ࡱ> TVQRS]JTbjbj\\K6i6iX<<8& !&bR!(!!!!*:*+ aaaaaaa$xf.iP;a+**@++;a!!a,,,+!!a,+a,,j[_!0!͔+]2aa0&b]~i+d~id_~i_|,+++;a;a8,d+++&b++++~i+++++++++<d :Numer referencyjny postpowania: ZP.272.08.2024 ZaBcznik nr 5 do SWZ Projektowane Postanowienia Umowy (UMOWA) zawarta w dniu & & & ...2024 roku w Pruszkowie pomidzy: Samodzielnym Publicznym ZespoBem ZakBadw Opieki Zdrowotnej w Pruszkowie z siedzib przy ul. Armii Krajowej 2/4 w Pruszkowie (05-800), wpisanym do Rejestru stowarzyszeD, innych organizacji spoBecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych zakBadw opieki zdrowotnej prowadzonego przez Sd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, WydziaB XIV Gospodarczy Krajowego Rejestru Sdowego pod numerem KRS: 0000176316, NIP: 534-194-95-70, REGON 000310290, dalej jako  Zamawiajcy , reprezentowanym przez: & & & & & & & & & & & & & & & & & & a ....................................................................................................................................................... z siedzib w ...................... ul. ................................ dziaBajcym na podstawie wpisu do ............................................................................................ NIP .............................. REGON .............................. zwan w dalszej tre[ci umowy  Wykonawc , reprezentowan przez .......................................... - .......................................... zwanymi dalej Bcznie  Stronami , a indywidualnie  Stron . W wyniku dokonania przez Zamawiajcego wyboru oferty Wykonawcy w postpowaniu o zamwienie publiczne w trybie podstawowym zgodnie z ustaw z dnia 11 wrze[nia 2019 r. o zamwieniach publicznych (Dz.U. z 2023 r., poz. 1605 z pzn. zm.) zostaBa zawarta umowa o nastpujcej tre[ci. 1. Zamawiajcy niniejszym zleca, a Wykonawca zobowizuje si do dostawy odczynnikw, kalibratorw, materiaBw kontrolnych i zu|ywalnych do wykonywania badaD wraz z dzier|aw kompatybilnego, zwanych w dalszej cz[ci umowy  towarem lub  produktem zgodnie z ofert stanowic zaBcznik nr 1 do umowy. Wykonawca zobowizuje si do dostarczania przedmiotu zamwienia w zakresie jako[ci oraz producenta, zgodnie z tre[ci zBo|onej oferty. Wykonawca zobowizuje si do zapewnienia cigBo[ci dostaw towaru przez caBy okres obowizywania umowy. Dostawa dzier|awionych analizatorw wraz z urzdzeniami dodatkowymi odbdzie si w terminie 14 dni od dnia podpisania umowy. Dzier|awa obejmuje (*wypeBni przed zawarciem umowy): Pakiet 1 - Dzier|awa analizatora do morfologii krwi wraz z odczynnikami na okres 24 miesicy Pakiet 2 - Dzier|awa analizatora wraz z niezbdna ilo[ci odczynnikw potrzebnych do wykonania badaD z zakresu immunologii transfuzjologicznej na okres 36 miesicy Pakiet 3 - Dzier|awa analizatora do wykonywania badaD ukBadu krzepnicia wraz z odczynnikami i materiaBami kontrolnymi na okres 24 miesicy Odbiorc przedmiotu zamwienia jest SPZZOZ Szpital Powiatowy w Pruszkowie - ul. Armii Krajowej 2/4. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo zwrotu towaru dostarczonego, a niezamwionego w zamwieniu cz[ciowym oraz zwrotu towaru niezgodnego z zamwieniem w szczeglno[ci, co do jako[ci i kompletno[ci ze zBo|onym zamwieniem. Zwrot nastpuje na koszt Wykonawcy. Wykonawca zobowizany jest do bezwzgldnego zagwarantowania speBnienia warunkw dopuszczenia dostarczanych Produktw do obrotu zgodnie z ustaw z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych. Dostawa bdzie realizowana przez caBy okres wskazany w 2. Wykonawca dostarczy wydrukowane lub zapewni caBodobowy dostp online do karty charakterystyki na stronie internetowej pod adresem: ......................... karty charakterystyki substancji zawartych w proponowanych odczynnikach, cz[ciach zu|ywalnych wraz z pierwsz dostaw przedmiotu umowy. Karty charakterystyki powinny uwzgldnia obowizujce przepisy prawa. (skre[lony) 2. Umowa zostaje zawarta na okres 24 miesicy (Pakiet 1 i 3) / 36 miesicy (Pakiet 2) od dnia podpisania umowy do dnia & & & & & & .& lub do momentu wyczerpania Bcznej warto[ci umowy, o ktrej mowa w 3 ust. 2. 3. Zamawiajcy zobowizuje si zapBaci Wykonawcy wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy wedBug cen jednostkowych wymienionych w zaBczniku nr 2 do umowy  Formularz cenowy i parametrw technicznych. Kwota nale|na Wykonawcy z tytuBu wykonania niniejszej umowy stanowi bdzie rwnowarto[ iloczynu ilo[ci liczby (sztuk) dostarczonych produktw i ich odpowiedniej ceny jednostkowej podanej w zaBczniku nr 2 do umowy. Warto[ umowy w zakresie dostawy odczynnikw, materiaBw kontrolnych oraz materiaBw zu|ywalnych wynosi: netto: ..............................zB; brutto: ............................ zB. Warto[ umowy w zakresie dzier|awy urzdzeD wynosi: netto: ..............................zB; brutto: ............................ zB. Aczna warto[ umowy wynosi: netto: ..............................zB; brutto: ............................ zB. Warto[ brutto zawiera wszystkie koszty zwizane z dostaw towaru, w szczeglno[ci: transport, opakowanie, ubezpieczenie, podatek VAT, opBaty celne itp. Koszty amortyzacji i ubezpieczenia urzdzenia s po stronie Wykonawcy. Zaoferowane ceny jednostkowe nie ulegn zmianie przez caBy okres trwania umowy z zastrze|eniem postanowieD SWZ. Czynsz dzier|awy pBacony bdzie za okresy miesiczne z doBu w terminie 60 dni od dnia dorczenia faktury Zamawiajcemu na konto Wykonawcy wskazane w fakturze. ZapBata nale|no[ci za wykonanie przedmiotu umowy, bdzie realizowana w cz[ciach, w formie przelewu na rachunek bankowy Wykonawcy podany na fakturze w terminie 60 dni od daty dostawy kompletnego i wolnego od wad towaru oraz dorczenia Zamawiajcemu prawidBowo wystawionej faktury. Faktur wraz z wymaganymi dokumentami nale|y zBo|y w Sekretariacie Dyrekcji przy ul. Armii Krajowej 2/4 w Pruszkowie (05-800) lub elektronicznie na adres: HYPERLINK "mailto:faktury@szpitalnawrzesinie.pl"faktury@szpitalnawrzesinie.pl Wykonawca nie mo|e, pod rygorem niewa|no[ci, bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego i organu zaBo|ycielskiego Szpitala przenie[ wierzytelno[ci wynikajcych z niniejszej umowy na osoby trzecie. Wykonawca poza zakazem zbywania wierzytelno[ci, wynikajcych z niniejszej umowy nie mo|e bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiajcego uzyskiwa dodatkowego ubezpieczenia, gwarancji lub porczenia spBaty tych wierzytelno[ci od podmiotw trzecich. Zamawiajcy potwierdza, |e zawieranie takich umw nara|a go na dodatkowe, wysokie koszty zwizane z ponad standardowymi czynno[ciami administracyjnymi i ksigowymi, niezbdnymi do obsBugi takich umw. Wykonawca mo|e wystawia ustrukturyzowane faktury elektroniczne w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamwieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usBugi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym. Wykonawca do ka|dej dostawy czstkowej zobowizany jest doBczy dokument potwierdzajcy rodzaj i cen towaru, bdcego przedmiotem umowy, zawierajcy ilo[ oraz cen zamwionego i dostarczonego towaru tj. oryginaB faktury wraz z kopi. W przypadku gdy dzieD zapBaty przypada na dzieD ustawowo wolny od pracy, to pBatno[ nastpi w nastpnym dniu roboczym nastpujcym po tym dniu. W przypadku nieprawidBowo wystawionej faktury termin pBatno[ci ulega wstrzymaniu i dalszy bieg terminu pBatno[ci liczy si od dnia usunicia przez Wykonawc stwierdzonych nieprawidBowo[ci. W przypadku niekompletnej lub wadliwej dostawy towaru, termin pBatno[ci ulega wstrzymaniu i dalszy bieg terminu pBatno[ci liczy si od dnia uzupeBnienia lub usunicia wad dostawy towaru. Za dzieD dokonania pBatno[ci uznaje si dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego kwot nale|n Wykonawcy. Wynagrodzenie, o ktrym mowa w ust. 2, zostanie odpowiednio zmienione (zmniejszone lub zwikszone) na podstawie wskaznika wzrostu (spadku) cen towarw i usBug konsumpcyjnych z dany miesic publikowanego przez GBwny Urzd Statystyczny (dalej jako:  wskaznik GUS ), w wysoko[ci wynikajcej ze zmiany wskaznika w miesicu poprzedzajcym miesic, w ktrym zBo|ono wniosek o zmian wynagrodzenia w stosunku do analogicznego miesica roku poprzedniego. Minimalny poziom zmiany wskaznika GUS uprawniajcy do zmiany wynagrodzenia Wykonawcy wynosi 4% wzrostu (spadku) cen towarw i usBug konsumpcyjnych (poziom zmiany ceny) za okres obejmujcy miesic poprzedzajcy miesic, w ktrym zBo|ono wniosek o zmian wynagrodzenia w stosunku do analogicznego miesica roku poprzedniego. Strony nie przewiduj zmiany wynagrodzenia w okresie pierwszych 12 miesicy od dnia zawarcia Umowy. Po upBywie tego okresu wynagrodzenie bdzie podlegaBo zmianie zgodnie z ust. 17-23. Zmiana wynagrodzenie mo|e wystpowa raz na 12 miesicy. Maksymalna warto[ zmiany wynagrodzenia, o ktrej mowa w ust. 17, wynosi Bcznie 5% warto[ci pierwotnego wynagrodzenia brutto Wykonawcy, okre[lonego w ust. 2. Wykonawca zobowizany jest do wykazania wpBywu zmiany wskaznika GUS na wykonanie przedmiotu Umowy. Wykazanie wpBywu nastpuje w formie pisemnej. Wykonawca skBada wyczerpujce uzasadnienie faktyczne i prawne oraz dokBadne wyliczenie kwoty cen materiaBw i kosztw przed i po zmianie wynagrodzenia. Zmiana Umowy skutkuje zmian wynagrodzenia jedynie w zakresie pBatno[ci realizowanych po dacie zBo|enia wniosku, pod warunkiem zawarcia aneksu do Umowy i zaakceptowaniu wniosku przez Zamawiajcego. Ka|da ze Stron jest uprawniona do wystpienia z wnioskiem o zmian wynagrodzenia. Wykonawca, ktrego wynagrodzenie zostaBo zmienione zgodnie z ust. 17-23, zobowizany jest do zmiany wynagrodzenia przysBugujcego podwykonawcy, z ktrym zawarB umow, w zakresie odpowiadajcym zmianom cen materiaBw lub kosztw dotyczcych zobowizania podwykonawcy. 4. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zmniejszenia wielko[ci przedmiotu umowy okre[lonego w zaBczniku nr 1 i 2 do umowy w zakresie ilo[ci i warto[ci przy czym minimalna warto[ zamwionych produktw, na podstawie Umowy, przez Zamawiajcego nie bdzie ni|sza ni| 60%, w takim wypadku Wykonawcy nie przysBuguje roszczenie o dostawy niezamwionego asortymentu. W okresie obowizywania umowy Wykonawca gwarantuje ilo[ciow realizacj przedmiotu umowy z zastrze|eniem ust. 1. 5. Wykonawca zobowizuje si do wykonania dostaw czstkowych towaru w czasie nie dBu|szym ni| 4 dni robocze od chwili otrzymania zamwienia zBo|onego za po[rednictwem faksu na nr: +48 (& )& & & & & & & & .. lub e-maila na adres: & & & & & & & & & & & . przez pracownika Zamawiajcego. Zamawiajcy w wyjtkowych sytuacjach zastrzega sobie prawo do zmiany terminu dostawy w skBadanym zamwieniu, jednak na nie krtszy ni| 1 dzieD roboczy, przy zaBo|eniu, |e zamwienie Wykonawca otrzyma do godz. 13:30 danego dnia roboczego. Transport przedmiotu zamwienia do siedziby Zamawiajcego, tj. Laboratorium Szpitala odbywa si na koszt i ryzyko Wykonawcy, w dniach od poniedziaBku do pitku w godzinach od 8 do 14. Wykonawca zapewnia Zamawiajcemu bezpBatny rozBadunek oraz bezpBatne zBo|eniem towaru w pomieszczeniach wskazanych przez personel Zamawiajcego. Wykonawca gwarantuje dostawy towaru wolnego od wad. Ka|da partia danego towaru musi by zgodnie z zamwieniem, o ktrym mowa w ust. 1. Zamawiajcy zobowizany jest do sprawdzenia czy dostawa jest zgodna ze zBo|onym przez niego zamwieniem, o ktrym mowa w ust. 1, pod wzgldem ilo[ciowym i jako[ciowym. Sprawdzenie obejmuje przeliczenie ilo[ci opakowaD zbiorczych i ustalenie ich stanu, a w razie uszkodzenia opakowania zbiorczego sprawdzenie stanu jego zawarto[ci. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zwrotu opakowania otwartego. Wykonawca zobowizany jest uzupeBni braki towaru stwierdzonego podczas dostawy w czasie nie dBu|szym ni| 2 dni robocze od zaistniaBej sytuacji. W przypadku stwierdzenia wad dostarczonego towaru Zamawiajcy odmwi przyjcia towaru, a Wykonawca zobowizany jest wymieni go niezwBocznie, w czasie nie dBu|szym ni| 2 dni robocze na towar wolny od wad tak, aby mo|liwe byBo jego u|ycie zgodnie z zapotrzebowaniem. W przypadku stwierdzenia wad dostarczonego towaru, po dokonaniu odbioru: Zamawiajcy zawiadomi o tym Wykonawc za po[rednictwem faksu na nr: +48 (& )& & & & & & & .& . lub e-mailem na adres: & & & & & & & & ... Wykonawca zobowizuje si do dostarczenia na swj koszt i ryzyko, towaru wolnego od wad niezwBocznie po otrzymaniu zgBoszenia o wadzie, w czasie nie dBu|szym ni| 2 dni robocze od zgBoszenia. Dla potrzeb niniejszej umowy pod pojciem dni roboczych nale|y rozumie dni tygodnia od poniedziaBku do pitku, za wyjtkiem dni ustawowo wolnych od pracy oraz dni wolnych u Zamawiajcego. Osob upowa|nion do kontaktu z Wykonawc i odpowiedzialn za prawidBow realizacj postanowieD niniejszej umowy ze strony Zamawiajcego jest: p/o Kierownika Laboratorium mgr Dorota Muranty, tel. + 48 664-118-796, e-mail: HYPERLINK "mailto:lab@szpitalnawrzesinie.pl"lab@szpitalnawrzesinie.pl Osob upowa|nion do kontaktu z Zamawiajcym i odpowiedzialn za prawidBow realizacj postanowieD niniejszej umowy ze strony Wykonawcy jest: & & & & & & & & & & & & . tel. & & & & & & 6. Wykonawca zapewnia autoryzowany serwis na terenie Polski. Wykonawca zapewnia bezpBatny transport urzdzenia do miejsca wskazanego przez Zamawiajcego. Wykonawca dostarcza wraz z urzdzeniem instrukcj obsBugi w jzyku polskim. Wykonawca zapewni Zamawiajcemu autoryzowany serwis w ramach czynszu dzier|awnego obejmujcy: przegldy techniczne, walidacj minimum raz w roku lub cz[ciej zgodnie z zaleceniami producenta urzdzenia oraz po ka|dej ewentualnej naprawie i regulacji, bezpBatne naprawy oraz regulacje urzdzenia stosowanie do sytuacji, ponoszc koszty dojazdu serwisanta  dotyczy dzier|awionych analizatora oraz wirwki. Dostp do serwisu bezpBatnego oraz mo|liwo[ dostpu do telefonicznych porad in|yniera serwisowego w dni robocze, w godzinach 8.00  17.00. W weekendy, [wita oraz dni ustawowo wole od pracy dostpny jest dy|ur telefoniczny w godzinach 9.00  14.00. (skre[lony) Reakcja telefoniczna in|yniera serwisu w cigu 4 godz. w dni robocze od zgBoszenia awarii. Wykonawca zapewni autoryzowany serwisu w trakcie obowizywania umowy (koszt w ramach umowy). Przyjazd serwisu maksymalnie do godz. 12:00 nastpnego dnia roboczego od zgBoszenia awarii (w przypadku gdy awarii nie mo|na usun zdalnie). Koszty naprawy oraz wymiany cz[ci zamiennych dzier|awionego analizatora poniesie Wykonawca. W przypadku awarii analizatora trwajcego powy|ej 24 godzin w dni robocze od zgBoszenia awarii, Wykonawca zapewni wykonanie badaD wymienionych w umowie na kompatybilnych odczynnikach (te same metody). Wykonawca pokrywa koszty badaD wraz z kosztami transportu. Je[li naprawa oka|e si niemo|liwa, Wykonawca zobowizuje si do dostarczenia sprztu zastpczego o takich samych parametrach w terminie maksymalnie do 4 dni od zgBoszenia awarii. PrzysBanie do Laboratorium Zamawiajcego (po podpisaniu umowy przetargowej), wraz z pierwsz dostaw odczynnikw kart charakterystyki substancji niebezpiecznych zawartych w proponowanych odczynnikach, w jzyku polskim. Karty charakterystyki oraz oznakowanie opakowaD odczynnikw powinny uwzgldnia obowizujce przepisy prawa. Terminy wa|no[ci przysyBanych odczynnikw minimum 4 miesice, nie dotyczy krwi kontrolnej, dla ktrej termin wa|no[ci wynosi do 2 miesicy, w przypadku, gdy ta bdzie rozdysponowana wg harmonogramu dostaw materiaBu kontrolnego, dostpnym na stronie www..............pl. Wykonawca zapewnia bezpBatn instalacj, uruchomienie i bezpBatne szkolenie personelu w zakresie obsBugi urzdzenia zakoDczone uzyskaniem certyfikatu oraz podpisaniem protokoBu przekazania nie pzniej ni| 5 dni od dostawy lub zgBoszenia takiej potrzeby przez Zamawiajcego oraz opiek merytoryczn w czasie trwania umowy. Zamawiajcy zobowizuje si zwrci urzdzenia Wykonawcy po okresie obowizywania umowy, w stanie nie pogorszonym poza normalnym stopniem zu|ycia wynikajcym z prawidBowej eksploatacji aparatu. Wykonawca dokona na wBasny koszt demonta|u i transportu aparatu, nie wcze[niej, ni| przed zu|yciem przez Zamawiajcego odczynnikw i materiaBw zakupionych podczas realizacji umowy. Przekazanie aparatu potwierdzone zostanie odpowiednim protokoBem podpisanym przez strony. 7. Wykonawca ponosi odpowiedzialno[ za niewykonanie lub za nienale|yte wykonanie przedmiotu niniejszej umowy. W przypadku niewykonania lub nienale|ytego wykonania przedmiotu umowy, Wykonawca zobowizany jest do naprawienia powstaBej w ten sposb szkody. Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kar umown w przypadku: niedotrzymania terminu wykonania dostawy lub niekompletnej dostawy (dostawy towaru stwierdzonymi brakami ilo[ciowymi) lub usunicia wady (dostawy towaru wolnego od wad)  w wysoko[ci 10% warto[ci brutto opznionej dostawy za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki; zwBoki w uzupeBnieniu r|nicy w ilo[ci wynikajcej z zamwienia jednostkowego i faktycznie zrealizowanej dostawy  w wysoko[ci 1% warto[ci brutto zamwienia jednostkowego za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki, za ktre odpowiada Wykonawca; w przypadku naruszenia zakazu okre[lonego w 3 ust. 9 lub 10  w wysoko[ci 5% warto[ci wierzytelno[ci, objtych tak umow, lecz nie mniej ni| 5.000,00 zB, niezale|nie od skuteczno[ci zawartej z naruszeniem 3 ust. 9 lub 10; zwBoki w przekazaniu urzdzenia w terminie wskazanym w 1 ust. 4 lub 6 ust. 10  w wysoko[ci 2% warto[ci czynszu, liczonego za caBy okres dzier|awy, za ka|dy rozpoczty dzieD zwBoki; w przypadku odstpienia od umowy przez Zamawiajcego lub Wykonawc z przyczyn le|cych po stronie Wykonawcy  w wysoko[ci 10% Bcznej warto[ci brutto niezrealizowanej cz[ci umowy, okre[lonej w 3 ust. 2; BRT\^`  N P    < > @ f h l n p @(8ݿݫ﫫yjXyyyy#h9hXccCJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ\^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJ#hh9CJOJQJ\^JaJhACJOJQJ^JaJ&h9h95CJOJQJ\^JaJhO5CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ#h9h95CJOJQJ^JaJ h9h9CJOJQJ^JaJ"B`N P > @ f h n p @rt$-DM ^a$gd%m$gd%m$ $a$gd%m$$a$gd%$a$gd% $x]a$gd)8`lrt$,*RTʶʶxccN<#hn*&B* CJOJQJ^JaJph )h9h B* CJOJQJ^JaJph )h9h B*CJOJQJ^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph/h9h95B*CJOJQJ\^JaJphhpJsCJOJQJ^JaJ&h9hpJs5CJOJQJ\^JaJ hpJshpJsCJOJQJ^JaJ&h9h95CJOJQJ\^JaJ h9h9CJOJQJ^JaJFHLNfh44 !."% %"%$h7$^ha$gd%$ & F7$a$gd%$ & F7$a$gdE$7$gd% $7$a$gd%T"&*ծo]ooK#hXccB*CJOJQJ^JaJph#hn*&B*CJOJQJ^JaJph#hn*&B* CJOJQJ^JaJph )hE$hE$B* CJOJQJ^JaJph /hn*&h 5B*CJOJQJ\^JaJph)hn*&h B*CJOJQJ^JaJph#hUB* CJOJQJ^JaJph )hn*&h B* CJOJQJ^JaJph )h9h B* CJOJQJ^JaJph @BDFH^JLNddfh罦|b|M|b|M|b|8)h9hOB*CJOJQJ^JaJph)hO6B* CJOJQJ]^JaJph 3hOhO6B*CJOJPJQJ]^JaJph/hOhO6B* CJOJQJ]^JaJph #hOB* CJOJQJ^JaJph -hn*&h B*CJOJPJQJ^JaJph)hn*&h B*CJOJQJ^JaJph)hXcc6B*CJOJQJ]^JaJph/hXcchXcc6B*CJOJQJ]^JaJphh242 4 b!!!!!!","."N"l"n"걜uuuu`K)hF-hF-B*CJOJQJ^JaJph)hF-h B*CJOJQJ^JaJph)h Uh B*CJOJQJ^JaJph#hre8B*CJOJQJ^JaJph)hn*&h B*CJOJQJ^JaJph#hn*&B*CJOJQJ^JaJph#h UB*CJOJQJ^JaJph)h9hJkB*CJOJQJ^JaJph)h9h B*CJOJQJ^JaJphn"f#h###B$$%%%% %"%*%,%raI1/h9hJk5B*CJOJQJ\^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph h9h CJOJQJ^JaJ)h_yh B*CJOJQJ^JaJph)h_yh_yB*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#h UB*CJOJQJ^JaJph)h Uh B*CJOJQJ^JaJph)hF-h B*CJOJQJ^JaJph)hF-hF-B*CJOJQJ^JaJph"%,%&&&&**@+++L,,,*-|-.+@+++++H,J,L,X,,,,,,&-(-*-x-z-|-8.Ϻ{{{ccN)hXcch B*CJOJQJ^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph)hGh B*CJOJQJ^JaJph/hGh 5B*CJOJQJ\^JaJph#h;B*CJOJQJ^JaJph)h9h B*CJOJQJ^JaJph/hUh 5B*CJOJQJ\^JaJph/hUhP45B*CJOJQJ\^JaJph8.:.j...:/v?@fBLCFRI6KtLNTPPS & Fed*$8$^e`gdd$ & Fe7$^e`a$gdd$ & Fe7$^e`a$gdgk$ & F7$a$gd%444$5&5(5b5d5h5j666 9j:p:r:v<x<z<R>T>j>t?ךvaO::)h3Fh B*CJOJQJ^JaJph#h3FB*CJOJQJ^JaJph)hGh B*CJOJQJ^JaJph#hyB*CJOJQJ^JaJph#hI;B*CJOJQJ^JaJph)hI;hI;B*CJOJQJ^JaJph$hMhgk0J"CJOJQJ^JaJ)hgkhgkB*CJOJQJ^JaJph#hgkB*CJOJQJ^JaJph,jhgkB*CJOJQJU^JaJpht?v?@@@@@dBfBjBJCLCjFF4IRIjJ6KKK&LtLjNNTPPjRSSSSSSTT&Uÿyg#hE$B*CJOJQJ^JaJph)h|F5B*CJOJQJ\^JaJph)h9h B*CJOJQJ^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJphh hd)hdhdB*CJOJQJ^JaJph)h3Fh B*CJOJQJ^JaJph#h3FB*CJOJQJ^JaJph#SSSUVVVXZX]]f^abd:fg2ikll $7$a$gd%$ & F7$a$gd%7$gd%$ & Fe7$^e`a$gd% $7$a$gd%d*$8$`gdd&U(UUUjVVVVVVV4X6XjXXXXXjYlYZZZZ:[<[j\\\V]X]]]@^d^f^j`ƱƱƱƱƱr]ƱƱƱƱƱƱ)hZhZB*CJOJQJ^JaJph#hZB*CJOJQJ^JaJph)h[&h[&B*CJOJQJ^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph)h[&h B*CJOJQJ^JaJph#h[&B*CJOJQJ^JaJph)h9h B*CJOJQJ^JaJph#h~B*CJOJQJ^JaJph$j`~aabbbjdddeef8f:fffggggjhii0i2iNjjjjjjjjjjjjñyb,jhU-FB*CJOJQJU^JaJph)hU-FhU-FB*CJOJQJ^JaJph#hU-FB*CJOJQJ^JaJph h[&h/hCJOJQJ^JaJ#h~B*CJOJQJ^JaJph)h[&h/hB*CJOJQJ^JaJph#h[&B*CJOJQJ^JaJph)h[&h B*CJOJQJ^JaJph#jkHkJkLk~kkkk|lllllllRmTmmm nnjnnnZqqq0r؜u]H)h OXh OXB*CJOJQJ^JaJph/hK%hK%5B*CJOJQJ\^JaJph#hK%B*CJOJQJ^JaJph)h[&h B*CJOJQJ^JaJph#h[&B*CJOJQJ^JaJph$ha3hU-F0J"CJOJQJ^JaJ,jhU-FB*CJOJQJU^JaJph)hU-FhU-FB*CJOJQJ^JaJph#hU-FB*CJOJQJ^JaJphllTmnnqsst"w*yz"}>Hhjtl$ & F7$a$gd%7$gd%$ & F7$a$gd $ & F7$a$gd% $7$a$gd%0rjrssssttt:tP^`ծo]Io'h@CJOJQJaJfHq #h@B*CJOJQJ^JaJph)h[&h B*CJOJQJ^JaJph)h h[&B*CJOJQJ^JaJph)h h B*CJOJQJ^JaJph#h B*CJOJQJ^JaJph)hnhnB*CJOJQJ^JaJph)hnh B*CJOJQJ^JaJph)hnh[&B*CJOJQJ^JaJph>jFH hjnprtJLjjëoZZEZ)hn->h1B*CJOJQJ^JaJph)hn->h B*CJOJQJ^JaJph#hn->B*CJOJQJ^JaJph)h9h B*CJOJQJ^JaJph)h5[5B*CJOJQJ\^JaJph/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph)hx5B*CJOJQJ\^JaJph)hr@h B*CJOJQJ^JaJph#hr@B*CJOJQJ^JaJphjlڇ܇އ j.26܉ ŠĊ ",02ձձ՜uuuucuQuQu#hNhtB*CJOJQJ^JaJph#hxB*CJOJQJ^JaJph)hI;hI;B*CJOJQJ^JaJph#h%B*CJOJQJ^JaJph)hI;h B*CJOJQJ^JaJph#hK%B*CJOJQJ^JaJph#hI;B*CJOJQJ^JaJph)hK%h B*CJOJQJ^JaJph)hn->hK%B*CJOJQJ^JaJph|nt$d*$-DM `a$gd%7$gd%$ & F7$a$gd%$ & F7$^`a$gdU$ & F7$^`a$gd%24jZ\hjtx|  "$Əȏʏ̏ششƍ{f{Q)hxhn->B* CJOJQJ^JaJph )hxhn->B*CJOJQJ^JaJph#h%B*CJOJQJ^JaJph)hn->hn->B*CJOJQJ^JaJph#hn->B*CJOJQJ^JaJph#hE$B*CJOJQJ^JaJph#hxB*CJOJQJ^JaJph)hI;hI;B*CJOJQJ^JaJph#hR B*CJOJQJ^JaJph̏xz|lnsaasaaL)hn->hK%B*CJOJQJ^JaJph#hn->B*CJOJQJ^JaJph#hE$B*CJOJQJ^JaJph)hn->h B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph)hUhUB*CJOJQJ^JaJphU#hUB*CJOJQJ^JaJph)hxhK%B*CJOJQJ^JaJph)hxh B*CJOJQJ^JaJphw przypadku braku zapBaty lub nieterminowej zapBaty wynagrodzenia nale|nego podwykonawcom z tytuBu zmiany wysoko[ci wynagrodzenia, o ktrej mowa w art. 439 ust. 5 ustawy Pzp  w wysoko[ci 3% Bcznej warto[ci brutto Umowy. W przypadku braku mo|liwo[ci dostawy produktu we wskazanym w 5 ust. 1 terminie  Zamawiajcy bdzie uprawniony do zlecenia wykonywania badaD w placwce zewntrznej (tzw. nabycie zastpcze) bez konieczno[ci wyznaczania Wykonawcy dodatkowego terminu do wykonania niezrealizowanej cz[ci zamwienia. W przypadku dokonania tzw. nabycia zastpczego, ktrym mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu Wykonawca zobowizany jest wyrwna Zamawiajcemu poniesion szkod tj. zapBaci Zamawiajcemu kwot stanowic r|nic pomidzy cen wykonania badania, jak Zamawiajcy zapBaciBby Wykonawcy, gdyby ten dostarczyBby zamwiony produkt w terminie, a cen wykonania badania, ktr Zamawiajcy zobowizany jest zapBaci w zwizku z nabyciem zastpczym. Obowizek zapBaty odszkodowania ma by speBniony przez Wykonawc w terminie 14 dni kalendarzowych od daty wystawienia not obci|eniowych. Zamawiajcy ma prawo do potrceD kwot stanowicych r|nic z faktur za wykonane dostawy, wystawionych przez Wykonawc. Kary umowne pBatne bd w cigu 7 dni od daty wystawienia Wykonawcy not obci|eniowych, obejmujcych naliczone kary umowne, przy czym Zamawiajcy ma prawo do potrceD kwot kar umownych z faktur za wykonane dostawy, wystawionych przez Wykonawc. Zamawiajcy zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupeBniajcego, przewy|szajcego wysoko[ zastrze|onych kar umownych. Kary umowne podlegaj sumowaniu, za wyjtkiem kary z tytuBu odstpienia od umowy. Niezale|nie od kar umownych okre[lonych w Umowie, Zamawiajcemu przysBuguje prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach oglnych prawa cywilnego, je|eli poniesiona szkoda przekroczy wysoko[ zastrze|onych kar umownych. Aczna wysoko[ kar umownych nie mo|e przekroczy 30% Bcznej warto[ci Umowy, o ktrej mowa w 3 ust. 2. 8. Zamawiajcy mo|e odstpi od Umowy, z przyczyn nastpujcych: z powodu nierozpoczcia lub zawieszenia realizacji dostaw bdcych przedmiotem Umowy przez Wykonawc, w caBo[ci w lub w cz[ci, przez okres co najmniej 3 dni, bez odpowiedniego upowa|nienia wydanego przez Zamawiajcego; z powodu utraty przez Wykonawc uprawnieD niezbdnych do wykonywania przedmiotu Umowy; z powodu co najmniej trzykrotnego istotnego naruszenia postanowieD Umowy przez Wykonawc (np. powtarzajce si opznienia w terminowej realizacji dostaw z przyczyn, za ktre odpowiada Wykonawca, odmowa zrealizowania dostawy zgodnej z zamwieniem jednostkowym, dostarczanie produktw w sposb niezgodny z postanowieniami 5 lub 6, dostarczanie produktw niezgodnych z Umow lub zamwieniem jednostkowym, w tym wadliwych) - pomimo uprzedniego wezwania Wykonawcy do zaprzestania naruszeD Umowy pod rygorem odstpienia od niej przez Zamawiajcego. Odstpienie od Umowy powinno nastpi w formie pisemnej, z podaniem uzasadnienia, w terminie do 30 dni od wystpienia przesBanek okre[lonych w ust. 1. W przypadku odstpienia od Umowy zgodnie z niniejszym paragrafem, Wykonawca bdzie miaB prawo do otrzymania zapBaty za dostawy wBa[ciwie zrealizowane, ktre zostaBy zrealizowane do dnia odstpienia od Umowy. 9. Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ dokonania zmiany zawartej Umowy w przypadku: wystpienia okoliczno[ci siBy wy|szej, takich jak w szczeglno[ci: po|ar, powdz, niszczce dziaBanie wiatru, gradobicie, uderzenie pioruna, upadek statku powietrznego, ktre to okoliczno[ci przyczyniByby si do opznienia wykonania [wiadczenia Wykonawcy  poprzez przedBu|enie terminu na wykonanie [wiadczenia Wykonawcy stosownie do przyczynienia si okoliczno[ci siBy wy|szej do opznienia; zmiany oferowanego modelu asortymentu dostawy ze wzgldu na zakoDczenie produkcji lub wycofanie produktu z obrotu " w takim przypadku Wykonawca mo|e przedstawi inny produkt (zamiennik) o wBa[ciwo[ciach rwnowa|nych, odpowiadajcych charakterystyce produktu okre[lonej w SWZ, za cen okre[lon w ofercie i Umowie dla produktu pierwotnego, chyba |e zamiennik jest taDszy, wwczas odpowiedniej zmianie ulegnie rwnie| wynagrodzenie umowne; speBnienie warunku rwnowa|no[ci produktu zostanie zweryfikowane przez Zamawiajcego i wymaga jego akceptacji; w zakresie wielko[ci opakowania lub sposobu konfekcjonowania - z zachowaniem zasady proporcjonalno[ci w stosunku do ceny objtej umow; zmiany producenta, nazwy handlowej lub numeru katalogowego produktu, z zachowaniem jego parametrw nie gorszych ni| zaoferowane; gdy zostanie wprowadzony do obrotu zmodyfikowany (udoskonalony) produkt, z zachowaniem jego parametrw nie gorszych ni| zaoferowane; zmiany stawki podatku od towarw i usBug w zwizku ze zmian klasyfikacji produktu; niewykorzystania warto[ci Umowy okre[lonej w 3 ust. 1 Umowy, w terminie okre[lonym w 2  w takim wypadku Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ przedBu|enia okresu obowizywania Umowy o czas okre[lony do 6 miesicy (jednak nie dBu|ej ni| do wykorzystania warto[ci Umowy); konieczno[ci realizacji przez Wykonawc dodatkowych dostaw, ktrych nie uwzgldniono w zamwieniu podstawowym, o ile staBy si one niezbdne i zmiana Wykonawcy nie mo|e zosta dokonana z powodw ekonomicznych lub technicznych, w szczeglno[ci dotyczcych zamienno[ci lub interoperacyjno[ci dostaw zamwionych w ramach zamwienia podstawowego, gdy zmiana Wykonawcy spowodowaBaby istotn niedogodno[ lub znaczne zwikszenie kosztw dla Zamawiajcego, a ponadto wzrost wynagrodzenia spowodowany zmian nie przekracza 20% warto[ci wskazanej w 3 ust. 1 Umowy. Strony postanawiaj, i| dokonaj odpowiedniej zmiany wynagrodzenia w wypadku wystpienia ktrejkolwiek ze zmian przepisw wskazanych w art. 436 pkt 4 lit. b) ustawy Pzp, tj. zmiany: stawki podatku od towarw i usBug oraz podatku akcyzowego; wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac albo wysoko[ci minimalnej stawki godzinowej, ustalonych na podstawie ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac; zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub ubezpieczenie zdrowotne; zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych, o ktrych mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych (Dz. U. z 2020 r., poz. 1342 z pzn. zm.); pod warunkiem wykazania Zamawiajcemu przez Wykonawc, |e zmiana ma wpByw na koszty realizacji przedmiotu Umowy oraz wykazania wysoko[ci tych dodatkowych kosztw. Zmiana wysoko[ci wynagrodzenia, o ktrej mowa w ust. 2, obowizywa bdzie od dnia wej[cia w |ycie zmian, o ktrych mowa w ust. 2, zgodnie z zaBczon uprzednio przez Wykonawc kalkulacj kosztw oraz okre[lon ni|ej dokumentacj. W wypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 2 lit. a) w zakresie zmiany stawki podatku VAT, warto[ netto wynagrodzenia Wykonawcy nie zmieni si, a okre[lona w aneksie warto[ brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisw. W wypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 2 lit. a) w zakresie zmiany stawki podatku akcyzowego, wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu wykonania przez Wykonawc zamwienia wynikajc ze zmiany stawki podatku akcyzowego. W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust 2 lit. b), wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu wykonania przez Wykonawc zamwienia wynikajc ze zwikszenia wynagrodzeD osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie do wysoko[ci zmienionego minimalnego wynagrodzenia, z uwzgldnieniem wszystkich obci|eD publicznoprawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia (przy uwzgldnieniu proporcji wynikajcej z udziaBu tych osb w wykonaniu wszystkich zamwieD realizowanych przez Wykonawc). W przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust 2 lit. c) lub d), wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o warto[ wzrostu caBkowitego kosztu wykonania przez Wykonawc zamwienia, jak bdzie on zobowizany dodatkowo ponie[ w celu uwzgldnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osb bezpo[rednio wykonujcych zamwienie na rzecz Zamawiajcego (przy uwzgldnieniu proporcji wynikajcej z udziaBu tych osb w wykonaniu wszystkich zamwieD realizowanych przez Wykonawc). Wprowadzenie zmian wysoko[ci wynagrodzenia wymaga uprzedniego zBo|enia przez Wykonawc o[wiadczenia o wysoko[ci dodatkowych kosztw wynikajcych z wprowadzenia zmian, o ktrych mowa w ust. 2 lit. b), c) lub d). W przypadku ust. 2. lit. b) lub d), Wykonawca przedBo|y Zamawiajcemu wykaz pracownikw, ktrzy bezpo[rednio realizuj Umow i do ktrych ma zastosowanie zmiana wraz z udokumentowan kalkulacj kosztw oraz dokumentami rozliczeniowymi z tytuBu wynagrodzeD dotyczcymi przedmiotowej zmiany. Wykaz powinien zawiera udokumentowane zestawienia, ile roboczogodzin miesicznie, ka|dy z pracownikw faktycznie realizuje Umow. W przypadku ust. 2 lit. c), Wykonawca przedkBada Zamawiajcemu wykaz personelu, ktry bezpo[rednio realizuje Umow i dla ktrego ma zastosowanie zmiana wraz z udokumentowan kalkulacj oraz dokumentami rozliczeniowymi z tytuBu wynagrodzeD dotyczcymi przedmiotowej zmiany. Wykonawca, w ka|dym ze wskazanych powy|ej w ust. 6-10 przypadkw, jest zobowizany tak|e zBo|y o[wiadczenie w przedmiocie procentowego udziaBu w wykonaniu zamwienia na podstawie Umowy osb bezpo[rednio wykonujcych to zamwienie, w stosunku do ich udziaBu w wykonaniu wszystkich zamwieD realizowanych przez Wykonawc (w okresie, na ktry zawarta jest Umowa). PrzedBo|enie wskazanych dokumentw stanowi warunek rozpatrzenia wniosku Wykonawcy w przedmiocie zmiany Umowy. Wykonawca powinien zgBosi Zamawiajcemu na pi[mie zamiar zmiany, o ktrym mowa w ust. 2, wraz z kalkulacj oraz stosown dokumentacj, w terminie 30 dni od zdarzenia uzasadniajcego wprowadzenie zmiany, pod rygorem pominicia. Zmiana Umowy, o ktrej mowa w ust. 2, nie zostanie dokonana w przypadku, gdy w przedstawionej przez Wykonawc dokumentacji jego uprawnienie w przedmiotowym zakresie (oraz jego tre[) nie zostanie w sposb jednoznaczny wykazane. 10. Ka|da ze stron Umowy o[wiadcza, |e jest administratorem danych osobowych w rozumieniu RODO w odniesieniu do danych osobowych pracownikw oraz osb dziaBajcych w imieniu drugiej Strony umowy - powy|sze dotyczy danych wskazanych w niniejszej umowie oraz w trakcie jej realizacji. Strony zobowizuj si przestrzega przepisw Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady(UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osb fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych (RODO) oraz krajowych przepisw z obszaru ochrony danych osobowych, przy przetwarzaniu danych osobowych w zwizku z realizacj niniejszej umowy. Strony w szczeglno[ci, uwzgldniajc stan wiedzy technicznej, koszt wdra|ania oraz charakter, zakres, kontekst i cele przetwarzania oraz ryzyko naruszenia praw lub wolno[ci osb fizycznych o r|nym prawdopodobieDstwie wystpienia i wadze zagro|enia, zobowizuj si wdro|y i stosowa odpowiednie [rodki techniczne i organizacyjne, aby zapewni odpowiedni stopieD bezpieczeDstwa odpowiadajcy temu ryzyku. Strony zobowizuj si poinformowa swoich przedstawicieli i osoby, ktrych dane osobowe zostaBy przekazane, a ktre nie podpisywaBy niniejszej umowy, o tre[ci niniejszego paragrafu. Aktualna klauzula informacyjna Zamawiajcego stanowi zaBcznik nr 3 do umowy. 11 Wykonawca potwierdza, podpisujc niniejsz Umow, |e dokumenty przedBo|one Zamawiajcemu w postpowaniu o udzielenie zamwienia publicznego, w nastpstwie ktrego zostaBa zawarta Umowa pozostaj aktualne i Wykonawca na dzieD podpisania Umowy speBnia wszystkie warunki udziaBu w postpowaniu i nie speBnia przesBanek wykluczenia. Strony ustalaj, |e wszelkie spory rozstrzygane bd w pierwszej kolejno[ci w drodze negocjacji, a je[li porozumienie nie zostanie zawarte - przez Sd wBa[ciwy dla siedziby Zamawiajcego. Wszelkie zmiany i uzupeBnienia niniejszej Umowy wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej Umowie zastosowanie bd miaBy przepisy Kodeksu Cywilnego i ustawy Prawo zamwieD publicznych. Umow niniejsz sporzdzono w dwch jednobrzmicych egzemplarzach po jednym dla ka|dej ze Stron. Integraln cz[ci Umowy jest oferta Wykonawcy oraz nastpujce ZaBczniki: ZaBcznik nr 1  Formularz ofertowy. ZaBcznik nr 2  Formularz cenowy i parametrw technicznych ZaBcznik nr 3  Klauzula RODO ____________________ ________________________ ZAMAWIAJCY WYKONAWCA ZaBcznik nr 3 do Umowy KLAUZULA INFORMACYJNA PRAWO ZAMWIEC PUBLICZNYCHZgodnie z art. 13 oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) informuj, i|: Administratorem Pana/Pani danych osobowych jest Samodzielny Publiczny ZespB ZakBadw Opieki Zdrowotnej, ul. Armii Krajowej 2/4, 05-800 Pruszkw; W Samodzielnym Publicznym Zespole ZakBadw Opieki Zdrowotnej w Pruszkowie zostaB wyznaczony Inspektor Ochrony Danych Osobowych  Izabela Remjasz, z ktrym kontakt jest mo|liwy pod adresem korespondencyjnym Samodzielny Publiczny ZespB ZakBadw Opieki Zdrowotnej, ul. Armii Krajowej 2/4, 05-800 Pruszkw, bdz za pomoc adresu e-mail: iod@szpitalnawrzesinie.pl Pana/Pani dane osobowe przetwarzane bd w celu w prowadzenia postpowaD w sprawie zamwienia publicznego na postawie: ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 r. Prawo zamwieD publicznych art. 6 ust. 1 lit. c) RODO przetwarzanie jest niezbdne do wypeBnienia obowizku prawnego ci|cego na administratorze wcelu prowadzenia przedmiotowego postpowania oudzielenie zamwienia publicznego oraz jego rozstrzygnicia, jak rwnie| zawarcia umowy wsprawie zamwienia publicznego oraz jej realizacji, atak|e udokumentowania postpowania oudzielenie zamwienia publicznego ijego archiwizacji; art. 6 ust. 1 lit. f ) RODO jako niezbdne do celw wynikajcych z prawnie uzasadnionych interesw realizowanych przez administratora. Odbiorcami Pana/Pani danych osobowych bd: organy uprawnione na podstawie przepisw prawa; osoby lub podmioty, ktrym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ustawy PZP wBa[ciciel Platformy Zakupowej, na ktrej Administrator prowadzi postpowania o udzielenie zamwienia publicznego Pana/Pani dane osobowe przechowywane bd przez okres niezbdny do realizacji wymienianych powy|ej celw zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy PZP przez okres 4 lat od dnia zakoDczenia postpowania o udzielenie zamwienia, a je|eli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caBy czas trwania umowy; Posiada Pan/Pani prawo do: na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pana/Pani dotyczcych; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania lub uzupeBnienia Pana/Pani danych osobowych, przy czym skorzystanie zprawa do sprostowania lub uzupeBnienia nie mo|e skutkowa zmian wyniku postpowania oudzielenie zamwienia publicznego ani zmian postanowieD umowy wsprawie zamwienia publicznego wzakresie niezgodnym zustaw PZP oraz nie mo|e narusza integralno[ci protokoBu postpowania oraz jego zaBcznikw; na podstawie art. 18 RODO prawo |dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych zzastrze|eniem przypadkw, oktrych mowa wart. 18 ust. 2RODO, przy czym prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania wodniesieniu do przechowywania, wcelu zapewnienia korzystania ze [rodkw ochrony prawnej lub wcelu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub zuwagi na wa|ne wzgldy interesu publicznego Unii Europejskiej lub paDstwa czBonkowskiego, atak|e nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakoDczenia postpowania oudzielenie zamwienia; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pan/Pani, |e przetwarzanie danych osobowych Pana/Pani dotyczcych narusza przepisy RODO; Nie przysBuguje Panu/Pani prawo do: w zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o ktrym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych,gdy| podstaw prawn przetwarzania Pana/Pani danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO; Pana/Pani dane osobowe nie bd przekazywane do paDstw pochodzcych z poza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) Podanie danych osobowych Pana/Pani dotyczcych jest wymogiem ustawowym okre[lonym wprzepisach ustawy PZP, zwizanym zudziaBem wpostpowaniu oudzielenie zamwienia publicznego; konsekwencje niepodania okre[lonych danych wynikaj zustawy PZP; Jednocze[nie Zamawiajcy przypomina o ci|cym na Panu/Pani obowizku informacyjnym wynikajcym z art. 14 RODO wzgldem osb fizycznych, ktrych dane przekazane zostan Zamawiajcemu w zwizku z prowadzonym postpowaniem i ktre Zamawiajcy po[rednio pozyska od wykonawcy biorcego udziaB w postpowaniu, chyba |e ma zastosowanie co najmniej jedno z wyBczeD, o ktrych mowa w art. 14 ust. 5 RODO. Pana/Pani Dane mog by przetwarzane w sposb zautomatyzowany (na platformie zakupowej), ale nie bd profilowane      rt\^*HZ\ƴuqmq__N=N h%h%CJOJQJ^JaJ h%hECJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJh5[hE/h9h 5B*CJOJQJ\^JaJph)hn->hV*B*CJOJQJ^JaJph#h%B*CJOJQJ^JaJph#hV*B*CJOJQJ^JaJph#h B*CJOJQJ^JaJph#hn->B*CJOJQJ^JaJph)hn->h B*CJOJQJ^JaJph*L^q & Fd*$-D1$9DM gd%$ & Fd9D^`a$gd%$ & Fed9D^e`a$gd% $x1$8$a$gd%$ & F 1$8$^`a$gd%$ & F W1$8$^`Wa$gd%  &L^pɻ׭|hdddRdd#hEB*CJOJQJ^JaJphhE&hn->hn->5CJOJQJ\^JaJ h=+W5CJOJQJ\^JaJhn->CJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJh=+Wh%CJOJQJ^JaJh=+WCJOJQJ^JaJhxCJOJQJ^JaJ h=+WhECJOJQJ^JaJ h%hECJOJQJ^JaJ h%h=+W pVF$teeee$ & F 8$a$gd%$ & FVd9D^`Va$gd%$ & F1$9Da$gd%$ & Fd9D^`a$gd% & Fd*$-D1$9DM gd%$ & Fd9Da$gd% & Fd*$-DM gd% p "&4VBDF~24 "$j8.   *jlv&hn->hn->5CJOJQJ\^JaJhn->CJOJQJ^JaJhJ|eCJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJh%CJOJQJ^JaJh=+WCJOJQJ^JaJhECJOJQJ^JaJ5$j8.  *jlx #&$ & Fe^e`a$gdJ|e$d9Da$gdJ|e$dx9Da$gd%$ & Fed9D^e`a$gd% $h^ha$gd%vxpr ##h%%%%%%&&&&&&'(**+,,,b--༪҇yuuuuuuuqjY h9h9CJOJQJ^JaJ h9h9h9hE hn->5\ hE5\&hJ|ehJ|e5CJOJQJ\^JaJh :CJOJQJ\^JaJ#h :hJ|e5CJOJQJ^JaJ#h :h :5CJOJQJ^JaJhJ|ehJ|eCJOJQJ^JaJhJ|eCJOJQJ\^JaJ hJ|e5CJOJQJ\^JaJ"&&&(**,,b--$.b.*///gd% $7$a$gd%m$$-DM ^a$gd% & F ed*$-DM ^e`gd% & F ed*$^e`gd%$d*$-DM `a$gd% d9DgdJ|e-".$.`.b.*////////$0&00001123566776:ƵwgSgGGGgGggh%CJOJQJ^J'h%5:CJOJPJQJ\^JaJh%CJOJPJQJ^JaJ h%h%CJOJQJ^JaJh%CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ hZh9CJOJQJ^JaJ h9h :CJOJQJ^JaJ#h :B*CJOJQJ^JaJph#h9B*CJOJQJ^JaJph)h9h9B*CJOJQJ^JaJph///&000125g^GG$ & Fd$8$9DIfa$m$ $$Ifa$vkd$$Ifl"a#  t 0a#644 lap $d$Ifa$ $d$Ifa$ gd%5678:H;;<<=V@@6A|DInJ~$ & F d$Ifa$$ & Fd$*$8$9DIfa$m$$ & Fd$*$8$9DIfa$m$$ & Fd$Ifa$$ & Fd$8$9DIfa$m$$ & Fd$Ifa$6:8:x:z:F;H;;;<<=?T@V@@@@4A6ACzD|DGIIlJnJJJ`KKKHM4NOP PT@TDTFTHTJTh|+h9jh9UmHnHuh-jh-U h%h%CJOJQJ^JaJh%CJOJQJ^J T"T$T(T*T.T0T4T6T:T+PNG  IHDR/*gAMA|Q cHRMR@}y<s== <8Xȉ9yP:8p΍Lg kk Ѐ$t!0V87`ɀ2A. @JPA#h'@8 .: ``a!2D!UH 2 dA>P ECqB**Z:]B=h~L2  5pN:|ó@ QC !H,G6 H9R ]H/r Aw( Q(OTJCm@*QGQ-(j MF+ 6h/*t:].G7Зw7 Xa<1:L1s3bXyeb~19 vGĩp+5qy^ oó|= ?'Htv`Ba3BDxHxE$Չ"XAP44077&9$An0;T2421t.54ld+s;# V]=iY9FgM֚k&=%Ō:nc1gcbcfX.}lGv{c)LŖN퉛w/p+/<j$.$%&㒣OdxTԂԑ4i3|o~C:&S@L u[Uo3C3OfIgwdO|;W-wsz 17jl8c͉̈́3+{%lKWr[ $ llGmnacOkE&EEY׾2⫅;K,KhtiN=e²{^-_V^Oo§s]?TWީrjVQ=w}`嚢zԶiו8>k׍ E  [ly邟~_Y53rW򯎼^{7so}x>|쇊z>yz7) pHYs.#.#x?v!tEXtCreation Time2017:03:14 11:27:15Zh?= IDATx^eUq0FBKJPBAEZĕ+ A..֕aqb{?>k=ky4dȐрhk[tisL8xR`|qB3rx^񬣻#@$V[{8jTL1b.SyV8Im;:>P q9E(V̭]J:ŵۺ:<h9(18 ޮXNr(dz/W\åY 1BjktY?*RL}(*NpH0;]e֊w]_ Fb-9Xmy*Q:>8Z&/b7Tއ{UqeVC 1hk\^aj;o{V}wWihYոj;EYwWǣi8h1E@o}8HqUP$pms9[1Wm?)q_8s-^L]Gtwu|]q4D[{jR,WՊ:M@GݵwdEk;xVJwWi-Pm흞!~8mzſ4O@GݴwY%k;X8=WH.;Usby<?m#Gq H[{ 5+ZV]\0B@y8Iq6pGwfƟ.]$/m흻!mMwPc}5g*(W"mM !1>ik\\͵1k;b\LwWi 1>hkZͽk;Rb@Qc٦"IqD1{QqڑScc Fs5- :.}TqT[{jRPBezsuwu6PER )X@w^͊i (@EQJ9(&u,]MT 31")H<=PAwwάaŘ@9}qwWiUq  ( uT 3-mO1(?x0m 1a )5cŒqO[{\jPG"8OwWCienjq m[IqT6 *`8j;PE7QE+x%m̘1*H<7H]3⣫yN1UmPM/*=X㏊.4?s.ebPbRN/bڎvwuZLc3OUvsb ).%Ōj"rR $ŋ# /c O@Isў];3x|L|l3 )Q 1^m6㺻:}T>Fǧp\/%Eb"&oQl %F߬iӱt)V(uP&$ƫ)Rܢ<"S!1^M2cHWعܢ<"%Bbfo-Jx5EJ}[GcG$j=t~/(J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J!1J4dȐEUwUxuwu<(< o-ss@2HͤS+&SP1b*V^RcG(VxY ֵ(ѳj R1~tۦ9~VY/9 "1V"1t-XOs3*nO(Q/ }Fqc 0Bx"Ab-Gbp(QHQ]~\tSzB9y{ܫp5\#񸩚0B \#BckcG-`d31:fQӮN i}v(eM_fٴyWq5oHt~LP9peJMcxqKg4I7HU*$z ^S5flY)3$qԠCqtb=D K̪YlꟊŦRx 2Wuy1; _ ~B݆ >3Ǟ'ܨqx¥h{\~~ r@7¥Ung76@a9:yXMq6QxQ.++%75(W<#qQTP%rtB]׍+~މ^ *VUxW?H龶?ϊ^ս[AmP<ϴ#m-KŽ(xPw,km͹$O4{SDN1G+~ nm 'S`A5XӾ+ƬEh:SbǴ~Q\j1GBW p]v\r֥UvR q2\Y /vVqɻX ~UEo0|eV2׀t-H4߭z z2%.N^^E)8rr}ĸN7{([ 8u]e0">03*\AA`t̶Ss@̗L@G5&P'}Khel1{%|.)b\tŋ{+&pb~#|HPT>F3=Tq ٯ6?iL~3\=6Ŵh&KMI7{{+hy^cXЃD@{=cZWSہfG^8z W6н‹kz/3Ek~w5&P=MKDJ~EfN V/p)(VPxq&ߦ{.jNRay:&ۦMZ 6GzMuȟ8w~.{ъ-nPPs(9~=~ߢ{~jW8|,ӱ@4<13\:w@9}_+Oh̯&r V፣露"I(u|}\wVE&tOMͮi юTBC:Wsb%l *1|/ k:NN@!BM@U^R-A:VCe4,1/VPZU~;)vS.4>o5հc,3(@Gk4.O5ߋ1o"^cȏ(%[vgJ9Iqbpڅi !sN ԙ>9x -S(2a~{2o<ܷQfL8u2yDmWtx^L؋n"&/4WErkl nto!6u)PJu:AvWM0 .rΛy&JFn8@AR56q R#RPB;)X<~;urp"G_\7蛩Y):bíO'a9.fUl@lkDQnf0kjM[(]tl} O_3ĸN VhմYfVSy`}~.op c7r(56y\p-.]kkk)nT>npi(?s_zu2L Vڬf|O@4ie,e+PD*DDeV٫/2?o&5o@Xo(J~&ڦBD 3u^6K/,ԯr,"V+.*>3V{9(*vL]NxC;̑@+u۾/KNPG똏@$.֙I+(m#F|αfiE1yn{g|B/賚Tfi %噹+.P(.-wCP-wwu@3ݨwE JVǏ.ʶ~2@>64^s QE*oї83ƋɋqޅQJkmG-X?uByVqlMͶ[\z*dc{߻(>2\dߵ[4W&ȯEѝޠu11_$m+nV\\qNK (PDz4~EHހbރ_d._۳|o3p^'5WS|`* go2m7i[\{FlmEbUT̩K_0'WTbY _+~:nfESC!P(XEr >L*vO3o,Jo{TO8MqTKϮV?[Q'"8Er[ S#gnvQ*閆'k9'mތҿ HYuPlg{Pb&WfhsRv? I߁WxAxԍ+S[KmzQůK)8o\ϧٟfp q/@RhtQ_ ˢ3#00 ]c~ Iq>g3ŝ'M;+6W׋J( '"rҀY(stoxRGn(SRύNIt/8FoE\q_XN}K?m@!sp hrƸ0Ϣ3ɨӊyt"6c5eK5GGgM^ܱ3g_(1}"m4~].InSt>6+?E=e }fgiVTpY 0¥~QDerri4.m\f`-<0Ki4|.$4 R75 ԸE|~i0}~Sڎ|BL{9{ϥ]j[77zD͊i @9zFה ͥQ>79ICߥ:+~iX?N^gUl}vBxbڎ6vj>Hy-o+l~(ʖ$?R64^Cg_zs1j{^ qŴ%|[s4.[??;m6>Ggw /1&]%17EL[!q9҉-#}0?x>5u@km,><[ :a"2]g~&u>GJ\DNѹlgo  O_=^gEI"u ?401Z6m(9aF`F[,862%N3!M[Seb uvƶL Le,\*g.JoDyo$mD)սY;/ovT|ClB8WTٌ񨳟2M~TQf%1Όx*ӵb5^8jr|ȋcR] 71:-^֏r[to71jW*[Hm&'ɵ*"q9qs%1ME0L_L 5o}wDF:_Nťcj~W7 0/&bvΣrFtHA|Z NEIWzf{\kFqr<h X2uQ6KRk;b}IJ"oqo#t͈V~O]<^9YI˨jC9WX8F!pCc U+};qf=uÙPZ[#꧹?Vv/׏"X"("̳(~ByDNyΕ'riEknyaň?TnCg4{ Vx [ uC}z4dȷҍdy5RJ} j h 'H=smWϞM'i3%Uxk])Cbit(l*>Vq<+E5Q0?xaH_dg;w7>Dy5ss}N~8ոxDwBAhCFb&/ػ* MjM[a\XNqę̝3]1_mG3w04SvОOcO%ƻԔ+v>('BkN;A>PDu:$ѿDc'd1_Eͅi~ܯ$/'T8MgW:Ε[SCv5來:Vbx8>f"1DPi13>&Lle5f70 {yR\L>[tɸH1>^."}^ԥU:>riy}=V^Gk|+1yQ(_Fg*jWE@D綧t 9QBбAM}:޳n2.gG)V.`q S[Qݨl@ׅb[SAl^Rx&W572%":ܢT T8i䗹EAtR5fޢ癋s6QT.]!d/ߥK3k̙Dm!5kN9/:_1>&D+)~]+p^kEyz! gR7|l|ūkٯHGZ%P_:ͩkDqyFtmp](Am̻T[ٜ`8*mCckЉ 4}(ԝM=#e^nI|6b5} :_%7G<³zQmQŒygG΍; 'SΊ*@y\(nV.g+t\V\Eʃ4M>vVe| rc(l^bE&Bᢔ,Wk7p/<}ϜPi+Ϩ>+uK$)G1Ɛl!+wm(C'ƣ>h>ʓ?١oLŪ[h.o~йhzT-/9QۈRtnp"Lr&c,B8L,EU9GK0RDZo{Uei+^Je;Zĸn(_MV[.{:yP:t(P~'Bb|Ft_oMPª(^m8Veh|ʴJHuֺF{W3evfnX&(0ϧPxzZ{f{Pz2k/@Dq=Y}<Ϙ($PhuW CԗjPD[f" [ NdD~n -0ynQ6ɋSQ[(fLvӳ"8] CYkݑD>cO+konZ HQة[x^;p\d]?0 G.2 ^**޶lu^ј'}~K eVAxRÊTiܢ:?hF2Gnbm흓-mp"LK(%>\VmԍCkOB8?Z1~i ?hϔ("ĸv %֓ OqZ3G8gWmGLE^9Ss"ڌ?k݀ƵoNBr*~/uK՘,3{~$֥BʪVJ"ʬ~!PIx=_gmPzӘ/^ڎxRQgy6- _]1h}MF$Rb|ܢZnmv9c2=#XN.QQ:ǫ4׳S7ŵ"ҹ~.=t(PDzmx"Muł[zx.EsEku2 "%#FH5 }ADyKb"=oE DkcF]/%RVgjnN[!/αBxMqHOOb̨1śųb ! h_7(-0:fi+%r[$k6O.$5'F/[f.͖ۨ<'Er}e,K[!p-tC{e{̭V'NF=]/m_=ot?B͎i+/}F֗gqNRdiX}юW䧺-FE n]cXy>s[v^p/h ? +Rb{E^W"JN#8_wMG4On#xB[_%)"Mv!1^,("-ڰ{Qܒ[t}fg!CJȢ4cܖ]!җHo ˋnv_T\'е?B>'.J R]#)1m{V?-ZLլB\a h60})t+Jyrl>7‹oF>ru#V-1^_蘸>i+?-Ƣ-y568<.KEh_U"R24Nd$mƉGp{kY $Hw3wɳ6}RWӁjvJ[јqŐ[vО}i<<;!rjk)"%:/6s 1fC$j H{ V7/hufў>s"%0mݛ'eZo5EȤM^Fy\TQ<1oxQ~q.~EEJTehΧm$ƛoDIh6V}c㰦VM]U=Nh}y}p ]EvbׯG~>uVzڴIwAn#hz)]l],EXFbP'_6 ~k uCU_ Dk7;s mʞm[ɑ(y/z$Ɓ^΃jܓ.qbيSG)TĮ[+&TxqQź?(RhWXAbE *U̡pM9R_ե#_xL]RnSDt;>6ܢAt3[WEd{ši+usFt$GF0U3]SWUX ]7͠ڿ›FЋtl"fmG@c50F@co+5Ł{~xVQ al}~%yH'1{3@mjSLWQ|~kŒq j:QDPoN|D5R]9 FK(VM%$Acob5ڿ8(uK#Rw^mXt^%)n5;)n$\Us%_rRrzEO?muXBC.]rK]~Y(4=VDea aܢt?LM2O>[RF8>E֫߭8܊_$qqvoҙ.}KjQE5qfM׳StV[*sX$ƛc8nG#1:¿ݮp--PIzJMYޚXGq{b o}I}?#]?'Tg mž KQe3Qn#x+#s'jd)J#1`rB|u=#g;Df.Pi Qܣ VzoFAb1\(x7˪Tjrl"goH70FTm FH (UEHJ7]|[P$:i\Nh-~V`Tm$C,_/]F%''."؋VK' U{GB k*j~BTG[6q蘊%*ԮVDM[h2YLqe{).#0Sn#xO_X|AGl*"huC8A/Mb(!=dVLY?+Q\W1E X\1 -_EK*%8Oq 1b ܢtM,He,\tE 쭈4Cy=3S> f7^/f'ebAW;+F241:Dșu)SWTg5 rt\P%iu_i:n0ʚAE*Qx:"^X+dxUR KΣXOqj #A1m=*qE*/WI#4]&TlFo+& ςj#=0-o\[ee/t@h\Tܪi+ubұ_FͲi+{g."s鞽V.ձsVFr $ƿcL<-^//3*Bb3U\M~gF8F>9 `T冴Ui^yO3#{"Ff}R7}F0VJe,Hu{1"Ҍq ߈13@I욶BڻnG:p꾢8C[6bT3̀>@HkQv=^tb^Ư'xhf fcEz5;~oFԭHq|#ҌqX}쫈N̡BbSJ%E-:G`}5[- '\>ݛQ%D1ȣ!A:VMfK혺(iz0QL̞RǴ&E} '}Xqba 31o~_/鞵¥WB8TM=^5G졘(uC8VG`!PDG*"]@8 EM#{?O[ _2u1?Tfb(huP({aHbVY@8F'#=_1am'P?/)V_ :\g|Y _]*~P ԉƔtJq"Rbjx<] /:>5(Z]gǦ.=uCaJGShr5^\s>Vi@#xWb'Nq4`u`k;;%9m‰|zar 5uy5L[!xR7h8~nŢ@}yqU0{o :F Lpi3]@hӵ%ž?+/EŘ-Z][5(pli+tM 6q4NdRugmCk&fҹ7DzNy9ƳAҽs{gߡ1gMh7+GY=N55xY/*Xع4\~KlP8~k F=0hj6"ZCЃ<[i uM8!mt-FiC K*jub]'f9iܜ&JgNB7' VDy!;T1) O1WmG k8GȶI[!܇~fUxs=㶌kVyjR6|: a8B'䞫 )FpR|]tIѯ!/XHqVW,\ca|UIb$)w^9RR3 8ݫյDs@(Iq;#bRHP5p4Xݓ&yZ?URہrYc:QmP M]'VA2[Ek˹iz QxR7+˩9C8zkի!Դ ht~zx}Vg{9PZD7Rr;Q\|[#0ݟյMqH@,U~vm=u.3o) t~U(ި@MYHGXoꢷtmp-V)vJ]D QNDS>}( ]SfKho!1;,FxH`H"9{9v`)GhavuB*"8F "huP g(=ߏ&Z)]t?aǀ)&t}&mD]O^m'jS6pEoZV~ ^K(6S̒!xmkB#1Ð_J3v7Ӄ L5+.@LͭO6RB׊г-?SǙJ!Z]kݘP{=V~m=r]yu=!m(ӯ)VQrm'bnӦM .]}^ׂ(SLhuPlP8{+"Uaڷ~h$ozZ\.i }"dmY)Q*ω 'Qp qD[t{}{O>~v1u#1~щ<@=\X P~:?R3DMI&_@׃w& &Mqz_Dk"Z-th?V,Mb" SUtam.zGe]ZPm'c*SM Cu Cؖi+ۥ."؋X~_]g}( ]Sf?uˁ8L'JjVK[@sAuz5?Qxg(}z ?s?-Z]ǧ.PsX c/K6qN հ "uD͌0]R, }dE_GzbuO#^g=RiEk3>& ㊓SSK4}"Tˇt6[mvd k-{>Ftg hG+-W<;|ů"z+(z ^'ȷU-u^;"vMM͓!4VD>CDkPD{)z=]BbAjQx`d(VAt*]<@rI!ƇQ;Qs(/g.cmusTl{s CsOS hGo^H(vV̠Rk b9 ~t(o/ u6~ΊT.R>' PT+"=w/%=yhR\b ](PsCh]gV\pyQ|?w-uL t\E?y|:5[C:xƞVPs C_M ”zmu.*iيs+&j ztyPѡT /kmg=GIr"y!m\Ƣ-uC8_Glڿ84u8SēK!1҉;vO[V8 $gdNL?(S<`5mq ҫ7sotn^6:we pMRi칮~i+]u8H\Wţ|A¨&uQ)pm^Gr(PxzI^8meVQM_vT3>>=׵ڎǸqqVͥ|EU|:n{1:J͖i+/3W 1҉V8)t*K>/:C' E( Ǚ8Ac{_1^u.n1f ;KU#S)~OPxƓ '(.UK+S t~R ٍU*'Po·ίc$u#%ULhuFBϊoW(Iq@rH fU˴UJNtϩXqN(f`W*1kjM[!nB沽/nS4Pr( =[]becERU,#^1Ρ~BTًy#R?IQ쓺HrY^n#zq9"m7\N2;t!|U }bk(R0?/|pI-'pKL(}癙+YZPGz_Tj³(cQ{- c]G}|"%x1T›R:HcxVPkEK;(^`tBq3*<c/Ms gQ1Γ.PmߔKzķb ?ҝH3$ Gs\j.=u??+8gF$tRx5wtP+.,Ŧp qO6T]㬣?uCh_+ ө:mGq/1E*Us֋-(੩[-$-z TME7OI7MG)V 8`D\J2t8!p5XqQSU?4.}ԏދ"xmrKݖ=#$1nH(FbD,ʺ~O\ on4hj/i GDE1~b OfrB:EO o8{†kݺ_r_kC{\4~:_B^"gGvtSzBYqCc%D<P,iEj3k]mqpDWAjvL[_~88ǵ1ܯ`UDLXE'sӒgWxA≼ϳMqF ) k$I.PQd ۭ)T,XRbi]T sVڎ=r'),I4WU-sג[kNc/b]C4H7N6nn#T<$RR{Fr|%m6= R@AZ[Aڎܩ P(Tnٻ œ G)"Ɛ' hu_Vv/'RrF ?Ը,]$^@M+R*I@Eթ1zMl75{L4J4]ŊlqߒD>Hl3u })i>wo99t̴kϪ17&X~>{\᲌QwV4.i#_i:n~Cݵ#Om/ 7t,*Vq$ךmrt̖V(Q̡FʴjK[Gbq>܍X*esEJo,_7\oڎ:[*2U"]u~eU`8b!=G*J^隿V^hx7L[6$TUDJ{2ײ812V#hqEZFf~}ًEHk_IMLMglC׹H a84"\wK"%'mvI?E16JT5Nz3o?-H'W#i EQ'+I]&m~,F1Ky_?=uڊHlC ^mTU-?1G'̹E}-#uC7EYFunfttODAӥTI[D/?SĝgQn,D< mq^tsɤHe἖QM("N  sn>wJ]pb5jܢ\c.piڝbe hHHDp}/uqn4\"Z /{]#hu\ot‹i+ir[e6w4>t?O>i+,1-1ܢ"%}.k^(I:4)%ҵ8-h3kn4Z ŗS?b]uO}7<6s[ee-"Ң~ ^tN'E񕴉 R/"9~mGݪ_$>Y,m>ǢARMqtnbDi+>_>mb,}M-<5QJJlLjP >;Wi++sj&X9E͆i*:Cͺi.Pp32*ƬOO} xVSrNFWt^1JRhnm$GbY#@Ef{bi`ů.[~ƊkDQ D#%W앺Lo2,r EJ{Rr):E}̗e[(76ҥHs^[~>\e350H g.'ģ$_ײ7sAiyrQHo{m^#%ߑM/f hDObF02In#_'_$w(>IPRt)Pw[=r-]dx1mHvv/H!E6Gn#&EtEn# SUA=9p^*<* r[DP'#&!ܦ0u\^eEt  涊mojl~0NgXc&p so<5Q:SWҝ|@ߠ1 ƑkPmiAk3B8ern*.'xxo[1ϋVrun#t7/E7AvUDz h3wS7gO ][I~緧Sܧsj ]&VRtm?m)uI[!HĈe,յGl{h{F3]oj~Bc˷賞^͖i+t?g^%aywR0Sn#+EwAn#/b *ks4w{aEz *Ub<{=DJԩ%u#ֵYb>Z/Rb?ϗEuN&P v/C7~HFEJGr‹*undW4V6Qu-QL2q) <P'zΑb#(uQ(vVɒ"db\լڑm764X}^xYצRKy_')\z.ϊ;>m8*LH2f9Epu &ޏx7V׹-E]k9S'|A hu{4hWDzfmѹ [x\6mb# ߢ\ H3{_>fm|~.O/Vwwu|Jc%J[a\wkX$K/[#v[W̓!v? >\Tq.l(5tb_(J(NVZşe^бCu Ȯ5,e lG18_fa[kX2~3/TS)1ܖˁVH•IK[a,GÞHW62/!. KgL ?-<]T8-m=K+NT(Sܢ])vV?/k򽯴s3b7,"ջ000*<$ Nig%b68-5#}g)oGGz hG[_0 7ctS`N:/+#5g›Gs?}sa%NVWEy/s_8?`yWc5]_JjIۊIu\ߗOߌr/8@Suh,HHo1y#(=2JTe^4~›i4\Vtt<H7p \'E>Ss}4j^RTfEq-rt].ʫNϸKji @Щt})}#]TsT g:.w~XܧUAH4Pn 3ugҘv9 sVػ2Q`_:G?i|7C\4t՘ V0(= m+69r 2Ek#Dy+~r^Acx:V~-:;RIh Gc(DR<ܑ⶝>c0W{l<}I0EJn15~?Zr&ܫpI(VGfF JVR2ɼPյwgrqn{n+=[;i++:":*>ei %1#x-QRB-;zf5Lm$Ɓ[Um}wNf_4?bqnPsM o3;~~ I[a01v5H[3PЋ- psUub=ΚyE{k/Z1M0DA1b]uy=d+~ M쒶B 8gYQ8WbFU o"$mѽ۰B|JS!%Lh 'r ;i+\zO#(u_TTo(#g [REjr#3s[h]e"_sЮLAKMWfW3Txp\Vi @ ]mg ^XEs? 'TJ ?;.c kDqZMz4!禭P\"H?$ KPnט)e1Ң*X@zsqQգQ|vT\n-s[~ݖ̀lԭhuezZ6R)af~@/5릭0Nk 0=׵+xRhSq|o%E7<]*/YFUOM[(7Rйk+ hS=ʼvH3+̊ЗI81Ϳs `ԢxMbյ[M[lg0w!ǥpnk3$V^@GεI]:AzQwe14a_7C 0qV^Qʕ폤.ѵuH-涛>s]Vjݖ(%ye3[S9(o twun, JkPfK9Rb43ƇՃO]M]aNm4F_Hu̵V(w"q/~ ֹ)lT˓%1j`i1ayk,Q4Hslj;ZQO9͛hIs ЗW@ucꢀʚ/Ռq36P<_|") zvIz_Үi15p\byR7 pI[aEP":Z⣇'2ܡjzL.䰮y* E~  ĸ{VW"/3=%2O@c(>bڞe 5W[Qy>VwS#hu:Y<܊{umY18j a*罰~)Qg [@+3x։2WjM[7]~XZQ_n]]C}dY\Sv_˼–͆gcvG [0>?z*9E%~Xu?T̯xzAow=׵/Bv'.3Nиegb;=OM `Qd>sOS@mG ~VCZ!UKLUܫ~GIwj`.iixwfM-pڳVh+R%ͦ3t}n~{$1^Q?Q㺞<#̙ 7\-Z 4֔~Khlsh K )VTlnB2:LÝK<(X4%3ؚI78g= 5g?zBt*.R<]A?tuRDOŹ0bG(H"ֵG;jXb9B𗳩4ae8 Mc5_/L[4|Ƹƞ?61:/8ImGyu+3I Kuo5{-wb4xgK#ZtܼVͬWUBfC5'*8[&+qyW;r+"+8 T<z\ ^gI쒶sfڣ,[*_12xr 0\n8#u n.Ձ:BfՙFKxbO@S?O[@YV5.jq9Rt=mu0BuI/ծ-eAGt^Kj;gG/|vj,#,=K^ƓVPn(")S/衋gm[l$Ntnݧf^ fǢ|o=f|A"-ϝuy>Fl6 מF9y2Zz0msJ/\P|Q `t^}𯳋*%= u缈o:on}sGjP|Vہ[J!:aPus˳:Slp=7 |/YJFR* {_)h=KMJ SĸYgN@]RšfRkM@Y%K@*S.j49Щi %%TXĸ/K(z6'PG:Rl슿)(/2=cŒ^&-wh<_|'%M@4%1n:'{Q9=-c^?(cVh=W ʹ771&mĸH)PW:<|3uRx_Ʈ!v6QdsGZF"~ JqIJJ%:nW3bcIPg:Q|VEbCO5^Aa蘸4z iB G븝-g{(u}Z7Vv~] %:ϾV\hAfJ?i cAظ,ڊ6uZOϒw~:V>Pz-OЉ |MW?k*NQ,)*\;3 yb:_^.6PRہ"b| C'YJfmv}  =ԝZOz?D_mb%_A _ۧјK[B Q "Gq\XM狴 P,zN:s(@xBf:6~%{Dq* f sCťMjK_,މrM{_l+> .,`!bpu\XCWE[ P9Mi7)dW)>Wh wO+\y 5b. ўb2_7+Q:ש"vUQLq[\>W3k; /)ױRti/_WM+\5>Sxr$~4Klc =t+SwcovYnŖ TӠ!C1yɹ~g.ŏ*:]Жgg|N!xti^73]3LWD9t~E5NORہFz]YH1i̜fUxv !jvK[=_{)ܭsvQVM㨴i0*ga O;³~bwo(U\=%۫; EoA0µ"P(B?u P̢,@QR.#ӭL`b 0$@S)g?{ *-n[L\zF}V*xTSbe Z4~Yk{qTzPVS)vR<eggE_@(.Q,_(PT:'{!7ST WHЃ;՝IBg*PLbOś!=3S*RnVM̞g qRzJqbUmNPq+E=̞Yo^Lq zzR(W@QF) r)K(K'0p4ů9b}EwQ}[bnfRxfC T]6'U8C"*OSb~$ u0hȐcN(N[7.>J@o5Qnkiyӵct5)T\bE}*nQܬkk9_*\ɧT!QܮQq!S AHWqqk 5MS\s(PϚ =p"q>];>Q s8Al '\9YW? 'QܫgȏhDbDb@#}5b:S)\Wj=16y6uP6$+c;V(S쑺`oS79"1^m6;7}jvK[D=7 $ƫFtb[{綹ѱAi+FaА!T ռ#twu|6JSؤ#iL}6P6.mⶶ&Z% Hq\S 5s*~XVlo\q@I+(m'/(*8{n#\һZc@E*uX@Őwtwu<Դ)>*8FuI]t<-PQ$1\]o.m[!19CqCq@ 2dH9v}㹴 *b8F*'7K[@x3+mY#m!ձV˜1Xxx)uPu$+]YEuWc 1?(cum'&@b}qmPxh=:Rc8˳OO]p<6y5hȐ! M[{jQvХXZ.frqmٵ@y,zM!/լ8huF8k5(VP1籷IHQcu޹Scvb&0j$Qwm흋9_1Ym)ڻ:nM@PJu+_H?H!:^Q A >^RXRc3> sq5g*y:@1c q9'(=9F1'Iq3Tm 9^1Om0r(6=mnjq4UNpza΍>`8<6ʼn#:8 sl5+P}(*Nh0(AjPlXY1Rũ:Hr*R@<_(nT\r)h%s|5T,c*%ŵ9nx;V#1;Vba܊9)|+U666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtH^`^ Normalnyd*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy L/L Domy[lna czcionka akapitu16/6 Znaki numeracjiR/R Symbole wypunktowaniaOJPJQJ^JR2R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^JaJJB2J Tekst podstawowyd */1B* Lista^JHRH Podpis1 xx $CJ6^JaJ]0b0 Indeks $^J8@r8 9NagBwek  p#J/J 90 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJtH4 4 90Stopka  p#F/F 90 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtHbob Standard*$1$8$9D(CJKHPJ^J_H9aJmHnHsHtHj@j +E Akapit z listd1$^CJOJPJQJ^J_HaJP^@P ENormalny (Web) 1$ PJ^J_HO ETekst tre[ci (2)14$d *$-D1$8$M `a$(CJKHOJPJQJ^J_H9aJnHtHO ETekst tre[ci (4)14$\d*$-D1$8$M `\a$.5CJKHOJPJQJ\^J_H9aJnHtH ETekst tre[ci (6), $d*$-D1$8$M a$,@<CJKHOJPJQJ^J_H9aJnHtH ETekst tre[ci (8),!$d*$-D1$8$M a$,@CJKHOJ PJQJ ^J _H9aJnHtH<U`!< E HiperBcze>*phcwhN' 1N Xcc0OdwoBanie do komentarzaCJaJDBD %Xcc0Tekst komentarza$CJaJR/QR $Xcc0Tekst komentarza ZnakOJPJQJtHBjABB 'Xcc0Temat komentarza&5\X/qX &Xcc0Temat komentarza Znak5OJPJQJ\tHPP )f0 Tekst dymka (dCJOJ QJ ^J aJT/T (f0Tekst dymka ZnakCJOJ PJQJ ^J aJtHTT J|e0Style3*d*$1$CJOJ PJ QJ^J aJtHZ/Z % Akapit z list ZnakCJKHOJQJaJnHtH4W`4 %` Pogrubienie5\ %pTabela - Siatka7:V-0-OJ PJQJ^JZv!Z gk0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V[R&[kkHa ސIڀ ZP(EľԶNch8$}o6iQ)B-)-p&yeLb*v)NM=ukh+r!2L`0*=y7-JՍb_\Ƶ?ק߇\LrZʰ(]m}sVn6,Xj榅נ)u A)hTJ- A!%h]T C;rPif9 !2Ő򂐋 {Sx$=9M!wɄ$"hCLrT,BnJ6<ȐVXZR<$uh ۷gߜ=ŋz$eʒGq`ʽ^}ۏ_~ 77w߽y}ҡ}  OG,jSq_M"bJā@1R8dh"m;>q\p'cIl3F;Pe;|l!t{Ŗ[2.q EXXza8SB,I3{J"NtIϊ>/SAeM|j#@Aeh,QRE5 ~d"ٙk 0e^kpq8m:l$dy3M6 Q&s1E1.xO?x@/`npq6x YΔ3_̊ΔvY)vgt4ƁS4Aǟ;4Xb|NAYecU]X`O8y+d;8`+ gU[=G?2:CQ0{YL] wN1*n;ێw4>fUq_1hfy]/=. 9@鏀,*q= D0 ᧪v 82g "N}$@x 09N OQ 1+6aôJr%[Tj(٫06I;HTfPóaQs*3W-^n"tч}z]̛*cZ$0=]S\WO. Kx"MB[Fy"w,:eh\׵K-zz?9JC,k[ 463I/oBQR09Q#ԋ|K>, D\'={Du_?wu܊%H-8v2q_n7VKip+I6ww1 6+EeZs@XPo~1#((f2OẞtUn*;30IV{*Qjʪ{45*jì ,zE`5314§{1fnOȫ kFv 8Thn",%(t*8.4t?&Uj`j0rt(yj2̏pv-6: TJTIKMNOPRSTUWXZ[\^_`abde"%0Sl$&/5nJ TFTJTJLQVY]cbx111kXXt ,b$B;>+4v@ 0(  B S  ?f(    s >A ?"Picture 1#" ?  RVS" "Acznik prosty 33"?PK!8[Content_Types].xmlAN0EH%N@%邴K@`dOdlyLhoDX3'AL:*/@X*eRp208J妾)G,R}Q)=HiҺ0BL):T뢸WQDY;d]6O&8* VCLj"󃒝 yJ.;[wIC_ :{IOA !>Ø4 p;fɑ3׶Vc.ӵn(&poPK!8! _rels/.relsj0 }qN/k؊c[F232zQLZ%R6zPT]( LJ[ۑ̱j,Z˫fLV:*f"N.]m@= 7LuP[i?T;GI4Ew=}3b9`5YCƵkρؖ9#ۄo~e?zrPK!g#drs/e2oDoc.xmlRˮ0#4M/Qӻhu $l1M!6~̙3y:y'Bhe=KaΆ_/e`dhdY\FvNiwBn(|`dat4d^`5CJOJQJ\^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`5B*CJOJQJ\aJph)8^8`B*CJOJQJ^Jo(phL^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.h^`5\hH)h ^`hH.$ ^$ `5o(.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^h`7o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`5CJ\aJ.S^S`.#L^#`L. ^ `. ^ `.L^`L.c^c`.3^3`.L^`L.T^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJo(phq rwh.Q8^8567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ ^ 567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQx^x567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQH^H567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhQ^567>*B*CJH*OJPJQJS*^JaJphq rwhh^h`o(. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h^`5\hH)h ^`hH.$ ^$ `5o(.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.8^8`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o ^ `OJQJ^Jo( ^ `OJQJ^Jo(x^x`OJQJ^Jo(oH^H`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o^`OJQJ^Jo(?^`?5\.C^`567:;>*@B*CJEHH*PJRHdS*\]^JaJph.^`^`^`^`^`^`^`^`^`CJOJQJ^JaJ) h^h`B*o(ph. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.8^8`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o ^ `OJQJ^Jo( ^ `OJQJ^Jo(x^x`OJQJ^Jo(oH^H`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o^`OJQJ^Jo(h^h`o(.8^8`o() L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`)^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.^`5CJOJQJ\^JaJ.^`.p^p`.@ ^@ `.^`.^`.^`.^`.P^P`.h^`5\hH)h ^`hH. $ ^$ `5\o(.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h^h`o(.8^8`o() L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.^`CJOJQJ^JaJ)^`.mL^m`L.= ^= `. ^ `.L^`L.^`.}^}`.ML^M`L.Zn(|.g~H w;Zg\FvahJr9hQ)o/E@Niw>/eq27^BOWZerdWHeyK&.D*J96켣m&ɚd{v^L"jn" 0䯬BY*dYX% ~@y;  /E$[&n*&V*F-#/1P4^8re89 :I;H=$>n->r@3FU-F|FG U=+W OXXccJ|eJkFm"nqpJsNhtuVvx_y x9OA)gk)ER 0T"16wyK%cU-.nwB%e>xj ZaN5[KU/hfd|+XZ@ /6@CFDk``````"`&`(`f`t```UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial]Wingdings-RegularPMingLiU7..{$ Calibri=OpenSymbolS&Liberation SansArialG.P<*Microsoft YaHei;(SimSun[SO5. .[`)Tahoma9.. Segoe UII. ??Arial Unicode MSC. Aptos Display3. Aptos?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"AhZćw' zt Ezt E0 KqP ^8!xxC) labbAUKASZ MATUSIAKd                 Oh+'0p   , 8 DPX`hlabbNormalUKASZ MATUSIAK13Microsoft Office Word@@@M@Cn͔ zt ՜.+,D՜.+,, hp|  E  TytuD 8@ _PID_HLINKSA rC!mailto:lab@szpitalnawrzesinie.pltL%mailto:faktury@szpitalnawrzesinie.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHJKLMNOPURoot Entry Fp͔WData 1Table iWordDocumentKSummaryInformation(ADocumentSummaryInformation8ICompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q