ࡱ>  gbjbj^^D< j< j5L QQQQQeee89e&F7Da$?AAAAAA̅|AiQ77AQQ4 QQ? ? /qdyyqdtL+0tHZHyyHQyH AAIxH c :IR.271.3.21.2024 ZaBcznik nr 3 do SWZ Projektowane postanowienia umowy zawarta w dniu & & & & & & .. r. w Warce, pomidzy: Gmin Warka z siedzib Pl. St. Czarnieckiego 1, 05-660 Warka, reprezentowan przez: Pana Tomasza Rawskiego  Burmistrza Warki zwanym dalej  Zamawiajcym a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & zwanym dalej  Wykonawc Na podstawie oferty z dnia & & .zBo|onej w toku postpowania o udzielenie zamwienia publicznego prowadzonego zgodnie z ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (tj. Dz. U. z 2024r. poz. 1320) w trybie podstawowym na podstawie art. 275 pkt. 2 zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: ( 1 Zamawiajcy zleca a Wykonawca zobowizuje si sprawowa kompleksowy nadzr inwestorski przy zadaniu:  Budowa i przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka dla: Cz[ 1: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce oraz przebudowa ulicy WyszyDskiego i ulicy Piwnej w Warce.* Cz[ 2: Przebudowa drogi gminnej  ul. Wjtowskiej w Warce.* Cz[ 3: Przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka.* ( 2 Zamawiajcy |da, a Wykonawca zobowizuje si od daty podpisania umowy utrzymywa staBy kontakt z Zamawiajcym. Na ka|dorazowe wezwanie pisemne, faksem lub telefoniczne Wykonawca winien stawi si niezwBocznie w siedzibie Zamawiajcego. Nie rzadziej ni| raz w tygodniu Wykonawca powinien Zamawiajcemu zBo|y ustne sprawozdanie z postpu wykonywanych robt lub ich zagro|enia. ( 3 Wykonawca zobowizuje si do wykonywania prac i obowizkw zgodnie z art.25 i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994r - Prawo budowlane - jednolitego tekstu ustawy (Dz. U. z 2024 r. poz. 725 z pzn. zmianami), a w szczeglno[ci: Sprawdzania poprawno[ci i terminowo[ci wykonywania dokumentacji projektowej. Sprawdzenia kompletno[ci i rzeczowo[ci dokumentacji projektowej opracowanej przez Wykonawc robt. Sporzdzenia pisemnej opinii do sprawdzonej dokumentacji. Termin sprawdzenia dokumentacji projektowej i sporzdzenia pisemnej opinii ustala si do 7 dni od przekazania materiaBw do oceny.** Reprezentowania inwestora na budowie przez sprawowanie kontroli zgodno[ci jej realizacji z dokumentacj projektow lub/i programem funkcjonalno - u|ytkowym i zgBoszeniem robt, przepisami oraz posiadan wiedz techniczn. Sprawdzanie jako[ci wykonywanych robt i wbudowanych wyrobw budowlanych, a szczeglnie zapobieganiu zastosowania wyrobw budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie. Dokonywania kontroli zatrudnienia, przez Wykonawc robt budowlanych, pracownikw wykonujcych n/w czynno[ci: Cz[ 1: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce oraz przebudowa ulicy WyszyDskiego i ulicy Piwnej w Warce.* prace rozbirkowe prace ziemne, w tym: prace zwizane z wykonywaniem cigw komunikacyjnych, prace brukarskie * obsBuga maszyn budowlanych * wykonywanie czynno[ci z zakresu robt bitumicznych * instalacyjne * kanalizacja deszczowa, kolizje Cz[ 2: Przebudowa drogi gminnej  ul. Wjtowskiej w Warce.* prace rozbirkowe prace ziemne *, w tym: prace zwizane z wykonaniem cigw komunikacyjnych; prace brukarskie * obsBuga maszyn budowlanych * wykonanie czynno[ci z zakresu robt bitumicznych * prace porzdkowe instalacyjne kanalizacja deszczowa, o[wietlenie, przebudowa rowu  wymiana przepustu  kolizje* Cz[ 3: Przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka.* prace rozbirkowe prace ziemne *, w tym: prace zwizane z wykonaniem cigw komunikacyjnych; prace brukarskie * obsBuga maszyn budowlanych * wykonanie czynno[ci z zakresu robt bitumicznych * prace porzdkowe instalacyjne kanalizacja deszczowa, o[wietlenie, przebudowa rowu  wymiana przepustu  kolizje* na podstawie umowy o prac. W szczeglno[ci: Egzekwowanie od Wykonawcy, przekazania listy pracownikw zaanga|owanych w realizacj zadania, przed rozpoczciem prac oraz w trakcie realizacji zadania. Kontroli zatrudnienia przez Wykonawc robt budowlanych, zatrudnienia przy wykonywaniu czynno[ci o ktrych mowa powy|ej na ka|dym etapie realizacji poprzez: zwrcenie si do Wykonawcy o przedstawienie w wyznaczonym terminie o[wiadczeD lub dokumentw potwierdzajcych speBnienie powy|szego obowizku, w szczeglno[ci przedstawienie po[wiadczonych za zgodno[ z oryginaBem: - kopii umw o prac z zaczernionymi danymi osobowymi z wyjtkiem imienia i nazwiska lub - kopii zgBoszenia pracownika do ubezpieczenia; zwrcenie si do Wykonawcy o zBo|enie w wyznaczonym terminie wyja[nieD dotyczcych zBo|onych o[wiadczeD lub dokumentw lub ich uzupeBnienia; przeprowadzenia kontroli na terenie budowy; Przechowywania dokumentw dotyczcych zatrudnienia przez Wykonawc robt budowlanych, osb wykonujcych czynno[ci, o ktrych mowa powy|ej, na podstawie umowy o prac oraz doBczenia ich do dokumentw odbiorowych. PrzedkBadania Zamawiajcemu przechowywanych dokumentw, o ktrych mowa w punkcie 3, na ka|de |danie, na ka|dym etapie realizacji zadania. Sprawdzanie i odbir robt budowlanych ulegajcych zakryciu lub zanikajcych, uczestniczenie w prbach i odbiorach technicznych, odbir prac z zakresu obsBugi geodezyjnej oraz przygotowanie i udziaB w czynno[ciach odbioru gotowego obiektu budowlanego i przekazanie go do u|ytkowania. Rodzaje i ilo[ odbiorw zgodnie z programem funkcjonalno-uzytkowym lub/i dokumentacj projektow. Uzyskiwania od projektanta wyja[nieD wtpliwo[ci dotyczcych projektu i zawartych w nim rozwizaD. Potwierdzenie faktycznie wykonanych robt oraz usunicia wad (rozliczenie rzeczowe). KoDcowe rozliczenie rzeczowo  finansowe jest bezwzgldnie wymagane w formie pisemnej (potwierdzenie ilo[ci wybudowanych elementw mb, m2, szt. dBugo[ci sieci w rozbiciu na [rednice) w rozbiciu na ulice / drogi. Odrbnie dla ka|dego zadania. Ustalenie metod obmiaru robt i uczestniczenia przy dokonywaniu obmiarw robt przez Wykonawc, kontrolowanie ewentualnie prowadzonych Ksig Obmiarw. Wydania poleceD kierownikowi budowy, potwierdzonych wpisem do dziennika budowy dotyczce: usunicia nieprawidBowo[ci lub zagro|eD, wykonania prb i badaD, tak|e wymagajcych odkrycia robt lub elementw zakrytych oraz przedstawienia dowodw dopuszczenia do stosowania w budownictwie wyrobw budowlanych. {da od kierownika budowy dokonania poprawek bdz ponownego wykonania wadliwie wykonanych robt, a tak|e wstrzymania robt budowlanych w przypadku, gdyby ich konstrukcja mogBa wywoBa zagro|enie bdz spowodowa niedopuszczaln niezgodno[ z dokumentacj projektow lub pozwoleniem na budow. Wizytowa front robt w okresie ich realizacji nie rzadziej ni| 1 raz w tygodniu oraz zawsze w miar potrzeby. Nadzr oraz udziaB w przekazywaniu materiaBw z rozbirki, a tak|e ich ocena odno[nie przeznaczenia (czy nadajce si do ponownego wbudowania). WspBdziaBa w organizowaniu czynno[ci wprowadzenia prb, badaD, odbiorw stosownie do zaawansowania robt oraz zgodnie z programem funkcjonalno  u|ytkowym lub/i dokumentacja projektow. Przedstawienia zamawiajcemu informacji o wszelkich problemach i zagro|eniach, istotnych z punktu widzenia zadania inwestycyjnego, ktre kierujc si posiadan wiedz techniczn i do[wiadczeniem zawodowym nale|y przewidywa. Prowadzi kontrol rozliczeD finansowych inwestycji. Nadzr nad sporzdzaniem przez Wykonawc dokumentacji powykonawczej oraz potwierdzenie jej kompletno[ci przed odbiorem koDcowym. Dokonywanie przegldw zrealizowanych robt w okresie gwarancyjnym, zgBaszanie do Wykonawcy zaistniaBych wad w okresie gwarancyjnym w uzgodnieniu z Zamawiajcym oraz nadzorowanie robt zwizanych z usuwaniem tych wad. Inicjowa i organizowa narady koordynacyjno  techniczne, sporzdza notatki z narad oraz bra udziaB w pracach komisji powoBywanych w trakcie realizacji zadania, tak|e w trakcie projektowania  wskazane nie rzadziej ni| raz na dwa tygodnie. Utrzymywania staBego kontaktu z Zamawiajcym i bie|cej relacji z przebiegu realizacji inwestycji. Sprawdzanie kompletno[ci i rzeczowo[ci dokumentacji odbiorowej przygotowanej przez Wykonawc robt. ( 4 Termin realizacji umowy: do 12 m-cy od podpisania umowy, jednak nie pzniej ni| do 30.10.2025r. Bcznie z odpowiedzialno[ci w okresie gwarancji i rkojmi. ( 5 Wykonawca zobowizuje si sprawowa nadzr w nastpujcych bran|ach: Cz[ 1: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce oraz przebudowa ulicy WyszyDskiego i ulicy Piwnej w Warce.* - drogowej, - sanitarnej Cz[ 2: Przebudowa drogi gminnej  ul. Wjtowskiej w Warce.* - drogowej, - energetycznej, - sanitarnej Cz[ 3: Przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka.* - drogowej, ( 6 Wykonawca o[wiadcza, |e w jego imieniu funkcj inspektora nadzoru peBni bd: Cz[ 1: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce oraz przebudowa ulicy WyszyDskiego i ulicy Piwnej w Warce.* Pan & & & & & & & & & & .. w bran|y drogowej; Pan & & & & & & & & & & & . w bran|y instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD sanitarnych, Inspektorem wiodcym (koordynatorem) bdzie Pan & & & & & & & w bran|y & & & & & & .. Cz[ 2: Przebudowa drogi gminnej  ul. Wjtowskiej w Warce.* Pan & & & & & & & & & & .. w bran|y drogowej; Pan & & & & & & & & & & & . w bran|y instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdzeD sanitarnych, Pan & & & & & & & & & & & . w zakresie sieci instalacji i urzdzeD elektrycznych i elektroenergetycznych. Inspektorem wiodcym (koordynatorem) bdzie Pan & & & & & & & w bran|y & & & & & & .. Cz[ 3: Przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka.* Pan & & & & & & & & & & .. w bran|y drogowej; ( 7 Wynagrodzenie za sprawowany nadzr przy wykonaniu robt okre[lonych niniejsz umow jest wielko[ci ryczaBtow nie przekraczajc: Cz[ 1: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce oraz przebudowa ulicy WyszyDskiego i ulicy Piwnej w Warce.* & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. PRbd     > F  , . J ` ٸ٬|qfqZhpNhZCJ\aJhpNhZCJaJhpNhxkCJaJhpNh]5CJaJhpNhS 5CJaJhpNh~S5CJaJhpNhxk5CJaJhpNhV5CJaJhpNh3CJaJhpNh1CJaJhpNhZCJaJhpNhVCJaJhpNh|I>*CJ hH5CJhpNh35CJ!bd  > F  . ` b 6 $rx^ra$gd~S $a$gd~S$a$gd~S$a$gd3$a$gd3` b  bz|ƹwlaVJhpNh5CJaJhpNhS CJaJhpNhCJaJhpNhwCJaJhpNhoOkCJaJhpNhZOCJaJhpNhZO5CJaJhpNhCJaJhpNhVwCJaJhpNhVw5CJ jhpNhVw5CJhpNhVwCJhpNhVwCJh CJaJhWCJaJhpNh3CJaJhpNh3CJ\aJ26>@>246<>jl*,02ʿտտ}}v}v}voh_hpNhVwCJ hpNh!7 hpNh~S hpNh&: hpNhh/^ hpNh/ hpNhVwhpNh~SOJQJhpNhVw5CJ jhpNhVw5CJhpNhCJaJhpNh~SCJaJhpNhCJaJhpNhpNCJaJhpNh~S56CJKHaJhpNh56CJKHaJ"6@>24<>2: $^a$gd~S $ & Fa$gd~Sgd~S $^a$gd~S$a$gd~S$ & Fda$gd~S7$ n$d%d&d'd(dNOPQRa$gd~S24:DFFĻͻ߲}}nnnnnhm4h~SCJOJQJaJhpNhpNCJaJhpNhmlCJaJhpNh~SCJaJhpNh+KCJhpNh+KCJaJhpNhmlCJhpNh~SCJhpNhehCJhpNh #CJhpNh<CJhpNhVwCJhpNh5CJ jhpNh5CJ'F~V z !8!$ & Fnsd^n`sa$gd~S$ & F7sd^7`sa$gd~S$ & FSrd^S`ra$gd~S$ & Fd^a$gd~S$ & Fd^a$gd~S$a$gd~Sx|~& V z !0!4!8!n!r!t!!!!"""J""":#<#`###$$Z$$$%%%%&<'(t(׽hpNhmlCJaJhpNhmlCJhpNh~SCJhm4h~SCJhm4hm4CJOJQJaJhm4hmlCJaJhm4hzXCJOJQJaJhm4h~SCJaJhm4h~SCJOJQJaJhm4h CJOJQJaJ58!t!!"""<#`###$Z$$$%%$ & Fnsd^n`sa$gdm4$ & F$7sd^7`sa$gdm4$ & F$ d` a$gdm4$a$gd~S$ & Fnsd^n`sa$gd~S$ & F7sd^7`sa$gd~S%%%&<'v($**8+V,,\.v/t2<356X9;<="?@NATB $^a$gd~S $ & Fa$gd~S $ & Fa$gd~S$a$gd~St(v((())|)~)))"*$***8+:+++,T,V,,,,Z.\.t/v/0142r2t2<33344445R5p5z555555569X99v:;\<<H=J===ؼسسϭاhE0CJaJ hE0CJ h ;CJhpNh`CJhpNhmlCJH*hpNhR]CJhpNh~SCJhpNhmlCJhpNh~SCJaJhpNhmlCJaJhpNheCJ====V>~>>>> ?"?@@JANAANBTBDDDLEEEEFFzG|G~GGGGGGGFHHHHH"IRIƾ촧څ||sjhpNheTCJhpNhVwCJhpNhnCJ h ;CJhpNhuCJhpNhCJhpNh^5CJ jhpNh^5CJhpNhi5CJh ;CJaJhpNhmlCJaJhpNhR]CJhpNh~SCJhpNh^CJhpNhmlCJhX.xhE0CJaJ)TBDEF|G~GGHHHRIPJjJJKK>KXKKK$ -D1$7$8$H$M a$gd~S $da$gd~S$a$gd~S $^a$gd~S$ ^ `a$gd~S $ & Fa$gd~SRIdINJPJTJdJjJJKKKK>KXKKKKKKKKLL@MBMbMnMMMMMMMMNNNNN*OOOOOOPPPɿuuhpNhxC5CJaJhpNh+8BCJaJhpNhpN5CJaJhpNh+8B5CJaJhpNh+8BCJhpNhVwCJhpNh HCJhpNh^5CJ jhpNh^5CJhpNhS^CJhpNhS^CJaJhpNhpNCJaJhpNh~SCJaJ.KKKLMMN*OOOPlQRxRRRRRST$d^a$gdU$ & FV^`Va$gdU $da$gd+8B$a$gd+8B $da$gd~S$ ^ `a$gd~S$a$gd~SPPlQQRNRxRRRRRRRRRRRRRXSxSSSS¶{qh_TI>hpNh5CJaJhpNhVwCJaJhpNhCJaJhpNhCJhpNhVwCJhpNh^5CJ jhpNh^5CJhpNhR]5CJhpNh[Q5CJaJhpNh=l.5CJaJhpNhx5CJaJhpNhpN5CJaJhpNh$ 5CJaJhpNh$ CJhpNhIdCJhpNh)~CJhpNh+8B5CJaJhpNh+8BCJaJSSSTT"UUzzPzxzzzzH{|||l||||.}~P~x~z~~@b ynbyhpNhpNCJ \aJ hpNhpNCJ aJ hpNhgzICJaJhpNCJaJhpNhpNCJPJaJhpNhpN6>*CJ\aJhpNhpNCJ\aJhpNhpNCJaJUhpNh~/CJaJhpNh~/CJPJaJhpNhpN5CJ\aJhpNh+8B5CJ\aJhpNh|_CJaJ#T"UUPzxzzzH{||l||||.}~P~x~z~~@$ & F!da$gdpN $ & F!xa$gdpN$a$gdpN $^a$gdpN$ & F!da$gdpN $^a$gdUPowy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB w tym: Przebudowa drogi gminnej 161013W (ul. Wichradzka) w Warce & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB Przebudowa ul. WyszyDskiego w Warce. & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB Zaprojektowanie i wykonanie  Przebudowy ul. Piwnej w Warce & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB Cz[ 2: Przebudowa drogi gminnej  ul. Wjtowskiej w Warce.* & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB Cz[ 3: Przebudowa drg na terenie miasta i gminy Warka.* & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB w tym:  Przebudowa ul. Osiedlowej w Warce & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi gminnej Nr 161105W & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi gminnej Nr 161086W - ul. Pruskiej w Warce & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi gminnej przez wie[ Palczew - Nr 161010W & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi gminnej Nr 161017W (dz. 148) oraz odc. drogi gminnej 161023W (dz.215) w Gskach & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi gminnej Nr 161017W w Gskach i Prusach & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB  Przebudowa drogi wewntrznej w MichaBowie Parcele (1017/2) & & & & ..& & & & & & .. zB & & & & & & .. gr brutto, sBownie- .............................................................................................. Powy|sza cena zawiera podatek VAT=& & & % cena netto & & & & & & zB Wynagrodzenie bdzie regulowane po wystawieniu i dostarczeniu faktury od Wykonawcy/Wykonawcw, w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiajcego, przy czym wynagrodzenie Wykonawcy robt budowlanych bdzie regulowane w oparciu o zasady Rzdowego Funduszu Polski Aad: Program Inwestycji Strategicznych. Rozliczenie za peBnienie nadzoru inwestorskiego mo|e odbywa si fakturami cz[ciowymi proporcjonalnie do wystawionych i zatwierdzonych faktur za roboty wykonawcy inwestycji. Podstaw do wystawienia faktury koDcowej bdzie rozliczenie z wykonawc robt budowlanych potwierdzonych bezusterkowym protokoBem koDcowego odbioru robt. Faktury za prace stanowice przedmiot umowy bd pBatne przelewem na konto wskazane przez Wykonawc na fakturze. Numer rachunku bankowego wskazany na fakturach wskazanych w zwizku z realizacj niniejszej umowy: a) jest numerem wBa[ciwym dla dokonania rozliczeD na zasadach podzielonej pBatno[ci (split payment), b) jest rachunkiem znajdujcym si w elektronicznym wykazie podmiotw prowadzonym od 1 wrze[nia 2019r. przez Szefa Krajowej Administracji Skarbowej, o ktrym mowa w ustawie o podatku od towarw i usBug zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (Dz.U. z 2019 r. poz. 1751 ze zm.)*; W przypadku gdy rachunek bankowy Wykonawcy nie speBnia warunku okre[lonego powy|ej, opznienie w dokonaniu pBatno[ci w terminie okre[lonym w umowie, powstaBe wskutek braku mo|liwo[ci realizacji przez Zamawiajcego pBatno[ci wynagrodzenia z zachowaniem mechanizmu podzielonej pBatno[ci bdz dokonania pBatno[ci na rachunek objty wykazem , nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do |dania od Zamawiajcego jakichkolwiek odsetek /odszkodowaD lub innych roszczeD z tytuBu dokonania nieterminowej pBatno[ci. ( 8 W przypadku nieprzystpienia przez Wykonawc do wykonywania swoich obowizkw w wyznaczonym terminie, Zamawiajcy odstpi od umowy, naliczajc Wykonawcy kar umown w wysoko[ci 20 % warto[ci niniejszej umowy. W razie nienale|ytego wykonania obowizkw wynikajcych z umowy, Zamawiajcy odstpi od umowy w trybie natychmiastowym, nie pBacc wynagrodzenia Wykonawcy za wykonany nadzr, a Wykonawca poniesie kar umown okre[lon w ( 8 pkt. 1. W przypadku zaistnienia nieprawidBowo[ci w prowadzeniu nadzoru inwestorskiego, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia umowy na ka|dym etapie prowadzonej budowy. W przypadku udziaBu w realizacji przedmiotu umowy lub jego cz[ci przez podwykonawc(w)  wymagane bdzie stosowne o[wiadczenie podwykonawcy(w) o uregulowaniu na jego (ich) rzecz nale|no[ci za wykonane prace przed dokonaniem pBatno[ci przez Zamawiajcego. ( 9 Zaistnienie okoliczno[ci okre[lonej w ( 8. pkt. 3 zobowizuje inspektora do odnotowania jej w dzienniku budowy oraz przekazania frontu robt inspektorowi powoBanemu przez Urzd Miejski w Warce w terminie 30 dni. ( 10 SWZ i oferta przetargowa z dnia & & & & & & & & .stanowi integraln cz[ umowy ( 11 Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy : W razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, ze wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy. Odstpienie od umowy w tym przypadku mo|e nastpi w terminie miesica od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach. Gdy zostanie ogBoszona upadBo[ lub rozwizanie firmy Wykonawcy. Gdy zostanie wydany nakaz zajcia majtku Wykonawcy. Gdy Wykonawca nie rozpoczB [wiadczenia usBug bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich pomimo wezwania Zamawiajcego zBo|onego na pi[mie. Gdy Wykonawca przerwaB [wiadczenie usBug bez uzasadnionej przyczyny i przerwa ta trwa dBu|ej ni| 7 dni. Gdy Wykonawca nie ureguluje nale|no[ci za wykonane prace podwykonawcom. Wykonawcy przysBuguje prawo odstpienia od umowy w szczeglno[ci je|eli Zamawiajcy nie wywi|e si z obowizku zapBaty faktur mimo dodatkowego wezwania w terminie trzech miesicy od upBywu terminu na zapBat faktur okre[lonego w niniejszej umowie. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci takiego o[wiadczenia i musi zawiera uzasadnienie. Zamawiajcy w razie odstpienia od umowy z przyczyn, za ktre Wykonawca nie ponosi odpowiedzialno[ci zobowizany jest do zapBaty wynagrodzenia za usBugi, ktre zostaBy wykonane do dnia odstpienia. Odstpienie od wykonania umowy le|ce po stronie Wykonawcy wymaga formy pisemnej, a za okres peBnienia obowizkw Wykonawca nie ma prawa |da z tego tytuBu |adnego wynagrodzenia. W nieprzewidzianych okoliczno[ciach, przypadkach losowych (np. dBugotrwaBa choroba) zwalnia si Wykonawc z w/w formy. ( 12 W okoliczno[ciach przewidzianych jak urlop, czy leczenie Wykonawca zapewni na czas nieobecno[ci inspektora nadzoru danej bran|y (nie dBu|szej ni| 14 dni) zastpc speBniajcego wymagania stawiane w opisie przedmiotu zamwienia. ( 13 1. Przewiduje si: - zmian terminu wykonania umowy w przypadku przedBu|enia si realizacji robt nadzorowanych; - zmian osoby inspektora nadzoru bran|owego w przypadku choroby uniemo|liwiajcej prac bdz na |danie Zamawiajcego po stwierdzeniu nieprawidBowo[ci w pracy inspektora bran|owego. 2. Powy|sze zmiany wymagaj spisania aneksu. ( 14 Nale|no[ci wynikajce z tre[ci niniejszej umowy nie mog by przedmiotem cesji bez zgody Zamawiajcego wyra|onej na pi[mie. ( 15 Strony zobowizuj si do polubownego zaBatwiania sporw o roszczenia cywilnoprawne wsprawach, w ktrych zawarcie ugody jest dopuszczalne, tj. mediacjom lub innemu polubownemu rozwizaniu sporu przed Sdem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranym mediatorem albo osob prowadzc inne polubowne rozwizanie sporu, awrazie nie doj[cia do porozumienia sprawy sporne rozstrzyga Sd wBa[ciwy dla Zamawiajcego. ( 16 Wszelkie zmiany tre[ci umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. ( 17 W sprawach nie uregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. ( 18 Umow spisano w 3 (trzech ) jednobrzmicych egzemplarzach, 1 (jeden) egzemplarz dla Wykonawcy, 2 (dwa) dla Zamawiajcego. ZAMAWIAJCY WYKONAWCA * niepotrzebne skre[li **dotyczy zadaD wykonywanych w trybie  Zaprojektuj i wybuduj     PAGE   PAGE \* MERGEFORMAT 5  INCLUDEPICTURE "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/1024px-Flag_of_Poland.svg.png" \* MERGEFORMATINET    INCLUDEPICTURE "https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRaThDEjoyBF0kMjMuCU8yusmkljjhaVPEdlBecdpQXMezw7qYeThrQVXh-FX8jxcHHQIw&usqp=CAU" \* MERGEFORMATINET   @b X*zl>Ą Z,|$ & F"da$gdpN$d^a$gdU $^a$gdU $^a$gdpN X*zl>„Ą Z,|@bT&vf8xƍͿ}p}}p}}}p}}p}}phpNhpNCJPJaJhpNhpNCJ\aJhpNhpNCJaJhxCCJaJhpNh~/CJaJhpNh+8BCJaJhpNh+8BCJPJaJhpNh+8B5CJ\aJhpNhgzICJaJhgzICJaJhS^CJaJhpNhS^CJaJhpNhS^CJPJaJ,@bT&vf8xƍ$ & F"d^`a$gdpN $^a$gdpN$ & F"da$gdpN$a$gdpNƍԏ 46`tvΓړtޔ\BDFʙ̚ʸӠʠʠӸ|h%2CJaJ h%2h%2CJaJ h%2hs`CJaJ hVwCJhpNhz CJ hE0CJhpNhoOkCJhpNhUCJhpNhCJhpNhCJhpNhVwCJhpNhpNCJPJaJhpNhpNCJ\aJhpNhpNCJaJ0ԏ 46F$ & FV^`Va$gd%2$ & FV^`Va$gdU $^a$gdU$ & F"da$gdpN$a$gdpN $^a$gdpN̚ʜP:<>F$&.ةکtvgd~u $^a$gd~u$ & F ^a$gdU$ ^ `a$gd~S$a$gd~S$ & FV^`Va$ $^a$gd%2ʜHJP:<>@FƢ>@"$|ri^S^JhpNhKxCJhpNhU CJaJhpNhKxCJaJhpNhVwCJhpNh5CJhpNhk!5CJ jhpNh5CJhpNhCJhpNh7|CJhpNhU CJhpNhCJhpNh^5CJ jhpNh^5CJhpNhVwCJaJhpNhUCJh%2hs`CJaJ h%2CJaJ h%2h%2CJaJ $&(,.z|~ʩ̩ةکܩtvx~@­,T$ιΰΧΰΝ|sjajjjajjjjjjjhpNh+CJhpNhYCJhpNh CJhpNh 5CJ jhpNh 5CJhpNhi5CJhpNhB5CJhpNhU CJhpNhCJhpNh":CJ jhpNhVwCJhpNhVwCJhpNh^CJhpNh^5CJ jhpNh^5CJhpNh~uCJ&@­,T$>npz$a$gd~S$ ^ `a$gd~S $^a$gd+^$ & F^`a$gdH $ & Fa$gd~u$ & F^`a$gd~S>H.fhjnprz\̻"$&(Ƽ媡嘏xneeee_VhpNhHCJ hP~~CJhpNhP~~CJhpNhP~~5CJ jhpNhP~~5CJhpNhD55CJhpNhCJhpNh^CJhpNh>CJhpNhK&CJhpNh CJhpNh 5CJ jhpNh 5CJhpNh+^CJhgzIhs`CJhpNhz CJhpNhVwCJhpNhYCJ \̻&(*4.0:bdn$&0&(*,.0$a$gdxCgd~S$ ^ `a$gd~S$a$gd~S $^a$gd~S(*,024,.02:`bdfjln"$&ԣ}th^UOFhpNhHCJ hVwCJhpNhVwCJhpNh+#b5CJhpNhY5CJ\hpNhYCJhpNhY5CJ jhpNhY5CJhxChHCJ hxCCJhxChxCCJ jhpNhP~~5CJ hpNhHhVw hpNhVwhpNh CJhpNhP~~5CJhpNh 5CJ jhpNh 5CJhpNhhb5CJ&(,.0PRVdj$&(*,.02<պմ̂{{{wsssssssssssssshHhDE hpNhDEhpNh}CJhpNhrl<5CJhpNhVw5CJhpNhHCJ hgzICJ hHCJ hVwCJhpNhK CJhpNh CJhpNhVwCJhpNh CJhpNhP~~5CJhpNh 5CJ jhpNh 5CJ-02tgd+^$a$gd~Stvxz|~ LNlnǿǝxj?7hWUmHnHuj+hWUmHnHuhWmHnHujhWUmHnHu h!h<hWSmHnHuh~Yjh~YUh< h<0Jjh<0JUhY|}jhY|}U hpNhDE hpNh+^ hpNhHhH/tvz|  p#X#^gdWgd!$a$ &`#$gdK $^a$gd+^ hpNhDEhVwhW jHhhWUmHnHuhWmHnHuB 00P1:pW. A!"S#$n% Dp+Dd.+  c jA ?phttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/1024px-Flag_of_Poland.svg.pngPlik:Flag of Poland.svg  Wikipedia, wolna encyklopediaC"b) 0V*hzT~D%n 0V*hzT~PNG  IHDR8"gAMA a cHRMz&u0`:pQ<PLTE<АbKGDHtIME";IDATx1  bx HyW& POef幫OT:깟 ,C^?V6wA (>/喃vaAXhòB|Bwz 1 "h 6 -JscJz:,WWnՇMF&tmd7޽{q, fzbv !,摯oj`:o~q3,ʇ^?YOiЊxZNlpb|*L֬Ue&JG1h:ib6NxF]A+62ThxZUl**ukf!lRLc^p[ )luޘ"v098mV+o4~Ph`(?z@G6ХKt{Ȏ8nL̈́)8~Lڎ;!# eqa~w=fgRo ԇLVVV\ mLo S(i '/y6h45=6R?c4<b+SU2y`ӭ SlUSckai@ˀzi,l$n(bӭr7@ U*B+ z1yОw:b ևWusjWs˴*8?YWlY300blB D\@P0zÝ6@Pd~)a66t!Y&֫mj4I0wqS<ny{Ew[k7cb :zy7Pje2x-` )<߬ՍSTjXf^ SAiY2p=<ԴZ60Ve})w)0Xw,KЦʍ9,{?`a[ٿ)vv6cOڠr?d:@#2i/iabٳoiR0/yyxc=ܹ@vߨϢ qzޖNY8@ce)6 F2؟=@ݨ5_Q[Ʃa?+GlzZ63s8yl.rd|ޝ;ax#un%8VpHFGj;ݐga[rce*w<&t54\~>zcp>S/8i(ZP0x՘AsF9P=:zPQT4-߸F\!ozШغeMhU4n&e vxKфuB"gq]Ԏpӎ>ѐFi^vhD:*O^Ssp44?qԭw?Ԗ/U6Sc~ҭN?ɺs7+TCoʊƫJ_~ߑ=܊mKg-rU^[*@_8W'ݳ+^9?t65h9{q yv݁pד^{Zlb:lJё4.+ޥ.F}lS0#09X8]V"c)|@y냬gmrD S<۰-ycU{TM)ީ0OR ~!\ N^}^XcmW):6{cUPQ4C|-GG1 ?۫CtIJN[HtЦ)݋+gh>*VPt(d8M|]88?Vj.OMӎ ;b*=F8O鲢0ۤ30Zy²)D 59NEy0zvMYR}XI^;p \8sA;82` Q+,7nƹz `Z'5tl<ԡGPT)!n $LC'{ѵj>TpkN 4 m-O& JE1_ORpn+9pxwmzi}\)|+b 瘲lot\ov/oeQxF4=Q2G)(Ƈ|7*LOX }\NA#(ȼ,s4dǴT"e6 mtٙO3aG} Zm] 4 j RAǡ`eN^CcA! hwl{br馱T<4_s%K,h;wfPN`뼎=OSlGg,1Ma۲@j/clY@yXmGպ %(S\P8OXV=\Yu ,:B eSGǹ?;~ZG)My_+/0/UqtJA>!@W4_V+ 3(38\g>ON@VF9>jw:x6*EuqyxeT™+ga)eWSn:yx(40ҷsoFm9+YG諼y[3y|)Rt[kbvL6̧ʃTeU]MO)ua `g. n)$\+uڤkg7"ESe)fj.[xk?@Y<>g.f{uH*zjQm5yb7o.P礄3^9`=$!~_L'PyvL1+g8ʫ{?Z><ϫw76vSːW~iGI?aչ_jqL;8WF{fKYhu[[ʖR:)/+\8W܁:ѫ# 6L>vpN$/RSچ3t,^[H)u\fnJ9N#=oڣ2J y؛=ǖ옦fܶR*SeG=nf"z΃$ii^{z[+tφywGyK,0oJ?`9idWK9pcG^tn?6N6 pʨK9\JEN669: O@#1q]Ӫ?8v/L~C6=-ƛmחPqDvg?N~Ġ.8bM>Zo$qpFc' lVm!pq.,8sjKjWhs NU)te˨>ŕJF┶xwu6l ha\'5_缼Amz7e2jUq.[ Bؾ!h$r'\~m,H-G,5qy!-F`#j qr;x4#0O50?X|8fn:}S< mTqAeU9|FCLg~ktPˇ<7&\ϐ:8:P-oS{}#QӲz}aJyeAj6 xWC5=tjt5@>%I[=~^7`: Kq1P0:#Pp Q,K't &aCgQx o>|N-+KǓnN\ɼ(f*`\_㠲hg9Ջgkobho08Q@TڥU37|͆\EJGeGFuW/Vz fh|[P~)nR}? ~u*t\L)VWo՝W;ޮ^ytx"/^\l8iz豺P~ lM ǐrݪmOR/rE-9Nm{%]+Fs/4^Iq(r-j:n˧TsL^oNP1eݡ'~!-'q&kڙพ=FLH F[}0u׮:M6qt:- hk/@CJSF*4@wx+勠m)q <ښ฾]| Wt@5MO+fZNƿIy+! y+ӶqgӬ〗a:MFNBr,wOnNR聵XKrTQ~Jm;7zy^^9B?:xP -{3n>Veֺ;&ȃyꞜ2Xp\jp/B@NJm9N;Hշ̳q U'nKSJ,C/݊BՊZwNܹI9 @&S<-h8ӓ)v]V+PVdcyW:cyi9D8@yxYoGe BeENwY/rtVHγnoj 2:.U:xJpԑ86OJȭc줢 )x[݊)ƫNٻ5mzvgTtE{x ~4w7Pw>=Eoe<Qcgb.bV"N]Ɏw,j U݀j[ 6dׂ+k5ҏл?YF9~kƗ?ٔUM݀io~>y 8#0'kw]90p4xL}+cLQzr^Hj-N>הbnW݀K?y^{*䡍rsNҶҩ͇?wܺ){kyO|zH/ n~9̋-˂u1S@[8`e(x[@1{I#{;wfXa~7N#NҶR92>Ixm+ 2wa^lE}7!-LJφ­}i ha>KeX`k_m//mƾW>{#X}\cq=潌v[]nByx[21yx r^nRb@޺Bm|j[S%oK5KZ(e׻gk^FY J_4 ײ^ݵY{HB+~dLL#po,&E*R!l@mڌzճ{̲R_f!CN|9a9Su{hxa2`A6 {R|d _WV `~];VDKwq|}}9X<2-ex``zH>G~#@gk;߳;vbv}iWcA]Fvt<F0?51EY4l)6pruBzlTE3Z{ҹ+Dٯx[;2+J0Dܺ> 4>(xyu wZ%wP/)&ƧV8A5!޸J65ظUeA?ϓ퀢`#gj?X|L4.ڲlP S4}})y,x:ۚzD:x>HGS^Ŗ:")`C>~l 4=8pzX@@?(>W شbo07/ʤfoγR %eXl| 0ΝRm*@S),4gKWi{A6_95؟/nvsG467JgZ8:5d3xcdv fe`*&lcbhź'3d)Wbv w_Vvs,/)k6pmVmY) m3nLq9.`AJ5dApUe4 =pMT:VWߊ֌͠OKAgZᓽy-ouu j}ϟneb>y%z +O1OvG吆k^DjsivLEl &hYM4w8X?SG h? V7on͢N8DGdI{䁃Ճ~ @ * .yo}ا'o4O=qrXvǞO}t]bۥ6 :df@>>VO.-pK!{ ]y ?0 <2P~r?b862כS` O^xVΊ OZ8hZ,--.)NV*Z+{u3y<= u x^@Q+{+ WǸ!y8(n\pP;?q_oJa~-68vqwLw4ܼ1J8?e8[Nb`:LMW&F…v Kaˌ)[xnw/nd0vbqc;$Eԯ`[re`.{PLXJIcvqA7ޅ͙x[ ECְQhT<]o_t{;zypw*p9īCZv: _.շw!P: $2⡬bKYi 2%goIg5+͹)cPo Ʀƥ<wm NJ=*(wdysSyƚƩ8Q+[+Xƃ!:.ի2M/fu1ONa9'G&E/IPDZDx0O16w y&{IN]^[Dl- 8 syʎeTЮ]P \c4@[_w8gI<{7NOKWt^< yᶹ+.s@ Wq\ܥs=IŅwLu2!ɓep%iYu^66\{*[G^pܝgCaAWtLhu2N$eoYR~ \cJ#AL=[*õ%t*9Kth ԩ ֧M@W) }rJ#OfChmtvm˴o^<Ҭ ڪS&\f-.Yi{.nY߅h 6<267i?j[k={gy*F.zgN4[꟩EA4M / (/2ab5YYl8gnM.զ|[ڳn ]zv;J讼U<:du]ۗ(7_tMW`~$/zqis:6[0k?>mڸݸ'LVu}nՀ۳'B)@se1HD-c{z;EvI/븕Ѱk{"yA"]^V+))u=[NWui)L,<]HNJKmQE>=>/;D ]x ^Jኴ+Zcup8u~z.a{n=+`w$pe;/YP"˫x,{y++۫gŲ*"A`qN=q<κ@vUMNO{yT ^v_ijjnW[GUuBO=@Kj :Ŗ8pt'2~?ӦJmb5 m] ^-`e.v^aޖDz9_/m N 6(Yv 鐗ߊȍl+U"> |m^{;IjNک]a+-]ZvQkV|`ha^AGPn?# ZPìWAW^dlv!`nSQ=U[R ^A)tӑM @*(+ :{ìWA>)+[tnVNxOyuvb5 Dū le\eh`$20ű>,i k5scz&۩a+SeѸ7+'pē4}8 oXk(N@7P2ȽXWrT ^Nʣ'AS3UP_i5Ξ<{ 6FqnEeeijdږڸ=}vR1x:!E^VeئoدmŶ6EMVe_ S׭*b5 mV !|FSMc~*,jU ^NKɁZO=NZ 2Vbd](uⵯxeZѭv,Wp4kfNcӮl+y;W S-]ѭry.Ӯ}}r*ltGyZө"Xhy,txQЎ:-Wi;uOtQ Ix>hh2lÃ᪉ mA1ݽWAV l˴Af 88{R' Z2>Ⱥg߽Nz Q1|kao nefx?Rl݀)I:{ bXl&^u7aP\{=zU]Kq5?y7vz޹o#.VŦt)Dyպt^pQH.l]nˮ]]IENDB`Dd$   c fA  ?8https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRaThDEjoyBF0kMjMuCU8yusmkljjhaVPEdlBecdpQXMezw7qYeThrQVXh-FX8jxcHHQIw&usqp=CAURZDOWY FUNDUSZ POLSKI AAD:bT[OKCFl8F7%n~T[OKCFl8FPNG  IHDR*PLTEBxN-c*O5pn(N3Ut"*2H륭"Jp/OnVf|HK`x?Yu 5X[t?bqxEM˛c 0T?w8Z4iQmoɓ쌧)Edzk|h@rHħ޺n}טU|lɌB|/79>/IDATx w8@mݰlkLq:;qtN&~Ng' a$pk;N̙&`ln{zJZ-BP( BP( BP( BP( BP( BP<k#|w/oO7BrcqG/qmSw8ܧ.,c$ni$q4lpjllvu/N/~כ]K)lsևiLE逖%{9Nl] 1~6D] 8`^kGYgDf Ž<7]ià8f%^F1-L3ʞ,S Þ>bTYT׳uv ͮ bb凜`=}8{ +\U 30xA:ħWTH_H NфUnvQUe#p|b9xeHJU.ZN!^Ve&p4&_Bn]J8Qf]E Gi)7Y@]:<2:*+Kux-2l;̻O/Dn6ҲR޳Cyl!7ptHA͛1d_ ی*NmQ8߼_AYi@Xe 4j;Qe]z9Wb?~>&Pb Z;\i!&<|UŨPzUe-G>:}n҄UY_~]ߘ$% ]=ۅQQ_*xU5k[*xF<}r.+%UCit E'\Fs Un:_~S ?Mٶ}kQu9FU+cP!&a CJرQ*p#6&,KokQ4VB+*Bjtnw,*Upg2Uh4@M=_N*-RmՖl/iFQW׵Ȉd!V!j2 "<Ќª4Z?XY#?;#1 <娉*pj/=lKVEy2U(j+Vٴݞ^VAWYr2<[OXU.(,s@<&IRܶޠ j_KޥjdHY/`˃BbLP؅& & +UNVXT`pG!]5fa@WjU!Yl_|o=jnSGI]Ge}u-mP39.ZK[viӭAʷ5Q5;MeC`-n!LE xbӉtK;-~8fQ$uѩ/S(QYulO+'w*MOڍ*i`%iU-{/+("L*UqVPD]N#GC R[(SJGR^B&R3N# Z,z,p2UPPGwg|ՂqVA7r1ՀV:*mfS+HUA hص]/h&1!: ɲ$ NN0'*6\4EULC[j9bJ؋!ʲ0Bӂܹ*sU5P]/q_%Vr_:Pҙ)٦&4k_Gb{U^U%VD<=kLE{Vy?,6dHF eATUeUWBS0U9(:s,'eu{YT?d8aN(Z÷`&GRu/l΅C|=l۲*fIMCS#C3 ~)WI*TWY 2ETt+e Uy@BC)%x i*XXU); =V2$ݾ`K*62EVtBf,g/bDFNy^0UՙgLh~h'r䁞*b9֖U|9k)f,sU@Y]0VQ 䶂< kz <{AMN &Ɠ=jTE4 >:C`*#*L隿zxR$ H*l k? [Wu ֌`Bftx:q5=RU%MDU{v@P5@FUƬ/f U5IFhoF9)Ėh#y7.eprU-k,?e+8UBM$y 22/zlJUiM@XgSyF´Rީs*&VU% U@IX'$#u|%_A$ȿjX[AyPn mÆ~m8Uf Ķ*@vU7(r;?e{V'VB2XT<4VNo?A l2 FbUtRVXǫrl%1r Q+U…ӝ?*?u#cZ'G[Jv!y?k*KVE6YTrL@*30ͷ[ TV \IÊ:GU'U 'swd̟s N@= &6'! +_#JUvf2vi Mwq\xU粎iNBwM_}F#C`ehsOE6kpœC'!;`!Y+*RNK3DQdSEJvG¼{ReUua nZhe6UZM;ՉM? >4IX=;Q.3!.]Tt-g>)}5z}ej:QuD(mT k-&v IU.%ϡM34~`Ls kaVMI+8N}L(˼@.^[/IȫWvQ 086縩BaR44m0WHag A%j$5]薙NO09{~߰f.BS| ~7 nGёp|ox̻OWvyPYS5 ?4 e*](d$O`+QA8EI(* ~nl~P֨ZUw<j[k?|bVVMAe[dAnnWQ|d/']QX]a/@-v M!/"_'۷SQn?{{&˷FGW_w?PTz}jsM}3 BP( BP( BP( BP( BP( BP( BQD\ۉIENDB`'Dd $xl  s :A?Obraz 1"R& NBoiwH& I%F& NBoiwHJFIFC     C  ." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?(((((((((((l0#M:W'啞gffbY'֢ur??jUWr{oG_KR?3?(,ɞn?2GIfGյ*(_&o]WV1X ˁxc/MC~y-n_QEQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@6ciٿ7?2ֿ^KoG?k:xS|NwF$_FqI?.7pk1f?3<:^G/ٞi} 7^)ʜӧUZvN].mD_1W -k) z -k++>qq :$|?^Ѱ/z&SO tfɵ}W >!f̱:$/׃|=?d4?j~kaTQEGQEf? gN `64<3/.O\Az`4| kt?%4]x_ /RUc((((((((((((()gltөoM-~msmux3~xb?iOGg6zF+[X7H"P٘rI|g6uox88z_NcQ&Ք'YuܟۓR ܟ_l_pu/=^?>.xaO&Q_͉?m7S3rjplop.=_F?Od'eLvO_C/FXӝ~ ھZ___\=$;yؒI,I$M~ ?_NwUɓ˛'?cX?p[-jq*(?Š((((((!~ym&?h~*ktY6kEmJ12bA~`T`z=>iE)TImF~~ۿTOYH xwVb|/L~qZ?m*zƿzYݠ^ih´7;$d"Th>4??I_|C4MCCSht(>pT1ZJQN^Rb(R~|9g 4m* n[  x`'oxH_}xKyf\gg>_7n5+⟇&׾+*[TkU!Ro05J˩TO?n_^0RͤxkNe3̹*IwIB^=m/:=M^)c+X1,֧:I/x cu6 O"ĀԪ 8_ <Wᾏb=os#3vl {J1}Y1KM&K [xOӠVy VrT-T, i~7 oT!KO ^ַͨqݼ[%Ue@0*)ʮ{sWx_[߷6Oytm-Ri~.Xg 6K猢HYFJ)oړVѬ>-|3OVLži&0I q6%Vd*7vM~;j+_Si~![4Bd-Z |Iۿ.c~k)KHय़O{^~WF{7Ḣm? `-E>o |)$U5-/jV5tvQ\` ̿`zlx/jH,ny[nǗH"Tbz?o,l$(;"ImʋH$\}}眄.*{@ Ee'vZZ 7n[[Ov+j?_K_?J+7>[g3JCkP5!{`Y_sUDGE/?gW>{?`ccP57!|AŠF?_"du_٣R.-ufϛfgo89_ u/+k9nΡqi-kF۴@ 3 ?C܅~݉yLTNSkMrXRLf,$6Ј}0'*`IW}/5 мC[moϛ˛ULp)_#ojwEV#tzmR7VO̰-ѭՏu''5Hhbi?Lkۯ1j0$U Nd?PHd+cw54kM X 3C(g7. 0 0zWɪxWɿL-Wⶉ3CEh{9ZGE[Eִ!o}a}mō$7IԐA EY3(((((((((((+-oen>4ºۿi>Ͽ[7H7llgkidJK\<ѱi nL^<$>%K1,mٴ o! `yEz_ E&mGYqFo mcw"\+$1u heJ:֒J$m+&~LKڇ׌aR};\ƽ ѹ% v2; yo?/ßZtOOU,ijbI c&$X!ԥ9&8Hcʤ,~k_'n< F'|Ii5I ;吅H r͐zk$XUϗJNu?+?EY'Q)-V8d x̒ݻo:׌:?e/G#{HR4ylH i;|WǷnҔm e{6gʟX?4zÏk VgiJ ;2X 7c`;#_ ?i}s]PEy~'0@t>aVzs4meu#H<GW__xb_5h1}haaRe*|8r*u%MT~v;8?U2Ll[I.q$*2Uq",03.ImpL+#U`@&AjJ )7q~tXɑ:u212 RSQEQEQEQEQEQEQEQEu oڧ΁I[-k~[Kmimo#[z*/Cxo~1;cмeG"xJi^Hf+ 5Qǝ( [5KMO4Ȋ@EdTFryY+C}7_߲sP~!|,ms&.OMGK\>(3eb̠E迶ugPxXMxgKejor1I;J_>~w4GSCq[SWLmU ‰$"\/:O|J_o Y𜚯GXIDG2/_`[<3/fk6&q]ggc{[{\l .fh_o^~h?|M{$73\\4E-6s=>~_;?+E5u Jke$deJʥFFs$xrSil'|Um[ 'y!x/෉<;_5/>'4HxQ\@jh G/X4-uuٓgԭaMCTV2^O",;DWcž"iy6O^'WSTω5 \RQp&֟kg+*տ=/lxE)u4h"2JxIM.8_Nj,jyh,>Քjq8brh-7Ҵ>cs?|)ìkZZ~t8n#XcdKy'nӖ'2E5|k;k|]x{Z&0\x?h=_<+xd Okj.Qnd%v}5e$HHX:akW;?hZ7:w67Ϻ9u A ytn ]|C|Hͮ>BlEa%Wݝ_ ,8Ӿ>25&ӧIQ41F (r:((((((Hm.FzR^~k4O*(^_~3u߷{vq}k?lKq<>"T[\|͸(gTp*Z.2mrPխ5qAk({]&MPow 7y~`͞gɺ?fnHۀ({/||M//x>mC^x'W%9YcM[- >f>knKƱ7oMS_=[r8֮/~x:wzn·vJA$s*5Zw=hm'?-tcӭ/h_y/:1Yv?̻y5WXj>@4?hlmbhYB2)yKvTZy+/ jqG|Q|Yh7O6HE30ğSY<O~ӿ5dx [[قR[ȗGYDn>Ѵ _@x_Ph~"̷4n'eV pH W -3 i:m4X Xp9$< ?ZmiVZL&nmXs! Kx6ܿ#bI?Kx |#@Fg!IFmjyvK=.߷>/<'Ǥx-t6hĖ[Řk"O?&Co%M[~rmGeʒHj_Y 뚇X;W|['8̃S4[_5x>CՍԖ=ƨ׺mfxY.gYL {zuwᎣc]N GSX8Wm( MvSz<i_ i$)Ms[4jAT12* 001ҫx_Si >h~͸mY0XC6< \9YETQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE~h-W9]^$ n:qy}7(7llgqMu\?e{3_%2b1~~8f+|.{Iͦ)앴O|;xCŸ6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtH<`< pNNormalny_HmHsHtHDD Vw NagBwek 1$$@&a$5CJJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy JP@J VwTekst podstawowy 2$a$CJ4 @4 Vw0Stopka  p#0)@0 Vw Numer strony@B@"@ VwTekst podstawowyx@@2@ ZO0NagBwek  p#CJaJP/BP ^Standard1$7$8$H$CJ_HaJmHsHtH.Q. !0 Stopka ZnakFbF ^#0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/qL ^#0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ^@^ w Akapit z listd^m$CJOJQJaJN/N yp Akapit z list ZnakCJOJQJaJ:/: W0 NagBwek ZnakCJaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] M. 5` 2t(=RIPS ƍ$(&+-.02568:;egjkmoprt68!%TBKT@0t,/13479<dfhilnqs /15!!CC@ @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk171507101 _Hlk172720921 _Hlk172718000 _Hlk172632251 _Hlk175034934 _Hlk175035015 _Hlk175035052 _Hlk175035159` + R"j&w'*M b "6'D(M+M vxYe#0 x""&$&c'm'F7K7V7]75L7L8L:L;L=L>L@LALMMv'v'w'w'''D(D(4LM ()!!v'v'w'w'''((D(D(?*@*J+L+::EE H HHHTJUJ K KKKKKKK4L5L7L8L:L;L=L>L@LALjLMM ()!!v'v'w'w'''((D(D(?*@*J+L+::EE H HHHTJUJ K KKKKKKK4L5L7L8L8L:L;L=L>L@LALgLhLiLiLjLMM#\Q]f.v"X@N|SCV p~"JH ܆}R <Vt6NrrI]S#ǠZT *D!I0JSL2L \7x{F=8W:b&:"?`maEoU<)GNTS&Vʸ0hZec`Lqrfp~"J|h nmrikp~"Jl  QYn"yXqV&nrp~"JOu6؄6wޤ5JzlGE|B-mn~B- \ ^ `\o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`5o(.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJPJQJ^J.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h $ ^$ `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h d^d`hH.h 4L^4`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h p^p`hH)h @ ^@ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h P^P`hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h^`56CJOJQJo(hH.h(77^7`56B*CJOJQJo(phhHh pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`OJPJQJ^J.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. 80^8`0o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h^`56CJOJQJo(hH.h'ee^e`56CJOJQJ^JaJo(hH)h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o() ^`hH. mL^m`LhH. = ^= `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. }^}`hH. ML^M`LhH. \ ^ `\o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH. h^h`o(hH. P^`Po(hH.. ^`o(hH... x^`xo(hH.... ^`o(hH .....  X^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8^`8o(hH........  `^``o(hH.........^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h 8^8`hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h x^x`hH.h HL^H`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. h^h`o(hH.^`6) 8^8`hH) x^`xhH.... ^`hH .....  X^ `XhH ......  ^ `hH.......  8^`8hH........  `^``hH......... \ ^ `\o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(.h 8^8`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h x!L^x!`LhH.h H$^H$`hH.h '^'`hH.h )L^)`LhH.^`.^`OJPJQJ^J.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h $ ^$ `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h d^d`hH.h 4L^4`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`5hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h $ ^$ `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h d^d`hH.h 4L^4`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJPJQJ^J.h p^p`hH.h @ L^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h P^P`hH.h  L^ `LhH.h $ ^$ `hH.h  ^ `hH.h L^`LhH.h ^`hH.h d^d`hH.h 4L^4`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`6>*o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.$SL2ZT * }R I0:"?5Jz}R maEW:rv"l|h{F=8\Q TS/tmn~\70hZeC mrikyXqLqrf&nrQYnH GE|6wVNOu]S#U<)G<50QN Td00 STa10 ## :Ětb@4,V+Ttbࠎ vj :ĚR2~o:Ě<' *!H(9KhAmo 6| z i oF L U \ W wv <(V9)>1y5<Ynk:\BZNW>DK# %6n+Kd}vNv:78|ID|?#azX$ I42N k!k!^#oe#._%K&M&,R&( ((+A1-T-F.(I.=l.s.XA/0n01h1u1k*3b,3m3'Z4;55-57!7*767F7r9}9":&:iH:; ;4;$<"D<\<rl<fu<B+8B1C=,DFH:HgzI^JXMlN3N\NpNZOSOx7PdPPQ[Q>R#SWS~SeTUtUVW~Yub\w\]<]+^h/^#?^Y^_|_`*`E`ka+#b^bdId7Yd!eDebe"f h hbioOkJl8`oxo#4pyp$q\ rZ2tt3t{tu~uwf9wVwKxd y|D|^|Y|}~r~P~~mle7Zx#=zVTN Ph$ d HR]wKeC{7|`'sQ U(4 S8Y~>(;El)VdW%x#mL#W%J4[BNS" #0Si\Y ||m%%VZH Z&)#D5IFtS 3 k iEeh%jU9a7gRW"`"/HpN^w+Kw]BB4;S G7O(%2jp6s: o}^Yr`).au63 c#u9yH lz{{=37K o@NJQnU=_3)z =p5xkQtKPS^xCs`?k( i^Q9ghbbvDEg?x)~ 7a ,m4vaY'k3t!p %6NvS~/E0;mC89z%e^W5L7L@d $&M "$PzUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri5. .[`)TahomaC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1FgGg RA& RA&x0LL 3q@P ?Vw2!xx| IR 3413/10/2005WarkaMagdalena Lewandowska#                           ! " Oh+'0 ( H T ` lxIR 3413/10/2005WarkaNormalMagdalena Lewandowska13Microsoft Office Word@ @\@?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuwxyz{|}~ Root Entry Fyq @Data vjp1TableWordDocument DSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreyqyq4WRZ0CM==2yqyqItem  !PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q