ࡱ> Sdbjbj4vtivti"jj""""""""""|"f+%+%+%+%+%&&&eeeeeee$@jlZfu"&&&&&f""+%+%zf,1,1,1&"+%"+%e,1&e,1,12`d+%@ 'mb<ef0fb&Pm'Pm\dPm"d,1&&&ff`,&&&f&&&&Pm&&&&&&&&&jc :ZaBcznik nr 2 do SWZ ZP/06/23/TP Specyfikacja techniczna echokardiografu Echokardiograf WypeBnia WykonawcaProducent podaModel/Typpoda Kraj pochodzeniapodaRok produkcjipoda  Parametry wymagane aparatuParametr wymaganyParametr oferowany przez Wykonawc (nale|y poda)1Aparat na podstawie jezdnej z czterema kBkami, Batwy wtransporcie i przemieszczaniu pomidzy salami.TAK2Aparat fabrycznie nowy. Rok produkcji  nie starszy ni| 2023. Rok produkcji wyszczeglniony na oryginalnych tabliczkach znamionowych producenta, umieszczonych na aparacie i wszystkich gBowicach.TAK3Przetwornik cyfrowy min 12 bit TAK4Liczba kanaBw przetwarzania min. 950.000TAK5Wersja oprogramowania wprowadzona na rynek nie wcze[niej ni| w2022 r.TAK6Dynamika systemu, min 410dBTAK7Ilo[ aktywnych gniazd gBowic obrazowych, min.4TAK8Monitor LCD o rozdzielno[ci min 1920x1080 pikseli, o przektnej min. 21 . Monitor zamontowany na Bamanym ramieniu Mo|liwo[ podBczenia drugiego, zewntrznego monitora, poprzez gniazdo HDM i VGATAK9Ekran dotykowy z przyciskami funkcyjnymi oraz z mo|liwo[ci programowania poBo|enia poszczeglnych funkcji, przektna min. 10 TAK10Zakres czstotliwo[ci pracy USG, min 2-18 MHzTAK11Liczba obrazw pamici dynamicznej, min 18000 klatekTAK12Mo|liwo[ uzyskania sekwencji Cineloop  pami dynamiczna, wtrybie 4B tj. 4 niezale|nych sekwencji Cineloop jednocze[nie na jednym obrazieTAK13GBboko[ penetracji od czoBa gBowicy min. 32 cmTAK14Ilo[ ustawieD wstpnych tzw. Presetw programowych przez u|ytkownika min. 40TAK15Ochrona przed wirusami oraz  biaBa lista oprogramowania  uniemo|liwiajca uruchomienie szkodliwych programwTAK16Automatyczny zapis danych w przypadku nagBego zaniku prdu. Bezpieczne przej[cie w tryb czuwania  standby do momentu ponownego wBczenia zasilania sieciowegoTAK17Waga urzdzenia max 65 kg TAK18GBo[no[ pracy systemu poni|ej 35 dB TAK19Kombinacje prezentowanych jednocze[nie obrazw min: B, B+B, 4B, M, B+M, D,B+D, B+D+M, B+C Color Doppler, B+PD Power Doppler, 4B Color Doppler, 4B Power Doppler, B+Color+MTAK20Frame rate  maksymalna prdko[ obrazowania dla trybu B min 900 obrazw/sTAK21Zaawansowane obrazowanie harmoniczne TAK22Obrazowanie w trybie spektralny Doppler pulsacyjny PWTAK23Zakres prdko[ci Dopplera pulsacyjnego, przy zerowym kcie bramki, min. 10 m/s TAK24Obrazowanie w trybie Spektralny Doppler CigByTAK25Zakres prdko[ci Dopplera CigBego min. 20 m/sTAK26Obrazowanie w trybie Doppler Kolorowy ze wszystkich gBowicTAK27Automatyczny obrys spektrum i wyznaczenie parametrw przepBywu na zatrzymanym spektrum oraz w czasie rzeczywistym na ruchomym spektrumTAK28Obrazowanie w trybie Triplex, jednoczesne wy[wietlanie obrazw na |ywo trybw B + CD/PD + PWD na wszystkich gBowicachTAK29Jednoczesne obrazowanie B+B/CD (Color/Power Doppler) w czasie rzeczywistymTAK30Obrazowanie w trybie Dopplera tkankowegoTAK31Obrazowanie trapezowe na gBowicy liniowejTAK32Obrazowanie trapezowe na gBowicy sektorowej - poszerzony odcinek przyskrnyTAK33Automatyczna optymalizacja obrazu B i spektrum dopplerowskiego za pomoc jednego przyciskuTAK34Mo|liwo[ odchylenia wizki Dopplerowskiej min. +/- 20 stopniTAK35Automatyczna korekcja kata bramki dopplerowskiej w zakresie min +/- 60 stopni za pomoc jednego przyciskuTAK36Wewntrzny system archiwizacji z zapisem obrazw na dysku twardym, min 500GB.TAK37Fizyczna klawiatura alfanumeryczna do wprowadzenia danych pacjentwTAK38Funkcje zmian (postprocessingu) na obrazach z archiwum systemu  minimum: Wzmocnienie/gain  (ptle/ obrazy bie|ce) dynamika automatyczna optymalizacja obrazu tkankowego mapy szaro[ci Doppler kolorowy CFM (ptle/ obrazy bie|ce) linia bazowa symultaniczna prezentacja B+B/CFMTAK39Wbudowana karta sieciowa Ethernet min. 10/100 MbpsTAK40Zapis obrazw w formatach min.: DICOM, JPG, AVI, MPEG. Min. 5 gniazd USB do podBczenia urzdzeD peryferyjnych jak pendrive, dyski twarde, drukarki A4.TAK41Mo|liwo[ jednoczesnego zapisu obrazu na wewntrznym dysku HDD, pamici zewntrznej oraz wydruku obrazu na printerze po naci[niciu jednego przyciskuTAK42Videoprinter czarno-biaBy zamontowany z przodu aparatu, umo|liwiajcy Batwe i szybkie otrzymanie wydrukowanego zdjciaTAK43Powikszenie obrazu w czasie rzeczywistym i po zamro|eniu min. x 8 razyTAK44Ilo[ pomiarw obrazowanych jednocze[nie na ekranie min. 8 TAK45,.68<>DFv     $ & ( * J L V X Z \ v x    P ·췷췷췷췷짧h/h/5CJ\aJhUCJaJhUCJaJhU5CJ\aJhHnhU5\hHnhHn5\ hTN5\ hU5\hi:CJaJhUhCJaJhUCJaJ<.F  t $$G$Ifa$ $$Ifa$$IfTkd$$If0w#j 49apyt~E $$Ifa$gd~E7$a$ 7$$a$    & ( y $$G$Ifa$ $$Ifa$$Ifkkd$$IfFwU # : j     449ap( * L X Z y $$G$Ifa$ $$Ifa$$IfkkdX$$IfFwU # : j     449apZ \ x y $$G$Ifa$ $$Ifa$$Ifkkd$$IfFwU # : j     449ap  R $$Ifa$dhkkd$$IfFwU # : j     449ap P R T V X $ & , . 0 2 4 6 f h p ϷwhYQQh~CJaJh:,Gh~B*CJaJphhi h~B*CJaJphhU7h~CJaJhU7h~CJaJnHtHh .h~CJaJhCJaJhh:,GhB*CJaJphh:,GB*CJaJphh~CJaJnHtHhU7hCJaJnHtHh .hCJaJh .hsxCJaJh/CJaJh/R T X & . YM@4 $$Ifa$gd:,G &$Ifgd~ $$Ifa$gdkdS$$If\rY%8& (%494 Fap(ytB. 0 2 6 h h\QQE\ $$Ifa$gd~ $1$Ifgd~ $$Ifa$gd~kdv$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ $$G$Ifa$gd    h\S\ >$Ifgd~ $$Ifa$gd~kdm$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ $$G$Ifa$gd~         r t z | ~    "&RXZ`bdfhj{h~B*CJaJphh8B*CJaJphhU7h~CJaJhU7h~B*CJaJphh .h~CJaJh~CJaJh:,Gh~B*CJaJphhi h~B*CJaJph h~h~CJOJQJ^JaJ hU7h~CJOJQJ^JaJ0  t | ~ vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdx$$If\rY%8&%494 Fap(yt~~ th\hN $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdu$$If\rY%8&%494 Fap(yt~"Zbdvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~dfjvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~rdlnvjaaUjG $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ >$Ifgd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~pr>Bbdjlnprtprxz|~Z\bdfhln: ʻʻʻʻ٠ʻʻh8CJaJh~5CJ\aJh~CJaJh:,Gh~B*CJaJphhi h~B*CJaJphhU7h~CJaJ hU7h~CJOJQJ^JaJh .h~CJaJ?nptrz|vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~|~vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~\dfvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~fhnvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdr$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdS$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd4$$If\rY%8&%494 Fap(yt~TX028:<>BD Ʒppp hU7h~CJOJQJ^JaJh2vh~CJaJh2vh~5CJ\aJhB1h~B*CJaJphhU7h~5CJ\aJhU7h~B*CJaJphh .h~CJaJh~CJ\aJh~CJaJh~hi h~B*CJaJphhU7h~CJaJ,vj^PP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~2:<vj^PP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~<>Dvj^jj $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ ymdXmJ $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ >$Ifgd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(   z|028:<>BD"$ʿʿʿʥʿʿʿh~5CJ\aJhU7h~B*CJaJphh .h~CJaJh~CJ\aJh~hB1h~B*CJaJphhU7h~CJaJhU7h~CJaJmH sH > vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdq$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ |vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdR$$If\rY%8&%494 Fap(yt~2:<vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd3$$If\rY%8&%494 Fap(yt~<>Dvj^PP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd>$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vj^PP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd;$$If\rY%8&%494 Fap(yt~$vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd8$$If\rY%8&%494 Fap(yt~:`bhjlnrt* , 2 4 6 8 < > ɾɾᚚɾɾɾጌhEh~5CJ\aJh$~Xh~5CJ\aJhU7h~5CJ\aJh~CJaJhU7h~CJaJh .h~CJaJh~CJ\aJh~hB1h~B*CJaJphhU7h~B*CJaJph4vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd5$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vh\PB $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$*$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~bjlvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~lntvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~, 4 6 vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$If\rY%8&%494 Fap(yt~6 8 > vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd $$If\rY%8&%494 Fap(yt~> @ !!!!!!!!"*","2"4"6"8"<">"######"#$###########$$X$Z$`$b$d$f$j$l$ǾǾǾǾϊǾhEh~5CJ\aJhU7h~5CJ\aJhU7h~CJPJaJh .h~CJaJh~CJ\aJh~CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~B*CJaJphhU7h~CJaJh .CJaJ6 !!!vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd{!$$If\rY%8&%494 Fap(yt~!!!,"4"6"vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd\"$$If\rY%8&%494 Fap(yt~6"8">"###vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd=#$$If\rY%8&%494 Fap(yt~##$####vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$$If\rY%8&%494 Fap(yt~###Z$b$d$vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd$$$If\rY%8&%494 Fap(yt~d$f$l$%X%j%%%<&vjaTTTTT ? & F$Ifgd~ ?$Ifgd~ $$Ifa$gd~kd%$$If\rY%8&%494 Fap(yt~l$$$$%"%T%V%X%j%p%%%%%%:&<&T&V&&&&&&&&&&''''''"'$'''T(V(\(^(|th~CJaJhU7h~B*CJaJphh,]CJaJhU7h~5CJaJhU7h~CJaJh .h~CJaJhEh~5CJaJhB1h~B*CJaJph h8h~CJOJPJQJaJh8CJOJPJQJaJ hU7h~CJOJPJQJaJ*<&V&&&&&&'OC $$Ifa$gd~kd&$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ ? & F$Ifgd8''''$''V(^(`(\PP $$Ifa$gd~kd'$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~^(`(b(f(h())))))))Z*b*********$+&+6+8+>+@+B+D+H+J+++++++++^`fhjlŹŞŞŹŌŌh~CJaJUh,]CJaJh><h~CJ\aJhU7h~B*CJaJphh><h~5CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~5CJaJhU7h~CJaJh .h~CJaJh~CJ\aJ7`(b(h()))vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd($$If\rY%8&%494 Fap(yt~)))***vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdd)$$If\rY%8&%494 Fap(yt~***8+@+B+vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kdE*$$If\rY%8&%494 Fap(yt~B+D+J++++vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd&+$$If\rY%8&%494 Fap(yt~+++vj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd,$$If\rY%8&%494 Fap(yt~Automatyczny obrys spektrum Dopplera oraz przesunicie linii bazowej dostpne w czasie rzeczywistym i po zamro|eniuTAK46Wbudowany moduB EKG z zestawem kabli dla dorosBychTAK47Oprogramowanie umo|liwiajce automatyczny pomiar frakcji wyrzutowej lewej komory serca TAK48Oprogramowanie sBu|ce do analizy i pomiaru odksztaBcenia podBu|nego lewej komory serca z prezentacj wynikw w postaci wykresu polarnego  tzw. oko bykaTAK49PeBne oprogramowanie do badaD: Kardiologicznych, Naczyniowych, MaBych narzdw, Mi[niowo  szkieletowych, Pediatrycznych, BrzusznychTAKGBowica elektroniczna sektorowa kardiologiczna1GBowica elektroniczna sektorowa kardiologiczna, szerokopasmowa, ze zmian czstotliwo[ci pracy: Zakres czstotliwo[ci pracy min. 1,5-4,0 MHz Kt obrazowania min. 110 o GBboko[ obrazowania do min. 30 cm Obrazowanie harmoniczneTAKMo|liwo[ci rozbudowy aparatu na dzieD skBadania oferty TAK1Mo|liwo[ rozbudowy systemu o elektroniczn gBowic microconvex o czstotliwo[ci pracy min. 4 -10 MHz i gBboko[ obrazowania do min. 12 cmTAK2Mo|liwo[ rozbudowy systemu o elektroniczn gBowic kardiologiczn do badaD przezprzeBykowych o czstotliwo[ci min. 3,0  8,0 MHz i gBboko[ci obrazowania do min. 25 cm.TAK3Mo|liwo[ rozbudowy systemu o elektroniczn gBowic sektorow do badaD kardiologicznych o czstotliwo[ci min. 3,0  7,0 MHz igBboko[ci obrazowania do min. 25 cm TAK4Mo|liwo[ rozbudowy systemu o elektroniczn gBowic sektorow do badaD kardiologicznych o czstotliwo[ci min. 5,0  12,0 MHz igBboko[ci obrazowania do min. 12 cmTAK5Mo|liwo[ rozbudowy systemu o  [lep gBowic oBwkow CWTAK6Mo|liwo[ rozbudowy systemu o tryb M-mode anatomicznyTAK7Mo|liwo[ rozbudowy systemu o oprogramowanie do prb wysiBkowychTAK8Mo|liwo[ rozbudowy systemu o opcj automatycznych pomiarw w trybie Dopplera spektralnego, bazujc na sztucznej inteligencjiTAK9Mo|liwo[ rozbudowy o zewntrzny  kompatybilny z USG system do analizy postprocessingowej i obliczeD parametrw kardiologicznych min. GLS Global Longitudinal Strain, AVA, PISATAKWarunki gwarancji 1Gwarancja  kryterium podlegajce ocenie: 24 miesice  0 pkt od 25 do 36 miesicy wBcznie  10 pkt od 37 miesicy i wicej  20 pktTAK, poda2Podjcie czynno[ci serwisowych, naprawczych aparatu: nie pzniej ni| w cigu 24 godzin od momentu zgBoszenia awarii.TAK3Wykonawca w ramach wynagrodzenia umownego zobowizany jest [wiadczy serwis w okresie trwania gwarancji, przez ktry nale|y wszczeglno[ci rozumie: wykonywanie planowej technicznej obsBugi serwisowej zgodnie zzaleceniami producenta, jednak nie rzadziej ni| raz na 12 miesicy (w tym z wymian pakietw serwisowych bdz cz[ci zalecanych przez producenta), wykonywanie modyfikacji ustawieD, wykonywanie ekspertyz stanu technicznego, dojazd serwisu do siedziby Zamawiajcego.TAK4Usunicie awarii: w cigu 48 godzin od przystpienia do czynno[ci serwisowych, naprawczych.TAK5W razie naprawy aparatu przedBu|ajcej si powy|ej 48 godzin zapewnienie Zamawiajcemu aparatu zastpczego o parametrach nie gorszych ni| wymagane.TAK6W wypadku 3 trzech napraw tego samego podzespoBu aparatu w okresie gwarancji wymiana aparatu na nowy.TAK72 przegldy w 12. i 24. miesicu u|ytkowania  w cenie oferty.TAK8Serwis pogwarancyjny na terenie Polski.TAK9Certyfikaty i inne dokumenty dopuszczajce aparatur i sprzt do u|ytkowania na terenie Polski i UE wymagane obowizujcymi przepisami prawa, takie jak: atesty, certyfikaty CE, deklaracje zgodno[ci - zgodnie z ustaw z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. poz. 974 ze zm.).TAK, doBczy do oferty10Instrukcja obsBugi urzdzenia w jzyku polskim.TAK ............................................& ................................................................. data, miejscowo[ podpis i piecz osoby upowa|nionej do reprezentowania Wykonawcy `hjvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd,$$If\rY%8&%494 Fap(yt~jlr "*,vj_SjE $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $1$Ifgd~ $$Ifa$gd~kd-$$If\rY%8&%494 Fap(yt~lpr "(*,.24fhnprtxzɺ垺xxxmx[xx#hh5B*CJ\aJphh5CJ\aJhh5CJ\aJhh~5CJaJhU7h~5CJaJhU7h~CJaJh~CJ\aJh~CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~B*CJaJphhU7h~CJPJaJhU7h~CJ\aJnHtHh .h~CJaJ",.4hprvj^jP $$G$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~ $$Ifa$gd~kd.$$If\rY%8&%494 Fap(yt~rtzvdUGG $$G$Ifa$gd~9$G$If^9gd~$9$G$If^9a$gd~kd/$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vdUGG $$G$Ifa$gd~9$G$If^9gd~$9$G$If^9a$gd~kdl0$$If\rY%8&%494 Fap(yt~L^LCCCC >$Ifgd~$9$G$If^9a$gd~kdM1$$If\rY%8& (%494 Fap(XHLªĪʪ̪ΪЪҪ@BHJLNPRvbdʸʪʟymybUUKh,]CJPJaJhU7h~CJPJaJh .h~CJaJhU7h~5CJaJhh~CJ\aJhh~CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~CJaJh,]CJOJQJ^JaJ#hU7h~CJH*OJQJ^JaJ hU7h~CJOJQJ^JaJ#hU7h~5CJOJQJ^JaJh~h~CJaJh .CJaJĪ̪ΪЪҪBJL]O $$G$Ifa$gd~kd^2$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ $$G$Ifa$gd~ $G$Ifgd~LNRjrt^PAPP $G$Ifgd~ $$G$Ifa$gd~kd?3$$If\rY%8& (%494 Fap(dhjprtvxz:~̭έԭ֭حڭܭޭF֮خڮ"$&,.0246x024|~ºººΖzh .CJaJnHtHhh~CJ\aJnHtHhh~CJaJnHtHh,]CJPJaJh .h~CJaJh .CJaJhh~CJ\aJhh~CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~CJaJhU7h~CJPJaJ+tvzέ֭حvfVHH $$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kdP4$$If\rY%8&%494 Fap(yt~حڭޭ$&.0veZI;; $$G$Ifa$gd~<$d$Ifa$gd~ $1$Ifgd~<$d$Ifa$gd~kd15$$If\rY%8&%494 Fap(yt~026~vfVHH $$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kd6$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ vfYKK $$G$Ifa$gd~ -$G$Ifgd~-$$G$Ifa$gd~kd6$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ |~ $&(ǹDžuDžiZRRh~CJaJhU7h~CJaJnHtHhh~5CJaJhh~CJ\aJnHtHhh~CJaJhU7h~CJaJh .CJaJnHtH"h`.h~5CJ\aJnHtHh`.h~5CJ\aJhB1h~B*CJaJphhU7h~5CJ\aJhU7h~CJPJaJh .h~CJaJnHtH ~vfVHH $$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kd7$$If\rY%8&%494 Fap(yt~vfSEE $$G$Ifa$gd~-$d$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kd8$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ &(vfVHH $$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kd9$$If\rY%8&%494 Fap(yt~(*,.x4´Ĵƴȴʴ̴δ "HJʵ̵ڵôqhdYdYYdYYYYhU75CJ\aJhU7hU75CJaJhBhU7CJaJnHtHhU7CJaJnHtHhI4hU75CJ\aJ"hI4hU75CJ\aJnHtHh~CJaJhB1h~B*CJaJphhU7h~CJaJhU7h~CJPJaJh .h~CJaJnHtHh .CJaJnHtHh~5CJaJ!(*.vfVHH $$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~-$$G$Ifa$gd~kdw:$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ĴƴȴvfVHH $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kdX;$$If\rY%8&%494 Fap(yt~ȴʴδ"J^N???9$G$If^9gdU7-$$G$Ifa$gdU7kd9<$$If\rY%8& (%494 Fap(ڵܵ&0dx (40b¹(XZ.Ztvx|~,4嶫hI4hU7CJaJ hI4hU7hU7hBhU7CJaJnHtHhU7CJaJnHtHhU75CJaJhU7CJaJhU7CJaJhBhU7CJaJCܵ[K-$$G$Ifa$gdU7kdD=$$If\rY%8&%494 Fap( $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7 ¹yi[>$ & F U$G$If^U`a$gdU7 $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kd>$$If\rY%8&%494 Fap(¹ZQA-$$G$Ifa$gdU7kd>$$If\rY%8&%494 Fap( $$G$Ifa$gdU7 & F T$G$If^T`gdU7v~[K-$$G$Ifa$gdU7kd?$$If\rY%8&%494 Fap( $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU74*R "$&(,vx~$Fx.4Hf ܵܵhh`xCJaJnHtHhU7CJaJnHtHhBhU7CJaJnHtHhU7CJaJnHtHhU75CJaJhU7CJaJhBhU7CJaJhU7CJaJByiYKK $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kdn@$$If\rY%8&%494 Fap( "yiYKK $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kd5A$$If\rY%8&%494 Fap("$(xyiYKK $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kdA$$If\rY%8&%494 Fap(yiYKK $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kdB$$If\rY%8&%494 Fap( jrtyiYKK $$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7-$$G$Ifa$gdU7kdC$$If\rY%8&%494 Fap( hjprtvxz|~ "4Z\^`bdhUCJPJ]aJhUCJPJ]hw}CJPJ]aJhUCJPJ]aJhUhUCJPJhU5CJaJhU5CJaJhU75CJaJhU7CJaJhU7CJaJhU7CJaJnHtHtvxz|~\^`bytttrllfa_9$a$$7$a$$7$a$9$a$kdQD$$If\rY%8&%494 Fap( bd21h:p1,. A!"#n$n% $$Ifw!vh#v#vj :V ,55j / / / / 49apyt~E$$Ifw!vh#v #v: #vj :V 5 5: 5j / / / 49ap$$Ifw!vh#v #v: #vj :V 5 5: 5j / / / 49ap$$Ifw!vh#v #v: #vj :V 5 5: 5j / / / 49ap$$Ifw!vh#v #v: #vj :V 5 5: 5j / / / 49ap!$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V  (%,585&55/ / / / 494 Fap(ytB$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / /  494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / /  / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V (%,,585&55/ / / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V (%,,585&55/ / / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~$$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,,585&55/ / / 494 Fap(yt~ $$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V (%,585&55/ / / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap($$Ifr!vh#v8#v&#v#v:V %,585&55/ / 494 Fap(Ax666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHL`L Normalny*$CJ_HaJmHnHsHtHb b  NagBwek 9 @& & F & F$a$$B* phCJ5aJ\JA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8>/> WW8Num2z0CJOJQJ^JaJL/L Domy[lna czcionka akapitu4L/L Domy[lna czcionka akapitu3*/* WW8Num3z0F/F WW8Num4z0CJOJQJ^JaJmH sH L/L Domy[lna czcionka akapitu2*/* WW8Num2z1*/* WW8Num2z2*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4*/!* WW8Num2z5*/1* WW8Num2z6*/A* WW8Num2z7*/Q* WW8Num2z86/a6 WW8Num3z1 OJQJ^J6/q6 WW8Num3z2 OJQJ^JL/L Domy[lna czcionka akapitu1^/^ NagBwek 9 Znak'5B* CJOJPJQJ\^JaJphF/F Stopka ZnakCJOJPJQJ^JaJN/N Znaki wypunktowaniaOJPJQJ^JRR NagBwek4 ,x$OJQJCJPJ ^JaJJB@J Tekst podstawowy-d */* Lista.^J H"H Legenda /xx $CJ6^JaJ]00 Indeks0 $^J RR NagBwek3 1x$OJQJCJPJ ^J aJJ"J Legenda3 2xx $CJ6^J aJ]RR NagBwek2 3x$OJQJCJPJ ^J aJJBJ Legenda2 4xx $CJ6^J aJ]RR NagBwek1 5x$OJQJCJPJ ^J aJJbJ Legenda1 6xx $CJ6^J aJ]@^@r@ Normalny (Web) 7wHH GBwka i stopka8 % $4 @4 Stopka 9 p#@@ Zawarto[ tabeli: $JJ NagBwek tabeli ;$a$ $5\FOF western<d *$ B*phZZ ?KTable Paragraph=*$1$7$8$CJaJmH sH tH bob Default >7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtH|`| @U7Bez odstpw,tytuBy rozdziaBw?$CJOJ PJ QJ _HaJmHsHtH / ?U7(Bez odstpw Znak,tytuBy rozdziaBw ZnakCJOJ PJ QJ aJtH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] "3P  > l$^(ld(ڵ4 d &-3;BILejmrvz ( Z R .  ~ dn|f<<l6 !6"##d$<&'`()*B++j,rLtح0 (ȴ¹"tbd!"#$%'()*+,./012456789:<=>?@ACDEFGHJKMNOPQcdfghiklnopqstuwxy{|}~8@0(  B S U]%-9@r{  ` j ET !'"tu*+12WX"";JKZ**cd`c  -0fi25.1tuUXux| > A M P ] `    k n   -0*+MP+.23JMPR_beg.14h12MPSS #&'WX~*-01lorsz}3699I P "";JKZ**cd`c  -0fi25.1tuUXux| > A M P ] `    k n   -0*+MP+.23JMPR_beg.14h12MPSS #&'WX~*-01lorsz}3699I P ""Π^~|0ʨ)#DUa+zj2\M\5 (NF|A47bc1Ob/,P:b9nSdP#6D3hashNL8QmfdrF6Ax'<9yPl^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`OJQJCJ^JaJ88^8`OJQJCJ^JaJ^`OJQJCJ^JaJ^`OJQJCJ^JaJpp^p`OJQJCJ^JaJ  ^ `OJQJCJ^JaJ@ @ ^@ `OJQJCJ^JaJ  ^ `OJQJCJ^JaJ^`OJQJCJ^JaJ^`CJOJQJ^JaJ 88^8`OJQJ^J ^`OJQJ^J ^`OJQJ^J pp^p`OJQJ^J   ^ `OJQJ^J @ @ ^@ `OJQJ^J   ^ `OJQJ^J ^`OJQJ^J^`CJOJQJ^JaJ 88^8`OJQJ^J% ^`OJQJ^J% ^`OJQJ^J pp^p`OJQJ^J%   ^ `OJQJ^J% @ @ ^@ `OJQJ^J   ^ `OJQJ^J% ^`OJQJ^J%^`CJOJQJ^JaJ 88^8`OJQJ^J% ^`OJQJ^J% ^`OJQJ^J pp^p`OJQJ^J%   ^ `OJQJ^J% @ @ ^@ `OJQJ^J   ^ `OJQJ^J% ^`OJQJ^J%;l^;`lCJOJPJQJRHd^JaJo(l^`lo(" l^`lo(" 7l^7`lo(" l^`lo("  l^ `lo(" ; l^; `lo("  l^ `lo("  l^ `lo(" ^`5o(^`5o(^`o( ^`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJQJo(   ^ `OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo(   ^ `OJQJo(h^`CJaJhH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`CJOJPJQJRHd^JaJo(f^f`o(" ^`o(" ^`o(" v^v`o("  ^ `o(" + ^+ `o("  ^ `o("  ^ `o(" h^`CJOJPJQJRHd^JaJo(-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh^`CJOJPJQJRHd^JaJo(-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH>^>`CJOJPJQJRHd^JaJo(^`o(" ^`o(" E^E`o(" ^`o("  ^ `o(" C ^C `o("  ^ `o("  ^ `o(" hx^x`CJOJPJQJRHd^JaJo(-hH^H`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhX^X`OJQJo(hHh(^(`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH ^`hH.^`.L^`L.  ^ `.  ^ `.RLR^R`L.""^"`.^`.L^`L.h^`CJOJPJQJRHd^JaJo(-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`CJOJPJQJRHd^JaJo(f^f`o(" ^`o(" ^`o(" v^v`o("  ^ `o(" + ^+ `o("  ^ `o("  ^ `o(" h^`CJOJPJQJRHd^JaJo(-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHhx^x`CJOJPJQJRHd^JaJo(-hH^H`OJQJ^Jo(hHoh ^ `OJQJo(hHh ^ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhX^X`OJQJo(hHh(^(`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh)^`CJOJPJQJRHd^JaJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH^`CJOJPJQJRHd^JaJo(-J^J`o(" ^`o(" w^w`o(" ^`o(" ^`o(" ; ^; `o("  ^ `o(" i ^i `o(" Ua+<9yF6Ax0:bc1Ob\M\5ash(N47b8QmrD3h)#SdWW8Num2HbPLoH:*6|D /&AU![j443fp|&r u 5 u 5C&8  *N`.$%Ɗ= u 5 u 5db@&*☘,inRManF} u 5 u 5 u 5 u 5p֠hKT2fJ7#982vY_9 ~Evet1,/U7><?:,G?KCKTN@~P_S$~X,]`qe>h^hOiHnh`xsx!B5nA;kB3&Uw}I4n}^8~ .i:EP`.s""@ p "00 000000$0UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial9=|i0GulimCheG=  jMS Mincho-3 fg=OpenSymbol?= .Cx Courier New;WingdingsG&  xP!Liberation SansG. P<*Microsoft YaHei?.Lucida Sans7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"A h>>>> 0 " " Kq P ~E! xxpy ADMINKatarzyna Pomierska\               Oh+'0t  $ 0 < HT\dlADMINNormalKatarzyna Pomierska8Microsoft Office Word@~@6h-@@> ՜.+,0 hp|  > "  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F@Data E1TablemWordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore@@ZFIWEDA20A==2@@Item  !PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q