ࡱ> hbjbj~~Adgdg /(hh########8Q#$T#~Hi$($$$$%%%%''''''$ƃ|NK#%%%%%K##$$H8(((%F#$#$%(%%((JM$qb5&XKLN0~Lʆ&HʆDMMʆ#T*%%(%%%%%KK'%%%~%%%%ʆ%%%%%%%%%hc !:Ustrzyki Dolne, dnia 06.08.2021 r. Oznaczenie sprawy: ZGM.003.8.2021 ZAPYTANIE OFERTOWE ktrego warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ kwoty 130.000 zBotych. Zamawiajcy: Zarzd Gospodarki Mieszkaniowej w Ustrzykach Dolnych, ul. Dworcowa 10, 38-700 Ustrzyki Dolne zaprasza do zBo|enia oferty na: sprawdzeniu stanu technicznego przewodw kominowych Opis przedmiotu zamwienia: Przedmiotem zamwienia jest wykonanie usBugi polegajce na: sprawdzeniu stanu technicznego przewodw kominowych wraz z ich czyszczeniem oraz usuniciem zanieczyszczeD (sadzy) w budynkach zarzdzanych przez ZGM Ustrzyki Dolne wraz ze sporzdzeniem i dostarczeniem protokoBu badania technicznego ze szkicem z zaznaczonymi podBczeniami i legend, potwierdzonego przez administratora budynku oraz podpisan list najemcw: Wykonawca zobowizany jest w zakresie [wiadczonych usBug do nastpujcych czynno[: kontroli stanu technicznego przewodw kominowych obejmujc badanie ich dro|no[ci, sprawdzenie stanu technicznego gBowic i nasad kominowych: dymowych, spalinowych i awaryjnych- dwa razy w roku wentylacyjnych raz w roku czyszczeniu przewodw kominowych wraz z usuniciem i utylizacj zanieczyszczeD, sprawdzenie czy nie wystpuj uszkodzenia przewodw kominowych, kanaBw, wBazw i innych elementw kominowych, sprawdzenie urzdzeD grzewczo  kominowych pod wzgldem bezpieczeDstwa przeciwpo|arowego ze szczeglnym uwzgldnieniem odlegBo[ci od Batwopalnych elementw konstrukcji budynku, sprawdzenie pod wzgldem BHP urzdzeD pomocniczych takich jak lawy kominiarskie , drabiny , wBazy dachowe, opiniowania urzdzeD grzewczo - kominowych w przypadku ich remontu, wymiany lub modernizacji Zamawiajcy nie dopuszcza skBadania ofert cz[ciowych. Zamawiajcy nie dopuszcza mo|liwo[ci powierzenia cz[ci lub caBo[ci zamwienia podwykonawcom UsBugi kominiarskie bd [wiadczone w lokalach komunalnych, socjalnych, u|ytkowych oraz wBasno[ciowych bez wyBczenia lokali u|ytkowych zarzdzanych przez ZGM Ustrzyki Dolne zgodnie z zaBczonym wykazem budynkw. Wykaz obejmuje 47 budynkw. Termin realizacji zamwienia: rozpoczcie - po podpisaniu umowy zakoDczenie - 30 czerwca 2023 roku Kryteria oceny ofert: Cena wskazana w ofercie musi by podana w PLN cyfrowo i sBownie z wyodrbnieniem nale|nego podatku VAT  je[li wystpuje, uwzgldni wszystkie zobowizania, koszty i skBadniki zwizane z wykonaniem zamwienia oraz warunkami stawianymi przez Zamawiajcego. Cena za wykonanie przedmiotu zamwienia mo|e by tylko jedna (nie dopuszcza si wariantowo[ci cen) oraz nie mo|e ulec zmianie przez okres wa|no[ci oferty (zwizania ofert). Na zaBczonym formularzu cenowo  ofertowym (zaBcznik nr1), nale|y przedstawi cen netto i brutto zawykonanie/udzielenie przedmiotu zamwienia. Przy wyborze ofert Zamawiajcy bdzie si kierowaB nastpujcymi kryteriami oceny i ich znaczeniem: cena  100 %. Cena powinna uwzgldnia wszystkie wymagania Zmawiajcego, okre[lone w kryteria oceny ofert. W celu zapewnienia porwnywalno[ci wszystkich ofert, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do skontaktowania si drog elektroniczn z wBa[ciwymi Oferentami w celu uzupeBninia lub doprecyzowania zBo|onych dokumentw. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo odwoBania lub uniewa|nienia postpowania z uzasadnionej przyczyny. Informacja o odwoBaniu zostanie ogBoszona w formie wBa[ciwej dla ogBoszenia. Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowizania do zawarcia umowy. Warunki pBatno[ci: Z tytuBu wykonania dostawy i zakupu, wynagrodzenie dla Wykonawcy zostanie wykonane terminie 14 dni od przedBo|enia prawidBowe wystawionej faktury. Wynagrodzenia pBatne bdzie przelewem na rachunek bankowy. Za dzieD dokonania zapBaty Wykonawca uzna dat obci|enia rachunku bankowego. Dane do faktury: Nabywca: Gmina Ustrzyki Dolne Ul. MikoBaja Kopernika 1 38-700 Ustrzyki Dolne NIP6891190300 Odbiorca: Gmina Ustrzyki Dolne Ul. MikoBaja Kopernika 1 38-700 Ustrzyki Dolne Sposb przegotowania oferty: Warunkiem udziaBu w postpowaniu, jest zBo|enie oferty w wyznaczonym terminie. Przygotowanie oferty zgodnie z opisem przedmiotu zamwienia (zaBcznik nr 1  formularz ofertowy). Termin zwizania ofert: 30 dni (od ostatecznego terminu skBadania ofert). PeBnomocnictwo dla osoby skBadajcej ofert w przypadku dziaBania Wykonawcy przez peBnomocnika oryginaB lub kopia po[wiadczona przez notariusza. Oferta musi by sporzdzona w jzyku polskim. Ka|dy dokument skBadajcy si na ofert sporzdzony w innym jzyku powinien by zBo|ony wraz z tBumaczeniem na jzyk polski, po[wiadczony przez Wykonawc. Wykonawca ponosi wszelkie koszty zwizane z przygotowaniem i zBo|eniem oferty. Wykonawca gwarantuje, |e przy realizacji zamwienia towar jest fabrycznie nowy i speBnia wszystkie parametry oraz wymagania okre[lone przez Zamawiajcego w zapytaniu o cen. Je|eli dostarczony towar jest nie zgodny ze specyfikacj z zapytania ofertowego i zBo|on przez dostawc/wykonawc ofert  Zamawiajcy ode[l towar na koszt i ryzyko wykonawcy. Zamawiajcy odrzuci ofert zBo|on przez Oferenta: z ra|co nisk cen, gdy oferta jest nie zgodna w wymaganiami okre[lonymi w zapytaniu ofertowym, gdy tre[ oferty jest niezgodna z wymaganiami zamawiajcego okre[lonymi w dokumentach zamwienia, ktry pomimo wezwania do uzupeBnienia w terminie wskazanym w wezwaniu nie zBo|yB: poprawnych dokumentw potwierdzajcych warunki udziaBu w postpowaniu (je|eli zostaBy wyznaczone), wymaganych peBnomocnictw albo zBo|yB wadliwe peBnomocnictwa. oferta zawiera pomyBki w obliczeniu, ktrych nie mo|na poprawi jako oczywiste pomyBki rachunkowe, oferta zostaBa zBo|ona po wyznaczonym terminie, w niewBa[ciwym miejscu lub w niewBa[ciwej formie, oferta zostaBa zBo|ona w warunkach czynu nieuczciwej konkurencji. oferta zBo|ona w inny sposb ni| za po[rednictwem platformy zakupowej. 10) Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zBo|enia ofert rwnowa|nych nie gorszych, ni| w specyfikacji technicznej, je|eli z opisu przedmiotu zamwienia mogBoby wynika, i| przedmiot zamwienia okre[lony zostaB przez Zamawiajcego poprzez wska(*.24>DFHntvz|~ķxxnaVHh7>`h,5OJQJ^Jhb 5OJQJ^JhhPGOJQJ^JhyOJQJ^JhiOJQJ^Jh#rOJQJ^JhPGOJQJ^JhOJQJ^JhhSOJQJ^Jh +OJQJ^JhhaOJQJ^JhVOJQJ^JhSOJQJ^Jh56OJQJ^JhoOJQJ^Jho.}OJQJ^Jh4OJQJ^JFH : mm$ & F d*$1$a$gdj$e7$8$H$^ea$gd&$ & F ee-D7$8$H$M ^e`a$gdb$ ea$gdX1"$ da$gdn $da$gdn dgdn $da$gdX1"     ( X  DzwmeeeSChwh5OJQJ\^J#hB*OJQJ^JnHphtHhSOJQJhSOJQJ^Jhb h#OJQJ^Jh1wh#OJQJ^JhOJQJ^J,h&F#h&F#>*B*OJQJ^JnHphtH)hbhwOJQJ^JfHq /hbhw5OJQJ\^JfHq hX1"hX1"OJQJ\^J#hmg hb CJOJQJ\^JaJ 4 6 8 :  .2LNl@b 6< 6<TXlnйhjhOJQJh5OJQJhjOJQJ,hwh2>*B*OJQJ^JnHphtHhwh3,5OJQJ\^Jhwh5OJQJ\^JhwhMp5OJQJ\^J92Nlb6n&$ & F ee-D7$8$H$M ^e`a$gdb$a$gdj$ & F d*$1$a$gdj$ & Fx*$1$^`a$gd5$ & F x*$1$a$gd5 $ a$gd5nvx &6ltȺveWhOJQJ^JnHtH hj7h+OJQJ^JnHtH h# h+OJQJ^JnHtHh+OJQJ^JnHtH h:=.h+OJQJ^JnHtH&hz>h+5OJQJ\^JnHtHhKAh+>*OJQJ^JhjCJOJQJ\aJ,h|phM>*B*OJQJ^JnHphtH&hLhM5OJQJ\^JnHtH:k$ & F ee7$8$H$^e`a$gdb .gd$ & F ee^e`a$gd$!$ & F ee-DM ^e`a$gdb$ ee^ea$gd .$d1$`a$gdj.$d1$^a$gdj  6blRXj 6:l Pë~m\ h<1h+OJQJ^JnHtH h<&h+OJQJ^JnHtH/hX=hX=5B*OJQJ\^JnHphtH)h+5B*OJQJ\^JnHphtH/huvwh+5B*OJQJ\^JnHphtH)hj7h+B*OJQJ^JnHphtHh+OJQJ^Jhj7h+OJQJ^J hhOJQJ^JnHtH# !"##%&&D&v&&&&$ ee^ea$gd!$ & F ee-DM ^e`a$gdb$ & F ee^e`a$gdb$ & F ee^e`a$gdb$ & F e7$8$H$a$gdX=   $ . J ` b d t !!!!"""."H"d""""""###ΥpchjL5OJQJ\^J&hbW_hROJQJ\]^JnHtH&h+h+OJQJ\]^JnHtHhh+OJQJ^Jh*h+OJQJ^JhIOJQJ^JnHtHh+OJQJ^JnHtH&h+h+6OJQJ\^JnHtH h<1h+OJQJ^JnHtHh<1h+OJQJ^J%#######$$$$.$N$P$d$$$$$$\%n%~%%%%%%&&& &&&&.&D&d&v&&ٻٻ٤ٱٱ}oeeeeeh{%OJQJ^Jh{%h 7>*OJQJ^Jh{%h{%>*OJQJ^JhKA>*OJQJ^Jh{%hKA>*OJQJ^JhGIh 7OJQJ^Jh 7OJQJ^JhGIOJQJ^Jh>!OJQJ^Jh7OJQJ^JhGIhGIOJQJ^JhR5OJQJ\^JhGI5OJQJ\^J'&&&&&&&&&.'X'Z'\'h'''''''(((.(2(4(d(ɼreeeeeeeeQCh`Eh{OJQJ\^J&h`Eh{6OJQJ\^JnHtHh`Eh4OJQJ^JhP1h4>*OJQJ^J&hF2h!\5OJQJ\^JnHtH&hF2h"5OJQJ\^JnHtH&hP1h"5OJQJ\^JnHtHh-*h-*OJQJ^Jh-*OJQJ^JhjcOJQJ^JhKA>*OJQJ^Jh{%h{%>*OJQJ^Jh{%OJQJ^J&&.'\''4(()*F,}a3$ & F eed^e`a$gdb3$ & F eed^e`a$gd$$ & F ee^e`a$gd#ZG$ & F ee^e`a$gdb!$ & F ee-DM ^e`a$gdb$ ee^ea$gdjc d(r(((((((((((())))))** *.*R*d********չ~~~~~~~~~~~~~~tfhkhkOJQJ\^JhTOJQJ^Jh`Eh`EOJQJ^J&h#ZGh16OJQJ\^JnHtHh#ZGhuOJQJ^Jh#ZGhWOJQJ^J h#ZG6OJQJ\^JnHtHhd5OJQJ^Jh%h{5OJQJ^Jh`Eh#OJQJ\^Jh`Eh{OJQJ\^J*++++,, ,.,D,F,d,,,,,,,,-6-J--------------.. .......dz}}}}}}k#h{ B*OJQJ^JnHphtH#ha@<B*OJQJ^JnHphtH#hh*B*OJQJ^JnHphtH#h_5B*OJQJ^JnHphtH&hh*hV6OJQJ\^JnHtH)hZth=B*OJQJ^JnHphtHhflhZtOJQJ\^J)hflhq!B*OJQJ^JnHphtH*F,,F./0@001B233H45ii$ & F S^`a$gdH[$ & F Se^e`a$gdb$ & F S^`a$gdH[$ & F S/^/`a$gdYW$ & F ee^e`a$gd$$ & F ee^e`a$gdb ..D.F.d...........//////////00 000.020:0ŴŴŴŴţqddWh h;JOJQJ^Jh]h;JOJQJ^J&h;Jh;J6OJQJ\^JnHtHh;Jh;JOJQJ^J h;J6OJQJ\^JnHtH h_56OJQJ\^JnHtH ha@<OJQJ\]^JnHtH&h_5h_5OJQJ\]^JnHtH&h_5hh*6OJQJ\^JnHtH#h_5B*OJQJ^JnHphtH:0@0F0d00000000h1j1111122 2.2@2B2L2d2222233333344 4.4H4L4d4|44444 555555555566 6"6$6,6.6D6F6L6X6h$OJQJ^JhKCOJQJ^JhZOJQJ^Jh2h;JOJQJ^JhJh;JOJQJ^Jh~OJQJ^JhMOJQJ^Jh;JOJQJ^JC55$6b``4g,i~il m$p\u~r~dd $e^ea$gd' $e^ea$gd'!$ & F ee-DM ^e`a$gd!h$ ee^ea$gd'!$ & F ee-DM ^e`a$gdb$ Se^ea$gd$$ & F S^`a$gd0 X6Z6d6l6n6~66666666 747777777778`` ` ``.`N```b`d```````FaRaaaaaabb bɵ~~~h;hz/ OJQJ^Jhz/ OJQJ^JnHtHh"OJQJ^JnHtHh-OJQJ^JnHtH&h;JhOJQJ\]^JnHtH&h;Jh< 5OJQJ]^JnHtHha@<h$OJQJ^JUh,OJQJ^Jh$OJQJ^J1zanie znaku towarowego, pochodzenia lub patentu. Miejsce oraz termin skBadania ofert: Formularz ofertowy  zaBcznik nr 1 zawierajcy ofert potwierdzon podpisem osoby upowa|nionej do zacigania zobowizaD w imieniu oferenta, skBada nale|y pod adresem profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/zgk_ustrzykidolne w terminie do dnia 13.08.2021 r. do godziny 12:00. Otwarcie nastpi w dniu 13.08.2021r. o godzinie 12:15. Zamwienia realizowane przez Zamawiajcego za po[rednictwem platformy zakupowej odbywaj si przy wykorzystaniu strony internetowej https://platformazakupowa.pl/pn/zgk_ustrzykidolne to znaczy, |e nie s przyjmowane oferty skBadane w inny sposb ni| za po[rednictwem platformy. O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy poinformuj Wykonawcw, podajc imi i nazwisko Wykonawcy, ktrego ofert wybrano. Wiadomo[ ta zostanie opublikowana na platformie zakupowej w sekcji  Komunikaty . SzczegBowa instrukcja dla Wykonawcw dotyczca zBo|enia, zmiany i wycofania oferty znajduje si na stronie internetowej pod adresem:  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje" https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje. Sposb porozumiewania si z Wykonawcami: Osob uprawnion do kontaktu z Wykonawcami jest: Pan Wiktor Bartuzi. Informacje dotyczce odpowiedzi na pytania, Zamawiajcy bdzie zamieszczaB na platformie zakupowej w sekcji  Komunikaty . Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim w formie elektronicznej za po[rednictwem  HYPERLINK "https://platformazakupowa.pl/" \h platformazakupowa.pl pod adresem internetowym: https://platformazakupowa.pl/pn/zgk_ustrzykidolne Ochrona danych osobowych: RODO 1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o danych) (Dz. U. UE L119 z dnia 4 maja 2016 r., str. 1; zwanym dalej  RODO ) informujemy, |e: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Zarzd Gospodarki Mieszkaniowej w Ustrzykach Dolnych z siedzib przy ul. Dworcowa 10, 38-700 Ustrzyki Dolne, dane kontaktowe: tel. 13461 14 17, e-mail zgm@ustrzyki-dolne.pl. Z inspektorem ochrony danych w Zarzdzie Gospodarki Mieszkaniowej w Ustrzykach Dolnych mo|na skontaktowa si pod numerem telefonu 13461 14 17,e-mail: zgm@ustrzyki-dolne.pl lub pisemnie na adres siedziby, wskazany w pkt.1. 2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z przedmiotowym postpowaniem o udzielenie zamwienia publicznego, prowadzonym w trybie podstawowym bez negocjacji. 3) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 74 ustawy Prawo zamwieD publicznych. 4) Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 Prawo zamwieD publicznych przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy. 5) obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezpo[rednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym w przepisach ustawy PZP, zwizanym z udziaBem w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego. 6) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposb zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO. 7) posiada Pani/Pan: a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych (w przypadku, gdy skorzystanie z tego prawa wymagaBoby po stronie administratora niewspBmiernie du|ego wysiBku mo|e zosta Pani/Pan zobowizana do wskazania dodatkowych informacji majcych na celu sprecyzowanie |dania, w szczeglno[ci podania nazwy lub daty postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu albo sprecyzowanie nazwy lub daty zakoDczonego postpowania o udzielenie zamwienia); b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego ani zmian postanowieD umowy w zakresie niezgodnym z ustaw Prawo zamwieD publicznych oraz nie mo|e narusza integralno[ci protokoBu oraz jego zaBcznikw); c) na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrze|eniem okresu trwania postpowania o udzielenie zamwienia publicznego lub konkursu oraz przypadkw, o ktrych mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze [rodkw ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa|ne wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub paDstwa czBonkowskiego); d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, |e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; 8) nie przysBuguje Pani/Panu: a) w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy| podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. C RODO; 9) przysBuguje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z RODO przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora. Organem wBa[ciwym dla przedmiotowej skargi jest Urzd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. W zaBczeniu: ZaBcznik nr 1 - formularz oferty. ZaBcznik nr 2  wykaz budynkw. ZaBcznik nr 3  wzr umowy.     Strona  PAGE 1 z 5 bb.b4bdbbbbbbbbbbbbbbbcc"c$c&c4c6c@cNcPcXcZcij}iiiiii}iiiU'h h 5B*OJQJ\^Jph333'h h&[<5B*OJQJ\^Jph333!h 5B*OJQJ\^Jph333!h `S5B*OJQJ\^Jph333'h hM;]5B*OJQJ\^Jph333!h1U5B*OJQJ\^Jph333'h hz/ 5B*OJQJ\^Jph333hz/ B*OJQJ^Jph333hV/,hV/,OJQJ^Jh;hz/ OJQJ^JZcccd d ddddd.d8d:dFdHd`dbdddddddddd0e4eveeeeeeeeeeeeefff$f&f.fFfXfdfffffffffgghB*OJQJ^Jph333hQ{UB*OJQJ^Jph333h/B*OJQJ^Jph333h B*OJQJ^Jph333!h/h/B*OJQJ^Jph333h<WB*OJQJ^Jph333h&[<B*OJQJ^Jph333:ggg.g0g2g4gggh.hBhDhFhZh\hdhhhhh&i(i*i,iɻwwhZI!hvh/B*OJQJ^Jph333h;h/>*OJQJ^JhMhS0JOJQJ^Jh;hS>*OJQJ^JhS>*OJQJ^JjhS>*OJQJU^Jh;h/OJQJ^JhNB*OJQJ^Jph333hz/ B*OJQJ^Jph333h&[<B*OJQJ^Jph333'h ~UhF5B*OJQJ\^Jph333'h ~Uh<W5B*OJQJ\^Jph333,i.izi|i~iiiiiiijjj.jdjjjjjjj(k:kVkXkkkkkkll l.l2l4ldljlö{jjj!jh'hqOJQJU^JhO}OJQJ^JhKhq5OJQJ\^Jh SOJQJ^JhSOJQJ^JhEEhqOJQJ^Jh'hqOJQJ^J)hz>hUS56OJQJ\^JnHtH&hz>h:5OJQJ\^JnHtH&hz>hd5OJQJ\^JnHtH&jlllllmm m mmmmmmmn n.n>ndnnnoooop p"pҾzgWgggggggggggggggggh0B*OJPJQJ^Jph%h0h0B*OJPJQJ^Jph+h0h05B*OJPJQJ\^Jph2h}h!h56B*OJQJ\^JnHphtH&hShS5OJQJ\^JnHtH&hSh}5OJQJ\^JnHtH&hSh!h5OJQJ\^JnHtHhSh!hOJQJ^JhShSOJQJ^J"p$p(p*p.p>pHpJpdpppqq4qqqqqqqrr(r.rdrlrrrrrsssDsFsHsrsssƹ||||n|||nn``ht^IOJQJ^JnHtHh0OJQJ^JnHtHhSOJQJ^JnHtHhjcOJQJ^JnHtH h0h0OJQJ^JnHtHh0h05OJQJ\^Jh0h0OJQJ^J%h0h0B*OJPJQJ^Jph+h0h05B*OJPJQJ\^Jphh'B*OJPJQJ^Jph%ssssssst t.tdt~t:uZu\u`uruuuuuv v.vdv~vvvv:wrwwwwwx x.xdx~xxxx:yry~yyyyyyz z.zdz~zzzz:{ȷȥh0h0OJPJQJ^J"h0h05OJPJQJ\^J!h'h0B*OJQJ^Jph333%h0h0B*OJPJQJ^Jph+h0h05B*OJPJQJ\^Jphh'B*OJQJ^Jph333;\uvxyz{{t҆*f "@ $ ea$gdN $a$gdM$7$8$H$^a$gd$e7$8$H$^ea$gd$7$8$H$^a$gd'$ed7$8$H$^ea$gd':{r{{{{{{{{{{{| |.|d|~|:}r}}}}}~ ~.~d~~~:r .d~:rƁ́ .drtx~:rƃ̃ .d~:rƅ̅ .d~h0OJPJQJ^Jh05OJPJQJ\^J"h0h05OJPJQJ\^Jh0h0OJPJQJ^JM~І҆ֆ:Ƈ̇ (*.dfj~:Ɖ̉ .d~ :Ƌ̋ .d~ ":@BDFѽ#hcyahK$OJQJ\^JnHtH hcyah5-hcyah5-H*OJQJ^J&hcyahu5OJQJ\^JnHtH&h:h5OJQJ\^JnHtHh05OJPJQJ\^Jh0OJPJQJ^J:@BD̍ uuuh[[[[ $dha$gda $da$gd~$ & F e^`a$gdbUkd$$Ifl A t 6`644 lap yt5-$ e$&`#$/Ifa$gdN F`fxʍ̍ ̺{{{{{{{i\\KKKK hrhU?CJOJQJ^JaJhrhU?OJQJ^J#hcyah~OJQJ\^JnHtHh VOJQJ\^JnHtHhXfSOJQJ\^JnHtHhzVOJQJ\^JnHtH#hcyah{OJQJ\^JnHtH#hcyahG|.OJQJ\^JnHtH#hcyahOOJQJ\^JnHtHh`=OJQJ\^JnHtH#hcyah8bOJQJ\^JnHtH "&(,.24`bdfhgd @gdZ SdhgdL dgd $dha$gda "$&(*,.24BDPRTV\^`bdfh˹xeZh HhnJmHsH$hnh @CJaJmHnHsHtH*h[kCJOJQJ^JaJmHnHsHtH)h CJOJQJ^JaJmHnHtHu+jh @CJOJQJU^JaJnHtH"h @CJOJQJ^JaJnHtHhnJ&hnJ5B*CJOJQJ^JaJphhjhU hrh?!CJOJQJ^JaJ?0P1h:pr. A!"#$% Dpo$$If!vh#vA:V l t 6`6,5Ap yt5-5x666666666vvvvvvvvv666666>666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N SpNormalny dCJ_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy J@J -Qf Akapit z list,L1,Numerowanie,Akapit z list5,T_SZ_List Paragraph,List Paragraph,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,maz_wyliczenie,opis dzialania ^m$j+j 0Tekst przypisu koDcowego dCJaJmHsHtHZ/Z 0Tekst przypisu koDcowego ZnakCJaJT* !T 0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*8U`18 C20 HiperBcze >*B*phXBX 80 Tekst dymka dCJOJQJaJmHsHtHL/QL 80Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJfB@bf mCTekst podstawowy d CJOJPJQJaJmHsHtHR/qR mCTekst podstawowy ZnakCJOJPJQJ@@@ (E 0NagBwek  p#mHsH>/> (E 0 NagBwek Znak CJaJtH < @< (E 0Stopka  p#mHsH:/: (E 0 Stopka Znak CJaJtH tt QQpTabela - Siatka7:V0,, US tabulatoryL L  S Bez odstpwCJ_HaJmHsHtH V>V  TytuB$da$ CJ OJPJQJaJmHsHtH</<  TytuB ZnakCJ OJPJQJT/T [0Tabela!1$7$8$H$ OJPJQJ^J_HmHsHtHT"T Fzmart4"ddd[$\$CJOJPJQJaJtHd^2d 0Normalny (Web)#ddd[$\$CJOJPJQJaJtHN' AN Z0OdwoBanie do komentarzaCJaJDRD &Z0Tekst komentarza%CJaJF/aF %Z0Tekst komentarza ZnaktH BjQRB (Z0Temat komentarza'5\L/L 'Z0Temat komentarza Znak 5\tH D D H0Poprawka)CJ_HaJmHsHtH 6X 6 .hq@ Uwydatnienie6]Z/Z Default +7$8$H$%B*CJ^J_HaJmHphsHtHn/n HStandard (user),d*$8$#CJKH\_HaJmHnHsHtH/ c! Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list5 Znak,T_SZ_List Paragraph Znak,List Paragraph Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak CJaJtH lOl Tekst podstawowy 21.d*$CJOJPJQJ\aJtH/ ` mtm8Zv!Z 5E0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q / vtextV"V ~western2d d[$B* PJ^JnHph tHJP@2J 4`E0Tekst podstawowy 2 3dxR/AR 3`E0Tekst podstawowy 2 Znak CJaJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 4/$ '''* n#&d(*..:0X6 bZcg,ijl"ps:{~Fh!#%&')*,-/HIJKLMNPQSU&F,5\u@h "$(+.ORT!a4/XX*!T # @H 0(  0(  B S  ? / ////////2/5/?@JUW /5/=>?@J6V UWYZop!./ / / /////////!/+/.///0/2/5/=>?@J6V UWYZop!./ / //!/+/0/5/ kL:[ H&R0w5FTp2NyM;SE- > D (E 5E HS mg n %o C + w  z/ 0 0 < G O *  " j0 kI L M ^T l >   2; h< s< b h o st 3  p # j( . P b sa "/85Qorw~F ([6=;CGkJ[a)jYsq!rHc.ve?-8BT]\(^t\#0%=F  0J.i!rasTtG%-7=DMOeQV|Zcdh:ogsxx  <hN#TAqr5wOw+ 8rp#7 *x-X_[j6mTszDE %&3OT`  ' 5 p: >!i!F&!(!5*!.!0!1!;!Y>!HI!Q!V!W!{n!q!";"!"X1"(M"O"R"Z"$`"d"k"=s"t"7u"vw"|"# ###=#&F#f#n#$$J$$+$G$AJ$K$8N$gU$U$9Z$Ya$>r$:|$ %b%:%k;%vG%Y%Z%^%id%s%t%{%|% ~%+&>&J&^&d&{n&6r&z&'J'''z' '"'(')'&F'G'P'U'X'\'f'i'v'zz'2(((((4(?(Q(a(g(S))\)+)))2)?)1A)f])]f)j)7~)*V *V**-*A*C*C*D*CG*G*_*+g++!+'+)+j.+i/+#2+ :+bH+f+h+s+u+",V/,/,3,I,K,X,g,r,---L-i,->-C-g-Cg-.O..n.&.E5.A?.dH.R.[.\.Y^."c.me.k.yv.G|.O/) ///d=/ O/T/0070;0tR0_0a0%h01/111#1/1<1>1]M1P1e1;|1~1~ 22-2w/2C2F2w2~2O 3"3g93.D38J3Y3]3_3_3q3@ 4[414l34=4M4[4]4^4e45L 55 55%5S*5G/5595w@5I5L5_5s5x5+6O6m66&656~H6TO6W6o6 777R7'7;7E7VV7j7q7s7[ 888j8m89 9r9> 9&%9>9i9q9y9_: :::Z:T": /:3:7:F:F:N:k:;\ ;l;R;cL;Q;R;o <E<<<><a@<4Z<&[<H[<=_<y<<==$=,=.=4=~D=D=U=X=[=_=a=`d=k=m=n= v=c>:>^>`>h>z> $?&?R)?-?=?WO? U?U?m?@@ @4@#>@\A@J@O@d@|@"AN#A'Ap(A6AG;AKAANAQAUAM[A^AcA4lA`B B BBB}BBSB%BMZBM^B}BCC C C C CJ$C{/Cv9Cc@CKCQCfChCykCyCD;DDDD.AD4EDGDJDMDODPDdDfD1uDEEE2E=EFEUE`EFF+F2F4F7FPFG GQ7GABG#ZGlgGqGNH,H H HHH,H(6H9HWI-I]It^I aINsIJJ}JK"J-J @JwBJDJcGJJJfJ@jJkJmJnJoJK/K?KMSKuXK)cKgKrKwyK{K LLLL4LL#LLL0LbDL2ILgwL+MMMMM4*M+Ms2M2M5MlKM7LMMgMlMM}M_NNN&N%+NP?NFNFN\N]NMjNazN O OO^]OhOP5PPP}PP;PCPHP=QPXPiP-qP~P@ QcQQQQ=Q ?Q BQHQQQ5nQRRR%R`DRDRVR\RnR S,S1S?S~PSPSUS_S `SXfS4qSST'T(@T4GTHTRT7ST^YT#^TLUU1UUo^#@^P^yh^{^g_E_P_V_bW_il_q_0`)5`7>`G`%Z`3z` a(a1a8a*Ba8BaIafaKjacyai|abm b b b"bD.b9bIKbObUbjbjblb cI c2c:c/BcScjca dddIIdUPdZVd[d[dndd`jduRuxSu]uru@v gvuv{vw wT~l~q~E*c19%GOI`afmdp*P r ?!'062Magj[wC C415EFSW "C/=5cnvr$-TAUs8|l}a.6<DGMQtY 7+7/89/?xo #&?0IOWX_y,1T=^h uy~}LlSVW(c!t&c?Bp?y&(R4=@@BFG_HUdlFwLz}( i:vAFM St{ !w#\:?._'orGACNVL\Rx ] -4OOVrg 68N U .<>\[^mYr Lmv{ %'3^CJMpNIXjce/n1pt &6h<n}  O ;.&>1>M\b^:ikoFz}_$2&,:4M]]`;n1v@y (;Z$]x} !!/=BhEYuDv!"gPSvLx \SQ!{)N+2<GbH5TdtPwH,K23Z?] jgmqt1^!%s;mCOP\\^_aoin''BFFd479NQc\a' '>@rN}U] E6;JO_Rsl#*69PC!D^FW^M`1o}@(2=sKL;"9h:DjIMMvNQ`o1w r./5>V[[,IMEafl:t0v _ 2<zpy#)*, ; }~ '!#BD^GKTs^>}M/@0m3'48G:JUZY]cjwm*0> MD4FLe gpqt|pPK&+ -/EGsKZdhUjjk.zz\ H%Q&s\q.{/ F l30)A/42 48ZVx_BBF#()lRYhi.vwN }"@@lNUZuy $*-s123XI[Mkn~ >["#&X0EKRZhxz[!9DZq}x/,<A76689FPzg[ l!1@JOWZ\gu2{C =pHJPQ_beks|!"(8fklkmYL+,PDFFK SJ BuS#7{`oL}!$ Uehp6x h)0)8BGT a^*..=AIOfppqqKuwO 06`k!{ CT1O'o.,4;<@>C PPYipy|Fj)q9UFLdQ/nno{LQZY5"+7;=R:j%(6X84ABUW` &-2VGJEYx^^^dC,c1;;w?KOZ_j}~Mf({*FRXYxepAw|{B ~ A!-5a8#FGsIkoq<~7k8:DFUOXpceGow bI+EN[I\oYs $+-]=LXfaymM5-P9R VZ|P!(,) :0GHRK]jx}) eu'*O9cen8pUry~+ X 7*GTZZDf#OA<k>FIl .*>JO f5AdJ!%:GIOXc(goird%%)96=]>F^inZ 'TVX^zaflyE H)Oda8bGn uvMz vj &t5X<]rWYWFadgl.RjTXruj 4@CGhHJSX]aby23[>3ad( c!7$227>?JjLUSRaelL.NhNZ^-c:m X9= V\Z`cx}wl '{5:F`pq$M&'777q8:G6mnA 0JNS Fx" +8CvMQqR/oMp1| L}#P]pcXddeH /BQPSO\]5f{h<*&,2`=GmW[xa- 1327;@@mBtKQT`dy v%7-U//_cfhi!!*+5,<tJsg5wY)5>PVMpyH{p 5~@),;JWNQ^Qfmv (5SVn^d/j WE.4u m +=1:NTud\gu )(L@EMYo j1E{ *#3P$]e MI#[,14#<B/Uant}FJQ^dNg G G7T^(gl qTr$J#>u^djl|^}} sA&Z]#jl!h*_;f<?JLS`ao$}v)Z0z1L8 Y ]6d~ hCy!(735F9:ELMP%_BwCS4[t`pa jkk!&,9Rz[fy.KNNW`7fZt_" h%?PG\JSH[}rr s;DIKY]nqr#.}>JmN\Dh/ruay*S,`AABDGZSpty B | 8%4A58mCGIV_"mrm| / /@ 4/@@ @ @@@@ @"@$@&@(@*@,@.@0@2@4@6@`Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialA. Arial NarrowQ CIDFont+F2Yu Gothic7..{$ Calibri5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New;(SimSun[SOC.,.{$ Calibri LightQ OpenSymbolYu Gothic;WingdingsA$BCambria Math"s+t+cZS(VS(V!0.. ?q@P  $PQf2! xx.b WFOSWiktor BartuziD         Oh+'0p   , 8 DPX`hWFOSNormalWiktor Bartuzi4Microsoft Office Word@^в@lQ@(@0LS( ՜.+,D՜.+,0 hp  WFOSV.  TytuT 8@ _PID_HLINKSA  N_https://platformazakupowa.pl/C2https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZ[\]^`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@rb@Data W1Table_WordDocument ASummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore|qbqbZYOGZWBUNFPPOA==2|qbqbItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q