ࡱ> =4Xbjbj..AvLhLhH6*!!m/m///////8-0Dq0/ 1 1(515151Y4"{4 4$i/433^44m/m/5151a 7 7 74^m/51m/R51 74 7 7&hD/"ll510.L4^jiw0jRK5lllllR>/44 744444?64444444444444444!c 3.:SPECYFIKACJA TECHNICZNA OFEROWANEGO POJAZDU Postpowanie o udzielenie zamwienia publicznego na: Zakup nowego lekkiego samochodu ratowniczo ga[niczego dla OSP Brody Du|e OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA - SPECYFIKACJA TECHNICZNA Przedmiotem zamwienia jest realizacja zadania pn.  Zakup nowego lekkiego samochodu ratowniczo ga[niczego dla OSP Brody Du|e . Przedmiot zamwienia objty zostaB dofinansowaniem ze [rodkw bud|etu Wojewdztwa Mazowieckiego w ramach zadania  OSP-2023 L.p.Cecha / ParametrParametry wymagane przez Zamawiajcego (minimalne)Parametry zaoferowanego sprztu WypeBnia Wykonawca  prosz uzupeBni wpisujc parametry oferowanego sprztu i/lub zaznaczy odpowiednio speBnia/nie speBnia1Dane techniczne producenta podwoziaRok produkcji 2023  fabrycznie nowy. Dopuszczalna masa caBkowita pojazdu minimum 4500 kg. Podwozie z kabin moduBow czterodrzwiow w kolorze czerwonym. Zderzaki i nadkola w kolorze biaBym. Rozstaw osi minimum 3600 mm. DBugo[ pojazdu maksimum 6800 mm. Wysoko[ maksymalna pojazdu 2700 mm. Uwaga: Wykonawca winien poda nazw producenta i typ nadwozia. Wykonawca winien poda dBugo[, szeroko[, wysoko[ pojazdu oraz rozstaw osi. Wykonawca winien przedBo|y wraz z ofert: Zwiadectwo Dopuszczenia CNBOP Wycig ze [wiadectwa homologacji typu podwozia Aktualne pozwolenie producenta oraz importera podwozia na wykonywanie zabudw po|arniczych. SPEANIA / NIE SPEANIA* Nazwa producenta: & & . Typ podwozia: & & Do oferty doBczono wymagane dokumenty.2Dane techniczne silnika i napduWysokopr|ny z turbo doBadowaniem o pojemno[ci minimalnej 2200 cm3 Maksymalny moment obrotowy 380 Nm Moc maksymalna 170 KM (podwjna turbina) Norma emisji spalin minimum EURO 6 Skrzynia biegw 6 biegowa (manualna) plus bieg wsteczny UkBad jezdny 4x2, napd na o[ tyln na koBach podwjnych wyposa|ony w system trakcji jezdnej ESP oraz blokad mechaniczn mechanizmu r|nicowego tylnego mostu UkBad kierowniczy ze wspomaganiem UkBad hamulcowy wyposa|ony w ABS z elektronicznym korektorem siBy hamowania oraz ukBad wspomagania nagBego hamowania Hamulce tarczowe na obu osiach Uwaga: Wykonawca winien poda moc, moment obrotowy i pojemno[ silnika oraz norm emisji spalin.SPEANIA / NIE SPEANIA* Moc: & & . Moment obrotowy: & & Pojemno[: & & . Norma emisji spalin: & & 3Kabina plus wyposa|enieKabina czterodrzwiowa przystosowana do przewozu 6 osb UkBad kabiny 1+1+4 (przednie podwjne siedzenie skBadane w w stolik) Wszystkie fotele wyposa|one w trzypunktowe pasy bezpieczeDstwa PrzedziaB wyBo|ony elementami tapicerskimi Poduszka powietrzna dla kierowcy Centralny zamek z dwoma kluczami w tym 1 z pilotem Lusterka boczne sterowane elektrycznie i podgrzewane Szyby w drzwiach przednich sterowane i opuszczane elektrycznie, w drugim rzdzie siedzeD przesuwne Klimatyzacja manualna Radio MP3 z gBo[nikami w kabinie plus sterowanie pod kierownic Radiotelefon przewozny analogowo-cyfrowy Gniazdo 12 V  minimum 2 szt. Sygnalizacja [wietlno-dzwikowa (belka [wietlna, generator sygnaBw, gBo[nik), lampa bByskowa koloru niebieskiego z tyBu samochodu, lampy przednie bByskowe umieszczone nad przednim zderzakiem w atrapie samochodu  komplet wykonane w technologii LED. O[wietlenie przedziaBu sprztowego LED wBczane z kabiny kierowcy i automatycznie po otwarciu |aluzji. Konstrukcja zabudowy szkieletowa wykonana z ksztaBtownikw z aluminium. O[wietlenie pola pracy: dwa reflektory po bokach zabudowy i dwa z tyBu pojazdu LED. .DHVXZtV X Z  & , . Ǻ}vvvvoh hyL5\ hd5\ h)5\h)hgG5\h)hyL5\h)h)5\h)hG{ 5\ h5hB,hn&5hB,hT`5hB,h)5B*phh~5B*phh)h)5B*phhB,hnB*\phhgGB*\ph ho,5 hgG5(XZX Z P ooo$d $*$1$7$8$H$Ifa$$d *$1$7$8$H$a$gdyL$ & Fd *$1$7$8$H$a$d *$1$7$8$H$gdD$d *$1$7$8$H$a$gdD$$d 1$7$8$H$a$gdD$$d 1$7$8$H$a$gdn$d *$1$7$8$H$a$gdgG 6 > N P b * , 6 ` d f &(XZ "$*4>@ͼ h)_H h)h) hhgGhgGhgGCJOJQJ^JaJ h]_hgGCJOJQJ^JaJhgG5CJOJQJaJhFW`hgG5CJOJQJaJh~hgG5 hgG5hRAhgG5;P f 0kd$$IfTl\w /' ( t0644 lapyt)T$d $*$1$7$8$H$Ifa$gdgG (Z"$4@$ & Fd $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$ & Fd $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$ & F d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$d $*$1$7$8$H$Ifa$.0$BDFJfjlnp &l$`FJJLPRZ`bdjxz|~ h)h)hgGhRAhgG5 hgG_Hh'yh)_H h)_HU0Jlnp$d $*$1$7$8$H$Ifa$gdgG$d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$ & Fd $*$1$7$8$H$Ifa$gd)  G33$d $*$1$7$8$H$Ifa$kd$$IfTlf\w /' ( t0644 lapyt)T &l`JLb|$d $*$1$7$8$H$Ifa$gdgG$ & Fd $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$hd $*$1$7$8$H$If^ha$gd)$ & F d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)|~ $d $*$1$7$8$H$Ifa$gd)$d $*$1$7$8$H$Ifa$gdgG  >@>@T$@$ @ !!"@"v"#>>?"?T$$!!v"#`h#Hh>`hq\5\mHnHuh>`h#H5\jh>`h#H5U\h>`h#HmHsH h2Vh!<jhngUnH tH h!<heqjheqU'WWWWWWWWX.X0X2X4X$d *$1$7$8$H$a$gdyL ^gd2V ^gdO{!!$a$  p#aEgd~= X"X,X.X0X2X4X hgG5\h!< h!<CJ hCJ?0P&P :p:. A!"#j $%, Dp$$If!vh#v#v#v #v( :V l t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V lf t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V ls t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V l t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V l t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V lz t06,555 5( pyt)T$$If!vh#v#v#v #v( :V lz t06,555 5( pyt)TIx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D gGNormalnyCJ_HaJmHsHtHbb  NagBwek 1 $$d 1$7$8$@&H$a$5B*\^JphZZ  NagBwek 2$$1$7$8$@&H$a$5OJQJ\^JZZ  NagBwek 3$$1$7$8$@&H$a$5OJQJ\^Jdd  NagBwek 4$$ dd1$7$8$@&H$5OJQJ\^Jdd  NagBwek 5$$1$7$8$@&H$a$5B*OJQJ\^JphZZ  NagBwek 6$$1$7$8$@&H$a$5OJQJ\^Jjj  NagBwek 7"$$ 1$7$8$@&H$a$5CJOJQJ\^JaJbb  NagBwek 8$$*$1$7$8$@&H$a$5CJOJQJ\^JT T  NagBwek 9 <@&CJOJQJ^JaJtH JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy bPb Tekst podstawowy 2$1$7$8$H$a$56B*phDD pkt $S<<^S`a$aJD/D Font Style27CJOJQJ^JaJH"H Style3"$d1$7$8$H$`a$T/2T ust $<<^`a$CJ_HmHsHtH@B@ Style1$d1$7$8$H$a$<R< Style13d1$7$8$H$ZbZ WW-Tekst podstawowy 3$*$1$a$PJtH^Qr^ Tekst podstawowy 31$7$8$H$5OJQJ\^JdB@d Tekst podstawowy$1$7$8$H$a$B*OJQJ^Jph8U 8 0 HiperBcze >*B*phlCl Tekst podstawowy wcity$^`a$ OJQJ^J t5b22 9 Akapit z list,BulletC,normalny tekst,Obiekt,List Paragraph1,List Paragraph,Akapit z list BS,CW_Lista,Colorful List Accent 1,Akapit z list4,Akapit z list1,Zrednia siatka 1  akcent 21,sw tekst,Wypunktowanie,Colorful List - Accent 11,Dot ptd^ CJOJPJQJaJmHsHtH dRd <Tekst podstawowy wcity 2$h^ha$aJtH jSj Tekst podstawowy wcity 3\1$7$8$H$^\`D@D jo0NagBwek  p# mHsHtH:/: jo0 NagBwek ZnakCJaJ@ @@ "jo0Stopka ! p# mHsHtH6/!6 !jo0 Stopka ZnakCJaJN2N $jo0 Tekst dymka#CJOJQJaJmHsHtHL/AL #jo0Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJXRX x| Body Text 3%$*$1$a$B*OJPJQJphtHPbP x| Plain Text&*$1$B*OJPJQJphtHN/rN |Standard'*$8$KHPJ_HmHnHsHtH<< lj Znak Znak Znak2(b/b $uDefault )7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH"" eC|text24W 4 1X` Pogrubienie5\  Zrednia lista 2  akcent 1+:V,0[[[[j;@ j; jQ[ jQ[ jQ[ jQ[ j j 44,.B*CJOJPJQJ^JaJph CJaJ>> arimr-dh1$G$ aJmH sH << Xpkt1.RW^R`WCJtHdd 0~`0Tekst przypisu dolnego/CJOJQJaJmHsHtHV/V /~`0Tekst przypisu dolnego ZnakOJQJ^%^ Adres zwrotny na kopercie15OJQJaJ*/!* Pv highlightT2T q Bez odstpw3 CJOJQJ_H aJmH sH tH :B: qrzymskie4dd[$\$8R8 qdefault5dd[$\$pbp x>Body Text Indent 36*$1$^`B*OJPJQJphtHH^rH ;Normalny (Web) 7dw[$PJP& P ~[0OdwoBanie przypisu dolnegoH*/  iAkapit z list Znak,BulletC Znak,normalny tekst Znak,Obiekt Znak,List Paragraph1 Znak,List Paragraph ZnakCJOJPJQJaJtH  M\}Zal-text::$ ! 99d@UU1$7$8$H$]9^9a$B*CJOJ QJ ^J aJphtt "Tabela - Siatka7:V;0;\/\ Pq6Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJtH BV B 30U|yteHiperBcze >*B*phOrT+T ?~:0Tekst przypisu koDcowego>CJaJRR >~:0Tekst przypisu koDcowego ZnakT* T ~:0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*  =>qpNagBwek spisu tre[ci$A$$d1$7$8$@& H$a$'5B*CJ OJPJQJ\^JaJ ph.t>> =>qp Spis tre[ci 2 B^>> =>qp Spis tre[ci 3 C^HH m]ep Spis tre[ci 1D & d Zv!QZ Z;0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q N' aN 0OdwoBanie do komentarzaCJaJXrX H0Tekst komentarzaGCJOJPJQJ^JaJtH R/R G0Tekst komentarza ZnakOJPJQJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] )),%v 5558 OR~WX4X.68:P  | @IOPxPPQ"QQRW4X-/01234579!%.18!@ @ 0(  B S  ?(  b  C  3"?  6 3"?   6 3"?  8"F)7k@\amk@z$)k@ _Hlk106019673HJKMNPQST}~ ,HJKMNPQST}~"jvHJKMNPQSUXYajmz}~"jvHUXZajmz}~ **..P`xߤM jXDv{9RX(/6dl=eZ7 hܜBGhx4`h$pHC  ^ `. ^`OJQJ^J - 88^8`OJQJ^J - ^`OJQJ^J - ^`OJQJ^J - pp^p`OJQJ^J -   ^ `OJQJ^J - @ @ ^@ `OJQJ^J -   ^ `OJQJ^J - ^`OJQJ^J - ^`hH.z^`z)^`)h^h`B*phCJ5aJo(.P^`PB*phCJ5aJo(..^`B*phCJ5aJo(...x^`xB*phCJ5aJo(.... ^`B*phCJ5aJo( .....  X^ `XB*phCJ5aJo( ......  ^ `B*phCJ5aJo(....... 8^`8B*phCJ5aJo(........ `^``B*phCJ5aJo(.........#^`B*phOJQJCJ5^JaJo(),OJ QJ -hh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJ QJ o(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`5\o(hH.k^`k5\o(hH..^`5\o(hH... x^`xo(hH.... ^`o(hH .....  X^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8^`8o(hH........  `^``o(hH.........hh^h`OJQJo(hH-h8^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJ^Jo(hHohx^x`OJ QJ o(hHhH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHBGhMPp8/6d`hRP`=eo9*]69RXD_IM>ecR)+7 hWW8Num2WW8Num3WW8Num6WW8Num8WW8Num11WW8Num72WW8Num47 WW8Num217-$-$-$-$-$-$-$-$-$-$-$-$-$eK k ;>/Li>^=uK k}?>/*&>/n`cDK k3<K kK k.ZTK%4cD_1HcDb XrUD`bLYcDt?czK kWE>/{a>/|B^n>/_G>/_mK kp~R"`K ka TltG>/MK k/V1b>/n K k4, 1cDY3>w31M/VcDJrUD`mZcDS>/o?>/ey^4#e>/klK k$>/Nl>/F>/ >/ey^FcD?rUD`zy^;SK kDS"jh>/ZK k>/nK k4oAfRN$f$gK kg"K k3=>w3rcD cDp>/6)>/@K:K kdK>/P.>/ZG!nF y^_oAz> G!nFx,N Tlt0[S rUD`t] >/yb cDw cD G!nFn y^? y^Z cD<| K kMz) "- cD7 rUD`p cD( rUD` >/_ K kw1 cD)F >/^b "HPyc rUD`z/ /V& RN$f.Z> y^fE >/r Tlt* K kxm wc44 K k| >/^! K kEw >/;>/ ArUD`mYrrUD`o Tltty^cD1b>/b>/irUD`,cDc:" ;rUD`pfcD kTlt6K kWrUD`G,rUD`_K k&TltLbTltZTUcDxK k0~DrUD`Y_cDRpyK k}cDYK kM^+RK kyjK kh>/Q/V >/>/Z/V~R"OK kThrUD`McD+AK keK kz >/N0K k6S/VxoA K kJK k Q/V^]#>/9#cD+:cDl^toAhy^L[>/3oAXK kBrUD``y^F>/ K k"#/VR>/TkK kE}cD;/V K k/V icD_t7/V)t\>/ncD>/E/VXgZTUoAu/oA>#~R"G:rUD`\YK\j9\ZT;'K kb">/;rUD`"K kOHcDLI>/ZN/V+oARN$f &/VY2K k*R/V!i>w3 >w3(gRN$f]ZK ky^a>/77>/!.>/U2?K kPCcD\cDk>/~R"BrUD`F rUD`[0cDcD[y>/>/Fg/VXcDno1>/l:7K k$NK k=\>/ ^^o\RN$f!cD}K kC+p-RN$f@:>cDfs@K k<cDVcD?MK k/Vx>/?K kD>/T >/#1/Vk*?cD6IK kloeK krUD`0>//$rUD`cD%ZT-y^ cDQj7K k<>/`H/VSK koW/VvpK kjzK kFq>/6>/_rUD`K'cD kK k>K ke8ZT Z/VuG!nF>w3cD9/Vp>/"cD ' cD  cD*Y rUD`vo /V-m K km /VgR cDM cDYi!TltuN!>/p!98/'t!K k|! G:!K kz!>/!K k-6!/V/q!K kE">/e"K kP">/wS"cD>y"cDN"cD!"rUD`n">/ "*s"cDRS#cD#>/y#K krF#/V*y#cDnzM#>/UR`#cDDw#ZT,fx#K k+#cDz#>/?J$>w3 b$>/ $>/5A$K k j%K k O%>/)%>/vm%TltH%>/)p%>/>%/V7%K k}&cDF*&K kM;&K kFq&cD&>/Ux&>/|&K k[8'>/%:'cDb '>/,'cD?8!(^eT(>/0Z(>/A'q(/Vcu(K kU(cD{(K k&(cD@(>/(cD2(K k,(TltT)RN$f~F)cD6 9)/VpL)K k=v~)%)K k^i)cD0l)^>)RN$f'0*6*rUD`@>7*K ktu?*RN$fBxn*cD*>/\*>/@*cDH*K k**g*cDT*>w35*cD +K k(+>/lz+K k,+>/t+K k>+rUD`X+K kON,/Vw ;,K kC@,rUD`oU,>/ V,>/m,>/4.{,cDA,cDO",cD->/Ib-cDwLb-cDf$-K kL-K k`-K k~6-RN$fg-K k-cDl"->/$-"HV./VHE.cD9mM.K ko.cD.K k;#.K kx.K k4.>/:g3/w}nD>/YC/>/HS/K kC'/K k@{/cD`/>/*0>/Lm-0>/F0K kwY0cDw0>/No}0K k. ~0rUD`$0>/B0>/m0cDR0/VR0>/0K kpN 1cDfe1 N>1lL1 GO_1>/2o1K k`1~R"11cD1>/K1>/s62cDY9>2>/$f2>/%}2M2cDT2cD-2>/e2cDW`"3K kT/3!8<3cDYoA3/Vy#B3cD+g3>/>w3a3"3>/[3>/8,3cDa^3cD_4>/6-Z4cDwc4(4oAZ4K k44rUD`,c4cD94K k4%}2R4cD3I4/Vr5dE7?5cD(J5>/fY5K kpg5/Vzu5K k25G!nFT5>/I5G!nFE5G!nFX6'6>/6>/U6>w36%6pe7cDj7 2(7K k,+7"#H7>/ O7ZT1 O7rUD`7K kI|7rUD`~Y7cD7cDx8rUD`bU8K kE8K k8cDT9>w3@ 9K kJ579>/`89K kD9>/sM9>/N`9/V\j9**O9y^Y9K kKy9Tlt/OC:qQ:/VT:K kiq:rUD`r:p":K k:`:K k]=:wc4p:TltW;RN$f;;K k1.;>/.;K k;>/1;>/';K k;RN$fo;>/5/d( =/V1#=>/)/=y^.1=oA^5=>/OtZ=>w3+\=^l]=>/+_=ZTo=K kulr=K kl=/V ?=>/4K=>/n">cDf@>>/Xa>/V>?k>>/}>cDu>>/Lg>TltXb>>/]?cD*^*?cD,^?K k99u?cDLv?/V3r@cDZ*@cDGK-@rUD` /@>/ (6@K k=@/VE;D@/Vt0N@oA''@rUD`(@K k2@cDHE@y^l=OAplFVArUD`8AcDdA>/6A/VoA!AcDAcDH%BK kS BrUD`!BcDXBK kiLBK kaBcDvB>/9,CcD5]C/V`C>/NCcDqCcDsC>/z^ DcDnD>/ZD>/w}nDyD/V]~DK kmuD>/yDK k D>/D>//D>/[EcDs\EcDz+pEy^EK kKEK ki7EcDdE\j97E>/pjErUD`= FcD{*FK kG!nFTrFcD!Fp FK kOF>/7XG>/ Gj8G\YK-TGoAWGrUD`t]GcD~GK k% GK kGK k}MHcDaHcDl{H/VTBH>/!H/VZ$HcDGH>/hHcD"H-)IK k^*5IG!nF 7IcD>`IK k BuITlt#BuI/V wIK kzIcDK*IK k7?IK k'(IcDIcDJcDd1dJcDafJ>w3uaJ>/O~JcD\JcDJG!nFhFJ>/u:NKrUD`%lKK kKcD K>/K>/KK kfaL>/LcDLK k#CLcD{LTltXLrUD`LcD=MXXst!Mw}nD2!MK kPMK kMTltK NrUD`rfNK k NcD~NK koO/V"OTltVVOcDBmOK knOK kOcDO}OrUD`%O>/fOy^nO>/hOTlt^OK khOcDm -PK k #sP%}2}PK kU/"PcDPK k1PK kdQK kQ/V QK k>QcDEQTlt-kQy^(nQ/VKQrUD`GQ>/Q^"Q/VBQK k QK k Qy^a R>/?NRK k4RK koR>/xRK k)RcD@kRcD~Y SK kN1S>/TS/VP\SG!nFS%}2#S>/ASRN$frScDESrUD`ScDqS>/ TTlt% T>/ T>w3n@Ty^mT>/ZTRT>/TK k^qT>/rMGUrUD`+U/V`{UcDWUK k/VcD9V>w3/V\QVK k KVcDCV/V6>V/VV>/ZV>/V**d DWG!nF;VWrUD`#iWcD(lW>/vWTltZ WcDEJX>/ YXK kfX%}2LrX>/ YcDIY>/BYcDkYK k&9YcDTvYK k jFZy^ZrUD`sZZZT{ZTlt\[/VA[rUD`;O[rUD`lY[K k7/c[G!nFMj[%}2J[>/ 6[ZTt[oA O \K k _)\rUD`?\oAX\TltS\G!nFk\>/\>/s ]K kpi]ZT?]cD>]G!nFh]/V3n]/VP ^>/q?^K kJ^cD!}P^K k1l^TltUm^K k5w^rUD`$^K kR^K k0g^cD ^cDy^C)^cD9@_cD"f_K k?/g_/V _/V _Tlt3_/V_>/-_K kE_>/b)`>/1`>/EJ6`cDh:`>/rUD`}\b`TltIYo`/VWs`y^> `Tlt `cDN`K k)`>/}`G!nFa/V(y acDaRN$fr%apf)acD"CaK kaK kf}aK k=acD=a~R"acDda>/GZBbcDTVbK koBcbcDJWb/VjwbK k =b/VJbcD*''cRN$fE5c/V>cK kx[c/V"/jc>/ErcK kscw}nD~c/VccDccDJdrUD`W d>/drUD` dRN$fj dcD 'dG!nFk~~d>/Cd/Vcd>/ dK kEdG!nF Ld>/edK kd erUD`e>/6mVe>/bLmeK kfeK k eZT ecDAXf>/RN$ffrUD`-CfcD"+gy^tWJgoAwbg/V)jgrUD`g[lgK k_grUD`pgcD4m hcD+ h>/VhrUD`&hcDohcD^!iTlt/&iK kDicDH\iK kHoiK k *i/V'i>w3icDVij>/7jZT#7j/V;j" zj/VljK kUjrUD`+Jj>w3?jRHjcD,joAK k*kcDFkK kPQkcDNkK k!kK k(kcDkK k#5[l>/YlG!nF ]l/Vqmly^mK k)smK kp|mTltsemTltRmfmm>w37m,nK k+|nZT ncD8(ncD|Z3ncDt7ncD6BnK kxUn>/&gncDAgn>/1n>/'ncD}ncDn>/=_npNnTlt#WocD2uocD6|o>w3 orUD`%o/VEocDo/V4.pcDHVEp>/JpK k/)JpcD"p/Vp/V pTlt@GpK kUp/V qcDZqcD\5qK kueq/VGtrqK kWDq>/BqrUD`*rTlt) r>/ rK k >r>/auRrK kjbr>/xrRN$fRxrTltXsy^wI&sK k6sK kXXs\j9"hsK kks/VhkscDMscDh scDGs>/sK k,Rs/VpsK k"tK ke tcD&t>/>^'t>/(7ty^w :trUD`=At>/Xsdt/VTltU~tcD1utwc40*ty^\tcD}ty^%NtK kHlt>/C@+ucD0ucD;u/Vz5IucDNu>/hyTu>/XZuK kDiu>/&ucD-u/VSGurUD`*4urUD`AurUD`(vcD/vG!nF/Ov>/t9w3vK kvK klL#w>/6w"5_w>/Pw>w3) wcD!wK kwcD.w>w3d wux>w3;P$xcD/Z/VqxK k/xrUD`Yx>/x/V.Nx>w3?ycDfycDlj"y%}2!'y>/4-ycDmy>/ pyK ky/Vy>/ ycD*y"Hx y>/(~yG!nF5z>/0CzcDj Yz>/Wz>/1[z/V\zrUD`/ az%}2V${K kX${K k3{y^*D{>w3Iu{rUD`-{cDq\{cD@{>/f{cDo{K k^{cD]c(|K ke|K ks|K k8}rUD`|}>/RT}>/+sb}K k:H}cDB}RN$f].}G!nF2}cD}>/0~K k('~>/(~K k"(~rUD`:Yi~/V#k~>/U~"R{~>/ ~cD%]~cDO ~RN$f{~rUD`)~rUD`^5XK k:m |cD|#WG!nF2G!nFroAx"1RcD9 O >T^T\wWY 8;*Vq( R%W%l%c(N=eEW_ru)gwl'4OUT{YgqcC o#2KKY)\zv"\3|Iw,kAB^EMSD^3y|r Oe [k A~ : ,* ;K 8O W G{ E k + < < B U o (r 5t Ht  A H & rC RF k 8v x $:WErLJhqds   #+036:V\v?)}8<&IO2Qhp|~L#6"Z;IVU`Qs|\!#\0]b'dgSKOV^^`e;EG!S 9\'.xBCXg^$+C_I}}MD!^&c0i%#wb| KP9[`j3,E,mS,j,o,6q,|, -Z0-!8-{- $.EJ.K.hp.|.(/;//HI/I/L/L/i/j/0%0$6060K0r0 1W111"+1@-1D01<1LB1N1hY1a1Sl122@2qi2733$'3*31313^N3j3Z4 4_)4h-4-4=4B4p[4lc4e4u4"5,5<05c75a=5-W556D&6F6c6k6Pq6t67727;7}R7`T7W7g7v7y7878 V8W8'h8d99;9}<9hI9t9~::+:~::;>;C;(G;];c;d;k;<$<[%<?<S<* ===N9=Z= d=h=~=>>,#>)>eb>d>L? ?s@K@#@yD@.M@b@HAFA0AIARA\A_AaAjyAVBzB!B8B^9BIRBYZBB\B]BiBmBqB~ C C]$Ct'C'C-CRCuTCZChCDD DDD+D6DK7DDE@EkVE\E$jEuEPwEWyE&F WFUdF$jFxF}FGgG,GsGtGH#H)H)SHA]H-jHwHC#I&I+Is:IFI]GImGIrMI-PI:UIWI[IdIdIzI~I,JJ=JNJ_J|bJ}JqKKK!!KKKOKbUK^KSL LHL]"LCLNLXQL:RLrULYLlLdnLwLf&M3MGRM'XMN N`NZNU$NY,N/NPN,^NsNwN}NOMO]hO +P7PDPUPaPyPQ`QQQe$Q^6Qh7Q:Q VQR$R2.RZWRfZRGSWSuS(T Tt>TVT +U3UQUeUkqUVV2VAV#WgHWUSWIhW1X:XX9X;XdXXqXtwX#Y Y YY!$Y&+Y1YJY MYNYhYZZKZVZaZwZ[w&[/[9[2m[M|[~[Y\\U\\W=\ ]\a\:m\q\R]g!]"#]k?]3`],l]4-^-^P3^rK^aM^{O^\^h^o^_ __ __h#_),_0_B_WK_P_OS_"Y_Ec_5`:`a4aw5a>aMaPaMua b1bDbccc4c=c?c&Acxcd dX"dI=dWd`dxgdn{dee"e 7em]edeogekeYnepesec fff'fhGf ifnfpf4tfM ggB"gEg:FgMgYgdgngngxsg@&h4h?hDhJhPWh[hV_hhh1wh.4iYi-_irsi#j*jA-jd8jJjMjQjejlj{j_kiklkYk llh!lTIl|Ulul mJ mmRmVmmemlnn)n!Fn{Hn`ndnLenwfnQoGooOoYo%^ojotooE p pp7pTp:MpRpup q%q74q$=q=>qHq]q^qeqbnqvoq{q0rr(rvs}YsjZshdsgzs$6tStSqtu $u=u<>u@uzBuOujouqu}vv)vu,v:vFvJv LvPvPvYv\vsvgw0 w w0wzw;wM?wAwBwIWwdwpw"pw}wix,x2x3x9xFx_xkxnxyx~xyz$y;y?yRybynzz#z+z0z3zjVzWz{N{){/){,{7{6:{0{{p| ||0|eC|L|TV|V|X}* }?}NH}M\}h}n}{}h.~1~n=~4g~q~u~$07RF^hkr2;WMDliz$F^_lly}|f46c|o P"/?KWep !80jr$h%e,?./3N9g;l e!L%-e:o}6(9J;Po!2n78'<Cgjy}A"/4=xI(< >BYHkSVV\k~#a)74>?,BIl wx|pFK1Q/TTXggQw\wt$THOW/_o__nzrK&'K]T\mn,q?q0<BF#61W~`8diiy} q16i 8(}7:\ghh`~ !"'1!<sx((++2;X_>`dg2:_K\hQ8VR[jk '&K~QEkkCut0cj& #.[ADIvLQZePl~EXX [o,}D}5=J\be.) 9:%<\4`yO{: J'|3LQcci" @E KAT$/7#<DJ(UV#(T cYm7;G$n(<CHUku{_R5BIJ{K L_*Q+M[git-Zacc pZ S0.9L`il#N,567Iq{|] :M;RRbiwnG}mKv'(>KGHWgu\3GHYM[spt+,/:}w>9EGGYQ]qY W"`/5KT d&emqSyH */(>Bs^thRk*oyW}g$ ./PSY[]vn$FT`dhZs  dExJjA >7JNbfnzpt+%0X7?n\6j||h~.3<<Dhkf@{JKW^4^~6!&.I<?Z6otu}m9kZ+iX )5>KQOdL^tu C/Ua7f ,|%1&>?I V&`&(,3(ksCqFK^s}*~19GGRU`dr)/*-BD2VdrwT= [%460M[_ewp!q%8GgUhrs ;]ePj g46i<JF9XrXBw~lw )@^bjqx|$%%(Ac;rvs}v3;yBF]fx#Aebe`x>,H3@ACBEeST|X|aq w1$P|WhC "z4CI"PCZo RIx"`n7vgz-"032= (2RY']~]mJt+JFnKupRr'9 9X '(K.N@w *a06wGdlB&Um M$&#.7yLy.?+Iq#.qA|N\hpn|4.lT]gkm, ?q]}$IPA]z|~)CVW5Y\Wg i!(p1 7TJc.h}fD3bABsyG{w#h()=W`uTcck"$3kIL8WkmY_JZ`cG{  GK ;- 5u<]B8C GTUHWWanz{P2<+FVp~@ZaarsB'Rm =/4RqZxF S7p */7XF\r#7x>CKMo[qr`55 2!),6DJ(m'y!"-7aRa'kK8BPAPj~uw ]Cq^fOhr ?Squ~d l6V8Xjrw*x0 x""'uBnpM./ [[0&R3/P\hftvbwb#2Xgqlp #'/[JDO-n* ^9ER_i|(Px#jD2~ 2")47?QY/q9OeYu-< DDM!fHJ@ | PP PPPPPPP"P>UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialABook Antiqua7..{$ Calibri5. .[`)TahomaO.  k9Lucida Sans Unicode?= .Cx Courier NewC.,.{$ Calibri LightkMyriadPro-RegularTimes New Roman=OpenSymbol_ StarSymbolArial Unicode MS;WingdingsA$BCambria Math"1bv+'ҵ5 0 0!j 0;; 3qPR?!#2 ! xxb DrogaZygmunt WojnarowskiZygmunt Wojnarowskil                   Oh+'0 ( H T ` lxDrogaZygmunt WojnarowskiNormalZygmunt Wojnarowski30Microsoft Office Word@~mg@y@6k@|kj ՜.+,0 hp|  0 ; Droga Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;=>?@ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0.LData <1TableD WordDocument AvSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore L0.LZSYIB0P21HE==2 L0.LItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q