ࡱ> [xbjbj1ΐΐ.2 JJBXBXBXBXBXVXVXVX8XDXlVX @>Y>Y>Y>Y>YZZZ$IBBXZZZZZBBXBX>Y>YÚg_g_g_ZBX>YBX>Yg_Zg_g_Z>YqVX]*"ٚ0 L]hBXZZg_ZZZZZBBg_ZZZ ZZZZZZZZZZZZZJ W: ZAWARTOZ TECZKI. 1) Podstawa opracowania. 2) Cel opracowania. 3) Zakres opracowania. 4) Dane oglne o obiekcie. 5) Opis stanu technicznego podpr. 6) Wnioski i zalecenia. 7) Dokumentacja fotograficzna. 8) Obliczenia statyczne sprawdzajce. 9) Rysunki. 9) Uprawnienia. 10) Za[wiadczenie. EKSPERTYZA TECHNICZNA punktw staBych i podpr przesuwnych odcinka sieci magistralnej ,,Wschd DN 600 pomidzy podporami Pd1 i Pd11 przy ul. Portowej w Elblgu I. Podstawa opracowania. 1.0 Umowa nr 681/10/2022/W Wizje lokalne przeprowadzone w listopadzie 2022 r. Ogldziny elementw konstrukcyjnych wykonanych wzmocnieD podpr staBych, opis elementw dokonany z natury podczas wizji lokalnych. Inwentaryzacja wykonanych wzmocnieD. II. Cel opracowania. Celem niniejszego opracowania jest: Okre[lenie aktualnego stanu technicznego poszczeglnych elementw konstrukcyjnych wykonanych wzmocnieD. Okre[lenie no[no[ci elementw konstrukcyjnych wykonanych wzmocnieD. III. Zakres opracowania. 1. Na podstawie danych wg p. 1.1 i 1.2 nale|y ustali stan techniczny elementw konstrukcyjnych wzmocnieD 2. Wykona obliczenia statyczne sprawdzajce elementw konstrukcyjnych wzmocnieD. 3. Poda wnioski i zalecenia. IV. Dane oglne o obiekcie. Omawiana sie magistralna ,,Wschd zlokalizowana jest w obrbie dz. nr 187/3, 187/4 przy ul. Portowej w Elblgu. Magistrala u|ytkowana jest ok. 50 lat. Stalowe rury (zasilanie, powrt) o [rednicy DN600 (610x11,0 mm) rozmieszczone s w rozstawie osiowym 1100 mm. Maksymalna temperatura w rurocigu zasilajcym 1300 C a w rurocigu powrotnym 700 C. Rury zaizolowane s izolacj z pianki PUR z zewntrznym pBaszczem z blachy stalowej ocynkowanej. Przewody uBo|one s na podporach [lizgowych i staBych. Zastosowano sposb kompensacji wydBu|eD termicznych w postaci kompensacji uksztaBtowych. Ze wzgldu na konieczno[ zlikwidowania ograniczeD terenowych na dziaBce 187/4 wykonano zmian sposobu kompensacji. Kompensacj uksztaBtow zastpiono kompensatorami mieszkowymi osiowymi. Ponadto wykonano 4 podpory przesuwne ( prod. Marwil) - Pd3, Pd5, Pd7, Pd9 usytuowane na projektowanych fundamentach |elbetowych. Na etapie realizacji przebudowy sieci doszBo do cz[ciowego uszkodzenia konstrukcji stalowych trzech istniejcych punktw staBych  Pd1, Pd6, Pd11. ByBo to przyczyn wykonania dodatkowych wzmocnieD w/w punktw staBych. V. Opis stanu technicznego podpr. 5.1. Podpora przesuwna Pd0. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x180 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=0  28 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstawy Bo|ysk z ram obwodow ograniczajc mo|liwo[ przesuwu. Rama obwodowa przy rurze powrotu jest caBkowicie skorodowana. Przesuw realizowany jest za po[rednictwem waBka stalowego. W grze waBka zamocowano dwa prty kierunkowe, na ktrych spoczywa podstawa rury przewodowej. Podstawa wykonana jest z blach gr.16 mm zespawanych w ksztaBcie [ ze [rodkowym |ebrem usztywniajcym, prostopadBym do osi rury. Od strony zasilania widoczny jest element osBonowy [ , ktry jest odksztaBcony. Deformacja wystpiBa w przeszBo[ci, bez zwizku z przebudow sieci. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 342 cm. 5.2. Podpora staBa Pd1. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 191x187 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=45  50 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstaw rury przewodowej. Podstaw tworz dwa odcinki [200 o dBugo[ci 530 mm poBczone blachami gr. 16 mm. Blachy usztywnia |ebro wzdBu|ne gr.16 mm. Rura przewodowa poBczona z podstaw blachami gr.10 mm o dBugo[ci 120 mm. Do istniejcej podstawy przyspawano wzmocnienia z dwch [260 o dBugo[ci 1150 mm, usytuowanych w dole rury przewodowej. PoBczenie [260 z rur cigB spoin pachwinow. Poza krawdziami fundamentu wykonano elementy pionowe, do ktrych przyspawane s zastrzaBy. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 870 cm. 5.3. Podpora przesuwna Pd2. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 98x187 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=38 cm. Na pionowych [cianach fundamentu wystpuj ubytki betonu wiksze od otulenia zbrojenia. Widoczne s skorodowane prty zbrojeniowe. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstawy Bo|ysk z ram obwodow ograniczajc mo|liwo[ przesuwu. Rama obwodowa przy rurze powrotu jest caBkowicie skorodowana. PozostaBe elementy Bo|yska s rwnie| silnie skorodowane. Przesuw realizowany jest za po[rednictwem waBka stalowego. W grze waBka zamocowano dwa prty kierunkowe, na ktrych spoczywa podstawa rury przewodowej. Podstawa wykonana jest z blach gr.16 mm zespawanych w ksztaBcie [ ze [rodkowym |ebrem usztywniajcym, prostopadBym do osi rury. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 1150 cm. 5.4. Podpora kierunkowa Pd3. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x200 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=48 - 50 cm. Fundament wykonany z betonu C25/30 W8 F100. Stal zbrojeniowa RB500W. Na [cianach hydroizolacja powBokowa. Podpory systemowe prod. Marwil. CaBo[ obudowana blach stalow ocynkowan. W czasie wizji lokalnych stwierdzono dobry stan techniczny podpory. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 1160 cm. 5.5. Podpora przesuwna Pd4. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x186 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=30 - 32 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono [200. Mocowanie do fundamentu kotwami chemicznymi. [200 stanowi oparcie blachy podstawy, na ktrej opieraj si dwa prty zorientowane wzdBu| osi rurocigu. Na prtach kierunkowych spoczywa podstawa rury przewodowej. Podstawa wykonana jest z blach gr.16 mm zespawanych w ksztaBcie [ ze [rodkowym |ebrem usztywniajcym, prostopadBym do osi rury. PoBo|enie podstawy stabilizuj dwa ktowniki. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 49 cm. 5.6. Podpora kierunkowa Pd5.   @ B r t * . l p  & * 6 8 J L N P R " ( ѹѫג hs~w5CJ hs~wCJ hJCJ hyCJh phJ h ph ph_ h p5>* hQh5CJhbbh48CJhbbhQhCJ hRCJ hbbCJ h48CJ hQhCJ h485CJhQhh48CJh485>*CJh480 "$&(*tv @ r * l & ( h^h & F^gdbb & F^( * , . 0 2 4 6 8 : < > @ B D F H J L N P R h^hgdygd pgd_ $ & Fa$gd_h^h " fh:z^ ^` 7^gdVyB & Fh^h & Fgdh^hgda^gds~wh^hgds~w " $ > D N \ >@fhj8:FJ|ٻǯ͵ǵ͙ͨ͵Ǎ͟|xhVyBhh48h V5>*CJ h0hCJ hPCJ hVyBCJh485>*CJ h485CJ hyCJ hkCJ h&^CJ hTICJ h_iCJ h48CJ h%JCJ hCJhahaCJ haCJhs~whs~wCJhs~w5>*CJ/|2PRxz.6 NZn6:>`}vmh.5>*CJ h485CJ hLVCJ hFCJ hn"CJ h VCJ h;CJ h"CJ h CJ hsuCJH* hDCJ hsuCJ hyCJ haCJh485>*CJh0h5>*CJ hCJ h0hCJ hVyBCJ h48CJh48hhah0h(zHJ"####$'****gd&L gdG|gd'gd gdogd~h^hgd.gdy ^`FHJTVf "@!!!#######$'$((() )F)*Z**߾ypjd^^X^XX hCJ heCJ hFfCJ hHmCJhHm5>*CJh'5>*CJhG|5>*CJ h'CJ hCJhLVh."CJ h>CJ hG|CJ hz"%CJ h."CJ hoCJ hLVCJho5>*CJhLV5>*CJh.5>*CJ h~CJh%&@5>*CJh\H5>*CJhF5>*CJ"***********p,,//112\2f2r2x22B3Z3h33333B4F4r5t5v5x55 6L6Z6d662777ܻ|vp h:0CJ hCJh"5>*CJ h<~CJ h"CJ hi2CJh z 5>*CJhi25>*CJ h z CJ h2elCJ hdsCJ heCJh5>*CJh5>*CJhe5>*CJ h&L CJ h'CJhHmhHmCJhLVhG|CJ hG|CJ,**+f2h222B3v5X6Z66627;;;;RTUUUUzVY]gd<~gdgd"gd z gddsgd&L 77l9:;n;;;;;;<RUUUU|ZZ[N[[[]]]]]aacc2d4d6d@d|dh h*hfhpnrn|nntȿ׶׶׭מwhE5>*CJ hECJhLVhECJ hCJhZ5>*CJhLVh z CJ hZCJhZhZCJh&G5>*CJhHmh<~CJhLVh<~CJ hRCJ h&GCJUh<~5>*CJ h<~CJ h z CJ h:0CJ hCJ- Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x200 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=32 - 35 cm. Fundament wykonany z betonu C25/30 W8 F100. Stal zbrojeniowa RB500W. Na [cianach hydroizolacja powBokowa. Podpory systemowe prod. Marwil. CaBo[ obudowana blach stalow ocynkowan. W czasie wizji lokalnych stwierdzono dobry stan techniczny podpory. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 710 cm. 5.7. Podpora staBa Pd6. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 192x190 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=22  32 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstaw rury przewodowej. Podstaw tworz dwa odcinki [200 o dBugo[ci 530 mm poBczone blachami gr. 16 mm. Blachy usztywnia |ebro wzdBu|ne gr.16 mm. Rura przewodowa poBczona z podstaw blachami gr.10 mm o dBugo[ci 120 mm. Dodatkowo podstaw usztywniaj dwa [200 usytuowane prostopadle do osi rurocigu. Mocowanie do fundamentu kotwami chemicznymi. Do istniejcej podstawy przyspawano wzmocnienia z dwch [200 o dBugo[ci 1150 mm, usytuowanych w dole rury przewodowej. PoBczenie [200 z rur cigB spoin pachwinow. Poza krawdziami fundamentu wykonano elementy pionowe, do ktrych przyspawane s zastrzaBy. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 683 cm. 5.8. Podpora kierunkowa Pd7. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x200 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=24 - 35 cm. Fundament wykonany z betonu C25/30 W8 F100. Stal zbrojeniowa RB500W. Na [cianach hydroizolacja powBokowa. Podpory systemowe prod. Marwil. CaBo[ obudowana blach stalow ocynkowan. W czasie wizji lokalnych stwierdzono dobry stan techniczny podpory. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 78 cm. 5.9. Podpora przesuwna Pd8. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 88x180 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=25 cm. Fundament ulegB uszkodzeniu (pknicia betonu w naro|nikach), podpora przesuwna zostaBa zlikwidowana. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 1150 cm. 5.10. Podpora kierunkowa Pd9. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x200 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=42 cm. Fundament wykonany z betonu C25/30 W8 F100. Stal zbrojeniowa RB500W. Na [cianach hydroizolacja powBokowa. Podpory systemowe prod. Marwil. CaBo[ obudowana blach stalow ocynkowan. W czasie wizji lokalnych stwierdzono dobry stan techniczny podpory. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 1172 cm. 5.11. Podpora przesuwna Pd10. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 100x180 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=20  30 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstawy Bo|ysk z ram obwodow ograniczajc mo|liwo[ przesuwu. Przesuw realizowany jest za po[rednictwem waBka stalowego. W grze waBka zamocowano dwa prty kierunkowe, na ktrych spoczywa podstawa rury przewodowej. Podstawa wykonana jest z blach gr.16 mm zespawanych w ksztaBcie [ ze [rodkowym |ebrem usztywniajcym, prostopadBym do osi rury. Widoczna jest korozja waBka Bo|yska oraz prtw kierunkowych. OdlegBo[ pomidzy ssiadujcymi blokami fundamentowymi w [wietle wynosi 862 cm. 5.12. Podpora staBa Pd11. Podpora posadowiona jest na bloku fundamentowym o wymiarach LxB= 192x195 cm. Wysoko[ bloku powy|ej terenu h=48  54 cm. Na grnej powierzchni fundamentu osadzono blachy gr.16 mm zakotwione w betonie. Blachy stopowe s silnie skorodowane. Do tych blach przyspawano podstaw rury przewodowej. Podstaw tworz dwa odcinki [200 o dBugo[ci 530 mm poBczone blachami gr. 16 mm. Blachy usztywnia |ebro wzdBu|ne gr.16 mm. Rura przewodowa poBczona z podstaw blachami gr.10 mm o dBugo[ci 120 mm. Do istniejcej podstawy przyspawano wzmocnienia z dwch [260 o dBugo[ci 1150 mm, usytuowanych w dole rury przewodowej. PoBczenie [260 z rur cigB spoin pachwinow. Poza krawdziami fundamentu wykonano elementy pionowe, do ktrych przyspawane s zastrzaBy z [180. VI. Wnioski i zalecenia. Na podstawie przedstawionego opisu technicznego, wizji lokalnych, obliczeD statycznych, wnioskuje si i zaleca, co nastpuje: Elementy konstrukcyjne wykonanych wzmocnieD podpr staBych nie wykazuj przekroczenia no[no[ci. Istniejce bloki kotwice zamocowane s do blach podstaw, ktre ulegBy silnej korozji. Ponadto, ze wzgldu na brak dokumentacji archiwalnej, nieznane s rozwizania konstrukcyjne zamocowania blach podstaw do fundamentu. Biorc pod uwag dalsz wieloletni eksploatacj rurocigu zaleca si wykonanie nowych podpr staBych. Zgodnie z p.5.4 opisu technicznego projektu remontu istniejcej sieci magistralnej ,,Wschd nale|y wykona badania radiograficzne wykonanych poBczeD spawanych elementw wzmocnieD. 6.3. Istniejce podpory przesuwne wymagaj napraw oraz konserwacji. Nale|y odtworzy elementy, ktre zostaBy zniszczone przez korozj. Ao|yska nale|y oczy[ci oraz zabezpieczy przed korozj. Ubytki betonu widoczne na [cianach fundamentw nale|y uzupeBni. 6.4. Zaleca si wykonanie izolacji [cian istniejcych blokw fundamentowych np. hydroizolacj powBokow. Grn powierzchni fundamentw zabezpieczy przed czynnikami atmosferycznymi opierzeniem z blachy stalowej ocynkowanej lub warstw betonu ze spadkami na zewntrz. 6.5. Nale|y usuwa na bie|co ro[linno[ pojawiajc si w pobli|u blokw fundamentowych. VII. Dokumentacja fotograficzna. VIII. Obliczenia statyczne sprawdzajce.     ]]]]d^`vaxaaaPbb2d4d6d~dde*CJhzM5>*CJ h485CJh56CJhLVhCJ h'CJ hECJ hCJ$zzz{|| }"}}P~~ TVXZ\^`bdfhj^gd'gd'gdOVgdsq^gd*&gd*&gdfUjlnprtvxz|~t468ځ.046\^bdhjnpvxûҳh'jh'Uhj,bhy]hUwhy]>*hy]5>*CJ hy]CJhWqh48hUwhWq>*hWq5>*CJh2p5>*CJ h48CJ hWqCJ68:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^`bdgdWqdfhjlnprtvxz|~024gdy]468:<>@BDFHJLNPRTVXZ\`bfhlnrtgdtvx/1h;0. A!"#n$5% ^  666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHD`D Normalny*$CJ_HmHsHtHZ@Z  NagBwek 1$$ & Fh]^h`CJCJR@R  NagBwek 2$$ & Fa$CJ>*5CJ5JA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy P/P WW-Absatz-StandardschriftartP/P WW-Domy[lna czcionka akapituR/R WW-Absatz-Standardschriftart1T/!T WW-Absatz-Standardschriftart11V/1V WW-Absatz-Standardschriftart111X/AX WW-Absatz-Standardschriftart1111R/QR WW-Domy[lna czcionka akapitu1Z/aZ !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/q\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111T/T WW-Domy[lna czcionka akapitu112/2 WW8Num1z1OJQJ2/2 WW8Num1z2OJQJ2/2 WW8Num1z3OJQJ2/!2 WW8Num2z1OJQJ2/12 WW8Num2z2OJQJ2/A2 WW8Num2z3OJQJ2/Q2 WW8Num3z1OJQJ2/a2 WW8Num3z2OJQJ2/q2 WW8Num3z3OJQJ2/2 WW8Num4z1OJQJ2/2 WW8Num4z2OJQJ2/2 WW8Num4z3OJQJ2/2 WW8Num5z1OJQJ2/2 WW8Num5z2OJQJ2/2 WW8Num5z3OJQJ2/2 WW8Num6z1OJQJ2/2 WW8Num6z2OJQJ2/2 WW8Num6z3OJQJ2/2 WW8Num7z1OJQJ2/!2 WW8Num7z2OJQJ2/12 WW8Num7z3OJQJ8/A8 WW-WW8Num1z1OJQJ8/Q8 WW-WW8Num1z2OJQJ8/a8 WW-WW8Num1z3OJQJ8/q8 WW-WW8Num2z1OJQJ8/8 WW-WW8Num2z2OJQJ8/8 WW-WW8Num2z3OJQJ8/8 WW-WW8Num3z1OJQJ8/8 WW-WW8Num3z2OJQJ8/8 WW-WW8Num3z3OJQJ8/8 WW-WW8Num4z1OJQJ8/8 WW-WW8Num4z2OJQJ8/8 WW-WW8Num4z3OJQJ8/8 WW-WW8Num5z1OJQJ8/8 WW-WW8Num5z2OJQJ8/!8 WW-WW8Num5z3OJQJ:/1: WW-WW8Num1z11OJQJ:/A: WW-WW8Num1z21OJQJ:/Q: WW-WW8Num1z31OJQJ:/a: WW-WW8Num2z11OJQJ:/q: WW-WW8Num2z21OJQJ:/: WW-WW8Num2z31OJQJ:/: WW-WW8Num3z11OJQJ:/: WW-WW8Num3z21OJQJ:/: WW-WW8Num3z31OJQJ:/: WW-WW8Num4z11OJQJ:/: WW-WW8Num4z21OJQJ:/: WW-WW8Num4z31OJQJ:/: WW-WW8Num5z11OJQJ:/: WW-WW8Num5z21OJQJ:/: WW-WW8Num5z31OJQJ:/!: WW-WW8Num1z12OJQJ:/1: WW-WW8Num1z22OJQJ:/A: WW-WW8Num1z32OJQJ:/Q: WW-WW8Num2z12OJQJ:/a: WW-WW8Num2z22OJQJ:/q: WW-WW8Num2z32OJQJ:/: WW-WW8Num3z12OJQJ:/: WW-WW8Num3z22OJQJ:/: WW-WW8Num3z32OJQJ:/: WW-WW8Num4z12OJQJ:/: WW-WW8Num4z22OJQJ:/: WW-WW8Num4z32OJQJ:/: WW-WW8Num5z12OJQJ:/: WW-WW8Num5z22OJQJ:/: WW-WW8Num5z32OJQJ:/: WW-WW8Num1z13OJQJ:/!: WW-WW8Num1z23OJQJ:/1: WW-WW8Num1z33OJQJ:/A: WW-WW8Num2z13OJQJ:/Q: WW-WW8Num2z23OJQJ:/a: WW-WW8Num2z33OJQJ:/q: WW-WW8Num3z13OJQJ:/: WW-WW8Num3z23OJQJ:/: WW-WW8Num3z33OJQJ:/: WW-WW8Num4z13OJQJ:/: WW-WW8Num4z23OJQJ:/: WW-WW8Num4z33OJQJ:/: WW-WW8Num1z14OJQJ:/: WW-WW8Num1z24OJQJ:/: WW-WW8Num1z34OJQJ:/: WW-WW8Num2z14OJQJ:/: WW-WW8Num2z24OJQJ:/!: WW-WW8Num2z34OJQJ:/1: WW-WW8Num3z14OJQJ:/A: WW-WW8Num3z24OJQJ:/Q: WW-WW8Num3z34OJQJ:/a: WW-WW8Num4z14OJQJ:/q: WW-WW8Num4z24OJQJ:/: WW-WW8Num4z34OJQJ6/6 Znaki numeracji</< WW-Znaki numeracji>/> WW-Znaki numeracji1@/@ WW-Znaki numeracji11B/B WW-Znaki numeracji111D/D WW-Znaki numeracji1111F/F WW-Znaki numeracji11111H/H WW-Znaki numeracji111111J/J WW-Znaki numeracji1111111L/!L WW-Znaki numeracji11111111N/1N WW-Znaki numeracji111111111P/AP Symbol wypunktowaniaCJOJPJQJV/QV WW-Symbol wypunktowaniaCJOJPJQJX/aX WW-Symbol wypunktowania1CJOJPJQJZ/qZ WW-Symbol wypunktowania11CJOJPJQJ\/\ WW-Symbol wypunktowania111CJOJPJQJ^/^ WW-Symbol wypunktowania1111CJOJPJQJ`/` WW-Symbol wypunktowania11111CJOJPJQJb/b WW-Symbol wypunktowania111111CJOJPJQJd/d WW-Symbol wypunktowania1111111CJOJPJQJf/f WW-Symbol wypunktowania11111111CJOJPJQJh/h WW-Symbol wypunktowania111111111CJOJPJQJ:/: WW-WW8Num1z15OJQJ:/ : WW-WW8Num1z25OJQJ:/ : WW-WW8Num1z35OJQJ:/! : WW-WW8Num2z15OJQJ:/1 : WW-WW8Num2z25OJQJ:/A : WW-WW8Num2z35OJQJ:/Q : WW-WW8Num3z15OJQJ:/a : WW-WW8Num3z25OJQJ:/q : WW-WW8Num3z35OJQJ:/ : WW-WW8Num4z15OJQJ:/ : WW-WW8Num4z25OJQJ:/ : WW-WW8Num4z35OJQJ:/ : WW8Num7z0CJOJPJQJ:/ : WW8Num8z0CJOJPJQJ:/ : WW-WW8Num1z16OJQJ:/ : WW-WW8Num1z26OJQJ:/ : WW-WW8Num1z36OJQJ:/ : WW-WW8Num2z16OJQJ:/ : WW-WW8Num2z26OJQJ:/! : WW-WW8Num2z36OJQJ:/1 : WW-WW8Num3z16OJQJ:/A : WW-WW8Num3z26OJQJ:/Q : WW-WW8Num3z36OJQJ:/a : WW-WW8Num4z16OJQJ:/q : WW-WW8Num4z26OJQJ:/ : WW-WW8Num4z36OJQJ:/ : WW8Num6z0CJOJPJQJ@/ @ WW-WW8Num7z0CJOJPJQJ@/ @ WW-WW8Num8z0CJOJPJQJ:/ : WW-WW8Num1z17OJQJ:/ : WW-WW8Num1z27OJQJ:/ : WW-WW8Num1z37OJQJ:/ : WW-WW8Num2z17OJQJ:/ : WW-WW8Num2z27OJQJ:/ : WW-WW8Num2z37OJQJ:/! : WW-WW8Num3z17OJQJ:/1 : WW-WW8Num3z27OJQJ:/A : WW-WW8Num3z37OJQJ:/Q : WW8Num5z0CJOJPJQJ@/a @ WW-WW8Num6z0CJOJPJQJB/q B WW-WW8Num7z01CJOJPJQJ:/ : WW-WW8Num1z18OJQJ:/ : WW-WW8Num1z28OJQJ:/ : WW-WW8Num1z38OJQJ:/ : WW-WW8Num2z18OJQJ:/ : WW-WW8Num2z28OJQJ:/ : WW-WW8Num2z38OJQJ:/ : WW-WW8Num3z18OJQJ:/ : WW-WW8Num3z28OJQJ:/ : WW-WW8Num3z38OJQJ@/ @ WW-WW8Num5z0CJOJPJQJB/! B WW-WW8Num6z01CJOJPJQJB/1 B WW-WW8Num7z02CJOJPJQJ:/A : WW-WW8Num1z19OJQJ:/Q : WW-WW8Num1z29OJQJ:/a : WW-WW8Num1z39OJQJ:/q : WW-WW8Num2z19OJQJ:/ : WW-WW8Num2z29OJQJ:/ : WW-WW8Num2z39OJQJ:/ : WW-WW8Num3z19OJQJ:/ : WW-WW8Num3z29OJQJ:/ : WW-WW8Num3z39OJQJB/ B WW-WW8Num5z01CJOJPJQJB/ B WW-WW8Num6z02CJOJPJQJB/ B WW-WW8Num7z03CJOJPJQJ:/ : WW8Num9z0CJOJPJQJ</ < WW8Num10z0CJOJPJQJ</! < WW-WW8Num1z110OJQJ</1 < WW-WW8Num1z210OJQJ</A < WW-WW8Num1z310OJQJ</Q < WW-WW8Num2z110OJQJ</a < WW-WW8Num2z210OJQJ</q < WW-WW8Num2z310OJQJ</ < WW-WW8Num3z110OJQJ</ < WW-WW8Num3z210OJQJ</ < WW-WW8Num3z310OJQJB/ B WW-WW8Num5z02CJOJPJQJB/ B WW-WW8Num6z03CJOJPJQJB/ B WW-WW8Num7z04CJOJPJQJ@/ @ WW-WW8Num9z0CJOJPJQJB/ B WW-WW8Num10z0CJOJPJQJ</< WW-WW8Num1z111OJQJ</< WW-WW8Num1z211OJQJ</!< WW-WW8Num1z311OJQJ</1< WW-WW8Num2z111OJQJ</A< WW-WW8Num2z211OJQJ</Q< WW-WW8Num2z311OJQJ</a< WW-WW8Num3z111OJQJ</q< WW-WW8Num3z211OJQJ</< WW-WW8Num3z311OJQJB/B WW-WW8Num5z03CJOJPJQJB/B WW-WW8Num6z04CJOJPJQJB/B WW-WW8Num7z05CJOJPJQJB/B WW-WW8Num9z01CJOJPJQJD/D WW-WW8Num10z01CJOJPJQJ</< WW-WW8Num1z112OJQJ</< WW-WW8Num1z212OJQJ</< WW-WW8Num1z312OJQJ</< WW-WW8Num2z112OJQJ</!< WW-WW8Num2z212OJQJ</1< WW-WW8Num2z312OJQJ</A< WW-WW8Num3z112OJQJ</Q< WW-WW8Num3z212OJQJ</a< WW-WW8Num3z312OJQJB/qB WW-WW8Num5z04CJOJPJQJB/B WW-WW8Num6z05CJOJPJQJB/B WW-WW8Num7z06CJOJPJQJB/B WW-WW8Num9z02CJOJPJQJD/D WW-WW8Num10z02CJOJPJQJ</< WW-WW8Num1z113OJQJ</< WW-WW8Num1z213OJQJ</< WW-WW8Num1z313OJQJ</< WW-WW8Num2z113OJQJ</< WW-WW8Num2z213OJQJ</< WW-WW8Num2z313OJQJ</!< WW-WW8Num3z113OJQJ</1< WW-WW8Num3z213OJQJ</A< WW-WW8Num3z313OJQJB/QB WW-WW8Num5z05CJOJPJQJB/aB WW-WW8Num6z06CJOJPJQJB/qB WW-WW8Num7z07CJOJPJQJB/B WW-WW8Num9z03CJOJPJQJD/D WW-WW8Num10z03CJOJPJQJ2/2 WW8Num1z1OJQJ2/2 WW8Num1z2OJQJ2/2 WW8Num1z3OJQJ2/2 WW8Num2z1OJQJ2/2 WW8Num2z2OJQJ2/2 WW8Num2z3OJQJ2/2 WW8Num3z1OJQJ2/2 WW8Num3z2OJQJ2/!2 WW8Num3z3OJQJ:/1: WW8Num5z0CJOJPJQJ:/A: WW8Num6z0CJOJPJQJ:/Q: WW8Num7z0CJOJPJQJ:/a: WW8Num9z0CJOJPJQJ</q< WW8Num10z0CJOJPJQJHH TytuB1 x$OJQJCJPJCJDB@D Tekst podstawowy xRR Body Text 2h]^h`CJCJ^O^ Wysunicie tekstu" 77]^7`P+P 0Tekst przypisu koDcowegoCJRR 0Tekst przypisu koDcowego ZnakT*T 0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*@@  Akapit z list ^PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] <2   |*7ttx"#%&(DG( z*]nzjd4tx !$'BCEFHIJK8@0(  B S  ?_j JMWYNP/1/<Z^`f(*HKUW =@JLvxtv2 5 ? A k m !!("+"4"6"["]"########$$=$A$C$I$ % %~%%%%%%4(6((((((())**Q*S*//.2.2020212123242627292:2=2mo]^XuM|d|~=] * T_24d-\ !!%A%&&9(h(1112.2.2020212123242627292:2=2     Į>7%`>y%TC.X)0_)5<(dWT8l#qUd\^`)^`OJQJ8^8`OJQJ^`OJQJ^`OJQJp^p`OJQJ ^ `OJQJ@ ^@ `OJQJ ^ `OJQJ^`.^`OJQJ8^8`OJQJ^`OJQJ^`OJQJp^p`OJQJ ^ `OJQJ@ ^@ `OJQJ ^ `OJQJh^h`^`OJQJ8^8`OJQJ^`OJQJ^`OJQJp^p`OJQJ ^ `OJQJ@ ^@ `OJQJ ^ `OJQJ^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`OJQJCJPJCJ 6^6`OJQJCJPJCJ Q^Q`OJQJCJPJCJ l^l`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ  ^ `OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ 6^6`OJQJCJPJCJ Q^Q`OJQJCJPJCJ l^l`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ  ^ `OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ 6^6`OJQJCJPJCJ Q^Q`OJQJCJPJCJ l^l`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ  ^ `OJQJCJPJCJ ^`)7^7`.R^R`.n^n`.^`.^`.^`.^`. ^ `.^`OJQJCJPJCJ 6^6`OJQJCJPJCJ Q^Q`OJQJCJPJCJ l^l`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ  ^ `OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ 6^6`OJQJCJPJCJ Q^Q`OJQJCJPJCJ l^l`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ ^`OJQJCJPJCJ  ^ `OJQJCJPJCJ ^`.f^f`..^`...^`.... G^G` ..... ^` ...... ^`....... (^(`........ s^s`.........^`.f^f`..^`...^`.... G^G` ..... ^` ...... ^`....... (^(`........ s^s`.........^`.f^f`..^`...^`.... G^G` ..... ^` ...... ^`....... (^(`........ s^s`.........^`.^`..1^1`...^`.... G^G` ..... ^` ...... ]^]`....... ^`........ s^s`.........^`)7^7`.R^R`.n^n`.^`.^`.^`.^`. ^ `.^`)7^7`.R^R`.n^n`.^`.^`.^`.^`. ^ `.^`^`^`^`^`^`^`^`^`0^`0o(. c^c`hH. 3 L^3 `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. s^s`hH. C^C`hH. L^`LhH.70^7`0>*o(. ^`hH. o L^o `LhH. ? ^? `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. OL^O`LhH.w^w`o(^`o(.0^`0o(..p^p`o(...  ^ `o( ....  `^ ``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........70^7`0o(. ^`hH. o L^o `LhH. ? ^? `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. OL^O`LhH.0^`0o(. T^T`hH. $ L^$ `LhH.  ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.w^w`o(^`o(.f0^f`0o(..^`o(... d^d`o( .... `^``o( ..... b`^b``o( ......  ^ `o(.......  ^ `o(........ X)0#qU%dWT5<>y%WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16^r mOlX<}@VGNG|";[tou\  R VDD#9.\H|zMr#>'S6&L z t| n"y" ## #z"%*&''5._6z6707"748<;>C>q?Iq?%&@2@5ArTBVyBC4CFOC&GYH%JK,NnNPPOf3P{CPqSfU VLVcWqX!0YZ.Zy]&^t^b0aPeabbj,b4cbe"geFfQhei izDjkNk2elmHmn n pWYpWq^q r+rNrSOsds@ct*u"vt ws~w%x$jxIyzf{2:0(CVc2pz $b_ z_dL8Hmm%'FUwZ90hRafPlb!s3:T>?@ABCDEFGHIJKLNOPQRSTVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@Data M1TableUWordDocument 1SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreqqZDXPNUVDQGXMMQ==2qqItem  PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q