjMsfNeP?Q!R&@RuS{>T_T VWOmX Zz[F[`[[1A\T\8C]JL]n]F _ `taKGb c c d*dK6diHdHReZgng'hRhiBjKfjfjQ0khk lIl slmRm_n0 oobp,q1cqhiq zq2rs(sGsOFtvv6v#Sv;wuxF y)3yTyTyz>{-~`M~(\ZYb6 *F3Y M7ITU>Qal6PZE:v)2A[Q6e(MvQVK[4| Ca TWH b; &INNJ^dGzZ ycjjs~>Fm!&R\; &Lo'b q&ow5Nu Zqx{Z!&FVel7NiA [j{Y A~y"co586:x* l^T:LMcYkp1iR r' b`f:z7o7f[+25}CNp\:s29HH%9D$Y:T/<i7v^q?{\IE/;"Vg6De XE61tRD#G|jzU([d7220eed-17a6-431d-810c-83a0ddfed893][] MIROSAWT MILNET-Z10.11.187.13[]  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Fp3u1TableR?uWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorep0up0uGM2C4KGVTBDQ==2 p0up0uItem iPropertiesFP0BUW4N0BH1==2 p0up0uItem  PropertiesU  CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q