ࡱ>  bjbj.yy6 6 8T50rrrg4i4i4i4i4i4i4$76:`4rrrrr45rg4rg4/(2Y70RS4$50T5%1:j:422\:s2rrrrrrr44jLrrrT5rrrr:rrrrrrrrr6 + a:Arkusz Informacji Technicznej Narzdzia chirurgiczno-ortopedyczne  1 zestaw Producent & & & & & & & & & & & Lp.Opis parametrw wymaganychParametr wymaganyParametr oferowanyZMODYFIKOWANY ZACISK AKOTKOWY BHARGAVA DBugo[ caBkowita : 17,78 cm DBugo[ zbw : 1 mm DBugo[ szczki : 2,86 cmTAKZACISK AKOTKOWY DBugo[ caBkowita : 17,78 cm DBugo[ zbw : .05 mm DBugo[ szczki : 3,49 cmTAKKLESZCZE DO REDUKCJI KOZCI SKOKOWEJ CALVO LEWETAKKLESZCZE CALVO DO REDUKCJI KOZCI SKOKOWEJ PRAWETAKZACISK NADGARSTKOWY REDLERA Z PROWADNIC DRUTU Dla piw do .045 (1,1mm) DBugo[ caBkowita : 24,1 mm Otwarcie szczki : 8,9 cmTAKZACISK NADGARSTKOWY REDLERA Z PROWADNIC DRUTU .062 Dla piw do .062 (1,6 mm) DBugo[ caBkowita : 24,1 mm Otwarcie szczki : 8,9 cmTAKPRZEZSKRNY ZACISK TRZPIENIOWY REDLERA Dla piw do .035 (9 mm) DBugo[ caBkowita : 12,70 cmTAKZACISK PRZEZSKRNY REDLERA Dla piw do .045 (1.1 mm) DBugo[ caBkowita : 12,70 cmTAKZACISK PRZEZSKRNY REDLER Dla piw do .062 (1.6 mm) DBugo[ caBkowita : 12,70 cmTAKZACISK DO KOSTKI PRZYZRODKOWEJ Z PROWADNIC DRUTU Zrednica kaniuli .0.062 (1.6 mm) DBugo[ caBkowita : 13,34 cmTAKZACISK DO REDUKCJI ZAAMAC DESAI JONES DBugo[ caBkowita : 15,2 cm DBugo[ blokw przewodw : 20 mm Odstp midzy otworami : 5mmTAKSTANDARDOWY ZACISK NA KOSTK PRZYZRODKOW/DO ODAAMW KOSTNYCH DBugo[ caBkowita : 13,97 cm DBugo[ koDcowa zacisku : 2,54 cmTAKOPASKA NA KOSTK PRZYZRODKOW DO ODAAMW KOSTNYCH ZREDNIA DBugo[ caBkowita : 15,24 cm DBugo[ koDcowa zacisku : 5,08 cmTAKDU{Y ZACISK DO FRAGMENTW KOSTNYCH/ KOSTKI PRZYZRODKOWEJ DBugo[ caBkowita : 20,32 cm DBugo[ koDcowa zacisku : 7,62 cmTAKBARDZO MAAY ZACISK KOSTNY FAILLACE DBugo[ caBkowita : 12,7 cm DBugo[ szczki : 2,5 cmTAKRASZPLA DO WYSZUKIWANIA KANAAU SZPIKOWEGFO DBugo[ caBkowita: 27,94 cm DBugo[ rczki: 12,7 cm KOMPRESOR/ROZWIERACZ PRZEZROCZYSTY MAAY HFD Wymiary 51 mm x 57 mmm Maxymalne rozwarcie ramienia 3,4 cm Na koBki o [rednicy 2,0 mm i 3,2 mmTAKZACISK DO PINW SZPILKI CHANG DBugo[ caBkowita : 15,24 cm Zapadka blokujca kaniul otwiera si do 25 mmTAKKORKOCIG DO USUWANA GAOWY KOZCI UDOWEJ DBugo[ caBkowita: 25,4 cmTAKROZWIERACZ DO CIEZNI NADGARSTKA BURGESS DBugo[ caBkowita : 10,8 cm DBugo[ ostrza : 12 mm GBboko[ ostrza : 8 mmTAKZMODYFIKOWANY RONGEUR Z UCHWYTEM PISTOLETOWYM DBugo[ caBkowita : 25,4 cm Szeroko[ zagryzania szczki zw|ana od 7 do 4,5 mm DBugo[ zagryzania szczki : 18 mmTAKKOANIERZ DO KORKOCIGUTAKKLESZCZE OKOAOSTAWOWE MAAE Wysoko[ szczk przy koDcwkach rwnolegBych: 8,6 cm Szeroko[ szczk przy koDcwkach rwnolegBych: 18,4 cm Maksymalne rozwarcie szczk przy koDcwkach: CaBkowita dBugo[ 7,9 cm : 27,95 cmTAKKLESZCZE OKOAOSTAWOWE ZREDNIE Wysoko[ szczk przy koDcwkach rwnolegBych: 12,1 cm Szeroko[ szczk przy rwnolegBych koDcwkach: 26,7 cm Maksymalne rozwarcie szczk przy koDcwkach: 13,2 cm DBugo[ caBkowita: 37,5 cmTAKUNIWERSALNY SYSTEM DO USUWANIA TRZPIENITAKSTALOWE KOMBINERKI 20,32 CMTA:<>T p r ɼ֯ևvdS@S$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ#h hKL5CJOJQJ^JaJ h hKLCJOJQJ^JaJhyuCJOJQJ^JaJh hs([OJQJ^Jh hOJQJ^Jh hOJQJ^Jh hh2OJQJ^Jh h OJQJ^Jh hKLOJQJ^Jh hKL5OJQJ^Jh h{%5OJQJ^J<> , R T exkd$$If\{I&ER; &44 laytF $$Ifa$gd  $Ifgd gd $a$gd  T V > F H J L n exkd$$If\{I&ER; &44 laytF $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdF    ( * , . 6 8 X Z l | ~ ܶܶܣܐܐ}jWܶܶ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ"   ( * . 0 @ B ( * , . B D ~kXX$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ# *h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ"     v ~ re & F $IfgdFxkdV$$If\{I&ER; &44 laytF $Ifgd  $$Ifa$gd  zqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF P zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF 2 4 6 8 L N Z b 8NP^}j}$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ% Z d  zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdW$$If\{I&ER; &44 laytF`zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF @BPRdfhjtv$&46Fܶܣ}ܶܣ}h)h h B*CJOJQJ^JaJph$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ(|zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF,46zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdJ$$If\{I&ER; &44 laytF68:\"$zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFFHLNZvxz|"ɶܣܐܶ}jWD$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ"$46:<LNٳ٠٠ٍzgTAA$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ)h h B*CJOJQJ^JaJph$&(t(02zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFnp   (*JLPR^xz~   (*FHTܶܣܐܣܣܣܣܣ}ܶjܣܐܣܶ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ)24608:zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdK$$If\{I&ER; &44 laytF:<>`08:zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF:<>.68zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFTVZ\ &(HJRT`bpܶܣܐ}ܐjjܶWWW}$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ"8:<zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdL $$If\{I&ER; &44 laytFP 0268<>@BFH˽ˍzgTATTz$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ#hGZ.h 7CJOJQJ^JaJ hhHhhHCJOJQJ^JaJhhHhhHOJQJ^JhhHCJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJzqqh\S $Ifgd  $$Ifa$gd  $Ifgdq $IfgdhH & F $IfgdFxkd $$If\{I&ER; &44 laytF"Pzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd $$If\{I&ER; &44 laytFHNbdvx (8:LNPR\^brtܶܣܣܐ}ܐj}}Wܐ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ"*dzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdM $$If\{I&ER; &44 laytF TV^`xz~ܶܶܒwjXE$h h @CJOJQJ^JaJ#hGZ.h 7CJOJQJ^JaJh6Oh OJQJ^Jh6Oh6OOJQJ^Jh6OCJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJV^`zqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $Ifgdq & F $IfgdFxkd $$If\{I&ER; &44 laytF`bdJRTzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd $$If\{I&ER; &44 laytF~,.:<>@Bɶܣܐ}}jWDW$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJBDrt$&46:<>@DFbdxzܶܣܐܐ}jܐܣܐjjWܣܣ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ!TVXTzqqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdN $$If\{I&ER; &44 laytF*,8:BDXZܸ܅r___L___$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ#hGZ.h 7CJOJQJ^JaJh6OCJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJzqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $Ifgdq & F $IfgdFxkd $$If\{I&ER; &44 laytFzqqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF(*24JL\^jltv02Fܶܣܐ}$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ.J"X`bzqqqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdO$$If\{I&ER; &44 laytF FHPRVdf vvv vLvVvZv\vvvvvvܸܸzxܸܸjW$h h @CJOJQJ^JaJhu&CJOJQJ^JaJU#hqh 6CJOJQJ^JaJhu&6CJOJQJ^JaJh6O6CJOJQJ^JaJh6OCJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJbdfzqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $IfgddrF & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFvvzqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $IfgddrF & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFKSTALOWE KOMBINERKI Z DAUGIM NOSEMTAKDYSTRAKTOR DO KOZCI PITOWEJ MAAYTAKZACISK DO USUWANIA GAOWY KOZCI UDOWEJ DBugo[ caBkowita : 27,3 cmTAKOBCINAK, ZGINACZ DROTW KIRCHNERATAKEKSTRAKTOR DO PINWTAKMAOTEK POSUWISTY KRTKI DBugo[ caBkowita: 40,7 cm Prt mBotka udarowego nie jest doBczony.TAKOBCGI DO USUWANIA ZAGITYCH DRUTW DBugo[ caBkowita: 16,5 cm DBugo[ szczki: (4,2 cm Szeroko[ instrumentu: 1 cmTAKCHWYTAK WYGITY Z MAOTKIEM POSUWISTYM Z nakrtk mocujc ze standardowym mBotkiem udarowym DBugo[ caBkowita: 29,2 cmTAKZACISK DO REDUKCJI ZAAMAC SZPICZASTY ZAKRZYWIONY ZREDNI PRAWY DBugo[ caBkowita: 17,8 cmTAKZACISK KOSTNY Z BLOKAD DBugo[ caBkowita: 23,2 cmTAKDBugo[ szczk: 6,4 cm Szeroko[ szczk: 12,7 mm Zrednica otworu dla pinw do: 6,3 mmTAKZACISK DO REDUKCJI ZAAMAC PODKRTARZOWYCH KOZCI UDOWEJ DBugo[ caBkowita: 32,7 cm DBugo[ rkoje[ci: 19,1 DBugo[ szczk: 13,3 cm Szeroko[ szczk: 6,3 mmTAKZACISK DO REDUKCJI ZAAMAC PODKRTARZOWYCH LEWY CANNESTRA DBugo[ caBkowita: 28,58 cmTAKZACISK REDUKCYJNY PODKRTARZOWY CANNESTRA PRAWY CANNESTRA DBugo[ caBkowita: 28,58 cmTAKZWIJACZ TYLNY STABILIZUJCY KOLANO MECKEL Szeroko[ ostrza: 20 mm GBboko[ ostrza: 15 mm DBugo[ caBkowita: 25,40 cmTAKDYSTRAKTOR / KOMPRESOR DO MAAYCH KOZCI DBugo[ caBkowita: 21,59 cm Otwory na: koBki z drutu 1,6 i 2,4 mmTAKZCISKACZ DO DU{YCH TRZPIENI Zrednice otworw: dla 3, 2 mm DBugo[ caBkowita: 20,3 cmTAKUNIWERSALNY SYSTEM USUWANIA PANEWKI STAWU BIODROWEGO Zestaw skBadajcy si z 20 elementw pocztkowych i 20 elementw koDcowych Wielko[ci od 22 do 36 mm 5 skrzynek  4 zawierajcych instrumenty , jednej zawierajcej gBowice oraz kompletny zestaw ostrzyTAKNARZDZIE DO PODWA{ANIA ELEMENTW ENDOPROTEZ DBugo[ caBkowita: 11,75" Zrednica waBu: 9,5 mm Przesunicie koDca stempla: 60 mmTAKELEWATOR TACY PISZCZELOWEJ BACASTOW DBugo[ caBkowita: 27,9 cm Zrednica ubijania: 4,7 mmTAKELEWATOR KOCCOWY TACY PISZCZELOWEJ BACASTOW DBugo[ caBkowita: 27,9 cm Zrednica ubijaka: 10,4 mmTAKNAPINACZ DRUTU Z UCHWYTEM T DBugo[ caBkowita: 11,43 cm Szeroko[ uchwytu: 6,67 cm Zrednica koDcowa: 15 mmTAKKontener do sterylizacji narzdzi o wymiarach ok.27x57x10 (cm)  2szt.TAKPERIARTICULAR REDUCTION FORCEPS SMALLTAKPozycjoner do kolana  ADJUSTABLE KNEE & TIBIAL POSITIONER TAKPodkBadka silikonowa 12" X 5.5"TAKKOMBINERKI EKSTRAKCYJNE Z ZAKRZYWIONYM NOSEMTAK     Arkusz Informacji Technicznej wersja z dnia 17.11.2023 - Dostawa zestawu narzdzi chirurgiczno-ortopedycznych  sprawa nr 127/2023 vv vNvVvXvzqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $IfgddrF & F $IfgdFxkdP$$If\{I&ER; &44 laytFXvZv\vvvvzqe\ $Ifgd  $$Ifa$gd  $IfgddrF & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFvvvv2w:ww@wwwwwwwwwwwwxxxxܶܣܣܐqq^Kܶ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJhu&CJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJw@wwwwzqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdQ$$If\{I&ER; &44 laytFwwwwwwzqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFwwww.xxxxzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFx&x(x,x6x8xDxFxXxZx`xbxjxlxxxxxyvyyyyyɐqdS@$h h @CJOJQJ^JaJ hu&hu&CJOJQJ^JaJhu&hu&OJQJ^Jhu&CJOJQJ^JaJ hqh CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJxxxy@yxyyyzqqh\h $$Ifa$gd  $Ifgd  $Ifgdu& & F $IfgdFxkdR$$If\{I&ER; &44 laytFyyyy>ztz|z~zzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFyyyyyyyzzz*z,zLzNzbzdzlznzrzzzzzzzzzܶܣܐ}}jWDW$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ~zzzzz4{<{>{zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFzz {{"{${,{.{2{N{P{\{^{`{b{p{{{{{{{{{{{{||||(|*|6|ܶܶܶܐܶܶ}jWܶ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ!>{@{B{r{{{{zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdS$$If\{I&ER; &44 laytF{{{|b|j|l|zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF6|8|>|@|J|L|R|T|Z|\|`|||~|||||||||}} }}}}ܶܣ}j}ܣWWWD$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJl|n|p||}}}zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF}B}D}r}t}}}}}}}~$~4~6~J~L~V~X~\~x~z~~~~~~}jWD$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ}}}&~^~f~h~zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdT$$If\{I&ER; &44 laytFh~j~l~~~ "zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF~46@\^lx 468:LN|ɶ}jj}W}$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ"$&Bzzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytF nzqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdU$$If\{I&ER; &44 laytF|~ƀȀʀ̀ր؀ހ$&6Hܶܣܐܣܣ}ܣܐ}jjjW$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ8zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFHJZ\bdhjlnrt .0DFLNPRVܶܣܐ}jWDDDD$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ"zqqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFVXʂ̂Ђ҂ւ؂܂ނvx҃ԃ؃ڃܶܶܣ}}j}WD$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJƄȄzqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdV$$If\{I&ER; &44 laytFڃLNxz܄ބ"$8:BDHJ lnx}j}$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @PCJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ)Ȅʄ̄~zqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFNVXzqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkd$$If\{I&ER; &44 laytFXZ\̆2:<zqqqeq $$Ifa$gd  $Ifgd  & F $IfgdFxkdW$$If\{I&ER; &44 laytFxz|~Ćʆކ>@ܶܣܐ}ܶܶܶjYKhdrFCJOJQJ^JaJ h hdrFCJOJQJ^JaJ$h h @(CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ h h CJOJQJ^JaJ$h h @CJOJQJ^JaJ<>@Ї؇ڇzqqeq $$Ifa$gd9[3 $Ifgd9[3 & F $IfgddrFxkd $$If\{I&ER; &44 laytF·Їևއ(28d blrtvz|Ɖٺ˺˺٬ٛzvhIh36666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHT`T KLNormalny*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ZOZ KLList Paragraphd^CJOJQJaJdOd XTekst blokowy1;[];^`[5CJOJQJaJROR  Table Paragraph*$1$7$8$ CJaJtH F@"F F0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJTo1T F0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH8@B8 00NagBwek  p#JoQJ 00 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJtH4 b4 00Stopka  p#FoqF 00 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtHhe@h hH0HTML - wstpnie sformatowanyCJOJQJ^JaJnon hH0!HTML - wstpnie sformatowany ZnakOJPJQJ^JtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl L  F"TH~BFvxyz6|}~|HVڃx "&(+-01368IMPRUWZ]_acgiT 6$2::8`TbvXvv{{l|}h~"ȄX<ڇ4n!#$%')*,./24579:FGHJKLNOQSTVXY[\^`bdefhjklmno8@0(  B S  ?,048JM  HM  M FXg й5y?Vt+XYƃ4r!7yV^`VOJQJ-^`.hh^h`OJQJ-^`OJQJ-88^8`OJQJ-^`OJQJ-^`OJQJ-pp^p`OJQJ-  ^ `OJQJ-@ @ ^@ `OJQJ-  ^ `OJQJ- ^`OJQJ^J 88^8`OJQJ^J ^`OJQJ^J ^`OJQJ^J pp^p`OJQJ^J   ^ `OJQJ^J @ @ ^@ `OJQJ^J   ^ `OJQJ^J ^`OJQJ^J^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHhh^h`5o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.  g +XYF4r7yy?FwDFtv/_iF WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4 8Qx6z^r*J18eCjrqQII7. \ W r@0qN[: !?${%( &u&GZ./,J01<1h2Zq29[3=o3A6->7==W~>hG@drFhHoIlJ3_i7c?e95hOpqyu$vx{ }VijA;OH,gQ;c $H"wyiC'+K4yAtGx8)Q_;`]qX71Xo /(JS9^+T#2Rr0>zzFezCgHKL@MMMM| L vUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialG..{$ CalibriCalibri5. .[`)Tahoma?= .Cx Courier New=OpenSymbol;WingdingsA$BCambria Math"qok ' 'a0 KqHP  $P?$2!xx SzpitalJolanta J.C. Cyganek4         Oh+'0l  4 @ L Xdlt|Szpital Normal.dotmJolanta J.C. Cyganek3Microsoft Office Word@0@2@2@8)7GRt V F  b.@Times New Roman------ 72 ;^bArkusz Informacji Technicznej   2 ;b  /2 ;bwersja z dnia 17.11.2023   2 ;b   2 ;b-  2 ;b  22 ;bDostawa zestawu narzdzi c    2 ;- bhirurgiczno  2 ;mb- b' "2 K^bortopedycznych   2 Kb  2 Kb  &2 Kbsprawa nr 127/2023   2 K.b  b'@"Calibri------ 72 m(bArkusz Informacji Technicznej         2 mb  @"Calibri------  2 ^b   ,2 ^bNarzdzia chirurgiczno   2 b- 2 bortopedyczne  2 Kb   2 Sb  2 [b   2 _b1  2 gb  2 jbzestaw   2 b  @"Calibri------ +2 ^bProducent    2 b    2 ^b  V@"Calibri------ 2 ]VLp.  2 mV  '--- 22 Opis parametrw wymaganych       2 ?  '=--- 2  =Parametr    2 =wymagany    2 /=  '>--- &2 D>Parametr oferowany    2 >  '- @ !T-- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !-- @ !-T-- @ !--- @ !--- @ !-<-- @ !--V@"Arial--------- 2 uV1.---  2 V ---  2 V  '--- 2 ZMODYFIKOWANY    2   12 ZACISK KOTKOWY BHARGAVA    2    2 Dugo  2   2  cakowita   2    2 :  2   2 17,78  2   2  cm   2 0   2  Dugo zbw   2   2 :  2 1 mm   2   2 Dugo  2 B  2 Gszczki  2 m   2 o:  2 r  2 t2,86  2   2 cm   2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !1T-- @ !1-- @ !1-- @ !1<-- @ !1-KV--- 2 'uVK2.---  2 'VK ---  2 'VK  'K--- 2 'KZACISK  2 'K  2 ' KKOTKOWY    2 'K   2 8KDugo  2 8K  2 8 Kcakowita   2 8K   2 8K:  2 8K  2 8K17,78  2 8K  2 8 Kcm   2 80K   2 H KDugo zbw   2 HK  2 HK: .05 mm   2 HK  2 H!KDugo  2 HLK  2 HQKszczki  2 HwK   2 HyK:  2 H|K  2 H~K3,49  2 HK  2 HKcm   2 HK  'K=--- 2 8=KTAK  2 8=K  'K>---  2 8D>K  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !0T-- @ !0-- @ !0-- @ !0<-- @ !0-jLV--- 2 YuVLj3.---  2 YVLj ---  2 YVLj  'jL--- 2 YLjKLESZCZE  2 YLj  2 YLjDO   2 YLj  2 YLjREDUKCJI  2 YLj  12 YLjKOCI SKOKOWEJ CALVO LEWE       2 YLj  'j=L--- 2 `L=jTAK  2 `L=j  'jL>---  2 `D>Lj  '- @ !KT-- @ !7KU-- @ !K-- @ !ZK-- @ !K-- @ !TK-- @ !K<-- @ !K=-- @ !K-- @ !LT-- @ !L-- @ !L-- @ !L<-- @ !L-kV--- 2 xuVk4.---  2 xVk ---  2 xVk  'k--- 2 xkKLESZCZE  2 xk  2 xkCALVO   2 xk  2 xkDO   2 xk  72 xkREDUKCJI KOCI SKOKOWEJ PRAWE      2 xk  '=k--- 2 k=TAK  2 k=  'k>---  2 D>k  '- @ !jT-- @ !7jU-- @ !j-- @ !Zj-- @ !j-- @ !Tj-- @ !j<-- @ !j=-- @ !j-- @ !kT-- @ !k-- @ !k-- @ !k<-- @ !k-V--- 2 uV5.---  2 V ---  2 V  '--- 2 ZACISK  )2 NADGARSTKOWY REDLERA   2 M   2 RZ  2 X  2 [ PROWADNIC   2   2 DRUTU  2    /2 Dla piw do .045 (1,1mm)    2    2 'Dugo  2 R  2 T cakowita   2    2 :  2   2 24,1  2   2 mm   2    2 Otwarcie    2   #2 szczki : 8,9 cm   2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !0T-- @ !0-- @ !0-- @ !0<-- @ !0-V--- 2 uV6.---  2 V ---  2 V  '--- 42 ZACISK NADGARSTKOWY REDLERA   2 M   2 RZ  2 X  2 [ PROWADNIC   2   2 DRUTU  2    2 .062  2    12 Dla piw do .062 (1,6 mm)    2 #  2 *Dugo  2 U  2 W cakowita   2    2 :  2   2 24,1  2   2 mm   2    2 Otwarcie    2   "2 szczki : 8,9 c  2 m   2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !AT-- @ !A-- @ !A-- @ !A<-- @ !A-V--- 2 uV7.---  2 V ---  2 V  '--- (2 PRZEZSKRNY ZACISK   2  TRZPIENIOWY   2 Y  2 [REDLERA  2    .2 Dla piw do .035 (9 mm)    2   2  Dugo  2 K  2 M cakowita   2    2 :  2   2 12,70  2   2 cm   2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ ! T-- @ ! -- @ ! -- @ ! <-- @ ! -?V--- 2 +uV?8.---  2 +V? ---  2 +V?  '?--- 2 +?ZACISK  2 +?  2 + ?PRZEZSKRNY   2 +?  2 + ?REDLERA  2 +:?   12 ;?Dla piw do .045 (1.1 mm)    2 ;#?  2 ;*?Dugo  2 ;U?  2 ;W ?cakowita   2 ;?   2 ;?:  2 ;?  2 ;?12,70  2 ;?  2 ;?cm   2 ;?  '?=--- 2 3=?TAK  2 3=?  '?>---  2 3D>?  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !!T-- @ !!-- @ !!-- @ !!<-- @ !!-`?V--- 2 LuV?`9.---  2 LV?` ---  2 LV?`  '`?--- 2 L?`ZACISK  2 L?`  2 L ?`PRZEZSKRNY   2 L?`  2 L ?`REDLER  2 L3?`   12 ]?`Dla piw do .062 (1.6 mm)    2 ]#?`  2 ]*?`Dugo  2 ]U?`  2 ]W ?`cakowita   2 ]?`   2 ]?`:  2 ]?`  2 ]?`12,70  2 ]?`  2 ]?`cm   2 ]?`  '`=?--- 2 T?=`TAK  2 T?=`  '`?>---  2 TD>?`  '- @ !?T-- @ !7?U-- @ !?-- @ !Z?-- @ !?-- @ !T?-- @ !?<-- @ !?=-- @ !?-- @ ! @T-- @ ! @-- @ ! @-- @ ! @<-- @ ! @-aV--- 2 nuVa10.---  2 nVa ---  2 nVa  'a--- 2 naZACISK  2 na  2 naDO   2 na  2 naKOSTKI   2 na   2 ~ aPRZYRODKOWEJ    2 ~a   2 ~aZ  2 ~a  2 ~ aPROWADNIC   2 ~RaDRUTU  2 ~wa   2 arednica  2 a  2 akaniuli  2 a  2 a.0.062  2 a  2 a(1.6  2 )a  2 +amm)   2 Ca  22 IaDugo cakowita : 13,34    2 acm   2 a  '=a--- 2 a=TAK  2 a=  'a>---  2 D>a  '- @ !`T-- @ !7`U-- @ !`-- @ !Z`-- @ !`-- @ !T`-- @ !`<-- @ !`=-- @ !`-- @ !AaT-- @ !Aa-- @ !Aa-- @ !Aa<-- @ !Aa-V--- 2 uV11.---  2 V ---  2 V  '--- 2 ZACISK  2   2 DO   2   2 REDUKCJI  2   &2 ZAMA DESAI JONES    2 }   2 Dugo  2   2  cakowita   2    2 :  2   2 15,2  2   2 cm   2 )   2 Dugo  2   2 blokw   2   2  przewodw    2 *   2 /:  2 2  2 520  2 C  2 Emm   2 Y  2 ` Odstp mi   2 dzy    2 otworami : 5mm     2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !@T-- @ !@-- @ !@-- @ !@<-- @ !@-%V--- 2 uV%12.---  2 V% ---  2 V%  '%--- 52 %STANDARDOWY ZACISK NA KOSTK    2 T%  #2 W%PRZYRODKOW/DO      #2 %ODAMW KOSTNYCH     2 %   52 %Dugo cakowita : 13,97 cm    2 2%  2 8%Dugo  2 c%  2 e%kocowa   2 %  2 %zacisku  2 %   2 %:  2 %  2 %2,54  2 %   2 "%cm   2 "%  '%=--- 2 =%TAK  2 =%  '%>---  2 D>%  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !AT-- @ !A-- @ !A-- @ !A<-- @ !A-g&V--- 2 3uV&g13.---  2 3V&g ---  2 3V&g  'g&--- 2 3&gOPASKA   2 3&g  2 3&gNA  2 3&g  2 3&gKOSTK   2 3&g   2 C &gPRZYRODKOW    2 C&g  2 C&gDO   2 C&g  /2 C&gODAMW KOSTNYCH REDNIA     2 C&g   52 S&gDugo cakowita : 15,24 cm    2 S2&g  2 S8&gDugo  2 Sc&g  2 Se&gko 2 Sr&gcowa   2 S&g  2 S&gzacisku  2 S&g   2 S&g:  2 S&g  2 S&g5,08  2 S&g   2 d&gcm   2 d&g  'g=&--- 2 K&=gTAK  2 K&=g  'g&>---  2 KD>&g  '- @ !%T-- @ !7%U-- @ !%-- @ !Z%-- @ !%-- @ !T%-- @ !%<-- @ !%=-- @ !%-- @ !A&T-- @ !A&-- @ !A&-- @ !A&<-- @ !A&-hV--- 2 uuVh14.---  2 uVh ---  2 uVh  'h--- 2 uhDUY  2 uh  2 uhZACISK  2 uh  2 uhDO   2 uh  42 uhFRAGMENTW KOSTNYCH/ KOSTKI      2 uh   2  hPRZYRODKOWEJ    2 h   52 hDugo cakowita : 20,32 cm    2 2h  2 8hDugo  2 ch  2 ehkocowa   2 h  2 hzacisku  2 h   2 h:  2 h  2 h7,62  2 h   2 hcm   2 h  '=h--- 2 h=TAK  2 h=  'h>---  2 D>h  '- @ !gT-- @ !7gU-- @ !g-- @ !Zg-- @ !g-- @ !Tg-- @ !g<-- @ !g=-- @ !g-- @ !AhT-- @ !Ah-- @ !Ah-- @ !Ah<-- @ !Ah-V--- 2 uV15.---  2 V ---  2 V  '--- 2 BARDZO   2   2 MAY   2   2 ZACISK  2    2 KOSTNY   2 <FAILLACE  2 k   2 Dugo  2   2  cakowita   2    2 :  2   2 12,7  2   2 cm   2 (  2 .Dugo  2 Y  #2 _szczki : 2,5 cm   2   '=--- 2 =TAK  2 =  '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ ! T-- @ ! -- @ ! -- @ ! <-- @ ! -V--- 2 uV16.---  2 V ---  2 V  '--- 2 RAS F2 'ZPLA DO WYSZUKIWANIA KANAU SZPIKOWEGFO       2   --- 42 Dugo cakowita: 27,94 cm     2 M  --- 2   .2 Dugo rczki: 12,7 cm   2   '=---  2 = @ Calibri------ '>---  2 D>  '- @ !T-- @ !7U-- @ !-- @ !Z-- @ !-- @ !T-- @ !<-- @ !=-- @ !-- @ !3T-- @ !T-- @ !T-- @ !7U-- @ !3-- @ !-- @ !Z-- @ !3-- @ !-- @ !T-- @ !3<-- @ !<-- @ !=-- @ !3-- @ !-- @ !-"SystemغAX/)--bbaa``՜.+,D՜.+,, hp|  '   Tytux :BContentTypeId,0x010100AD87C2736D95114EA39E01A981961F82  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnoprstuvwxyz{|}~ %  !"#$&Root Entry F7 Data q$1Table:WordDocument .SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreY7Y7EAAH1Y4FEC1RVWA==2 Y7Y7Item  PropertiesOEQVNPUWKQ==2 Y7Y7Item  1Properties }CompObj{ DocumentLibraryFormDocumentLibraryFormDocumentLibraryForm This value indicates the number of saves or revisions. The application is responsible for updating this value after each revision. metaAttributes"/>  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q