ࡱ>    ehbjbjDiDi6&i&iMBa"a"a"a"a"u"u"u"8"9#lu"W&#####,./DWWWWWWWZx]PWQa"L/,,"L/L/Wa"a"##VW000L/va"#a"#W0L/W00PH}T#Pw/.S$VlW0WTl]/]H}T}Tf]a"T L/L/0L/L/L/L/L/WW0XL/L/L/WL/L/L/L/]L/L/L/L/L/L/L/L/L/c '!:DziaB ZamwieD Publicznych Grodzisk Mazowiecki, 28.08.2024 r. SPS  V. 262.53.2024 Wg rozdzielnika Dotyczy: postpowania w trybie podstawowym art. 275 ust. 1 na dostaw produktw medycznych na potrzeby OddziaBu Kardiologii Inwazyjnej  Pracownia Rentgenodiagnostyki 1. (Nr sprawy SPSSZ/44/D/24). Zwracamy si do Zamawiajcego z pro[b o wykre[lenie z projektu umowy wymagaD dotyczcych depozytu/"banku". Zakup pomp Impella mo|liwy jest faktur w ilo[ci niezbdnej do bezpiecznego wykonania zabiegu (1+1, gdzie druga pompa jest urzdzeniem zapasowym na wypadek awarii tej u|ytej do zabiegu). Po wszczepieniu Zamawiajcy zamawia kolejne urzdzenie. W celu uBatwienia dziaBania w tym innym ni| dotychczas modelu firma Abiomed Europe oferuje 60-dniowy termin pBatno[ci za zamwienie zamiast standardowych 30 dni. Odpowiedz: W odpowiedzi na ww. pytanie Zamawiajcy zmienia wzr umowy z komisowej na zakupow. Wobec powy|szego Zamawiajcy doBcza nowy wzr umowy. Wymagany termin pBatno[ci okre[lony jest w SWZ w formularzu ofertowym. Jednocze[nie Zamawiajcy zmienia termin skBadania i otwarcia ofert : SkBadanie  04.09.2024 r do godz. 10:00 Otwarcie - 04.09.2024 r godz. 10:05 UMOWA NR & ./SPSSZ/2024 zawarta w dniu & & & & .. r. roku w Grodzisku Mazowieckim pomidzy: Samodzielnym Publicznym Specjalistycznym Szpitalem Zachodnim im. [w. Jana PawBa II wGrodzisku Mazowieckim przy ulicy Dalekiej 11, wpisanym do Krajowego Rejestru Sdowego pod numerami KRS 0000055047, oznaczony numerami NIP 529-10-04-702, REGON 000311639, zwanym dalej w tre[ci umowy Zamawiajcym, reprezentowanym przez: Dyrektora Szpitala Zachodniego - p. Krystyn PBukis a Firm & & & & & .zarejestrowan w Krajowym Rejestrze Sdowym pod Nr KRS & & & ., Nr NIP & & & & & & ., Nr Regon & & & & & & .., zwan w dalszej cz[ci Umowy Wykonawc, reprezentowan przez: & & & & & & & & .. - p. & & & & & & & .. W wyniku przeprowadzonego postpowania o udzielenie zamwienia publicznego w trybie podstawowym  art. 275 pkt 1 prowadzonego pod numerem SPSSZ/44/D/24 zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiotem umowy jest zaopatrzenie w produkty medyczne na potrzeby OddziaBu Kardiologii Inwazyjnej  Pracownia Rentgenodiagnostyki 1 Szpitala Zachodniego w Grodzisku Mazowieckim. 2.SzczegBowo przedmiot umowy okre[lony jest w zaBczniku nr 1 do niniejszej umowy bdcym jej integraln cz[ci. 3.Przewidziana warto[ umowy jest maksymalna, a Zamawiajcy mo|e zakupi mniejsz ilo[ asortymentu stanowicego przedmiot umowy i Wykonawcy nie sBu| |adne roszczenia z tego tytuBu, przy czym minimalna ilo[ asortymentu, do ktrego zakupu zobowizany jest Zamawiajcy to 50% asortymentu. 4.Dokonanie zmian ilo[ciowych asortymentu okre[lonego w zaBczniku nr 1 mog ulec zmianie w zwizku z uzasadnionymi potrzebami Zamawiajcego, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili przygotowania postpowania, do warto[ci wynagrodzenia umownego za dany pakiet. 5. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ przedBu|enia realizacji umowy w przypadku, gdy warto[ umowy nie zostanie wykorzystana w trakcie obowizywania umowy. 6. W przypadku, gdy nazwa asortymentu i cena nie ulegaj zmianie Zamawiajcy dopuszcza rozszerzenie nr katalogowych. O rozszerzeniu nr katalogowych Wykonawca zobowizany jest powiadomi Zamawiajcego. 7. Zamawiajcy dopuszcza zakup w przypadku wprowadzenia na rynek asortymentu nowej generacji w cenie nie wy|szej ni| podana w ofercie. 8. Zmiany okre[lone w ust. 4, 5, 6, 7 musz by potwierdzone stosownym aneksem. 9. W przypadku, gdy umowa zawarta jest na wicej ni| jedno zadanie zapisy umowne stosuje si do ka|dego zadania odrbnie. 10.Je|eli Wykonawca nie wywi|e si terminowo z dostawy produktw medycznych, Zamawiajcemu przysBuguje prawo dokonania interwencyjnego zakupu (zakupu zastpczego) u innego dostawcy na koszt i ryzyko Wykonawcy (transport, r|nica w cenie i in.). 11.W przypadku dokonania zakupu zastpczego Wykonawca zobowizany jest wyrwna Zamawiajcemu poniesion szkod, tzn. zapBaci Zamawiajcemu kwot stanowic r|nic pomidzy cen towaru jak Zamawiajcy zapBaciBby Wykonawcy, gdyby ten dostarczyB zamwiony towar a cen, ktr Zamawiajcy zobowizany jest zapBaci w zwizku z nabyciem zastpczym. Obowizek ten zostanie speBniony przez Wykonawc w cigu 7 dni od daty wystawienia Wykonawcy noty obci|eniowej obejmujcej ww. kwot. 12.Wykonawca wyra|a zgod na potrcenie powy|szej nale|no[ci z faktury za kolejn dostaw. 13.W przypadku zakupu zastpczego zmniejsza si odpowiednio wielko[ przedmiotu umowy oraz warto[ umowy o wielko[ tego zakupu. 14.O wdro|eniu procedury okre[lonej w ust. 10 i 11, Zamawiajcy powiadomi niezwBocznie Wykonawc drog elektroniczn. 15.Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do korzystania z okresowych promocji i upustw wprowadzonych przez Wykonawc (ceny ni|sze ni| okre[lone w niniejszej umowie). Warto[ netto & & & & zB, warto[ brutto & & & & & .. zB brutto (sBownie: & & & & & & & .. ). Stawka podatku VAT na dzieD zawarcia niniejszej umowy wynosi & & %. SzczegBowe wynagrodzenie za poszczeglne elementy umowy okre[la zaBcznik nr 1 do umowy. Podana warto[ brutto zawiera: warto[ towaru, podatek VAT, koszty transportu i ubezpieczenia na czas transportu do Zamawiajcego, pakowania, znakowania, a tak|e nale|nych opBat wynikajcych z polskiego prawa podatkowego i Kodeksu Celnego. Strony zgodnie o[wiadczaj, |e w przypadku zapBacenia przez Zamawiajcego podatku VAT wynikBego z faktu, i| Wykonawca nie poinformowaB Zamawiajcego, i| obowizek podatkowy go nie dotyczy, Wykonawca zwrci rwnowarto[ zapBaconej kwoty podatku Zamawiajcemu. W wykonaniu obowizku wynikajcego z art. 436 pkt 4 lit. b ustawy Prawo zamwieD publicznych, Strony okre[laj zasady wprowadzenia do Umowy odpowiednich zmian wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy. W celu wprowadzenia do Umowy zmiany wynagrodzenia Wykonawcy z przyczyn wskazanych odpowiednio w ust. 4 Strona zainteresowana jej wprowadzeniem zobowizana jest wystpi z wnioskiem do drugiej Strony, w terminie do 30 dni od daty wej[cia w |ycie przepisw dokonujcych zmian wskazanych odpowiednio w ust. 4 powy|ej, zawierajcym uzasadnienie i dowody wskazujce czy i jaki wpByw maj te zmiany na koszty wykonania zamwienia (przedmiotu Umowy) przez Wykonawc; w terminie kolejnych 30 dni od daty otrzymania przez drug Stron wniosku, o ktrym mowa w pkt 1, Strony obowizane s przeprowadzi negocjacje w celu: ustalenia czy i jaki wpByw maj te zmiany na koszty wykonania zamwienia (przedmiotu Umowy) przez Wykonawc, oraz okre[lenia wysoko[ci (warto[ci) ewentualnej zmiany wynagrodzenia Wykonawcy z tytuBu realizacji Umowy, oraz okre[lenia terminu wprowadzenia do Umowy ewentualnej zmiany w zakresie wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy i okresu obowizywania tej zmiany, w szczeglno[ci z uwzgldnieniem terminu wej[cia w |ycie i okresu obowizywania odpowiednich przepisw prawa stanowicych podstaw dla zmiany wysoko[ci wynagrodzenia Wykonawcy. Strony za zgodnym porozumieniem mog odstpi od wymogu przeprowadzenia negocjacji, o ktrych mowa powy|ej, je|eli okoliczno[ci wnioskowanej zmiany, a tak|e jej proponowany zakres oraz sposb wprowadzenia, nie budz wtpliwo[ci. Niezale|nie od zmian, o ktrych mowa powy|ej wprowadza si zasady dokonywania zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, zgodnie z art. 439 ustawy Pzp. W przypadku zmiany ceny u|ytych materiaBw lub kosztw zwizanych z realizacj zamwienia strony dokonaj zmiany wynagrodzenia, o ktrym mowa w 2 ust. 1 umowy, w drodze pisemnego aneksu do niniejszej umowy zawartego na wniosek Wykonawcy zawierajcy szczegBowe uzasadnienie, w jaki sposb wzrost cen materiaBw lub kosztw wpBywa na koszt wykonania zamwienia. Zmiana wynagrodzenia mo|e te| zosta dokonana na wniosek Zamawiajcego w przypadku obni|enia cen materiaBw lub kosztw wpBywajcych na koszt wykonania zamwienia. Wniosek Zamawiajcego bdzie zawiera szczegBowe uzasadnienie, w jaki sposb obni|enie cen wpBywa na koszt wykonania zamwienia. Poziom zmiany cen, o ktrych mowa powy|ej, uprawniajcy strony umowy do zBo|enia wniosku |dania zmiany wynagrodzenia, wynosi nie mniej ni| 15 % w stosunku do cen materiaBw przyjtych w celu ustalenia wynagrodzenia Wykonawcy zawartego w ofercie. Wzrost wynagrodzenia Wykonawcy z tytuBu wzrostu cen materiaBw lub kosztw niezbdnych do wykonania zamwienia nie przekroczy 50 % wysoko[ci wzrostu cen materiaBw i kosztw ogBaszanego w komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego. Obliczenie zmiany wynagrodzenia nastpi na podstawie wskaznika ogBaszanego w komunikacie Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego. Przy czym pierwsza zmiana wynagrodzenia nie mo|e nastpi wcze[niej ni| po upBywie 6 miesicy od daty zawarcia Umowy. WpByw zmiany ceny materiaBw bdzie prowadziB do zmiany wynagrodzenia tylko wwczas, je[li zmiana ceny bdzie dotyczyBa materiaBw lub kosztw niezbdnych do realizacji zamwienia i bdzie ona niezale|na od Wykonawcy. W efekcie zastosowania postanowieD o zasadach wprowadzania zmian wysoko[ci wynagrodzenia Zamawiajcy dopuszcza maksymaln warto[ zmiany wynagrodzenia w stosunku do wynagrodzenia, o ktrym mowa w ust. 1 paragrafu 2 o nie wicej ni| 20% pierwotnego wynagrodzenia okre[lonego w umowie. Wykonawca, ktrego wynagrodzenie zostaBo zmienione zobowizany jest do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy, z ktrym zawarB umow, w zakresie odpowiadajcym zmianom cen materiaBw lub kosztw dotyczcych zobowizania podwykonawcy (o ile dotyczy). Wykonawca zrealizuje przedmiot umowy w terminie 8 miesicy od daty podpisania umowy. Dostawa bdzie realizowana sukcesywnie na podstawie zamwieD jednostkowych realizowanych w cigu 3 dni roboczych od otrzymania zamwienia drog elektroniczn przez upowa|nionego pracownika ZM. 6^`bdhjz|~ T j l . 0 2 4  " 2 Żŝreee]]U]Uh!56]h3^56]h3^h3^56\]!h3^h3^56B*\]phh1]%56]hI56]hI56\]h!56\]h3^h1]%5\h3^h3^5\h3^h!5\ h!5\h$h!nHtH h$h! h$h$ h$hIh!B*phh!h!nHtH!|~4 2 4 6 8|"$& *$7$9DH$gdX8 *$7$9DH$gd3^ Ngd!$a$gd!$ ^ `a$gd!gd! %gd!2 4 6 h j 68LNr&0>@HR\`| "$&ɽɽhB*nHphffftH#hPhX85B*\nHphffftHhX8B*nHphffftHhPB*nHphffftHh3^B*nHphffftHhB(B*nHphffftHh3^5B*\nHphffftHh3^h3^B*nHphffftH h1]%h! h!51&8:<RTrtvxz~LNz "RTV翯nZ'hhKHPJ\^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtH*hh5KHPJ\^J_H)nHtHhKHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH)h5CJKHPJ^J_H)aJnHtH/hh5CJKHPJ^J_H)aJnHtH&TTV>@jbt$ & F9D]^`a$gdRx1$9D]gdR$1$]a$gd$x1$]a$gd $ N1$a$gd p#1$]gd $1$]a$gd 1$]gd$x1$]a$gd prtvx<>@ڵڞڞm$hhKHPJ^J_H)nHtH hR\hRhR\ hhKHPJ_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtH!hKHPJ\^J_H)nHtH'hhKHPJ\^J_H)nHtH!h5KHPJ^J_H)nHtH*@hj&^`bf LNRʻtdO?????hRKHPJ^J_H)nHtH(hhCJKHOJQJaJnHtHhh5PJ\nH tH hRhRKHPJnHtH%hRhRB*KHPJnHphtH$hhKHPJ^J_H)nHtH#hh5KHPJ_H)nHtHhR5KHPJ_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtHhRKHPJ_H)nHtH hhKHPJ_H)nHtHbN\V !#$4%*&(+,-./$ 1$]^`a$gd$1$7$9D]a$gd^+$1$7$9D]a$gdRJZ\`TVZ   !!##~$$$2%4%(&*&((++$,,,--l.~....//ͺͺݺݣݣݣ hhKHPJ_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH$hhKHPJ^J_H)nHtHh^+KHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtHhRKHPJ^J_H)nHtH2//////////0000000 0"040H0J0L0N0P0R0T0V0X0\0^0000111J233j45ʺڧڑzjjjjjjjjjjzh^+KHPJ^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH*hh5KHPJ\^J_H)nHtH$h^+5KHPJ\^J_H)nHtHh\OKHPJ^J_H)nHtHhyWHKHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH#hh5PJ^J_H)nHtH)//135 77:;v^$ & F U1$7$9D]a$gd$ & F U1$7$9D]a$gd $ & F j 1$7$9D]^`a$gd$ & F j 1$7$9D]a$gd.m}$ & F 1$7$9D]^`a$gd$ & Fx1$9D]^`a$gd55d67 77799|:::;;B<<<==^>@@AAB$C&CD&GH&KLLOOFPtQQQSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH-hhB*KHPJ^J_H)nHphtH$hhKHPJ^J_H)nHtHE;<=@A&CLOQSSTr$ & F1$7$9D]^a$gd$ & Fx1$9D]^`a$gd$ & F 21$7$9D]a$gd $ & F j 1$7$9D]^`a$gd $ & F j 1$7$9D]^`a$gd SST(T^T`TrTTTjUUUV(V*Vvwxxyyy{{j|l||||ͻܤܑܻ{hUU$h FU5KHPJ\^J_H9nHtH$hhKHPJ^J_H9nHtH'hh5KHPJ^J_H)nH tH U$hhKHPJ^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH"hh5KHPJ\^J_H)h: 5KHPJ\^J_H)hhKHPJ^J_H)'hh5KHPJ^J_H)nHtHT*Vxyy{l|~mSS$ & F1$7$]^`a$gd$ & F1$]^`a$gd!$ & F Tj 1$7$9D]^`a$gd!$ & F Tj 1$7$9D]^`a$gd$ & Fx1$9D]^`a$gd$ & F1$7$9D]^a$gd Zamawiajcy wymaga, aby towar wyszczeglniony w zamwieniu jednostkowym dostarczony byB w caBo[ci jednorazowo do Magazynu Centralnego Zamawiajcego w godzinach 08:00 do 14:00 w dni robocze i zafakturowany na jednej fakturze dotyczcej tego zamwienia jednorazowego. Wykonawca zobowizuje si do zrealizowania dostaw awaryjnych w terminie 24 godzin roboczych od daty telefonicznego zBo|enia zamwienia (potwierdzonego e-mailem) przez upowa|nionego pracownika ZM. Nale|no[ za przedmiot umowy zostanie zapBacona przez Zamawiajcego na podstawie faktury VAT, wystawionej przez Wykonawc po podpisaniu przez strony umowy dokumentu dostawy przedmiotu umowy. Wynagrodzenie okre[lone w 2 ust. 1 i 2 bdzie pBatne ka|dorazowo na podstawie dokumentu dostawy, wedBug stawek okre[lonych w zaBczniku do umowy  Formularz cenowy. ZapBata nale|no[ci za przedmiot umowy nastpi w terminie do & . dni od zBo|enia prawidBowo wystawionej faktury (poda nr umowy i zlecenia) u Zamawiajcego wraz z dokumentem dostawy. Zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ elektronicznego zBo|enia faktury, ktr nale|y wysBa na adres e-faktury@szpitalzachodni.pl Wszystkie dokumenty winny by wystawione przez Wykonawc w jzyku polskim (dowd wydania, faktura) sygnowane numerami umowy i zamwienia. Nale|no[ za przedmiot umowy bdzie przekazana na konto wskazane przez Wykonawc na fakturze. Zamawiajcy ustanawia osoby upowa|nione do prawidBowego wykonania przedmiotu umowy (skBadanie zamwieD jednostkowych) oraz potwierdzenia dokumentu dostawy  pracownika DziaBu Zaopatrzenia Medycznego - p. & & & & & & & & & & ., e-mail& & & .tel. & & & & & & & & . Wykonawca ustanawia p. & & & & & & .., adres e-mail:& & & & & & Tel. & & & . jako osob odpowiedzialn za realizacj przedmiotu umowy. Wykonawca o[wiadcza, |e dostarczony przedmiot umowy bdzie posiadaB termin gwarancji nie krtszy ni| 12 miesicy. Wykonawca o[wiadcza i gwarantuje, |e dostarczony przedmiot umowy jest fabrycznie nowy, kompletny atak|e wolny od wad materiaBowych i konstrukcyjnych oraz gotowy do u|ytku bez |adnych dodatkowych zakupw i inwestycji. Wykonawca gwarantuje, |e oferowany asortyment posiada stosowne certyfikaty, atesty i jest dopuszczony do obrotu i stosowania w Polsce zgodnie z obowizujcymi przepisami. Na |danie Zamawiajcego, Wykonawca przedBo|y kopie atestw, certyfikatw lub wpisw do rejestrw potwierdzone  za zgodno[ z oryginaBem . 1. Strony ustalaj, |e w razie niewykonania lub nienale|ytego wykonania umowy Zamawiajcy mo|e |da od Wykonawcy kar umownych z nastpujcych tytuBw: a) w wysoko[ci 10% warto[ci brutto niezrealizowanej cz[ci umowy, gdy Wykonawca odstpi od umowy z wBasnej winy, b) w razie zwBoki w dostawie lub w jej cz[ci (tj. zBo|onego zamwienia) w tym w dostawie na podstawie zamwienia awaryjnego, lub dostarczenia niezgodnie z zamwieniem w wysoko[ci 0,1% warto[ci brutto dostawy pozostajcej w zwBoce / niezgodnej cz[ci dostawy, za ka|dy kalendarzowy dzieD zwBoki, z tym, |e kara nie mo|e przekroczy 10% warto[ci brutto dostawy pozostajcej w zwBoce / niezgodnej cz[ci dostawy, c) w wysoko[ci 10 % warto[ci brutto niezrealizowanej cz[ci umowy, gdy Zamawiajcy odstpi od umowy w przypadku okre[lonym w 8 ust. 3 niniejszej umowy. 2. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych wynosi 10 % wynagrodzenia, o ktrym mowa w 2 ust. 1. W przypadku, gdy wysoko[ szkody poniesionej przez Zamawiajcego jest wiksza od kary umownej, a tak|e w przypadku, gdy szkoda powstaBa z przyczyn, dla ktrych nie zastrze|ono kary umownej, Zamawiajcy jest uprawniony do |dania odszkodowania na zasadach oglnych, wynikajcych z przepisw Kodeksu cywilnego  niezale|nie od tego, czy realizuje uprawnienia do otrzymania kary umownej. W przypadku, gdy wysoko[ poniesionej szkody jest wiksza od kary umownej, Zamawiajcy mo|e |da odszkodowania przenoszcego wysoko[ zastrze|onej kary umownej. W przypadku zawinionej przez Wykonawc zwBoki w realizacji przedmiotu umowy ustalone ceny nie trac wa|no[ci. Za przekroczenie terminu pBatno[ci okre[lonego 4 ust. 3 umowy za zrealizowany przedmiot umowy Wykonawca mo|e naliczy odsetki w wysoko[ci ustawowej. 6. Wykonawca o[wiadcza, |e nie podlega wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamwienia publicznego na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych ochronie bezpieczeDstwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835) oraz, |e zobowizuje si do powiadomienia Zamawiajcego niezwBocznie, najpzniej w terminie 3 dni roboczych, o zaistnieniu w stosunku do niego okoliczno[ci, o ktrych mowa w powoBanym przepisie. 1. W przypadku stwierdzenia wad jako[ciowych i brakw ilo[ciowych w dostarczonym przedmiocie umowy Zamawiajcy mo|e odmwi odbioru i wyznaczy termin ich usunicia. 2. Wykonawca zobowizany jest do zaBatwienia reklamacji w terminie 3 dni roboczych od daty zgBoszenia reklamacji. 3. Zamawiajcemu przysBuguje prawo odmowy przyjcia dostarczonego przedmiotu umowy wprzypadku jak rwnie| prawo doodstpienia od umowy z winy Wykonawcy w przypadku: dostarczenia przedmiotu umowy zBej jako[ci i z wadami dostarczenia materiaBw niezgodnych z przedmiotem umowy, przedmiot zamwienia nie bdzie oryginalnie opakowany lub opakowanie bdzie uszkodzone; Odmowa przyjcia dostarczonego przedmiotu umowy w warunkach opisanych powy|ej traktowana bdzie jako zawinione niedostarczenie przedmiotu umowy i skutkowa obowizkiem zapBaty kar umownych z tytuBu zwBoki w dostawie. 9. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Strony dopuszczaj zmiany postanowieD umowy w stosunku do tre[ci oferty, na podstawie ktrej dokonano wyboru Wykonawcy, w sytuacji obiektywnej konieczno[ci wprowadzenia zmiany, zgodnie z art. 455 ustawy Pzp. Dopuszczalne s nieistotne zmiany umowy, ktre mog wynikn w trakcie realizacji umowy z przyczyn niezale|nych od stron, a nie powoduj zmiany oglnego charakteru umowy. Strony dopuszczaj mo|liwo[ rozwizania umowy w caBo[ci lub cz[ci w sytuacji zaprzestania produkcji asortymentu bdcego przedmiotem umowy. 5. Zamawiajcemu przysBuguje prawo do odstpienia od niniejszej umowy w terminie 30 dni od powzicia wiadomo[ci o wystpieniu jednej z nastpujcych okoliczno[ci: w razie wystpienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi podstawowemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu. W takim wypadku Wykonawca mo|e |da jedynie wynagrodzenia nale|nego mu z tytuBu wykonania cz[ci umowy, gdy Wykonawca zostaB wpisany na list osb i podmiotw, wobec ktrych s stosowane [rodki okre[lone w ustawie z dnia 13 kwietnia 2022 r (Dz. U. z 2022 r. poz. 835) o szczeglnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaBania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sBu|cych obronie bezpieczeDstwa narodowego, a tak|e w przypadku speBnienia przez Wykonawc ktrejkolwiek z pozostaBych przesBanek, o ktrych mowa w art. 7 ust. 1 pkt1)-3) powoBanej ustawy. Wierzytelno[ci wynikajce z umowy nie mog by przekazywane osobie trzeciej bez zgody zamawiajcego wyra|onej na pi[mie pod rygorem niewa|no[ci. 10 1. Koszty finansowej obsBugi umowy w Banku Zamawiajcego ponosi Zamawiajcy a w Banku Wykonawcy ponosi Wykonawca. 2. Wykonawca odpowiada za dziaBania i zaniechania osb, za pomoc ktrych wykonuje Przedmiot Umowy, jak za wBasne dziaBania i zaniechania. 3. Odprawa celna le|y po stronie Wykonawcy. 11 1. W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow maj zastosowanie przepisy prawa polskiego w szczeglno[ci Kodeksu Cywilnego, Ustawy Prawo ZamwieD Publicznych, zapisy specyfikacji warunkw zamwienia i oferty przetargowej oraz wyja[nieD udzielonych w odpowiedzi na pytania wykonawcw, ktre miaBy miejsce w toku postpowania poprzedzajcego zawarcie Umowy. 2. Wykonawca o[wiadcza, |e osoby reprezentujce Wykonawc, pracownicy, wspBpracownicy oraz inne osoby, ktrych dane osobowe zostaBy lub zostan przekazane Zamawiajcemu w celu zawarcia, realizacji i monitorowania wykonywania Umowy, zostaBy lub zostan poinformowane przez Wykonawc, |e Zamawiajcy jest administratorem ich danych osobowych w rozumieniu Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. wsprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE, zwanego  RODO , oraz |e zapoznaBy lub zapoznaj si z informacj o zasadach ich przetwarzania przez Zamawiajcego, zamieszczonych na stronie internetowej Zamawiajcego pod adresem:  HYPERLINK "https://www.szpitalzachodni.pl/dla-pacjenta/rodo-2/" https://www.szpitalzachodni.pl//dla-pacjenta/rodo-2/ 12 1. Wszelkie spory wynikajce z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane bd na zasadach wzajemnych negocjacji przez wyznaczonych peBnomocnikw. 2. Je|eli strony umowy nie osign kompromisu wwczas sporne sprawy kierowane bd do Sdu wBa[ciwego dla siedziby Zamawiajcego. 3. W sprawach spornych obowizuj przepisy prawa polskiego. 13 Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, dwa dla Zamawiajcego i jeden dla Wykonawcy. W przypadku elektronicznego podpisania umowy za dat zawarcia umowy uznaje si dzieD zBo|enia kwalifikowanego podpisu elektronicznego przez ostatni ze stron. ZaBczniki: ZaBcznik nr 1 Opis Przedmiotu Zamwienia  Formularz cenowy ZAMAWIAJCY: WYKONAWCA: & & & & & & & & & & ..      ___________________________________________________________________________ Dyrekcja: tel.(22) 755 91 11, fax: (22) 755 91 09,  HYPERLINK "http://www.szpitalzachodni.pl/" www.szpitalzachodni.pl, Konto PKO BP S.A.06 1440 1101 0000 0000 0808 1476 REGON: 000311639 NIP 529-10-04-702  ||~~~ȁ:<>@BDFHJLNPRTVXZ\^xxhhhhhhhhhhhxxQxxxx,hX8hX8KHPJ^J_H)mHnHsHtHhX8KHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH&hh5KHPJ\_H)nH tH "hh5KH\_H)nHtHhhKH_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH$hhKHPJ^J_H9nHtH*hh5KHPJ\^J_H9nHtHVz|`mQQ$ & F1$7$9D]^`a$gd$ & F1$7$9D]^`a$gd $ & F T1$7$9D]^`a$gd$ T1$7$9D]^a$gdX8 $ & F T1$7$9D]^`a$gd$ & Fx1$9D]^`a$gd ^`bdfhjtvxz|~‚Ƃxz|^`~ڊȍʍďē Ʋퟟ$hhKHPJ^J_H)nHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtHhX8KHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH>ʍď  j$ & Fx1$9D]^`a$gd$1$]^`a$gd$ & F1$7$9D]^`a$gd$ & F1$9D]^`a$gd$81$]^8`a$gd$1$7$]^`a$gd XZ jlNP z|,.ޠ*,8:@횚zhX85KHPJ_H)nHtH!hX85KHPJ^J_H)nHtHhhKH_H)nHtH*hh5KHPJ\^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH-hhB*KHPJ^J_H)nHphtH$hhKHPJ^J_H)nHtH0 lP |.,$1$]^`a$gd#$ & F  d1$7$9D]^`a$gd $1$]a$gd$1$]^a$gd$ & F1$9D]a$gd$1$]^`a$gd B&<* rrrr$1$]^`a$gd$1$]^`a$gdx1$9D]gdX8"$ & Fd*$1$7$9D]^`a$gd$ & F W1$9D]^`Wa$gd$ & F1$9D]a$gd @B$&,:< "(*ػŮ؝sUs<0hh>*B*KHPJ^J_H)nHphctH;jhhKHPJU^J_H)mHnHsHtH5jhhKHPJU^J_H)mHnHsHtHhX85KHPJ_H)nHtH!hX85KHPJ^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtHػ ¾8:<Ŀƿ̿ʷlYYYYYYYH9HhX85KHPJ_H)nHtH!hX85KHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtHhX85KHPJ_H)nHtH!hX85KHPJ^J_H)nHtH,hhKHPJ^J_H)mHnHsHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH9jhh>*B*KHPJU^J_H)nHphctH0hh>*B*KHPJ^J_H)nHphctH¾:<οt Ngd! *$7$9DH$gd3^$1$]`a$gd 1$]gdx1$9D]gdX8$1$]^`a$gd̿οrtzخآzpc__W__W__jh,WUh,Wjh,WB*UphhV?OJQJ^Jh_OJQJ^Jh! h%f5\ h!5\hPB*nHphffftHhB*nHphffftH*hh5KHPJ\^J_H)nHtH'hh>*KHPJ^J_H)nHtH$hhKHPJ^J_H)nHtH'hh5KHPJ^J_H)nHtH"V z&n$1$If`n &(n$1$G$If`n$8vdh]8^va$gd($vdh^va$gdj^ N Ngd m" $ Na$gd!`\^TVXZ\ǹocUGGGh>CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJhSCJOJQJaJhS0JCJOJQJ^JaJh>0JCJOJQJ^JaJ'jh>0JCJOJQJU^JaJhSCJOJQJ^JaJhSh>jhj^UmHnHu/jDh(B*OJQJUmHnHphtHu&h(B*OJQJmHnHphtHuh,Wjh,WUVXZ\^`bdfh^\ZZT N^kd$$If 05&VA*!E2744  ap$ z&$1$Ifa$$ z&R$1$G$If]Ra$$RRd<<$If]R^R`a$ \^`bdfhhV?OJQJ^Jh.h>h>CJOJQJ^JaJ4 0:pO+l;0. A!"#$% DDXDd0*/x  S T,A6nagBwek druk firmowy 2024R )tX{u[ԨվhzAF` )tX{u[ԨվJFIF``C      C  =" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((p.S|E#@8oU!Ay:M‘U)rH.>`O~y돽Q~>i@oz9(J{\N=J.T<(S|Ji@ӯ%pu(Bu>h[׏j _Ҁup3ҔJ])r翯CH.ڋE3 Fyx}OҔL?AEu՝XJApJW@>o' y랼b_(SW)|"QM )QL3zUOžյ t2Ka5,}  V^S ycs;~=6M"y -Jܛlcc3}=Z~\%ޛ[Gyi:}٢CbƷKV1Ww/QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE6A~5g*:5n͎UA8yK|Mm9f`6u9c(B\Mtms\U5W 8a&+I&~ӟď |Pφl|hDX7%'q1^ Uڿ3CǍh`tybd1nϙaPA5–τmWȑn+xVLJ,Uvn=g:no@־Qi x ~<Yr[ r,ɼ6Ht1%&\O<? qH a]q].Y+5A vs\wּᏇ>w4yk>>mF+}{i_E}ß<SOm7SӗDi)Fk |[{D%Ӽ5X֑\&cf9iYqϵ{\^)έԴ~[~C̭F(Dmx{Wo16IxJebǸ>S/~,yy45iu<p,y'{&Vӯ.NO欟#;Wck@6-.:s,˲GK`F7ڲrIυoako~ÚVZ_a`Dd98z?ǂktx<3%)uso{n(0P kj猭~"x?/w-u +mH r`zorZx׀ _x'KcKgié~k瑖3]=ԴS/AYxsY. AQwCх{<,f+FKmUeO]zt>YM[O|e-/~M,峑+1$*Oƾƞ3q\xwŚƽX ^ilq = Z?|a{=j Z+4+H?-`!˔:P5/؛;𕎋OW(_K] ۽P29SeW;IYꬬ]wCϒUmy:'O/|3Ux3:vai64-~{Hð;h_ğޚt߃ֲh,qdA+xQ LwMޟ㆛uucj:$FDYƪq]7߀p|ռuuoOxJFZ<Ɔ%Q僓5[TڤJ[7~ekGY9|_^|~tOڗFk;o z\][7c ;p^+|Nh/oonmFf]?wtۙ 12dz~C_\?sإ#ԤDY[yJ]wgdMK7n+Zε}R95+6MVMFqqu,Uf c0U!ʬm[7n?N/|e3kjM$h~?mve}t_`wܨmS-sTl%mN8_02'犵/^x:sv2$]ų3).k5 jk/Pҥm:!$ d=kz19k=t^]}uryWZj KH ¿~$j_ xWVk[U?ۚp?y ݗb0 *¿ _~f{eGni\SxFI _P|t3O,-Cūxjpqxr4%Hqd,[In|F|xo/ -{c]Ŵ1L:mܡtkX,R][Z6Wnc8ZӍ]εZFMsW O}}m ?缲f2&>A|co|Cm֣|@о $:#}c{;VmB$n⽫Ho~Ԧ{sö~kB07RXF: Vgo G~&I{ 䲿:<ʍ& H:q,eW=ic'}[uϓ?iOZm/ico p><>sq HK"W`O oxtƭPΛiIY%$o,<_\ϟ:xC4]Nk]Qx2YXȉvF埮wl|]|Q7~'_xT4HtKFXV̇zWe, [YMuvJ.7߶?_x[%ogLzx47sxPH$WCm{ymnEwWS+\j Yl NOa};m<:(|&?^%[T(q)Ǟ0_Ɵ.Mgvk'ODN4_jw3*p8$+EIMr{ 5mf߱zŨKwdwk96+Ģ6׸nJؿǚ׎.׿ v-Ie(",*:t]j:phW[ꈧO '-SmV|ףj|I|J_]+<&nms"I.}b>ď|?~)C?]i7KoxUK9Rhk/  FqkO <[QRߍO>yM~+]vGЄG2)*H5 c6c['& tG5tq&Zo j&}>+xu pVʎkEF2Vilwg,=Iϙ'>f<\TL7p"$pwPri{ AfCӭkJ"c GbvόQp׵Z}Bez|3~<]+Xj"kAn !as2q k }6[[(*0HT#EqNJ}?pۇ_QEtQ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@?XW=\}O63_̄I<3ҿ+u@Ԯ,/nl/Ɏ[{relzKA[xߏ<;gxoYMtB~nw̄+oe(ΑͪxR(ȗ)kOn(>Wb̓WMz1CC&G'ATM8N:[O͞}+|L]>ݕEƒ\-Y;ر?joIE.|]i\|B/ XBIAysE}='I/xNQ!*'nq^Y U|sox{W8E5Vs*B?{N_t+8KRSj>ҿ ڜ7vӥf~eIڽ< Z쫙zonU0h$"6SR0!r)_R.ǘ7k? -~_>x9ԣIe6E$nV'y]>Ӿ/\x]'Iwoq}4X0{<||O|R (LJ|/iV^~p%5W ׿ |C;uÿ ~$i:MmmO2]BIXKTx?TQihKF=uob}z- )bZ>^Ӭuk;]e/-5;;.7nUpj׊lǍ30.5MwO>.cHgc||^zJ`K ~^4(K[SSP.)<$ƀ;l\ k~*x#ֿhRhsOwWBh*]5FSgkM}sy~vp1b__>|8u oXxWnPK ٖ 1r8 >4xGTQ|GXխ]f&MBp`4z:5V+}ڞZ^9}C_4=s.ږ}$ܮr39%5|Rjc/ L>_CoZxI/\uyKҰ:9s\|1񷋾_f~4U:A E$y}|w_ZOw¯ x7W0=սSWm#yVǚ=j|:NUmi잯V*rZ/^SԱƍ|^x&-[q%?(b Ojx^iziؼ(QOT)8|2\[[$E}SE=b=*Nz S~i/RKZa, eQ9YSe^G/55[Y]tFiEߛK/;_߷?'Mg|3i /-|saҲt_;ƞ~(|/> ~!_Gicw* _-K(o׈Yg_ M4k {T7iU Inz'οw_ |II߉l 9ւ};]΋>62InC5?uO:nt}R1Gu.8P;W{e̢Ѧmor,F&-s-4ON=y_tǎyS^C8; rxV%Qn'2ܸZ2L~*|M7U,tSGgnZ[7lVcrWB+5W$mx}lc{G?श6^NxjmYYC6GkiV;N0<`^օCݟV}~!Lsy 4;/_3+NW>>6R"ͨs=D';RY%HXpJ9kOx߄ zcILq܃ H$fgTO^[^v4z۵㾽vmk_SzuR3\OI-%M>Ұ)@Sᯈ>"X x|z+8 - /9OW,uMc> gE/n`6(*4 57[/o./%: Bhu9Lp7I^ֿ?̯iT+~y_֤O?>:#tEUQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE~_|sSx6%ԦԾs rK$WQo#u寈^dlFufVF s#9޶W'f |17H:/` իw*XYNoUeW|uhjb# J9|hjm|]XJ1ǪΪW15zF}NR9u;5O_ _뱧]j\l; v uO|)6l>nf.qF3I}'!w$(е/;LKQЖPx;/K>1ޱ[2Y58|F5OY|7MI5}I*/"ݝMwY|vdM[K1_AxjXu*7T9Z@d;B+کSQi>m7_ue%xWTfo] Y yZS|]Yor/ -Ewߜm9+??1~"|4֯#ԡEenmr*x[Kx ^j$OX6~-N$NcV*32>x; Rx?5/oqvs{v̅D*wMk)j.<:4Z}gŷhQrkw= H)*@=j~'h^ރ{Gu.jU]-Au(h+߂7:XVFZ=ڍ"Hܪvk~/Ӿ'<ix#ƚEz_j

&1k5M?~*Woԯ4V{> 6ɖpzW$?l'GӼYq/ U.<&$kݿiwU, rzc"Wj>/K7;|T6M/SHWA\>*h>8W]'PTvHĨ }|>EUEqoxS~YĐ!n|p{W>(|9ZѣP,[P^kl'cLV4R% r?+qFU5/ߵ'ßz/x{wͽ$)]Ah)>񗇼?j kIҭDd06<.qax){+H|!涩8-4{ov+3REr3s.oI[+Wu uܬsi|ҿ5fOPx>-Hм- ,7 I"jm)$a@r^< kKh]& Fח Y嘀Oaw6)ƋmM}p[VVc&x:zٽ"m&㈓i5$ ttS>'kuQV@QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW'kg~h0n&)S 6V_C)?ذ* Q[saZȾEHt{;xm,cX (UQqVLQz)1F(b:BqF(c?ggƽx?vZ߈ch+t{o0`ޏ׀=x7 ӬciqQJF+G9n͐8ߊ?O4?[Iۦf]#>k'߈Is5U-Vnt)%b@Gʀp8+oT&(A7?›˽o~ oFTLlQ (RI5Wt7r[ 7L9"$F <Gj1S)NO{<߲'^h|PIku-o42$>A5/ k? uwdMFbNFO$mk/g?>KÚc+Y5^4Տ_ GFx_?uyE5D:)r3ҵ=I <;}q}%#HQ&ȧ$*P8mkzwH&4.owĚ–z_Aq1*ýz6j1G{?=\<H!P/ca8?fb4%K:/ɧZ%FM@ݴ}Muo'9g'oV 1N1L~0_]:u,Ń߈9q ~铚K/) ӬucH8\&qF){dGN1QEQ!EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPE?XÓ꺓̖&GycET@Y@Ԣ^ok@o3ƨ^ok@o3ƨ^ok@o3ƨ^ok@o3ƨ^ok#bi1S;3\P~멠z7j^ok֊z7j^ok֊z7j^ok֊z7j^ok֊z7jgEִ |Iͪ\}+hd0C#I:;:( ( ( ( ( ( (6׎ᛯhĚzM.Hy>>ǿ?i3ZeFXr7}:_E.#K$dޯ"Lȅ`!N A&c!9ҒJڸkӹQ^qs}R*[=BF,T4q62T "u&ľ4Uz<bDbuWVF(X+ ڟ/e8壣?]ۻK(.h[|S taJFA+CF|qiB>D\P{EPEPEPEPEPEPMwz?ԧfoI,wФ/-I*2o" wVkv66vVq,F#TE\P+~>L/c`+ӫzSWߡu/V/_>Cx\|7-vX(/#eQ`$ULu=sZҴm[۩DPYąG<**bOkoω_^{ .tkfi!gUaɐDHU;72I}|#cQiYK?_?3̣朴Kk7kPU֝oi_Ito.ڵU^\7VBUB"E?տg]?MůgQЖMw6>q$ HgFi*rH+$&dIXEj{$U+YҏH|7Ei:vWRZ]8WE'V|/:]aM7KEEbmWrY ! }7 5E_i6eIMk[J aWA:s٨=7qqK_&\ 5FnK 2/'/+|=F * WoEsp̪)dBpWS|IlzczpŚRT00%dFbka1]|ğuXC(R@)p#x5 EsѩezF[,C*w_;QG_ᯈ4s]\x3WU{XRi>]IrWQ8%^[AYczx)~Lﭲ_=J(sP(((((_+!k?x7v]LCytkyd* Li;#iؙEun=ض)Aɯ̿~uO-8؋&?:s?u(Oxvl!Q=W7ר7ncǙ %_VcvwVxiOM0n wVHJMz095t}M E*UhJ/f4haŮf4FK}F RF>s 6;+=G a4MGu.C<3"kg%;#[K>o O54kU3L>"Cs1+ kZMtwhݜXee8r8q >74cĚ-uYEƏ-ݥQG=-h$ >s_)n5SsxS$Jkkw̕9 nTHe'տo7כ doWMc<͔p</ͺ)\dEPQ^&ume1Kǒc݇R h|o~x3B|_5K]kAm Κ͆/ݱ;FdfT_HFr( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( h&Wm`-ڀ;3?eٓ ⦟¶8T/pgijF$NF294|M|#_'4`ctYDT4 Jh`|$ ~g |]yST~&ff%mYFf''%11^)|l/~tM0kW` bYJĂO͎¿c.->WZnt_!]Z WIr*U Ap@9v~ў_ +xL#I4jW^5U2ѬNV3`4D~ߟ.a5C—W7R6{]qzv8n&~*E_ÝS*鶾(JeҾ]i70H%nXeb8"K%?:k PQ,ä f;{_0q#]r q7=OaxKPЭ^`RO)o،#ÓbíwJ_S\hIgK>tfLCj# ).h9c_,Z?gPit>^cl_Ԩ7~|A?WO|;jw9);7vbkpy G:'(.wV^qW |)eЍN7(J߻t }\ǿ:k3}&¶ $k|)cOd g6O,+1?ÔKlIwmiŷ4Oneihrc3D?/:-k/j1jb/cXTG)ڲt#z⿝]:'ʯv}O9[#zMO}dwQ3x]X]nG_=Nj7x^o+[h^tPv:&Ya} f~Z/& I|Hn$IsEjRk僋EZS>i;jZIz|m'0\܀=ھmJuou Y䷅XDzAki2\\/&;|ڟ`[4Eկ|5zw \[O\<F:=+~ k[im<: eMM?'O@Ch/zƏ Hռ^7[F&HW@ ![t@= !S4 M$QXD #rZ_&r2ZjcJx$ڿ x#Y:~fL z OGk$Q̪T_oU2u-3pO["pS)_y:y\>կV?* J+ԫh/+?wo\ϭR+(((()M:/]=WG*kԍM*"!EhrI]֭ TVmjϊ?Uπ7S,g|2޳(ea]HmH?xjWWSMuuu!y,y,rYI\gu?S׵/nKZib'0+>Oi=ɼMĘ~c/}_W`+{|͏'x^[uzFH_K_)-VL^#+ȏʷp<2TZi xYLXu(\B\F޿!,=)Қ]pgV1fҒfZv?r+l_|1kDӭSmm:Ʃuͤ0I@$WgH2 #u?+{__r7?t}7U#/:+k,)27+;ӟ]pW/࿄xV#]h:Eφ젻&?$ дM+MV8dv^ |M&KXEԭK{m4-c!Y<,ɄF1ٯ?+Nh WK gm#yH̄dz{z uSZ#j:U#7ӵS&PlY`W{b_xZ;풚Ωj>UF|5ۍFU~5G [ax Xޒ߇1r&2I;[i-[-g?M_>,ֵ Jk]bSO)v25o#e!$FVP{v_.5jR0 b(`HıH< /]X[˫H->җ̰OՍ9.P7σX~Mߴs 56-ҴoiWm$Y>V%p+s~BZwbu(xڸ;-7V_|i$zlj<7n5akt{ (Y-VdһL&|.MiW^RS/IQ<&Imx7*%b !h;/usGYth׷E&౳[!2@~ (i^1aqW+uz/Ij5|Az{5|MWZLʡFUBM_.3xZIWwm]X,:M Oo%ƅ{om1]J,f`YYA֟F}}Zj.ٯ -oi7U'i&9PfE;ZG1xckq]iΓ^_Zus_cV]4BZX.dF,)h&fQ+Wky|WiWm{^GumkV𽾩gPw%,=[la3ǹ]xBMYִWA2Ӂ]͓7c#oiO-+zΕ|Iu%{ҝS!i$io/& 3pNoR]j̗6u{n4477HeXfIo fh!R (V1̫j{\C'n99CWR2#\7ƛqUdok fxwĐiޏmu%s5XPb)qiQ@Q@Q@Q@Q@Q@cJg&^^cJg&^[U!8o/_|c-KoxIsI{5Ȓ¨#!#Q+S lg*Om)-m߉7 y*[kP).8_~ j?|Bվ5~:mLV#ir2C+Q} %%odڵ^ϝΰ5Uhc6f{iᯉg~OU=^\߮;a&gbGK˖ˑ='$l׾M~V)PNy+Z>~D ǭ6t[3)!{e¯B@d+!T+x#G(ONWk]= Uk}9_ZݶCK "y_i7Z61VP= y]gyec?@<mKQC]7qu܊/c&ަyk)?SCm֧FVŷFWRb0-+ou*0Q$cluuB]F?jZV; IԆ.}w,U­>I&~uhD׭vȀe;ieڑsj">/\˦\EI ye |L㪼Kn!`"*';~ Qmmk-?[$nkM=QR5 2im[kik8Q@ Pg,.] %&6}}w_,Ʋ {ֿM^[AYczzyo%go?oKIg~kGQEjQEQEQEQEgX'ݙVRmx1 gF~"xnjI=-(o/hzEʔhNWOp^gE6)<Նp#4(*;Pz9JSP?þci/j0( U i6싧NU&]?_Qտe?W{qm2IKu,mc?Z?)iDžu|;?Ct[; [Ω7F, ~w-/GlHFQ_ |W}1x: '/o5 Duq+.Yq DJ%#Կc?oz}m{~i>1m;] 3 F'Cuw~,-.6vlۿa+}GN+ ~>"nh_ 'zGoWZIm$X!(*UNUNKE_m I}&I$"Hdydc坵6i~~ ׋B$]lVsFMt$؁p.Lr< ڱQ@(((((((((((((((I+j ?rP!ι֪:f6gei=ӈIfsUT:nkW'x~(]γoK^}jvh.h-",$|p#zqRv? f*xlJ1Zk安-ݓvZ&2ோ/|Iyͬi42Frg5%_I|x/s6'x,mhm#m!8 5O~G<5⿈qiOj8 fdR[eC;=KKNfŶMXc2ҫ;>Cdd;_Mmm/ߺGTӞ:WQO\NQRpvMZ zoOk>]Z'Қ6^äInQsvNp0sҍோGַK]gl8 *;i5{$ ]ryuq.ɿu|߄'JG|E4  -2{-d]ѳlSʓFE6o&/5)Gkj2b<W|045o ]}m~E6z ;$;G3ʱ9TE3uV7MZ_wW2I;[o,?8֟St/Kmwt?<FśF?yyoP~sbU30? ywFT}_/ǭ|?_! ~6J{Plo ݽ#ټndXY`*ǰ ~xÞ9W6#:ؕ`b.] K pon?ͼG+S9B>5ZI;IQ=|HůZ卞iP>%:SGlq74$H]#*ٓv3lWM$1ak֖XGfQn@Iay<3iGڭ]BLN˝b7oƺ)^x_eh0*6z֛4o7_G>1IB 8CkS/+񖑬Y6m/5fB;оHw\Fg.dqFi?sskhݭ~+ʟvos+OEC^==,ol qij.&6 YkpHtޥR6c8;[_w:mjMе{PIZ]TO+!o.)߲蟳_X+[Vvo EZb=Ny=K~8G4苊h(((((S> 75S> 75گOՙyz(~~G~xxE߉gǻpmB'A +1$1J~'~Ξ?ş?Ÿu9kmoYKn7+9hǬY]lj"%Z6[ ;V/Nx-nHb%,#I-nͶ6+_QOtOtlʏX\~\*u Wo4X/+M+.P;"ar$˺̨`Hu ㍆/V ^֙,֤dܳCklV0ӞTHo6c%ZW`s_"%%/ٟ]ז_V~s޹^^[AYczxXoKIg[EW9QEQEQEQESd,GoP(?$ Ot)܍ѷ@X?zZ5֛uM ͵K,3 G":j7>9Ԯ _΋\雏h6`27K#.ּKjO]6GMNj?w; *Yrk]~">?hojGh𭫟Q#`yT{r<'5;Գ:ڿZMCό;eu f:mAO+$U ˌzO<}2~$m,OYݮZf N[@S_nz^ҮwSZ81ϻ{6%t+)ת>^l-/O622|Y}mmtncK6ǥg#˗Jo_'ψ7uzXҳ[4|ov)[*aw~+}k}&tl/)Y#тHǭyΒ> ~;l_"R;ʢ0vb)v*qxe_^]\k6qjoe5s,Fs|bTu|d..'?t }ٯmu'i/ $YLw- ͞HKWP\`n;,-yBpTnmN[ ANgi[^˝A(7 ᔐpAPkþ5|w??u?Qּ2{cQl~dgӌA r,669>M3 SŚ?mhy /g7cu̶)uEn>.<& _Z؝R,-<})gVi7Oc.%Ծȓm, k⯅wxɯ<_j~/t-bM>]qHN=,"ʚ?+m^(߉K-N ⳗխc,XN[wErRvg#^xE-rCiw}3߸+ 3䁅?~Оg4=X4˭NW:`Yn-Џy-)%r?eߎ>"چhCY,o-⽒KKel2ȩl ach#k^ޞz妟jfX geP;rE[57~|iƞ(-u-Jo{R𤭮fmZ V)>Xos ^i% +oֲǑk&7x7Qӡ|>LHdf=؁1!}ɺG¿^<9q/[jڿ1@!xiy$,UԺ\2C((((((((((( jG.-tXo㻲p'?~?&Lj `sY<:0 '#7^Fpk7έ/W{e5jD(H ׁ~/|0M4aӬ, m3V#Jd;#kH&r?R#~^ӿᆾ6cHZψ"AayMsN!UOcmhK_,&Pxs^$Ӯ.<]CSmR2Sc0;eI?wAsGG~к?? `()^N|/{C~ßw vo|xt7S85;s.e+&.Ya,4Mܱ @B@RV񧈾 |^-<.Im'a:& B,1Aк?? _7ߊ*ԟ ^?4wLȭ{S짭|񎅬ǣ: b`F˳\rfk [ ~6zե:KIqp<]Ķq_9fyZ_M7 s#nOsdY|/z1!o|+x/~aWgKC"8?c_u^6e2fsb`*^4C[^kkvrDĐ1Nx=”#Q]|}%.$%|:qrRjR=:X+/'?9?axmƾi;+/'?9?axmƀ;+/'?9?axmƀ;+/'?9?axmƀ;8G4苊,/=ͯGG"x±xDzNss6Q"p2Y:þxQ((((((?Z^+[,/Ke"4g=ݼ`w2 I ǚw.^XdYL #$j/^;]F0݂̌$ UX)$hÕ%o> 5;xO$}2&w"0#ʽr[=WV};_a98ϯK_?oM )s\DzV:c &\3j1lPV ͧ|K-bNj3 Ht{,YT]﷖c :o3&v0zOg5>lM<0լ#"V7BgMVssl, }i Ս@нg=CN-di{hZτ5G.PG[̲\K,yF0=z3o-ߛesԫwjMWw|U?MK7<{~-YEkI$Glb.%[AW3ƟV_ K6z_G˨Aqg[yr=jUfKIcFrYO9 yf8?>PgO'gYּqƖ tIKNHùY a2z>.| Ui3{7|s;GxG_ Cľ]-Qɪ̃tBV ["r-ʨǺ|:FǞ1X,TKд[iDh6ey w8aݶk\Dhӟ585inMh{IQnUEWwQ@Q@Q@Q@Q@Q@ QEQEQEb(h QEb(PFh( 1E( ( ( ( ( ( ( ( ( ( +|@m돇V..ѭ3tH}rG7Zo >o ើ<C *7v>zG;G3ǟ8cNM{iW‚G ὴ?A||E{?>iom?"P~КYo??{_~?пAt‰EBu%^ ' G(_/7P]{C_#GxK G6W‘x_ uh//^n@Ex) ׅۧ'Rogl~{ EmG)ʀ=_S?'OhO. k*+>/ ؏Sh.IZ+O\>ᲓŸ?|?e'-h(?DpOZпhcVW§|4_qˊ?S_Z᯸{h-_ ?TWk?q@ExHYE?|1ݾ\?-bUg/lq@ExO*36w_E;\PQ^ .(mGG_vqvݨ uGVKº|%uyjj+]~UẼh* ^ڀ=ڊ@i(H?j IL;-hݨ w Z'%E3v'?Og /kI_,y Jz+? QP~ Ҁ=ފCio(?iG!Cj?wW^>7^ ʝ_; 3T{_; 3T_; 3T{~_<| /T'#?:,h7:,7:,h7:,7Z,hh ?j?>/€=??ڏK,((m|',*/ڧ? _*+ګ? _c:>}c:ڥa[]s* 7m_?5?W7]_?5?W?^g?O쟵G?gz>'QA쟵G?gz>'QAc~ ]|)C#2l=1@EPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPEPw$$If!vh#v*#v!:V  E,5*5!274  ap0x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHN`N Normalny *$8$9DCJ_HaJmHsHtHTT NagBwek 1$@&a$6CJ]mHsHTT NagBwek 4$<@&5CJOJQJ\aJXX NagBwek 5 <@&56CJOJQJ\]aJJA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k`, 0 Bez listy JoJ Absatz-StandardschriftartP/P WW-Absatz-StandardschriftartL/L Domy[lna czcionka akapitu18U`!8 HiperBcze >*B*phRBR NagBwek1 $xCJOJPJQJ^JaJ@B@B@ Tekst podstawowyx*/@AR* Lista^J@b@ Podpis1  $xx 6]^J0Or0 Indeks $^J88 NagBwek p#4 @4 Stopka p#@@ Zawarto[ tabeli $DD NagBwek tabelia$5\:A: Zawarto[ ramkiFF Tekst dymkaCJOJQJ^JaJJPJ Tekst podstawowy 2 dxD^D Normalny (Web) ddtHBV B U|yteHiperBcze >*B* ph88 + Akapit z list,L1,Numerowanie,CW_Lista,List Paragraph,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,Akapit z list5,maz_wyliczenie,opis dzialania,sw tekst,Wypunktowanie,Akapit z list BS,Bulleted list,Odstavec,Podsis rysunku,T_SZ_List Paragraph,BulletC,lp11,1.!d^CJOJPJQJaJtH (!( bigblack&1& day_num:/A: Stopka Znak CJaJtHX/QX NagBwek 4 Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtH^/a^ NagBwek 5 Znak(56CJOJPJQJ\]^JaJtHZv!qZ ;0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q 6X 6 , @ Uwydatnienie6]F/F *N1PBez odstpw Znak CJaJtHR R )N1P Bez odstpw**$8$CJ_HaJmHsHtH/ !N1P Akapit z list Znak,L1 Znak,Numerowanie Znak,CW_Lista Znak,List Paragraph Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,Akapit z list5 Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak,sw tekst Znak,Wypunktowanie Znak,Akapit z list BS ZnakCJOJPJQJaJtH V/V N1PDefault ,7$8$H$!B*CJ_HaJmHphsHtH"/" Ist1^JPP I0Style4&.$d*$1$7$9DH$`a$tH.O.WWNum111/ FPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] N AD2 &/5S|^ @ػ̿\h,./124579cegjkmoq&b/;T Vh-0368:dfhilnpIIJNXDXT # @ 0(  B S  ?(    H1"Prostokt 9S"@?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!_{wdrs/e2oDoc.xmlTn0?7 ȁE 193iVg>Rڞ@pQ",w~[}:$&f5=H?u~.&u ״Mϫ*VFa jTM`]MFUB"F^F(va"^h 'L>h9,@^=!/XbB>>TiլE9 Ȏruh6k*_n!^ӖtfrR c`,FCJހ&@+S jK6( (Mg5]p=+$W`X 1-Au?+%pز W iLO&PKKݚ  ?GQg1˜&f9rEOeqx9x){gDJ { 6ç7nMNBg\A` '"Kx=?d?PK!7\ drs/downrev.xmlLN0DHHZ;*dS!*8RCٍ$%^G9qO3ou4#%l)ijC},V|hI#\u}}UR3m܄DCJ}k#N`!s 7#υxFz9^ X n|7W3X#ħG`Aï~R:9퉔g#B!<<ˀ%i!^WPK-!8[Content_Types].xmlPK-!8! /_rels/.relsPK-!_{w.drs/e2oDoc.xmlPK-!7\ drs/downrev.xmlPKD-t _Hlk175650726 _Hlk126586863 _Hlk126584732 _Hlk71714566 _Hlk120623362 _Hlk529362049 _Hlk72843363 _Hlk126587488 _Hlk68612096 _Hlk121215119 _Hlk126585684 _Hlk137025654 _Hlk72844755 _Hlk137025467 _Hlk137020893 _Hlk121469970* 00%Y-00_1<!MN jP 2S&-336jCMMqMN>E**MMMMMMMMMNN0w**N0w**MMMMMMMMMMMMMMMMNNNN0w**MMMMMMMNkB 22*)jpbof蔳 2*n9"z96N*CJEHH*OJQJS*^Jwh.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`5CJOJQJ\^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L."^`CJOJPJQJ^JaJhH."^`CJOJPJQJ^JaJhH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.0^`56CJOJQJ]^JaJo(phhH) ^`hH) pL^p`LhH.@ ^@ `OJQJ^Jo(hH) ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.2^`567;<>*CJEHH*OJQJS*^Jwh.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.2h^h`567;<>*CJEHH*OJQJS*^Jwh.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.2^`567;<>*CJEHH*OJQJS*^Jwh.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.2^`567;<>*CJEHH*OJQJS*^Jwh.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.:^`:56CJ]^JaJph.l^l`56]ph.^`56CJOJQJ\^JaJ) ^ `5^J. ^ `^J.L^`L^J.^`^J.T^T`^J.$L^$`L^J. 8^8`hH) ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH) HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.:^`:56CJ]aJph)l^l`56]ph.^`)  ^ `5\^J. ^ `^J.L^`L^J.^`^J.T^T`^J.$L^$`L^J.VG< Qfp bokBkB^=^=-W-WHnHnIwIw22 k kyXyX 2 2z9n9n9N<  ʢI{!'YMzfYM0qYMcz}qw4I/ : , bM SZ\O0esI%fx "" m"y&%1]%B(^+q-02F2G4b;>r@CEC^CWHyWHtHL_MN1P 1Q.mQvS FUW-XWmZb6[q[j^bJe(f;ivjO+lGVmpozHq sJs%]uqy.m}8=4U,W;H`!!V=6~6v>g( .u1rIGJR43^/kdz2v!Z=Fn+!m)9Q$tX8.s:P%"`[AV?, Rh/_(3ePi$MM@L &'NTvUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialEAndale Sans UI5. .[`)Tahoma7..{$ Calibri;(SimSun[SO5MangalG=  jMS Mincho-3 fgC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria MathB1GvGlG t sB' sB'!0_M_MCq@P $P.2! xxG= f_2Szpital ZachodniH  /       Oh+'0  8 D P \hpxf_2 Normal.dotmSzpital Zachodni11Microsoft Office Word@{4@Dhv@HB]@?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrtuvwxyz{|}~  Root Entry FKwData s1Table^WordDocument6SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q