ࡱ> gjdefbjbjD:eezZ ]$III]]]8 ]- " ""d_#4,,,,,,,$:/1P,I#""##,II HF-s's's'#I I ,s'#,s's'V7*K+ 0LRW$ +4,\-0-?+ <2W$<2K+<2IK+4##s'#####,,s'###-####<2######### + #:Standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamwienia Cz[ I: Informacje dotyczce postpowania o udzielenie zamwienia oraz instytucji zamawiajcej lub podmiotu zamawiajcego W przypadku postpowaD o udzielenie zamwienia, w ramach ktrych zaproszenie do ubiegania si o zamwienie opublikowano w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej, informacje wymagane w cz[ci I zostan automatycznie wyszukane, pod warunkiem |e do utworzenia i wypeBnienia jednolitego europejskiego dokumentu zamwienia wykorzystany zostanie elektroniczny serwis po[wicony jednolitemu europejskiemu dokumentowi zamwienia. Adres publikacyjny stosownego ogBoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej: Dz.U. UE S numer [S120], data [24/06/2022], Numer ogBoszenia w Dz.U. S: [ 2 ][ 0 ][ 2 ][ 2 ] /S [ 1 ][ 2 ][ 0 ] [ 3 ][ 3 ][ 7 ][ 9 ][ 5 ][ 6 ] Je|eli nie opublikowano zaproszenia do ubiegania si o zamwienie w Dz.U., instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy musz wypeBni informacje umo|liwiajce jednoznaczne zidentyfikowanie postpowania o udzielenie zamwienia: W przypadku gdy publikacja ogBoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej nie jest wymagana, prosz poda inne informacje umo|liwiajce jednoznaczne zidentyfikowanie postpowania o udzielenie zamwienia (np. adres publikacyjny na poziomie krajowym): [& .] Informacje na temat postpowania o udzielenie zamwienia Informacje wymagane w cz[ci I zostan automatycznie wyszukane, pod warunkiem |e wy|ej wymieniony elektroniczny serwis po[wicony jednolitemu europejskiemu dokumentowi zamwienia zostanie wykorzystany do utworzenia i wypeBnienia tego dokumentu. W przeciwnym przypadku informacje te musi wypeBni wykonawca. To|samo[ zamawiajcegoOdpowiedz:Nazwa: [Niepubliczny ZakBad Opieki Zdrowotnej Szpital im. prof. Z. Religi w SBubicach]Jakiego zamwienia dotyczy niniejszy dokument?Odpowiedz:TytuB lub krtki opis udzielanego zamwienia:[Ratalny zakup fabrycznie nowego aparatu tomograficznego na potrzeby NZOZ Szpital im. prof. Z. Religi w SBubicach Sp. z o. o. Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucj zamawiajc lub podmiot zamawiajcy (je|eli dotyczy):[ ZP/N/09/22 ]Wszystkie pozostaBe informacje we wszystkich sekcjach jednolitego europejskiego dokumentu zamwienia powinien wypeBni wykonawca. Cz[ II: Informacje dotyczce wykonawcy A: Informacje na temat wykonawcy Identyfikacja:Odpowiedz:Nazwa:[ ]Numer VAT, je|eli dotyczy: Je|eli numer VAT nie ma zastosowania, prosz poda inny krajowy numer identyfikacyjny, je|eli jest wymagany i ma zastosowanie.[ ] [ ]Adres pocztowy: [& & ]Osoba lub osoby wyznaczone do kontaktw: Telefon: Adres e-mail: Adres internetowy (adres www) (je|eli dotyczy):[& & ] [& & ] [& & ] [& & ]Informacje oglne:Odpowiedz:Czy wykonawca jest mikroprzedsibiorstwem bdz maBym lub [rednim przedsibiorstwem?[] Tak [] NieJedynie w przypadku gdy zamwienie jest zastrze|one: czy wykonawca jest zakBadem pracy chronionej,  przedsibiorstwem spoBecznym  lub czy bdzie realizowaB zamwienie w ramach programw zatrudnienia chronionego? Je|eli tak, jaki jest odpowiedni odsetek pracownikw niepeBnosprawnych lub defaworyzowanych? Je|eli jest to wymagane, prosz okre[li, do ktrej kategorii lub ktrych kategorii pracownikw niepeBnosprawnych lub defaworyzowanych nale| dani pracownicy.[] Tak [] Nie [& ] [& .] Je|eli dotyczy, czy wykonawca jest wpisany do urzdowego wykazu zatwierdzonych wykonawcw lub posiada rwnowa|ne za[wiadczenie (np. w ramach krajowego systemu (wstpnego) kwalifikowania)?[] Tak [] Nie [] Nie dotyczyJe|eli tak: Prosz udzieli odpowiedzi w pozostaBych fragmentach niniejszej sekcji, w sekcji B i, w odpowiednich przypadkach, sekcji C niniejszej cz[ci, uzupeBni cz[ V (w stosownych przypadkach) oraz w ka|dym przypadku wypeBni i podpisa cz[ VI. a) Prosz poda nazw wykazu lub za[wiadczenia i odpowiedni numer rejestracyjny lub numer za[wiadczenia, je|eli dotyczy: b) Je|eli po[wiadczenie wpisu do wykazu lub wydania za[wiadczenia jest dostpne w formie elektronicznej, prosz poda: c) Prosz poda dane referencyjne stanowice podstaw wpisu do wykazu lub wydania za[wiadczenia oraz, w stosownych przypadkach, klasyfikacj nadan w urzdowym wykazie: d) Czy wpis do wykazu lub wydane za[wiadczenie obejmuj wszystkie wymagane kryteria kwalifikacji? Je|eli nie: Prosz dodatkowo uzupeBni brakujce informacje w cz[ci IV w sekcjach A, B, C lub D, w zale|no[ci od przypadku. WYACZNIE je|eli jest to wymagane w stosownym ogBoszeniu lub dokumentach zamwienia: e) Czy wykonawca bdzie w stanie przedstawi za[wiadczenie odnoszce si do pBatno[ci skBadek na ubezpieczenie spoBeczne i podatkw lub przedstawi informacje, ktre umo|liwi instytucji zamawiajcej lub podmiotowi zamawiajcemu uzyskanie tego za[wiadczenia bezpo[rednio za pomoc bezpBatnej krajowej bazy danych w dowolnym paDstwie czBonkowskim? Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza:  a) [& & ] b) (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ][& & ] c) [& & ] d) [] Tak [] Nie e) [] Tak [] Nie (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ][& & ]Rodzaj uczestnictwa:Odpowiedz:Czy wykonawca bierze udziaB w postpowaniu o udzielenie zamwienia wsplnie z innymi wykonawcami?[] Tak [] NieJe|eli tak, prosz dopilnowa, aby pozostali uczestnicy przedstawili odrbne jednolite europejskie dokumenty zamwienia.Je|eli tak: a) Prosz wskaza rol wykonawcy w grupie (lider, odpowiedzialny za okre[lone zadania itd.): b) Prosz wskaza pozostaBych wykonawcw biorcych wsplnie udziaB w postpowaniu o udzielenie zamwienia: c) W stosownych przypadkach nazwa grupy biorcej udziaB: a): [& & ] b): [& & ] c): [& & ]Cz[ciOdpowiedz:W stosownych przypadkach wskazanie cz[ci zamwienia, w odniesieniu do ktrej (ktrych) wykonawca zamierza zBo|y ofert.[ ]B: Informacje na temat przedstawicieli wykonawcy W stosownych przypadkach prosz poda imi i nazwisko (imiona i nazwiska) oraz adres(-y) osoby (osb) upowa|nionej(-ych) do reprezentowania wykonawcy na potrzeby niniejszego postpowania o udzielenie zamwienia: Osoby upowa|nione do reprezentowania, o ile istniej:Odpowiedz:Imi i nazwisko, wraz z dat i miejscem urodzenia, je|eli s wymagane: [& & ], [& & ]Stanowisko/DziaBajcy(-a) jako:[& & ]Adres pocztowy:[& & ]Telefon:[& & ]Adres e-mail:[& & ]W razie potrzeby prosz poda szczegBowe informacje dotyczce przedstawicielstwa (jego form, zakresu, celu itd.):[& & ]C: Informacje na temat polegania na zdolno[ci innych podmiotw Zale|no[ od innych podmiotw:Odpowiedz:Czy wykonawca polega na zdolno[ci innych podmiotw w celu speBnienia kryteriw kwalifikacji okre[lonych poni|ej w cz[ci IV oraz (ewentualnych) kryteriw i zasad okre[lonych poni|ej w cz[ci V? [] Tak [] NieJe|eli tak, prosz przedstawi  dla ka|dego z podmiotw, ktrych to dotyczy  odrbny formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamwienia zawierajcy informacje wymagane w niniejszej cz[ci sekcja A i B oraz w cz[ci III, nale|ycie wypeBniony i podpisany przez dane podmioty. Nale|y zauwa|y, |e dotyczy to rwnie| wszystkich pracownikw technicznych lub sBu|b technicznych, nienale|cych bezpo[rednio do przedsibiorstwa danego wykonawcy, w szczeglno[ci tych odpowiedzialnych za kontrol jako[ci, a w przypadku zamwieD publicznych na roboty budowlane  tych, do ktrych wykonawca bdzie mgB si zwrci o wykonanie robt budowlanych. O ile ma to znaczenie dla okre[lonych zdolno[ci, na ktrych polega wykonawca, prosz doBczy  dla ka|dego z podmiotw, ktrych to dotyczy  informacje wymagane w cz[ciach IV i V. D: Informacje dotyczce podwykonawcw, na ktrych zdolno[ci wykonawca nie polega (Sekcja, ktr nale|y wypeBni jedynie w przypadku gdy instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy wprost tego za|da.) Podwykonawstwo:Odpowiedz:Czy wykonawca zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek cz[ci zamwienia?[] Tak [] Nie Je|eli tak i o ile jest to wiadome, prosz poda wykaz proponowanych podwykonawcw: [& ]Je|eli instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy wyraznie |da przedstawienia tych informacji oprcz informacji wymaganych w niniejszej sekcji, prosz przedstawi  dla ka|dego podwykonawcy (ka|dej kategorii podwykonawcw), ktrych to dotyczy  informacje wymagane w niniejszej cz[ci sekcja A i B oraz w cz[ci III. Cz[ III: Podstawy wykluczenia A: Podstawy zwizane z wyrokami skazujcymi za przestpstwo W art. 57 ust. 1 dyrektywy 2014/24/UE okre[lono nastpujce powody wykluczenia: udziaB w organizacji przestpczej; korupcja; nadu|ycie finansowe; przestpstwa terrorystyczne lub przestpstwa zwizane z dziaBalno[ci terrorystyczn pranie pienidzy lub finansowanie terroryzmu praca dzieci i inne formy handlu ludzmi. Podstawy zwizane z wyrokami skazujcymi za przestpstwo na podstawie przepisw krajowych stanowicych wdro|enie podstaw okre[lonych w art. 57 ust. 1 wspomnianej dyrektywy:Odpowiedz:Czy w stosunku do samego wykonawcy bdz jakiejkolwiek osoby bdcej czBonkiem organw administracyjnych, zarzdzajcych lub nadzorczych wykonawcy, lub posiadajcej w przedsibiorstwie wykonawcy uprawnienia do reprezentowania, uprawnienia decyzyjne lub kontrolne, wydany zostaB prawomocny wyrok z jednego z wy|ej wymienionych powodw, orzeczeniem sprzed najwy|ej piciu lat lub w ktrym okres wykluczenia okre[lony bezpo[rednio w wyroku nadal obowizuje? [] Tak [] Nie Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza: (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ][& & ]Je|eli tak, prosz poda: a) dat wyroku, okre[li, ktrych spo[rd punktw 1 6 on dotyczy, oraz poda powd(-ody) skazania; b) wskaza, kto zostaB skazany [ ]; c) w zakresie, w jakim zostaBo to bezpo[rednio ustalone w wyroku: a) data: [ ], punkt(-y): [ ], powd(-ody): [ ] b) [& & ] c) dBugo[ okresu wykluczenia [& & ] oraz punkt(-y), ktrego(-ych) to dotyczy. Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza: (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ][& & ]W przypadku skazania, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu wykazania swojej rzetelno[ci pomimo istnienia odpowiedniej podstawy wykluczenia ( samooczyszczenie )?[] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki:[& & ]B: Podstawy zwizane z pBatno[ci podatkw lub skBadek na ubezpieczenie spoBeczne PBatno[ podatkw lub skBadek na ubezpieczenie spoBeczne:Odpowiedz:Czy wykonawca wywizaB si ze wszystkich obowizkw dotyczcych pBatno[ci podatkw lub skBadek na ubezpieczenie spoBeczne, zarwno w paDstwie, w ktrym ma siedzib, jak i w paDstwie czBonkowskim instytucji zamawiajcej lub podmiotu zamawiajcego, je|eli jest ono inne ni| paDstwo siedziby?[] Tak [] Nie Je|eli nie, prosz wskaza: a) paDstwo lub paDstwo czBonkowskie, ktrego to dotyczy; b) jakiej kwoty to dotyczy? c) w jaki sposb zostaBo ustalone to naruszenie obowizkw: 1) w trybie decyzji sdowej lub administracyjnej: Czy ta decyzja jest ostateczna i wi|ca? Prosz poda dat wyroku lub decyzji. W przypadku wyroku, o ile zostaBa w nim bezpo[rednio okre[lona, dBugo[ okresu wykluczenia: 2) w inny sposb? Prosz sprecyzowa, w jaki: d) Czy wykonawca speBniB lub speBni swoje obowizki, dokonujc pBatno[ci nale|nych podatkw lub skBadek na ubezpieczenie spoBeczne, lub te| zawierajc wi|ce porozumienia w celu spBaty tych nale|no[ci, obejmujce w stosownych przypadkach narosBe odsetki lub grzywny?PodatkiSkBadki na ubezpieczenia spoBeczne a) [& & ] b) [& & ] c1) [] Tak [] Nie [] Tak [] Nie [& & ] [& & ] c2) [ & ] d) [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat: [& & ] a) [& & ] b) [& & ] c1) [] Tak [] Nie [] Tak [] Nie [& & ] [& & ] c2) [ & ] d) [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat: [& & ]Je|eli odno[na dokumentacja dotyczca pBatno[ci podatkw lub skBadek na ubezpieczenie spoBeczne jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza:(adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji):  [& & ][& & ][& & ]C: Podstawy zwizane z niewypBacalno[ci, konfliktem interesw lub wykroczeniami zawodowymi Nale|y zauwa|y, |e do celw niniejszego zamwienia niektre z poni|szych podstaw wykluczenia mog by zdefiniowane bardziej precyzyjnie w prawie krajowym, w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia. Tak wic prawo krajowe mo|e na przykBad stanowi, |e pojcie  powa|nego wykroczenia zawodowego mo|e obejmowa kilka r|nych postaci zachowania stanowicego wykroczenie. Informacje dotyczce ewentualnej niewypBacalno[ci, konfliktu interesw lub wykroczeD zawodowychOdpowiedz:Czy wykonawca, wedle wBasnej wiedzy, naruszyB swoje obowizki w dziedzinie prawa [rodowiska, prawa socjalnego i prawa pracy?[] Tak [] NieJe|eli tak, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu wykazania swojej rzetelno[ci pomimo istnienia odpowiedniej podstawy wykluczenia ( samooczyszczenie )? [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki: [& & ]Czy wykonawca znajduje si w jednej z nastpujcych sytuacji: a) zbankrutowaB; lub b) prowadzone jest wobec niego postpowanie upadBo[ciowe lub likwidacyjne; lub c) zawarB ukBad z wierzycielami; lub d) znajduje si w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w krajowych przepisach ustawowych i wykonawczych; lub e) jego aktywami zarzdza likwidator lub sd; lub f) jego dziaBalno[ gospodarcza jest zawieszona? Je|eli tak: Prosz poda szczegBowe informacje: Prosz poda powody, ktre pomimo powy|szej sytuacji umo|liwiaj realizacj zamwienia, z uwzgldnieniem majcych zastosowanie przepisw krajowych i [rodkw dotyczcych kontynuowania dziaBalno[ci gospodarczej. Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza:[] Tak [] Nie [& & ] [& & ] (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ]Czy wykonawca jest winien powa|nego wykroczenia zawodowego? Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat:[] Tak [] Nie [& & ]Je|eli tak, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu samooczyszczenia? [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki: [& & ]Czy wykonawca zawarB z innymi wykonawcami porozumienia majce na celu zakBcenie konkurencji? Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat:[] Tak [] Nie [& ]Je|eli tak, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu samooczyszczenia? [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki: [& & ]Czy wykonawca wie o jakimkolwiek konflikcie interesw spowodowanym jego udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia? Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat:[] Tak [] Nie [& ]Czy wykonawca lub przedsibiorstwo zwizane z wykonawc doradzaB(-o) instytucji zamawiajcej lub podmiotowi zamawiajcemu bdz byB(-o) w inny sposb zaanga|owany(-e) w przygotowanie postpowania o udzielenie zamwienia? Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat:[] Tak [] Nie [& ]Czy wykonawca znajdowaB si w sytuacji, w ktrej wcze[niejsza umowa w sprawie zamwienia publicznego, wcze[niejsza umowa z podmiotem zamawiajcym lub wcze[niejsza umowa w sprawie koncesji zostaBa rozwizana przed czasem, lub w ktrej naBo|one zostaBo odszkodowanie bdz inne porwnywalne sankcje w zwizku z t wcze[niejsz umow? Je|eli tak, prosz poda szczegBowe informacje na ten temat:[] Tak [] Nie [& ]Je|eli tak, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu samooczyszczenia? [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki: [& & ]Czy wykonawca mo|e potwierdzi, |e: nie jest winny powa|nego wprowadzenia w bBd przy dostarczaniu informacji wymaganych do weryfikacji braku podstaw wykluczenia lub do weryfikacji speBnienia kryteriw kwalifikacji; b) nie zataiB tych informacji; c) jest w stanie niezwBocznie przedstawi dokumenty potwierdzajce wymagane przez instytucj zamawiajc lub podmiot zamawiajcy; oraz d) nie przedsiwziB krokw, aby w bezprawny sposb wpByn na proces podejmowania decyzji przez instytucj zamawiajc lub podmiot zamawiajcy, pozyska informacje poufne, ktre mog da mu nienale|n przewag w postpowaniu o udzielenie zamwienia, lub wskutek zaniedbania przedstawi wprowadzajce w bBd informacje, ktre mog mie istotny wpByw na decyzje w sprawie wykluczenia, kwalifikacji lub udzielenia zamwienia?[] Tak [] NieD: Inne podstawy wykluczenia, ktre mog by przewidziane w przepisach krajowych paDstwa czBonkowskiego instytucji zamawiajcej lub podmiotu zamawiajcego Podstawy wykluczenia o charakterze wyBcznie krajowymOdpowiedz:Czy maj zastosowanie podstawy wykluczenia o charakterze wyBcznie krajowym okre[lone w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia? Je|eli dokumentacja wymagana w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza:[] Tak [] Nie (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ]W przypadku gdy ma zastosowanie ktrakolwiek z podstaw wykluczenia o charakterze wyBcznie krajowym, czy wykonawca przedsiwziB [rodki w celu samooczyszczenia? Je|eli tak, prosz opisa przedsiwzite [rodki: [] Tak [] Nie [& & ] Cz[ IV: Kryteria kwalifikacji W odniesieniu do kryteriw kwalifikacji (sekcja ( lub sekcje A D w niniejszej cz[ci) wykonawca o[wiadcza, |e: (: Oglne o[wiadczenie dotyczce wszystkich kryteriw kwalifikacji Wykonawca powinien wypeBni to pole jedynie w przypadku gdy instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy wskazaBy w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia, o ktrych mowa w ogBoszeniu, |e wykonawca mo|e ograniczy si do wypeBnienia sekcji ( w cz[ci IV i nie musi wypeBnia |adnej z pozostaBych sekcji w cz[ci IV: SpeBnienie wszystkich wymaganych kryteriw kwalifikacjiOdpowiedzSpeBnia wymagane kryteria kwalifikacji:[] Tak [] NieA: Kompetencje Wykonawca powinien przedstawi informacje jedynie w przypadku gdy instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy wymagaj danych kryteriw kwalifikacji w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia, o ktrych mowa w ogBoszeniu. KompetencjeOdpowiedz1) Figuruje w odpowiednim rejestrze zawodowym lub handlowym prowadzonym w paDstwie czBonkowskim siedziby wykonawcy: Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza:[& ] (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ]2) W odniesieniu do zamwieD publicznych na usBugi: Czy konieczne jest posiadanie okre[lonego zezwolenia lub bycie czBonkiem okre[lonej organizacji, aby mie mo|liwo[ [wiadczenia usBugi, o ktrej mowa, w paDstwie siedziby wykonawcy? Je|eli odno[na dokumentacja jest dostpna w formie elektronicznej, prosz wskaza: [] Tak [] Nie Je|eli tak, prosz okre[li, o jakie zezwolenie lub status czBonkowski chodzi, i wskaza, czy wykonawca je posiada: [ & ] [] Tak [] Nie (adres internetowy, wydajcy urzd lub organ, dokBadne dane referencyjne dokumentacji): [& & ][& & ][& & ]B: Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykonawca powinien przedstawi informacje jedynie w przypadku gdy instytucja zamawiajca lub podmiot zamawiajcy wymagaj danych kryteriw kwalifikacji w stosownym ogBoszeniu lub w dokumentach zamwienia, o ktrych mowa w ogBoszeniu. Sytuacja eko*,  r t Ǵn\B\0#h-hhlD5CJOJQJ^JaJ3jh-hhm 0J56CJOJQJU^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ'h-hhm 5CJOJQJRH^JaJ7jh-hhm 0J56CJOJQJRHU^JaJ*h-hhm 56CJOJQJRH^JaJ$h-hhm CJOJQJRH^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ&h=;h=;;>*CJOJQJ^JaJ&h=;hm ;>*CJOJQJ^JaJ  t bh@r $Ifgdyq| gdm 2$$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm /$d%d&d'd-DM NOPQgdm gdm !gdm t   "*,.02<>@DFHNPRTZ\^dfhprtz|~h;k5CJOJQJ^JaJh25CJOJQJ^JaJh>Y5CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ+h>YhlD5CJOJQJ^JaJmH sH %h25CJOJQJ^JaJmH sH +h>Yhm 5CJOJQJ^JaJmH sH 2`h>@npr6:<   ٜوs\N:&h~h~5CJOJQJ\^JaJhCJOJQJ^JaJ-jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJhcCJOJQJ^JaJ h-hhm &h-hhm 56CJOJQJ^JaJ3jh-hhm 0J56CJOJQJU^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ#h=;hm 5CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ'h-hhm 5CJOJQJRH^JaJ:vmd $Ifgdc $Ifgdyq|kd$$Ifl]0#$% t0644 lapytyq|:<vmm $Ifgdyq|kd$$Ifl]0#$% t0644 lapytyq|vmdd $Ifgd~ $Ifgdyq|kd<$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| Z:<hjﮠ~lXFl#h=;hm 5CJOJQJ^JaJ&h-hhm 56CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ hhm CJOJQJ^JaJ hh CJOJQJ^JaJh~CJOJQJ^JaJ hhv&CJOJQJ^JaJ-jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJ#h-hhm 6CJOJQJ^JaJ h-hhm h-hhm CJOJQJ^JaJvmd $Ifgd~ $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|Zv@;6- $Ifgdyq| gdm gdm 6$ $$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm kdx$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|kV & FR$If^R`gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| $If^gdyq|$".:xkkkk $If^gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|:<^hvii $If^gdyq|kdJ$$Ifl\0#$% t0644 lapytyq|hjLV`jtxkkkkkkkk $If^gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| j*FtvXZz|( > ^"`"$$($,$&@)B) * *"*+++￭￙￭kk'h-hhm 5CJOJQJRH^JaJ3jh-hhm 0J5>*CJOJQJU^JaJ&h-hhm 5>*CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ h-hhm #h-hhm 6CJOJQJ^JaJ-jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ#tvvii $If^gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|^zxkk $If^gdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|z| "^"xhh$$If^a$gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|^"`"#$xkk $If^gdyq|kdT$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|$$,$&//0/V1xkk[[[[$$If^a$gdyq| $If^gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|++//./0//L0P0|000T1V1X111Z2\2|2~2p3r33555566666۸ۖۖۧۏ}fۏۏ}ۏ}-jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ h-hhm h-hhPsCJOJQJ^JaJ h=;hm CJOJQJ^JaJ#h-hh(>6CJOJQJ^JaJ h-hh(>CJOJQJ^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ&h-hhm 56CJOJQJ^JaJ V1X111xob $If^gdyq| $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|11`2|2xkk $If^gdyq|kd" $$Ifl0#$% t0644 lapytyq||2~2p3xk $If^gdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|p3r355ww$$If^a$gdyq|wkdV $$Ifl#I$  t 0644 lap ytyq|5555xhh$$If^a$gdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|5566xhh$$If^a$gdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|66X79l99xsLCC $Ifgdyq|&$d%d&d'dNOPQgdqO9 gdm kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|6X78999,:.:x:z:::::::;;\<<<T>V>j>>>?@DDDpErEhFFFGGɷt_)h=;hm 5:>*CJOJQJ^JaJ&h=;hm 5:CJOJQJ^JaJ-jh-hh0JCJOJQJU^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ h-hhm #h-hhm 5CJOJQJ^JaJ#h-hhm 6CJOJQJ^JaJ#h ;hm 6CJOJQJ^JaJ#h=;hm 5CJOJQJ^JaJ%99:,:xlc $Ifgdyq| $$Ifa$gdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|,:.:n:x:xoo $Ifgdyq|kdR $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|x:z:::xoo $Ifgdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|::::xoo $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|::::xoo $Ifgdyq|kd $$Ifl0#$% t0644 lapytyq|::;;xoo $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|;;\<<<xsjj $Ifgdyq| gdm kdT$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|<<8>T>xoo $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|T>V>DrExFAgdm 2$$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|rEhFFFFZG<kd"$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| $Ifgdyq|2$x$d%d&d'd-DM NOPQgdm ZG H(H*HJc-5$$x$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| $Ifgdyq| $$Ifa$gdyq|G(H*HHIJJJJjKLLLNLPLRLbLdLfLhLLLLųֈuֈuaFu4jh-hhm 0J5CJOJQJRHU^JaJ'h-hhm 5CJOJQJRH^JaJ$h-hhm CJOJQJRH^JaJ0jh-hhm 0J5CJOJQJU^JaJ#h=;hm 5CJOJQJ^JaJ#h-hhu"5CJOJQJ^JaJ h-hhu"CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ h-hhm h-hhm CJOJQJ^JaJJJJjK LRLhLL@MMOOOO2$$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm 5$ & F$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm 2$$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm  gdm gdm $da$ LLM@MMMMMMMMMM`ObOOOOOpQQTTTTTTTUNVպպ騗~kdMdM-jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJ h-hhm $h-hhm CJOJQJRH^JaJ0jh-hhm 0J5CJOJQJU^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ4jh-hhm 0J5CJOJQJRHU^JaJ'h-hhm 5CJOJQJRH^JaJ,h-hhm CJOJQJRH^JaJnH tH MMJO`ObOR S=kdV$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| $Ifgdyq|2$$d%d&d'd-DM NOPQa$gdm  STTPVlWXocc $$Ifa$gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq| $Ifgdyq|NVVVXXXXZZZ2ZTZVZjZZZZZZl[[[J\\X^Z^\^ｕiUCｕ#h 3hm 5CJOJQJ^JaJ'h=;hm 5CJOJQJRH^JaJ1jh-hhm 0JCJOJQJRHU^JaJ$h-hhm CJOJQJRH^JaJ#h-hhm 5CJOJQJ^JaJ+h-hhm 0J5CJOJPJQJ^JaJ h-hhm -jh-hhm 0JCJOJQJU^JaJ&h-hhm 6CJH*OJQJ^JaJ h-hhm CJOJQJ^JaJXX6ZTZxoo $Ifgdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|TZVZZZxoo $Ifgdyq|kd$$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|ZZl[[[xsjj $Ifgdyq| gdm kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|[[<^X^xoo $Ifgdyq|kdX$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|X^Z^ `t``xaacxlcVVMM $Ifgdyq|  & F$Ifgdm $Ifgdyq| $$Ifa$gdyq|kd$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|\^`^v^__`a(aKnL8Mxlll $$Ifa$gdyq|kd&$$Ifl0#$% t0644 lapytyq|IIJJJJJLlLnL6M8M:MzMMNNNOO$O:P $Ifgdyq|kd,$IfK$L$l\= 68} t0644 lap(ytyq|hhhh@iiinkpkkkkgdm $a$gdm >@bdBDpح<vxzخrܰHJPRﰚtt`t&hsc;hm 56CJOJQJ^JaJ#hsc;hm 5CJOJQJ^JaJ'hsc;hm 0J6CJOJQJ^JaJ*hsc;h(>0J56CJOJQJ^JaJ*hsc;hm 0J56CJOJQJ^JaJ-jhsc;hm 0JCJOJQJU^JaJ#hsc;hm 6CJOJQJ^JaJ hsc;hm CJOJQJ^JaJ%³8jl "RT*prtvTﯞl.hsc;hm 0J56CJOJQJRH^JaJ3hsc;hm 0J56B*CJOJQJ^JaJph hsc;hCJOJQJ^JaJ-jhsc;h0JCJOJQJU^JaJ#hsc;hm 6CJOJQJ^JaJ-jhsc;hm 0JCJOJQJU^JaJ hsc;hm CJOJQJ^JaJ*TV68pr rt"t~4H"$npRf\^JL<>  jh3\Uh3\#hsc;hm 5CJOJQJ^JaJ hsc;hm CJOJQJ^JaJ-jhsc;hm 0JCJOJQJU^JaJIT6pr"n\J<gdm gdm  gdqO9gdyq|gdm FHJLNPνΪννν h-hhm CJOJQJ^JaJhyq|#h ;hyq|5CJOJQJ^JaJ%h2CJOJQJ^JaJmHnHu h ;h';CJOJQJ^JaJ)jh ;h';CJOJQJU^JaJh^Hh';5CJ0OJQJ^Jh3\jh3\UB 00P1h:p ;. A!"#n$n% Dp$$If!vh#v$#v%:V l] t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l] t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l\ t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#vI$:V l  t 065I$p ytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v #v :V l4 t06+5$5 5 pytyq|$$If!vh#v$#v #v :V l4 t06+5$5 5 pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4/ t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4/ t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l$ t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l4 t06+5$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v#v:V l t0655pytyq|$$If!vh#v#v:V l t0655pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$IfK$L$q!vh#v8#v#v#v}:V l t0658555}p(ytyq|$IfK$L$q!vh#v8#v#v#v}:V l t0658555}p(ytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|$$If!vh#v$#v%:V l t065$5%pytyq|j( 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHZ`Z m Normalny$xxa$ CJOJQJ_HaJmHsHtH d@d #m NagBwek 1$$@&!B*CJ OJPJQJ^JaJ ph.tJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy FOF m NormalBold1$a$5PJRoR m NormalBold Char5CJOJPJQJ^JtH HoH m DeltaView Insertion 56@J @"J m 0Stopka#h o#&]^a$Fo1F m 0 Stopka ZnakCJOJPJQJ^JtH `@B` m 0Tekst przypisu dolnego^`0CJaJjoQj m 0Tekst przypisu dolnego ZnakCJOJPJQJ^JaJtH \&`a\ m 0OdwoBanie przypisu dolnegoH*q ,Or, m Text 1^R6O6 m Normal Lefta$.O. m Tiret 0 F.O. m Tiret 1 F0Or0 m NumPar 1 F4r4 m NumPar 2  & F4r4 m NumPar 3  & F4r4 m NumPar 4  & FFOF m ChapterTitle $ha$5CJ HOH m SectionTitle $ha$ 5:CJ>O> m Annexe titre!a$5>*DOD m Titre article "$ha$6\o1\ m NagBwek 1 Znak%B*CJ OJPJQJ^JaJ ph.ttH @B@ %m 0NagBwek$p#JoQJ $m 0 NagBwek ZnakCJOJPJQJ^JtH N@bN '90 Tekst dymka &CJOJQJ^JaJToqT &90Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl do\ , q -e&"1"G""""A&\&q()Z)S00#3k567Q:CHFNQ}STTY \\]`dt uxux9xژ  !"#$%&'()*+,-./0jEn Id \ = Mk ] >jWq/dtMs%KB2ژ: YYY\t  j+6GLNV\^fFnLyD֙IWV^\dh`pF{NTQSTX_emy{~ ::htz^"$V11|2p35569,:x::::;<T>rEZGJM SXTZZ[X^cdfhNmhn,pvxy{6|}0rȏؕʖPʟ@H8MRTjXZT^`*ehhhklmqssvww|~LЍĥTRUVWYZ[\]^`abcdfghijklnopqrstuvwxz|}     $&(U\!@T # @H 0(  0(  B S  ? _DV_M1264 _DV_M1266 _DV_M1268 _DV_M4300 _DV_M4301 _DV_M4307 _DV_M4308 _DV_M4309 _DV_M4310 _DV_M4311 _DV_M4312_DV_C9394"I""7Y7Yiiiiii`ۘ 4"I""7Y7YiiiiiidۘGH #''SSz{ՃڃDI05ؘۘbrN w  5 / >  0 0?t{ v.Y+4P  "J"##)+)])c)))+-+-e../22&3633456,7W798P888;999:::;<d==>H>nA}ANBZBDD$GuG_HvHL!MMSSS7YbYV]w]^^T_Z___vaambbbbcdddddNkZkr!szؘۘA"R4qBnj;\DRR^R`.RR^R`..RR^R`...RR^R`....^`()p^p`() ^ `.@ ^@ `. ^ `.^` RR^R` \R4qB\R4qBA"A" NumParTiret 1Tiret 0G&~u"By8Xh cf$';+sk!d"v&W. 3^s6qO9sc;(>H?i?[aCVD|IcOZT>Y\3\wa-h9iy|iL;msPsMtUyh9{yq|LI"O9I1 ;gk|V;k/9o?^+N57)UPAm P=;p\/lD2zz@HHHH/0DELMژ$06<fhHUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriC.,{ @Calibri Light9. ")Segoe UIA$BCambria Math"qfrJOæ™J]i>M!n0z1KHP  $Pm 2!xx Kowalski Arturiwona   Oh+'0t  $ 0 < HT\dlKowalski Artur Normal.dotmiwona17Microsoft Office Word@z  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[]^_`abchilRoot Entry FQYkData 71Table:T2WordDocument D:SummaryInformation(TDocumentSummaryInformation8\MsoDataStorep~:0LRKXNYUIQFP==2p~:0LRItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q