ࡱ> ivbjbj^^.<j<j@&%&%2222222224 3,2_737373737345T6DV_X_X_X_X_X_X_bCe>X_-264466X_227373_7776273273V_76V_77\D _73`6]B__0_^&e6eL _e2 _87666X_X_6666_6666e666666666&%c 1:TOM III SWZ  OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Opis przedmiotu zamwienia: Przedmiotem zamwienia w cz[ci I jest [wiadczenie podstawowych usBug opiekuDczych dla podopiecznych Miejsko-Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Lubawce w okresie 02.01.2025 r. - 31.12.2025 r. zgodnie z art. 17 ust.1 pkt.11 ustawy o pomocy spoBecznej z dnia 12 marca 2004 roku (Dz. U. z 2024 r. poz. 1283) w zwizku z art. 50 ust. 1 polegajcych w szczeglno[ci na: Pomocy w zaspakajaniu codziennych potrzeb, midzy innymi: Utrzymanie czysto[ci w pomieszczeniach podopiecznego: (m. in. odkurzanie, zamiatanie i mycie podBg, mycie sanitariatw, mycie okien, mycie naczyD), Przygotowywanie i podawanie posiBkw lub przyniesienie obiadu z miejsca stoBowania, pomoc w spo|ywaniu posiBkw, Dokonywanie zakupu artykuBw spo|ywczych, przemysBowych i innych niezbdnych w gospodarstwie domowym, Przygotowywanie i podawanie lekw, zamawianie wizyt lekarskich i zakup zaleconych lekw, Utrzymanie w mieszkaniu odpowiedniej temperatury (m.in. zakup opaBu, przynoszenie opaBu i palenie w piecu), Zapewnienie, w miar mo|liwo[ci, kontaktw z otoczeniem, ZaBatwianie lub obecno[ przy zaBatwianiu spraw urzdowych, Pomoc przy zabezpieczaniu potrzeb higienicznych (m.in. utrzymanie w czysto[ci odzie|y oraz bielizny osobistej i po[cielowej; utrzymanie higieny osobistej podopiecznego; pomoc przy zaBatwianiu potrzeb fizjologicznych; przesBanie B|ka). 2. Zamwienie bdzie realizowane przy uwzgldnieniu nastpujcych zaBo|eD: Podstaw do [wiadczenia usBug opiekuDczych przez Wykonawc stanowi decyzja administracyjna, wydana przez Burmistrza Miasta Lubawka, w imieniu ktrego dziaBaB bdzie Kierownik Miejsko-Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Lubawce lub inna osoba przez niego upowa|niona, okre[lajca wymiar godzinowy [wiadczenia usBug ustalony indywidualnie dla ka|dego podopiecznego przy uwzgldnieniu takich czynnikw jak: sytuacja zdrowotna, rodzinna, warunki mieszkaniowe, itp. oraz ich zakres. W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, w szczeglno[ci, gdy doszBo do nagBego pogorszenia stanu zdrowia lub gdy objcie osb usBugami opiekuDczymi lub specjalistycznymi usBugami opiekuDczymi wynika z konieczno[ci zapewnienia takim osobom odpowiedniej opieki, usBugi te mog by przyznane w trybie pilnym. Wydanie decyzji o przyznaniu usBug i ustaleniu odpBatno[ za przyznane usBugi mo|e nastpi po rozpoczciu ich rzeczywistego [wiadczenia, nie pzniej jednak ni| w terminie 10 dni od dnia rozpoczcia [wiadczenia usBug. Podstawowe usBugi opiekuDcze bd [wiadczone w domu podopiecznego w godzinach pomidzy 7.00 a 16.00. Wykonawca bdzie [wiadczyB usBugi od poniedziaBku do pitku za wyjtkiem dni ustawowo wolnych od pracy i [wit, je|eli bd wypada w dniach, w ktrych Wykonawca jest zobowizany do wykonywania usBug. W przypadku zaistnienia powy|szej sytuacji Wykonawca obowizany jest zapewni w ostatnim dniu, w ktrym [wiadczy usBugi, aby codzienne potrzeby oraz opieka higieniczna byBy maksymalnie zaspokojone. Liczba godzin pracy u jednego podopiecznego wynosiBa bdzie co najmniej jedn godzin dziennie  w zale|no[ci od potrzeb podopiecznego, w ustalone dni tygodnia zgodnie z wydan decyzja administracyjn. Szacunkowa liczba godzin przewidzianych w okresie realizacji zamwienia wynosi okoBo 7100, dla okoBo 24 podopiecznych. Poprzez godzin [wiadczenia usBugi zamawiajcy rozumie godzin zegarow [wiadczon w miejscu zamieszkania podopiecznych MGOPS w Lubawce. Liczba godzin i osb zostaBa podana szacunkowo i mo|e ulec zmianie z uwagi na specyfik zamwienia, ktr cechuje zmienno[ potrzeb z uwagi na zmieniajcy si stan zdrowia i sytuacj |yciow osb objtych usBugami opiekuDczymi. Bdzie ona realizowana wedBug rzeczywistych potrzeb i tak bdzie rozliczana. Nie stanowi to zatem ostatecznego wymiaru zamwienia, w wyniku czego nie mo|e by podstaw do zgBaszania roszczeD z tytuBu realizacji zamwienia lub by podstaw odmowy zrealizowanego zamwienia. Wykonawca musi zagwarantowa staBy, caBodobowy kontakt telefoniczny z osob peBnic funkcj koordynatora na terenie Gminy Lubawka, upowa|nion do podejmowania decyzji lub bezpo[redni z Wykonawc, je|eli zajdzie taka potrzeba, Wykonawca zapewni bezpo[redni kontakt osobisty w czasie nie dBu|szym ni| dwie godziny od wezwania telefonicznego lub e-mailowego. Dwukrotny brak kontaktu mo|e by podstaw do rozwizania umowy z winy Wykonawcy. Zamawiajcy ze wzgldu na specyfik przedmiotu zamwienia zastrzega, |e zamwienie nie mo|e by powierzone podwykonawcy. W zwizku z zapewnieniem bezpieczeDstwa wykonania niniejszego zamwienia przez Wykonawc, Zamawiajcy bdzie przekazywa dane osb korzystajcych z usBug w niezbdnym zakresie. Wykonawca zobowizany jest do gromadzenia, przechowywania i przetwarzania danych osobowych pozyskanych w zwizku z realizacj niniejszego zamwienia zgodnie z przepisami rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) oraz innymi obowizujcymi przepisami prawa w tym zakresie. Wykonawca winien peBni funkcj lub mie do dyspozycji Osob peBnic funkcj koordynatora usBug, posiadajc co najmniej trzyletnie do[wiadczenie w zarzdzaniu usBugami o podobnym charakterze i zakresie, ktra bdzie koordynowaBa usBugi i zapewniaBa ich cigBo[. Wykonawca ma obowizek przynajmniej raz w miesicu spotka si z Zamawiajcym w jego siedzibie w celu omwienia sposobu realizacji usBug, a w razie konieczno[ci i nagBych problemw spotkania takie bd si odbywaBy cz[ciej i na wezwanie Zamawiajcego. Wszystkie osoby wyznaczone przez Wykonawc do realizacji przedmiotu zamwienia musz podpisa pisemne zobowizanie o zachowaniu tajemnicy i poufno[ci wszelkich informacji uzyskanych w trakcie realizacji usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego odpowiedzialno[ za naruszenie przez zatrudniane przez siebie osoby wskazanego obowizku. Wykonawca zobowizany bdzie ka|dorazowo niezwBocznie informowa Zamawiajcego o zmianach dotyczcych zatrudnienia personelu, w stosunku do wykazu personelu przedstawionego w ofercie. UsBugi winny by [wiadczone przez osoby posiadajce odpowiednie przygotowanie. Wykonawca zobowizany bdzie do przeszkolenia warsztatowego oraz teoretycznego osb, ktre bd wykonywaBy usBugi w zakresie umiejtno[ci pracy z osobami starszymi i niepeBnosprawnymi. Obowizkiem Wykonawcy jest przeszkolenie osb [wiadczcych usBugi w zakresie udzielania pierwszej pomocy. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ kontroli jako[ci [wiadczonych usBug oraz zgodno[ci ich z wymaganiami zawartymi w ofercie. Wykonawca zobowizuje si niezwBocznie na |danie Zamawiajcego przedstawi terminy, godziny realizacji usBug u poszczeglnych [wiadczeniobiorcw oraz wskaza osoby wykonujce usBugi u podopiecznych. Wykonawca zobowizany bdzie niezwBocznie powiadomi Zamawiajcego, o ka|dej zmianie sytuacji |yciowej i zdrowotnej osoby korzystajcej z usBug, ktra mogBaby mie wpByw na prawidBow realizacj usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. Osoby wyznaczone do wykonywania usBug bd prowadzi Karty Pracy. Kopia karty pracy bdzie znajdowa si w mieszkaniu podopiecznego, w celu zapewnienia bie|cej kontroli. Po ka|dej wizycie osoby sprawujcej opiek karta pracy bdzie po[wiadczona przez podopiecznego. Wykonawca bdzie przechowywaB w swojej siedzibie karty pracy przez co najmniej 12 miesicy od daty zakoDczenia usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. W celu rozliczenia miesicznego za wykonanie usBugi Wykonawca zobowizany bdzie do udokumentowania wykonywanych usBug z podziaBem na poszczeglnych podopiecznych oraz kopi karty pracy. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany liczby osb objtych usBugami oraz/lub ilo[ci godzin. W takim przypadku ceny jednostkowe zaoferowane przez Wykonawc pozostan bez zmian w czasie trwania umowy. Miejsce realizacji zamwienia: Gmina Lubawka. Termin wykonania zamwienia: od 02 stycznia 2025 roku do 31 grudnia 2025 roku. Harmonogram wykonywanych usBug u podopiecznego: praca od poniedziaBku do pitku w ilo[ci godzin zgodnych z wydanymi decyzjami, szacunkowa liczba godzin w okresie obowizywania umowy: ok. 7100 godzin, termin wykonania usBugi: od 02.01.2025 r. do dnia 31.12.2025 r. miejsce realizacji: miejsce zamieszkania podopiecznego  PRT   h j   fh>@(* `\Ź#hB*CJOJQJ^JaJphB*CJOJQJ^JaJphCJOJQJ^JaJ5CJOJQJ\^JaJ5CJOJQJ^JaJ#5B*CJOJQJ]^JaJph*hE7B*CJOJPJQJ]^JaJph$B*CJOJPJQJ]^JaJph2RTj  h@*^xB  & F *$ $ & F *$a$ $ Y*$a$ $8*$^8a$ $ & F*$a$ $ & F*$a$$ & Fa$$ & F a$$a$$c^ca$\^vx@B\ !!!!!!!"&&& )*J*L*<+>+,.v0x0l11222446d7f7888:::̻̩h4hECJOJQJ^JaJ)h5B*CJOJQJ\^JaJph#5B*CJOJQJ\^JaJph h5CJOJQJ\^JaJ5CJOJQJ\^JaJB*CJOJQJ^JaJph>*CJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJ3 &L*>+x024f78:;<J>@4B`CDhFFbGdGGbHH$ & Fa$$ & Fa$$a$$*$a$ $8*$^8a$gd4 $ & F *$a$:;;F<<<H>J>?@@2B4B^C`CCFDDDfFhFFFFFFG"G$GRGTG`GbGdGGGIƷƣƣz+hHKB*CJOJPJQJ^J_HaJph%B*CJOJPJQJ^J_HaJph&hHK5B*CJOJQJ^JaJphB*CJOJQJ^JaJph 5B*CJOJQJ^JaJph5CJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJh4h4CJOJQJ^JaJ->I@IjIlIrItIIIIXDXNZPZ`ZhZ~Z[[[[[[[]]~^:_<_aaaaa~be~fViXi~jdkkkmmn"nVnXntnzn|n~nn~rss~v:weXikm & F *$ $ & F *$a$ $T*$^Ta$$a$$ & FnW*$^n`Wa$$ & FnW*$^n`Wa$$ & F pTv7^7`a$gdHK$8^8a$$ & F a$$ & Fa$Przedmiotem zamwienia w cz[ci II jest [wiadczenie specjalistycznych usBug opiekuDczych dla podopiecznych Miejsko-Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Lubawce, o ktrych mowa w art. 17 ust. 1 pkt. 11, i w zwizku z art. 50 ust. 4 ustawy o pomocy spoBecznej z dnia 12 marca 2004 r. (Dz. U. z 2024 r. poz.1283) na terenie Gminy Lubawka z zastrze|eniem, i| usBuga i szczegBowy jej zakres realizacji zostanie ustalona w momencie zaistnienia takiej potrzeby. UsBugi te bd polegaBy w szczeglno[ci na: UsBugach opiekuDczych obejmujcych pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb |yciowych, opiek higieniczn, zalecon przez lekarza pielgnacj oraz, w miar mo|liwo[ci, zapewnienie kontaktw z otoczeniem osoby chorej i le|cej. UsBugi opiekuDcze bd to usBugi dostosowane do szczeglnych potrzeb wynikajcych z rodzaju schorzenia lub niepeBnosprawno[ci, [wiadczone przez osoby ze specjalistycznym przygotowaniem zawodowym. UsBugi te zostan przyznane i realizowane w momencie powstania potrzeby jej realizacji przez Miejsko-Gminny O[rodek Pomocy SpoBecznej w Lubawce i wtedy zostanie okre[lony ich zakres, okres i miejsce [wiadczenia i dla kogo bd [wiadczone. 2. Zamwienie bdzie realizowane przy uwzgldnieniu nastpujcych zaBo|eD: Podstaw do [wiadczenia specjalistycznych usBug opiekuDczych przez Wykonawc stanowi decyzja administracyjna, wydana przez Kierownika Miejsko-Gminnego O[rodka Pomocy SpoBecznej w Lubawce lub osob przez niego upowa|nion, okre[lajca wymiar godzinowy [wiadczenia usBug ustalony indywidualnie dla ka|dego podopiecznego przy uwzgldnieniu takich czynnikw jak: sytuacja zdrowotna, zalecenia lekarskie, rodzinna, warunki mieszkaniowe, itp. oraz ich zakres. W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, w szczeglno[ci, gdy doszBo do nagBego pogorszenia stanu zdrowia lub gdy objcie osb usBugami opiekuDczymi lub specjalistycznymi usBugami opiekuDczymi wynika z konieczno[ci zapewnienia takim osobom odpowiedniej opieki, usBugi te mog by przyznane w trybie pilnym. Wydanie decyzji o przyznaniu usBug i ustaleniu odpBatno[ za przyznane usBugi mo|e nastpi po rozpoczciu ich rzeczywistego [wiadczenia, nie pzniej jednak ni| w terminie 10 dni od dnia rozpoczcia [wiadczenia usBug. Specjalistyczne usBugi opiekuDcze w momencie zaistnienia potrzeby bd [wiadczone w domu podopiecznego w godzinach ustalonych i dostosowanych do sytuacji zdrowotnej podopiecznego od poniedziaBku do pitku. W uzasadnionych przypadkach tak|e w soboty i niedziele. Szacunkowa liczba osb, ktrym bd [wiadczone usBugi opiekuDcze to 1 osoba. Zakres usBug dostosowuje si do indywidualnych potrzeb podopiecznych o[rodka i bdzie on okre[lony przez Zamawiajcego. Zakres usBug opiekuDczych bdzie ulega zmianom wynikajcym z potrzeb podopiecznych i mo|liwo[ci Zamawiajcego. Szacunkowa liczba godzin [wiadczenia usBug przewidzianych na rok 2025 wynosi okoBo 252 dla okoBo 1 podopiecznego. Poprzez godzin [wiadczenia usBugi zamawiajcy rozumie godzin zegarow [wiadczon w miejscu zamieszkania podopiecznych MGOPS w Lubawce. Liczba godzin i osb zostaBa podana szacunkowo i mo|e ulec zmianie z uwagi na specyfik zamwienia, ktr cechuje zmienno[ potrzeb z uwagi na zmieniajcy si stan zdrowia i sytuacj |yciow osb objtych specjalistycznymi usBugami opiekuDczymi. Bdzie ona realizowana wedBug rzeczywistych potrzeb i tak bdzie rozliczana. Nie stanowi to zatem ostatecznego wymiaru zamwienia, w wyniku czego nie mo|e by podstaw do zgBaszania roszczeD z tytuBu realizacji zamwienia lub by podstaw odmowy zrealizowanego zamwienia. Wykonawca musi zagwarantowa staBy, caBodobowy kontakt telefoniczny z osob peBnic funkcj koordynatora na terenie Gminy Lubawka, upowa|nion do podejmowania decyzji lub bezpo[redni z Wykonawc je|eli zajdzie taka potrzeba, Wykonawca zapewni bezpo[redni kontakt osobisty w czasie nie dBu|szym ni| dwie godziny od wezwania telefonicznego lub e-mailowego. Dwukrotny brak kontaktu mo|e by podstaw do rozwizania umowy z winy Wykonawcy. Zamawiajcy ze wzgldu na specyfik przedmiotu zamwienia zastrzega, |e zamwienie nie mo|e by powierzone podwykonawcy. W zwizku z zapewnieniem bezpieczeDstwa wykonania niniejszego zamwienia przez Wykonawc, Zamawiajcy bdzie przekazywa dane osb korzystajcych z usBug w niezbdnym zakresie. Wykonawca zobowizany jest do gromadzenia, przechowywania i przetwarzania danych osobowych pozyskanych w zwizku z realizacj niniejszego zamwienia zgodnie z przepisami rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (oglne rozporzdzenie o ochronie danych) oraz innymi obowizujcymi przepisami prawa w tym zakresie. Wykonawca winien peBni funkcj lub mie do dyspozycji osob peBnic funkcj koordynatora usBug, posiadajc co najmniej trzyletnie do[wiadczenie w zarzdzaniu usBugami o podobnym charakterze i zakresie, ktra bdzie koordynowaBa usBugi i zapewniaBa ich cigBo[. Wykonawca ma obowizek przynajmniej raz w miesicu spotka si z Zamawiajcym w jego siedzibie w celu omwienia sposobu realizacji usBug, a w razie konieczno[ci i nagBych problemw spotkania takie bd si odbywaBy cz[ciej i na wezwanie Zamawiajcego. Wszyscy pracownicy zatrudnieni przez Wykonawc do realizacji przedmiotu zamwienia musz podpisa pisemne zobowizanie o zachowaniu tajemnicy i poufno[ci wszelkich informacji uzyskanych w trakcie realizacji usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. Wykonawca ponosi wobec Zamawiajcego odpowiedzialno[ za naruszenie przez zatrudniane przez siebie osoby wskazanego obowizku. Wykonawca zobowizany bdzie ka|dorazowo niezwBocznie informowa Zamawiajcego o zmianach dotyczcych zatrudnienia personelu, w stosunku do wykazu personelu przedstawionego w ofercie. UsBugi winny by [wiadczone przez osoby posiadajce odpowiednie przygotowanie zgodnie z Rozporzdzeniem Ministra Polityki SpoBecznej z 22 wrze[nia 2005 r. w sprawie specjalistycznych usBug opiekuDczych. ( t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 816). Obowizkiem Wykonawcy jest przeszkolenie osb [wiadczcych usBugi opiekuDcze w zakresie udzielania pierwszej pomocy. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ kontroli jako[ci [wiadczonych usBug oraz zgodno[ci ich z wymaganiami zawartymi w ofercie. Wykonawca zobowizuje si niezwBocznie na |danie Zamawiajcego przedstawi terminy, godziny realizacji usBug u poszczeglnych [wiadczeniobiorcw oraz wskaza osoby wykonujce usBugi u podopiecznych. Wykonawca zobowizany bdzie niezwBocznie powiadomi Zamawiajcego, o ka|dej zmianie sytuacji |yciowej i zdrowotnej osoby korzystajcej z usBug, ktra mogBaby mie wpByw na prawidBow realizacj usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. Osoby wyznaczone przez Wykonawc do wykonywania usBug bd prowadzi Karty Pracy. Kopia karty pracy bdzie znajdowa si w mieszkaniu podopiecznego, w celu zapewnienia bie|cej kontroli. Po ka|dej wizycie osoby sprawujcej opiek karta pracy bdzie po[wiadczona przez podopiecznego. Wykonawca bdzie przechowywaB w swojej siedzibie karty pracy przez co najmniej 12 miesicy od daty zakoDczenia usBugi bdcej przedmiotem zamwienia. W celu rozliczenia miesicznego za wykonanie usBugi Wykonawca zobowizany bdzie do udokumentowania wykonywanych usBug z podziaBem na poszczeglnych podopiecznych oraz kopi karty pracy. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany liczby osb objtych usBugami oraz/lub ilo[ci godzin. W takim przypadku ceny jednostkowe zaoferowane przez Wykonawc pozostan bez zmian w czasie trwania umowy. Miejsce realizacji zamwienia: Gmina Lubawka. Termin wykonania zamwienia: w momencie zaistnienia potrzeby w roku 2025. Harmonogram wykonywanych usBug u podopiecznego: praca przez 5 dni w tygodniu od poniedziaBku do pitku w ilo[ci 1 godziny dziennie w uzasadnionych przypadkach tak|e w soboty i niedziele w ramach ilo[ci godzin. szacowano ilo[ godzin na rok 2024 wynosi: ok. 252 godziny, termin wykonania usBugi: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. miejsce realizacji: miejsce zamieszkania podopiecznego ms/> WW8Num2z0CJOJQJ^JaJ*/* WW8Num2z1*/* WW8Num2z2*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4*/* WW8Num2z5*/* WW8Num2z6*/* WW8Num2z7*/* WW8Num2z8H/H WW8Num3z0B*CJOJQJ^JaJph*/!* WW8Num3z1*/1* WW8Num3z2*/A* WW8Num3z3*/Q* WW8Num3z4*/a* WW8Num3z5*/q* WW8Num3z6*/* WW8Num3z7*/* WW8Num3z8H/H WW8Num4z0B*CJOJQJ^JaJph*/* WW8Num4z1*/* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/!* WW8Num4z8D/1D WW8Num5z05CJOJQJ\^JaJ*/A* WW8Num5z1*/Q* WW8Num5z2*/a* WW8Num5z3*/q* WW8Num5z4*/* WW8Num5z5*/* WW8Num5z6*/* WW8Num5z7*/* WW8Num5z8>/> WW8Num6z0CJOJQJ^JaJ*/* WW8Num6z1*/* WW8Num6z2*/* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/!* WW8Num6z6*/1* WW8Num6z7*/A* WW8Num6z8H/QH WW8Num7z0B*CJOJQJ^JaJph*/a* WW8Num7z1*/q* WW8Num7z2*/* WW8Num7z3*/* WW8Num7z4*/* WW8Num7z5*/* WW8Num7z6*/* WW8Num7z7*/* WW8Num7z8H/H WW8Num8z0B*CJOJQJ^JaJph*/* WW8Num8z1*/* WW8Num8z2*/* WW8Num8z3*/!* WW8Num8z4*/1* WW8Num8z5*/A* WW8Num8z6*/Q* WW8Num8z7*/a* WW8Num8z8N/qN WW8Num9z0#5B*CJOJQJ\^JaJph>/> WW8Num9z1CJOJQJ^JaJ*/* WW8Num9z2*/* WW8Num9z3*/* WW8Num9z4*/* WW8Num9z5*/* WW8Num9z6*/* WW8Num9z7*/* WW8Num9z8@/@ WW8Num10z05CJOJQJ^J,/, WW8Num10z1,/!, WW8Num10z2,/1, WW8Num10z3,/A, WW8Num10z4,/Q, WW8Num10z5,/a, WW8Num10z6,/q, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8L/L WW8Num11z0 5B*CJOJQJ^JaJph,/, WW8Num11z1,/, WW8Num11z2,/, WW8Num11z3,/, WW8Num11z4,/, WW8Num11z5,/, WW8Num11z6,/, WW8Num11z7,/, WW8Num11z8F/!F WW8Num12z05CJOJQJ\^JaJF/1F WW8Num12z15CJOJQJ\^JaJ,/A, WW8Num12z2,/Q, WW8Num12z3,/a, WW8Num12z4,/q, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z8F/F WW8Num13z05CJOJQJ\^JaJ,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/, WW8Num13z4,/, WW8Num13z5,/, WW8Num13z6,/!, WW8Num13z7,/1, WW8Num13z8F/AF WW8Num14z05CJOJQJ\^JaJF/QF WW8Num15z05CJOJQJ\^JaJ,/a, WW8Num16z0,/q, WW8Num16z1,/, WW8Num16z2,/, WW8Num16z3,/, WW8Num16z4,/, WW8Num16z5,/, WW8Num16z6,/, WW8Num16z7,/, WW8Num16z8,/, WW8Num14z1,/ , WW8Num14z2,/ , WW8Num14z3,/! , WW8Num14z4,/1 , WW8Num14z5,/A , WW8Num14z6,/Q , WW8Num14z7,/a , WW8Num14z8D/q D Default Paragraph FontP/ P Znaki numeracji5CJOJQJ\^JaJR R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJJB J Tekst podstawowyd&/ & ListaH" H Legenda xx $CJ6^JaJ], , Indeks $do d Standard *$9D0CJKHOJPJQJ^J_H9aJmHnHsHtHj/ j Text bodyd*$1$,CJOJPJQJ^J_H9aJmHnHsHtHn/ n caption $xx*$1$26CJOJPJQJ]^J_H9aJmHnHsHtHF/ F Footnote*$1$_H9mHnHsHtHX/" X tekst$$ $<<*$1$a$CJ_H9mHnHsHtHx/2 x Akapit z list1*$1$^,CJOJPJQJ^J_H9aJmHnHsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] @-\:>I,xv%')*MN Hmtv&(+LO8@0(  B S  ? _Hlk20293492 _Hlk120516293 _Hlk120516193 _Hlk121062516 _Hlk20377611 _Ref485813619 _Hlk20733976 _Hlk121062604 _Hlk121056718 _Hlk121056247 _Hlk20377673 _Hlk120516216 _Hlk121064486 _Hlk121056789 _Hlk121056812 _Hlk121056870FFhm{ D!"*+4@  DA""*I,4@59;9@%9<9@@%9<9@@%9<9@@     8^8`OJQJCJ5^JaJ\)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.T^T`OJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.8^8`B*phOJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.8^8`B*phOJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.8^8`OJQJCJ5^JaJ\)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.T^T`OJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.8^8`B*phOJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.8^8`B*phOJQJCJ^JaJ)8^8`.^`.^`.p^p`. ^ `.@ ^@ `. ^ `.^`.#8h^8`B*phOJQJCJ5^JaJ\)h^`OJQJCJ^JaJ) Lh^ `L. h^ `.xh^x`.HLh^H`L.h^`.h^`.Lh^`L.80^8`0OJQJCJ5^J.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. 80^8`0B*phOJQJCJ5^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.8h^8`OJQJCJ5^JaJ\)h^`OJQJCJ5^JaJ\) Lh^ `L. h^ `.xh^x`.HLh^H`L.h^`.h^`.Lh^`L. 8h^8`OJQJCJ5^JaJ\)h^`. Lh^ `L. h^ `.xh^x`.HLh^H`L.h^`.h^`.Lh^`L.pp^p`OJQJCJ5^JaJ\.  ^ `OJQJCJ5^JaJ\.@ @ ^@ `OJQJCJ5^JaJ\.  ^ `OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.xx^x`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.HH^H`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.88^8`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.pp^p`OJQJCJ5^JaJ\.  ^ `OJQJCJ5^JaJ\.@ @ ^@ `OJQJCJ5^JaJ\.  ^ `OJQJCJ5^JaJ\.^`OJQJCJ5^JaJ\.^`^`^`^`^`^`^`^`^` WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15HKj>WE4E7W@@@( @ XUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriI xP!Liberation Serif7= (NSimSunG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei;(SimSun[SOC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math" hs'f{Gs'= p7!v= p7!v! 0@@KQ P j>W! xx4f Ela .MGOPSL           Oh+'0l   ( 4 @LT\dEla . Normal.dotmMGOPS4Microsoft Office Word@^в@ܽ6@ܽ6@= p7 ՜.+,D՜.+,, hp|  v!@  TytuH AppVersion DocSecurityHyperlinksChangedLinksUpToDate ScaleCrop ShareDoc16.0000   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Ft1TableQeWordDocument.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q