ࡱ> !rbjbjb]b]47g7gK)' 1118il<1Y(9(aaa<<<iXkXkXkXkXkXkX$[8^X<<<<<XaaLY<vaaiX<iXP8UapO)SNUXbY0Y!T6_6_UUJ6_!V4<<<<<<<XX*<<<Y<<<<6_<<<<<<<<< c : PROJEKT UMOWY DOSTAWY NR & ../KS/2021/DiU zawarta w dniu & & & & & & & & & & & & .. 2021 roku w Tarnowie, pomidzy ZespoBem Przychodni Specjalistycznych spBka z o.o. z siedzib w Tarnowie, ul. Marii SkBodowskiej-Curie 1, 33-100 Tarnw, wpisanym do Rejestru Przedsibiorcw Krajowego Rejestru Sdowego prowadzonego przez Sd Rejonowy dla Krakowa - Zrdmie[cia w Krakowie, WydziaB XII Gospodarczy pod numerem KRS 0000450920, NIP: 873-32-50-820, kapitaB zakBadowy: 21986 500 zB, BDO 000034332 reprezentowanym przez: Jana MusiaBa  Prezesa Zarzdu zwanym w dalszej cz[ci umowy  Zamawiajcym a Firm & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .. reprezentowan przez: ..................................................................................... .................................................................................... zwan w dalszej cz[ci umowy  Wykonawc . 1 Wykonawca zobowizuje si zgodnie z ofert z dnia ............................ na podstawie rozstrzygnicia postpowania o udzielenie zamwienia publicznego nr ZPS-AG-333/3/2021 dostarcza Zamawiajcemu odczynniki do oznaczania alergenw i badaD immunochemicznych w asortymencie i w ilo[ciach okre[lonych w zaBczniku nr 2 do niniejszej umowy wraz z innymi skBadnikami niezbdnymi do wykonania oznaczeD. 2 Niniejsza umowa wi|e strony z chwil zaistnienia okoliczno[ci okre[lonych w 6 ust. 1 umowy dzier|awy nr & ../KS/2021/DiU z dnia & & & & & & & & .. 2021 r . Dostawy asortymentu, o ktrym mowa w 1 ust.1 realizowane bd w okresie 24 miesicy tj. do dnia & & & & & & & & & & & .. r. Dostawy odczynnikw i innych skBadnikw niezbdnych do wykonania oznaczeD bd realizowane do ZespoBu Przychodni Specjalistycznych sp.z o.o., ul. M. SkBodowskiej  Curie 1 w okresach miesicznych w ilo[ciach i asortymencie ka|dorazowo okre[lonym przez Zamawiajcego w odrbnym zamwieniu w terminie do 6 dni roboczych od daty zBo|enia zamwienia faxem lub drog elektroniczn. Wraz z pierwsz dostaw Wykonawca dostarczy Zamawiajcemu aktualne karty charakterystyki oferowanych testw w formie elektronicznej i na papierze i bdzie je na bie|c aktualizowaB, a tak|e dostarczy przewodnik metodyczny dla odczynnikw na no[niku elektronicznym i w formie papierowej. Do ka|dej partii towaru, o ktrym mowa w ust. 3, Wykonawca doBczy informacj o jego terminie wa|no[ci. Wykonawca zobowizany jest dostarcza odczynniki o terminie wa|no[ci minimum 6 miesicy. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiajcego wad w dostarczonej partii towaru, o ktrym mowa w 1, Wykonawca zobowizuje si w terminie do 6 dni roboczych po otrzymaniu od Zamawiajcego zgBoszenia o stwierdzonych wadach do nieodpBatnej wymiany wadliwej partii, w ilo[ciach zakwestionowanych przez Zamawiajcego. Dostarczane odczynniki oraz inne skBadniki niezbdne do wykonania oznaczeD musz by dopuszczone do obrotu i u|ywania na terenie RP, w szczeglno[ci  kiedy wymaga tego specyfika danego towaru - musz speBnia wymagania okre[lone w ustawie z dnia 20 maja 2010 roku o wyrobach medycznych (Dz.U. Nr 107 poz. 679), na dowd czego Wykonawca wraz z pierwsz dostaw przeka|e Zamawiajcemu wBa[ciwe dokumenty/certyfikaty dotyczce caBo[ci asortymentu bdcego przedmiotem umowy. Wykonawca w ramach realizacji umowy zapewni Zamawiajcemu dostp do kontroli Standlab na wyspecyfikowane parametry a tak|e udziaB w kontroli zewntrz laboratoryjnej na oznaczane parametry przynajmniej 1 raz w roku. 3 1. Warto[ realizowanej dostawy towaru, zgodnie z zakresem rzeczowym wynosi dla caBo[ci dostawy ....................................... zBotych netto , sBownie: .......................................................... zBotych ......./100. Do kwoty tej zostanie doliczony obowizujcy podatek VAT, co da warto[ brutto zamwienia .............................. zBotych, sBownie: .................................................... zBotych ....../100. 2. SzczegBowy wykaz cen odczynnikw oraz innych ni| odczynniki skBadnikw niezbdnych do wykonania oznaczeD okre[lony jest szczegBowo w zaBczniku nr 2 do niniejszej umowy. W przypadku, kiedy Wykonawca nieprawidBowo zaplanuje potrzebn do realizacji umowy ilo[ skBadnikw niezbdnych do wykonania podanej liczby oznaczeD zobowizany bdzie do ich dostarczania w niezbdnych ilo[ciach na wBasny koszt. Postanowienia 2 ust. 3 i 5 stosuje si odpowiednio. W przypadku nie zrealizowania caBej warto[ci zamwienia przez okres 24 miesicy, Zamawiajcy mo|e przedBu|y  za zgod Wykonawcy - umow dostawy do czasu peBnej jej realizacji z zastrze|eniem, |e Bczny czas trwania umowy nie mo|e przekroczy 48 miesicy od daty podpisania umowy. Zamawiajcy zastrzega sobie niezmienno[ cen przez okres 24 miesicy, liczc od daty podpisania umowy: Niezmienno[ cen dotyczy cen netto na poszczeglny asortyment wyszczeglniony w zaBczniku, W przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT zmianie ulega wyBcznie cena brutto, cena netto pozostaje bez zmian  w takim przypadku zmiana ceny nastpuje z mocy prawa i obowizuje od dnia wej[cie w |ycie odpowiednich przepisw, Wysoko[ wynagrodzenia mo|e ulec zmianie w przypadku zmiany: - stawki podatku od towarw i usBug oraz podatku akcyzowego, - wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej sta* 0 4 r    2 B H uuuuuuuubOu%hp5CJOJQJ^JaJnH tH %h[?}5CJOJQJ^JaJnH tH +h;chQ5CJOJQJ^JaJnH tH hQ5CJOJQJhTl5CJOJQJh[?}5CJOJQJh 5CJOJQJhq>56CJOJQJ huO56 h-56 h856 hTl56 h[?}56 h\56hq> h 56 hq>56r h 2 4 D LN$a$ p# & F $xa$gdQ'$a$gdQgdQ$a$H f h  2 4 D LNIJĊuuujujjj]]]uYUMuhq>OJQJhJJhq>hq>56CJOJQJh 5CJOJQJhq>5CJOJQJhq>CJOJQJ+h;chQ'5CJOJQJ^JaJnH tH "h y-CJOJQJ^JaJnH tH "hQ'CJOJQJ^JaJnH tH (h;chQ'CJOJQJ^JaJnH tH %hQ5CJOJQJ^JaJnH tH %hTl5CJOJQJ^JaJnH tH   R 0JXh :<NͯͯטwwmhG]CJOJQJhq>5CJOJQJhJJ5CJOJQJh[?}5CJOJQJhaThfCJOJQJhk UCJOJQJh[GCJOJQJh[?}CJOJQJh y-CJOJQJh7CJOJQJhqPeCJOJQJheCJOJQJhe5CJOJQJhq>CJOJQJ&>@68!!gde $ & Fa$gdIbgdIb $ & Fa$gdZ'gdZ'$ & Fa$$a$$h]^ha$gdaT$a$z~ &dfpĹĹΛć}hB >CJOJQJhG]CJOJQJh[GCJOJQJh'?CJOJQJhqPeCJOJQJh7CJOJQJhq>5CJOJQJhq>CJOJQJh\CJOJQJh y-CJOJQJh[?}CJOJQJheCJOJQJhiQCJOJQJ-p *<>@^0nL68Χ|rhhhIbCJOJQJhB >CJOJQJh ?CJOJQJh[?}CJOJQJh0CJOJQJhZ'hZ'CJOJQJhZ'heCJOJQJhZ'hKPCJOJQJhZ'hq>CJOJQJhZ'CJOJQJhG]CJOJQJhOCJOJQJhq>CJOJQJhEhCJOJQJ'  !!!!!!!"4"F"8#R#T#f###################$$$˷˭գh8CJOJQJhq>5CJOJQJh85CJOJQJhq>CJOJQJh[GCJOJQJhVoCJOJQJh CJOJQJhOCJOJQJheCJOJQJhIbhIbCJOJQJhIbCJOJQJhqPeCJOJQJ/!#####%F'H'((**-- $h^ha$gdl $ & Fa$gd m $h^ha$gd'?$ & F]a$gdf $ ha$gdf $h^ha$gd8$ hh^h`a$gd8$a$$a$ $h^ha$gde $ & Fa$gde$8$H$L$v$$$$%%%%%%%&&R&$'F'H''''''''(("(`(z(~(((($)V))))))))**$+.+n++++++,,D,---춬좢h'?CJOJQJh[GCJOJQJhOCJOJQJhlCJOJQJhfCJOJQJh856CJOJQJh85CJOJQJh8CJOJQJhdCJOJQJ<-$-P--------."...D....//"0.0^0p0r0000000000f1h1l112J"J.JPJRJTJ^JJJJJJtKvKzKLLҽ,h~z;h y->*B*CJOJQJ^JaJph2jh~z;h y-B*CJOJQJU^JaJphU)h~z;h y-B*CJOJQJ^JaJphh y-h y-CJOJQJh y-CJOJQJhOCJOJQJhlhlCJOJQJ6--.r00h1vKLNPUU UUUW WXXXX$ & Fa$$a$gdD$a$$a$ $^a$gd y-$-DM ^a$gd y- $ & F%a$gd y- $ & Fa$gdlwki godzinowej, ustalonych na podstawie  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/16992095?cm=DOCUMENT" ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, - zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub ubezpieczenie zdrowotne, - zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/18781862?cm=DOCUMENT" ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 1342) pod warunkiem, |e Wykonawca wyka|e i| zaistniaBe zmiany bd miaBy wpByw na koszty wykonania zamwienia przez Wykonawc. W takim przypadku zmiana wysoko[ci wynagrodzenia wymaga akceptacji Zamawiajcego i podpisania stosownego Aneksu, W przypadkach, o ktrych mowa w pkt. 3, przed zawarciem aneksu, Wykonawca powinien zBo|y Zamawiajcemu pisemne o[wiadczenie o wysoko[ci dodatkowych koszw wynikajcych z wprowadzenia zmian, o ktrych mowa w pkt. 3). Do o[wiadczenia Wykonawca powinien doBczy ksigowe dokumenty zrdBowe, w zakresie niezbdnym do oceny zasadno[ci zmiany Umowy wraz z projektem Aneksu. Zamawiajcy w materiale dowodowym bdzie |daB od Wykonawcy przedBo|enia dokumentw po[wiadczajcych zaistniaB okoliczno[. Badanie dokumentw zrdBowych nie bdzie trwa dBu|ej ni| 7 dni. 4 1. ZapBata nale|no[ci z tytuBu realizacji umowy dokonywana bdzie po otrzymaniu dostawy towaru, na podstawie prawidBowo wystawionych pod wzgldem formalnym i merytorycznym przez Wykonawc faktur VAT w drodze przelewu na konto Wykonawcy. Zamawiajcy zobowizuje si uregulowa nale|no[ci wynikajce z poszczeglnych faktur VAT w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury . Za dzieD zapBaty uznaje si dzieD obci|enia rachunku Zamawiajcego. 5 W przypadku nie dotrzymania terminu dostawy Wykonawca zobowizuje si zapBaci kar umow w wysoko[ci 1 % warto[ci brutto niezrealizowanej cz[ci zamwienia za ka|dy dzieD zwBoki. Nie dokonanie wymiany wadliwego towaru w terminie, o ktrym mowa w 2 ust. 6 spowoduje naliczenie kary umownej w wysoko[ci 2% warto[ci wadliwego towaru niezale|nie od roszczenia o jego wymian na wolny od wad. W przypadku odstpienia od umowy lub jej rozwizania z przyczyn dotyczcych Wykonawcy, Wykonawca zobowizuje si zapBaci kar umown w wysoko[ci 10 % warto[ci caBo[ci przedmiotu zamwienia. Aczna wysoko[ kar umownych nie mo|e przekroczy kwoty 20000 zBotych. Zamawiajcy uprawniony jest do dochodzenia odszkodowania przewy|szajcego wysoko[ zastrze|onych kar umownych. 6 Zamawiajcemu przysBuguje prawo do rozwizania umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia w przypadku, gdy Wykonawca ra|co narusza istotne postanowienia umowy a w szczeglno[ci zapisy 2 i 3. Po upBywie 24 miesicy obowizywania umowy, w przypadku jej przedBu|enia wskutek zaistnienia okoliczno[ci okre[lonych w 3 ust. 4, w przedBu|onym okresie trwania umowy ka|dej ze stron przysBuguje mo|liwo[ jej rozwizania z zachowaniem 30 dniowego okresu wypowiedzenia. Umowa mo|e zosta rozwizana w ka|dym czasie w drodze porozumienia stron. 7 Wszelkie zmiany i uzupeBnienia umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Strony dopuszczaj mo|liwo[ zmiany ilo[ci asortymentu w poszczeglnych pozycjach zaBcznika nr 2 w granicach warto[ci umowy. Strony dopuszczaj zmiany w asortymencie w zakresie zmiany nazwy, numeru katalogowego, wielko[ci opakowaD, producenta dostarczanych testw je[li na skutek zaprzestania produkcji lub jej wstrzymania nie jest mo|liwe dostarczenie testu okre[lonego w ofercie. Zmiana taka nie mo|e skutkowa zwikszeniem warto[ci umowy ani podwy|szeniem cen jednostkowych z zastrze|eniem zapisw 3 ust. 4 i 5. Strony dopuszczaj mo|liwo[ wprowadzenia do umowy innych badaD, ni| wymienione w zaBczniku wskazanym w 1 w przypadku, kiedy zwikszy si zakres [wiadczeD diagnostycznych niezbdnych do prawidBowej realizacji [wiadczeD zdrowotnych pod warunkiem, |e oglna warto[ umowy nie ulegnie zmianie. 8 Strony zobowizuj si wobec siebie, |e zarwno podczas obowizywania niniejszej umowy jak i po jej zakoDczeniu, zachowaj w tajemnicy i bd traktowaBy jako poufne wszelkie informacje techniczne, handlowe i inne informacje know-how oraz dane ujawnione im bezpo[rednio lub po[rednio przez drug stron dla celw niniejszej umowy oraz, |e bd wykorzystywaBy te informacje wyBcznie dla celw realizacji niniejszej umowy i zapewni zachowanie ich w tajemnicy przez swoich pracownikw oraz inne osoby, za pomoc ktrych wykonuj zobowizania wynikajce z niniejszej umowy. Sdem wBa[ciwym do rozstrzygania sporw powstaBych wskutek stosowania niniejszej umowy bdzie Sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 9 Umowa sporzdzona zostaBa w dwch jednobrzmicych egzemplarzach, po jednym dla ka|dej strony umowy. Integraln cz[ umowy stanowi zaBcznik nr 2. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA     PAGE 1 PAGE 1 LLLpMrMtMzM~MMMM NNNNNJOzOP$PPPPPQ$Q:Q>QJQzQR*RTRRRJSzSTUUU UйꬬzphJJCJOJQJhq>CJOJQJh y-h y-CJOJQJ h y-h y-CJOJPJQJaJh y-CJOJQJhrPh y-CJOJQJ,h~z;h y->*B*CJOJQJ^JaJph2jh~z;h y-B*CJOJQJU^JaJph)h~z;h y-B*CJOJQJ^JaJph) UUUUUVVV0VVVVVVWWW WW WWWXXXXXXXX YYJYZZ Z"Z:ZJZZZ[B[[[ \ \2\:\d\߹߯ߕ}}}}}}}}}}}hRhJJCJOJQJhJJ5CJOJQJhJJCJOJQJhq>@B*CJOJQJphhOyCJOJQJhq>6CJOJQJ hq>5CJhIl1CJOJQJhDCJOJQJhq>CJOJQJhq>5CJOJQJh85CJOJQJ1X"Z[P]^^^^N`nbccccccdgj$ & F#]a$gdD $ & F#a$gdD$a$$a$ $^a$gdR $ & Fa$gd)xu$a$gd8 $h^ha$gdZM $ & Fa$gdJJd\\]]B]N]P]^]l]]]]]]]]]]]6^:^x^^^^^^^|_N`h``aDaRa|anbbccc ccc|ccڿwwwhq>CJOJQJhKPCJOJQJh mCJOJQJhOCJOJQJh)xuCJOJQJh85CJOJQJhq>5CJOJQJhZMCJOJQJ!hJJ5B*CJOJQJ\phhJJCJOJQJhRhJJCJOJQJhRhJJ5CJOJQJ-c>d|d~ddd|ef|ggh|ijjj j"j$jj|kl|mnn|oooo`pbpdpfphpnppprpp>qnqqqq˫˅{qhJJCJOJQJhKPCJOJQJhJJ5CJOJQJhI4)hq>5CJOJQJhI4)hq>CJOJQJhI4)CJOJQJhq>5CJOJQJh85CJOJQJhq>CJOJQJhDCJOJQJh[GCJOJQJhX0[CJOJQJhDhDCJOJQJ)jjj"j$jno`pbpdpfphppprp>qqqqqrrrrrr $ & F!a$gdKP $ & Fa$gdI4)$a$$a$ $8^8a$gdDqqqqqqrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrŻhuO0JmHnHuhoxhox0JmHnHu hox0Jjhox0JUhbjhbUhq>hq>56CJOJQJhq>CJOJQJhKPCJOJQJhlCJOJQJ'rrrrrrrrrrrrr&`#$ 2P/ =!"#$% Dpx2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtH<`< Normalny_HmHsHtHL@L  NagBwek 1$@&5CJOJQJtHuJJ  NagBwek 2$$@&a$5CJ tHuJA`J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy D@D NagBwek  p# CJtHuVB@V Tekst podstawowy$a$CJOJQJtHu4 @4 Stopka  p#0)@!0 Numer strony\C2\ Tekst podstawowy wcity$a$ CJOJQJxRBx Tekst podstawowy wcity 2 $ hh^h`a$ CJOJQJ@@R@ e Akapit z list ^bobb aTDefault *$8$9D-B*CJKH^J_H9aJmHnHphsHtH,q,aTWWNum35 F$PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] s)' &&&)H p$-L Ud\cqr "#:;=>@!-Xjrr!$<?A(nus)XX  ")!4!48@0(  B S  ?qt D L K)M)N)P)Q)S)T)V)W)q)t)npuu$3MWiipq Z`1(4(((J)t)nptv$jpq n } =?Z`2 4 >"?"1(4(((J)K)K)M)N)N)P)Q)S)T)V)W)q)t)nptv$jpq n } =?Z`2 4 >"?"1(4(((J)K)K)M)N)N)P)Q)S)T)V)W)q)t)$<OU Rv He`H*cz*o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hh^h`o()hh^h`.hh^h`)hh^h`o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hh^h`o(. 0^`056o(.. 0^`056o(... 88^8`56o(.... 88^8`56o( ..... `^``56o( ...... `^``56o(.......  ^`56o(........  pp^p`56o(.........hh^h`5o(.hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.8^8`o(. ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`5o(. ^` o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........hh^h`.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.%Bi{$tde3nB`.aj]*/o|U?=`HeegOU BStqM2gu=ld@YYuR*c<n423+!.dOz6k- 6k w{V5z'8V`eUPl$T4/8P="f NaRarkS Ac5"/"p, . r ("oxPS T 7O!N!!I4)i+Q, y-.Il1/=6>69S:B >q>{B5C6qCED5)E[G'JKZMuOKPR_RaTk U*YX0[:\G]qPe`f.hEhpjTll m/mp$p?p$snsu)xuy`z[?}vcnxrPS[XIby85<['?Dfffb9b4\CmWF1Q'OiQERddXTQ\ezLy-JJ,i :|9TR &eoOya '^8Vo0i9 ?#C0s~75Z'J7K)M)@4(4(4(4( s)pp ppppppp p"p$p&p(p,pJUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialC.,.{$ Calibri Light7..{$ Calibri;Wingdings?= .Cx Courier NewA$BCambria Math"qsseg%e#Ke#K!06)6)3q@P?Q,2!xxX8 R Witek AnnaAnna Witek-Jop$                          ! " # Oh+'0 0 HT t   T  Witek AnnaNormalAnna Witek-Jop4Microsoft Office Word@9+@+@.L@6rre# ՜.+,D՜.+,D hp  # ZPS TARNWK6) S Tytu| 8@ _PID_HLINKSA4 Thttps://sip.lex.pl//document/18781862?cm=DOCUMENTVhttps://sip.lex.pl//document/16992095?cm=DOCUMENT  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFGHIJLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz|}~Root Entry FpO)@Data C1TableK_WordDocument 4SummaryInformation({DocumentSummaryInformation8MsoDataStorepO)pO)1HQDESXCYU0Q==2pO)pO)Item  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q