ࡱ> egbcd=bjbj..4LhLh۝(l l     8U1Ī*((IZNm II  4~ $ $ $   $ $ $B0U-f0Ī\  $!Īl c : Znak sprawy: RG.271.2.2023 ZaBcznik nr 6a do SWZ Projekt umowy ( Umowa Nr RG.272.2.2023) W dniu & & & & .. r. w Dbowej Ace: pomidzy Gmin Dbowa Aka reprezentowan przez: StanisBawa Szarowskiego  Wjta Gminy Dbowa Aka przy kontrasygnacie Barbary Misztal  Skarbnika Gminy Dbowa Aka NIP 878-175-49-55 adres do korespondencji: Urzd Gminy Dbowa Aka, Dbowa Aka 38, 87-207 Dbowa Aka zwan dalej Zamawiajcym a & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ., reprezentowan/ym przez - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & NIP & & & & & & & & & . adres do korespondencji: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zwan/ym dalej Wykonawc po przeprowadzeniu postpowania przetargowego o udzielenie zamwienia publicznego, wtrybie podstawowym bez przeprowadzenia negocjacji na podstawie art. 275 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r.  Prawo zamwieD publicznych ( Dz. U. z 2022 r. poz. 1710 z pzn. zm.) zwanej dalej ustaw Pzp strony zawarBy umow nastpujcej tre[ci: Przedmiot umowy 1 Przedmiotem umowy jest wykonanie zadania pn.: Wykonanie instalacji grzewczych dla obiektw stanowicych mienie Gminy Dbowa Aka Cz[ I  Wykonanie trzech oddzielnych instalacji grzewczych dla trzech lokali znajdujcych si w budynku nr 15 w miejscowo[ci Kurkocin. 2. Wykonanie instalacji grzewczej dotyczy trzech lokalu znajdujcych si w budynku nr 15   PaBac w miejscowo[ci Kurkocin. Jako zrdBo ciepBa zaprojektowane zostaBy piece z pBaszczem wodnym na pellet ( paliwo staBe ) o nominalnej mocy cieplnej 3,3/10,5/13,8 ( po[rednia, bezpo[rednia, Bczna ). Sprawno[ przy mocy nominalnej wynosi 93,5%. Jedynym paliwem, ktrym mo|e by zasilany piecyk jest pellet z trocin drzewnych o granulacji 6 mm i zgodny z norm : PN-EN ISO 17225-2:2014 w klasie A1. Paliwo  pellet jest Badowane w grnej cz[ci piecyka, po otwarciu pokrywy. Pojemno[ zasobnika paliwa  17 kg pelletu. Przedmiot zamwienia obejmuje : instalacj centralnego ogrzewania, instalacj grzejnikw, instalacj kotBa grzewczego  zgodnie z zaBczon dokumentacj projektow. Ponadto Wykonawca w ramach przedmiotu zamwienia zobowizany jest do: przeprowadzenia prb, pomiarw i badaD zwizanych z wykonywanymi robotami i przekazania Zamawiajcemu protokoBw wykonanych prb (w tym odbiorw cz[ciowych); naprawy uszkodzonych urzdzeD (instalacji i urzdzeD) spowodowanych prowadzonymi robotami; naprawienia uszkodzeD istniejcych obiektw; utrzymywania terenu budowy w stanie wolnym od przeszkd komunikacyjnych oraz usuwania na bie|co zbdnych materiaBw i odpadw; innych prac, ktrych wykonanie bdzie niezbdne dla prawidBowej realizacji i funkcjonowania przedmiotu zamwienia; uporzdkowania terenu po zakoDczeniu inwestycji. Terminy 2 NiezwBocznie po zawarciu niniejszej umowy Zamawiajcy przeka|e Wykonawcy plac budowy. Przekazanie nastpuje protokolarnie. 3 Zakres robt objty niniejsz umow nale|y zrealizowa w terminie do & & & ..r. Obowizki Zamawiajcego 4 Do obowizkw Zamawiajcego nale|y: wprowadzenie Wykonawcy na teren budowy; przekazanie Wykonawcy projektu technicznego; odebranie wykonanych robt. Obowizki Wykonawcy 5 Do obowizkw Wykonawcy nale|y: wykonanie przedmiotu umowy, okre[lonego w 1 umowy, zgodnie z dokumentacj projektow, postanowieniami niniejszej umowy, obowizujcymi normami i przepisami prawa, zasadami sztuki budowlanej; wykonanie przedmiotu umowy z materiaBw Wykonawcy, przy pomocy osb posiadajcych odpowiednie kwalifikacje, przeszkolonych w zakresie przepisw bhp ip.po|. oraz wyposa|onych w odpowiedni sprzt, narzdzia i odzie|; zastosowanie materiaBw i urzdzeD, ktre powinny posiada [wiadectwa jako[ci, certyfikaty kraju pochodzenia oraz powinny odpowiada: - Polskim Normom; - wymaganiom dokumentacji technicznej - wymaganiom dla wyrobw dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie; na |danie inspektora nadzoru okaza w stosunku do wskazanych materiaBw atesty, certyfikaty, [wiadectwa jako[ci; segregowanie, skBadowanie, unieszkodliwianie odpadw; zabezpieczenie we wBasnym zakresie warunkw socjalnych i innych przypisanych prawem warunkw i [wiadczeD dla swoich pracownikw, Wykonawca zrzeka si wszelkich roszczeD z tego tytuBu wobec Zamawiajcego; posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialno[ci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaBalno[ci; posiadanie lub dodatkowe ubezpieczenie od odpowiedzialno[ci cywilnej z tytuBu niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu umowy (odpowiedzialno[ kontraktowa); peBnienie nadzoru nad odebranymi elementami robt; utrzymanie oglnego porzdku na budowie poprzez: ochron mienia, nadzr nad bezpieczeDstwem i higien pracy, zapewnienie zabezpieczenia przeciwpo|arowego, usuwanie awarii zwizanych z prowadzeniem robt wykonanie zabezpieczeD w rejonie prowadzonych robt; uprzednie uzgodnienie z Zamawiajcym w formie pisemnej wszelkich zamian dotyczcych terminw, zakresu robt lub sposobu ich realizacji, pod rygorem niewa|no[ci wprowadzonych zmian; wyprzedzajce informowanie o problemach lub okoliczno[ciach mogcych wpByn na jako[ robt lub opznienie terminu ich zakoDczenia wynikajcego z niniejszej umowy; informowanie o problemach zwizanych z realizacj przedmiotu umowy inspektora nadzoru w czasie umo|liwiajcym mu podjcie stosownych decyzji; ponoszenie odpowiedzialno[ci wobec osb trzecich za wszelkie szkody spowodowane na placu budowy w zwizku z prowadzonymi robotami; stosowanie si do pisemnych poleceD i wskazwek inspektora nadzoru w trakcie wykonywania przedmiotu umowy; przedkBadanie inspektorowi nadzoru na jego pisemne |danie, zgBoszone w ka|dym czasie trwania umowy, wszelkich dokumentw, materiaBw i informacji potrzebnych mu do oceny prawidBowo[ci wykonania umowy; likwidacja zaplecza budowy i uporzdkowanie terenu w terminie nie pzniejszym ni| w dniu zgBoszenia gotowo[ci do odbioru koDcowego robt. Wymagania dotyczce zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc osb na podstawie umowy o prac 5a Zamawiajcy zgodnie z art. 95 Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane poni|ej czynno[ci w trakcie realizacji przedmiotu umowy: wykonywanie instalacji grzewczych z wyBczeniem osb peBnicych samodzielne funkcje techniczne. W trakcie realizacji zamwienia Zamawiajcy jest uprawniony do czynno[ci kontrolnych wobec Wykonawcy lub podwykonawcy odno[nie speBniania wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci wskazane w ust. 1, w szczeglno[ci do |dania o[wiadczeD i dokumentw w zakresie potwierdzenia speBnienia wymogw (w tym |danie okazania kopii zanonimizowanych umw o prac) i dokonywania ich oceny; |dania wyja[nieD w przypadku wtpliwo[ci w zakresie speBniania wymogw, przeprowadzenia kontroli w miejscu wykonywania [wiadczenia. W trakcie wykonywania niniejszej umowy Wykonawca na ka|de wezwanie Zamawiajcego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie przedBo|y dowody na potwierdzenie speBnienia warunku zatrudnienia. Dowodem jest: - o[wiadczenie Wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci, ktrych dotyczy wezwanie Zamawiajcego. O[wiadczenie takie powinno zawiera w szczeglno[ci: okre[lenie podmiotu skBadajcego o[wiadczenie, dat zBo|enia o[wiadczenia, wskazanie, |e objte wezwaniem czynno[ci wykonuj osoby zatrudnione na podstawie umowy o prac wraz ze wskazaniem liczby tych osb, rodzaju umowy o prac i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do zBo|enia o[wiadczenia w imieniu Wykonawcy lub podwykonawcy. Za niespeBnienie przez Wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w ust. 1 czynno[ci Wykonawca lub podwykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown okre[lon w 17 ust. 4 umowy. Za niespeBnienie przez Wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych czynno[ci wskazane w ust. 1 Zamawiajcy uwa|a niezBo|enie przez Wykonawc lub podwykonawc w terminie okre[lonym w wezwaniu (dopuszcza si przesBanie wezwania do Wykonawcy drog elektroniczna) |danych przez Zamawiajcego dowodw w celu potwierdzenia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac. Podwykonawcy 6 Wykonawca mo|e powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcy. Wykonawca realizuje przedmiot umowy przy udziale podwykonawcy, zawierajc stosowne umowy w formie pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Wykonawca jest odpowiedzialny za dziaBania lub zaniechania podwykonawcy jak za wBasne dziaBania i zaniechania. Wykonawca za zgod Zamawiajcego mo|e: dokona zmiany podwykonawcy, zrezygnowa z udziaBu podwykonawcy w realizacji zamwienia, wskaza inny zakres podwykonawstwa ni| przedstawiony w ofercie, powierzy wykonanie cz[ci zamwienia podwykonawcom pomimo niewskazania wofercie cz[ci zamwienia przeznaczonej do wykonania w ramach podwykonawstwa. Wykonanie czynno[ci okre[lonych w ust. 4 pkt 1, 2, 3 i 4 nie wymaga zmiany umowy. Je|eli zmiana lub rezygnacja z podwykonawstwa dotyczy bdzie podmiotu, na zasoby ktrego Wykonawca powoBywaB si na zasadach okre[lonych w art. 22a ust. 1 ustawy Pzp, wcelu wykazania speBniania warunkw udziaBu w postpowaniu Wykonawca jest zobowizany wykaza Zamawiajcemu, |e proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie speBnia je w stopniu nie mniejszym ni| podwykonawca, na ktrego zasoby Wykonawca powoBywaB si w trakcie postpowania o udzielenie zamwienia. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca, ktrzy zamierzaj zawrze umow o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty zwizane z wykonaniem przedmiotu umowy jest obowizany w trakcie realizacji zamwienia publicznego do przedBo|enia Zamawiajcemu projektu tej umowy, a tak|e projektu jej zmian. Zamawiajcy w terminie 7 dni zgBasza pisemne zastrze|enia do projektu umowy opodwykonawstwo i do jej zmian: - niespeBniajcego wymagaD okre[lonych w specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, - przewidujcego termin zapBaty wynagrodzenia dBu|szy ni| 30 dni. NiezgBoszenie przez Zamawiajcego w formie pisemnej zastrze|eD do przedBo|onego projektu umowy o podwykonawstwo w terminie 7 dni uwa|a si za akceptacj projektu umowy przez Zamawiajcego. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane i jej zmian w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia. Zamawiajcy w terminie 7 dni zgBasza w formie pisemnej sprzeciw do umowy opodwykonawstwo i do jej zmian: - niespeBniajcej wymagaD okre[lonych w specyfikacji istotnych warunkw zamwienia, - przewidujcej termin zapBaty wynagrodzenia dBu|szy ni| 30 dni. NiezgBoszenie przez Zamawiajcego w formie pisemnej sprzeciwu do przedBo|onej umowy opodwykonawstwo w terminie 7 dni uwa|a si za akceptacj umowy przez Zamawiajcego. Wykonawca, podwykonawca lub dalszy podwykonawca zamwienia na roboty budowlane przedkBada Zamawiajcemu po[wiadczon za zgodno[ z oryginaBem kopi zawartej umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia z wyBczeniem umw o warto[ci mniejszej ni| 0,5 % warto[ci umowy o udzielenia zamwienia publicznego. Je|eli w umowach o podwykonawstwo, ktrych przedmiotem s dostawy lub usBugi termin zapBaty wynagrodzenia jest dBu|szy ni| 30 dni, Zamawiajcy informuje o tym Wykonawc i wzywa go do doprowadzenia do zmiany tej umowy pod rygorem wystpienia o zapBat kary umownej, z tym |e zapBata zawsze musi nastpi przed terminem zapBaty przez Zamawiajcego wynagrodzenia Wykonawcy. Umowa z podwykonawc lub dalszym podwykonawc powinna stanowi w szczeglno[ci, |e: zakres i przedmiot robt objtych umow z podwykonawc lub dalszym podwykonawc musi by zbie|ny z przedmiotem i zakresem robt okre[lonym w umowie pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc; termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie byB dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia Wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zlecenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy, usBugi lub roboty budowlanej; NiespeBnienie powy|szych warunkw spowoduje zgBoszenie przez Zamawiajcego odpowiednio sprzeciwu lub zastrze|eD. Zasady zawierania umw pomidzy Wykonawc a podwykonawc stosuje si odpowiednio do umw zawieranych pomidzy podwykonawc a dalszym podwykonawc. Przy zawieraniu umw o podwykonawstwo z dalszymi podwykonawcami wymagana jest zgoda Wykonawcy na zawarcie takiej umowy. Termin zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy przewidziany w umowie o podwykonawstwo nie mo|e by dBu|szy ni| 30 dni od dnia dorczenia Wykonawcy, podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy faktury lub rachunku, potwierdzajcych wykonanie zleconej podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy dostawy, usBugi lub roboty budowlanej. Zamawiajcy dokona bezpo[redniej zapBaty wymagalnego wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, ktry zawarB zaakceptowan przez Zamawiajcego umow o podwykonawstwo, w przypadku uchylenia si od obowizku zapBaty odpowiednio przez Wykonawc, podwykonawc lub dalszego podwykonawc zamwienia. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 17 dotyczy wyBcznie nale|no[ci powstaBych po zaakceptowaniu przez Zamawiajcego umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty przewidziane zakresem umowy, lub po przedBo|eniu Zamawiajcemu po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s dostawy lub usBugi. Bezpo[rednia zapBata obejmuje wyBcznie nale|ne wynagrodzenie, bez odsetek, nale|nych podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Przed dokonaniem bezpo[redniej zapBaty Zamawiajcy umo|liwi Wykonawcy zgBoszenie w formie pisemnej uwag dotyczcych zasadno[ci bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy. Zamawiajcy informuje o terminie zgBaszania uwag nie krtszym ni| 7 dni od dnia dorczenia tej informacji. W przypadku zgBoszenia uwag, o ktrych mowa w ust. 20 podwa|ajcych zasadno[ bezpo[redniej zapBaty w terminie wskazanym przez Zamawiajcego, Zamawiajcy mo|e: nie dokona bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy, je|eli Wykonawca wyka|e niezasadno[ takiej zapBaty; albo zBo|y do depozytu sdowego kwot potrzebn na pokrycie wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy w przypadku istnienia zasadniczej wtpliwo[ci Zamawiajcego co do wysoko[ci nale|nej zapBaty lub podmiotu, ktremu pBatno[ si nale|y; albo dokona bezpo[redniej zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, je|eli podwykonawca lub dalszy podwykonawca wyka|e zasadno[ takiej zapBaty. W przypadku dokonania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy Zamawiajcy potrca kwot wypBaconego wynagrodzenia z wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy. Konieczno[ wielokrotnego dokonywania bezpo[redniej zapBaty podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy lub konieczno[ dokonania bezpo[rednich zapBat na sum wiksz ni| 5 % warto[ci umowy w sprawie zamwienia publicznego mo|e stanowi podstaw do odstpienia od umowy w sprawie zamwienia publicznego przez Zamawiajcego. Nadzr 7 Funkcj inspektora nadzoru na budowie bdzie peBni & & & & & & & posiadajcy uprawnienia nr & & & & & & & & & & & & & & & ... Obowizki inspektora nadzoru okre[la ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 z pzn. zm.). Inspektor nadzoru ma prawo przekazywa Wykonawcy dodatkowe rysunki i instrukcje, jakie niezbdne s do wykonywania robt zgodnie z umow oraz do usunicia usterek w tych robotach, a Wykonawca ma obowizek dostosowa si do tych dodatkowych rysunkw iinstrukcji. Wynagrodzenie i rozliczenie finansowe 8 1.Za wykonanie przedmiotu umowy Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie zgodnie ze zBo|on Ofert: cena netto: & & & & & & & zB (sBownie: & & & & & & & & ) podatek VAT: & & & & & .. zB (sBownie: & & & & & & & & .) cena brutto:& & & & & & & zB (sBownie: & & & & & & & & .) 2.Nale|ne Wykonawcy Wynagrodzenie jest wynagrodzeniem ryczaBtowym i pozostanie niezmienne w okresie wa|no[ci niniejszej umowy. 3. Podstaw do okre[lenia Wynagrodzenia jest dokumentacja projektowa oraz ilo[ci robt wynikajce z tej dokumentacji. Przedmiar robt ma charakter pomocniczy. 4. Wynagrodzenie o ktrym mowa w ust. 1 obejmuje kompleksow realizacj przedmiotu umowy o ktrym mowa w 1, z materiaBami, kosztami robt przygotowawczych, kosztami ubezpieczeD, kosztami zu|ycia wody i energii elektrycznej. 5.ZapBata wynagrodzenia Wykonawcy w caBo[ci nastpi po wykonaniu inwestycji(zakoDczeniu realizacji przedmiotu umowy), w terminie nie dBu|szym ni| 30 dni od dnia odbioru inwestycji przez zamawiajcego (podpisania protokoBu odbioru koDcowego przedmiotu umowy), na podstawie faktury koDcowej, ktr Wykonawca mo|e wystawi po protokolarnym odbiorze koDcowym przedmiotu umowy (inwestycji). 6.W przypadku realizacji robt przez podwykonawc zasady rozliczeD okre[lone w 8 ulegaj modyfikacji w ten sposb, |e wypBata wynagrodzenia Wykonawcy nastpi po dokonaniu koDcowego odbioru robt i ostatecznym rozliczeniu inwestycji chyba, |e wcze[niej ustanie przyczyna wstrzymania zapBaty wynagrodzenia - umowa podwykonawcza zostanie dostosowana do wymogw zamawiajcego i uzyska jego akceptacj, przedBo|one zostan kompletne dokumenty  o[wiadczenia podwykonawcw o uregulowaniu przez Wykonawc wobec podwykonawcw wszelkich zobowizaD i pBatno[ci oraz o zrzeczeniu si jakichkolwiek roszczeD podwykonawcw w stosunku do Zamawiajcego. O[wiadczenia te powinny odnosi si do robt wykonanych przez podwykonawcw, dalszych podwykonawcw, za ktre to roboty Wykonawca bdzie przedkBadaB faktur Zamawiajcemu. Formy pBatno[ci 9 Rozliczenie za wykonane roboty nastpi na podstawie faktury VAT wystawionej po wykonaniu i odbiorze robt. Faktur Wykonawca wystawi na nastpujce dane: Nabywca: Gmina Dbowa Aka Dbowa Aka 38 87-207 Dbowa Aka NIP: 878-175-49-55 Odbiorca: Urzd Gminy Dbowa Aka Dbowa Aka 38 87-207 Dbowa Aka NIP: 878-104-46-62 Podstaw do wystawienia faktury koDcowej jest protokB odbioru koDcowego, stwierdzajcy wykonanie zakresu robt bez wad wstrzymujcych odbir robt, podpisany przez inspektora nadzoru i inne osoby reprezentujce Zamawiajcego biorce udziaB w odbiorze  na podstawie harmonogramu rzeczowo-finansowego stanowicego zaBcznik do umowy. Wraz z faktur koDcow Wykonawca dostarczy Zamawiajcemu kosztorys powykonawczy. Zamawiajcy nie przewiduje pBatno[ci cz[ciowych. . W przypadku wykonywania robt przy udziale podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy Wykonawca do faktury VAT za realizacj robt dorczonej Zamawiajcemu doBcza dowody potwierdzajce dokonanie zapBaty wynagrodzenia podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy, ktrego wierzytelno[ jest cz[ci skBadow wystawionej faktury. Dowodami wymaganymi przez Zamawiajcego s: uwierzytelniona kopia/kopie faktur wystawionych przez podwykonawcw lub dalszych podwykonawcw za realizacj robt w ramach zamwienia i oryginaB o[wiadczenia podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy potwierdzajcego otrzymanie terminowej zapBaty wymagalnego wynagrodzenia od Wykonawcy. Zamawiajcy dopuszcza dokonanie cesji przelewu wierzytelno[ci dokonanej po uprzedniej zgodzie Zamawiajcego, przez Wykonawc na podwykonawc robt. Faktura koDcowa bdzie pBatna w terminie do 30 dni od dnia odbioru inwestycji przez Zamawiajcego oraz zBo|enia prawidBowo sporzdzonej faktury VAT u Zamawiajcego na rachunek bankowy Wykonawcy nr: & & & & & & & & & W przypadku przedstawienia przez Wykonawc nieprawidBowej faktury VAT Zamawiajcy ma prawo odmwi jej przyjcia. Za dat zapBaty strony uznaj dat obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. Wykonawca nie ma prawa do przelania bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego wierzytelno[ci finansowych zwizanych z realizacj robt na rzecz osb trzecich. Odbir przedmiotu umowy 10 Strony ustalaj, |e mog by stosowane nastpujce rodzaje odbiorw: odbiory cz[ciowe  dla robt zanikajcych, elementw robt; odbir koDcowy  po wykonaniu przedmiotu umowy. 11 Gotowo[ do odbioru koDcowego Wykonawca zgBasza Zamawiajcemu. Inspektor nadzoru pisemnie potwierdzi gotowo[ do odbioru robt. Zamawiajcy powoBa komisj oraz wyznaczy termi    @ B D H J L N P R T b d f h j n p {tttttjh6h65\ hOV5\ hqYTh qph5rh'5 hKH5 hFn5 h=45 hd5 h_]5h5rh qp5 hVJ5 h&5h&h&5CJaJ h'5h&h 5\ hmF5\h&h&5\h_]h&hmHnHuhOVh} mHnHu%   P R T \  2df$a$gdqYT$a$gd5rgdOV #dgdPp v  . Z \                 " $ & ( * , . 0 2 4 6 ÿÿ着 hOV5\ hqYThNi hqYThlhlhJUBh6hOaf5\h6hJ\5\h6h65\h6hJUB5\ hqYTh qph6h qp5\B6 : h n p r t v x z | ~    "$&(*,.02`df hqYThl h5\h6h65\h qphOVhl hOV5 hqYTh qph6Pt,DFH\bz|~$,Z.̻ݻݪqffh_]5CJ\aJhCJhCJ5PJnH tH  hu&hu& hu&h qphqYTh qp5 h:5h]&h'h4uhKH h=4B*fHph333q h_]B*fHph333q hG8iB*fHph333q &h=4h=4B*fHph333q hG8ihqYT hqYTh qp(f$,2DFb,<<"$ & F(7d(`YD(^7a$gd9_$a$gd{e$a$gdq$a$gdg@gd_]$ & F*^`a$gdiz$a$gdu&$a$gdqYT$a$gdqYT.2@BDZ0@BDFJL  *:~:0:0øh(Uhy hmFhqhmFPJ\nH tH hy PJ\nH tH hC!iPJ\nH tH hU.Mh+GPJ\nH tH hU.Mhy.;PJ\nH tH hmF5CJ\aJh{e5CJ\aJh_]5CJ\aJ90:`bdrtx.02*,FLZhl08:<@Tl|":<\ ",028T|h9_PJnH tH h"A PJnH tH h(+PJnH tH h{eh9_PJnH tH h3 hAh92hqM HJZhv  $ & ( * , 0 4 6 8 : F R j p r t Ӕh! hd5 hdh h@Ghvd5\ h!5\hvd hdhd hdhNih*hNi5h(+ hqYThNi hqYTh qph*h qp5hAh qp5 *h{eh9_PJnH tH 9J8 : j r !d!!!!!"$ & F hh^ha$gd*$a$gdqYT$a$gd=$ & F hh^ha$gd*$a$gd* $(`YD(a$gdH< !! ! !F!H!`!b!d!|!!!!!!!!!!"""0"R"h"~"""""""""""#v#x#########$$$0$8$T$^$d$$$$$$$$$$$$%B%v%x%%%%%%%%&&&0&8&N&^&d&r&hh0 hqYThlh*hNi5h!h) hqYThNih%.pV"#B%N&r&&Z'>((D**L,,-6---J..$ & F ^a$gd*$ & F ^a$gd*$ & F r^`ra$gd` $^a$gd*$ & F ^a$gd*r&&&&&&&&&''P'Z'`'l'p''''''((*(.(0(>(J(L(t(((((((()).)0)2)P)`)l)p)))))))****.*0*B*D*J*L*t********++P+`+l+p++++++,,*,.,0,J,L,t,,,,,, hqYTh)Dchlh! hqYThl\,,,,--6-8-T-z----------...0.>.H.J..........///4/P/v/|//////0000000000000001 111$141P1h1v1|11111122202H2x222222222233hlh! hqYTh)Dc hqYThH\.0h123b45 7 77&:j>?:DFLIfInI$ hh^ha$gd*$ & F hh^ha$gd* $ & F hVd`YD(^h`Va$gdfm$$a$gd*$a$gdqYT$ & F ^a$gd*3343P3v3|333333344404T4b44444444444555(5*545P5v5|555555566*6,606H6V66666666666 7 777@7Z7\7j7n77777777777hihPCJOJQJaJh*h)Dc5h*h 5h*hP5 hqYThPhQm hqYThHN7888 88888*808P8R8T8X8t88888888888 9999b9d9f999999:: :&:0:>:@:b:h:::::::::ٻ hqYThPhfhACJOJQJaJh!5CJ\aJh\hmCJOJQJaJh\hPCJOJQJaJhih CJOJQJaJhihPCJOJQJaJhCJOJQJaJhHCJOJQJaJ6:;;;0;F;H;N;b;j;x;|;;;;<<< <0<><@<b<h<<<<<<<<<<<<<==*=,=0=N=j=x=|=====>> >0>>>@>b>h>j>>>>>>>>??0?2?:?N?j?x?|?????@ @ @0@>@@@b@h@@@@hGFhoNh%" hqYTh  hqYTho hqYThPX@@@@@@AA0A:ANAjAxA|AAAAAAAABB B0B>B@BbBhBBBBBBBBBBCC0C2CNCjCxC|CCCCCDD D0D8D:D>D@DbDhDDDDDDDDDEE0E2ENEjExE|EEEEEEEEEEFFF Fh(ah G h(ahgVhgV hqYTh}s hqYTh X F0F>F@FbFhFFFFFFFFFGGG0GNGfGhGjGxG|GGGGGGHH H&H0H>H@HbHhHtHHHHHHHHHHII,I0IJILINIfIjInIxI|IIIIIJJ J0J>J@JbJhJJJJJJJJJJKK0KNKjKlKxK|KKKKh*hTN5hQm hqYThTN hqYTh}s[nIIJK(LbLLZMN.ORRU,VVZWXZ[0\\^`c$ hh^ha$gd*$a$gdqYT$ & F ^a$gd*$ & F hh^ha$gd*KKL L(L0L>L@LXLbLhLLLLLLLLLLLMM0M2MNMZMjMxM|MMMMMMMNN N"N0N>N@NbNhNNNNNNNNNNNNNNNOO.O0ONOjOlOxO|OOOOPP P0P>P@PbPfPhPtPzPPPPPPPPPhQmhRh hqYThoh&4 hqYThTNYPPQQ0Q2Q:QNQbQjQxQ|QQQQR R0R>R@RbRhRRRRRRRRRRRSS0SNSjSxS|SSSST T0T>T@TbThTTTTTTTTTUU0U2U:UNUPURUjUxU|UUUUUUUVV V,V0V>V@VTVbVhVVVVVVVVVhM hqYThl hqYThf hqYTho[VVWWW0W2WNWZWjWxW|WWWWWX X0X>X@XbXhXnXXXXXXXXXXYY0YNYjYlYxY|YYYYZZZ Z0Z>Z@ZbZhZZZZZZZZZZ[ [[0[J[N[j[x[|[[[[[\\ \ \0\>\@\b\h\n\\\\\\\\\h>5h&4 hqYTh, hqYThf\\\\]]]]0]N]^]j]x]|]]]]]^^ ^0^>^@^b^h^^^^^^^^__0_2_:_N_j_x_|____``` `0`>`@`b`h```````````aa.a0aNajalaxa|aaaaaabb b*b,b0b8b>b@bbbhbbbb hqYTh!fh!f hqYThh&4 hqYTh,Zbbbbbbcc0c2c:cNcjcxc|ccccccd d0d>d@dbdfdhdddddddddee0e2e:eNejexe|eeeeeef f0f>f@fbfhffffffffgg0g2g:gNgjgxg|gggghhh h*h0h>h@hbhhhxhzhhhh hqYTh y hqYThl hqYTh, hqYThZcfdezh\irk"npTsPtvwxz"|z} $a$gd5r$ & F ^a$gd*$a$gdqYT$ & F ^a$gd*$ & F hh^ha$gd*hhhhhhii$i&i0iNi\ijixi|iiiiijj j0j>j@jbjhjjjjjjjjjkk0kNkjkrkxk|kkkklll l0l>l@lblhlnllllllllllmm0mNmjmxm|mmmmn n"n0n>n@n^nbnhnnnnnnnnnoo hqYThGh0: hqYTh y^oo0oFoNoVojoxo|ooooop p0p>p@pbphpppppppppp qq2q4qNqPqjqlqzq~qqqqrr"r0r@rBrdrjrrrrrrrrr sss2sHsNsPsTsjszs~ssssssstt"t0t@tBtNtPtdtjttttttttt uu hqYTh.h^ hqYThG^uu2uHuNuPujuzu~uuuuuvv"v0v>v@vBvFvdvjvpvvvvvvvvvw ww2wNwPwjwnwzw~wwwwwwxxxx"x0x@xBxdxjxxxxxxxxxx yy(y2yFLXh5rhX5 h!5h&4 hqYThX hqYTh.Y >FBjąV $a$gd$a$gd1$a$gdqYT$ & F h^ha$gd>5$ & F hh^ha$gd5r$a$gd5rX\ht|~€ĀƀȀʀ̀΀ЀҀԀր؀ڀ܀ހ (24ҁԁځ܁ށ $(02FLNPh hg@h>5 hg@B*fHph333q &hg@hg@B*fHph333q hm5h0: hm5h:hWh* hqYTh: h* 5\ hqYThXBĂ΂.LNpv|؃ڃ $(02>BDFJLTh„,.02468:BVXZ\^`bdfjltzhTQV hmF5\ h 5\hm7h1 h!5h5rh:5hj_ hqYTh:Qą܅ޅ ,2JNJƇ,2NRTV\^(*,.ƉhuihlMlhQhQ5hXhV 5hFih 3h=5hm7h1h hqYTh:hmFhTQVJ LN:>BDz֋ ln "(:<\jzč <>,:dzh4h Ulh+VhqhphyghhGhf`huh\hhQ5hm7h!M @BJRl|:rvz (8:`bfz 4RTtvx|Ɣ8h:h V hk6h: hqYTh: h!5h5rh:5 hqYThphqhDkh+Vhu&~N@fЕ>~R,$a$gdqYT$ & F hh^ha$gda$ & F hh^ha$gd!$^`a$gd V$a$gd V$ & F hh^ha$gd5r8@fx•Е $<>LNn~Җ 8xЗ,68:<BVdr˜ؘژR|~» hAh:h.|hZd hAhe8 hAh;Ih;I hqYThe8hW hqYTh(l hqYTh: h Vh Vh VJ~̙,HJPR <>FJV (*, <>FJV̝ (,>FJVȟ̟ hqYThe8 h@Gh!fh/mh! hAh!fZ (,ڠ246LVС "$&(*,4NrʢJVpv~ޣ,4Nr h.|5 hKd5hWhW5hWhbhhZ6hKd hqYTha hqYThe8Pʤ(*.02:L`̥ޥ2468H~̦ئڦަ FLp &.:ž򯯯򤤤U hqYThohAOZ hAhQh3hQ7 hsZ,hQ hAhZ6 h3hZ6 h3hQ h3h!fhM h!5h5rhQ5 hqYThQ hqYTha@(284$~LZ| 8 : $ & F ^a$gd5r$ & F hh^ha$$ & F hh^ha$gd5r$ & F ^a$gd5r$a$gd5r$a$gdqYTn odbioru robt i przystpi do czynno[ci odbioru nie pzniej ni| w terminie 7 dni od dnia pisemnego potwierdzenia gotowo[ci do odbioru przez inspektora nadzoru. Czynno[ci odbioru przeprowadzone zostan w terminie 14 dni od daty ich rozpoczcia. Najpzniej w dniu zgBoszenia zakoDczenia robt budowlanych, Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu atesty, certyfikaty i [wiadectwa techniczne wbudowanych materiaBw, , protokoBy przeprowadzenia prb, pomiarw i badaD zwizanych z wykonywanymi robotami i przeka|e Zamawiajcemu protokoBy oraz inne dokumenty umo|liwiajce ocen prawidBowego wykonania przedmiotu umowy. Z prac komisji sporzdzony jest protokB odbioru robt. Je|eli w toku czynno[ci odbioru koDcowego zostan stwierdzone wady i usterki, komisja wyznacza termin do ich usunicia. W przypadku dokonania przez Zamawiajcego odbioru przedmiotu umowy ze stwierdzonymi wadami lub w przypadku stwierdzenia wad w okresie gwarancji lub rkojmi Zmawiajcy mo|e: |da usunicia wad, je|eli nadaj si do usunicia, wyznaczajc pisemnie Wykonawcy odpowiedni termin; obni|y wynagrodzenie, je|eli wady usun nie mo|na lub gdy Wykonawca nie usunB wady w wyznaczonym terminie, a wady te s nieistotne; odstpi od umowy, je|eli wady usun nie mo|na lub gdy Wykonawca nie usunB wady w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, a wady s istotne. W przypadku, gdy Wykonawca odmwi usunicie wad lub nie usunie ich w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie lub z okoliczno[ci wynika, |e nie zdoBa on usun wad w wyznaczonym terminie Zamawiajcy ma prawo zleci usunicie tych wad osobie trzeciej na koszt Wykonawcy. Zamawiajcy bdzie dochodziB od Wykonawcy zwrotu kosztw na zasadach oglnych. Odpowiedzialno[ z tytuBu gwarancji 12 Wykonawca udziela Zamawiajcemu gwarancji na wykonane roboty i u|yte materiaBy. Okres gwarancji wynosi & & & miesicy i liczy si od dnia dokonania odbioru koDcowego przedmiotu umowy, chyba |e producent u|ytych materiaBw udzieli dBu|szej gwarancji. Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ z tytuBu gwarancji za: wady zmniejszajce warto[ u|ytkow, techniczn i estetyczn wykonanych robt, usunicie wad lub usterek stwierdzonych w toku czynno[ci odbioru i ujawnionych w okresie gwarancyjnym. W przypadku ujawnienia w okresie gwarancji wad lub usterek Zamawiajcy poinformuje o tym Wykonawc, ktry jest zobowizany do bezpBatnego usunicia wad i usterek w terminie 14 dni liczc od dnia zgBoszenia przez Zamawiajcego lub innym terminie uzasadnionym technicznie. Pomimo wyga[nicia gwarancji Wykonawca jest zobowizany usun wady i usterki, ktre zostaBy zgBoszone przez Zamawiajcego w okresie trwania gwarancji. W przypadku nieusunicia wad lub usterek w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie Zamawiajcy korzystajc z uprawnieD z tytuBu rkojmi mo|e zleci ich usunicie, a poniesione koszty potrci z zabezpieczenia nale|ytego wykonaniu umowy. Rkojmia 13 Odpowiedzialno[ Wykonawcy z tytuBu rkojmi za wady fizyczne dotyczy wad przedmiotu umowy istniejcych w czasie dokonywania czynno[ci odbioru oraz wad powstaBych po odbiorze lecz z przyczyn tkwicych w przedmiocie umowy w chwili odbioru i z dniem upBywu okresu gwarancji. O wykryciu wady Zamawiajcy powiadomi Wykonawc pisemnie niezwBocznie, nie pzniej ni| w terminie 7 dni od daty jej ujawnienia. Wykonawca jest zobowizany na wBasny koszt i wBasnym staraniem usun wszystkie wady odnoszce si do przedmiotu niniejszej umowy, je|eli Zamawiajcy za|daB tego na pi[mie przed upBywem okresu rkojmi. RoszczeD z tytuBu rkojmi mo|na dochodzi tak|e po upBywie terminu rkojmi, je|eli Zamawiajcy zgBosi Wykonawcy istnienie wady w okresie rkojmi. Wady ujawnione w okresie rkojmi bd kwalifikowane przy udziale stron niniejszej umowy oraz prawidBowo oceniane pod wzgldem przyczyny ich powstania, wedBug stanu na dzieD sporzdzenia protokoBu. Zamawiajcy powiadomi Wykonawc o terminie i miejscu kwalifikacji wad na 3 dni przed dokonaniem ogldzin. ProtokB komisyjnego zakwalifikowania wad Wykonawca otrzyma bezpo[rednio po zakoDczeniu dziaBania komisji. Terminy usunicia ujawnionych wad bdzie okre[la Zamawiajcy, ktry wezmie pod uwag niezbdny czas i techniczne mo|liwo[ci ich usunicia i pisemnie poinformuje o nich Wykonawc. Nieprzystpienie do usunicia wad, nie usunicie lub nienale|yte usunicie przez Wykonawc wad w uzgodnionym terminie uprawnia Zamawiajcego do powierzenia ich usunicia osobom trzecim w caBo[ci na koszt Wykonawcy. Zmiana postanowieD zawartej umowy 14 Zamawiajcy zgodnie z art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp przewiduje wprowadzenie zmian istotnych postanowieD zawartej umowy w stosunku do tre[ci oferty zBo|onej przez Wykonawc, ktrego oferta zostaBa wybrana jako najkorzystniejsza i okre[la nastpujce warunki takich zmian: je|eli wystpi wady w dokumentacji projektowej skutkujce konieczno[ci dokonania poprawek, zmian lub uzupeBnieD dokumentacji projektowej, a ich konsekwencj bdzie zmiana rozwizaD technicznych (technologicznych i materiaBowych) wykonania robt lub ich elementu, a dokonywanie zmian w dokumentacji uniemo|liwi lub istotnie wstrzyma realizacj robt, zmianie mo|e ulec odpowiednio zakres i termin realizacji robt oraz wynagrodzenie Wykonawcy. je|eli zaistnieje niemo|liwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczno[ prawna, ekonomiczna lub techniczna, za ktr |adna ze stron nie ponosi odpowiedzialno[ci skutkujca brakiem mo|liwo[ci nale|ytego i terminowego wykonania umowy, zmianie mo|e ulec zakres i termin realizacji zamwienia oraz wynagrodzenie Wykonawcy; je|eli warunki atmosferyczne nie bd pozwalaBy na wykonanie przedmiotu umowy ze wzgldw technologicznych, a ich wykonanie w takich warunkach miaBoby wpByw na gorsz jako[ wykonanych robt zmianie mo|e ulec zakres i termin wykonania robt oraz wynagrodzenie wykonawcy; na skutek dziaBania siBy wy|szej rozumianej jako zjawisko zewntrzne, gwaBtowne i nieoczekiwane, ktremu nie mo|na zapobiec przy doBo|eniu nawet nadzwyczajnej staranno[ci, zmianie mo|e ulec termin wykonania zamwienia; je|eli zaistniej okoliczno[ci le|ce po stronie Zamawiajcego w szczeglno[ci spowodowane sytuacj finansow, zdolno[ciami pBatniczymi, warunkami organizacyjnymi lub okoliczno[ciami, ktre nie byBy mo|liwe do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, zmianie mo|e ulec zakres i termin realizacji robt oraz wynagrodzenie Wykonawcy; je|eli na skutek ujawnienia przeszkd w budynku, np. niezinwentaryzowanych obiektw lub elementw instalacji wewntrznej lub nie[cisBo[ci w dokumentacji projektowej konieczne bd roboty zamienne i zaniechane korzystne dla Zamawiajcego na etapie realizacji umowy lub przynoszce korzystne skutki w trakcie eksploatacji przedmiotu umowy lub je|eli Zamawiajcy zrezygnuje z realizacji cz[ci robt stanowicych przedmiot umowy, zmianie mo|e ulec zakres (zmniejszenie lub zwikszenie), termin realizacji robt oraz wynagrodzenie Wykonawcy; je|eli Wykonawca z przyczyn organizacyjnych i technicznych zrealizuje roboty budowlane w terminie krtszym ni| przewidywany w niniejszej umowie, zmianie mo|e ulec termin zakoDczenia robt; je|eli zaistnieje konieczno[ sporzdzenia dokumentacji zamiennej, zmianie mo|e ulec zakres, termin realizacji robt oraz wynagrodzenie Wykonawcy; je|eli niezrealizowany zostanie kompletny przedmiot umowy okre[lony w dokumentacji projektowej z powodu okoliczno[ci, ktre nie byBy mo|liwe do przewidzenia w chwili zawarcia umowy, zmniejszeniu mo|e ulec zakres, termin realizacji zamwienia oraz wysoko[ wynagrodzenia Wykonawcy; 10) je|eli w okresie obowizywania umowy zmianie ulegnie: stawka podatku VAT, zmianie ulegnie wysoko[ wynagrodzenia brutto (warto[ netto pozostaje bez zmian); wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie przepisw  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/16992095?cm=DOCUMENT" ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac, zasady podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne, zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w  HYPERLINK "https://sip.lex.pl/" \l "/document/18781862?cm=DOCUMENT" ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych, - zmianie ulegnie wysoko[ wynagrodzenia dla Wykonawcy, je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania zamwienia przez Wykonawc; 11) je|eli zaistnieje konieczno[ zmian w stosunku do osoby wskazanej przez Zamawiajcego do peBnienia funkcji inspektora nadzoru oraz osoby wskazanej przez Wykonawc do peBnienia funkcji kierownika budowy; 12) w przypadku przestojw lub opznieD w realizacji przedmiotu umowy, wywoBanych przyczynami niezale|nymi od stron umowy bdz zale|nymi wyBcznie od zamawiajcego, zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zmiany terminu zakoDczenia realizacji przedmiotu umowy, odpowiednio o okres opznienia spowodowanego jedn z zaistniaBych przyczyn; 13) w przypadku zaistnienia okoliczno[ci zwizanych z wystpieniem i utrzymywaniem si stanu zagro|enia epidemicznego lub stanu epidemii wpBywajcych lub mogcych wpByn na nale|yte wykonanie umowy, Zamawiajcy dopuszcza zmian terminu realizacji umowy, czasowe zawieszenie wykonywania umowy, zmian sposobu wykonywania umowy, zmian technologii robt, zmian zakresu robt oraz wynagrodzenia Wykonawcy; 14) w przypadku konieczno[ci zmiany technologii wykonywania przedmiotu umowy, zastosowania rozwizaD zamiennych, zastpczych lub rwnowa|nych, zamawiajcy dopuszcza zmian technologii wykonania robt, zmian zakresu robt  w celu prawidBowego wykonania przedmiotu umowy oraz zmian wynagrodzenia okre[lonego w umowie, w zakresie uwzgldniajcym zmienion technologi lub zakres robt oraz je|eli w skutek wprowadzenia zmian wystpi opznienie, bdz przewidywany okres realizacji robt w zmienionej technologii lub zakresu prac bdzie dBu|szy od dotychczasowego, zamawiajcy dopuszcza mo|liwo[ zmiany terminu zakoDczenia realizacji przedmiotu umowy; 15) zamawiajcy dopuszcza zmniejszenie zakresu robt stanowicych przedmiot umowy je|eli nastpi rezygnacja z wykonania cz[ci robt przez Zamawiajcego, w takim przypadku zmianie ulegnie wynagrodzenie wykonawcy; 16) w przypadku zmniejszenia zakresu przedmiotu umowy na skutek rezygnacji z okre[lonych robt (roboty zaniechane), je|eli zmniejszenie lub rezygnacja dotyczy bdzie caBego elementu robt okre[lonego w harmonogramie rzeczowo  finansowym, nastpi odliczenie z wynagrodzenia nale|nego wykonawcy warto[ci tego elementu od oglnej warto[ci przedmiotu umowy, o ktr pomniejszone zostanie wynagrodzenie nale|ne wykonawcy, nastpi w oparciu o [rednie stawki i ceny rynkowe dla danego zakresu robt, zaakceptowane przez zamawiajcego; 17) w przypadku wystpienia robt zamiennych, ich zakres zostanie wyBczony z wynagrodzenia ryczaBtowego i rozliczony kosztorysowo w oparciu o kosztorys dla robt zamiennych sporzdzony na podstawie publikowanych katalogw oraz czynnikw cenotwrczych zawartych w wydawnictwie OWEOB Promocja SpBka z o.o.  Sekocenbud i opublikowanych w kwartale poprzedzajcym wystpienie robt zamiennych; 18) w przypadku zmian bud|etu Gminy Dbowa Aka Zamawiajcy dopuszcza zmiany sposobu rozliczania lub warto[ci dokonywanych pBatno[ci, w tym fakturowania oraz terminu realizacji niniejszej umowy. Odstpienie od umowy 15 Je|eli rozpoczcie, realizacja lub zakoDczenie poszczeglnych cz[ci lub caBo[ci umowy opznia si z winy Wykonawcy albo je|eli przedmiot umowy jest wykonywany w sposb wadliwy lub sprzeczny z umow, Zamawiajcy mo|e od umowy odstpi i powierzy poprawienie lub dalsze wykonanie przedmiotu umowy innej osobie na koszt Wykonawcy. Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w przypadku: wydania nakazu zajcia majtku Wykonawcy lub zrzeczenia si przez Wykonawc majtku na wierzycieli; przystpienie przez Wykonawc do likwidacji swojej firmy, rwnie| w razie likwidacji w celu przeksztaBcenia lub restrukturyzacji; zaniechanie realizacji umowy przez Wykonawc, tj. je|eli Wykonawca przerwie prowadzone roboty przez co najmniej 14 dni; W razie odstpienia od umowy z przyczyn wymienionych w ust. 1 Wykonawca jest zobowizany, w terminie 14 dni od pisemnego powiadomienia o odstpieniu przez Zamawiajcego od umowy do: sporzdzenia inwentaryzacji robt przy udziale Zamawiajcego. przekazania placu budowy zapBaty kary umownej w wysoko[ci 20 % wynagrodzenia brutto okre[lonego w 9 niniejszej umowy; odstpienie od umowy nastpuje poprzez pisemne o[wiadczenie Zamawiajcego. W razie nie wywizania si przez Wykonawc w przewidzianym w umowie terminie z obowizkw wymienionych w 5 niniejszej umowy, Zamawiajcy ma prawo sporzdzi jednostronnie i na koszt Wykonawcy inwentaryzacj robt wraz z protokoBem przekazania terenu budowy, zawiadamiajc o tym pisemnie Wykonawc oraz wprowadzi nowego wykonawc. W razie odstpienia od umowy przez Zamawiajcego, Wykonawca ma obowizek natychmiastowego wstrzymania robt i zabezpieczenia nie zakoDczonych robt oraz placu budowy. W razie odstpienia od umowy wykonane roboty, prace tymczasowe oraz materiaBy opBacone przez Zamawiajcego stanowi wBasno[ Zamawiajcego i pozostaj w jego dyspozycji. Je|eli Zamawiajcy odstpi od umowy z winy Wykonawcy, komisja powoBana przez Zamawiajcego sprawdzi zakres robt wykonanych przez Wykonawc oraz ich warto[. Dodatkowymi kosztami, stanowicymi r|nic pomidzy kwot wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy zgodnie z 9 niniejszej umowy w odniesieniu do robt, od realizacji ktrych odstpiono, a cen wynegocjowan z nowym wykonawc, Zamawiajcy obci|y dotychczasowego Wykonawc. Na poczet zabezpieczenia tych kosztw Zamawiajcy zatrzymuje peBn kwot wynagrodzenia z tytuBu realizacji robt okre[lonych w protokole inwentaryzacji. Podstaw do wystawienia faktury przez Wykonawc bdzie w tym przypadku powiadomienie przez Zamawiajcego o dokonaniu ostatecznego rozliczenia przedmiotu umowy z okre[leniem kwoty, jaka pozostaBa do uregulowania z tytuBu wynagrodzenia za realizacj prac okre[lonych w protokole inwentaryzacji. 16 W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonanie umowy mo|e zagrozi istotnemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach. Kary umowne 17 Za nieprzystpienie do realizacji robt budowlanych w terminie 7 dni od dnia przekazania placu budowy Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci 0,1 % wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, za ka|dy dzieD zwBoki. Za niewykonanie przedmiotu umowy w terminie o ktrym mowa w 2, za nie usunicie lub niewBa[ciwe usunicie wad w okre[lonym przez Zamawiajcego terminie stwierdzonych przy odbiorze lub w czasie trwania gwarancji i rkojmi wad i usterek Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci 0,1 % wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, za ka|dy dzieD zwBoki. Ponadto Wykonawca zapBaci: kar umown w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, za brak zapBaty lub nieterminow zapBat wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom; kar umown w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, za nieprzedBo|enie Zamawiajcemu do zaakceptowania projektu umowy o podwykonawstwo, ktrej przedmiotem s roboty budowlane, lub projektu jej zmiany, kar umown w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, za nieprzedBo|enie po[wiadczonej za zgodno[ z oryginaBem kopii umowy o podwykonawstwo lub jej zmiany; kar umown w wysoko[ci 0,5 % warto[ci wynagrodzenia brutto za przedmiot umowy, okre[lonego w 8 niniejszej umowy, z powodu braku zmiany umowy o podwykonawstwo w zakresie terminu zapBaty. Za niespeBnienie przez Wykonawc lub podwykonawc wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o prac osb wykonujcych wskazane w 5a ust. 1 czynno[ci Wykonawca lub podwykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown w wysoko[ci 1.000,00 zB za ka|d osob zatrudnion bez umowy o prac. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne, o ktrych mowa w ust. 1, 2, 3, 4 w terminie 10 dni od daty wystpienia przez Zamawiajcego z |daniem zapBacenia kary. Wykonawca o[wiadcza, |e wyra|a zgod na potrcenie przez zamawiajcego wierzytelno[ci z tytuBu naliczonych kar umownych z nale|nego wynagrodzenia w rozumieniu art. 498 i 499 kodeksu cywilnego w przypadku niedotrzymania terminu realizacji przedmiotu umowy, oraz zwBoki w usuniciu wad i usterek. Jednocze[nie Wykonawca o[wiadcza, |e powy|sze nie zostaBo zBo|one pod wpBywem bBdu, ani nie jest obarczone jakkolwiek wad o[wiadczenia woli skutkujca jego niewa|no[ci. Zamawiajcy o[wiadcza, |e wystawi Wykonawcy not w terminie 21 dni od dnia dokonania potrcenia zawierajc szczegBowe naliczenie kary umownej. Zamawiajcy mo|e nale|no[ wynikajc z naliczonych kar umownych potrci z wynagrodzenia Wykonawcy. ZapBata kar umownych nie wpBywa na zobowizania Wykonawcy wobec Zamawiajcego. Aczna wysoko[ kar ze wszystkich tytuBw nie mo|e przekroczy 20% wynagrodzenia ryczaBtowego brutto okre[lonego w 8. 18 Je|eli kary umowne nie pokrywaj poniesionej szkody Strona umowy mo|e dochodzi odszkodowania na zasadach oglnych. Je|eli Wykonawca nie zakoDczy robt w terminie okre[lonym w umowie, lub w terminie przesunitym zgodnie z niniejszymi warunkami, Zamawiajcy mo|e potrci przewidzian w umowie kar pieni|n z dowolnej nale|no[ci Wykonawcy. ZapBacenie lub potrcenie kary nie zwalnia Wykonawcy z obowizku dokoDczenia robt oraz innych zobowizaD umownych. Postanowienie koDcowe 19 Wszelkie zawiadomienia, korespondencja oraz dokumentacja przekazywana w zwizku z niniejsz umow midzy stronami bdzie sporzdzana na pi[mie i podpisana przez stron zamawiajc. Zawiadomienia mog by przesyBane faksem, poczt elektroniczn, dorczane osobi[cie, przesyBane kurierem lub listem. Zawiadomienia bd wysyBane na adresy pocztowe, numery faksw, adresy poczty elektronicznej podane przez strony. Ka|da ze stron jest zobowizana do informowania drugiej strony o ka|dej zmianie miejsca zamieszkania, siedziby, numeru faksu, adresu poczty elektronicznej. Je|eli strona nie powiadomiBa o zmianie miejsca zamieszkania, siedziby, numeru faksu, adresu poczty elektronicznej zawiadomienia wysBane na ostatni znany adres zamieszkania, siedziby, numeru faksu, adres poczty elektronicznej strony uznaj za dorczone. Powiadomienie ka|dej ze stron umowy jest wa|ne tylko wtedy, kiedy odbywa si na pi[mie. Powiadomienie bdzie wa|ne tylko wtedy, kiedy zostanie dorczone adresatowi. Zabrania si dokonywania cesji wierzytelno[ci wynikajcej z umowy bez zgody Zamawiajcego. 20 W sprawach nieuregulowanych niniejsz umow stosuje si przepisy ustawy Pzp i ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r.  Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.). Ewentualne spory w relacjach z Wykonawc o roszczenia cywilnoprawne w sprawach, w ktrych zawarcie ugody jest dopuszczalne, poddane zostan mediacjom lub innemu polubownemu rozwizaniu sporu przed Sdem Polubownym przy Prokuratorii Generalnej Rzeczy Pospolitej Polskiej, wybranym mediatorem albo osob prowadzc inne polubowne rozwizanie sporu, lub sdowi powszechnemu wBa[ciwemu dla siedziby Zamawiajcego. Umowa zostaje sporzdzona w 2 jednobrzmicych egzemplarzach. Jeden egzemplarz dla Wykonawcy, drugi dla Zamawiajcego. Zamawiajcy Wykonawca ZaBczniki do umowy: Dokumentacja projektowa. Harmonogram rzeczowo - finansowy. Oferta Wykonawcy.     PAGE 12 PAGE 7 :l: &.:bv0>`t "x4:\fp"$&Fx hqYTh^ hAhH2hCT hqYThH2 hCTho hqYThQ hqYThoS:\fp~"&FLflx$:Z\fp"&Fx| : \ f p        " & F x         8 : \ f l p    h5rhuo5 h1?5h5rhTX5 hqYThTXhl hqYTh^V:   . ~  \zZ~$ & F hh^ha$gd5rgdAOZ$ & F ^a$gd5r$ & F hh^ha$gd5r$a$gd5r            . P \ ^ ` b l        0 J f z ~       Ll0J\fz~Ll24FLfz|h1?hsp hB5\ hqYThuoh5rhTX5 hAOZ5W Nn2Lf| Nn0F`v~Ll0F`v~LlhP hAOZ5h5rh5n5 h:5h(s hqYTh5n hqYThuoUl0FZ`v~Ll|~0F`v~Ll0F`v~Ll 0F`v~  hKH hqYTh% hqYTh5n^  L l          !!!!"!F!R!X!r!z!!!!!!!!"""6"^"r"""""""""""#@#F#z######$$$6$^$r$$$$$$$$$$"%F%z%%%%&&h:hqYThaB*ph hKHhKHhRh< h8%5h5rha5 hA5 hqYTha hqYTh%L   !!@#&Z)x+.-/3yy$ & F h^ha$gdi$ & F hhd(`YD(^ha$gdPKm$$ & F$ T^`a$gd&4$ & F$ T^`a$gd&4$a$gd5r$a$gdqYT$ & F hh^ha$gd5r &&6&^&r&&&&&&&&&&"'F'z''''(((6(^(r((((((((((((")F)X)Z)\)z))))***6*^*r**********"+F+x+z++++,,,6,^,r,,,,hihv'CJOJQJaJhihPKCJOJQJaJh:CJOJQJaJhah: hqYThv' hqYThaL,,,,,,,"-.-F-z----...6.^.r.........."/F/z//////00060^0r0000000000"1F1z111122262^2r2222222222"3F3z333333344464hi hqYTh4H hqYTha hqYThv'hihv'CJOJQJaJU64^4r4444444444"5F5p5r5z555566666^6r666666666666"7F7z777788868^8r8888888888888889"9<9@9F99999:: :::hAh3/fHq hah hqYThh3/ hqYTh ihi hqYTh4HL3p568@9::<d=D?X@ADGL~NRU@W$h ^h` a$gdx,[$h^h`a$gd-QC $ & F&a$gdxy{ $ & F&a$gd-QC$h ^h` a$gd3/$ & F h^ha$gdi::6:^:h:j:r::::::::::::: ; ;;;";F;;;;;;;;;;;;<<<<<4<6<8<:<D<F<^<r<<<<<<<<ǛhAhfHq -hAh_0J>*B*fHphq jhAhPU hAh_jhAh_UhAh-QCfHq hAhFfHq hAh_fHq 7<<<<<"=F=`=b=d====>>>>>>>>6>^>r>>>>>>>>>>>>>>>"?>?@?B?D?F?H?z??ǛҌ~~~ hAh-QC hAh3/hAhwO fHq -hAhxy{0J>*B*fHphq jhAhPU hAhxy{jhAhxy{UhAhxy{fHq hAh-QCfHq hAh_fHq .??????@@@@6@B@D@T@V@X@^@`@b@r@@@@@@@@@@AA"AFAAAAAAAABBBBrBBBBBBĽ~~~~~~~h{ehx,[PJnH tH  h{ehx,[CJPJaJnH tH  h{ehx,[ h{eh i hqYTh ihihx,[h3/ hAh_hx,[fHq hfHq hAh3/fHq hAh3/ hAh-QC hAhwO 1BBBB"CFCCCDDrDDDDDDDDDDDDD"EFEEEFFrFFFFFFFFFF"GFGGGGGGGHHrHHHHHHHHHH"IFIIIJJrJJJJJJJJJJ"KFKKKLLrLLLLLLLLLLLLL"MFMMh{ehx,[PJnH tH `MMMMNNrNxN~NNNNNNNNNNN"OFOOOPPrPPPPPPPPPP"QFQQQRRrRRRRRRRRRRRRR"SFSSSTTrTTTTTTTTTT"UFUUUUUVVVrVVVVVVVVVV"W>W@WhPJnH tH h{ehx,[PJnH tH [@WBWDWFWNWRWnWtWvWxWWWWWWXXtXXXXXXXXX Y"Y@YFYNYRYYYYYYZ ZZlZtZZZZZZZZZ ["[4[@[F[N[R[[[[[[\\8\t\\\\\\\\\\\ ]"]$] hfhh hqYThW2 h8%5h5rhW25hx,[hx,[5PJnH tH h]&5PJnH tH N@WDWnWxW ZlZ4[8\(]^_B_``0c~deg$ & F ^a$gd5r$ & F ^a$gd5r$ & F hh^ha$gd5r$a$gd5r$ m(`YD(a$gd]&$]&](]@]F]L]N]R]]]]]]^^t^^^^^^^^^^_ _"_@_B_D_F_H_J_N_P_R_X_Z_r_t_|_~____________```t```````````` a"a@aFaNaRaaaaaaaabbtbbbbbbbh hqYTh5,hS# hqYThW2 hfhW2Zbbb c"c0c@cFcNcRccccccddtd~ddddddddd e"e@eFeNeReeeeeeefftfffffffffgg g"g6gFgNgRgbgdgggggghhthhhhhhhhhi i"i$i&i(i.iFiNiRiZiiiii hqYTh^h&*h5, hqYThJ hqYTh5,Zg&illlooooquNu w yzP|~~$ & F ^a$gd5r$ & F hh^ha$gd5r$ & F h^ha$gd5r$a$gd5r$a$gdqYT$ & F V^`Va$gdyeuiiijjtjjjjjjjjjk k"k.kFkNkRkkkkkklltllllllllllllllm m"m.mFmNmRmmmmmmnntnnnnnnnnno o"o.oFoNoRoToooooooooooooh(shUc h8%5h5rh^5 hqYTh5, hqYTh^Topptppppppppppq q"q,q.qFqNqRqqqqqqqqqqqrr:rPrRrrrtrvrxrzrrrrrrrrrrs$s8sHsXsxs|ssssssst ttJt`tjtƼh&*hm' hAh*gohA^OJQJ^JhAh=OJQJ^J hAh=h=B*phh hqYTh^hsph8%h*go hqYThnW?Djtttttttttttu&u8uJuNuXuxu|u~uuuuuuvvvv2v4vnvvvvvvvvv w ww(w:w{P{^{~{{{{{{{{{{||P|t|||||||||} }.}@}R}`}}}}}}}}~~L~l~t~|~~~~~~~~~~~~~~~~ hfhIgp hfhx9hx9hhhFh8%hIgph'E: hqYTh]hsph6O .RLltȀ̀΀ .RLltȂ̂΂ .RLltȄ̄΄ .R^`t|~Ȇ̆Άhsp h{eh0BhIgp hfhIgp hfh]Z`Š,v.8$ & F phh^ha$gd5r$ & F hh^ha$gd5r$a$gd5r $^a$gd`$ & F V^`Va$gd0B$ & F h^ha$gdIgpΆ .VX^`dpzڇJƈ̈Έ .dzډJŠĊ̊Ί.\rҋB` hqYThqYThFhVk5 hqYThVk hqYTh] h8%5h5rh]5h0Bh0BB* phPh8% h{eh0BLČ̌Ό.\rҍBĎ̎Ύ.\rҏBĐ̐ΐ,.\rґBtvx̒ΒВҒ hAh= hAhE hAh #BhqYTh8f hqYThqYTW,.468ZpzȓΓГԓ@TX^jܔޔ>`@ʖ̖ܖޖ8&,2nÿ׸ hqYThnW?hhgSh $h(^h8fhCvhKH hqYThqYT h8%5h5rhqYT5 hAh7 hAh #B hAh=F8L $^a$gd_ $ & Fa$gd{(I $ & Fa$gd_$a$gd_ $h`ha$gd5r$a$gdqYT$ & F hh^ha$gd5r$ & F hh^ha$gdKHJLZ\drt™ęƙșʙ̙ΙЙܙޙ·̳Ҥ̳h1b0JmHnHuhUahPKh:0JmHnHujh4u0JU hPK0JjhPK0JUh6jh6Uh5rh{(I5 h_5 h{(I5 h i51™ƙș̙Ι $^a$gd_h]hgdPK &`#$gdUa21h:p} . A!"n#7$7% DyK  yK @https://sip.lex.pl/yX;H,]ą'c/document/16992095?cm=DOCUMENTDyK  yK @https://sip.lex.pl/yX;H,]ą'c/document/18781862?cm=DOCUMENT x02&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D NormalnyCJ_HaJmHsHtHXX Ni NagBwek 3$<@&5CJOJQJ\^JaJJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy bOb u&List Paragraphd^m$CJOJQJaJtH 4 @4 PKStopka  p#0)@0 PK Numer stronyF"F 4u Tekst dymkaCJOJQJ^JaJL/1L 4uTekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJ8B8 } NagBwek  p#:/Q: } NagBwek ZnakCJaJf@bf i Akapit z listd^m$CJOJPJQJaJtH 6U`q6 _0 HiperBcze >*phN' N =4OdwoBanie do komentarzaCJaJDD =4Tekst komentarzaCJaJBB =4Tekst komentarza ZnakBjB =4Temat komentarza5\H/H =4Temat komentarza Znak5\JBJ +GTekst podstawowy$a$CJaJF/F +GTekst podstawowy ZnakCJb/b +GDefault 7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  '''*p 6 .0 r&,37:@ FKPV\bhouzX8~: l &,64:<?BM@W$]biojtyΆTVWXZ[\^`acdefgijklmopqrtuvwxz{|}f".nIc : 3@Wg8UY]_bhnsy~nnn pTp\pXX !#*!!@ @ 0(  B S  ?H0(   _Hlk525816695 _Hlk103067341 _Hlk493141455C !48SVek.4ad :$=$<<aa{{۝ݝޝڝ } >>>>>>? ?AArLsLOOOO1Q1QQQRRbRbRVVC[C[P[Q[dadaaa||VW҉ԉ;<abˎ̎stz|^`ڝ۝۝ݝޝޝ } >>>>>>? ?AArLsLOOOO1Q1QQQRRbRbRVVC[C[P[Q[dadaaa||VW҉ԉ;<abˎ̎stz|^`ڝ۝۝ݝޝޝ0_N<>es r V>'zByyElH@(BGyHXa(gc2h~jG\?#o#`s< $@]l5%NJa+bz,0et v,B`y-炏YQR1h9fdZNx3`y 3e:Li5TK.g:;LR:(W+=4+ZBBEh8C9;[G*MIO(NAZ@ZP;noUв |]3*_:&,% `|q12=a^}!e,vDk؇uMl Lq4-Eu^qx(s(1yF*D{t4V{TKx`~ `.lh ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.,^,`o(.^`. L^ `L. ^ `.l^l`.<L^<`L. ^ `.^`.L^`L.h hh^h`hH)h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)^`o(.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`hH)^`o(.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h TT^T`o(hH) ^`o(h   ^ `hH.h   ^ `hH.h L^`LhH.h dd^d`hH.h 44^4`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. ^`5PJo(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. R^R`hH. "L^"`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)^`o(.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`hH)TT^T`o(.h $L$^$`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h L^`LhH.h dd^d`hH.h 44^4`hH.h L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.^`o(.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L. ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o   ^ `OJQJo( w w ^w `OJQJo(GG^G`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH)h pp^p`hH.h @ L@ ^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h PP^P`hH.h  L ^ `LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`o(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`5\o(. T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.^`^Jo()pp^p`^Jo(.@ L^@ `L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.P^P`^J. L^ `L^J. ^`5^Jo(.^`^Jo(.$ $ ^$ `^Jo()@ @ ^@ `^Jo()^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`CJ^JaJo(.^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.i^i`^J.9L^9`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.h ^`hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`^Jo(.p^p`^J.@ L^@ `L^J.^`^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.P^P`^J. L^ `L^J.h ^`hH)pp^p`o(.h @ L@ ^@ `LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h PP^P`hH.h  L ^ `LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`hH.^`o(.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ^`7hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o() T^T`hH. $L^$`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. L^`LhH. d^d`hH. 4^4`hH. L^`LhH.0O(N~j_N5% v,Lqes.g:|]\YQR1-Eu*_y 3x`~@(bz,MIZNx3+ZBD{uMl8C(1yyH-a+>'xDkyEV{Li5;[Ggco#.l!e12=a% `#< $@ZPnoULR: r W+=00M5Q5m566*6Z6m7r7x9%9e9:0:'E:6w:y.; <e<H<Z<=#?nW?Iu?@@g@AB #BJUB>(C-QC/GhGKH{(I;ItI>JVJ-6KxUKWKMU.MTNoN,1OJOWPLQhgSA5TqYTU(U VOVTQVgV|VX_IXAOZx,[J\A^(^G^M^9_j_.]`(aibq3c)DcdZdKdkdvd?e{e8fOaf=jgyghKrhC!iG8iFiui8{i'wk(llMl Ul/mmQm5n*gouo%.pIgp qpspq|kr}s\5sXAs|sX(tntu4ueCuyeuvCvRv]w y"Z{xy{.|6|> },6}~u&~1~;~G9EGF 5 iiP*ib#GGNf`el)_`s1? :%")/<Bv::^W[ +p$|^ig.iuzp&_dJWt*~~921b0V} 35r(+mFW][ &~ti1Xu@ v8%f,8/TTHH/nX" coP/:3D=k6a:}RQ!,Uac&0B+VHK$AW2@aFbFn&XD[ `l f(sd_g7\a>2fY0f;UcFqiy Q+4M\]&h0$LO\]\}Pcp'MuUO4rizP/E_]&*@G4$*FvoVkg36 8^4HX>!frv'? H2uKR#A|B%e8-S)gl7TXl!B[ 7#O1CJM2C{e&k۝ݝ@h  !#')*,0289<=>?@ABDGIJLMNOPxx x xxxxx"x$x&x(x*x,x.x0x2x4x6x8x:x<x>xDxFxHxJxNxVxZx\x`xhxlxxxzxxxxxxxxxxxxxxxxUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial7..{$ Calibri9. . Segoe UIC.,.{$ Calibri Light?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qGJ' N P N P !70 3q@P? qp2!xxWyn TLStanisBaw Skocki0                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / Oh+'0p   , 8 DPX`hTLNormalStanisaw Skocki11Microsoft Office Word@J6@T jc@8 ^@5- N ՜.+,D՜.+,, hp|   P  Tytu| 8@ _PID_HLINKSA4 Thttps://sip.lex.pl//document/18781862?cm=DOCUMENTVhttps://sip.lex.pl//document/16992095?cm=DOCUMENT  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQSTUVWXY[\]^_`afRoot Entry FU-hData 1TableWordDocument4SummaryInformation(RDocumentSummaryInformation8ZCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q