ࡱ> gXbjbjpp. j ji<VV$+T_tZ,~Q,ZZ,,bbb,"b,bbbpcNb/0_bj|bbv<,,b,,,,,|,,,_,,,,,,,,,,,,,Vc : Projekt umowy UMOWA nr ____/102024 Zawarta w dniu ___.10.2024r. w Krotoszycach pomidzy: Gmin Krotoszyce ul. Piastowska 46, 59-223 Krotoszyce NIP 6911074207, REGON 390647469 zwan dalej Zamawiajcym, reprezentowan przez: Wjta Gminy Krotoszyce- Wojciech Wozniak przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Barbar KaBu|a-Boczula ________________________ NIP:____________, REGON: ____________ zwanym dalej w tre[ci niniejszej umowy Wykonawc. wsplnie zwanymi dalej Stronami. 1 O[wiadczenia Stron 1. Strony o[wiadczaj, |e niniejsza umowa, zwana dalej  umow zostaBa zawarta w wyniku przeprowadzonego postpowania o udzielenie zamwienia publicznego - prowadzonego w trybie zapytania ofertowego ogBoszonego w Bazie Konkurencyjno[ci w oparciu o art. 2 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1710 ze zm.) dla zamwieD o warto[ci nieprzekraczajcej kwoty 130 tys. zB netto, do ktrych nie stosuje si w/w ustawy. 2. Wykonawca o[wiadcza, |e zapoznaB si z zaBo|eniami wykonania przedmiotu umowy i nie zgBasza do nich uwag oraz zobowizuje si do wykonania umowy zgodnie z tymi zaBo|eniami. 3. Wykonawca o[wiadcza, |e posiada niezbdn wiedz i do[wiadczenie wzakresie realizacji dostaw stanowicych przedmiot umowy. Wykonawca zobowizuje si do realizacji umowy z doBo|eniem najwy|szej staranno[ci, z uwzgldnieniem zawodowego charakteru dziaBalno[ci Wykonawcy, zgodnie z obowizujcymi przepisami i normami, tre[ci umowy oraz uzgodnieniami dokonanymi w trakcie realizacji umowy. 4. Wykonawca zobowizany jest bezzwBocznie informowa o przeszkodach wnale|ytym wykonywaniu umowy, w tym rwnie| o okoliczno[ciach le|cych po stronie Zamawiajcego, ktre mog mie wpByw na wywizanie si Wykonawcy z postanowieD umowy. 2 Przedmiot umowy 1. Przedmiotem postpowania jest dostawa pomocy dydaktycznych dla przedszkoli na terenie Gminy Krotoszyce w ramach zadania Priorytet FEDS.08.00DziaBanieFEDS.08.01 TytuB projektu Wsparcie rwnego dostpu do dobrej jako[ci edukacji przedszkolnej poprzez tworzenie nowych miejsc przedszkolnych, doposa|enie, zajcia dodatkowe oraz szkolenia nauczycieli w Gminie Krotoszyce. 2. Dostarczone pomoce dydaktyczne stanowice przedmiot zamwienia bd fabrycznie nowe oraz kompletne, najwy|sze gatunkowo, pochodzi bd zbie|cej produkcji i posiada parametry wymagane przez Zamawiajcego. Przedmiot zamwienia nie mo|e pochodzi z |adnych pokazw, nie bdzie tak|e obci|ony prawami na rzecz osb trzecich i nie bdzie naruszaB praw osb trzecich oraz bdzie speBniaB wymogi prawa polskiego i europejskiego. 3. Wykonawca zobowizuje si do dostarczenia kompletnego przedmiotu zamwienia objtego umow w terminie do 10 pa|dziernika 2024r. 4. Koszty i ryzyko dostawy, transportu i rozBadunku oraz monta|u mebli ponosi Wykonawca. 3 Odbir przedmiotu zamwienia 1. Odbir przedmiotu zamwienia nastpi na podstawie protokoBu zdawczo  odbiorczego. Podpisany przez obie Strony protokB zdawczo  odbiorczy bdzie stanowiB podstaw do wystawienia faktury. 2. Przedstawiciel Zamawiajcego i przedstawiciel Wykonawcy w dniu dostawy dokonaj ilo[ciowego i jako[ciowego sprawdzenia dostarczonego przedmiotu zamwienia i w przypadku braku uwag podpisuj protokB zdawczo  odbiorczy. 4 Wady i gwarancja 1. Wykonawca gwarantuje, |e przedmiot zamwienia dostarczony w ramach niniejszej umowy jest fabrycznie nowy i nieu|ywany. 2. Wykonawca udzieli na dostarczone meble 2 letniej gwarancji. Okres gwarancji liczony jest od dnia podpisania protokoBu odbioru przedmiotu zamwienia. 3. W przypadku stwierdzenia niemo|liwych do naprawienia wad ukrytych wdostarczonym przedmiocie zamwienia, Wykonawca zobowizuje si do jego wymiany na towar o nie gorszych parametrach w czasie ustalonym indywidualnie przez obie Strony (dotyczy to okresu gwarancji i rkojmi). 5 Wynagrodzenie 1. Za przedmiot umowy okre[lony w 2 Zamawiajcy zapBaci, zgodnie zofert Wykonawcy, wynagrodzenie w kwocie: cena umowy netto w zBstawka podatku VATwarto[ podatku VATcena umowy brutto w zBtj. 2. Cena okre[lona w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty zwizane z realizacj niniejszego przedmiotu zamwienia. 3. PBatno[ nastpi w cigu 21 dni od dnia otrzymania przez Zamawiajcego prawidBowo wystawionej faktury, przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze. Za dzieD zapBaty uznaje si dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. 4. Podstaw do wystawienia faktury przez Wykonawc bdzie podpisany przez przedstawiciela Zamawiajcego protokB zdawczo  odbiorczy. 6 Kary umowne 1. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne: 1) za niedotrzymanie terminu wykonania przedmiotu niniejszej umowy okre[lonego w 2 ust. 3 w wysoko[ci 0,05 % caBkowitego wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 5 ust. 1 umowy za ka|dy dzieD zwBoki, 2) za odstpienie od umowy z winy Wykonawcy  w wysoko[ci 10 % caBkowitego wynagrodzenia brutto, o ktrym mowa w 5 ust. 1 umowy. 2. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych ktrych mog dochodzi strony wynosi 15 % wynagrodzenia umownego (brutto) okre[lonego w 5 ust. 1 niniejszej umowy. 3. Zamawiajcy zastrzega sobie: 1) prawo dochodzenia kar umownych ze wszystkich tytuBw, 2) prawo dochodzenia na zasadach oglnych odszkodowania przewy|szajcego zastrze|one kary umowne. 4. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo potrcenia naliczonych kar umownych bezpo[rednio z wynagrodzenia przysBugujcego Wykonawcy, na co wyra|a on zgod. 5. Zamawiajcy ma prawo odstpi od umowy w trybie natychmiastowym, bez zachowania okresu wypowiedzenia, w przypadku gdy (z zachowaniem prawa do naBo|enia kary umownej o ktrej mowa w ustpie 1 pkt 2) je|eli podmiot / osoby ze strony Wykonawcy zostan wpisane na tzw.  listy sankcyjne , zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego. 7 Zmiany umowy 1. Zmiany w umowie mog by dokonywane w przypadku: 1) zmiany dotyczcej stawki podatku VAT, ktra zostanie wprowadzona wtrakcie obowizywania umowy, 2) zaistnienia siBy wy|szej rozumianej jako zdarzenia pozostajce poza kontrol ka|dej ze Stron, ktrych Strony nie mogBy przewidzie ani im zapobiec, i ktre zakBcaj lub uniemo|liwiaj realizacj umowy, takie zdarzenia obejmuj w szczeglno[ci: wojny, rewolucje, po|ary, powodzie, dziaBania terrorystyczne, zakBcenia spowodowane wprowadzeniem zabezpieczeD antyterrorystycznych stan zagro|enia epidemicznego, stan epidemii albo w razie niebezpieczeDstwa szerzenia si zaka|enia lub choroby zakaznej, ktre mo|e stanowi zagro|enie dla zdrowia publicznego, w szczeglno[ci wystpienia choroby szczeglnie niebezpiecznej lub wysoce zakaznej, o ktrym mowa w przepisach o zapobieganiu oraz zwalczaniu zaka|eD i chorb zakaznych u ludzi. W przypadku zaistnienia siBy wy|szej Strona, ktrej dotyczy dziaBanie siBy wy|szej, zobowizana jest poinformowa drug Stron na pi[mie o wystpieniu siBy wy|szej, ze wskazaniem przewidywanego czasu trwania przeszkody w realizacji wynikajcych z umowy obowizkw z powodu dziaBania siBy wy|szej. W przypadku zaistnienia siBy wy|szej Strona, ktrej dotyczy dziaBanie siBy wy|szej, zobowizana jest poinformowa drug Stron na pi[mie o wystpieniu siBy wy|szej, ze wskazaniem przewidywanego czasu trwania przeszkody w realizacji wynikajcych z umowy obowizkw z powodu dziaBania siBy wy|szej. 3) uzasadnionych przyczyn technicznych lub funkcjonalnych powodujcych konieczno[ zmiany sposobu wykonania umowy, 4) konieczno[ci zmiany terminu wykonania lub odbioru dostawy spowodowanej przez Zamawiajcego. 2. Zmiany postanowieD tre[ci zawartej umowy w przypadku wystpienia okoliczno[ci, o ktrych mowa powy|ej, odbywa si bd w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci.  :<@HJNtz  & ( 0 D T f h   b  r $~ٮ®œh%%5CJKH^J_HaJ#hrhr5CJKH^J_HaJ&h/vCJKHOJPJQJaJnHtH,hhCJKHOJPJQJaJnHtH&hCJKHOJPJQJaJnHtH$jh^hUmHnHtHu4 JN( h   r $d^`a$gdm$$ddd7$8$H$[$\$a$gd$ddd[$\$a$gdfr&*l!!!"$8& ddd[$\$^`gdm$hddd[$\$^hgdm$$d^`a$gdm$dd7$8$[$\$gdrddd[$\$gd(Lfn@F`nr&*l!!!""$8&<&`&&@'l'''''''ԥu^,hhCJKHOJPJQJaJnHtH/h/vB*CJKHOJPJQJaJnHphtH/hrB*CJKHOJPJQJaJnHphtH5hhB*CJKHOJPJQJaJnHphtH&hrCJKHOJPJQJaJnHtH,hhCJKHOJPJQJaJnHtH(hrhrCJKHPJ^JaJnHtH$8&<&`&@'l''''$ ` d$If] a$gdm$"$ ` ddd$If[$\$] a$gdm$$d^`a$gdm$ ddd[$\$gd$d^a$gdm$'''''']????$ ` d$If] a$gdm$kd3$$Ifl\pL(#FFFF t0644 lBayt''''((((**+++,,,v, .//0R00 110234666P788;<=@2@BlCD,DzEZ []^bbbbeff8ghjjklnoprrsuv&wxLNRVXh7s&hCJKHOJPJQJaJnHtH,hhCJKHOJPJQJaJnHtH $:NRVX$ ` d] a$gdm$$ddd[$\$a$gd$d^`a$gdm$$Wddd[$\$^`Wa$gdm$$ddd[$\$^`a$gdm$ ,1h. A!"#$% 3Dd#  A(?(logotyp_Dolny_SlaskObraz 1logotyp_Dolny_Slask"Rw2/9r<_ ~YS2DMEFK2/9r<_ ~YJFIF``C      C  M^" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?(|IW nQO^^ %%7h+)*v:j((((((((((((((((((((((((((((((((((((_)?cO k#Ж?R$i`IlQr=z9]JGھ̛ fR4c$֪Q]>OiRQ`2/↹Cl<KRԵ}o\ݍ,KxdQDczxʆ/ C Gjv$|Kj߭G%GAԌ)STiɸMx?_7𮹫jݬ9b%ܶnJHHr@ɯ`ϭ _?FLjW$5_95+R.XR,Uiv l<2]bơN ,q/ǭe-_xK[MTKeY.%.$,h8Q_E|K_kVԬXkF҄fVdHW,+`c#>3+/wе'R_DMW\y&y$w5(KiP y-U~cSY•y%kt$1][9HU8}߱oB+?j~ ɧSE[š.5[ tJ9^9of o( xk]6=oX؈'7ʘv ˟=VY|\c8L BsԁԁR$M߷QyCþ7‚\cӭ$IKBb,gdeH-_} =#q  z$#3hKEP (rNQ7BH$e;U/jbZbZP틟jr틟jr@\2M65fU. NsVVH54Q_|ǟ<<j^8I-ϋ4hǻ ]2mҋ`7oL^?? ./vxTiW [GUY m$pM΢%#q@%Dž?ট$`_>6}I,4mck)gȰ,w)$Dnf- ?ાgݾ_vWNTC_1.cJy3)}7E|T/f[=umx X9-U #le=ŀ7>K|b x>/x$NoX,Ф>k$DJCtW˾|"_u-kR:Uu+wEx"ti (_),)I0N]Zzni"֏ kC-iz xcDtmlh+S[| 5uekZk:ص󥠚Wf^doAT>*5M>;˛f!kY%$Ր*2({Q@oZtmQex)+9=>5Wß]j_ e{[.%# yb@lR:2=ir잮/.Qu:n7̓NF:ؘӭ~]omMcڼE&OUuӴ:m.൙*_ I&Z~5ɬAOß25s }M~GÏ?BGln-cgq6>ц/,0[ 0u}Ve>.|V+?0-g۫EaBY`819UTf5)*U#M5FJk U8^NRVWNҌ$FRW~M=Ꮚݍڃ%!/rzV/^񧋵8 xfKFEfX"Av, Hk HYPу/ NW7H`N$8 \G ԣZtN.1q_,6OUzFeNpSզ{7W$6[x\(o5T$p`H/ [XѣXqV,ĉǕ?x̨r$_mAԯ~qMJSZmJl|_ U\̐ Y"^~ >LMl!6ϑb[;U*?jb.xxÞ ax -#[6WWFݡ rPIU}&3O_־׶>K 澰{FYY7WG^.~\wQDS_%:A3>V+XkW!/{ilfK>%u7qKZ\GlG)EޝQH[[>XmӬ1O>PHx$ f4_lSR49c\`6>'oeGx${ur * [XZ\V_-h|sǟZ_d |p*ӭ+M?v6_kTdgb+?i/f_]?Y|[pŢ6{c)%XOnBQ Z EPI[[֭<7^j:6v|/ssq3K;< $t~+mk]/z8ћZH%.@໯|a';DӠi Mƥ5Ϧ-3[+/?<%O w%-6VA3%_ -4ۍSLX{68A;;xN Ov=['ֿKod^FϹ 6>6w&O ΩH'.kZ7zű%F`rp0mE~twA?5+OO?%Is%q4RM4E s?gK j .~-Aݟ5Rz-iiK X9_Kо!7?Wr1¸`q֡g #$:7sw{*G X尣o$W7ᮗx>}O~? k)uatcEW]C#y 1!`>keuslF~97F퍞%K C*(+@W_|rV>+h6Q^jk&J  3(kyxث:gߴ_⏇|m>6S_"f l|"QDgǫS ))aQ׀S75AKT-maިeUPXHY}<^&-^ Rnm%-#gԡJKI4*o{$~P? ?C';?=_2ԴR,z]%#`ޮa=y3^:񏌵/dض: Lp$Hl7tGzU`Γ{Qq\g9W^]ғI/u०/MiMY@({6:*o_O" 6xZb^;4Y} I deI*GtCxXxⰞ9QqiN>y:VӳN)5?st?l ( ( (o'_BZy~km Adyg qW_o<MBK:=ѾɭZ 62D`k8bl֍ROМg6n -EN-6cSNMs-5'u}X| )B_u_]K{5̣F@t:%~Qp^[!WU*?IZiݙY'ImJMG Wg$5A2 qx y1xJrsiRU`yNRU[xW}Lqܰ<6̓Q"a)s%cUdz}{>8i㛟YuwèIxew?PE99x/ï(}[*X5 +f{rNm[-vN˟,x 㿏?/l~E k<M?[4Kn&~|Aq++Ҵk:'k;kz>#W|9lڏ~ȍ/Zd &2>P5n5#k}rR[8}Ptf6ǒ6C$-#}r*?qgZvz星jS̳6V$s ehbIDr4lă>G?l`WIw6l.T\,UXR)sK~~*x'^-M/>Ʃs,ֺ`5ie vrYVEV*g[~.|@MPn?<AZ 6o2xcWimjZ%却̏#.X0o??|;x ua|-njeյ ẅc4~a9VfG*wóOoA˓>X"4 -A5l? K/6zE{}&xtJe.L0? C_g+W>-q"kNvV .%ȌBBI+moOji cswH,Q2F%(B+U ֓Oѯc-mdy HA+Fr QECP~1xKcxZ8[yӢoE݌}E~W! $Jȫok+ԭ :g0Wpr\kROoh#K𯈾*?p|Dd_@kk=kRTV퍴$r|P1u~_~ok|] Ŗwf?u-ʐ0[ ՘Z_H>׌|I?5x\v7fZ . K0m[i^ea}_ iφl4TGPZʑ9]|.zB-go"[i4 ]5=6K:Gwf9C3d渏hFiW-;TŷuE, 9u]>y͌\ӵSNKnSWˑW#~~`؟ owE-fIt(9mo-{Iq6gv'ZEP ?G43ZF1g^Igep%*V= @ ?kR|Ch%L,~_om O\Rn c^'eo heܜJn M%f-w=\:XSյn_;O=M/Zk:Vaw2Oq1)#e1)Hı<߂YOڟm;,0i# Ěou8爸*+?#ooOOd|G?{v_)pTr=Whڟ ]3OW^tp$\>x㇇>6$QQw2! I.ȹخH`1_2~a)Kog?xĺ]u)c- UL,jDv:U|Q< +G{pZkxmOx_s`זi^Wσ:U/ _|>%xo<Ěx!)3+/D]P.~P;տh/߰'ulQyk2 "*U L׳~o'S,I|Uׄ#q-kz{ O%e!4T\0tب3%/ٿLWVEX\##1ݴ =boS)/jkJڔZf$ !wb2~Tac'/nڻZiGznn|K~BDdtl#.g;O_njS৊`/V\FY$D8der9nQE (7?hOٟZs-jCN3LdbB|,8 +|/d_|Cocl|Ku:I{JFwvfA&ZB|jw#H]Z "Ex1[g;I]/+_\z߈5 pkڕpE_QHfu0ҹV@H2 ?R 93iCq{4h~mricڡQ%-w y!WTE}uq4k ˻kd&@RYtMIԼ=eiiyu_41lDHdq,|$S?xz SH;޽2S<eڤ 'M_RB#IDR]XE}kGKhBM 3"Tn|}*xkL?`Ae dKWq3- K 1tO xk@KːTK\#45 oI\3/[?mǦfI4t7*JMv#fo@fkQC5KX%գ1I,Qv-p, FI orҴ;<#E}kg ->(1Ž%PChT5͟!]BxOPKK+}M3AvL0Rڳuյhl] FRiKVԮxٺ} l*MO#o$4=+دi7CŤF``>,~=Ϛ\`ekI`hoR1dC*͌m~RS5MvJX%)6Gq$nMqO+EG^xŚn"4vP0ʞ =LFC ROiZ\啷uT<Τ䮔K]z{ٞfw%̤wU^3FC3K:k;X`p Tmb@ w>񏌴?]6&]"Dz  S\<)b!(I I?vQ=)QZ'lԔN=ܢMdOFeǃ3.s<quؾdl9Gb7:r匹axSI5}LqU!:tKK^+w?Q@(#T((+ ӿmoz{ֵgq-媘 IWUY3-dկd59]8Fݭ~V~|Oj:G̓ρ[ ĊK+́[ 6C>j0i?Gu{B<XW$rkx $[|l^\Zv֎UBt#FEYWQ42,O cne!\uWgٞ/'o=ƽ-NJfTԄRHw[NGrgiRKo3ɒ=3Т2.~&TĞ n[]C|)T ysf`H;5ҧO2X5Oxf)Tͬ @6+0>Es<wZ1);y-Yby a&Eݸ6O'Α=|$yLРy41y%rFf8e@\(+?@/~j>5]99( PXg8BTEsɸ1jJ]UӔVom|ͯ36M 'Og~m%">"ol?6O?x44 ?~k?ȃ"ol??>|Wϋlq˫ jڬ \ V \zVSs糮"siƦcYԔUvoQZ(QEQEQEQEQEQEd|Jk,gb-hʱܒrYuhY`)ֹ/_No=m67o˰>M'KhWܧ' ׻_5_r 剭)ɩ6%{I鬕ݤ](FJֻ۷:m6G4 p*B79S;7|;_ZOF.ڝk1Lʁ999Z(Oo_޷Hk:u'Q@\>O n-t! A+*2 漳kɼE~Ii~"|Ɛ *Kaːpr.q׀-Uҵ  $"4AW5pF28ZQ@Q@fgeuڭE/;$u1*(ˮ?bυY#9- ! GG RxA$"R֮+ڍsuuu&Yb;KEI`I>Es!atgⵋrDvAmm#jGyNNϖ?| |;j-;n&=n'\t+3ʱQ@\~þk(<&e;?,+\4heeTn2Kִڍt[82:Fʹ @5Q@\-34aFk6{xFG @ MPY@."Pŀ[oٳZl(X0gFŽWĉZ[.! RFk `? ) Wa.uZ)D6"@DXb 3m#h?>j7⯈:W_xkmmn@Uva>^.x¿Ph*qObJ-C]InW ï)5;_!wuE;ƿkEkQ>]NMB 3ƌHm-pswE'yGSJ(H ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((ْ$$If!vh#v:V l t06,5/ Byt$$If!vh#v:V l t06,5/ Bytx666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666 OJPJQJ_HmHnHsHtHR`R Normalny dCJKH_HaJmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] i<.' X#&)M8&''+6bzX$%'(*+,KLN8@0(  B S  ? _Hlk33682502 _Hlk108464829 _Hlk64365285 _Hlk108373688 _Hlk108373788(:k<(:k<MQ k<?Mh<k< := ;:;:h<k< := ;:;:h<k<`a /v%%7s]WY#Pri<k<@Li<(,ZUnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri LightA$BCambria Math"qKM'KM'3n3n!0K<K<Kq@P  $P2!xxP% Justyna Liszyk-ZwiderJUSTYNA Liszyk-Zwider Oh+'0 $ D P \hpxJustyna Liszyk-widerNormalJUSTYNA Liszyk-wider2Microsoft Office Word@F#@z@z3 ՜.+,0 hp|  nK<  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrstuvwxyz|}~Root Entry F&Data P41TablekWordDocument.SummaryInformation({DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q