ࡱ> =֭bjbj..:LhLhA0??M M MMMMMM8MyN\M&NN:OOOO PTHQ,QSSSSSS$jwiMtQOOtQtQwMMOOTTTtQMOMOQTtQQTT4O \ +'PRvσ^=0&- R |& METtQtQtQwwStQtQtQ&tQtQtQtQ tQtQtQtQtQtQtQtQtQ?c YL: ZaBcznik nr 4 do SWZ UMOWA - projekt Adm 5/2023 Nr umowy: /2023 Umowa zawarta po przeprowadzeniu postpowania w trybie podstawowym bez negocjacji. Podstaw prawn zawarcia niniejszej umowy stanowi art. 275 pkt. 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (t.j. Dz. U. 2022 poz.1710 ze zm.) Data i miejsce zawarcia umowy GdaDsk, dnia Zamawiajcy Wojewdzki Szpital Psychiatryczny im. prof. Tadeusza Bilikiewicza w GdaDsku Reprezentowany przez dr n. ekon. Mariusz Kaszubowski - Dyrektor Adres Siedziby Zamawiajcego 80 - 282 GDACSK ul. Srebrniki 17 NIP 957 - 07-28-045 Regon 000293462 BDO 000067377 Podstawa dziaBalno[ci wpis w Sdzie Rejonowym GdaDsk-PBnoc w GdaDsku VII WydziaB Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego KRS 0000052742 Wykonawca Reprezentowany NIP REGON Podstawa dziaBalno[ci 1. Przedmiot umowy Przedmiotem umowy jest dostawa przedmiotu zamwienia: cz[ 1  dostawa [wie|ych warzyw, jabBek oraz kiszonek, cz[ 2  dostawa ziemniakw, cz[ 3  dostawa owocw i warzyw przetworzonych i zakonserwowanych, cz[ 4  dostawa warzyw i owocw mro|onych oraz wyrobw garma|eryjnych mro|onych, cz[ 5- dostawa warzyw strczkowych suchych i Buskanych, cz[ 6 - dostawa [wie|ych owocw sezonowych, cz[ 7 - dostawa owocw [wie|ych, w asortymencie i cenach okre[lonych w ZaBczniku do umowy, ktry stanowi Formularz cenowy zBo|onej oferty. Przez wykonanie umowy rozumiane jest sukcesywne dostarczanie przedmiotu zamwienia do siedziby Zamawiajcego w okresie od dnia 01.03.2023 roku do dnia 29.02.2024 roku. Przedmiot zamwienia winien by dopuszczony do obrotu na terenie RP, peBnowarto[ciowy, wolny od wad i zgodny z polsk norm. Wykonawca gwarantuje, |e dostarczone produkty bd odpowiadaBy przepisom ustawy z 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeDstwie |ywno[ci i |ywienia (t.j. Dz.U. 2022 poz. 2132 z pzn. zm.) Ilo[ci wskazane w ZaBczniku do umowy  Formularz cenowy mog ulec zmianie w zale|no[ci od rzeczywistych potrzeb Zamawiajcego. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zakupu mniejszej ilo[ci towaru ni| podane w Formularzu cenowym, jednak nie mniej ni| 50%. Zamawiajcy bdzie dokonywaB zamwieD u wybranego Wykonawcy do wyczerpania oglnej warto[ umowy lub do upBywu terminu obowizywania umowy. 2. Warunki dostawy Dostawy przedmiotu zamwienia odbywa si bd sukcesywnie, zgodnie z zamwieniami cz[ciowymi, okre[lajcymi ka|dorazowo ilo[ i asortyment towaru, w terminie wskazanym w ust. 3. Zamwienia na dostawy skBadane bd poczt e-mail na adres & & & & & & & & & & & & & & ..przez Zamawiajcego, ktrego reprezentuje kierownik dziaBu |ywienia lub osoba przez niego wyznaczona, za dopuszczalne uznaje si zBo|enie zamwienia telefonicznie pod nr tel.:& & & & & & & & & & .. Dostawa przedmiotu zamwienia nastpi w terminach: Cz[ 1, 6, 7  warzywa i owoce [wie|e, kiszonki, jabBka  1 dzieD Cz[ 2  ziemniaki  4 dni Cz[ 3, 4, 5  warzywa i owoce przetworzone i zakonserwowane, mro|one, wyroby garma|eryjne mro|one, warzywa strczkowe suche, Buskane  3 dni liczc od chwili zBo|enia zamwienia. Je|eli dostawa wypada w dniu wolnym od pracy lub poza godzinami pracy dziaBu |ywienia dostawa nastpi w pierwszym dniu roboczym po wyznaczonym terminie. W przypadku niedotrzymania terminu dostawy, zamwienie zostanie powtrnie zBo|one na nr adres e-mail wskazany w ust.2. W takiej sytuacji obowizuje termin dostawy wskazany w ust.10. Dostawy odbywa si bd na ryzyko i koszt Wykonawcy do magazynu |ywno[ciowego Wojewdzkiego Szpitala Psychiatrycznego w GdaDsku w dni robocze, w godzinach od 6:00 do 13:00. W przypadku cz[ci 2 zamwienia  dostawy ziemniakw - rozBadunek towaru na paletach po stronie Wykonawcy. Wykonawca gwarantuje, |e przedmiot umowy jest peBnowarto[ciowy i dobrej jako[ci. W przypadku dostarczenia towarw zBej jako[ci w szczeglno[ci: nie[wie|ych, przeterminowanych, lub niezgodnych z zamwieniem zostan one zwrcone Wykonawcy na jego koszt. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia kontroli jako[ciowej (np. analiza warto[ci od|ywczej, ocena zwarto[ci tkanki tBuszczowej, [cignisto[ci, [wie|o[ci, jako[ci mikrobiologicznej itp.). W przypadku wyniku potwierdzajcego zB jako[ |ywno[ci, koszt badaD przeprowadzonych przez uprawniony do tego podmiot zewntrzny ponosi Wykonawca, natomiast w innym przypadku koszt badaD ponosi Zamawiajcy. Wyniki badaD bd analizowane przez DziaB {ywienia na podstawie aktualnie obowizujcych norm. Zamawiajcy ma prawo do zBo|enia reklamacji w przypadku ujawnienia brakw ilo[ciowych w towarze, wad jako[ciowych dostarczonego towaru. Reklamacja bdzie skBadana przez Zamawiajcego poczt e-mail na adres wskazany w ust.2 Wykonawca zobowizuje si do uzupeBnienia brakujcego towaru, dostarczenia towaru o wymaganej jako[ci, wymiany towaru uszkodzonego w cigu 24 h od dnia przesBania przez Zamawiajcego reklamacji w sposb okre[lony w ust. 9 tj. na adres e-mail wskazany w ust.2. Opznienie w dostawie towaru, jego braku lub niewykonania wymiany towaru na peBnowarto[ciowy w terminach wskazanych w ust. 3 lub ust. 10 uprawnia Zamawiajcego do zakupu towaru na wolnym rynku i obci|enia Wykonawcy ewentualn r|nic pomidzy cenami wynikajcymi z zawartej umowy, a cenami towarw zakupionych na wolnym rynku oraz kosztami dostawy do Zamawiajcego. 3. Warto[ umowy Warto[ niniejszej umowy okre[la si Bcznie na kwot: _____________ zB netto + __________ zB podatek VAT = ____________ zB brutto, (sBownie: ______________________________________________________ brutto). Strony przewiduj mo|liwo[ zwikszenia warto[ci umowy maksymalnie o 10% z powodu zwikszonego zapotrzebowania Zamawiajcego na asortyment objty umow, pod warunkiem zawarcia aneksu do umowy zgodnie z 7 umowy. 4. Warunki pBatno[ci PBatno[ za parti dostarczonego towaru nastpowa bdzie przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy w terminie 60 dni, liczc od daty dostarczenia do Zamawiajcego towaru bez wad i dorczenia Zamawiajcemu prawidBowo wystawionej faktury. Faktura bdzie wystawiana po wykonaniu dostawy w oparciu o zBo|one uprzednio przez Zamawiajcego zamwienia cz[ciowe. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ dostawy przedmiotu zamwienia po cenach ni|szych ni| to przyjto w ZaBczniku do umowy, ktry stanowi  Formularz cenowy zBo|onej oferty. Za dostarczony towar Zamawiajcy zapBaci cen nie wy|sz ni| cena okre[lona w ofercie zBo|onej przez Wykonawc z zastrze|eniem sytuacji, o ktrej mowa w ust. 4. W przypadku udzielenia przez Wykonawc upustw promocyjnych dla klientw w okresie trwania umowy, upusty bd obowizywaBy rwnie| do niniejszej umowy. Przyjmuje si, |e zapBata za dostarczony przedmiot umowy zostaBa dokonana z dniem obci|enia rachunku Zamawiajcego. Strony zgodnie przyjmuj, |e w przypadku zobowizaD Zamawiajcego wynikajcych z niniejszej umowy, czynno[ prawna majca na celu zmian wierzyciela mo|e nastpi wyBcznie w trybie okre[lonym przepisami ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o dziaBalno[ci leczniczej, to jest po wyra|eniu na to zgody przez podmiot tworzcy Zamawiajcego oraz po wyra|eniu na to zgody przez Zamawiajcego, w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Niezale|nie od postanowieD ust.6 powy|ej, Wykonawca nie ma prawa do zawierania z osobami trzecimi, bez zgody Zamawiajcego wyra|onej w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci, jakichkolwiek umw o charakterze gwarancyjnym dotyczcych wierzytelno[ci przysBugujcych Wykonawcy od Zamawiajcego z tytuBu umowy. Na wniosek Wykonawcy zBo|ony na pi[mie, Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zmiany cen netto nie cz[ciej ni| raz na kwartaB, maksymalnie o wysoko[ wskaznika wzrostu cen towarw i usBug konsumpcyjnych ogBem za poprzedni kwartaB, opublikowanego w Komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego. W takiej sytuacji strony zawr aneks do umowy. Zamawiajcy jest obowizany do odbierania od Wykonawcy ustrukturyzowanych faktur elektronicznych przesBanych za po[rednictwem platformy PEF. PBatno[ zostanie dokonana przelewem na nastpujcy rachunek bankowy Wykonawcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..& & & & & & & & & prowadzony przez & & & & & & & & & & & & Wykonawca o[wiadcza, |e wymieniony wy|ej numer rachunku bankowego: a) jest zawarty w wykazie, o ktrym mowa w art. 96 b Ustawy o VAT, b) jest aktualny, a w przypadku zmiany numeru rachunku bankowego, na ktry ma by dokonana pBatno[ Wykonawca niezwBocznie (jednak nie pzniej ni| w terminie 1 dnia od dnia zaistnienia takiej zmiany) poinformuje Zamawiajcego o tym fakcie w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. ,.LNVX^`b V X ̺vbQv=&h-Nh$05CJOJQJ\^JaJ h i5CJOJQJ\^JaJ&h-Nh ^5CJOJQJ\^JaJ&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJhg%CJOJQJ\^JaJ#h-Nh$0CJOJQJ\^JaJh_!CJOJQJ\^JaJ#h-Nhh~CJOJQJ\^JaJ#h-Nhh~5CJOJQJ^JaJ h-NhSavCJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ.N\  J D b w`w$%d'd1$OQa$"$$d%d'd1$NOQa$gd i($$d%d&d'd1$NOPQa$ $1$a$gd i%$d%d&d'd1$NOPQ$a$ \^\` X Z \  h   $ & 2 8 J   D b ʺʺʬoX,h-Nhh~56CJOJQJ\]^JaJ h i5CJOJQJ\^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJhg%5OJQJ^Jh ih i5OJQJ\^Jh ih i5OJQJ^Jh ih i5OJQJ^Jh!h ih i5OJQJ\^Jh&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ hg%5CJOJQJ\^JaJ  F r hj~*Pfhվo[[[[&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ h-Nh iCJOJQJ^JaJh iCJOJQJ^JaJ h-Nh-fCJOJQJ^JaJhWzCJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ,h ihh~56CJOJQJ\]^JaJ&h i56CJOJQJ\]^JaJ,h-Nhe56CJOJQJ\]^JaJ F r *~~V($$d%d&d'd1$NOPQa$"$ (%d'd1$OQ^ `(a$gd i$%d&d'd1$OPQa$$%d'd1$OQa$($$d%d&d'd1$NOPQa$ *Phlft]] & F hh^h`gd&F$ & F hh1$^h`a$gd&F $dda$gdPI$dda$($$d%d&d'd1$NOPQa$$%d&d'd1$OPQa$$%d'd1$OQa$ hr~Jn~@BDFʲʡxxxxxxaPBPh/CJOJQJ^JaJ h_!hh~CJOJQJ^JaJ-jh_!hh~0JCJOJQJU^JaJ,h_!h_!B*CJOJQJ\^JaJph#h_!h_!CJOJQJ\^JaJ h_!h_!CJOJQJ^JaJ/h-Nhh~5B*CJOJQJ\^JaJph h-Nhh~CJOJQJ^JaJ&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ h-Nh3CJOJQJ^JaJ 8:>JNRT\^jlfn#hWzhn%5CJOJQJ^JaJ#hWzhO5CJOJQJ^JaJ#hWzhh~5CJOJQJ^JaJhSavCJOJQJ^JaJhg%CJOJQJ^JaJ hSavhSavCJOJQJ^JaJhO5CJOJQJ^JaJhg%5CJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ$fvp F"{{{n $e1$^ea$gdPI $1$^a$gd_!$ & F hV^`Va$gd_!$ & F V^`Va$gd_! $a$gdPI$a$gdPI$ & F hh^h`a$gd&F$ & F hhd^h`a$gd&F  v  *bdp " $ & n p r t !!̸̧暈wwwwwwwfwfwf h_!hF'CJOJQJ^JaJhF'CJOJQJ^JaJ h_!h_!CJOJQJ^JaJ hWzh}CJOJQJ^JaJ hjhh~CJOJQJ^JaJ&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ#h-Nhh~CJOJQJ\^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ hWzhh~CJOJQJ^JaJ(!,"F"###,$$%&%N%P%b%v%z%|%%%%%%&&&''&(((`)j)***++2,,,,-r...J/T///h000v2~22пНЋЋ#hWzhh~CJOJQJ\^JaJ hWzhaCJOJQJ^JaJ hWzhICJOJQJ^JaJ hWzh}CJOJQJ^JaJ hWzhh~CJOJQJ^JaJh/CJOJQJ^JaJ hjhh~CJOJQJ^JaJ5F"#%&+,-/v222 33F4{$ h7^7`a$gdPI$ h^`a$gdPI$ & F hS^S`a$gdPI $a$gdPI$a$gdPI$ & F h_^_`a$gdPI$ & F h_1$^_`a$gdPI 222223 3333D4F4445556666666778888:::x;ɷۥnnnnZnnnnnnn&hWzh 65CJOJQJ\^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ#h-Nhh~5CJOJQJ^JaJ#hWzhj5CJOJQJ^JaJ#hWzhh~CJOJQJ\^JaJ#hWzhh~5CJOJQJ^JaJ hWzhh~CJOJQJ^JaJ&hWzhh~5CJOJQJ\^JaJ F455688:z;<=@ZCF0GGPHH`IKk$h^h`a$gdaz$ & Fh^h`a$gdaz $a$gdPI$ S($^a$gdPI$ & F ^`a$gdjx;z;<<<<<==l>>>@@@@BBZCDDFFnFpFFF0GGGGHPHHHHH`IbIJJKjklnnp>qFqHqо򭑭򭭭Uh 6CJOJQJ^JaJh:u>CJOJQJ^JaJ h-NhqHq`qsnt4vvzxy{h|}p$ & F hh1$^ha$gdWn$ & F 1$^`a$gdPI$ & F hh1$^ha$gdPI $1$a$gdPI$ hh^ha$gdPI$ & Fh^h`a$gdazHq^q`qrrrssstTtjtltntv2v4vvvwwwxBxzx6yyyyz{{{|f|h|}}ʹʧʧʔʧʔʔʔpp`p`hWn@CJOJQJ^JaJ hWnhh~CJOJQJ^JaJ$hWzhWn@CJOJQJ^JaJ$hWzhh~@CJOJQJ^JaJ#hWzhh~CJOJQJ\^JaJ hWzh 6CJOJQJ^JaJ hWzhh~CJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ&h-Nhh~5CJOJQJ\^JaJ%}~V@BNTnpvxƀȀʃ̃^d^d޽udSSSd hWzhqCJOJQJ^JaJ hWzhqpCJOJQJ^JaJ hWzhPICJOJQJ^JaJ hWzhh~CJOJQJ^JaJ&hWzhh~5CJOJQJ\^JaJ#hWzhh~5CJOJQJ^JaJ$hWzhCJOJQJ^JaJ hWzhsssaa#h-Nhh~5CJOJQJ^JaJ(hWzhh~@CJKHOJQJ^JaJ(hWzhj@CJKHOJQJ^JaJ"hj@CJKHOJQJ^JaJ"h4@CJKHOJQJ^JaJ(h-Nhh~@CJKHOJQJ^JaJ(h/-hh~@CJKHOJQJ^JaJ(h/-h|l@CJKHOJQJ^JaJ#J$&pШҨܩݧzrnrnrnrnh jh Uh0hh~OJQJ^Jhh~jhh~0JU#h-Nhh~>*CJOJQJ^JaJ#h-Nhy;>*CJOJQJ^JaJ#hnhh~5CJOJQJ^JaJ#h-Nhh~CJOJQJ\^JaJ#h-Nhh~5CJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJ*J&pҨ$x1$^`a$gdi$x1$^`a$$sx1$^s`a$gdi$ & F hh5$7$9D^ha$gdn$ & F hh1$^ha$gdPI $ 1$a$gdPI02 Эҭԭ֭$x1$^`a$gdi$a$ "$*,.02 ^`пЭ|||f|UD0U'jhw2phh~OJQJU^J hw2phh~OJQJ^JmH sH !jhw2phh~OJQJU^J+hw2ph)6CJOJQJ^JaJmH sH +hw2phh~6CJOJQJ^JaJmH sH #hw2phh~6CJOJQJ^JaJhh~6CJaJhh~hg%CJOJQJ^JaJ h-NhDCJOJQJ^JaJ h-Nhh~CJOJQJ^JaJh_!CJOJQJ^JaJ h-NhSavCJOJQJ^JaJPRȭʭ̭έЭҭԭ֭ƸƸƸƸ h-Nhh~CJOJQJ^JaJhh~h)hh~mH sH hWz6CJaJmHnHsH ujhh~6CJUaJh)hh~6CJaJmH sH !jhw2phh~OJQJU^J/hw2phh~0J6CJOJQJ^JaJmH sH 80p1X:pWz. A!"#$% DyK yK Dmailto:szpital@wsp-bilikiewicz.plx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtH@`@ Normalny*$_HmHsHtH<<  NagBwek 1$CJ5HH  NagBwek 2^<]`$CJ5VV  NagBwek 3 <$OJQJCJ5^JaJ\hh  NagBwek 4& & F$a$ 8^]`$B*phCJ>*5JA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z20/!0 WW8Num1z35\*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8./. WW8Num2z0^J*/* WW8Num2z1B/B WW8Num2z2CJOJPJQJ^JaJ*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4B/B WW8Num2z5CJOJPJQJ^Jo(*/* WW8Num2z6*/* WW8Num2z7*/* WW8Num2z8:/: WW8Num3z0CJ\^JaJD/!D WW8Num4z056CJOJQJ^JaJB/1B WW8Num5z05CJOJQJ^JaJH/AH WW8Num6z056CJOJQJ^JaJo(>/Q> WW8Num6z1CJOJQJ^Jo(>/a> WW8Num6z2CJOJQJ^Jo(2/q2 WW8Num7z0CJaJH/H WW8Num7z156CJOJQJ^JaJo(*/* WW8Num7z2:/: WW8Num8z05CJ^JaJ6/6 WW8Num9z0 5CJaJ>/> WW8Num10z05CJ\^JaJ>/> WW8Num11z05CJ\^JaJD/D WW8Num12z0CJOJPJQJ^JaJ@/@ WW8Num12z1CJOJQJ^Jo(@/@ WW8Num12z2CJOJQJ^Jo(,/, WW8Num13z0,/!, WW8Num13z1,/1, WW8Num13z2D/AD WW8Num13z3@CJKHaJmHsH,/Q, WW8Num13z4,/a, WW8Num13z5,/q, WW8Num13z6,/, WW8Num13z7,/, WW8Num13z8P/P WW8Num14z0#5B*CJOJQJ^JaJo(phD/D WW8Num14z1CJOJQJ^JaJo(@/@ WW8Num14z2CJOJQJ^Jo(,/, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/!, WW8Num14z8J/1J WW8Num15z056CJOJQJ\^JaJF/AF WW8Num16z05B*CJ\aJo(phD/QD WW8Num17z0CJOJQJ^JaJo(F/aF WW8Num18z05CJOJQJ^JaJo(,/q, WW8Num18z1,/, WW8Num18z2,/, WW8Num18z3,/, WW8Num18z4,/, WW8Num18z5,/, WW8Num18z6,/, WW8Num18z7,/, WW8Num18z8F/F WW8Num19z05CJOJQJ^JaJo(F/F WW8Num20z056B*CJaJo(ph@/@ WW8Num20z1CJOJQJ^Jo(@/!@ WW8Num20z2CJOJQJ^Jo(D/1D WW8Num21z05CJOJQJ^JaJD/AD WW8Num22z0CJOJQJ^JaJo(,/Q, WW8Num23z0J/aJ WW8Num23z156CJOJQJ^JaJo(0/q0 WW8Num23z2o(>/> WW8Num23z35CJ^JaJo(,/, WW8Num23z4,/, WW8Num23z5,/, WW8Num23z6,/, WW8Num23z7,/, WW8Num23z8L/L Domy[lna czcionka akapitu2*/* WW8Num3z1B/B WW8Num3z2CJOJPJQJ^JaJ*/* WW8Num3z3*/!* WW8Num3z4*/1* WW8Num3z5*/A* WW8Num3z6*/Q* WW8Num3z7*/a* WW8Num3z8*/q* WW8Num4z1*/* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z8*/* WW8Num7z3*/* WW8Num7z4*/* WW8Num7z5*/!* WW8Num7z6*/1* WW8Num7z7*/A* WW8Num7z8*/Q* WW8Num8z1*/a* WW8Num8z2*/q* WW8Num8z3*/* WW8Num8z4*/* WW8Num8z5*/* WW8Num8z6*/* WW8Num8z7*/* WW8Num8z8,/, WW8Num16z2,/, WW8Num16z3,/, WW8Num16z4,/, WW8Num16z5,/, WW8Num16z6,/!, WW8Num16z7,/1, WW8Num16z8@/A@ WW8Num17z1CJOJQJ^Jo(@/Q@ WW8Num17z2CJOJQJ^Jo(</a< WW8Num19z1OJPJQJ^J,/q, WW8Num19z2,/, WW8Num19z3,/, WW8Num19z4,/, WW8Num19z5,/, WW8Num19z6,/, WW8Num19z7,/, WW8Num19z8,/, WW8Num21z1,/, WW8Num21z2,/ , WW8Num21z3,/ , WW8Num21z4,/! , WW8Num21z5,/1 , WW8Num21z6,/A , WW8Num21z7,/Q , WW8Num21z8@/a @ WW8Num22z1CJOJQJ^Jo(@/q @ WW8Num22z2CJOJQJ^Jo(:/ : WW8Num24z05CJaJo(8/ 8 WW8Num24z1 CJaJo(,/ , WW8Num24z2,/ , WW8Num24z3,/ , WW8Num24z4,/ , WW8Num24z5,/ , WW8Num24z6,/ , WW8Num24z7,/ , WW8Num24z8</ < WW8Num25z05CJ^JaJ,/! , WW8Num25z1,/1 , WW8Num25z2,/A , WW8Num25z3,/Q , WW8Num25z4,/a , WW8Num25z5,/q , WW8Num25z6,/ , WW8Num25z7,/ , WW8Num25z8:/ : WW8Num26z05CJaJo(,/ , WW8Num26z1,/ , WW8Num26z2,/ , WW8Num26z3,/ , WW8Num26z4,/ , WW8Num26z5,/ , WW8Num26z6,/ , WW8Num26z7,/! , WW8Num26z8,/1 , WW8Num27z0:/A : WW8Num28z05CJaJo(0/Q 0 WW8Num28z1o(@/a @ WW8Num28z2OJPJQJ^Jo(J/q J WW8Num29z05CJOJQJ\^JaJo(,/ , WW8Num29z1,/ , WW8Num29z2,/ , WW8Num29z3,/ , WW8Num29z4,/ , WW8Num29z5,/ , WW8Num29z6,/ , WW8Num29z7,/ , WW8Num29z8D/ D WW8Num30z0CJOJQJ^JaJo(@/ @ WW8Num30z1CJOJQJ^Jo(@/! @ WW8Num30z2CJOJQJ^Jo(>/1 > WW8Num31z05CJ^JaJo(,/A , WW8Num31z1,/Q , WW8Num31z2,/a , WW8Num31z3,/q , WW8Num31z4,/ , WW8Num31z5,/ , WW8Num31z6,/ , WW8Num31z7,/ , WW8Num31z8L/ L Domy[lna czcionka akapitu18U` 8 HiperBcze >*B*ph0) 0 Numer strony* * text boldB/ B text1 B*CJOJQJ^JaJo(phB  B dokument-obowiazujacyJo! J Znaki przypisw dolnychH*B 1 B apple-converted-space4W A 4  Pogrubienie5\N/Q N Znaki przypisw koDcowychH*V/a V Unresolved MentionB*fHph`^\q R/q R OdwoBanie przypisu dolnego1H*V/ V OdwoBanie przypisu koDcowego1H*P& P OdwoBanie przypisu dolnegoH*T* T OdwoBanie przypisu koDcowegoH*R R NagBwek2 x$OJQJCJPJ^JaJDB@ D Tekst podstawowy x:/ : Lista*$^]`CJH H Podpis3 xx $CJ6^JaJ]0 0 Indeks $^JR R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJHH Podpis1 xx $CJ6^JaJ]" Tekst podstawowy wcity 213$a$1$ 7$^]`V-DM B*phCJ@F2F Tekst dymkaOJQJCJ^JaJV^BV Normalny (Web)$a$ddOJ QJ PJ ^J ^CR^ Tekst podstawowy wcity^]`xeb HTML - wstpnie sformatowany7 2( Px 4 #\'*.25@9 OJQJ^J@>@@ TytuB$a$OJ QJ CJ5^J 4J@ 4 PodtytuBCJ5LOL Tekst podstawowy 22$a$CJff Tekst podstawowy wcity 31$a$^]`CJPP Tekst podstawowy 32$a$CJ54 @4 Stopka p#8@8 NagBwek p#TT Tekst blokowy1^]'` ''CJaJ@@ Podpis2$a$ p#CJaJFOF Body Text 21$a$ CJJJ Zawarto[ tabeli*$ $CJaJL"L NagBwek tabeli$a$ 65]\@2  ,Akapit z list,normalny tekst,Akapit z list^]`R/BR Default*$7$!B*CJ_HaJmHphsHtHPRP Tekst podstawowy 21 $a$*$CJTbT Tekst podstawowy 31 $a$*$CJ5DrD Znak Znak1OJQJCJ^JaJH@H Tekst przypisu dolnegoL+L Tekst przypisu koDcowegoR/R Domy_nie *$1$7$CJKH_HaJmHsHtHNN Znak Znak1 ZnakOJQJCJ^JaJP/P Standard *$9DCJKH_HaJmHsHtHbb Znak Znak1 Znak Znak ZnakOJQJCJ^JaJ < Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak Znak ZnakOJQJCJ^JaJJJ Text body 1$xPJ ^J _H9tH9BV B -0U|yteHiperBcze >*B*phOrZv!Z Bm0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q /! _! ;Akapit z list Znak,normalny tekst Znak,Akapit z list ZnaktHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] C/2C& &&X h!2x;Hq}p֭&(),-/024XY[]^ab *fF"F4kpڌ֭'*+.13WZ\_`jX!8@0(  B S  _Hlk92278799 _Hlk92278819 _Hlk92278833 _Hlk92279053 _Hlk92279399 _Hlk92279434 _Hlk92279501 _Hlk92279577 _Hlk92279601 _Hlk92279621#),}0s45<C r *-145<C'*,,,,,-s444444AAAAAAAAAAAACCCC78,,,,AAAAC'1Trsr ;N#( j%{%'383U>p>4AZAAAAAAAAAAAAAACC78,,,,AAAAAAABBB(C)CWCYCsCtCCCCCCC",(44D`0     ,2VQ xX4:ŀ^y:M 6^ g RjcR91 R ]e>p{at%OBj:P^`P@@^@`0^`0``^``^`^`^``^``00^0`hh^h`^J.^`..CJOJPJQJ^JaJo()0^`0....   ^ ` ..... 1 1 ^1 `OJQJCJPJ^Jo( ......  ` ^ ``....... c`c^c``........ 00^0`.........^`CJ^JaJ\.56CJOJQJ^JaJo(.@ @ ^@ `OJQJCJ5^JaJ.^`OJQJCJ65^JaJo(^`OJQJCJ^Jo(opp^p`OJQJCJ^Jo(@ @ ^@ `OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(PP^P`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJaJ^`OJQJCJ65^JaJo(opp^p`OJQJ@ @ ^@ `OJQJ^`OJQJ^`OJQJ^`OJQJ^`OJQJPP^P`OJQJ^`5CJ5\^JaJ. ^`CJ5aJ.hh^h`5CJ5\^JaJ\.^`CJ5^JaJ\.^`OJQJCJ^JaJ^`OJQJCJ^Jo(opp^p`OJQJCJ^Jo(@ @ ^@ `OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(PP^P`OJQJCJ^Jo(^`)^`) $ $ ^$ `#@CJKHOJQJ^JaJo(sH.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.#^`B*phOJQJCJ5^JaJo(.^`CJOJQJCJ^JaJo()pLp^p`LOJQJCJ^Jo(.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. 56CJOJQJ\^JaJo(.^`B*phCJ5aJ\o(.h^h`OJQJCJ^JaJo(5CJOJQJ\^JaJo(.^`..0^`0)0^`0....   ^ ` ..... 1 1 ^1 ` ......  ` ^ ``....... c`c^c``........ 00^0`.........5CJOJQJ^JaJo(."^`OJQJB*phCJ65aJo(^`OJQJCJ^Jo(opp^p`OJQJCJ^Jo(@ @ ^@ `OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(PP^P`OJQJCJ^Jo(5CJOJQJ^JaJo(.pp^p`6o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h/^`B*OJQJo(phCJ65aJo(hH-^`OJQJCJ^Jo(opp^p`OJQJCJ^Jo(@ @ ^@ `OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(^`OJQJCJ^Jo(PP^P`OJQJCJ^Jo(h ^`hH.__^_`./L/^/`L.&&^&`.  ^ `.L^`L.oo^o`.??^?`.L^`L.!56CJOJPJQJ^JaJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`5\)^`56CJOJQJaJo() $ $ ^$ `o(@ @ ^@ `5o(.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.hh^h`7B*S*o(phhH. P^`Po(hH.. ^`o(hH...^`6o(hH.  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH......... t%Oy g M 91 ]e>jcWW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21 |I `d@ TlW-TE)oxwNj]w i8az @F0. F!d#g%F'aM*[*d,?.I/$0 3Z3s:5z8e:y;=\>:u>A\@dCJD2E&FPI!K<5QMdSgT WBZ ^*9`!a-f icj*l|l(6nw2pq3r+vSavxWzU}h~q 6-N"`\/-O\/ATen%U?S~6TI}naC8KrBmWn-)_!(}EV/bzLpUqp A)D?a8:)R. x46j3O~T?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcefghijkmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F \ +'Data d1TablelWordDocument:SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q